Catalogue Catalogue IntelliSense

Save this PDF as:

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Catalogue Catalogue IntelliSense"

Transcription

1 Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques

2 , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance des appareils pneumatiques standard. Avec, l'utilisateur a la possibilité de mettre en place une surveillance selon les circonstances pour anticiper la maintenance des systèmes et leur optimisation, afin d assurer un temps de production optimal et de suivre le rythme de production imposé par les conditions actuelles. Des informations en temps réel débouchant sur des résultats concrets Avec un afflux constant des données précises sur les performances performance de grande précision, les utilisateurs peuvent prendre de meilleures décisions pour maximiser le temps de production et les performances des composants. Diagnostic prédictif Les informations de l état en temps réel permettent à de prévoir le moment où un vérin tombera en panne, ce qui améliore le temps de production. Surveillance à distance Grâce à un réseau d appareils intelligents, les utilisateurs peuvent collecter des données et surveiller les machines à distance, même depuis plusieurs emplacements. Efficacité Des informations en temps réel sur l'état des produits permet aux utilisateurs de savoir si les performances des composants correspondent à leurs spécifications. Cette possibilité est particulièrement importante dans le cas d applications qui doivent fonctionner les unes à la suite des autres, selon des cadences précises. Optimisation de la production Pour les clients qui opèrent 4 h sur 4 et 7 jours sur 7 ou qui produisent de gros volumes, peut alerter les utilisateurs si un composant ne fonctionne pas aussi bien que prévu, leur permettant de réagir rapidement pour maximiser le temps de production. Fonctionnement L «intelligence» se situe dans le module d interface du capteur (SIM). Ce dispositif de surveillance fournit des informations de fonctionnement au niveau de l appareil. Le module SIM peut facilement être raccordé aux vérins Bimba, au moyen de raccords pneumatiques. Avec une paire de capteurs, est en mesure de fournir un ensemble de données, notamment l état du vérin, le temps de cycle, la fin de course, la pression et la température. Ces données et informations peuvent être envoyées du module SIM vers un contrôleur logique programmable (PLC) pour fournir des alertes et des contrôles anticipés, tout en envoyant les données en temps réel vers un PC ou une passerelle de données, afin d assurer la surveillance et l enregistrement des données pour une analyse ultérieure. Les technologies de machine à machine permettent une surveillance étroite de chaque composant, ce qui permet de passer de la réparation d urgence à la maintenance proactive et optimise l ensemble de la production.

3 Réseaux rassemble trois sous-systèmes disparates, à savoir le système pneumatique, le système de données et le système de contrôle, qui conjointement vous permettent d optimiser les performances de vos systèmes. Toute la puissance de la plateforme réside dans sa souplesse et sa flexibilité. De la surveillance d un seul vérin utilisant des témoins d état intégrés à la surveillance de dizaines de vérins à l autre bout du monde avec la passerelle de données, la plateforme peut être configurée selon vos besoins. Vous trouverez plusieurs exemples d architectures réseau en pages 8, 9 et 0 de ce catalogue. Pneumatique Le système est conçu pour pouvoir être facilement installé sur n importe quelle application. Les capteurs sont fournis préassemblés à un raccord instantané disponible en huit tailles différentes, impériales et métriques. Les capteurs disposent d un boîtier en acier inoxydable IP69K, ce qui permet de les placer dans des environnements difficiles, au plus près de l application. Données Chaque passerelle de données vous permet de stocker simultanément les données de performance de modules SIM. Si elle est connectée à Internet, la passerelle permet d accéder à distance aux données en temps réel des modules SIM auxquels elle est reliée. Contrôles Toute l importance des données réside dans l utilisation qui peut en être faite. Le module SIM peut être connecté à un PLC via MODBUS RTU sur un réseau RS485. Il offre un accès en lecture seule aux données de performance du vérin et envoie des alertes d état au PLC via MODBUS RTU. Ces données peuvent servir à modifier les performances de la machine pour en améliorer l efficacité ou bien à alerter l opérateur d une panne imminente. 3 Assistance technique :

4 Caractéristiques du logiciel État du vérin Le logiciel peut être installé sur un PC pour assurer la surveillance locale d un module d interface du capteur (SIM) donnant accès à l état du vérin, avec des informations sur la durée de cycle, le nombre de cycles, une estimation du nombre de cycles restants, une estimation de la durée de vie restante et un pourcentage de la durée de vie restante du vérin. En ajoutant une passerelle de données et une connexion Internet, vous avez accès à l état de nombreux modules SIM en parallèle, partout dans le monde. Surveillance de la pression et de la température Les fenêtres de surveillance du logiciel présentent les données de pression de la vapeur récupérées par les deux capteurs toutes les millisecondes et les données de température toutes les secondes. Ces données permettent de mieux appréhender les performances du système et de définir les améliorations à apporter à l utilisation de l air, pour optimiser les performances de votre machine. État du vérin Surveillance de la pression et de la température Enregistrement des données de la passerelle de données La passerelle de données comporte une interface utilisateur améliorée, qui comprend l enregistrement et l exportation des données. Avec plus de 00 Go de stockage disponibles, la passerelle de données conserve jusqu à 30 variables différentes, dont la pression, la température, le temps d extension, le temps de rétraction. Beaucoup de ces variables peuvent être des indicateurs de la qualité du produit. Les données enregistrées peuvent offrir un ensemble de données supplémentaire pour s assurer qu un produit a été correctement fabriqué. 4 Exportation de données de la passerelle de données

5 Kits Le matériel est disponible sous forme de kit ou sous forme de composants individuels. Les kits sont le moyen le plus économique d aborder l expérience. Le kit de base Basic contient simplement le matériel de base et le logiciel. Il est destiné aux clients qui souhaitent fournir leurs propres câble et alimentation. Contenu : - Module d interface du capteur (SIM) - Capteur de pression/température - Raccords - Support USB avec logiciel Kit de base Le kit de démarrage Starter contient tout ce dont vous avez besoin pour commencer à utiliser. Ce kit est parfait pour le développement et le test de produits. Kit de démarrage Contenu : - Module d interface du capteur (SIM) - Capteur de pression/température - Raccords - Câble de capteur,0 mètres - Câble E/S 0,5 mètre - Câble de programmation USB - Alimentation 4 V - Support USB avec logiciel Le kit de démarrage de données contient tout le nécessaire pour aller plus loin avec et ajouter la surveillance à distance et l enregistrement des données. Kit de données Contenu : - Module d interface du capteur (SIM) - Capteur de pression/température - Raccords - Câble de capteur,0 mètres - Câble E/S 0,5 mètre - Câble de programmation USB - Passerelle de données - Alimentation 4 V - Support USB avec logiciel 5 Assistance technique :

6 Comment commander La référence du kit se compose de cinq ensembles alphanumériques. Ces ensembles permettent de configurer le kit en fonction de vos besoins, en choisissant le type de kit et la taille du raccord. Il n existe qu un seul type de module SIM et de capteur de pression. Les références de ces éléments sont donc «fixes», comme présenté ci-dessous. ISK - M A Kit TYPE DE KIT B - Basic/De Base D - Data/Démarrage de données S - Starter/Démarrage MODULE SIM M - Standard CAPTEUR DE PRESSION A - Standard TAILLE DE TUBE DU RACCORD DE 6 mm 00 - DE 0 mm 56 - DE 5/3" ou 4 mm 50 - DE /4" ou 6,4 mm 33 - DE 5/6" ou 8 mm DE 3/8"ou 9,5 mm Types de kits Kit de base Module d interface du capteur (SIM) Capteur de pression/température Raccords Kit de démarrage Module d interface du capteur (SIM) Capteur de pression/température Raccords Câble de capteur,0 mètres Câble E/S 0,5 mètre Câble de programmation USB Alimentation 4 V Kit de démarrage de données Module d interface du capteur (SIM) Capteur de pression/température Raccords Câble de capteur,0 mètres Câble E/S 0,5 mètre Câble de programmation USB Passerelle de données Alimentation 4 V Accessoires Passerelle de données Bloc de jonction Câble de capteur,0 mètres Câble de capteur 5,0 mètres Câble E/S 0,5 mètre Câble de programmation USB,8 mètre Câble série DB9/RJ45,0 mètres Câble série DB9/RJ45 0,5 mètre RS4 vers hub USB Alimentation 4 V ISG-0 ISH-R04 CBL-IS-M8- CBL-IS-M8-5 CBL-IS-CF-0.5 CBL-IS-RU-.8 CBL-IS-RD- CBL-IS-RD-0.5 ISH-D04 PWR-00A4-DIN Pièces de rechange Capteur de pression/température Module d interface du capteur (SIM) Raccord, tube DE 6 mm Raccord, tube DE 0 mm Raccord, tube DE 5/3" ou 4 mm Raccord, tube DE /4" ou 6,4 mm Raccord, tube DE 5/6" ou 8 mm Raccord, tube DE 3/8" ou 9,5 mm Passerelle de données avec support de rail DIN ISS-A-7SS ISM-S-BA-5P ISF-T-006 ISF-T-00 ISF-T-56 ISF-T-50 ISF-T-33 ISF-T-375 ISG-BRKT 6

7 Kits Spécifications Pression Capteur de pression/température : Plage de pression de fonctionnement Condition de surpression Pression de rupture Raccord : Plage de pression de fonctionnement Condition de surpression minimale SIM 0 à 4 bars(a) [0 à 00 psia] Pression de fonctionnement maximale x Pression de fonctionnement maximale x5 à,4 bars(a) [4,7 à 64,7 psia] 8,3 bars(a) [64,7 psia] Plage de température de fonctionnement Capteur de pression/ température Raccord Passerelle de données Câble de programmation Câble de capteur Câble E/S Alimentation 4 V 0 C [3 F] à 55 C [3 F] -40 C [-40 F] à 80 C [76 F] 0 C [3 F] à 60 C [40 F] 0 C [3 F] à 55 C [3 F] -40 C [-40 F] à 85 C [85 F] -0 C [-4 F] à 80 C [76 F] -0 C [-4 F] à 80 C [76 F] -0 C [-4 F] à 70 C [58 F] SIM : Boîtier Platine arrière Matériaux Plastique ABS Acier doux Capteur de pression/température IntelliSense : Boîtier Acier inoxydable 30 Prise Acier inoxydable 303 Bague d arrêt de l isolation du capteur Isolation du capteur Joint torique Raccord : Corps Joints Passerelle de données : Boîtier SIM Capteur de pression/ température Indice IP Acier inoxydable 304 Gel silicone Buna-N Laiton plaqué nickel Buna-N Plastique et aluminium IP50 IP69K 7 Assistance technique :

8 Kits Pièces de rechange Les composants des kits peuvent aussi être commandés individuellement si vous avez besoin de pièces de rechange ou bien pour adapter une installation à une nouvelle application. Article Référence Description Image Module d interface du capteur (SIM) Capteur de pression/ température ISM-S-BA-5P L intelligence de - Cinq DEL indiquent l état de l élément surveillé - Connecteur RJ45 pour communication ModbusRTU - Connecteur RJ45 pour communication série RS4 - Deux connecteurs M8 4 broches micro pour communication avec le capteur - Indice IP50 ISS-A-7SS Capteur combiné de pression et de température - Protocole de communication propriétaire pour utilisation avec SIM - Port de pression filetage SS Indice IP69K si utilisé avec les câbles appropriés Raccord ISF-T-006 ISF-T-00 ISF-T-56 ISF-T-50 ISF-T-33 ISF-T-375 Raccord instantané - Pour tubes PE, PA et polyuréthane 95-D - Tailles métriques et impériales 4 mm, 6 mm, 8 mm, 0 mm, 5/3", /4", 5/6", 3/8" - Prise filetée Laiton plaqué nickel - Joints Buna-N Passerelle de données avec support de rail DIN ISG-BRKT Support de rail DIN de rechange en acier pour passerelle de données. 8

9 Spécifications Module d interface du capteur (SIM) Pièces de rechange Capteur E/S PC Modbus Options de montage Boîtier Platine arrière Supports de rail DIN PC avec un port USB disponible Connecteurs Installation - M8 4 broches, mâle - Connecteur modulaire 4 broches Molex SL TM - Série RJ-45/RS-4 - RJ-45/RS Modbus RTU Rail DIN 35 mm avec supports Montage encastré avec vis Matériaux ABS Acier doux calibre 8, revêtement noir Acier doux calibre 8, revêtement noir Conditions requises du logiciel Windows 8 (3/64 bits), 7 (3/64 bits), Vista (3/64 bits), XP (3/64 bits), Server 003 et 008 (3/64 bits), Server 008 R Tension d entrée Appel de courant (SIM et capteurs) Indice CEM Décharge électrostatique Immunitéaux radiations Salve transitoire rapide Spécifications électriques et EMS Immunité face aux perturbations conduites Indice IP Température de fonctionnement Vibrations Chocs Environnement à 4 V CC régulée <00 ma à V CC Émissions et immunité EN 636:03 4 kv contact, 8 kv air, 4 kv indirect 0 V/m de 80 à 000 MHz, 3 V/m de,4 à,0 GHz et 3 V/m de,0 à,7 GHz Amplitude modulée avec onde sinusoïdale khz à 80 %. ±0,5 kv sur toutes les prises (± kv sur alimentation CA) 3 V rms 0,5-80 MHz, modulation AM 80 % à khz IP50 0 C [3 F] à 55 C [3 F] 5 G à 5 Hz-500 Hz- h - Aléatoire à 0 et 55 C (fonctionnement) 30 G fois sur chaque axe et dans chaque direction Certifications UL EN636- (Industriel), UL EN , UL EN CE Dimensions po [mm] E/S 4 BROCHES CONNECTEUR 4 BROCHES MÂLE M8 ÉLÉMENTS DE MONTAGE DE RAIL DIN 9 Assistance technique :

10 Spécifications Capteur de pression/température Pièces de rechange Performances du capteur de pression Pression de fonctionnement Condition de surpression Pression de rupture Résolution Précision (0 bar [0 psi] à 6 bar [87 psi]) 0 C [3 F] à 40 C [04 F] -40 C [-40 F] à 85 C [85 F] Temps de réponse Stabilité à long terme Plage de température Résolution Précision 0 à 4 bar(a) [0 à 00 psia] Pression de fonctionnement maximale x Pression de fonctionnement maximale x5 0,00 bar [0,0 psi] ±0 mbar [±0,9 psi] ±40 mbar [±0,58 psi] ms -0 mbar/an [-0,9 psi/an] Performances du capteur de température Installation Taille de filetage 0-3 Couple maximal Orientation Qualité de l air Fluide -3 C [-9 F] à 53 C [7 F] < 0,0 C [0,0 F] ± 0 C [8 F] 0 po-lb [, Nm] Montage avec prise de pression vers le bas Microfiltre /5 classe 3 ISO-8573 Compatible avec aciers inoxydables 303 et 304, Buna-N et gel silicone Capteur de pression/température Boîtier Acier inoxydable 303 Prise Acier inoxydable 303 Bague d arrêt pour l isolation du capteur Isolation du capteur Joint torique Indice IP Plage de température de fonctionnement Vibrations Chocs Alimentation Indice CEM Décharge électrostatique Immunité aux radiations Salve transitoire rapide Acier inoxydable 304 Gel silicone Buna-N Spécifications environnementales Spécifications électriques et EMS Immunité face aux perturbations conduites Jusqu à IP69K selon les câbles utilisés -40 C [-40 F] à 80 C [76 F] 8 à 0 G à Hz - h - Aléatoire 30 G fois sur chaque axe et dans chaque direction Fournie par SIM via le câble du capteur Émissions et immunité EN 636:03 4 kv contact, 8 kv air, 4 kv indirect 0 V/m de 80 à 000 MHz, 3 V/m de,4 à,7 GHz Amplitude modulée avec onde sinusoïdale de khz à 80 % ±0,5 kv 3 V rms 0,5-80 MHz, modulation AM 80 % à khz Dimensions po [mm] 0

11 Spécifications Raccord Pièces de rechange Corps Collet Joint torique Nylon PE Polyuréthane 95-D Dimensions po [mm] Matériaux Laiton plaqué nickel Acier inoxydable Buna-N Tubes recommandés Plage de température de fonctionnement Plage de pression de fonctionnement Condition de surpression minimale Spécifications environnementales 0 C [3 F] à 60 C [40 F] à,4 bars(a) [4,7 à 64,7 psia] 8,3 bars(a) [64,7 psia] FILETAGE 0-3 Référence Taille de tube Dim A Dim B ISF-T mm,4 [36,07] 0,47 [,94] ISF-T-00 0 mm,6 [4,5] 0,63 [6,00] ISF-T-56 5/3" ou 4 mm,6 [3,00] 0,47 [,94] ISF-T-50 /4" ou 6,4 mm,4 [36,07] 0,47 [,94] ISF-T-33 5/6" ou 8 mm,54 [39,] 0,55 [3,97] ISF-T-375 3/8" ou 9,5 mm,6 [4,5] 0,63 [6,00] Assistance technique :

12 Kits Accessoires La gamme de produits comprend de nombreux accessoires utilisés pour augmenter les capacités des kits. Ces accessoires vous permettent de personnaliser l installation selon vos besoins. Article Référence Description Image Passerelle de données ISG-0 Surveillance à distance, jusqu à modules SIM - Connexion Ethernet et sans fil - Enregistrement des données avec plus de 00 Go de stockage - Inclus un support de rail DIN pour passerelle de données Bloc de jonction ISH-R04 Bloc de jonction Modbus et alimentation - Quatre connexions RJ45 - Un bornier - Injecteur d alimentation pour plusieurs SIM - Aide réseau pour Modbus - Montage sur rail DIN Câble de capteur CBL-IS-M8- CBL-IS-M8-5 Câble de capteur - Longueur de,0 ou 5,0 mètres - Connecteur M8 micro 90 femelle 4 broches - Connecteur M8 micro droit femelle 4 broches - Connexion du module SIM au capteur - Câbles de,0 mètres fournis dans le kit de démarrage et le kit de démarrage de données - IP67 Câble E/S 0,5 mètre CBL-IS-CF-0.5 Câble E/S - Longueur de 0,5 mètre - Connecteur 4 broches Molex Câble volant - Sortie vers PLC en fin de course ou alimentation vers module SIM - Fourni avec le kit de démarrage et le kit de démarrage de données Câble de programmation USB,8 mètre CBL-IS-RU-.8 Câble série RS4 USB vers RJ45 - Nécessaire pour configurer le module SIM - Longueur,8 mètre - Connexion du module SIM au PC ou à la passerelle de données - Fourni avec le kit de démarrage et le kit de démarrage de données

13 Article Référence Description Image Câble série DB9/RJ45 CBL-IS-RD-0.5 CBL-IS-RD- Kits Accessoires Câble série DB9/RJ45 - Longueur 0,5 ou,0 mètres - Connexion du module SIM entre RS4 et hub USB RS4 vers hub USB ISH-D04 Adaptateur série 4 ports USB vers RS-4/485 - Communication série jusqu à Mbit/s - Détection et commutation automatiques RS-4 et RS DEL d activité TxD/RxD - Montage sur rail DIN ou sur panneau - connexion USB - 4 connexions DB9 Alimentation 4 V PWR-00A4-DIN - Entrée CA universelle (88-64 V CA) - Protections : court-circuit/surcharge/ surtension - Protection contre le brunissement - Montage sur rail DIN TS35/7,5 ou 5 - Alimentation UL30 Classe /Passe LPS - Conforme UL508 (Équipement de contrôle industriel) 3 Assistance technique :

14 Spécifications Passerelle de données Accessoires Connecteurs USB.0 Quantité 3 Gigabit Ethernet Quantité Connecteur d alimentation 9 V, 65 W CC Options de montage Boîtier Support Installation Matériaux Quantité Rail DIN 35 mm avec supports Montage encastré avec vis Plastique et aluminium Acier doux calibre 8, revêtement noir Tension d entrée Alimentation Plage de température de fonctionnement Humidité relative Spécifications électriques et EMS Environnement Certifications 9 V CC 65 W V CA/,5 A 0 C [3 F] à 55 C [3 F] 5 à 95 % sans condensation UL60950 : Sécurité des équipements informatiques - Partie : Exigences générales Accessoires fournis Logiciel de configuration et de surveillance à distance Adaptateur Wi-Fi USB Câble d extension USB 3" (0,9 m) Support de montage de la passerelle de données Alimentation V CA 0 9 V CC Dimensions po [mm] MONTAGE SUR LE CÔTÉ RAIL DIN 35 mm MONTAGE À L ARRIÈRE 4

15 Spécifications Bloc de jonction Accessoires Connecteurs RJ45 Quantité 4 Bornier Quantité Taille des fils du bornier Dimensions po [mm] 6 à 6 AWG Options de montage RoHS Installation Certification Rail DIN 35 mm avec supports,50" [63,5]," [3,0],40" [6,0] 5 Assistance technique :

16 Spécifications Hub de communication - RS4 vers USB Accessoires Entrée USB Sortie DB9 Alimentation 5 V Connecteurs - Type B (4 broches), femelle 4-9 broches, D-Sub, mâle Facultative Câble de données USB fourni 3,8 pi [ m] Options de montage Installation Rail DIN 35 mm avec supports Montage encastré avec vis Conditions requises du logiciel Passerelle de données ou PC avec un port USB disponible Windows 8 (3/64 bits), 7 (3/64 bits), Vista (3/64 bits), XP (3/64 bits), Server 003 et 008 (3/64 bits), Server 008 R Tension d entrée Protection DES Plage de température de fonctionnement Humidité relative FCC, CE et RoHS Électricité Environnement Certifications Alimentation via USB externe 5 V facultative ±5 kv sur toutes les broches de signaux 0 C [3 F] à 55 C [30 F] 5 à 95 % sans condensation Dimensions po [mm] RAIL DIN 35 mm 6

17 Spécifications Alimentation 4 V CC Accessoires Plage de température de fonctionnement Humidité relative Vibrations Rail DIN 35 mm UL508 TUV EN60950-:006+A UL 30 NEC classe Environnement Installation Certifications -0 C [-4 F] à 65 C [49 F] 0 à 90 % sans condensation 0 ~ 500 Hz, G 0 min/ cycle, 60 min sur chaque axe X, Y, Z Tension de sortie Courant de sortie maximal Tension d entrée Tension de tenue Résistance d isolation Rayonnement et conduction EMI Courant harmonique Immunité EMS Protection Spécifications électriques et EMS 4 V CC A 85 CA - 64 V CA I/P-O/P : 4 4 CC I/P-FG : CC minute I/P-O/P, I/P-FG, O/P-FG : 00 M Ohms/500 V CC EN550:006+A:007 Classe B EN :006 Classe A, EN :008 EN604-3:000, EN5504: 998+A:00+A:003 Light Industry Level, Criteria A Surcharge/surtension Dimensions po [mm] 7 Assistance technique :

18 Exemples d architectures Les réseaux peuvent être configurés de multiples façons. Voici quelques architectures de base pour vous aider à concevoir votre propre réseau. Toutes ces architectures sont facilement extensibles et adaptables à vos besoins réseau. Pour obtenir de l aide sur le développement de votre réseau, contactez votre distributeur agréé. SURVEILLANCE DE BASE RÉSEAU SURVEILLANCE AVEC SURVEILLANCE DE BASE DE AVEC BASE ENTRÉE ET MODBUS PLC DISCRÈTE RTU R E Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Junction Block Junction Block Alimentation Alimentation Alimentation PLC PLC 3 4 Câbles de capteur : CBL-IS-M8-X Kit de base SIM et paire de capteurs : ISK-BMA-XXX Câble E/S : CBL-IS-CF-0.5 Câble de programmation USB : CBL-IS-RU-.8 Câbles de capteur : Câbles de capteur : Câble de programmation Kit de base CBL-IS-M8-X 4 CBL-IS-M8-X USB : CBL-IS-RU-.8 Kit de base IntelliSense Kit de base SIM SIM 5 et paire de capteurs : ISK-BMA-XXX et paire de capteurs : ISK-BMA-XXX 5 RJ45-RJ45 (Fourni par l utilisateur) 3 Câble E/S : CBL-IS-CF Bloc de jonction 3 Câble E/S : CBL-IS-CF Câble de programmation USB IntelliSense : CBL-IS-RU-.8 : ISH-R04 7 Câble d interface Modbus 7 (Fourni par l utilisateur) RJ45-RJ45 (Fourni par l utilisateur) Bloc de jonction : ISH-R04 Câble d alimentation (Fourni par l utilisateur) 3 8

19 Exemples d architectures réseau ENREGISTREMENT DE DONNÉES ET SURVEILLANCE À DISTANCE DE BASE Paire de capteurs ENREGISTREMENT RÉSEAU AVEC DE ENREGISTREMENT DONNÉES ET SURVEILLANCE DES DONNÉES, À DISTANCE SURVEILLANCE DE BASE À AVEC DISTANCE ENTRÉE ET MODBUS DISCRÈTE RTU PLC Paire de capteurs Paire de capteurs RÉ SU AV 3 Junction Block Junction Block 4 5 Alimentation Alimentation 8 7 Alimentation 9 8 PLC PLC 3 Câbles de capteur : CBL-IS-M8-X Kit de base SIM et paire de capteurs : ISK-BMA-XXX Câble E/S : CBL-IS-CF Câble de programmation USB : CBL-IS-RU-.8 Réseau Ethernet câblé ou sans fil (Fourni par l utilisateur) 6 Passerelle de données : ISG-0 Câbles de capteur Câbles IntelliSense de capteur : IntelliSense Câble E/S IntelliSense 4 : Câble d alimentation : Câble de programmation Câble d interface Modbus 4 7 CBL-IS-M8-X CBL-IS-CF-0.5 (Fourni par 7 CBL-IS-M8-X USB : CBL-IS-RU-.8 l utilisateur) (Fourni par l utilisateur) Kit de base IntelliSense Kit de base SIM IntelliSense Câble de programmation Réseau Ethernet câblé SIM Passerelle de données et paire de capteurs et paire : ISK-BMA-XXX de capteurs : ISK-BMA-XXX 5 5 RJ45-RJ45 (Fourni par l utilisateur) USB : CBL-IS-RU ou sans fil (Fourni IntelliSense par l utilisateur) : ISG-0 Câble E/S IntelliSense 3 Bloc de jonction 3 : ISH-R04 : 6 RJ45-RJ45 (Fourni par l utilisateur) 9 Passerelle de données Réseau Ethernet câblé ou sans fil 6 Bloc de jonction : ISH-R04 9 CBL-IS-CF-0.5 : ISG-0 (Fourni par l utilisateur) 3 9 Assistance technique :

20 Exemples d architectures réseau RÉSEAU MODBUS RTU EN SÉRIE AVEC PLUSIEURS SIM ET CAPTEUR D ALIMENTATION Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Junction Block 5 Câbles de capteur : CBL-IS-M8-X Alimentation 6 3 Kit de base SIM et paire de capteurs : ISK-BMA-XXX RJ45-RJ45 (Fourni par l utilisateur) PLC Bloc de jonction : ISH-R04 Câble d alimentation (Fourni par l utilisateur) Câble d interface Modbus (Fourni par l utilisateur) 0

21 Junction Block Junction Block Junction Block Junction Block Junction Block Junction Block Junction Block Bimba Exemples d architectures réseau RÉSEAU AVEC ENREGISTREMENT DES DONNÉES, SURVEILLANCE À DISTANCE ET MODBUS RTU AVEC PLUSIEURS SIM Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Paire de capteurs Port Port Port 3 Port 4 Port Port Port 3 Port Alimentation PLC Câbles de capteur : CBL-IS-M8-X Kit de base SIM et paire de capteurs : ISK-BMA-XXX 3 RJ45-RJ45 (Fourni par l utilisateur) 4 Bloc de jonction : ISH-R04 5 Câble d alimentation (Fourni par l utilisateur) 6 Câble d interface Modbus (Fourni par l utilisateur) 7 Câble D89 vers RJ45 : CBL-IS-RD-XX 8 RS4 vers hub USB : ISH Câble USB : (Fourni avec ISH-D04) 0 Passerelle de données : ISG-0 Réseau Ethernet câblé ou sans fil (Fourni par l utilisateur) Assistance technique :

22 Notes

23 Pour consulter notre garantie, visitez le site Comment commander La référence du kit se compose de cinq ensembles alphanumériques. Ces ensembles permettent de configurer le kit en fonction de vos besoins, en choisissant le type de kit et la taille du raccord. Il n existe qu un seul type de module SIM et de capteur de pression. Les références de ces éléments sont donc «fixes», comme présenté ci-dessous. ISK - M A Kit TYPE DE KIT B - Basic/De Base D - Data/Démarrage de données S - Starter/Démarrage MODULE SIM M - Standard CAPTEUR DE PRESSION A - Standard TAILLE DE TUBE DU RACCORD DE 6 mm 00 - DE 0 mm 56 - DE 5/3" ou 4 mm 50 - DE /4" ou 6,4 mm 33 - DE 5/6" ou 8 mm DE 3/8"ou 9,5 mm Types de kits Kit de base Module d interface du capteur (SIM) Capteur de pression/température Raccords Kit de démarrage Module d interface du capteur (SIM) Capteur de pression/température Raccords Câble de capteur,0 mètres Câble E/S 0,5 mètre Câble de programmation USB Alimentation 4 V Kit de démarrage de données Module d interface du capteur (SIM) Capteur de pression/température Raccords Câble de capteur,0 mètres Câble E/S 0,5 mètre Câble de programmation USB Passerelle de données Alimentation 4 V Accessoires Passerelle de données Bloc de jonction Câble de capteur,0 mètres Câble de capteur 5,0 mètres Câble E/S 0,5 mètre Câble de programmation USB,8 mètre Câble série DB9/RJ45,0 mètres Câble série DB9/RJ45 0,5 mètre RS4 vers hub USB Alimentation 4 V ISG-0 ISH-R04 CBL-IS-M8- CBL-IS-M8-5 CBL-IS-CF-0.5 CBL-IS-RU-.8 CBL-IS-RD- CBL-IS-RD-0.5 ISH-D04 PWR-00A4-DIN 3 Pièces de rechange Capteur de pression/température Module d interface du capteur (SIM) Raccord, tube DE 6 mm Raccord, tube DE 0 mm Raccord, tube DE 5/3" ou 4 mm Raccord, tube DE /4" ou 6,4 mm Raccord, tube DE 5/6" ou 8 mm Raccord, tube DE 3/8" ou 9,5 mm Passerelle de données avec support de rail DIN ISS-A-7SS ISM-S-BA-5P ISF-T-006 ISF-T-00 ISF-T-56 ISF-T-50 ISF-T-33 ISF-T-375 ISG-BRKT

24 Votre distributeur : Bimba Manufacturing Headquarters P.O. Box 68 Monee, Illinois , États-Unis Téléphone : Fax : MARQUES BIMBA I ACRO I MEAD I MFD I PNEUMADYNE I TRD La distribution partout dans le monde, c est la garantie d avoir un revendeur Bimba professionnel près de chez vous. Copyright 04 Bimba Manufacturing Company. BIM-IS-084 valable à partir d août 04. Tous droits réservés.

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Répartiteurs capteurs-actionneurs

Répartiteurs capteurs-actionneurs Sommaire Introduction.2 1366790000 2013/2014.1 SI M12 Line SI M12 Line Répartiteurs SI-M12 étroits, de forme linéaire monorangée, polyvalents Les machines deviennent de plus en plus complexes. Elles doivent

Plus en détail

Modem fibre optique ODW-631

Modem fibre optique ODW-631 Modem fibre optique ODW-631 RS-422/485 vers Fibre Optique, application point à point L ODW-631 est conçu pour des connexions point à point entre réseaux et équipements dotés d'une interface RS-422/485.

Plus en détail

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 ISIO 200 Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 Compact et simple ISIO 200 Vos E/S binaires là où vous en avez besoin L ISIO 200 est un terminal d E/S binaires simple

Plus en détail

Logger de données de pression et de débit avec GPRS

Logger de données de pression et de débit avec GPRS Logger de données de pression et de débit avec GPRS Sebalog Dx Surveillance du réseau par GSM/GPRS Communication sans fil Transmission automatique des données et des alarmes 5 ans d autonomie de fonctionnement

Plus en détail

Capteurs de vibration

Capteurs de vibration Capteurs de vibration Dans le monde industriel actuel, connaitre l état de santé de ses équipements offre à tout gestionnaire de maintenance la possibilité de maitriser les arrêts non-planifiés de ces

Plus en détail

STAPS Système de surveillance sans fil des purgeurs vapeur

STAPS Système de surveillance sans fil des purgeurs vapeur TI-P014-02 MI Indice 1 03.14 STAPS Système de surveillance sans fil des purgeurs vapeur Description Le système de surveillance sans fil de purgeur vapeur STAPS a été conçu pour contrôler et évaluer efficacement

Plus en détail

Convertisseur série / Ethernet HAUT AVANT. Click 301

Convertisseur série / Ethernet HAUT AVANT. Click 301 Convertisseur série / Click 301 Le Click 301 convertit les communications RS-232 et RS-485 semi-duplex à et vice-versa. Ce dispositif, conçu et testé pour fonctionner sur une plage de température de 34

Plus en détail

Supervision & Gestion d'énergie. Une solution proposée par Polyelectric

Supervision & Gestion d'énergie. Une solution proposée par Polyelectric Supervision & Gestion d'énergie Une solution proposée par Polyelectric Description : Polyelectric propose une solution pour la supervision, l acquisition et la gestion des grandeurs électriques d un réseau

Plus en détail

ABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIF

ABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIF ABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIFICATION - TRAÇABILITÉ - IDENTIF Une solution de marquage nouvelle génération www.pro-pen.com La nouvelle solution au marquage

Plus en détail

Système d enregistreurs de données WiFi

Système d enregistreurs de données WiFi Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur

Plus en détail

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U La nouvelle gamme Socamont PLATINE RESEAUX Socamont solutions Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U Mode Tour. Nos onduleurs Platine Réseaux Online Rack-Tour fournissent une alimentation

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

FILTRES MOBILES. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté.

FILTRES MOBILES. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté. Les filtres mobiles sont un moyen pratique et rentable d améliorer un poste de travail en un rien de temps. Les unités correspondent

Plus en détail

D un clic, gardez un œil sur votre parc machines. avec OptiM2M, solution simple de surveillance à distance

D un clic, gardez un œil sur votre parc machines. avec OptiM2M, solution simple de surveillance à distance D un clic, gardez un œil sur votre parc machines avec OptiM2M, solution simple de surveillance à distance Vos challenges @ surveiller un parc de machines disséminées à travers le monde @ accéder facilement

Plus en détail

TRANSMETTEURS & ACCESSOIRES

TRANSMETTEURS & ACCESSOIRES TRANSMETTEURS & ACCESSOIRES PAGE 3 : TxBlock Transmetteur de température sortie 4/20mA pour thermocouples J, K, T, N, E, R, S, B et sondes PT100, montage tête. PAGE 4 : TxisoBlock Transmetteur de température

Plus en détail

APERÇU DES PRODUITS CONTACTS MAGNÉTICUES

APERÇU DES PRODUITS CONTACTS MAGNÉTICUES APERÇU DES PRODUITS CONTACTS MAGNÉTICUES Alarmtech Sweden AB est une entreprise ayant plus de 30 ans d expérience dans le domaine du développement et de la fabrication de produits de sécurité de qualité

Plus en détail

JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique

JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique Fiche technique 9.30 Page 1/10 JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique JUMO dtrans T03 BU, TU Convertisseur de mesure analogique, 3 fils avec réglage numérique

Plus en détail

Onduleurs centraux ABB PVS800 100 à 1000 kw

Onduleurs centraux ABB PVS800 100 à 1000 kw Onduleurs solaires Onduleurs centraux ABB PVS800 100 à 1000 kw Les onduleurs centraux d ABB atteignent des niveaux sans précédent de fiabilité, de rendement et de simplicité d installation. Ils sont destinés

Plus en détail

Installation d un système de vidéosurveillance

Installation d un système de vidéosurveillance Installation d un système de vidéosurveillance Milestone Enterprise/Professional I. Prérequis Ce tutoriel présente sommairement les étapes nécessaires à la mise en place d un système de vidéosurveillance

Plus en détail

Instructions d installation et d utilisation pour pack d accus C9900-U330-0010

Instructions d installation et d utilisation pour pack d accus C9900-U330-0010 Instructions d installation et d utilisation pour pack d accus C9900-U330-0010 Version : 1.7 Date : 25.08.2014 Table des matières Table des matières 1. Informations générales 2 Remarques sur la documentation

Plus en détail

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type M-1 Fiche technique WIKA PE 81.44 Applications Distribution et stockage de gaz médicaux Utilisation d'oxygène pour des patients

Plus en détail

HBPS CAPTEUR DE PRESSION Pour la mesure analogique de la pression des frigorigènes

HBPS CAPTEUR DE PRESSION Pour la mesure analogique de la pression des frigorigènes Mode d emploi HBPS CAPTEUR DE PRESSION Pour la mesure analogique de la pression des frigorigènes Instruktionsmanual HBPS Pressure Sensor (001-FR) 1 / 6 Sommaire Consignes de sécurité... 3 Introduction...

Plus en détail

SOLUTIONS POUR BÂTIMENTS DE SANTÉ

SOLUTIONS POUR BÂTIMENTS DE SANTÉ SOLUTIONS POUR BÂTIMENTS DE SANTÉ la solution électrique maîtrisée ISO 9001:2008 Armoire IT MEDICAL L ARMOIRE IT MEDICAL est conçue pour alimenter les locaux à usage médical, plus particulièrement les

Plus en détail

Système d'enregistreurs de données WiFi

Système d'enregistreurs de données WiFi Système d'enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l'humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504088D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil sert à collecter des dónnées météo. Il est possible de raccorder quatre capteurs usuels à l appareil. Le raccordement

Plus en détail

OMS 605. Equipement portable de surveillance des décharges partielles

OMS 605. Equipement portable de surveillance des décharges partielles OMS 605 portable de surveillance des décharges partielles portable de surveillance des décharges partielles L OMS 605 est un équipement portable de surveillance des décharges partielles (DP) destiné aux

Plus en détail

Contrôleur d'éclairage extérieur autonome sans fil Owlet LuCo-AD 1-10V/DALI Fiche technique

Contrôleur d'éclairage extérieur autonome sans fil Owlet LuCo-AD 1-10V/DALI Fiche technique LuCo-AD 1-10V/DALI Description générale Le LuCo-AD est un contrôleur intelligent autonome, placé dans les luminaires extérieurs dans le cadre des applications résidentielles, routières et urbaines. Le

Plus en détail

Coffrets Photovoltaïques Regroupement de chaînes pour applications résidentielles (RJB) & Bâtiments (BJB) de 1 à 6 chaînes / 1 à 2 MPPT / DC ou DC/AC

Coffrets Photovoltaïques Regroupement de chaînes pour applications résidentielles (RJB) & Bâtiments (BJB) de 1 à 6 chaînes / 1 à 2 MPPT / DC ou DC/AC Produits et solutions intégrés Coffrets Photovoltaïques Regroupement de chaînes pour applications résidentielles () & Bâtiments (BJB) de 1 à 6 chaînes / 1 à 2 MPPT / ou /AC new La solution pour > : Résidentiels

Plus en détail

CNC 8055. Educationnelle. Ref. 1107

CNC 8055. Educationnelle. Ref. 1107 CNC 855 Educationnelle Ref. 7 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE 3 FEE D % 5 6 7 8 9 FAGOR JOG

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module 4 entrées, mode manuel, lecture de contact, MRD BE/S 4.20.2.1

ABB i-bus KNX Module 4 entrées, mode manuel, lecture de contact, MRD BE/S 4.20.2.1 Fiche technique ABB i-bus KNX Description du produit Le module 4 entrées en mode manuel est un appareil pour montage sur rail DIN pour l installation dans des tableaux de distribution. L appareil est conçu

Plus en détail

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 511 OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar EDITION 03/2004 HUBA-REGISTERED TRADE MARK Huba Control LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 Coup d œil

Plus en détail

Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2

Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2 Fiche technique WIKA PE 81.47 Applications Surveillance de pression Contrôle et régulation de pression Surveillance

Plus en détail

Mesure de la pression de Contention

Mesure de la pression de Contention Mesure de la pression de Contention La solution à vos mesures de pression Capteurs adaptés aux essais in vivo et in vitro Un capteur à la hauteur de votre besoin X3 : LE NOUVEAU SYSTEME DE CARTOGRAPHIE

Plus en détail

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) Type GP32950030700 Contrôleur du système de comptage de zones Dupline Système micro Linux sur PC avec port et serveur Web Jusqu'à 120 capteurs de comptage

Plus en détail

Technique d interphone. Dossier de commande ABB-Welcome

Technique d interphone. Dossier de commande ABB-Welcome Technique d interphone Dossier de commande L ouvre porte de vos clients. La solution adaptée à chaque exigence. Grâce à une large palette de produits élaborés, il est possible de mettre en œuvre la solution

Plus en détail

Capteur de Tension 2 voies 1MHz

Capteur de Tension 2 voies 1MHz Capteur de Tension 2 voies 1MHz Référence PS-2190 Page 1 sur 8 Equipement inclus Capteur tension 1 MHz 2 voies Matériel nécessaire Interface GLX PS-2002 Cordons de raccordement DEMARRAGE RAPIDE 1) Connectez

Plus en détail

Système d enregistreurs de données WiFi

Système d enregistreurs de données WiFi Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur

Plus en détail

...DE LA CON ... LA GESTION DU TRAITEMENT EN DIALYSE

...DE LA CON ... LA GESTION DU TRAITEMENT EN DIALYSE ...DE LA CON 101012010210210210 0101012010210210210.... 12 0 103201021012010101201032010210120101 020154015420141002510201540154201410025... LA GESTION DU TRAITEMENT EN DIALYSE Séance après séance, traitement

Plus en détail

Prend en charge l'impression en réseau LPR et les services d'impression Bonjour

Prend en charge l'impression en réseau LPR et les services d'impression Bonjour Serveur d'impression LPR réseau 10/100 Mb/s avec port USB 2.0 StarTech ID: PM1115U2 Ce serveur d'impression de poche facilite le partage d'une imprimante USB avec les utilisateurs de votre réseau. C'est

Plus en détail

TESA MULTICOTES. Avec palpeurs inductifs. Lorsque la précision submicronique et la productivité sont essentielles CAS D APPLICATIONS

TESA MULTICOTES. Avec palpeurs inductifs. Lorsque la précision submicronique et la productivité sont essentielles CAS D APPLICATIONS CAS D APPLICATIONS TESA MULTICOTES Avec palpeurs inductifs Lorsque la précision submicronique et la productivité sont essentielles Les palpeurs inductifs restent inégalés lors de mesures multidimensionnelles

Plus en détail

Pour les fonctions serveur domestique de votre serveur NAS Synology DS110j, vous trouverez une version électronique sur CD-ROM du guide utilisateur.

Pour les fonctions serveur domestique de votre serveur NAS Synology DS110j, vous trouverez une version électronique sur CD-ROM du guide utilisateur. GUIDE DE DEMARRAGE A propos du SqueezeNas Vous venez d acheter le serveur musical SqueezeNas de Dipiom Media et nous vous en félicitons. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir à l utiliser que

Plus en détail

TT 956530/31 Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique

TT 956530/31 Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique TEMATEC Löbach GmbH Adresse postale: de livraison: Telefon (49) 0 22 4287030 BP 1261 Löhestr. 37 Telefax (49) 0 22 42870320 http: // www.tematec.de 53759 Hennef 53773 Hennef email: team@ tematec.de Fiche

Plus en détail

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage LES INTÉGRABLES RAYAGE Têtes de marquage par rayage INTÉGRABLES GAMME e10 e10-i61s e10-i113s Technologie Rayage TECHNOLOGIE DE MARQUAGE PAR RAYAGE : MARQUAGE RAPIDE, SILENCIEUX ET PRÉCIS! INTÉGRABLES Le

Plus en détail

Régulateur Elfatherm E6

Régulateur Elfatherm E6 Régulateur Elfatherm E6 10.1.2.14 Edition 9.97 F Consigne température [ C] 28 26 24 22 20 18 Régulateur Elfatherm E6 Régulateur en fonction des conditions extérieures pour 3 circuits : circuit chaudière,

Plus en détail

La sécurité électrique: prévenir les pannes pour éviter les réparations inutiles

La sécurité électrique: prévenir les pannes pour éviter les réparations inutiles técnicos La sécurité électrique: prévenir les pannes pour éviter les réparations inutiles // Il y a 50 ans personne ne pouvait prévoir l extension et l intensification que prendrait la production avicole

Plus en détail

ABB i-bus KNX Routeur IP, MRD IPR/S 2.1

ABB i-bus KNX Routeur IP, MRD IPR/S 2.1 Fiche technique ABB i-bus KNX Description du produit Le routeur IP 2.1 est un appareil modulaire pour montage sur rail DIN (MRD) réalisant une interface entre des installations KNX et des réseaux IP. Il

Plus en détail

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS ALARMES N de série : Réglage affichage à 4mA: Réglage affichage à 20mA: Réglage alarme 1: Réglage alarme 2: AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc 2 SORTIES RELAIS

Plus en détail

Système de sécurité Arlo : Caméra HD sans fils

Système de sécurité Arlo : Caméra HD sans fils Pas de câble. Pas de fils. Pas de soucis. Vous souhaitez veiller sur les personnes qui vous sont chères et surveiller des biens précieux. De jour ou de nuit, à l intérieur ou à l extérieur, les caméras

Plus en détail

Picotrans NPN 8264. Applications. Avantages

Picotrans NPN 8264. Applications. Avantages Picotrans La compagnie Suisse Trafag AG est un fabricant international et spécialisée dans le développement et la fabrication des dispositifs de capteurs pour la mesure et la surveillance de la pression

Plus en détail

SÉRIE 855D COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER 30 MM GUIDE DE SÉLECTION

SÉRIE 855D COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER 30 MM GUIDE DE SÉLECTION SÉRIE 855D COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER 30 MM GUIDE DE SÉLECTION Sélection du produit Série 855D Etanchéité : UL Type 4/4X/13, IP65 Modules lumineux à DEL fixe ou clignotante, 24 V Modules sonores

Plus en détail

TP Réseaux informatique Configuration

TP Réseaux informatique Configuration RESEAU INFORMATIQUE Problématique Comment organiser et paramétrer l échange entre systèmes de traitements des informations (ordinateurs)? Centres d intérêt Savoirs 9 0 A B C D Thèmes associés A B C D AF

Plus en détail

Installation - Réseau + PRONOTE.net

Installation - Réseau + PRONOTE.net Installation - Réseau + PRONOTE.net Installation - Réseau + PRONOTE.net L installation de PRONOTE.net nécessite que PRONOTE en réseau soit installé. PRONOTE.net est une application qui permet la publication

Plus en détail

Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12

Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12 Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12 Avantages Solution water manager intégrée Sonde multi-paramètres: pression et température Plusieurs technologies de communications intégrées Unité de communication

Plus en détail

Innovation pour l intégration des systèmes

Innovation pour l intégration des systèmes Innovation pour l intégration des systèmes PERFORMANCE MADE SMARTER PLATINE PR Solution de montage simple et fiable entre le système DCS/API/SIS et les isolateurs/interfaces S. I. TEMPÉRATURE INTERFACES

Plus en détail

Modular Alarm Platform 5000 Un système de sécurité d une souplesse inégalée pour aujourd hui et pour demain

Modular Alarm Platform 5000 Un système de sécurité d une souplesse inégalée pour aujourd hui et pour demain Modular Alarm Platform 5000 Un système de sécurité d une souplesse inégalée pour aujourd hui et pour demain 2 Un système qui évolue en fonctions de vos besoins Adaptée à vos besoins, la nouvelle centrale

Plus en détail

Interface de commande QSE-CI-NWK-E

Interface de commande QSE-CI-NWK-E qse-ci-nwk-e 1 10.4.07 Interface de commande Article Intègre un système de commande des stores et de l éclairage GAFIK Eye QS avec un écran tactile, un PC ou tout autre équipement numérique prenant en

Plus en détail

CONTRÔLEURS INTELLIGENTS. multinode M2150

CONTRÔLEURS INTELLIGENTS. multinode M2150 CONTRÔLEURS INTELLIGENTS multinode M2150 SYmmETRY CONTRÔLEURS INTELLIGENTS multinode M2150 La gamme de contrôleurs multinode M2150 fournit une intelligence distribuée à votre système de contrôle d accès

Plus en détail

Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX 31.3

Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX 31.3 Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX TORRIX Capteur du niveau de remplissage haute précision selon le principe de mesure magnétostrictif. Le transmetteur de niveau magnétostrictif TORRIX fournit

Plus en détail

vérins électriques POuR APPlICAtIONS techniques HyDRAulIquES RACO Schwelm

vérins électriques POuR APPlICAtIONS techniques HyDRAulIquES RACO Schwelm Vérins électriques pour applications techniques hydrauliques RACO Schwelm Vérins électriques pour applications techniques hydrauliques Vérins électriques pour vos applications techniques hydrauliques Pour

Plus en détail

Série 04. La mobilité et la flexibilité de l alimentation d air comprimé: la solution idéale pour améliorer la productivité TOPRING

Série 04. La mobilité et la flexibilité de l alimentation d air comprimé: la solution idéale pour améliorer la productivité TOPRING Série La mobilité et la flexibilité de l alimentation d air comprimé: la solution idéale pour améliorer la productivité w w w. T O P R I N G. c o m 26 UN SYSTÈME MODULAIRE DE RAILS PNEUMATIQUES POUR LA

Plus en détail

Manuel d instructions (HI 9815) Système ph pour PC

Manuel d instructions (HI 9815) Système ph pour PC Manuel d instructions (HI 9815) Système ph pour PC http://www.hannacan.com Cet instrument est conforme aux normes CE Cher client, Merci d avoir choisi un produit Hanna. Ce manuel vous donnera les informations

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 3039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 303 Fulda, Allemagne Tél. : 49 1 0030 Fax. : 49 1 00307 EMail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net

Plus en détail

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01 MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01 INTRODUCTION Merci d avoir fait l acquisition du Boitier de programmation SkyRc (SKY300046-01). Veuillez lire complètement et attentivement ce manuel

Plus en détail

Evolution. du téléphone professionnel

Evolution. du téléphone professionnel MITEL IP Desktop Evolution du téléphone professionnel La gamme de téléphones Mitel IP Desktop fournit la puissance des communications IP là où elles sont le plus nécessaire : sur le bureau de l utilisateur.

Plus en détail

Adaptateur crash cart pour PC portable - Console KVM vers USB 2.0 avec transfert de fichier et acquisition vidéo

Adaptateur crash cart pour PC portable - Console KVM vers USB 2.0 avec transfert de fichier et acquisition vidéo Adaptateur crash cart pour PC portable - Console KVM vers USB 2.0 avec transfert de fichier et acquisition vidéo StarTech ID: NOTECONS02 L'adaptateur USB crash cart portable NOTECONS02 vous permet de transformer

Plus en détail

PLICSMOBILE : Transmission sans fil via le réseau mobile

PLICSMOBILE : Transmission sans fil via le réseau mobile PLICSMOBILE : Transmission sans fil via le réseau mobile Transmission sans fil via le réseau mobile simple et sûre Les besoins en technologies de transmission sans fil augmentent avec les besoins en flexibilité,

Plus en détail

SolarMax série HT La solution idéale pour les installations solaires de tailles industrielles

SolarMax série HT La solution idéale pour les installations solaires de tailles industrielles SolarMax série HT La solution idéale pour les installations solaires de tailles industrielles Une rentabilité maximale Les installations solaires sur les toits de bâtiments commerciaux et industriels présentent

Plus en détail

Rénovation et Contrôle

Rénovation et Contrôle Rénovation et Contrôle Notre mission: Assurer la longévité de vos MULTIVAC Remise en état des plaques de soudure et des outillages Des techniciens experts remettent en état de fonctionnement optimal vos

Plus en détail

TP 5.2.3b Création d un réseau WAN routé de base

TP 5.2.3b Création d un réseau WAN routé de base TP 5.2.3b Création d un réseau WAN routé de base Objectif Créer un WAN routé simple comportant deux PC, deux commutateurs ou concentrateurs et deux routeurs. Identifier les câbles appropriés pour relier

Plus en détail

Power Web Monitoring Tout savoir pour mieux gérer. Web enabled Power & Control

Power Web Monitoring Tout savoir pour mieux gérer. Web enabled Power & Control Power Web Monitoring Tout savoir pour mieux gérer Web enabled Power & Control TM Tout savoir pour mieux gérer Avec Transparent Ready, les tableaux MCset intègrent les technologies du Web pour vous permettre

Plus en détail

Services. TI et santé

Services. TI et santé Services TI et santé 1986 Année de fondation 3 000+ Clients dans plus de 70 pays MAINTENIR Hypertec Systèmes offre une large gamme de services d entretien afin de maximiser l utilisation de votre infrastructure

Plus en détail

Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4

Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4 Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4 StarTech ID: PEXUSB3S44V La carte PCI Express USB 3.0 4 ports PEXUSB3S44V vous permet d'ajouter

Plus en détail

SunetPlus: pour simplifier vos déclarations d accidents. La gestion des accidents et des absences à portée de souris

SunetPlus: pour simplifier vos déclarations d accidents. La gestion des accidents et des absences à portée de souris SunetPlus: pour simplifier vos déclarations d accidents La gestion des accidents et des absences à portée de souris Economisez du temps grâce à la gestion électronique des sinistres L un de vos collaborateurs

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION ET PROGRAMMATION

GUIDE D INSTALLATION ET PROGRAMMATION GUIDE D INSTALLATION ET PROGRAMMATION SOMMAIRE 1) Introduction (page 3 ) 2) Présentation du Système KAREL MS26C (page 4) : Caractéristiques techniques principales. 3) Installation (page 7 ) : Installation

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES Le cœur du produit de pointe que nous avons étudié et réalisé pour le secteur médical est représenté par le nouveau thermostat électronique HACCP, de série

Plus en détail

La solution pour la gestion de vos données d outils

La solution pour la gestion de vos données d outils La solution pour la gestion de vos données d outils TDM Systems Une TDM Systems Professionnels de la gestion des données d outils Depuis plus de 20 ans, TDM Systems GmbH développe et commercialise des

Plus en détail

Exemple d application

Exemple d application Tailles 801.. 9010 Poids 0.036 kg.. 1.10 kg Force de serrage 13 N.. 460 N Course par doigt 2.5 mm.. 40 mm Poids de pièce recommandé 0.065 kg.. 2.30 kg Exemple d application Station de transfert avec réorientation

Plus en détail

INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS

INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS PAGE 3 : N320 Indicateur de température simple entrée NTC10k ou Pt100 ou Pt1000 ou thermocouple J/K/T PAGE 4 : N321 Indicateur de température, 1 relais, entrée NTC10k

Plus en détail

Pinces ampèremétriques pour courant AC/DC

Pinces ampèremétriques pour courant AC/DC Pinces ampèremétriques pour courant AC/DC La série EN est destinée à mesurer des courants alternatifs et continus en utilisant la technologie à effet Hall. Les courants mesurés vont de quelques milliampères

Plus en détail

Club informatique Mont-Bruno Séances du 24 février et du 14 mars 2012 Présentateur : Michel Gagné

Club informatique Mont-Bruno Séances du 24 février et du 14 mars 2012 Présentateur : Michel Gagné Club informatique Mont-Bruno Séances du 24 février et du 14 mars 2012 Présentateur : Michel Gagné Windows : le système d exploitation Les mémoires de l'ordinateur L'ordinateur possède plusieurs mémoires

Plus en détail

AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique

AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique Différenciation de la contribution UMTS et GSM en valeur EMF totale Contrôle des champs électriques

Plus en détail

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS MANUEL NI-707525 FRANÇAIS HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS Merci d avoir fait l acquisition de cet adaptateur ICIDU Homeplug. Avec cet adaptateur Homeplug 200

Plus en détail

KEEP IT DRY. Le nouveau symbole de l économie d énergie

KEEP IT DRY. Le nouveau symbole de l économie d énergie KEEP IT DRY Le nouveau symbole de l économie d énergie Le nouveau symbole de l économie d énergie Le système électronique de régulation d énergie (EECS ) modère la consommation énergétique en fonctionnant

Plus en détail

Le serveur modulaire d alerte, de recherche de personnes et de communication

Le serveur modulaire d alerte, de recherche de personnes et de communication Le serveur modulaire d alerte, de recherche de personnes et de communication www.swissphone.com I.SEARCH, aperçu général Recherche de personnes Meet-me Call-me Messagerie E-mail Liaison avec un système

Plus en détail

RELEVÉ DES RÉVISIONS

RELEVÉ DES RÉVISIONS RELEVÉ DES RÉVISIONS Révision Paragraphe Description 0 s.o. Version originale 1 6.4 Exigences de conception Suppression de l exigence relative à la commande locale 6.14 Exigences de conception Suppression

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

INSTALLATION ET UTILISATION DU BLOC GPRS HF MINI 17-0104

INSTALLATION ET UTILISATION DU BLOC GPRS HF MINI 17-0104 INSTALLATION ET UTILISATION DU BLOC GPRS HF MINI 17-0104 GENERALITES Ce bloc GPRS HF mini (17-0104) permet la commande d accès Parking via deux contacts secs pilotés par des télécommandes ou des «Clemobil».

Plus en détail

MailStore Server : guide de démarrage rapide

MailStore Server : guide de démarrage rapide MailStore Server : guide de démarrage rapide Sommaire Premières étapes... 2 Étape 1 : configuration requise et installation... 2 Étape 2 : lancement du client MailStore... 2 Étape 3 : configuration des

Plus en détail

Manuel d installation KIT FAST

Manuel d installation KIT FAST Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT FAST Ce présent document contient des informations

Plus en détail

Laboratoire CEM SCLE SFE. L engagement pour une performance durable

Laboratoire CEM SCLE SFE. L engagement pour une performance durable Laboratoire CEM SCLE SFE L engagement pour une performance durable Un laboratoire d Expertise en Compatibilité Électromagnétique (CEM) accrédité COFRAC Depuis plus de 40 ans, SCLE SFE réalise des équipements

Plus en détail

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux

Plus en détail

Analyseur de silice. Mesure automatique de la silice Fiable et sensible

Analyseur de silice. Mesure automatique de la silice Fiable et sensible Analyseur de silice Analyseur de silice 2800Si Etalonnage automatique Sensibilité à l état de traces Capacité d échantillonnage Maintenance réduite Mesure automatique de la silice Fiable et sensible Analyseur

Plus en détail

1 Configuration requise pour Internet Security

1 Configuration requise pour Internet Security Configuration requise et instructions d installation pour Internet Security Table des matières 1 Configuration requise pour Internet Security...1 2 Guide d installation: installer Internet Security pour

Plus en détail

ExAO-NG FOXY. Foxy. Réf : 485 000. Français p 1. Version : 2101

ExAO-NG FOXY. Foxy. Réf : 485 000. Français p 1. Version : 2101 ExAONG Français p 1 Foxy Version : 2101 ExAONG 1 Introduction La console Foxy est une console ExAO de nouvelle génération : Elle accepte les capteurs dotés d un afficheur LCD. Aucun pilote, aucune installation

Plus en détail

SOMMAIRE. Installation & Gestion des licences Schémaplic. 1. Téléchargement des programmes d installation

SOMMAIRE. Installation & Gestion des licences Schémaplic. 1. Téléchargement des programmes d installation Vous venez d acquérir le logiciel Schémaplic et nous vous félicitons pour votre achat. Le présent document illustre les étapes d installation et d activation de votre logiciel Schémaplic dans ses différentes

Plus en détail

1 Introduction... 1 2 Installation... 1 3 Configuration d Outlook 2010... 6 4 Paramétrer manuellement le serveur... 10

1 Introduction... 1 2 Installation... 1 3 Configuration d Outlook 2010... 6 4 Paramétrer manuellement le serveur... 10 Guide d installation et de configuration Hosted Exchange Professionnel avec Outlook 2010 pour Windows XP Service Pack 3, Windows Vista et Windows 7 Version du 20 février 2012 Table des matières 1 Introduction...

Plus en détail

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DU BLOC DE COMMUNICATIONS NS 3G IP

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DU BLOC DE COMMUNICATIONS NS 3G IP INSTALLATION ET RACCORDEMENT DU BLOC DE COMMUNICATIONS NS 3G IP GENERALITES Le bloc de communications 3G IP permet de faire des appels Visio IP depuis les platines Vidéo de la gamme Intratone. Chaque résidant

Plus en détail

La performance sur toute la ligne

La performance sur toute la ligne Equipements pour Réseaux de Fluides Médicaux La performance sur toute la ligne www.airliquidemedicalsystems.com JUSQU AUX SERVICES UTILISATEURS Un environnement complexe à maîtriser La majorité des établissements

Plus en détail