OSMOSEURS COMPACTS GUIDE DE L'UTILISATEUR

Transcription

1 OSMOSEURS COMPACTS GUIDE DE L'UTILISATEUR SOMMAIRE : - Introduction / Pollution de l eau de réseau et remède. Page 02 - Caractéristiques techniques. Page 03 - Osmose inverse : principe et définitions. Page 04 - Déballage et composants. Page 05 - Conseils préalables à l installation. Page 06 - Schéma de fonctionnement BONNA Standard. Page 07 - Schéma de fonctionnement BONNA Booster. Page 08 - Notice d installation avec croquis. Page 09 - Mise en service. Page 10 - Résolution des problèmes. Pages 11/12 - Entretien de l osmoseur BONNA. Page 13 01

2 INTRODUCTION Bienvenue chez FRESH O, distributeur Exclusif des Osmoseurs compacts BONNA. Les dimensions réduites de cet osmoseur permettent un gain de place appréciable sous votre évier. Ce système d osmose inverse nouvelle génération, avec sa technologie de pointe, est conçu pour fournir une qualité d eau optimale dans toutes les familles, avec une longue durée de vie. POLLUTION DE L EAU ET REMEDE Nous savons tous qu à cause des activités humaines les rivières et les nappes phréatiques sont de plus en plus polluées par des déchets d origine domestique, agricole ou industrielle. Les Services Publics filtrent ces eaux, sans pour autant éliminer les herbicides, pesticides, nitrates, métaux lourds. De plus ils sont contraints d y ajouter des produits chimiques pour la désinfection, tels que le chlore. Pour ces raisons, l eau distribuée dans nos foyers contient, plus souvent que l on ne croit, non seulement les produits chimique évoqués plus haut, mais pourrait contenir des résidus et déchets de chloration tels que les trialométhanes, très nocifs. L Osmoseur BONNA est capable d éliminer +95% des solides dissous, +99% des éléments organiques, +99,99% des bactéries et +99% des dérivés du chlore. Grâce à l Osmoseur BONNA, l eau de votre robinet sera non seulement débarrassée des substances nocives, solides ou chimiques, mais vous apportera une eau au goût agréable. 02

3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Types de production : 50 GPD et 75 GPD. - Pression : psi. - Tension d entrée et de sortie : 220 V/50Hz (modèle avec pompe). - Entrée / sortie : 1/4 3/8. - Taux de rejet moyen : 97%. - 1 pré filtre sédiments 5 microns. - 1 pré filtre charbon actif granulé. - 1 post filtre charbon actif bloc. - 1 membrane GE ou FILMTEC 50 ou 75 GPD - 1 post filtre de finition, antibactérien. - 1 Réservoir pressurisé de 8 litres. - 1 vanne d arrêt automatique. - 1 clapet anti-retour. - 1 limiteur de débit minimum. - 1 connecteur d alimentation. - 1 robinet luxe avec valve en céramique. - 1 pompe booster (modèle BONNA Pump). - Dimensions : L 250 x P 420 x H 420 mm. - Testé et stérilisé en usine, prêt à installer. 03

4 OSMOSE INVERSE PRINCIPE : L osmose inverse consiste à renverser l écoulement naturel de l osmose. Il est appliqué une pression supérieure à la pression osmotique, ce qui a pour but de diffuser l eau à travers la membrane semi-perméable et de retenir les sels et autres contaminants dans le compartiment le plus concentré. LA QUALITE DE L EAU : En plus de sa nouvelle qualité chimique et microbienne vous remarquerez une notable amélioration du goût de l eau de votre réseau. Cette eau sera également meilleure pour la préparation du café, du thé, des glaçons. En cuisinant avec de l eau purifiée, vous pourrez mieux apprécier la saveur des aliments. L eau sera meilleure pour vos enfants. L eau traitée par osmose est particulièrement recommandée dans le cas d hypertension. Elle est également idéale pour les fers à repasser à vapeur, les plantes, et vous aidera à prolonger la vie de votre cafetière ou de votre bouilloire. 04

5 DÉBALLAGE ET COMPOSANTS : Retirer l appareil de son emballage, sortir tous les composants et les sachets en plastique car ils peuvent être dangereux pour les enfants. Jeter à la poubelle adéquate tous les matériaux d emballage : ils sont recyclables à 100%. L appareil a été lui aussi été conçu avec des matériaux recyclables, sauf bien sûr le câble électrique. Lorsqu après de longues années de service, vous souhaiterez vous en débarrasser, ne jamais l abandonner dans l environnement mais le remettre à un centre spécifique dédié à la récupération de matériaux, conformément aux normes locales en vigueur. Votre osmoseur BONNA est composé d un réservoir pressurisé de 8 litres, de 4 cartouches de filtration et d une membrane d osmose inverse plus une pompe Booster dans le cas où vous auriez choisi cette option. 05

6 CONSEILS PREALABLES A L INSTALLATION : - Ne pas connecter l appareil à l eau chaude (plus de 45 ºC). - La pression doit être comprise entre 3 Kg/cm² et 5 Kg/cm². - La salinité maximale qu il peut traiter est de ppm. - La température ambiante du lieu où est installé l appareil doit être comprise entre 4 ºC y 45 ºC. - Avant d utiliser l appareil, il est recommandé d effectuer un rinçage préalable des filtres en amont de la membrane et de laisser couler l eau au robinet environ 2 minutes avant la première consommation. - Si l appareil va être inactif pendant une longue période, il est conseillé de couper l arrivée d eau et de vider l appareil. À votre retour, ouvrir l arrivée d eau et effectuer deux vidanges complètes du système. 06

7 SCHEMA DE FONCTIONNEMENT BONNA STANDARD : Nous vous expliquons ici le processus du traitement de l eau lors dans votre Osmoseur BONNA. La première chose à faire est d ouvrir l écoulement d eau en tournant la molette de la vanne de raccord (0) jusqu à ce qu elle soit parallèle au tuyau. L eau continue son trajet en passant par les filtres antérieurs, d abord par le filtre à sédiments (1), puis par le filtre à charbon actif en granulés (2) et passera ensuite par le filtre de charbon bloc (3). L eau passera à travers la vanne 4 voies (4) entrant avec la position IN et sortant avec la position OUT, laquelle est connectée au porte-membrane (5) par le bouchon fileté. Dans la sortie centrale du porte-membranes se trouve le clapet anti-retour (6), lequel se connecte alors à la vanne 4 voies (4) sur la position IN, et à la sortie OUT elle se connecte avec le raccord T du post-filtre (8). Celui-ci se connecte à son tour par un tuyau au réservoir d accumulation sous pression (9) et à la sortie du post-filtre (8). L eau purifiée se connecte par un tuyau jusqu au robinet distributeur (10). La sortie restante du porte-membranes (5) se connecte à la vanne de restriction de flux (7) et continue jusqu à l anneau de connexion du drainage (11), lequel se trouve sur le tuyau d évacuation de l eau à l égout. 07

8 SCHEMA DE FONCTIONNEMENT BONNA POMPE BOOSTER : Nous vous expliquons ici le processus du traitement de l eau lors dans votre Osmoseur BONNA. La première chose à faire est d ouvrir l écoulement d eau en tournant la molette de la vanne de raccord (0) jusqu à ce qu elle soit parallèle au tuyau. L eau passe par l interrupteur à basse pression (1), permettant l allumage du système de pression. L eau continue son trajet en passant par les filtres antérieurs, d abord par le filtre à sédiments (2), puis par le filtre à charbon en granulés (3) et enfin par le filtre à charbon actif (4). Ensuite l eau passe à travers la pompe de pression (5), suivie de la vanne 4 voies (6), entrant parla position marquée IN et sortant par OUT, laquelle est connectée avec le porte-membranes (7) par le bouchon fileté. Dans la sortie centrale du porte-membranes se trouve le clapet anti-retour (8), lequel se connecte alors à la vanne 4 voies (6) sur la position IN, et à la sortie OUT elle se connecte avec l interrupteur à haute pression (10) et avec le raccord TE du post-filtre (11). Celle-ci se connecte par un tuyau au réservoir d accumulation sous pression (12) et à la sortie du post-filtre (11). L eau purifiée se connecte par un tuyau jusqu au robinet distributeur (13). La sortie restante du porte-membranes (7) se connecte à la vanne de restriction de flux (9) et continue jusqu à l anneau de connexion du drainage (14), lequel se trouve sur le tuyau d évacuation de l eau à l égout. 08

9 NOTICE D INSTALLATION AVEC CROQUIS. Nous vous recommandons de confier l installation de l appareil à un service technique autorisé. Normalement, l appareil d Osmose Inverse sera installé sous l évier de la cuisine. Pour installer l appareil, suivre la procédure suivante : Réaliser un trou de 12 mm. dans l évier pour pouvoir passer le pas-de-vis du robinet. Insérer le robinet et placer les écrous inférieurs. Connecter une extrémité du tuyau au robinet en le vissant, et l autre extrémité à la sortie avec raccord rapide de la machine marquée to faucet. Fermer le robinet d arrêt général. Retirer le tuyau et insérer le kit de raccordement avec la vanne. Raccorder le tuyau entre la vanne de dérivation et le raccord rapide marqué inlet. Réaliser un trou de 6 mm. en amont du siphon de drainage de l évier. Placer le collier de drainage avec l anneau jusqu à l emplacement du trou. Serrer le système et connecter le tuyau entre le pas-de-vis et le raccordement rapide de l appareil marqué drain. Vérifier que tous les joints sont correctement connectés et serrés et qu il n y a pas de fuite. Installer une prise pour l alimentation électrique selon la réglementation en vigueur de basse pression. Souvenez-vous que si la pression est supérieure à 3kg/cm², l appareil doit être installé avec un régulateur de pression. CHANGEMENT DE LA MEMBRANE 09

10 MISE EN SERVICE : Pour procéder à la mise en marche de votre osmoseur, veuillez suivre la procédure suivante : Dans le cas de l appareil BONNA avec Pompe, il faut débrancher l appareil de l alimentation électrique ou déconnecter l alimentation du porte-membranes. Ouvrir la vanne d entrée et le robinet du plan de travail et laisser ouvert jusqu à ce que l eau sorte de couleur noire (poudre de charbon actif en granulés), tandis que le robinet du réservoir reste fermé (entre 1 et 3 minutes). Fermer ensuite l entrée et attendre que le système se vide par le robinet. Ainsi sera effectué le nettoyage des conteneurs de charbon actif (dans la majorité des cas, votre distributeur officiel aura effectué cette étape dans ses ateliers, le nettoyage des filtres sera donc plus facile). Procéder à l ouverture du module d osmose et placer la membrane en veillant à ne pas pincer les joints toriques ni le joint à lèvre. Ensuite retirer soigneusement l eau qui aurait pu tomber dans l appareil à partir du conteneur de la membrane. Avec l entrée du réservoir d accumulation fermée, ouvrir de nouveau l entrée de l alimentation du réseau d eau. Avec le réservoir d accumulation fermé, attendre 15 minutes et vérifier qu il n y a aucune perte dans toutes les connexions ; si c est le cas, il faudra les rendre étanches avec du Teflon serré manuellement (jamais avec des clés métalliques). À ce moment, il est possible de modifier l arrêt par réservoir plein de l appareil avec pompe sur l interrupteur de pression maximale (régulateur d usine). Ouvrir la vanne du réservoir. Placer l appareil sous l évier. Laisser couler l eau pendant quelques minutes et vérifier sa qualité avec un compteur TDS. Il faut procéder à deux vidanges complètes du système par le robinet d eau purifiée pour éliminer tout résidu de fabrication. Avec un manomètre, vous pouvez vérifier la pression existante dans le réservoir d accumulation. La valeur de celle-ci sera comprise entre 0,300 kg/cm² et 0,500 kg/cm² (le réservoir devra être complètement vidé d eau). Il est très important d effectuer cette vérification une fois par an lors du démarrage de l entretien général de votre appareil. Vérifier que, en maintenant la vanne du réservoir d accumulation fermée, l eau commence à sortir du robinet en petite quantité. De l eau doit également sortir du tuyau de rejet. Lors de la fermeture du tuyau d eau purifiée, l eau doit cesser de sortir du rejet quelques minutes après. Cette opération est effectuée dans le but de s assurer que l électrovanne d arrêt, et également l interrupteur de haute pression dans le cas d un appareil BONNA avec pompe, fonctionnent parfaitement. Il peut arriver parfois que l eau qui coule du robinet ait un aspect laiteux. Si vous la laissez reposer dans le verre pendant quelques secondes, l eau retrouvera son apparence normale. Ceci est dû à l accumulation de poches d air dans la tuyauterie du réseau, qui passent avec l eau dans le réservoir d accumulation de l appareil. Cela disparaitra après quelque temps d utilisation. 10

11 RESOLUTION DES PROBLEMES : 11

12 12

13 ENTRETIEN DE L OSMOSEUR BONNA : Il est important que l entretien de votre appareil soit effectué par un Distributeur officiel BONNA, qui utilisera des pièces de rechange originales et vous offrira un contrat d entretien et une garantie de service. Toute intervention sur l appareil ou l utilisation d une pièce de rechange non originale de la part d une entreprise ou d une personne extérieure à nos Distributeurs annulera la garantie de votre équipement. Certains composants, tels que le préfiltre à sédiments, les filtres à charbon actif, la membrane d osmose inverse et le post-filtre à charbon actif en granulés, sont des consommables et ont une durée de vie limitée. La durée de vie dépendra de la qualité de l eau locale et des aspects spécifiques tels que l entrée de boue, la turbidité extrême, la chloration élevée, l excès de fer etc... La moyenne est de 6 mois pour les filtres et de 3 ans pour la membrane. DÉSINFECTION : Nous vous recommandons d effectuer une désinfection du système, chaque fois que vous effectuez l entretien annuel ou semestriel, ainsi que chaque fois qu une intervention est réalisée sur l appareil et également après une longue période de temps sans fonctionner. PIÈCES DE RECHANGE ORIGINALES RECOMMANDÉES PAR VOTRE DISTRIBUTEUR OFFICIEL : Cartouche en Ligne à Sédiments...Ref. FCS-10 Cartouche en Ligne à Charbon Actif...Ref. FCC-10 Cartouche en Ligne à Charbon Actif...Ref. FCC-10 Cartouche en Ligne Post-charbon 2...Ref. FP1001 Membrane FILMTEC de 50 GPD...Ref. RO4003 Membrane FILMTEC de 75 GPD...Ref. RO4002 Réservoir sous pression de 2 Gallons...Ref. DO1001 Votre Distributeur officiel contrôlera la durée de vie de ces éléments en fonction de la qualité de votre eau. 13