Occultant souple disponible en 145 cm de large

Transcription

1 Occultant souple disponible en 145 cm de large M1 Personnalisez votre decor ATOUTS 100% Polyester Stoppe la lumière, doublure inutile Non feu M1 TREVIRA CS Entretien facile conçu pour le double rideau RECOMMANDATIONS Une faible ampleur suffit Séchage par étendage Disponible dans tous les coloris unis et motifs de la gamme SONOLYS Déclinaisons 40% 40% Entretiens Traitements 40% 40% sur l envers 1 à 2 x/an M1 sur l envers 1 à 2 x/an Javellisable Non Feu M1 1 à 2 x/an 40% 1 à 2 x/an sur l envers 1 à 2 x/an 1 à 2 x/an N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 31

2 Tamilys disponible en 150 cm et 180 cm de large 205 g/m 2 M1 Choisissez votre harmonie ATOUTS Aspect sobre mat coton 100% Polyester Entretien facile Repassage superflu Javellisable Non feu M1 RECOMMANDATIONS Faire un premier lavage à froid avant utilisation Lavage à 40 Essorage moyen Asperger avant lavage : de javel les tâches rebelles et de détachant pour le gras Sortir rapidement le linge en fin de cycle Disponible dans tous les coloris unis et motifs de la gamme SONOLYS Déclinaisons 40% Entretiens Traitements 40% 40% 40% 1 à 2 x/an sur l envers Javelisable M1 Non Feu M % 40% sur l envers sur l envers SONOLYS 1 à 2 x/an 40% 1 à 2 x/an sur l envers 1 à 2 x/an 1 à 2 x/an

3 Linélys 3m disponible en 300 cm de large 220 g/m 2 M1 Coordonnez votre ambiance ATOUTS Aspect Lin naturel 100% Polyester Entretien facile Repassage superflu Anti-tâches déperlante en 145 cm Non feu M1 en 300 cm RECOMMANDATIONS Lavage à 40 Essorage moyen Asperger avant lavage : de détachant les tâches de gras Sortir rapidement le linge en fin de cycle Craint les accrocs Craint la cigarette Disponible dans tous les coloris unis et motifs de la gamme SONOLYS Déclinaisons Entretiens 40% 40% 40% 40% 11 à à 212 à x/an 2 x/an 1 à 2 x/an sur sur l envers sur l envers sur l envers Non javelisable Traitements M1 Non Feu M1 N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 33

4 Composez votre interieur Coloris : Uni anis Uni jade Uni olive Uni vert foncé Uni royal Uni bleu tissu choisi Uni marine Uni azur Uni turquoise Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Coloris : Uni orange Uni caramel Uni ambre Uni abricot Uni saumon Uni canari tissu choisi Uni jaune Uni vanille Coloris : Uni violet Uni lilas Uni vieux rose Uni framboise Uni aubergine Uni lie de vin tissu choisi Uni cerise Uni bordeaux Uni rouge Coloris : Uni noir Uni charbon Uni pierre Uni gris pâle Uni chocolat Uni taupe Uni café Uni daim tissu choisi Uni beige Uni ficelle Uni écru Coloris : Marbré orange Marbré rouge Marbré gris Marbré turquoise Marbré jaune Marbré v Marbré chocolat Marbré bleu Marbré beige Marbré anis Largeur : 145 à 180 cm selon tissu choisi 34 SONOLYS

5 LES COULEURS ET MOTIFS Les couleurs unies et marbrées N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 35

6 Personnalisez votre decor Motif : Carreaux noirs Coloris : Fond vanille Largeur : 145 à 180 cm Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Coquelicot noir Motif : Arabesque Coloris : Fond vanille Réf. : Uni charbon Réf. : Linelys uni vanille Largeur : 145 à 300 cm Réf. : Linelys foncé Coloris : Ficelle Largeur : 145 à 300 cm Modèle : Set le cadre Douce France Coloris : Fond vanille Modèle : Rideaux tricolore avec empiècement Coloris : Charbon / Coquelicot noir Modèle : Tablier carreaux noirs Coloris : Carreaux noirs / Poche le coq gris Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 36 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

7 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 37

8 Choisissez votre harmonie Motif : Béguin Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Bambou Motif : Couverts Douce France Largeur : 145 à 180 cm selon Réf. : Uni rouge Réf. : Uni charbon Réf. : Uni beige Modèle : Rideau tricolore Coloris : Linelis foncé / béguin Modèle : Set Douce France l écriture Coloris : Fond ficelle Modèle : Plateau Douce France le couteau Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 38 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

9 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 39

10 Coordonnez votre ambiance Motif : Rayure Bill vert Largeur : 145 à 180 cm selon Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Coquelicot anis Motif : Calice anis Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Calice gris Largeur : 145 à 180 cm selon Réf. : Uni charbon Réf. : Uni beige Réf. : Uni pierre Modèle : Rideau tricolore Coloris : Noir / Bill vert Modèle : Plateau Douce France l écriture Modèle : Tête à tête Douce France les couverts Coloris : Fond ficelle Modèle : Tablier droit Coloris : Cabaret noir / Poche le couteau Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 40 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

11 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 41

12 Composez votre interieur Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Motif : Ligne bleu Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Carreaux bleu Coloris : Fond vanille Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Carreaux rouge Coloris : Fond ficelle Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Carreaux rouge Coloris : Fond blanc Largeur : 145 à 180 cm selon Réf. : Uni cerise Réf. : Uni bleu Réf. : Uni azur Modèle : Rideau tricolore Coloris : Rouge / Bleu Modèle : Set la carte Coloris : Fond ficelle Modèle : Tête à tête l Atlantique Coloris : Fond vanille Modèle : Set la plage Coloris : Fond blanc Modèle : Tablier droit Coloris : Cerise / Poche la plage Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 42 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

13 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 43

14 Personnalisez votre decor Réf. : Serviette Douce France l huile d olive Coloris : Fond ficelle Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Carnaval Réf. : Uni turquoise Réf. : Uni chocolat Réf. : Uni beige Réf. : Uni caramel Réf. : Uni jade Modèle : Set l huile d olive Coloris : Fond ficelle Modèle : Set la Mireille Coloris : Fond ficelle Modèle : Tête à tête la Mireille Coloris : Fond ficelle Modèle : Tablier droit Coloris : Carnaval / Poche la Mireille Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 44 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

15 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 45

16 Choisissez votre harmonie Motif : Bonie Largeur : 145 à 180 cm selon Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Damier rouge Réf. : Uni olive Réf. : Uni anis Réf. : Uni rouge Modèle : Rideau tricolore Coloris : Olive / Bonie Réf. : Serviette Tamilys Coloris : Anis (serviettes disponibles en unis et motifs de la gamme Sonolys) 45 X 45 cm ourlet ou bourdon Modèle : Tablier droit Coloris : Linelys anis / Poche le lapin 46 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

17 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 47

18 Coordonnez votre ambiance Motif : Baladin Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Réf. : Uni turquoise Motif : Ballet Réf. : Uni orange Réf. : Uni chocolat Réf. : Uni jaune Modèle : Rideau œillets carrés en voile turquoise M1 Modèle : Rideau œillets carrés en voile chocolat M1 48 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

19 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 49

20 Composez votre interieur Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Cabri qualité Disponible sur fond blanc, vanille ou ficelle Motif : Coco beige Largeur : 145 à 180 cm selon qualité Réf. : Marbré chocolat Largeur : 145 à 180 cm selon qualité Réf. : Uni rouge qualité Modèle : Rideau bicolore Coloris : Skaïlys chocolat / Cabri Modèle : Set la cafetière Coloris : Fond vanille Modèle : Tête à tête les patins Coloris : Fond vanille Modèle : Set le ski Coloris : Fond ficelle Modèle : Tablier droit Coloris : Cuirlys chocolat / Poche les raquettes Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 50 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

21 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 51

22 Personnalisez votre decor Motif : Arabesque Coloris : Fond vanille Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Modèle : Blé Réf. : Linelys uni blanc Largeur : 145 à 300 cm Réf. : Linelys uni ficelle Largeur : 145 à 300 cm Réf. : Skaïlys noir Largeur : 145 cm Modèle : Rideau à œillets tricolore Coloris : Charbon / Ficelle Modèle : Serviette arabesque Coloris : Fond vanille 45 X 45 cm ourlet ou bourdon Motif arabesque disponible sur fond blanc, vanille, ficelle et tous les coloris unis de la gamme SONOLYS 52 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et autres produits de la gamme Douce France.

23 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 53

24 Choisissez votre harmonie Motif : Cercle orange Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Coquelicot chocolat Motif : Cabaret orange Motif : Corole orange Réf. : Uni chocolat Réf. : Uni caramel Réf. : Uni orange Modèle : Rideau à œillets bicolore Coloris : Chocolat / rouge Modèle : Serviette Tamilys aspect coton Disponible dans tous les coloris de la gamme SONOLYS 45 X 45 cm ourlet ou bourdon 54 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

25 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 55

26 Coordonnez votre ambiance Motif : Coco blanc Largeur : 145 à 180 cm selon Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Chanel blanc Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Chanel gris Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Coco beige Largeur : 145 à 180 cm selon Réf. : Housse de chaise sur mesure Coloris : Linelys uni ficelle 56 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

27 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 57

28 Composez votre interieur Motif : Alicia Largeur : 145 à 180 cm selon Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Marbré orange Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Marbré marron glacé Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Marbré marron chocolat Largeur : 145 à 180 cm selon Motif : Marbré beige Largeur : 145 à 180 cm selon Modèle : Rideau à nouettes tricolore Coloris : Marbré marron glacé / Alicia Modèle : Taie d oreiller Coloris : Marbré marron glacé Modèle : Éponges Plusieurs coloris et tailles disponibles 58 SONOLYS Modèle : Housse traversin Coloris : Marbré beige Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

29 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 59

30 Personnalisez votre decor Motif : Balsa Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Albi Motif : Suprême Réf. : Uni bordeau Réf. : Uni jaune Modèle : Serviette Tamilys aspect coton Coloris : Caramel 45 X 45 cm ourlet ou bourdon Modèle : Serviette Tamilys aspect coton Coloris : Anis 45 X 45 cm ourlet ou bourdon 60 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

31 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 61

32 Choisissez votre harmonie Motif : Corole gris Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Cabaret gris Motif : Cercle gris Réf. : Uni gris pâle Largeur : 145 à 160 cm Réf. : Uni écru Largeur : 145 à 160 cm Réf. : Uni noir Largeur : 145 à 160 cm Modèle : Rideau à œillets tricolore Coloris : Uni gris clair / Corole gris Coussins fantaisies dans tous nos coloris et à vos dimensions Fond au choix : Blanc, vanille, ficelle et tous les coloris unis de la gamme SONOLYS. 62 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

33 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 63

34 Coordonnez votre ambiance Motif : Corole turquoise Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Motif : Cercle turquoise Motif : Cabaret turquoise Réf. : Uni jade Réf. : Uni taupe Réf. : Uni daim Modèle : Rideau à œillets tricolore Coloris : Uni daim / Corole turquoise Modèle : Rideau à œillets en voile M1 Coloris : Uni chocolat Coussins à vos dimensions Coloris : Jade 64 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

35 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 65

36 Composez votre interieur Réf. : Uni bordeaux Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Réf. : Uni framboise Réf. : Uni écru Motif : Bouquet rose Motif : Bill rose Largeur : 145 à 180 cm selon Modèle : Rideau tricolore Coloris : Uni framboise / Bouquet rose Modèle : Rideau rayé Coloris : Bill rose Largeur : 145 à 180 cm selon Modèle : Serviette Coloris : Bouquet rose 45 X 45 cm ourlet ou bourdon 66 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

37 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 67

38 Personnalisez votre decor Motif : Coquelicot anis Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Réf. : Uni orange Réf. : Uni chocolat Modèle : Rideau à œillets tricolore Coloris : Uni chocolat / Coquelicot anis / Biais rouge Modèle : Tête à tête la boucherie Coloris : Fond ficelle Modèle : Tablier droit Coloris : Linélys orange / Poche le bœuf Modèle : Tablier droit Coloris : Linélys chocolat / Poche la marmite Modèle : Plateau le bœuf Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 68 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

39 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 69

40 Choisissez votre harmonie Motif : Carreaux rouge Coloris : Fond ficelle Largeur : 145 à 180 cm selon Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Réf. : Skaïlys Coloris : Noir Largeur : 145 cm Réf. : Skaïlys Coloris : Rouge Largeur : 145 cm Modèle : Set le cochon Coloris : Fond vanille Modèle : Rideau à œillets Skaïlys Coloris : Rouge Modèle : Tête à tête le cochon Coloris : Fond ficelle Modèle : Plateau le cochon Modèle : Tablier Tamilys Coloris : Beige / Poche le cochon Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 70 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

41 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 71

42 Coordonnez votre ambiance Réf. : Uni rouge Motifs et couleurs pour nappage et ameublement à imprimer sur le tissu de votre choix. Retrouver tous les tissus à imprimer de la page 18 à la page 33. Réf. : Reptilys Coloris : Beige Largeur : 145 cm Réf. : Reptilys Coloris : Gris Largeur : 145 cm Réf. : Cuirlys Coloris : Poivre Largeur : 145 cm Modèle : Rideau à œillets Reptilys Coloris : Gris Modèle : Set le cadre sardines Coloris : Fond ficelle Modèle : Tête à tête les sardines Coloris : Fond ficelle Modèle : Plateau la sardine Modèle : Tablier droit Coloris : Tamilys rouge / Poche la sardine Sets et Tête à tête disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. Fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle. 72 SONOLYS Retrouver en page 77 les produits finis et les autres produits de la gamme Douce France.

43 LES COULEURS ET MOTIFS Les motifs N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 73

44 À relief effet bulgom ATOUTS Protège-tables à relief Façon bulgom PVC blanc à relief Largeur 135 cm DISPONIBLE Coupe simple Rouleau POIDS 650 g/m 2 Entretiens Molleton envers PVC 40% 1 à 2 x/an ATOUTS Imperméable largeur 200 cm molleton envers PVC RECOMMANDATIONS Lavage 60 DISPONIBLE Forme housse élastiquée Coupe simple Rouleau POIDS 200 g/m 2 Entretiens 40% 60% 40% 1 à 2 x/an Cristal plastique transparent sur l envers 40% ATOUTS PVC cristal transparent 0,18 mm d épaisseur Largeur 135 cm DISPONIBLE Coupe simple Rouleau POIDS 0,13 g/m 2 1 à 2 x/an 60% 40% 40% 1 à 2 x/an 40% 60% Entretiens sur l envers sur l envers 1 à 2 x/an 1 à 2 x/an 1 à 2 x/an sur l envers 60% 1 à 2 x/an 74 SONOLYS 1 à 2 x/an

45 LES PROTÈGE-TABLES À relief, molleton et cristal plastique transparent N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 75

46 76 SONOLYS

47 LES PRODUITS FINIS «Douce France» Chemins de table, sets et tête à tête N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 77

48 Tête à tête et sets Collection «Douce France» Coordonnez votre ambiance Set le cochon Set l assiette Set la chaumière Tête à tête le cochon Tête à tête les terroirs et traditions Set la bassecour Set l âne Set le lapin Set la vache rousse Tête à tête Douce France couleur Produits disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. 3 fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle et autres unis de la gamme Sonolys. 78 SONOLYS

49 Tête à tête et sets Collection «Douce France» Composez votre interieur Set le cadre Douce France Set le couteau Set le coq gris Tête à tête les couverts Set l écriture Tête à tête Douce France noir et blanc Set le cadre sardines Set les alpages Set les sardines Tête à tête les sardines Tête à tête les alpages N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 79

50 Tête à tête et sets Collection «Douce France» Personnalisez votre decor Set la cafetière Set le ski Set la raquette Tête à tête la cafetière Tête à tête les patins Set la vache laitière Set la plage Set le beurre Set la carte Tête à tête le lait Tête à tête l Atlantique Produits disponibles sur les tissus à imprimer de la gamme Sonolys. 3 fonds de coloris au choix : blanc, vanille ou ficelle et autres unis de la gamme Sonolys. 80 SONOLYS

51 Tête à tête et sets Collection «Douce France» Choisissez votre harmonie Set la Méditerranée Set la Mireille Set l huile d olive Tête à tête la Méditerranée Tête à tête la Mireille Set le bœuf Set Cuirlys à poche couvert bicolore Set les marmites Tête à tête la boucherie N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 81

52 82 SONOLYS

53 LES PRODUITS FINIS «Douce France» Tabliers N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 83

54 Tabliers Coordonnez votre ambiance Modèle : Tablier droit Coloris : Linélys orange / Poche bœuf Modèle : Tablier droit Coloris : Linélys chocolat / Poche marmite Modèle : Tablier droit Coloris : Cuirlys chocolat / Poche raquette Modèle : Tablier droit Coloris : Cuirlys bicolore : Café / Chocolat Modèle : Tablier droit Coloris : Linelys cabaret noir / Poche couteau Modèle : Tablier droit Coloris : Tami charbon / Poche chaumière Modèle : Tablier droit Coloris : Carreaux noirs / Poche coq gris Modèle : Tablier à pointe Coloris : Skaïlys noir / Poche cochon Modèle : Tablier robe Coloris : Reptilys gris Modèle : Tablier droit Coloris : Cuirlys vanille Modèle : Tablier à pointe Coloris : Cuirlys chocolat Modèle : Tablier à pointe Coloris : Cuirlys poivre 84 Disponibles dans toutes les qualités et coloris unis et motifs de la gamme sonolys. Forme au choix : droite, à pointe, robe. SONOLYS

55 Tabliers Composez votre interieur Modèle : Tablier droit Coloris : Tamilys framboise / Poche bassecour Modèle : Tablier droit Coloris : Linelys vert / Poche âne Modèle : Tablier droit Coloris : Linelys anis / Poche lapin Modèle : Tablier droit Coloris : Bill vert / Poche vache rousse Modèle : Tablier droit Coloris : Tamilys rouge / Poche sardine Modèle : Tablier droit Coloris : Carreaux bleus / Poche laitière Modèle : Tablier droit Coloris : Tamilys bleu / Poche le beurre Modèle : Tablier droit Coloris : Linelys cerise / Poche la plage Modèle : Tablier à pointe Coloris : Enduilys rouge / Personnalisé Modèle : Tablier droit Coloris : Linelys cabaret / Poche Mireille Modèle : Tablier à pointe Coloris : Skaïlys rouge Modèle : 1/2 tablier Coloris : Enduilys anis / Personnalisé Disponibles dans toutes les qualités et coloris unis et motifs de la gamme sonolys. Forme au choix : droite, à pointe, robe. N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 85

56 86 SONOLYS

57 LES PRODUITS FINIS «Douce France» Plateaux ou sets rigides sans rebord N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 87

58 Plateaux ou sets rigides sans rebord SONOLYS vous présente sa nouvelle gamme de plateaux en acrylique décorés de tissus unis ou imprimés insérés. Possibilité de personnaliser votre plateau avec votre propre décor logoté. Modèle : Douce France le couteau Modèle : La plage Modèle : Le cochon Modèle : Le bœuf Modèle : Douce France l écriture Modèle : La Méditerranée Modèle : L âne Modèle : Le coq gris Modèle : Douce France la Mireille Modèle : La Sardine Modèle : La laitière Modèle : La vache rousse Personnalisez votre decor Modèle : La chaumière TAILLES DISPONIBLES : Petit modèle 30 x 22 cm. Moyen modèle 37 x 24 cm. Grand modèle 48 x 37 cm. 88 SONOLYS

59 N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 89

60 90 SONOLYS

61 LES CONFECTIONS ET PERSONNALISATIONS Finition : nappage, juponnage Housse de chaise Ameublement Personnalisation N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 91

62 Juponnage pour buffets et tables de conférence 3 types de plis possibles : Pli Lombard Pli Toscan Pli Trentin Option vienoise Option nœuds Fixations Velcro adhésif Choisissez votre harmonie Réf. : Clip tulipe Réf. : Clip transparent Housses de table Hublot Oriental Viennois 92 SONOLYS

63 Finitions nappage Coordonnez votre ambiance Biais (bande de couleur) Bourdon (sur fil de couleur) Ourlet (repli piquet d 1 cm) Housses de chaise Serviettes Tissus au choix : Tamilys aspect coton Linelys aspect lin Magilys 100% maille Coton Polycoton 2 confections au choix : Ourlet ou Bourdon Galette de chaise (ronde ou carré) Ministre Disponible dans tous les coloris de la gamme SONOLYS 4 plis (ruban en option) N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 93

64 Couvre-lits Jeté simple À volants plissés À volants droits plis creux (patte bouton en option) Pied boîte (nœud en option) Jeté matelassé (finition biais) Coussins Option : Dé-houssable Composez votre interieur Disponible dans tous les coloris de la gamme SONOLYS Coussin à volant plissé Coussin à volant droit Coussin standard 94 SONOLYS

65 Rideaux Stores À pattes À pattes repliées Store droit À œillets À nouettes Store à vague À plis simples avec ruban fronceur À plis creux Boutons en option Store Marin À coulisse Personnalisez votre decor Store à pointe N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 95

66 Cantonnières et embrasses (pour cache persiennes) Choisissez votre harmonie Cantonnière à vagues Embrasse standard Embrasse marin Cantonnière haut de forme Embrasse nœud Embrasse romance Cantonnière à plis creux Cantonnière à plis ouverts (Bouton à option) Cantonnière en dégradé, arrondie sur coulisse 96 SONOLYS

67 Personnalisation Coordonnez votre ambiance Nappe, set, chemin de table, tête à tête, serviette housse de chaise Possibilité de créer vos motifs imprimés au mètre selon vos envies N o u v e l l e c o l l e c t i o n C H R 97

68 Page 37 Page 39 Page 41 Page 43 Page 45 Page 47 Page 49 Page 51 Page 53 Page 55 Page 57 Page 59 Page 61 Page 63 Page 65 Page 67 Page 69 Page 71 Page S O N O L Y S