Instruments de surveillance de l eau souterraine et de surface de haute qualité

Transcription

1 Instruments de surveillance de l eau souterraine et de surface de haute qualité Instruments scientifiques

2 Mesure du niveau de l eau Solinst fabrique des instruments de surveillance de l eau souterraine de grande qualité depuis 1975, à Georgetown, hydrogéologiques et hydrologiques novateurs et pratiques, conçus pour que nos clients puissent obtenir les données techniques précises et détaillées dont ils ont besoin. La recherche et le développement sont pour nous des activités prioritaires, assurant ainsi une amélioration constante de nos produits et l élaboration continue applications hydrogéologiques. poursuivant activement nos recherches et notre capacité de produire clients. Solinst s est engagée à allier des produits de qualité à un service à la sans pression. La présente brochure décrit brièvement la plupart de nos gammes de produits. N hésitez pas à communiquer avec nos bureaux ou à consulter notre site web pour de plus amples renseignements. M2: Tous les 1/100 pi M3: Tous les millimètres Jusqu à pi (1 800 m) L Indicateur de niveau d eau 101 est très robuste et donne des mesures toujours précises et faciles à lire dans les puits et forages. Le ruban comporte des marques permanentes à tous les 1/100 pi ou à tous les millimètres, en longueurs jusqu à pi (1 800 m). Il contient des conducteurs de brins d acier inoxydable, facilitant la réparation et assurant une longue durée. La conception en forme d os de chien réduit la possibilité d adhérence au boyau humide. Les capteurs des sondes sont encastrées de manière à prévenir les faux signaux. La sonde P6 submersible offerte en option est à l épreuve des fuites, permettant une submersion jusqu à pi (300 m). L enrouleur bien équilibré est muni d une poignée, d un tiroir à batterie facile d accès, et d un excellent frein. Une batterie de 9 V alimente l avertisseur et l'ampoule, qui se déclenchent lorsqu'un niveau d'eau statique est atteint. Les dérouleurs électriques pour indicateurs de niveau d eau peuvent s avérer très pratiques. Ils permettent un fonctionnement plus rapide et moins exigeant physiquement des indicateurs à long ruban. Ils sont offerts en différentes tailles convenant à la longueur du câble et fonctionnent sur courant de 110 V. Ils peuvent également servir pour les pompes dont le boyau est très long. Solinst est une marque de commerce déposée de Solinst Canada Ltée.

3 Mesure de niveau L Indicateur de niveau d eau 102 très économique est muni d un câble coaxial précis, marqué au laser. Il convient idéalement aux diamètres étroits, jusqu'à 3/8 po (10 mm), ou pour contourner une pompe submersible dans un puits. Le câble flexible est recouvert de polyéthylène robuste et porte des marques permanentes gravées au laser à tous les 1/100 pi ou à tous les millimètres. Un conducteur central en acier inoxydable rend le câble plus solide et limite son étirement. vles sondes du modèle 102 sont conçues avec des poids segmentés pour plus de souplesse. La sonde P1 en acier inoxydable mesure 1/4 po (6,4 mm) de diamètre, et est idéale pour les diamètres étroits. La sonde P2 en laiton, plus lourde, mesure 3/8 po (10 mm) de diamètre, et peut descendre plus profondément. Lorsque la sonde pénètre l eau, celle-ci complète un circuit électrique alimenté par une batterie de 9 V, et renvoie un signal à l enrouleur, déclenchant l'avertisseur sonore et allumant une ampoule. Le niveau de l eau est alors déterminé par une lecture du câble au haut du puits, du boyau ou du tube. Le Mini-indicateur de niveau d eau 102M est très compact et facile à transporter, et est offert en longueurs de 80 pi et 25 m. Le câble est monté sur un enrouleur pratique et léger qui se transporte aisément dans un sac à dos ou dans un petit boîtier. Le câble comporte des marquages précis à tous les 1/100 pi. ou à tous les millimètres, et accepte une sonde 102 P1 ou P2. Le Mesureur d interface 122 mesure le niveau et l épaisseur d un produit avec une précision de 1/100 pi ou 1 mm. Il mesure les hydrocarbures en flottaison ou qui s enfoncent, et les couches de produit non aqueuses. Le modèle 122 est certifié sécuritaire pour les environnements explosifs par l Association canadienne de normalisation (CSA Classe 1, groupes C et D). Une tonalité et un témoin lumineux continus indiquent un produit solide alors que des signaux intermittents indiquent de l eau. Le Mesureur d interface Solinst est robuste, offre une bonne durabilité sur le terrain et est facile d'utilisation. L appareil est fourni avec sac de transport et guide-ruban. Le Mini-mesureur d interface 122M offre une version plus transportable du modèle plus gros. Il est suffisamment petit pour un sac à dos, tout en étant robuste et fiable. Offert en longueurs de 65 pi ou 20 m. Les lectures du niveau et de l épaisseur des liquides non aqueux et des liquides non aqueux denses du Mini-mesureur sont très précises dans les puits et les réservoirs, et l'instrument est homologué CSA. La batterie 9 V assure environ 300 heures d utilisation. Le Mesureur de température, de niveau et de conductivité 107 (TLC) affiche des mesures précises de conductivité et de température sur un afficheur à cristaux liquides pivotant, qui en facilite l utilisation. Les mesures de niveau d eau et de la profondeur de la sonde peuvent être lues sur le ruban plat à marquage précis de Solinst. L appareil convient idéalement au profilage de l infiltration d'eau salée, de la déficience du sel de voirie, aux tests à l'aide de traceurs, et pour obtenir une indication générale des niveaux de contamination chimique. Le Mesureur TLC utilise un capteur de conductivité intelligent muni d électrodes en platines pour lire la conductivité de 0 à 80,000 µs, avec une précision de lecture de 2 % ou supérieure. La lecture se stabilise en 20 secondes. Le ruban plat est doté de marquages permanents à tous les 1/100 pi ou à tous les millimètres, et est offert en longueurs jusqu'à 300 pi (100 m). L instrument est livré avec un sac de transport et un guide-ruban. L écran à cristaux liquides pivote pour faciliter la lecture Le ruban balisé 103 sert à mesurer la profondeur jusqu à la partie supérieure du remblai de sable ou des couches de bentonite lors du creusage d un puits, et à mesurer la profondeur du puits lui-même. Le Ruban balisé est fait d un câble d acier inoxydable recouvert de polyéthylène et portant des marquages permanents, ainsi qu un choix de poids en acier inoxydable, montés sur un enrouleur Solinst. Des marquages discrets sont fixés en place tous les 5 pi ou 1 m, des marquages additionnels étant également disponibles en option. Convient idéalement à l installation des systèmes multiniveaux CMT 403 de Solinst. Les poids peuvent être agrafés ou dégrafés du câble. Ceci permet au câble monté sur enrouleur et marqué de servir de câble de support, par exemple pour l'installation d'un clapet.

4 Gamme Levelogger Le Levelogger 3001 Gold représente la prochaine génération des enregistreurs de données sur les niveaux d eau. Dans cette version grandement améliorée, le Levelogger Gold est entièrement conçu, développé et fabriqué par Solinst, dans la tradition de ses produits de haute qualité. Il convient idéalement à l enregistrement des niveaux d'eau dans un contexte de surveillance et de production dans les puits, forages, lacs, rivières, réservoirs, ports, etc. Les Leveloggers offrent une résolution de 0,002 à 0,0006 % FS, une précision de 0,05 %, et une capacité mémoire de ensembles de lecture. L enregistreur, la batterie de 10 ans, le transducteur de pression et le capteur de température sont tous scellés en usine et logés dans un petit boîtier de 6 po x 7/8 po (154 mm x 22 mm) à entretien minime, recouvert de nitrure de zirconium résistant à la corrosion. Cette conception scellée facilite l entretien et le nettoyage et protège des surtensions temporaires causées par les pompes ou la foudre. Le logiciel simple permet un échantillonnage linéaire, en fonction des incidents ou défini par l'utilisateur, en intervalles de 0,5 seconde ou plus. Les options téléchargeables comprennent un vidage complet des données et la possibilité d annexer des données. L appareil est muni d une compensation automatique de la température. Le Barologger et l assistant barométrique offrent le moyen le plus précis et le plus simple de tenir compte de la pression barométrique. Aucun câble ventilé ou produit déshydratant n est requis. Les Leveloggers peuvent être installés avec un câble à lecture directe permettant une communication instantanée, ou suspendus à un câble ou cordon peu dispendieux à partir d'un couvercle de puits verrouillable, selon ce qui convient le mieux à un nouveau projet. Les Leveloggers peuvent également se brancher à un réseau SDI-12 grâce au câble d interface SDI-12 de Solinst. Le Levelogger Junior 3001 offre une alternative peu dispendieuse pour mesurer les niveaux d eau souterraine et de surface. Il est équipé d une mémoire non volatile ayant une capacité de ensembles de points de données sur le niveau d eau et la température. La précision est de 0,1 % FS, avec un étalonnage à vie. La durée de vie de la batterie est de 5 ans. Les lectures sont linéaires, à des intervalles définis par l utilisateur entre 0,5 seconde et 99 heures. Le Leveloader 3001 Gold est une unité de transfert des données pouvant être utilisée avec toutes les versions des Leveloggers, Barologgers et Rainloggers de Solinst. Il sert à télécharger et emmagasiner de multiples fichiers de données. La mémoire FLASH de 8 Mo stocke jusqu à lectures LT, lectures LTC, ou 34 téléchargements complets d un Levelogger. Il peut également afficher les données en temps réel, et offre l'option de protection par mot de passe. Il suffit d utiliser les câbles fournis pour le relier à un Levelogger, ou à un câble de lecture directe, afin de permettre le téléchargement ou la reprogrammation des réglages du Levelogger sur le terrain. L instrument est fourni avec câble USB et RS232 afin de le connecter à un PC pour le transfert des données. Le lecteur optique facilite la programmation du Levelogger. Le Levelogger LTC Junior (niveau, température, conductivité) combine un enregistreur de données, une batterie de 5 ans, un transducteur de pression et des capteurs de température et de conductivité à l intérieur d un petit boîtier à l épreuve de l eau de 7/8 x 7,5 po (22 x 190 mm). Le capteur de conductivité est fait de platine à 4 électrodes. Il possède une plage de lecture automatique de 0 μs/cm à μs/cm avec une précision de 2 % de la lecture entre 500 et μs/cm. Le Levelogger LTC Junior est facile à nettoyer et à étalonner. Il est muni d une mémoire non volatile pouvant emmagasiner jusqu à ensembles de lecture. Levelogger est une marque de commerce déposée de Solinst Canada Ltée.

5 Systèmes de télémétrie Le Système de télémétrie (STS) 9100 offre un moyen efficace d accéder instantanément aux données à distance, qui vous procure des économies à long terme. Conçu pour la gamme Levelogger, le système réunit la haute qualité des enregistreurs de données, un logiciel intuitif et un éventail d options de communications sans fil, qui créent une solution efficace de surveillance à distance. Il offre une communication sans fil bidirectionnelle à partir de votre ordinateur de bureau. Les options de téléphonie CDMA et GSM cellulaire, par satellite et par radio assurent une flexibilité qui convient à tout genre de projet. Les systèmes s adaptent aux petits comme aux grands réseaux. Peu exigeants en électricité, les systèmes utilisent des composantes électroniques à faible alimentation et ne requièrent aucune alimentation en mode d attente. Les données téléchargées sont stockées dans une base de données Access et peuvent être exportées pour utilisation par d autres logiciels. Le STS Gold est conçu pour réduire les coûts en permettant l autogestion des données, ainsi que la collecte des données à distance. Un indicateur d alarme, des mises à jour et diagnostics à distance du micrologiciel simplifient l entretien du système. STS NEMA 4X Écrans de configuration du logiciel STS Gold Le Rainlogger 3002 est utilisé avec le logiciel Levelogger et la plupart des pluviographes à augets basculants standards, avec commutateur à lames. La quantité de pluie par période d échantillonnage et une pluie d un maximum de 5 minutes sont enregistrées dans une mémoire non volatile ayant une capacité de lectures. L'instrument est parfait lorsqu il est utilisé avec les Leveloggers pour enregistrer les précipitations locales et pour mesurer les niveaux d eau. Le Système de télémétrie radio 9200 RRL offre une télémétrie locale très peu dispendieuse. Ce système sans fil est conçu pour emmagasiner en temps réel les données des enregistreurs de la gamme Levelogger. Il communique à des distances pouvant atteindre pi (300 m). Cette distance peut être accrue à l aide de radios servant de répéteurs. Chaque station à distance est programmée et réglée à l aide du même logiciel intuitif que celui des Systèmes de télémétrie STS Gold. Les données sont stockées dans une base de données Access et peuvent être exportées pour utilisation par d autres logiciels, permettant l autogestion des données. Le RRL est idéal pour les petits réseaux à circuit fermé, comme pour la surveillance des mines et des sites d'enfouissement.

6 Pompes de prélèvement et accessoires Stationnaire ou portative La pompe à vessie 407 Integra est munie d'une vessie de Téflon qui convient bien à une installation permanente. Solinst offre 316 pompes d acier inoxydable Integra à des diamètres de 1 po et 1,66 po (25 mm et 42 mm), et des pompes de PVC Integra de 1,6 po (42 mm). Ces pompes sont idéales pour des prélèvements à faible débit, mais peuvent également servir aux prélèvements à débit régulier. Les capacités de soulèvement maximales sont de 500 pi (150 m) pour les modèles en acier inoxydable et de 100 pi (30 m) pour les modèles en PVC. Les systèmes stationnaires peuvent être achetés pré-assemblés, facilitant ainsi leur installation, et sont livrés avec couvercles et tubes. Les systèmes portatifs sont également offerts tels qu illustrés. Les pompes portatives montées sur chariot sont munies de pneus à air et d un guide d'abaissement les rendant faciles à utiliser. Des vessies LDPE jetables sont maintenant disponibles pour les applications de courte durée. La Pompe à double vanne 408 (DVP) ressemble à la Pompe à vessie, sans la vessie. Il s agit d une pompe à poussée de gaz convenant aux applications de toutes profondeurs et de diamètres étroits. Elle est offerte en acier inoxydable à des diamètres de 1,66 po ou 5/8 po (42 mm ou 16 mm) et en PVC à un diamètre de 1,66 po (42 mm). Disponible en version stationnaire ou portative. La DVP de 1,66 po (42 mm) peut aisément être convertie en pompe à vessie, si désiré. Toutes les pompes peuvent être démontées rapidement pour les décontaminer, et fonctionnent à l aide du module de commande électronique 466 ci-dessous. Les pompes peuvent être munies d une garniture pneumatique/ hydraulique permettant de réduire les volumes de purge. (Voir 800.) Pour les diamètres étroits, utiliser le modèle 408M. La Micro-pompe à double vanne 408M est une pompe pneumatique semblable à la Pompe à vessie, mais elle utilise des tubes coaxiaux de Téflon avec des vannes et filtres d acier inoxydable assurant des prélèvements de haute qualité. Elle est suffisamment petite pour pénétrer un tube de 1/2 po (13 mm) et tous les canaux du système CMT de Solinst. La Micro DVP est idéale pour les prélèvements à faible débit dans des applications étroites, et fonctionne à des profondeurs pouvant atteindre 240 pi (73 m). Un débit de ml/min. peut être obtenu. Le Module de commande électronique 466 contrôle l alimentation en gaz comprimé des pompes pneumatiques, y compris la Pompe à vessie Integra et les Pompes à double vanne. Le Module de commande utilise des modes de prélèvement préétablis simples afin de permettre une sélection facile du taux de prélèvement désiré, et est muni de commandes de réglage fin. Le taux de prélèvement peut être choisi pour assurer un faible débit représentatif de 100 ml/min ou moins. Des débits de purge plus élevés peuvent aussi être sélectionnés. Le Module de commande électronique est offert en 160 psi et 250 psi. Il est alimenté par 8 piles AA, permettant un fonctionnement continu jusqu'à 30 heures, qui peuvent facilement être remplacées sur le terrain. Le Compresseur 12 V est léger et portatif. Il utilise n importe quelle source d alimentation cc de 12 V, comme une batterie de voiture ou de camion, et est muni de pinces crocodiles. Le compresseur fonctionne à 125 psi et est équipé d un réservoir à air de 2 gallons US (7,6 litres), classé à 150 psi. La Pompe péristaltique 410 fonctionne à la limite de sa capacité de succion, permettant un pompage à vide ou sous pression des liquides ou des gaz. Elle est idéale pour le prélèvement de vapeur ou d eau dans les puits ou cours d eau peu profonds. La Pompe péristaltique de Solinst est dotée d un débit réversible et de taux de pompage variables, selon la taille des tubes de silicone utilisés, soit 3/8 po ou 5/8 po (10 mm ou 16 mm). Le câble d alimentation est muni de pinces crocodiles et utilise n importe quelle source d alimentation cc de 12 V. Elle peut pomper de 40 ml/min. jusqu à près de 3,5 litres/min. La pompe est très compacte et facile d utilisation grâce à sa poignée et son bouton de commande unique sur le dessus. Le boîtier de métal résiste à l eau et n a aucun grillage ou ouverture. L Échantillonneur sélectif multiniveau 425 est parfait pour obtenir des échantillons représentatifs de l eau sous des couches de produits, ou pour effectuer des prélèvements entre des couches de produits flottants ou qui s enfoncent, de même qu'à différents niveaux dans un puits. Cet échantillonneur monté sur enrouleur est muni d'un dispositif de déclenchement pratique et peut être décontaminé aisément sans outil. Une pompe manuelle sert à le pressuriser avant l entrée dans le puits. L eau ne pénètre pas dans l échantillonneur pendant sa descente dans le puits. Lorsque la pression est libérée, l échantillonneur se remplit directement dans la zone de prélèvement. La Pompe WaTerra 404 est idéale pour une installation permanente. Le système comprend une commande à pied simple et un tube de polyéthylène. Des prélèvements peuvent être effectués jusqu à des profondeurs de 100 pi (30 m) manuellement ou jusqu à 250 pi (75 m) avec un régulateur de pompe électrique ou à essence. La Pompe convient à la purge, à l échantillonnage et au développement des puits. Elle peut facilement traiter de l eau chargée de limons. Des commandes à pied, des pistons de refoulement, des filtres et 4 tailles de tube sont disponibles. Integra est une marque de commerce déposée de Solinst Canada Ltée. Téflon est une marque de commerce déposée de The Dupont Corporation

7 Systèmes multiniveaux Les panaches de contamination varient énormément en concentration sur de courtes distances verticales. Les puits de surveillance conventionnels peuvent s avérer inefficaces à définir les panaches car les longs filtres de puits mélangent les prélèvements d eau de concentrations différentes. Pire encore, le flux ambiant d eau souterraine dans les puits de surveillance conventionnels peut répandre la Pourquoi multiniveaux? contamination au sein de l aquifère. Les systèmes multiniveaux prélèvent l eau souterraine à différentes profondeurs, optimisant ainsi la quantité de renseignements obtenus d un seul puits de surveillance. Un transect des systèmes multiniveaux répartis sur un site identifie plus clairement la zone de concentration maximale. Le Système multiniveau CMT 403* simplifie et réduit les coûts d une installation de type faisceau, en y ajoutant l avantage de pouvoir remblayer ou sceller autour d un tube unique. Le CMT permet une surveillance multiniveau à faible coût d un maximum de 7 zones dans un seul tube, sans joint. Le système étroit à 3 canaux est idéal pour une installation qui utilise un forage par enfoncement. Dans ce cas, des cartouches de sable et bentonite sont disponibles pour un scellement fiable entre les zones. Une installation rapide prévient la détérioration ou la contamination d'un trou laissé ouvert trop longtemps. Le système CMT utilise un tube continu de polyéthylène à plusieurs canaux qui est assemblé sur place avec des intervalles protégés dans les zones de prélèvement désirées. Des joints d'étanchéité fiables et des tubes de sable peuvent être positionnés autour du tube unique à l aide de Cartouches de sable et bentonite à 3 canaux Port méthodes de remblayage standards ou de cartouches préformées dans le système à 3 canaux. Le CMT multiniveau permet d obtenir une vue détaillée en 3D des niveaux d eau et des prélèvements à coût abordable. La surveillance détaillée par transect des panaches à l aide des systèmes CMT permet l identification des zones à haute concentration rapidement, simplement et à moindre coût. Ces données simplifient grandement la prise de décision. Les niveaux d eau peuvent être établis de manière précise et les échantillons prélevés d'équipements portatifs de faible diamètre offerts par Solinst. Si désiré, un tube de prélèvement peut être assigné à un canal non requis pour la surveillance des niveaux d'eau. Des joints d étanchéité spéciaux pour les têtes de puits sont également disponibles pour permettre l échantillonnage de la vapeur dans le système. CMT à 7 et 3 canaux avec tête de puits * Breveté Pompe Micro à double valve Ruban Balisé Installation CMT dans un site de solvants chlorés au Royaume-Uni (Source : Waterra, Royaume-Uni) Le Système multiniveau Waterloo 401* sert à la surveillance détaillée de l eau souterraine de plusieurs zones dans un puits, sans contamination croisée entre les zones de surveillance. Lorsqu un certain nombre de systèmes sont utilisés sur un même site, une vue tridimensionnelle détaillée peut être obtenue, permettant une évaluation plus précise des paramètres hydrogéologiques. Dans le cas des forages ou puits prétubés de 3 à 4 po dans les substrats rocheux, les garnitures Waterloo assurent un joint de scellement permanent pour isoler les zones définies. Dans les zones de pression, les systèmes peuvent être positionnés dans des forages prétubés avec des garnitures, ou installés avec des joints de bentonite et des tubes de sable. Le système est modulaire et permet de localiser les ports avec précision dans les zones de surveillance désirées. Les zones sont isolées de façon permanente par les packers ou les joints d étanchéité, et chaque port est connecté individuellement à la surface. Les ports peuvent être munis de transducteurs, pompes à vessie et/ou pompes à double vanne spécialisés. Par ailleurs, un port peut être doté d un tube de surveillance laissé ouvert pour l utilisation d un équipement portatif à diamètre étroit, comme l'indicateur de niveau 102 ou Mini 102, et une pompe Waterra de petit diamètre, une pompe péristaltique, ou la Micro-pompe à double vanne. Les ports, les packers et les boyaux sont assemblés selon les besoins dans une colonne de tubage en PVC ou en acier inoxydable à l épreuve de l'eau. Le système modulaire Waterloo permet une installation entièrement personnalisée dans chaque application. Les systèmes peuvent être installés à angle ou verticalement. Un appareil de forage n est pas nécessairement requis pendant l installation. La surveillance est rapide et efficace, en particulier si un équipement stationnaire est utilisé. Les systèmes multiniveaux réduisent les coûts à long terme des projets, tout en augmentant la quantité de données utiles. La surveillance haute résolution donne beaucoup plus de détails sur le site et sur l évaluation des risques. Packer * Breveté

8 Instruments de surveillance et de restauration Les Piézomètres à pointe filtrante 615 sont économiques pour les investigations initiales des sites, la délimitation des panaches, et pour servir de mini-puits filtrants à faible coût. Ils sont parfaits pour le prélèvement d eau ou de gaz souterrain, la surveillance des réservoirs d entreposage souterrains, et comme points de lavage. La pointe filtrante d acier inoxydable du piézomètre est munie d un treillis, utilise un tuyau NPT de 3/4 po, et un tube de prélèvement si des échantillons de qualité plus élevée sont requis. Le Piézomètre à colonne montante 601 est économique et parfait pour prendre des mesures de niveau d'eau. La pointe de PVC convient pour la pénétration dans du sable lâche à la base d un puits, ou pour le remblayage des trous de prospection et de tarière. Il est muni d un filtre de polyéthylène poreux à l intérieur de la pointe de PVC perforée, qui connecte avec la surface à l aide d extensions de PVC d un diamètre intérieur de 3/4 po (19 mm). Le Profileur à pointe filtrante 660 permet le prélèvement d eau souterraine à des points multiples, dans des zones définies, en une seule fois. Ceci résulte en un profil vertical détaillé en une seule poussée de l appareil de forage. La pointe du profileur est connectée à une pompe péristaltique qui la rince à l'aide d'eau désionisée pendant la poussée afin de prévenir une contamination croisée, et qui s'inverse pour le prélèvement. Ceci permet une délimitation détaillée, rapide et à faible coût du panache. Une pointe jetable est disponible pour faciliter le démantèlement. L Écopeur ponctuel d acier inoxydable 429 est muni d un dispositif de prélèvement facile à utiliser et de clapets antiretour dessus et dessous. Ces clapets antiretour empêchent l eau d'autres profondeurs de se mélanger à l'échantillon prélevé pendant l'extraction. Les Écopeurs ponctuels sont offerts en diamètres de 0,5 po, 1 po, 1,5 po et 2 po (12,7 25,4 38,1 50,8 mm), et en longueurs de 1 pi à 4 pi (305 mm à 1220 mm). Le Ruban balisé Solinst avec câble marqué peut être utilisé pour faciliter la descente et le remontage de l Écopeur. L Écopeur jetable 428 économique est fabriqué de polyéthylène haute densité (PEHD). Le modèle standard mesure 1,5 po x 3 pi (38 mm x 915 mm) et contient plus d'un litre. Le modèle étroit de 3/4 po (19 mm) contient plus de 250 ml. Pour en faciliter l utilisation, les deux extrémités de l écopeur sont effilées et un dispositif d éjection du prélèvement est inclus. Une version à libération lente du Dispositif d éjection du prélèvement est offerte pour le modèle d écopeur standard de 1,5 po (3,88 mm). Les Packers à basse pression 800 sont faciles d utilisation, peu dispendieux, et sont gonflés à l aide d une pompe manuelle. Ils sont offerts en modèles simples ou doubles et peuvent être insérés dans le puits par un tube de polyéthylène de faible densité ou un tuyau de PVC rigide. La bague est fabriquée de caoutchouc noir renforcé de fibres de carbone. Les packers sont offerts en tailles convenant aux puits et forages de 1,9 po 4,5 po (48,3 114,3 mm). La longueur de la bague du plus petit packer mesure 23 po (584 mm) et celle du plus grand mesure 30 po (762 mm). La pression maximale pour le plus petit packer est de 50 psi (345 kpa) et pour le plus grand, elle est de 30 psi (205 kpa). Le Ruban balisé Solinst peut servir de câble de sécurité marqué, si désiré. L Émetteur Waterloo 703 est un dispositif simple et peu dispendieux qui contrôle la libération d oxygène ou autres amendements visant à encourager ou à soutenir la croissance des micro-organismes nécessaires à la biorestauration sur place d'eau souterraine contaminée. Idéal pour la diffusion d oxygène servant à accroître la biorestauration de BTEX et de MTBE. Les Émetteurs fournissent une biodisponibilité immédiate d oxygène moléculaire pour accélérer la biodégradation aérobique, sans perte de gaz d'amendement causée par la formation de bulles. Offerts en tailles convenant aux puits et forages de 2 po, 4 po et 6 po (50, 100 et 150 mm), les Émetteurs sont faciles à installer et à retirer. Ils ne nécessitent pas de surveillance ou d attention constante, ni d électricité. Le système de 2 po (50 mm) peut également être installé à l'aide d'un forage par enfoncement plus grand. Presque n importe quel fluide approprié (gaz ou liquide) peut être utilisé avec la technologie de diffusion des Émetteurs Waterloo dans l application de produits chimiques spécifiques à un panache d eau souterraine. Instruments scientifiques 8047, Jarry Est, Montréal (QC), Canada, H1J 1H6 T: (514) F: (514) C: info@geneq.com