Série T6590 THERMOSTAT D'AMBIANCE ELECTRONIQUE CARACTERISTIQUES APPLICATIONS SPECIFICATIONS PRODUIT

Transcription

1 Série T6590 THERMOSTAT D'AMBIANCE ELECTRONIQUE SPECIFICATIONS PRODUIT CARACTERISTIQUES APPLICATIONS La gamme des thermostats digitaux T6590 est destinée à contrôler des vannes, des ventilateurs et des batteries électriques dans des systèmes de ventiloconvecteurs. De style moderne et attractif avec des fonctionnalités très complètes, le T6590 est parfaitement adapté à une large gamme d'applications. Il existe un total de 8 configurations d'applications prises en charge qui sont : Application Description 0 Système 2 tubes, chauffage 1 Système 2 tubes, refroidissement 2 ou refroidissement 1 étage 3 ou refroidissement 1 étage, changeover 4 Système 4 tubes, chauffage 1 étage et refroidissement 1 étage 5 Système 4 tubes, chauffage 1 étage et refroidissement 1 étage, changeover 6 ou refroidissement 1 étage avec batterie électrique 7 Système 4 tubes, mixte manuel et Les différentes applications peuvent être sélectionnées dans le mode paramétrage et en modifiant le câblage externe. Ecran LCD rétroéclairé de grande taille, avec lecture aisée Mode Chaud/Froid ou veille affiché sur l'écran LCD Clavier verrouillable Consigne d'ambiance ajustable via une simple pression sur les touches haut/bas Vitesse de ventilation Marche/Arrêt, basse/moyenne/élevée ou En mode, la vitesse de ventilation est proportionnelle à l'écart entre la température d'ambiance et la consigne Changeover manuel ou matique chaud/froid Commande de batterie électrique Sonde intégrée ou à distance (NTC20K) en option Affichage simultané de la température d'ambiance et de la consigne principale Ajustement de la consigne par boutons poussoirs Commutateurs marche/arrêt et de sélection de la vitesse de ventilation Mode Economie d'energie (EMS) par contact externe. Permet la dérogation à distance en mode économie d'énergie. Paramétrage possible de la consigne économie par contact ouvert ou fermé Paramétrage possible de la consigne économie (contact d'abaissement) par contact ouvert (NO) ou fermé (NC) Régulateur P+I à sortie Rien Le T6590 répond à toutes les contraintes pour les agréments CE Mode paramétrage permettant un réglage des paramètres Paramètres conservés même en cas de coupure de courant centralisé en fonctionnement chaud et froid Protection hors gel Abaissement matique en mode "inoccupé" sans pression sur les touches Affichage de la température en C Correction de l'affichage de température de 0 C à 2 C Mode paramétrage très simple d'utilisation permettant un paramétrage aisé du thermostat Zone neutre ajustable pour contrôle de séquence chaud et froid Plage de réglage de 10 C à 32 C Mode de test pour vérification sur site du câblage Alimentation 230 Vac

2 SPECIFICATIONS Plage de réglage : o C Alimentation 230 V~ (+10 %, 15 %), 50/60 Hz Performance de régulation Contrôle P+I, régulation à sortie(s) Tout Ou Rien ±1,0 C à 22 C à 50 %, contrôle nominal à ±1,0 C Pouvoir de coupure Moteur ventilation : 230 V~, Hz, 3,0 A en fonctionnement normal, courant d'appel de 6 A Actionneurs de vanne : 230 V~, Hz, 1,0 A en fonctionnement normal, courant d'appel de 3,5 A Durée de vie Plus de cycles (sur toutes charges) pour les contacts de thermostat à 230 V~ Installation Câblage Entrée d'économie d'énergie Boîtier Montage direct sur mur ou boîte de dérivation standard de 65x65 mm (pas des trous de 60 mm). Vis de fixation fournies Bornier de 11 vis de serrage, acceptant 2 fils jusqu'à 1,5 mm 2 ou 1 fil de 2,5 mm 2 de section Contact sec indépendant (24 Vdc), résistance maximale de 1000 ohms 3 pièces en matière plastique Dimensions 97 x 148 x 29 mm (h x l x p) Conditions d'environnement Agréments Température ambiante : 5 à 45 ºC Température de stockage et transport : 20 à 55 ºC Humidité : 5 à 95 % hr, sans condensation Marquage CE, conforme aux normes EN (2001), EN (2007), EN (1997). L'appareil doit être câblé comme décrit pour respecter les normes CE. APPLICATIONS DU T6590 T6590A1000 Modèle 2 tubes Application Description Changeover Vitesse du ventilateur Système 2 tubes, chauffage Système 2 tubes, refroidissement ou refroidissement 1 étage ou refroidissement 1 étage, changeover ou refroidissement 1 étage avec batterie électrique Manuel Changeover Manuel avec changeover Sonde à distance Sonde de tube Contact d'abaissement Batterie électriqu e Type de sortie T6590B1000 Modèle 4 tubes Application Description Changeover Vitesse du ventilateur Système 2 tubes, chauffage Système 2 tubes, refroidissement ou refroidissement 1 étage ou refroidissement 1 étage, changeover Système 4 tubes, chauffage 1 étage et refroidissement 1 étage Manuel Changeover Manuel Sonde à distance Sonde de tube Contact d'abaissement Batterie électriqu e Type de sortie 5 Système 4 tubes, chauffage 1 étage et refroidissement 1 étage, changeover Changeover 6 ou refroidissement 1 étage avec batterie électrique Manuel avec changeover 7 Système 4 tubes, mixte manuel et Changeover manuel/ 2

3 INSTALLATION 1. Positionner l'embase de fixation arrière et visser à l'endroit souhaité à l'aide des vis fournies. 2. Effectuer le câblage. 3. Fixer le thermostat à l'embase de fixation arrière de la manière suivante : 4. Aligner les 4 ergots latéraux de l'embase de fixation avec les fentes correspondantes situées à l'arrière du 5. Presser et clipser le thermostat sur son embase de fixation. 6. Serrer la vis de fixation située sur le bord inférieur du Câblage du thermostat L'arrivée des câbles se fait par une ouverture au centre de l'embase de fixation. Emplacement Le thermostat série T6590 est l'élément de régulation de la température d un ventiloconvecteur ou d'un système de climatisation. Il doit être placé à environ 1,2 à 1,5 m du sol (selon les réglementation de construction locales) dans un endroit ventilé et à la température ambiante. Ne pas le monter dans un endroit où il peut être influencé par : courants d'air ou points d'air mort sans circulation comme derrière une porte ou dans les coins air chaud ou froid de conduits chaleur rayonnante du soleil ou d'appareils de chauffage domestique zones non chauffées (ou non refroidies) comme un mur extérieur derrière le thermostat conduits ou cheminées encastrés dans le mur Démontage du thermostat S il devient nécessaire de démonter le thermostat de son embase de fixation : 1. Couper l alimentation électrique avant de démonter le 2. Desserrer la vis de fixation située sur le bord inférieur du 3. Déclipser le bord inférieur du thermostat de l'embase de fixation. 4. Utiliser les deux mains pour retirer le thermostat de son embase. 5. NOTE Un mauvais démontage du thermostat de son embase peut endommager l'appareil. Montage du thermostat Tous les thermostats série T6590 peuvent être montés directement sur un mur ou horizontalement sur une boîte de dérivation 65x65 mm standard ou américaine de 2x4 pouces. Les vis de fixation sont fournies dans les deux cas. IMPORTANT L'installateur doit être une personne qualifiée. Couper l'alimentation électrique avant l'installation. 3

4 MODE PARAMETRAGE (ISU) T6590A1000 & T6590B1000 Numéro ISU et description Unités Plage 0 = Système 2 tubes chauffage 1 = Système 2 tubes refroidissement 2 = Système 2 tubes 1H1C changeover manuel 1 Type de système 3 = Système 2 tubes 1H1C changeover (par défaut sur T6590A1000) 4 Système 4 tubes avec changeover manuel (non disponible sur T6590A1000) 5 = Système 4 tubes changeover (par défaut sur T6590B1000) ( disponible sur T6590A1000) 6 = Système 2 tubes 1H1C avec batterie électrique. Changeover manuel 7 Système 4 tubes, changeover mixte manuel et matique (non disponible sur T6590A1000) 2 Type de vanne en sortie 3 Type de sonde 0 Contact ouvert TOUT ou RIEN (Par défaut) 1 Contact fermé TOUT ou RIEN 0 Sonde intégrée (Par défaut) 1 (NTC20K) 0 Entrée à contact ouvert (le mode par défaut est Hiver) 4 Sonde de tube (Note : ce paramètre sera rempli matiquement d'après la sélection ISU n 2). 1 Entrée à contact ouvert (le mode par défaut est Eté) 2 Entrée à contact fermé (le mode par défaut est Hiver) 3 Entrée à contact fermé (le mode par défaut est Eté) 4 Entrée analogique (par défaut)(ntc20k, T7414C1012) 5 Seuil de refroidissement de sonde de tube 6 Seuil de chauffage de sonde de tube 7 Type de régulation de ventilateur 8 Zone neutre pour quatre tubes 9 Nombre de cycles par heure (CPH) en chauffage 10 Nombre de cycles par heure (CPH) en refroidissement 11 Nombre de cycles par heure (CPH) pour batterie électrique ºC Plage : 1018 ºC (par défaut 15 ºC) ºC Plage : 2432 ºC (par défaut 27 ºC) 0 L'utilisateur peut choisir Cycle ou Constant (Par défaut) (3 vitesses : Basse>Moyenne>Elevée>Auto> Basse) 1 CONSTANTE SEULEMENT (3 vitesses : Basse>Moyenne>Elevée>Basse) 2 CYCLE SEULEMENT Auto comporte un algorithme de rampe pour le ventilateur ºC 1 ºC, 2 ºC (Par défaut), 3 ºC, 4 ºC, 5 ºC (non disponible sur T6590A1000) 112 CPH (par défaut 4) 16 CPH (par défaut 3) 112 CPH (par défaut 6)

5 Numéro ISU et description 12 Réglage de la température à l'écran 13 Mode d'affichage de la température Unités Plage ºC 2 ºC +2 ºC (Par défaut 0 ºC) 0 Affichage de la température de la pièce 1 Affichage de la consigne 2 Affichage des deux (Par défaut) 14 Limites de la plage de consigne de chauffage 15 Limites de la plage de consigne de refroidissement 16 Verrouillage du clavier ºC 1032 ºC (par défaut 32 ºC) ºC 1032 ºC (par défaut 10 ºC) 0 Toutes les touches opérantes (par défaut) 1 Bouton système verrouillé 2 Boutons ventilateur et système verrouillés 3 Tous les boutons verrouillés 17 Contact d'abaissement 18 Consigne du contact d'abaissement de chauffage 19 Consigne du contact d'abaissement de refroidissement 20 Détection d'activité (lorsque ce paramètre est activé, si aucune presssion sur une touche pendant un certain laps de temps, le système passera en mode Inoccupé) 1 : contact de carte d'hôtel ouvert, avec 1 seconde de temporisation logicielle entre les modes Inoccupé et Occupé ; 2 minutes de temporisation entre les modes Occupé et Inoccupé. 2 : contact de carte d'hôtel fermé, avec 1 seconde de temporisation logicielle entre les modes Inoccupé et Occupé ; 2 minutes de temporisation entre les modes Occupé et Inoccupé. 3 : contact de carte d'hôtel activé, ouvert, avec 1 seconde de temporisation logicielle entre les modes Inoccupé et Occupé ; 30 minutes de temporisation entre les modes Occupé et Inoccupé. 4 : contact de carte d'hôtel activé, fermé, avec 1 seconde de temporisation logicielle entre les modes Inoccupé et Occupé ; 30 minutes de temporisation entre les modes Occupé et Inoccupé. ºC Plage 1021 ºC (Par défaut 18 ºC) ºC Plage 2232 ºC (Par défaut 26 ºC) 0 Désactivé (Par défaut) 1 Détection sur 4 heures 2 Détection sur 12 heures 3 Remarque concernant la détection sur 24 heures : lorsque l'on ne touche pas au thermostat (aucune pression sur les touches), celuici passe matiquement en consignes de mode inoccupé. Lorsque l'on appuie sur une touche, le thermostat passe en mode occupé. 21 Protection hors gel 0 Désactivé (Par défaut) 22 Réinitialisation matique du ventilateur 23 Délai de déclenchement du ventilateur après l'arrêt de la batterie électrique 1 Activé Le thermostat déclenche un chauffage lorsque la température de la pièce atteint 4 ºC et arrête le chauffage lorsque la température de la pièce atteint 8 ºC. Cette fonctionnalité ne peut pas être activée en cas d'application de refroidissement. 0 Inactive (Par défaut) 1 Réinitialisé matiquement après 2 heures (Sauf si la ventilation constante est sélectionnée dans ISU n 7). L'heure de début est calculée après l'appel initial de chauffage ou de refroidissement. 2 Réinitialisé matiquement après 4 heures (Sauf si la ventilation constante est sélectionnée dans ISU n 7). L'heure de début est calculée après l'appel initial de chauffage ou de refroidissement. s s (par défaut 60 s) 5

6 DIMENSIONS Application 2 : schéma de câblage du système deux tubes, en chauffage ou refroidissement, à changeover manuel SCHEMAS DE CABLAGE Sonde de tube Application 3 : schéma de câblage du système deux tubes, chauffage ou refroidissement un étage changeover matique Application 0 : schéma de câblage du système 2 tubes en chauffage Applications 4, 5 et 7 : schéma de câblage du système quatre tubes (chauffage + refroidissement) changeover manuel/matique N Application 1 : schéma de câblage du système 2 tubes en refroidissement

7 SCHEMAS DE CABLAGE (SUITE) N Sonde de tube Application 6 : schéma de câblage du système deux tubes, en chauffage ou refroidissement, avec batterie électrique REFERENCES DE COMMANDE Numéro de référence T6590A1000 T6590B1000 Description Thermostat d'ambiance deux tubes, 230 Vac Thermostat d'ambiance deux ou quatre tubes, 230 Vac Honeywell Control Systems Limited Newhouse Industrial Estate Motherwell ML1 5SB RoyaumeUni 7