Les LED source d inspiration

Transcription

1 Les LED source d inspiration

2 2

3 ETAP Produits précurseurs à LED 3 Les LED sont à la mode, et ce n est pas un hasard. Cette source lumineuse offre aujourd hui une solution alternative raisonnable, économique et écologique aux nombreuses sources classiques. La condition est, bien évidemment, que ces solutions à LED soient correctement étudiées d un point de vue technique. Mais ceci, au vu de l abondance de luminaires à LED qui envahissent aujourd hui le marché, ne semble malheureusement pas toujours évident. Cela tombe à pic pour les ingénieurs d ETAP, qui se sont forgés une excellente réputation dans le développement de nouveaux luminaires novateurs et techniquement fiables. Déjà en 2003, ETAP était l un des premiers du secteur à introduire les LED dans l éclairage de sécurité. Aujourd hui, nous n utilisons plus que les LED comme source lumineuse pour l éclairage de sécurité. Mais nous proposons également un tel choix pour l éclairage normal. ETAP suit l évolution de la LED de près et profite pleinement de ses caractéristiques positives. Ce catalogue vous présente le résultat de tous ces développements. Consultez également notre site Web pour découvrir nos dernières créations.

4 4

5 ETAP Contenu 5 INTRODUCTION 3 TABLE DES MATIÈRES 5 ÉCLAIRAGE GÉNÉRAL Luminaires encastrés U7 7 UM2 11 Luminaires en saillie et suspendus R7 13 R8 17 Systèmes d éclairage modulaires Kardó Downlights D1 21 D2 23 D3 25 D4 27 Ehaled 29 Spots Flare 31 Luminaires muraux UW 33 Luminaires sur pied Padeo 35 Systèmes d éclairage en ligne E7 37 Luminaires à protection élevée E1 39 ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ Luminaires en saillie ou à encastrer K7 41 K8 43 K9 45 Éclairage de sécurité dynamique Smart Guidance 47 SUR MESURE L und M 49 TECHNOLOGIE Conception avec LED LED 51

6 U7 6

7 U7 Luminaires à encastrer rectangulaires 7 Design Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options EER Architectural design, Belgique LED+LENS tôle d acier laque structurée RAL9003 autres couleurs sur demande 3000K ou 4000K de 2500 à 5000 lumen jusqu à 82 lm/w voir à distribution lumineuse extensive moyenne, à distribution lumineuse extensive gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré extraction d air cadre à encastrer pour des plafonds en plâtre U7 avec extraction d air

8 U7 8

9 U7 Luminaires encastrés 9 Design Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options EER Architectural design, Belgique LED+LENS tôle d acier laque structurée RAL9003 autres couleurs sur demande 3000K ou 4000K de 2500 à 5000 lumen jusqu à 82 lm/w voir à distribution lumineuse extensive moyenne, à distribution lumineuse extensive, éclairage de parois gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré extraction d air cadre à encastrer pour des plafonds en plâtre

10 UM2 10

11 UM2 Luminaires encastrés 11 Technologie Matériau Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options LED + diffuseur MesoOptics aluminium extrudé film MesoOptics sur verre de sécurité 3000K ou 4000K de 3100 à 3300 lumen jusqu à 87 lm/w voir à distribution lumineuse extensive moyenne gestion d éclairage intégrée extraction d air cadre de montage pour des plafonds en plâtre 1. Les LED assurent un éclairage parfait du diffuseur 2. UM2 avec extraction d air 3. UM2 avec réglage de lumière du jour (ELS)

12 R7 12

13 R7 Luminaires en saillie 13 Design Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options EER Architectural design, Belgique LED+LENS tôle d acier laque structurée RAL RAL9006 autres couleurs sur demande 3000K ou 4000K de 2500 à 5000 lumen jusqu à 82 lm/w voir à distribution lumineuse extensive moyenne, à distribution lumineuse extensive, éclairage de parois gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré

14 R7 14

15 R7 Luminaires suspendus 15 Design Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options EER Architectural design, Belgique LED+LENS tôle d acier laque structurée RAL RAL9006 autres couleurs sur demande 3000K ou 4000K de 2500 à 5000 lumen jusqu à 82 lm/w voir à distribution lumineuse extensive moyenne, à distribution lumineuse extensive, éclairage de parois gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré 1. R7 luminaire suspendu en ligne 2. R7 up-light

16 R8 16

17 R8 Luminaires en saillie et suspendus 17 Technologie Matériau Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse LED + diffuseur HaloOptics caisson : profil en aluminium extrudé 3000K ou 4000K de 1200 à 3100 lumen jusqu à 88 lm/w Ø 90 mm, pour longueur voir distribution diffuse

18 Kardó

19 Kardó 60 Systèmes d éclairage modulaires 19 Design Technologie Matériau EER Architectural design, Belgique LED+LENS ou LED + diffuseur HaloOptics profil : aluminium extrudé Couleur profil et plaque de recouvrement LED+LENS : aluminium anodisé ou laqué blanc RAL9003 Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Distribution lumineuse Options 3000K ou 4000K up-light : 1000 lumen diffuseur : 1500 lumen lentille : 2000 lumen up-light : jusqu à 65 lm/w diffuseur : jusqu à 77 lm/w lentille : jusqu à 74 lm/w à distribution lumineuse extensive moyenne, du type diffuse gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré Kardó 60 avec diffuseur

20 D1 Naam

21 D1 Downlights 21 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options Accessoires module à LED réflecteur : aluminium brillanté ou satiné bord de finition : tôle d acier bord de finition : RAL RAL K ou 4000K de 1000 à 2800 lumen jusqu à 79 lm/w voir à distribution lumineuse extensive gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré plaque en verre dépoli verre annulaire exécution IP44 1. D1 avec corps de refroidissement 2. D1 avec réflecteur brillanté 3. D1 avec verre annulaire

22 D2 22

23 D2 Downlights 23 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse module à LED caisson : aluminium réflecteur : aluminium brillanté ou satiné bord de finition : RAL RAL K ou 4000K de 1000 à 2800 lumen jusqu à 79 lm/w Ø 200 mm, hauteur du luminaire : 210 mm à distribution lumineuse extensive

24 D

25 D3 Downlights 25 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options Accessoire module à LED réflecteur : aluminium brillanté ou satiné bord de finition : tôle d acier bord de finition : RAL RAL K ou 4000K de 1000 à 2800 lumen jusqu à 73 lm/w 175 mm, hauteur d encastrement : 140 mm à distribution lumineuse extensive gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré exécution IP44 D3 avec réflecteur

26 D4 26

27 D4 Downlights 27 Technologie Matériau Couleur Température de couleur: Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options Accessoire LED+LENS bord de finition et caisson : aluminium moulé sous pression RAL9003 (blanc), RAL9005 (noir) et gris autres couleurs et combinaisons de couleurs sur demande 3000K ou 4000K de 1440 à 3030 lumen jusqu à 69 lm/w Ø 200 mm - Ø 250 mm, hauteur d encastrement : 68 mm à distribution lumineuse extensive gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré anneau de suspension pour plafonds souples IP44 plaque de recouvrement 1. Ø 200 mm caisson rouge, module à LED rouge 2. Ø 250 mm - caisson noir, module à LED noir 3. Ø 250 mm - caisson gris, module à LED gris 4. D4 avec module d éclairage de sécurité K9 5. Elément de refroidissement

28 Ehaled 28

29 Ehaled Luminaires encastrés 29 Technologie Matériau Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions LED + diffuseur HaloOptics caisson en tôle d acier blanche diffuseur (PMMA) 3000K ou 4000K 1070 lumen jusqu à 54 lm/w Ø 310 mm, hauteur d encastrement : 126 mm

30 Flare 30

31 Flare Spots 31 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Option LED+LENS bord de finition et caisson : aluminium moulé sous pression RAL9003 (blanc), RAL9005 (noir) et gris autres couleurs et combinaisons de couleurs sur demande 3000K ou 4000K de 323 à 773 lumen (3, 4 ou 7 LED) jusqu à 56 lm/w Ø 98 mm, hauteur d encastrement : fixe : 63 mm, orientable : 93 mm faisceau de lumière 16, 24, 36 boîte d encastrement pour des plafonds en béton 1. Spot Flare avec 3 LED, caisson blanc module à LED noir 2. Le spot Flare peut être orienté jusqu à Spot Flare avec étriers d installation pour plafonds creux 4. Spot Flare avec 7 LED, caisson noir module à LED noir

32 UW 32

33 UW Luminaires muraux 33 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Option LED + diffuseur caisson en tôle d acier, avec plaque frontale en aluminium diffuseur - acrylate RAL RAL K ou 4000K 116 lumen jusqu à 29 lm/w largeur x hauteur : 200 x 80 mm, profondeur : 43 mm extensive boîte d encastrement pour des murs en béton Distribution lumineuse très extensive

34 Padeo 34

35 Padeo Luminaires sur pied 35 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Dimensions Options LED + diffuseur caisson en aluminium laqué protection de la lampe : diffuseur HaloOptics pied en acier laqué RAL RAL9006 autres couleurs sur demande 3000K ou 4000K 1950 x 655 x 385 mm gestion d éclairage intégré commutateurs et prises de courant

36 E7 36

37 E7 Systèmes d éclairage en ligne 37 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Options LED+LENS base : caisson en tôle d acier laqué module : aluminium extrudé RAL9003 autres couleurs sur demande 3000K ou 4000K 3000 à lumen jusqu à 82 lm/w module : 78 x 78 mm, longueur : 1, 2 ou 4 m à diffusion lumineuse intensive, extensive moyenne, extensive, distribution lumineuse asymétrique gestion d éclairage et éclairage de sécurité intégré système central de batterie (EBS) 1. E7 luminaire suspendu avec 2 modules d éclairage 2. E7 luminaire en saillie, montage en ligne

38 E1 38

39 E1 Luminaires à protection élevée 39 Technologie Matériau Couleur Température de couleur Flux lumineux du luminaire Flux lumineux spécifique Dimensions Distribution lumineuse Propriétés spécifiques LED+LENS caisson en polyester renforcé par des fibres de verre protection en acrylate ou polycarbonate joint en polyuréthane fermoirs et étriers de montage en acier inoxydable pas d application 4000K de 3000 à 4600 lumen jusqu à 80 lm/w voir à diffusion lumineuse intensive, extensive moyenne, extensive degré de protection IP65 résistance aux chocs d indice IK03 pour PMMA résistance aux chocs d indice IK08 pour PC

40 Naam K7 40

41 K7 Luminaires en saillie et à encastrer pour éclairage de sécurité et signalisation 41 Matériau Dimensions Distribution lumineuse Autocontrôle embase et coiffe : polycarbonate résistant aux chocs étrier de montage : plaque métallique galvanisée voir film, distance de perception : 26 m éclairement parfaitement uniforme, conforme à la norme EN 1838 donne un signal d avertissement lorsque la luminosité en fonctionnement de secours passe sous 2 cd/m² 1. K7 luminaire à encastrer 2. K7 luminaire mural 3. K7 luminaire suspendu 4. En option : module de tache lumineuse ou module d évacuation 5. K7 éclairage d évacuation pourvu d un réflecteur avec faisceau extensif

42 K8 42

43 K8 Luminaires en saillie pour éclairage de sécurité et signalisation 43 Matériau Dimensions structure en acier trempé et en aluminium, embouts en aluminium, peint en blanc (RAL9003) diffuseur HaloOptics pour haut rendement 290 x 90 mm Distribution lumineuse éclairement parfaitement uniforme, conforme à la norme EN K8 éclairage anti-panique et éclairage d évacuation 2. K8 montage mural perpendiculaire 3. K8 luminaire suspendu

44 K9 44

45 K9 Luminaires en saillie et à encastrer pour éclairage de sécurité et signalisation 45 Matériau Dimensions embase : aluminium moulé sous pression, peint en aluminium (RAL9006), blanc (RAL9003) en option embase à encastrer : tôle d acier, peinte en aluminium (RAL9006), blanc (RAL9003) en option plaque signalétique : polyméthylmétacrylate (PMMA) voir Distribution lumineuse éclairement parfaitement uniforme, conforme à la norme EN 1838 Autocontrôle donne un signal d avertissement lorsque la luminosité en fonctionnement de secours passe sous les 2 cd/m² 1. K9 luminaire mural pour signalisation permanente 2. Autocontrôle automatique 3. K9 luminaire suspendu pour signalisation permanente 4. K9 luminaire à encastrer pour éclairage d évacuation 5. K9 luminaire à encastrer pour signalisation permanente

46 Smart 46 Guidance

47 ledrail à LED ledarmatuur luminaire à LED contrôleur SMART GUIDANCE SMART GUIDANCE controller ETAP Battery System System Smart Guidance 47 Système Smart Guidance est un système qui accompagne de grands groupes de personnes de manière intelligente et intuitive jusqu à leur destination. Dans des situations d urgence, le système permet une évacuation plus rapide, grâce à un éclairage dynamique qui désigne la bonne direction. En conditions normales, Smart Guidance guide les visiteurs de manière plus ordonnée vers leur destination. Composants luminaires luminaires de sol ou muraux à encastrer rail à LED à côté de la sortie (de secours) alimentation pour les luminaires contrôleur Smart Guidance commande centrale des luminaires, adaptation dynamique des signaux lumineux selon les circonstances alimentation de secours pour le système 1. Spot de sol 2. Rail à LED 3. UW Luminaires muraux

48 L und M 48

49 Sur mesure 49 Grâce à notre équipe de conception expérimentée et notre production flexible, nous pouvons réagir de manière souple à toutes vos demandes de travail sur mesure, tant en matière d éclairage que d éclairage de sécurité, avec LED ou lampes fluorescentes. Forme, couleur, éclairement, traitement de l air, dimensions, montage ou raccordement électrique, il vous suffit de spécifier vos besoins. Les projets pour lesquels nous avons déjà livré des luminaires sur mesure sont innombrables. L und M L und M, le spécialiste allemand du traitement des données, en est un excellent exemple. Cette société a opté pour une solution LED unique qui métamorphose le serveur central par un jeu de lumière impressionnant. Depuis différents endroits, les visiteurs de l entreprise peuvent observer l espace réservé au serveur, qui occupe trois étages. Les luminaires développés sur mesure se composent de 90 diffuseurs en polycarbonate HaloOptics tubulaires qui sont fixés au plafond par des câbles transparents. Au plafond, on retrouve également des ballasts Dali qui veillent à ce que les luminaires à LED puissent varier d intensité par étage. Grâce à des scénarios dynamiques programmables, différents mouvements et schémas lumineux peuvent ainsi être reproduits depuis le serveur central sur toute la hauteur du bâtiment.

50 50

51 51 Conception avec LED Une LED est une source lumineuse très différente d une lampe fluorescente. Les LED sont beaucoup plus petites, mais également plus lumineuses. Une conception d optique et d armature spécifique est nécessaire pour profiter pleinement de la lumière. La plupart des LED ont une distribution lumineuse large et diffusent la lumière dans un angle de 80 à 140 (angle complet). Les optiques secondaires et tertiaires (lentilles, diffuseurs, réflecteurs et une combinaison des trois) nous permettent d atteindre des distributions lumineuses spécifiques. Une distribution lumineuse appropriée est essentielle pour maintenir la puissance spécifique et la consommation de chaque application au plus bas. Avec ses 10 années d expérience dans la conception de luminaires à LED, ETAP a acquis la maîtrise de toutes ces technologies. C est pourquoi nous ne nous limitons pas à 1 solution type, mais nous posons toujours les bons choix en fonction de l application. Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des solutions que nous appliquons avec succès dans nos luminaires. Si vous souhaitez davantage d informations sur la technologie à LED, consultez notre Dossier LED sur 1. LED à haute puissance LED+LENS 2. LED à haute puissance - réflecteur 3. Module à LED - réflecteur 4. LED à haute puissance - guide de lumière 5. LED à basse puissance - réflecteur et diffuseur

52 ETAP propose des solutions à LED qualitatives et économes en énergie Éclairage général, éclairage d accentuation et éclairage de sécurité Pour les bureaux, magasins, espaces d accueil, écoles, hôpitaux, dépôts, lieux de travail Montage à encastrer, montage en saillie, luminaires suspendus et luminaires muraux Différentes optiques telles que les lentilles, les diffuseurs, les réflecteurs ou les conducteurs de lumière LED à haute puissance, LED à basse puissance et modules à LED Produits standards et solutions sur mesure Belgique et Grand-Duché de Luxembourg : ETAP SA Antwerpsesteenweg Malle Belgique Tél. +32 (0) Fax +32 (0) info.be@etaplighting.com France : ETAP SA Avenue Abel Bardin et Charles Benoit Z.I. de Rouvroy Saint-Quentin France Tél. +33 (0) Fax +33 (0) info.fr@etaplighting.com 10/ F/0. Ce document a été conçu par ETAP avec le plus grand soin. Les informations reprises dans cette publication sont toutefois données sans engagement et peuvent subir des modifications par suite de l évolution technique ou réglementaire. ETAP décline toute responsabilité pour tout dommage qui découlerait de l utilisation de ce document.