Plena Systèmes de sonorisation et d évacuation

Transcription

1 636_02_FR :18 Pagina 1 Plena Systèmes de sonorisation et d évacuation Une communication sur laquelle vous pouvez compter

2 634_01_FR :03 Pagina 2 2 Sommaire L amplification simplifiée 3 La meilleure façon d évacuer votre bâtiment 6 Contrôleur Plena VAS 7 Routeur Plena VAS 8 Pupitre d appel Plena VAS 8 Console de télécommande Plena VAS 9 Console pour pompiers 9 Amplificateurs mélangeurs Plena 10 Plena Tout en Un 11 Préamplificateur universel Plena 12 Mini matrice 6 zones Plena 13 Amplificateurs de puissance Plena 14 Source de musique d ambiance Plena 15 Lecteur de messages numériques Plena 16 Suppresseur de larsen Plena 17 Pupitre d appel Plena et logiciel Plena Replay 18 Configuration d une sonorisation d évacuation de base 19 Sonorisation simultanée dans deux zones, avec diffusion de musique d ambiance 19 Sonorisation à deux canaux pour six zones 20 Routage d alarmes vocales dans des zones supplémentaires 21

3 634_01_FR :03 Pagina 3 3 L amplification simplifiée

4 634_01_FR :04 Pagina 4 4 Fonctionnalités intégrées de sonorisation et d évacuation Gamme complète d éléments système compatibles Une solution parfaite pour les environnements de petite taille et de taille moyenne Technologie audio et de gestion de messages moderne Fiabilité, économie et facilité d installation

5 634_01_FR :04 Pagina 5 5 La communication dans un monde en perpétuelle évolution Si vous recherchez un système de sonorisation, d évacuation d urgence ou une configuration combinant sonorisation et alarme vocale, le système Plena de Bosch est fait pour vous. Les éléments de cette gamme peuvent être combinés pour offrir des solutions parfaites pour une large gamme d environnements. Bosch fournit également une gamme complète de hautparleurs, de microphones et d autres accessoires audio professionnels pour une solution totale. Conçu pour vous Flexible, la gamme Plena introduit de la valeur ajoutée dans l installation d un système de sonorisation et d alarme vocale en répondant au plus près à vos besoins particuliers. Facile à installer et à configurer, elle est très fiable et bénéficie d une garantie de 3 ans. Intégrant les technologies audio les plus récentes, des options de messagerie numérique gérées sur PC et de diffusion de musique d ambiance, Plena est une solution totale conçue pour répondre à toutes vos exigences. pour vos clients Grâce à la sérénité qu apporte un système de sonorisation et d évacuation, le public est assuré de bénéficier d un environnement sûr et agréable. Nous vous aidons à répondre à ce besoin fondamental de la manière la plus économique et la plus conviviale qui soit. Plena répond aux besoins en matière de sécurité de toutes sortes d environnements, des locaux commerciaux aux usines, en passant par les lieux de cultes, les organismes gouvernementaux et les hôtels. et pour une satisfaction complète Nous vous fournissons des produits fiables faciles à comprendre, à installer et à utiliser, sans compromis sur le plan de la richesse fonctionnelle ni de l évolutivité. La combinaison d une technologie éprouvée, d une ingénierie fiable et de matériaux de qualité vous assure de bénéficier de ce qui se fait de mieux, pour votre plus grande satisfaction et celle de vos clients.

6 634_01_FR :04 Pagina 6 6 La meilleure façon d évacuer votre bâtiment Système de sonorisation et d évacuation Système d évacuation Plena VAS Le Plena VAS est conçu pour la sonorisation et les évacuations d urgence dans les environnements de petite taille et de taille moyenne : usines, bureaux, hôtels, galeries marchandes, supermarchés, installations sportives, établissements scolaires et universités. Toutes les fonctionnalités EVAC essentielles supervision du système, amplificateur de secours, surveillance des lignes haut-parleurs, gestion de messages numériques, console pour pompiers sont combinées à une technologie audio éprouvée garantissant l intelligibilité des messages vocaux et leur diffusion. Sceau de certification EVAC de Bosch Conçu pour une utilisation facile dans des conditions difficiles, le système d alarme vocale Plena VAS est conforme aux exigences strictes de la norme NF EN Seuls les produits conformes à cette norme et validés par notre rigoureux programme de tests sont autorisés à porter la certification Bosch «EVAC». Système de sonorisation et d évacuation Intégrant des canaux d appel d urgence et de diffusion de musique d ambiance, jusqu à 60 zones, 8 pupitres d appel et 2 consoles de télécommande, le système de sonorisation et d évacuation Plena VAS offre de multiples possibilités. Il est compatible avec les sources de diffusion de musique d ambiance et les amplificateurs de puissance Plena. Bosch peut également fournir des haut-parleurs et des accessoires pour mettre en place une solution intégrée de sonorisation et d évacuation. Nous proposons également des programmes de formation pour les installateurs et fournissons une garantie de 3 ans sur tous les produits Plena, en plus d une assistance clientèle et d un support technique étendus.

7 634_01_FR :04 Pagina 7 7 Contrôleur de système d alarme vocale Plena Système de sonorisation et d évacuation Fondement du système de sonorisation et d évacuation Plena, le contrôleur VAS intègre toutes les fonctionnalités essentielles pour la conformité à la norme NF EN : supervision complète du système et des lignes de haut-parleurs, microphone d urgence et lecteur de messages numériques avec 255 messages et carillons préenregistrés. Il est possible de fusionner les messages pour bénéficier d une plus grande flexibilité avec les annonces et les messages d évacuation préenregistrés. Le contrôleur VAS peut s utiliser comme système autonome pour gérer jusqu à 6 zones, ou être étendu jusqu à 60 zones par l ajout de routeurs VAS 6 zones. Il est possible de raccorder jusqu à 8 pupitres d appel. Les interconnexions s effectuent au moyen de connecteurs RJ45 et d un câble CAT5 standard. Un amplificateur de puissance intégré de 240 W fournit la puissance nécessaire au canal d appel d urgence et à la diffusion de musique d ambiance. Il est possible d ajouter un autre amplificateur de puissance Plena pour bénéficier de deux canaux (480 W maximum pour 6 zones). Tous les amplificateurs de puissance sont certifiés conformes EVAC. La sortie audio se fait par une commutation en ligne 100V permettant une compatibilité intégrale avec la gamme Plena et avec les haut-parleurs de Bosch. Cœur du système de sonorisation et d évacuation Plena VAS Contrôleur VAS 6 zones Extensible à 60 zones Amplificateur de puissance intégré de 240 W Possibilité de fusionner des messages numériques préenregistrés Microphone d urgence situé en façade 16 niveaux de priorité, urgence incluse Réglage de volume individuel de la musique d ambiance pour chaque zone Entrées et sorties de commande standard et d urgence Le système se configure au moyen de commutateurs DIP pour les fonctions de base, tandis que les fonctions avancées sont configurées sur PC. Il est possible de définir jusqu à 16 niveaux de priorité afin de garantir une flexibilité optimale du système.

8 634_01_FR :04 Pagina 8 8 Système de sonorisation et d évacuation Routeur Plena VAS Il est possible d intégrer jusqu à 9 routeurs VAS à un système d alarme vocale Plena pour couvrir jusqu à 60 zones dans des environnements très divers. Chaque routeur VAS gère 6 zones supplémentaires et offre les mêmes fonctions de sortie que le contrôleur VAS (à l exception des réglages de volume de la musique d ambiance). Des amplificateurs de puissance Plena peuvent être ajoutés si un deuxième canal ou de la puissance supplémentaire sont requis (jusqu'à 480 W par groupe de 6 zones). Extension du système de sonorisation et d évacuation Plena VAS Jusqu à 6 zones supplémentaires Mêmes fonctions de sortie que le contrôleur VAS Utilisation de l amplificateur de puissance du contrôleur VAS ou d amplificateurs de puissance Plena supplémentaires Pupitre d appel d alarme vocale Plena VAS Des pupitres d appel peuvent être intégrés au système de sonorisation et d évacuation Plena VAS. Chaque pupitre d appel est doté de 6 touches programmables et d un bouton d appel général. Il est possible d étendre les pupitres d appel au moyen de claviers supplémentaires dotés de 7 touches programmables chacun. Pupitre d appel standard à 6 touches programmables et boutons d'appel général. Indicateurs d urgence, d appel, d alimentation et de défaut Microphone à condensateur unidirectionnel sur col de cygne Sélection du gain, filtre vocal et limiteur Claviers d extension à 7 touches programmables

9 634_01_FR :04 Pagina 9 9 Système de sonorisation et d évacuation Console de télécommande Plena VAS Pour permettre l installation du système d évacuation Plena VAS dans une armoire résistante au feu ou tout autre endroit sécurisé, il est possible d intégrer une ou deux consoles de télécommande et des extensions de console. Chaque console duplique les commandes et les indicateurs situés en façade du contrôleur et des routeurs VAS (hormis le réglage de la musique d ambiance), ainsi que le microphone d urgence intégré. L interconnexion avec le contrôleur Plena VAS s effectue très facilement au moyen de connecteurs RJ45 et d'un câble CAT5 standard. La console de télécommande et l interconnexion avec le contrôleur VAS font l objet d une supervision intégrale. Duplication des fonctionnalités du panneau avant du système Peut servir de console pour pompiers Également disponible en kit pour créer des consoles sur mesure Consoles pour pompiers Dans de nombreuses situations, la console de télécommande d alarme vocale Plena peut servir de console pour les pompiers. Toutefois, la réglementation des consoles pour pompiers pouvant varier d un pays à l autre, le système d alarme vocale Plena est conçu pour permettre l incorporation de consoles EVAC adaptées.

10 634_01_FR :05 Pagina Amplificateurs mélangeurs Plena Les amplificateurs mélangeurs Plena sont dotés de 4 entrées microphone et d entrées séparées pour les urgences et la musique. D autres fonctionnalités, telles que l affectation de priorités, la commutation VOX, des filtres vocaux et des sonneries deux tons sont également disponibles. Vous pouvez ajouter des amplificateurs de puissance Plena pour gérer davantage de haut-parleurs. Le modèle deux zones dirige le son (annonces ou musique d ambiance) vers 2 zones séparées, ce qui est très utile si les annonces ou la musique d ambiance ne doivent pas être entendues partout. 2 commutateurs situés en façade dirigent la sortie vers ces zones séparées. Intelligibilité des annonces vocales et restitution de la musique exceptionnelles Choix de la puissance jusqu à 120 W Amplificateurs mélangeurs pour une ou deux zones Quatre sorties symétriques Entrée prioritaire avec carillon Entrée d urgence séparée Les amplificateurs mélangeurs sont disponibles avec une puissance nominale, au choix de 30, 60 ou 120 W. Ils peuvent gérer des haut-parleurs 8 ohms ou 70 V et de 100 V. Tous les modèles sont dotés de fonctions d interconnexion pour raccorder des équipements externes de traitement sonore, tels qu un égaliseur, un lecteur de messages Plena ou un suppresseur d effet Larsen. Le connecteur d insertion sépare la plage de pré-amplification de l'amplificateur de puissance.

11 634_01_FR :05 Pagina Plena Tout en Un Offrant une qualité professionnelle pour un prix abordable, le Plena Tout en Un est une solution de sonorisation idéale pour les petites entreprises et les PME/PMI telles que les boutiques, les supermarchés, les restaurants, les écoles et les centres de loisirs. Constitué d un amplificateur mélangeur de 120 W, d un lecteur de CD MP3 et d un tuner numérique FM/AM, il peut servir pour les annonces, la recherche de personnes et la diffusion de musique d ambiance. L amplificateur mélangeur est doté de 3 entrées microphone et de 2 zones sélectionnables pour les haut-parleurs, chacune disposant de son propre réglage de volume. Il est possible de raccorder une troisième zone où seules les annonces prioritaires seront diffusées. L entrée microphone 1 est dotée de contacts prioritaires et d une fonction de commutation VOX prioritaire sur les deux autres entrées et sur la musique. Les annonces peuvent également être précédées d un carillon deux tons. Châssis intégré pour musique d ambiance, annonces et recherches de personnes Amplificateur mélangeur 2 zones 120 W Microphone prioritaire (VOX) Lecteur de CD (audio et MP3) Tuner FM/AM numérique avec 15 préréglages Le lecteur de CD lit également les CD MP3. Losqu'ils sont gravés sur un CD il est possible de programmer jusqu'à 999 titres. Il est également possible d'enregistrer la musique dans des dossiers lisibles individuellement. Cela permet d affiner la sélection musicale en fonction des circonstances ou du moment de la journée, par exemple pour diffuser de la musique douce le matin et de la musique plus tonique à l heure du déjeuner. Le tuner FM/AM numérique comporte 15 préréglages.

12 634_01_FR :05 Pagina Préamplificateur universel Plena Ce préamplificateur universel élargit les possibilités de configuration de la gamme Plena. Il offre un large choix de modes de mixage, de blocage ou de priorité pour les entrées audio. Chaque canal d entrée dispose de ses propres réglages de volume et de tonalité, d un filtre d optimisation de l intelligibilité du discours et de sorties directes. Au niveau de la sortie, il est également possible d'accorder la priorité à un message important en rétablissement le volume d atténuateur (contact de commande). Mélangeur 4 entrées universel 3 modes de gestion des priorités Réglages audio individuels pour chaque entrée Interconnexion d équipements externes Idéal en combinaison avec des amplificateurs de puissance 3 modes de priorité : mode mixage, mode blocage (le premier canal activé est prioritaire sur tous les autres), mode série (le canal 1 est prioritaire sur les canaux 2, 3 et 4; le canal 2 est prioritaire sur les canaux 3 et 4; le canal 3 est prioritaire sur le canal 4). En mode mixage, il est possible de mélanger chaque canal d entrée à la sortie principale, sans tenir compte des niveaux de priorité. Un point d interconnexion permet de connecter des préamplificateurs en cascade, un égaliseur, un lecteur de messages Plena ou un suppresseur d effet Larsen.

13 634_01_FR :05 Pagina Mini matrice 6 zones Plena Le système d appel multizone Plena fonctionne sur deux canaux (appels et musique d ambiance) et gère 6 zones. Cette unité est utilisée conjointement à des amplificateurs de puissance Plena. Elle est dotée de deux entrées pour pupitre d appel, chacune servant à connecter un maximum de quatre pupitres (câblage en bus), d un filtre commutable pour l optimisation des annonces vocales, ainsi que de réglages de volume et de tonalité séparés pour la voix et la musique d ambiance. 6 niveaux de priorité sont disponibles pour la musique, le microphone, les pupitres d'appel, les entrées de déclenchement d'alarme et l entrée d urgence. Cœur d un système d appel 6 zones 2 entrées pour pupitres d appel câblés en bus Canaux séparés pour la musique et les appels, avec réglages de tonalité dédiés Entrée d urgence avec commutation VOX Choix des tonalités d alarme, d indication de l heure et de carillons 6 boutons situés en façade permettent d activer la musique d ambiance vers les zones sélectionnées. La diffusion de messages vers des zones se fait depuis le pupitre d appel Plena. La mini matrice intègre une entrée d urgence/téléphonique avec fonction VOX. Lorsqu un signal audio d urgence est détecté, il est automatiquement prioritaire sur toutes les autres entrées. Chaque zone dispose d une commande pour le rétablissement d atténuateurs en mode urgence. La distribution des messages dans les 6 zones peut être activée avec le lecteur de messages numériques Plena (via une liaison RS232). En outre, le logiciel Plena Replay apporte des fonctions de pupitre d appel PC, de diffusion de messages horodatés, et de lecture de musique d ambiance.

14 634_01_FR :05 Pagina Amplificateurs de puissance Plena L ajout de ces boosters de puissance, compacts et puissants, permet de piloter autant de haut-parleurs que nécessaire. Ils s utilisent conjointement avec la mini matrice et le préamplificateur universel, ainsi que pour compléter les fonctions de puissance internes des amplificateurs-mélangeurs Plena. Offrant une puissance de sortie de 120, 240 et 480 W, ils se signalent par une tension constante en sortie de 70/100 V ou une sortie 8 ohms. Un ventilateur automatique assure une fiabilité élevée et un faible niveau de bruit. Les amplificateurs de puissance sont protégés contre les surtensions, les courts-circuits et les risques de surchauffe. Augmentation du potentiel de puissance des installations Plena Jusqu à 480 W avec une même unité Choix entre diverses configurations 70/100 V et impédances de sortie Ventilateur automatique, gage d une fiabilité accrue Un connecteur de raccordement en cascade simplifie le raccordement de plusieurs amplificateurs de puissance. De plus, une entrée ligne 100 V permet de raccorder l amplificateur à une ligne hautparleur, utile pour les systèmes déportés. Le modèle 480 W intègre également deux entrées avec réglage de priorité, ainsi que 2 sorties avec niveaux de priorité sur le volume de diffusion.

15 634_01_FR :05 Pagina Source de musique d ambiance Plena Le lecteur de CD/tuner est une source de musique d ambiance parfaite pour un système de sonorisation. Son lecteur de CD de qualité professionnelle lit les CD audio ainsi que les CD MP3. Grâce aux fichiers MP3 gravés sur CD, il est possible de programmer jusqu à 999 titres. Il est également possible d'enregistrer la musique dans des dossiers lisibles individuellement. Cela permet d adapter la programmation musicale aux circonstances ou au moment de la journée. Source de musique d ambiance Lecteur de CD professionnel avec fonctions de lecture aléatoire et en boucle (audio et MP3) Jusqu à une journée entière de programmation musicale ininterrompue sur un simple CD Tuner FM/AM à commande numérique avec 15 préréglages Le tuner FM/AM à commande numérique est doté d un synthétiseur de fréquences permettant un réglage précis et de 15 préréglages pour la mémorisation des stations de radio les plus écoutées. Des sorties séparées permettent d'utiliser simultanément le lecteur de CD et le tuner. Une sortie mélangée transmet le signal provenant du lecteur de CD et bascule sur le tuner si la lecture du CD est interrompue évitant ainsi toute interruption de la musique d'ambiance.

16 634_01_FR :06 Pagina Lecteur de messages Plena Le lecteur de messages numérique Plena mémorise jusqu à 12 messages enregistrés séparément au format WAV standard de Windows. 12 entrées de déclenchement d'alarme permettent de relire jusqu à 4 messages transmis dans des zones choisies par l utilisateur (en combinaison avec la mini matrice Plena). Ces entrées disposent de niveaux de priorité séquentiels et sont activées à distance ; les entrées 7 à 12 peuvent également être activées depuis la face avant du lecteur. Les messages sont téléchargés depuis un PC sur une mémoire flash intégrée. La liaison entre le PC et l unité se fait via une connexion RS232. Le réglage du taux d échantillonnage, de 24 khz (qualité proche du CD) à 8 khz (messages jusqu à 500 secondes) permet d'affiner la restitution sonore. Le lecteur de messages fonctionne en mode autonome, le PC étant déconnecté une fois les messages téléchargés. Le logiciel fonctionnant sous Windows (fourni) se charge du téléchargement des messages, ainsi que de la configuration et de l acheminement des annonces. Cette unité est dotée de contrôles système intégrés et d autres fonctions de sécurité pour les messages d urgence et d'évacuation conformément à la norme NF EN Jusqu à 12 messages d une durée maximum de 500 secondes 12 entrées de commande pour activer les messages (6 entrées peuvent aussi être commandées depuis la face avant) Jusqu à 4 messages lus séquentiellement sur déclenchement de contact de commande Contrôle de zone pour mini matrice Plena 6 zones Conforme à la norme NF EN 60849

17 634_01_FR :06 Pagina Suppresseur de larsen Plena Le suppresseur de larsen Plena est une solution facile d'emploi, idéale pour les lieux de cultes et les centres de congrès, où les microphones et les haut-parleurs sont souvent dans la même salle. Un processeur numérique extrêmement puissant, couplé à un algorithme breveté révolutionnaire, supprime l effet larsen avant même qu il ne se produise, même dans les environnements bruyants. Une combinaison intelligente de filtrage adaptatif, de décorrélation des signaux et de suppression dynamique de l'écho filtre le son provenant des haut-parleurs et revenant vers le microphone, tout en laissant passer le son de la source originale. Ce processus est permanent et complètement automatique ; il ne nécessite donc pas le réglage de filtres coupe-bande complexes. Il suffit de mettre l unité sous tension pour se rendre compte à quel niveau il est possible d augmenter le volume par rapport à la situation originale (dérivation). Un son magique. Suppression de l effet larsen grâce à un algorithme breveté unique en son genre Fonctionnement proactif : supprime l effet larsen avant qu il ne se produise avec un gain supplémentaire pouvant atteindre 12 db Très facile d installation et d utilisation Intègre un mélangeur pour les applications où un orateur utilise deux microphones Une solution hors pair pour les environnements acoustiques bruyants Cet appareil est également doté de 2 entrées pour microphone avec mélangeur automatique intégré, qui règle le volume des deux entrées. Ainsi, le microphone actif bénéficie toujours du gain le plus élevé, tandis que le gain total reste constant, ce qui assure une marge confortable contre tout risque d effet Larsen. Cette configuration est idéale lorsque deux microphones sont installés sur une estrade, une chaire ou une table de conférence.

18 634_01_FR :06 Pagina Pupitre d appel Plena Les pupitres d appel Plena sont équipés d un microphone sur col de cygne et d un socle métallique stable permettant de les encastrer dans un bureau. Pour la mini matrice, il existe deux modèles: le pupitre d appel général et le pupitre 6 zones. Les zones sélectionnées et l état d activité du microphone et du système sont indiqués par des LED situées sur le pupitre d appel. Les pupitres d appel disposent d une fonction de sélection du gain, d un filtre vocal et d un limiteur pour améliorer l intelligibilité du discours. Des commutateurs permettent de sélectionner les carillons. Un pupitre micro universel complète la gamme. Il peut se brancher sur les tous les amplificateurs mélangeurs et les préamplificateurs de la gamme Plena. Logiciel Plena Replay Pupitres d appel général et 6 zones pour mini matrice 6 zones Microphone à condensateur unidirectionnel monté sur col de cygne Sélection du gain, filtre vocal et limiteur Pupitre micro (électret) So d a Fonction d appel sur PC pour tous les amplificateurs(mélangeurs) Plena Le logiciel de lecture audio Plena s exécute sur un PC, où il permet de gérer et de lire des listes d enregistrements de musique d ambiance (au format MP3). Il gère et lit également les messages numériques qui peuvent être horodatés. Ce logiciel est compatible avec tous les équipements Plena. Connecté à la mini matrice via le port RS232, le logiciel Plena Replay peut également servir de pupitre d appel géré à partir d un PC. Fonctionne sous Windows Format MP3 pour la musique et format WAV pour les messages Diffusion des messages aux heures programmées Sélection de zone avec la mini matrice Plena

19 634_01_FR :06 Pagina Configuration d une sonorisation d évacuation de base Sonorisation simultanée dans deux zones avec diffusion de musique d ambiance zone 2 zones 1-5 amplificateur de puissance microphone Lecteur de messages suppresseur d effet Larsen Source de musique d ambiance contrôleur pupitre d appel clavier pour pupitre d appel Source de musique d ambiance Amplificateur mélangeur zone 1 pupitre d appel Restaurants Installations sportives Boutiques et petits magasins Petits hôtels Restaurants et hôtels Bureaux et établissements scolaires Centres municipaux Supermarchés et magasins Entrepôts Usines et lieux de travail Lieux de prière Dans un système de sonorisation et d évacuation comportant jusqu à 6 zones, le contrôleur Plena VAS et son amplificateur de puissance intégré de 240 W est une solution Plug and Play idéale. Le panneau avant est doté de fonctions microphone administrées et il est possible d ajouter un pupitre d appel supplémentaire pour permettre les appels avec la même configuration de base. Le cas échéant, il est possible de diffuser de la musique d ambiance dans les zones sélectionnées. Jusqu à 255 messages et carillons sont enregistrés sous forme de fichiers WAV dans le lecteur de messages du contrôleur. Les environnements de taille moyenne bénéficient d une plus grande richesse fonctionnelle. Ainsi, si vous devez mélanger davantage d entrées qui nécessitez davantage de carillons d alerte ou d alarme, Plena reste le choix idéal. Un seul amplificateur mélangeur permet de gérer des systèmes à deux zones avec fonctions d appel et musique d ambiance. Les fonctionnalités configurables de Plena ne nécessitent pas de logiciel ou d outils spéciaux, mais l ajout d un PC avec le logiciel de lecture Plena offre une flexibilité accrue. De plus, le lecteur de messages numériques permet de diffuser des messages publicitaires et d urgence d une qualité audio proche de celle d un CD. Les problèmes d effet larsen sont faciles à résoudre grâce au suppresseur Plena.

20 634_01_FR :06 Pagina Sonorisation à deux canaux pour six zones zone zone zone 7-12 zone 1-6 boosters pupitre d appel général pupitre d appel 6 zones pupitre d appel 6 zones Mini matrice 6 zones microphone BGM source Hôtels Centres de loisirs et piscines Mairies Centres commerciaux et grands magasins Bâtiments industriels Gares de chemin de fer et terminaux de bus Exploitez tout le potentiel de la mini matrice Plena pour bénéficier d un système d appel 6 zone à deux canaux (parole et musique). Les environnements plus vastes, qui exigeaient auparavant des systèmes de sonorisation coûteux, sont aujourd hui faciles à sonoriser avec le système de sonorisation Plena. Quelques composants suffisent pour mettre en place un large éventail de configurations. Même si vous ne possédez qu une expérience limitée de la sonorisation, vous pouvez mettre en place une solution extrêmement performante.

21 634_01_FR :06 Pagina Routage d alarmes vocales dans des zones supplémentaires zones zones zones 7-12 zones 1-6 Routeurs VAS amplificateur de puissance Source de musique d ambiance Contrôleur VAS claviers pour pupitre d appel pupitre d appel extensions de la console de télécommande Hôtels Établissements scolaires et universités Centres de loisirs Centres commerciaux Usines et lieux de travail Un système d évacuation à deux canaux de capacité moyenne couvrant 24 zones est facilement mis en place avec un contrôleur VAS Plena et trois routeurs VAS (couvrant 6 zones chacun). Une source Plena fournit la musique de fond, tandis que les amplificateurs de puissance Plena offrent la puissance requise pour les appels d urgence et servent d amplificateurs de secours. Les consoles de télécommande Plena permettent d'installer les équipements principaux dans un local ou une armoire à l abri des incendies ; elles peuvent également servir de consoles pour les pompiers à proximité d une sortie de secours ou de l entrée principale. Il est également possible d étendre le système simplement en ajoutant d autres routeurs.

22 636_02_FR :14 Pagina 2 Bosch Security Systems Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site Data subject to change without notice Printed in The Netherlands PA-EH-fr-01_ _02 Une longue tradition de qualité et d innovation. Depuis plus d un siècle, Bosch est synonyme de qualité et de fiabilité. La société Bosch Security Systems propose une vaste gamme de systèmes incendie, d'intrusion, de systèmes de télé-assistance, de caméras en circuit fermé (vidéosurveillance), de gestion et de communication, ou encore de composants vous permettant de trouver la solution à vos besoins. Soutenu par un service après-vente et un suivi d une qualité exemplaire, Bosch est le fournisseur mondial proposant le plus vaste choix de solutions technologiques innovantes. Pour des solutions vraiment fiables, choisissez Bosch. Une communication sur laquelle vous pouvez compter