6 e Salon International du Plastique, Caoutchouc et Composites. Matériaux d Emballage et d Impression

Transcription

1 Sous l égide du Ministère de l Énergie des Mines, de l Eau et de l Environnement Ministère de l Industrie, du Commerce, de l Investissement et de l Economie Numérique catalogue officiel 6 e Salon International du Plastique, Caoutchouc et Composites 1 er Salon International des Machines et de Matériaux d Emballage et d Impression du 3 au 6 juin 2015 Foire Internationale de Casablanca - OFEC // Organisateur Organisateur délégué en partenariat avec Avec le support de Ministère Délégué Chargé du Commerce Exterieur

2

3 sommaire 5 Mot de bienvenue 9 Informations visiteurs 12 Quickfinder 18 Liste des exposants par pays 22 Liste des exposants 60 Liste des exposants 70 Liste des partenaires 78 Index - liste des exposants par secteur d activité

4

5 » MOT DE L ORGANISATEUR Chers exposants, Bienvenue à la 6 ème édition du plast expo et la 1 ère édition du salon plast pack qui se tient sous l égide du Ministère de l industrie et du Ministère de l environnement. Dans un environnement d intégration économique globale, la corporation sectorielle marocaine qui chapote le secteur de la plasturgie continue son engagement avec ses adhérents, ses partenaires sectoriels privés et publiques à faire évoluer et à promouvoir cette plateforme africaine unique sectorielle B to B et B to C en son genre et la plus grande sur ce continent. Cette 6 ème édition du salon plast expo s annonce des plus réussies, les leaders nationaux et internationaux des marchés de la plasturgie sont au rendez-vous pour confirmer une fois encore leur suprématie et exposer leurs réalisations et innovations dans le secteur. En effet, c est une nouvelle image de ce salon que les organisateurs se sont efforcés d afficher pour marquer cette 6 ème édition du plast expo comme étant l incontournable rendez-vous sectoriel Nord-Sud. La nouveauté de cette édition, c est l organisation en concomitance du plast expo de la 1 ère édition du plast pack. Le plast pack est un jeune salon initié par la Fédération Marocaine de Plasturgie pour contribuer à la montée en puissance que connait le secteur de l emballage plastique au Maroc et à sa promotion. Lequel secteur accompagne les plus importants métiers mondiaux du Maroc dont la croissance est à deux chiffres. Lors de précédentes éditions, la réussite du plast expo était pour nous représentants de la profession plasturgie au Maroc et organisateurs de ces salons, l une des véritables ambitions et un vrai challenge qu on se félicite, aujourd hui, d avoir relevé et qu on félicite nos partenaires, nos confrères et nos amis historiques de nous y avoir accompagnés. Nous nous inscrivons, à l instar des précédentes éditions, dans une dynamique d amélioration continue. Nous avons l ambition de fournir à nos exposants un environnement soutenu et unique de réalisation des affaires avec des meetings et des tables rondes de très haut niveau. Nous souhaitons à tous nos partenaires un bon et fructueux salon. Pour la Fédération Marocaine de Plasturgie Nabil SAOUAF Commissaire Général du plast expo et du plast pack Younes M hamed LAHLOU Président de la Fédération Marocaine de Plasturgie Mohamed LAZRAK Président du plast expo et du plast pack Des manifestations telles que le plast expo et le plast pack confirment la position du Maroc comme plate-forme idéale dans les transferts des flux industriels et commerciaux entre l Afrique, l Europe, le Moyen orient et les Etats unis. 5

6

7 Message de bienvenue des organisateurs délégués M me Naima Ouardane, DG de Forum 7 et Mr Martin März, PDG de fairtrade Dans le cadre de l internationalisation du salon et afin de favoriser la coopération sud-sud, la Fédération Marocaine de Plasturgie FMP et le ministère délégué chargé du commerce extérieur et Maroc Export ont mis en place un programme d accueil spécial en faveur d une cinquantaine de donneurs d ordre africains. Nous avons le plaisir de vous souhaiter la bienvenue au 6 ème Salon International du Plastique, Caoutchouc et Composites plast expo en concomitance avec le 1 er Salon International d Emballage plast pack du 03 au 06 juin 2015 à la foire internationale de Casablanca. C est avec beaucoup de plaisir et de fierté que nous accueillons aujourd hui plus de 140 exposants venus de 18 pays, qui nous ont fait confiance et qui viennent présenter leurs innovations et nouer des contacts de qualité. Nous sommes également ravis d accueillir les milliers de visiteurs professionnels venus s informer sur les dernières avancées du secteur. Plate-forme business-to-business à forte valeur ajoutée pour ce secteur pilier de toutes les industries (automobile, aéronautique, agrobusiness, énergies, IT télécom...), le salon confirme encore une fois sa position comme l un des événements les plus importants de l industrie des matières plastiques et l emballage dans le Maghreb et sur le continent africain. La participation honorable des leaders du marché au plast expo & plast pack et marquée comme à l accoutumée par la présence des exposants marocains suivi par les pays partenaires habituels du Royaume. plast expo & plast pack, véritable plate-forme internationale, ont pu remplir leur mission de hub régional par excellence, avec une forte dimension africaine. Les participants y trouvent l occasion idéale pour faire des affaires, découvrir les dernières innovations et conclure des partenariats de qualité avec des opérateurs nationaux et internationaux. Le programme riche en conférences thématiques touchant différents aspects du secteur de la plasturgie et l emballage a permis d enrichir l offre présente sur le salon avec des intervenants notoires, véritables experts du secteur. Un autre atout : pour la deuxième fois les organisateurs ont lancé le portail interactif Une communauté en ligne interactive permettant aux exposants et visiteurs de communiquer avant, pendant et après le salon. Les exposants bénéficient d une visibilité continue de leurs produits et services, de plus de contacts à valeur ajoutée et finalement de plus de ventes. Nous voulons exprimer nos sincères remerciements au ministère du commerce, de l industrie et de l économie numérique, ministère de l énergie, des mines de l eau et de l environnement et à Maroc Export pour leur soutien institutionnel au salon. Nous remercions aussi notre partenaire l OFEC ainsi que nos partenaires média. Nous vous souhaitons à tous une excellente visite, riche en opportunités et en affaires. 7

8

9 INFORMATIONS VISITEURS :: Inauguration officielle du Salon le 3 juin 2015 à 11h00 Salle de conférence Foire Internationale de Casablanca - OFEC 11, Rue Boukraâ (ex-jules-mauran) - Casablanca, Maroc :: Heures d ouverture du 3 au 6 juin 2015 quotidiennement de 10h00 à 18h00 uniquement pour les visiteurs professionnels :: Lieu Foire Internationale de Casablanca 11, Rue Boukraâ (ex-jules-mauran) Casablanca, Maroc :: Admission De 10h00 à 18h00 les visiteurs professionnels sont admis au salon sur présentation de carte d invitation ou de carte de visite. L entrée est gratuite. :: Identification des visiteurs Chaque visiteur sera enregistré lors de son entrée au salon. :: Conditions generales Les visiteurs ne sont pas autorisés à distribuer des prospectus ou de la documentation au sein de l espace ou du parc d exposition. Il leur est défendu d obstruer les allées ou passages pour quelque motif que ce soit, ce qui inclut le tournage de vidéos et/ou la prise de photographies, sauf autorisation préalable écrite des organisateurs. Les organisateurs se réservent le droit de prendre les mesures appropriées à l encontre de toute personne n observant pas ces dispositions. 9

10 MERCI BEAUCOUP! Sous l égide du Ministère de l Énergie des Mines, de l Eau et de l Environnement Ministère de l Industrie, du Commerce, de l Investissement et de l Economie Numérique Avec le support de Ministère Délégué Chargé du Commerce Exterieur Partenaires Institutionnels Partenaires information Partenaires Technologie Partenaires média Organisateur : FMP - Fédération Marocaine de Plasturgie Aïn Sebâa - Angle Bd. Mimousa et Rue Tamaris MA Casablanca, Maroc Tél: /59 Fax: amplasturgie@menara.ma federationdeplasturgie@gmail.com 10

11 Organisateur délégué : Forum 7 Agence Conseil en Publicité et en Communication 5, Bd. Abdellatif Ben Kaddour, Angle Zerktouni Casablanca, Morocco Tél.: /71 Fax: forum7@agenceforum7.com en partenariat avec : fairtrade GmbH & Co. KG Kurfürsten-Anlage 36 D Heidelberg Allemagne Tél : Fax : info@fairtrade-messe.de Eurl fairtrade expo 13, Chemin Parmentier Hydra DZ- Alger, Algérie Tél : Fax : kbehloul@gmail.com Imprint Producer and publisher fairtrade GmbH & Co. KG The publisher and his subcontractors contributing to the production of this catalogue accept no liability for errors contained in the editorial part of this work, not for errors, defects and inadvertent omissions contained in the publication of company entries, advertisements or fairs stand numbers, regardless of whether such errors or omissions are due to faulty documents submitted by the exhibitor, his failure to appear on or premature departure from the event described, or the delayed submission or other non-availability of company data at the time when this catalogue was edited and/or produced. This work must not be reprinted or used, commercially or otherwise, without the publishers express approval. The place of fulfilment and legal venue in the case of litigation shall be Heidelberg, Germany. 11

12 QUICKFINDER A ABCO UNITED FOR PLASTIC AND CHEMICAL ACCUPLAST FOR ADVANCED PHARMA- CEUTICAL PACKAGING ADALI PLAST J3.7 ADHESIUM Technologies J5.5 ADVANTAGE AUSTRIA (Ambassade d Autriche Section Commerciale) M3.7 AFRIC-CHIMIE L3.3 AL Fábrica de Material Eléctrico, SA K 6.4 ALBIS PLASTIC TUNISIE O2.2 ALLPLAST N6.3 ALPSITEC K5.4 ALTALAB PLAST COMPANY ANPME Agence Nationale pour la promotion de la PME L3.2 AOKI TECHNICAL LABORATORY P5.4 B BEX France - Bureau Extrusion France conseils (co-exposant Grace) P3.3 Biesterfeld L3.3 Borealis AG M4.1 Borouge M4.1 BRINDICIS, LDA P4.2 C CATLIM J2 CBO J5.5 Centre de formation plasturgie CFP N6.2 CHAVERIAT ROBOTIQUE J2 CHIBA INDUSTRIE N6.1 COSMOPLAST INDUSTRIAL CO. LLC P4.4 CTPC P3.2 CHINA YANG TSE PLASTIQUE K4.4 D Deesha Impex J1.2 DEKOFILM ROMANIA O1.2 Delta Engineering BVBA M1.3 DIMAPLAST O5.1 DUKANE IAS FRANCE K5.4 E EL SEWEDY - EGYPLAST ing management EMDC Foundation O3.3 EMP N2.2 EREMA Engineering Recycling Maschinen und Anlagen GmbH M2.4 Eston Chimica srl O3.1 F Fédération Marocaine de Plasturgie G Gala Kunststoff- und Kautschukmaschinen GmbH M1.1 GIAC 1 K6.1 Golden Horse For Industy & Trading GN Flexo P5.4 GRACE MACHINERY CO; LTD P3.3 Granzplast SA N5.5 Guangdong Liansu Machinery Manufacturing Co; Ltd. J1.1 H NINGBO HAIYONG MINGDA PLASTIC MACHINE CO., LTD O2.3 HEBEISH GROUP HSB Division plastique J3.1 12

13

14 QUICKFINDER I Industrie du Maroc INPACKT P4.3 MANUFACTURAS INPLAST, S.A. N5.4 INTEGRATED PACKING SYSTEMS (IPS) O1.1 IPT Institut für Prüftechnik Gerätebau GmbH & Co. KG N1.1 I.S.T. Italia Sistemi Tecnologici srl O3.1 Islamic CO. For Plastic industry J J P EXTRUSIONTECH LIMITED J1.3 JWELL MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD. Q2.1 K Kautex Maschinenbau GmbH M1.2 KOCH-TECHNIK, Werner Koch Maschinentechnik GmbH M2.6 Kompass Telecontact Kongskilde France P5.1 Konica Minolta Sensing Europe B.V. M4.4 KraussMaffei Technologies GmbH O1.1 KUHNE Maschinenbau GmbH N1.2 L Labtech Engineering Europe O6.5 LE PLASTIQUE P2.2 Leistritz France Extrusionstechnik GmbH N1.2 Locatelli Alcool O3.1 LOGEO P5.4 Lorandi Silos S.r.l. L4.1 LUNG MENG Taiwan By BG PARTNERS N4 LUNG MENG Taiwan By BG PARTNERS O4 M MACCHI S.P.A L4.2 MB Conveyors J2 MCS Maghreb K3.2 MDP Thermoplastics K3.2 MENARA COLOR N2.1 MO-DI-TEC J2 Moldes Catarino, Lda., Portugal M6.1 MONDIALBIZ K5.1 Morali Produktionstechnik GmbH R5.2 MORETTO S.p.A. L4.7 MTDE Molds, Technology, Design, Engineering J6.6 N NATO PACK - THE NATIONAL COMPANY FOR MODERN PACK Netstal-Maschinen AG O1.1 New Omap srl L4.4 NGR Next Generation Recyclingmaschinen GmbH M3.1 Novalca S.R.L. L4.5 O Officina Termoplastica Milanese O3.2 P PANACOM L3.1 PANADIS L3.1 PBH France R5.1 PERIPLAST EQUIPAMENTOS INDUSTRIAS, LDA K2 Plastiblow S.r.l. L4.6 PLASTIC SYSTEMS SPA J2 PlastiColor K3.1 Polyma Industry Emballages O6.1 POMARIN PLASTIQUE S.A.R.L P1.1 14

15

16 QUICKFINDER R RANCO & IHR Solution J2 Resagro xx RINCO ULTRASONICS L5.1 S V VATAN PLASTIK K4.2 X Xerox Business Center S.G.S. ITALIA S.r.l. L4.3 SAGA P3.1 SIEPLA N5.4 Sirplaste, SA L6.5 SISE J 2 SNEP K4.1 SNETOR CHIMIE O2.1 SONIREC K4.3 SOPRI N6.2 SOUSS LUBRIFIANTS O5.2 Starlinger & Co Ges.m.b.H. M2.3 Staubli L5.4 SUMITOMO DEMAG Plastics Machinery SAS J4.5 SZS Free srl O3.1 Y YOMAR Z Zonidra - Marocherche N3 T TECHNITALIA J4.4 TECMACO Services J3.6 TECNOMATIC SRL L4.4 THE MODERN EL HELAL & GOLDEN STAR Thermoplast P2.1 TOP MACHINE N5.1 TST N5.2 Tucab, Lda M6.5 U ULTRA SYSTEM SA J2 UNICOR GmbH M2.1 Univers des équipements et solutions industrielles P2.3 Uteco Converting spa O3.1 16

17

18 » LISTE DES EXPOSANTS PAR PAYS Algérie Polyma Industry Emballages O6.1 Allemagne AOKI TECHNICAL LABORATORY P5.4 Gala Kunststoff- und Kautschukmaschinen GmbH M1.1 IPT Institut für Prüftechnik Gerätebau GmbH & Co. KG N1.1 Kautex Maschinenbau GmbH M1.2 KOCH-TECHNIK, Werner Koch Maschinentechnik GmbH M2.6 KraussMaffei Technologies GmbH O1.1 KUHNE Maschinenbau GmbH N1.2 Morali Produktionstechnik GmbH R5.2 UNICOR GmbH M2.1 Autriche ADVANTAGE AUSTRIA (Ambassade d Autriche Section Commerciale) M3.7 Borealis AG M4.1 EREMA Engineering Recycling Maschinen und Anlagen GmbH M2.4 NGR Next Generation Recyclingmaschinen GmbH M3.1 Starlinger & Co Ges.m.b.H. M2.3 Belgique Delta Engineering BVBA M1.3 Labtech Engineering Europe O6.5 Chine Guangdong Liansu Machinery Manufacturing Co; Ltd. J1.1 GRACE MACHINERY CO; LTD P3.3 JWELL MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD. Q2.1 NINGBO HAIYONG MINGDA PLASTIC MACHINE CO., LTD O2.3 Egypte ABCO UNITED FOR PLASTIC AND CHEMICAL ACCUPLAST FOR ADVANCED PHARMA- CEUTICAL PACKAGING ALTALAB PLAST COMPANY EL SEWEDY - EGYPLAST Golden Horse For Industy & Trading HEBEISH GROUP Islamic CO. For Plastic industry NATO PACK - THE NATIONAL COMPANY FOR MODERN PACK THE MODERN EL HELAL & GOLDEN STAR Emirats arabes unis Borouge M4.1 COSMOPLAST INDUSTRIAL CO. LLC P4.4 INTEGRATED PACKING SYSTEMS (IPS) O1.1 Espagne Granzplast SA N5.5 MANUFACTURAS INPLAST, S.A. N5.4 SIEPLA N5.4 TOP MACHINE N5.1 TST N5.2 France ALPSITEC K5.4 BEX France - Bureau Extrusion France conseils (co-exposant Grace) P3.3 Biesterfeld L3.3 Centre de formation plasturgie CFP N6.2 CHAVERIAT ROBOTIQUE J2 DUKANE IAS FRANCE K5.4 Kongskilde France P5.1 Konica Minolta Sensing Europe B.V. M4.4 Leistritz France Extrusionstechnik GmbH N1.2 LOGEO P5.4 MO-DI-TEC J2 PBH France R5.1 18

19 » LISTE DES EXPOSANTS PAR PAYS RINCO ULTRASONICS L5.1 SISE J2 SNETOR CHIMIE O2.1 Staubli L5.4 SUMITOMO DEMAG Plastics Machinery SAS J4.5 Grande-Bretagne GN Flexo P5.4 Inde Deesha Impex J1.2 J P EXTRUSIONTECH LIMITED J1.3 Italie EMDC Foundation O3.3 Eston Chimica srl O3.1 I.S.T. Italia Sistemi Tecnologici srl O3.1 Locatelli Alcool O3.1 Lorandi Silos S.r.l. L4.1 MACCHI S.P.A L4.2 MB Conveyors J2 MORETTO S.p.A. L4.7 Novalca S.R.L. L4.5 New Omap srl L4.4 Officina Termoplastica Milanese O3.2 Plastiblow S.r.l. L4.6 PLASTIC SYSTEMS SPA J2 RANCO & IHR Solution J2 S.G.S. ITALIA S.r.l. L4.3 SZS Free srl O3.1 TECNOMATIC SRL L4.4 Uteco Converting spa O3.1 Maroc ADALI PLAST J3.7 ADHESIUM Technologies J5.5 AFRIC-CHIMIE L3.3 ALLPLAST N6.3 ANPME Agence Nationale pour la promotion de la PME L3.2 CATLIM J2 CBO J5.5 CHIBA INDUSTRIE N6.1 CTPC P3.2 CHINA YANG TSE PLASTIQUE K4.4 DIMAPLAST O5.1 ing management EMP N2.2 Fédération Marocaine de Plasturgie GIAC 1 K6.1 HSB Division plastique J3.1 Industrie du Maroc Kompass Telecontact LE PLASTIQUE P2.2 LUNG MENG Taiwan By BG PARTNERS N4 LUNG MENG Taiwan By BG PARTNERS O4 MCS Maghreb K3.2 MDP Thermoplastics K3.2 MENARA COLOR N2.1 MONDIALBIZ K5.1 PANACOM L3.1 PANADIS L3.1 PlastiColor K3.1 POMARIN PLASTIQUE S.A.R.L P1.1 Resagro SAGA P3.1 SNEP K4.1 SONIREC K4.3 SOPRI N6.2 SOUSS LUBRIFIANTS O5.2 TECHNITALIA J4.4 TECMACO Services J3.6 Thermoplast P2.1 Univers des équipements et solutions industrielles P2.3 Xerox Business Center YOMAR N3 Zonidra - Marocherche 19

20 » LISTE DES EXPOSANTS PAR PAYS Portugal AL Fábrica de Material Eléctrico, SA K6.4 BRINDICIS, LDA P4.2 Moldes Catarino, Lda., Portugal M6.1 MTDE Molds, Technology, Design, Engineering J6.6 PERIPLAST EQUIPAMENTOS INDUSTRIAS, LDA K2 Sirplaste, SA L6.5 Tucab, Lda M6.5 Roumanie DEKOFILM ROMANIA O1.2 Suisse Netstal-Maschinen AG O1.1 ULTRA SYSTEM SA J2 Tunisie ALBIS PLASTIC TUNISIE O2.2 INPACKT P4.3 Turquie VATAN PLASTIK K4.2 20

21

22 » LISTE DES EXPOSANTS A ABCO UNITED FOR PLASTIC AND CHEMICAL Stand Borg El Arab El Guididah 4th industrial zone sector 5, block 21 EG Alexandria, EGYPTE Tél.: Fax: info@abcogrp.com aghzy@abcogrp.com Responsable du stand: M. Awny Ahmed Ghazy ABCO Group operates 3 ISO Certified manufacturing facilities in Egypt (ABCO UNITED ACIP ADCO) with a total workforce of more than 2000 employees and has been in business since ABCO United for plastics and chemicals: ABCO United is the largest blow molder in Egypt and produces blow molded articles made of PE an PP. All our production machines are made in Europe to ensure part quality, consistency of supply as well high output rates of production. ABCO was the first company in Egypt to produce a blow molded plastic jerry can for a lube oil company (quickly replacing Tin packaging which was previously prevalent in Egypt) ABCO was also the first blow molder in Egypt in its business segment to have some of its packages certified with the UN certificate for transport of dangerous goods. ACCUPLAST FOR ADVANCED PHARMACEUTICAL PACKAGING Stand 41 industrial zone 2 - Badr City EG Cairo, EGYPTE Tél.: / info@accuplast.com.eg Responsable du stand: Dr. Khaled Abdelrahman Accuplast is a specialized in pharmaceutical packaging and produces high quality bottles and closures for pharma and cosmetics uses. ADALI PLAST Stand J3.7 Douar Ouled Bouaziz, Tit Mellil MA - Casablanca, MAROC Tél. : ADHESIUM Technologies Stand J Bd Abdelmoumen, Résidence AL HADI A, Apt. A3 MA Casablanca, MAROC Tél.: Fax: abelguermah@adhesium.com Responsable du stand: M. Adil Belguermah ADHESIUM Technologie est le représentant officiel, depuis plusieurs années, de DASSAULT Systèmes au Maroc pour la vente de logiciels de CFAO et de PLM. ADHESIUM propose des Suites de logiciels (CATIA, ENOVIA, 3DVIA) de conception et 22

23 » LISTE DES EXPOSANTS de fabrication assistées par ordinateur de DASSAULT. ADVANTAGE AUSTRIA (Ambassade d Autriche Section Commerciale) Stand M3.7 B.P , Avenue Hassan II MA Casablanca, MAROC Tél.: Fax: casablanca@adavantageaustria.org Responsable du stand: Mme Flora Maria Petri L Ambassade d Autriche-Section Commerciale est le représentant de la Chambre Économique Fédérale d Autriche. Sous le label ADVANTAGE AUTRIA, elle accompagne les entreprises autrichiennes à travers ses affaires au Maroc. AFRIC-CHIMIE Stand L3.3 37, rue Jallal Eddine Essayouti MA Casablanca, MAROC Tél.: / 08 / 09 Fax: headoffice@afric-chemie.ma Responsable du stand: M. Frédéric Perez AL Fábrica de Material Eléctrico, SA Stand K6.4 Rua da Alemanha Lote 6B, Apartado 218 PT Marinha Grande, PORTUGAL Tél.: Fax: geral@al-sa.pt Responsable du stand: M. Hugo Pedrosa AL a une vaste expérience dans le domaine de l électricité. Son savoir-faire et sa ligne de montage lui permet d inclure tous les types d équipements dans les coffrets de comptage, coffrets de distribution et coupure et armoires d électricités. ALBIS PLASTIC TUNISIE Stand O2.2 Immeuble Brise du Lac, 2ème étage N S.22 TN 1053 Les Berges du Lac - Tunis, TUNISIE Tél.: / 104 Fax: albisfrance@albis.com Responsable du stand: M. Hichem Chouchane Distribution et compoundage de matières thermoplastiques. Partenaire du groupe Biesterfeld, leader européen des plastiques techniques et distributeur pour le Maghreb et l Afrique francophone. Afric-chimie&Consultants est depuis 1963 un fournisseur de thermoplastiques reconnu. Une gamme complète de polymères : PP-PE-PA- POM-PS-PC-ABS-TPE-TPU 23

24 » LISTE DES EXPOSANTS ALLPLAST Stand N6.3 Zone Industrielle N 20 Tabriguet MA Salé, MAROC Tél.: Fax: allplast@menara.ma ALPSITEC Stand K5.4 7 rue des tropiques FR Echirolles, FRANCE Tél.: Fax: fabrice.delbarre@alpsitec.com Responsable du stand: M. Fabrice Delbarre Contrôle par vision industrielle représentant la marque DUKANE ALTALAB PLAST COMPANY Stand Altalab Plast Factory Mubarak industrial city, 2nd zone Quisna EG Almonoufia, EGYPTE Tél.: Fax: altalabplast@yahoo.com Our products ranging from all kind of plastic brushes and brooms, baskets mops, dustpan, chairs and tables. Also, we are specialized in producing momfilment PET plastic lines which used in brushes and brooms fabrication. Our products distributed inside and outside Egypt. And our good reputation coming from the high quality control and high technology processes used in our factories. Our factories and head office located in Quesna Industrial Complex -Almenoufia Egypt. ANPME Agence Nationale pour la promotion de la PME Stand L3.2 3, Avenue Annakhil, 457 Lot 11, Parcelle n 3 Hay Riad MA Rabat, MAROC Tél.: Fax: khalid.elforkani@anpme.ma Responsable du stand : M. Khalid El Forkani Organisme Semipublic pour la Promotion de très petites, Petites et Moyennes Entreprises (TPME) Responsable du stand: M. Abd Elhakim Mohamed Altalab ALTALAB PLAST considers a one of the most famous manufacturer for plastic household & cleaning tools in Egypt and Arabia world. 24

25

26 » LISTE DES EXPOSANTS 26 B BEX France - Bureau Extrusion France conseils (co-exposant Grace) Stand P3.3 1/56 rue Newton FR Rosny sous Bois, FRANCE Tél. : Fax: contact@bexfrance.com Responsable du stand: M. Claude Cohen Extrudeuses pour tubes et profilés Lignes complètes d extrusion pour tubes et profilés Lignes complètes et matériels d extrusion pour feuilles et plaques Lignes complètes d extrusion pour profilés en bois composite Assistance technique et conseils dans le choix de vos matériels d extrusion BIESTERFELD France C/O AFRIC-CHIMIE Stand L3.3 37, rue Jallal Eddine Essayouti MA Casablanca, MAROC Tél.: / 08 / 09 Fax: headoffice@afric-chemie.ma Responsable du stand: M. Frédéric Perez Partenaire du groupe Biesterfeld, leader européen des plastiques techniques et distributeur pour le Maghreb et l Afrique francophone. Afric-chimie&Consultants est depuis 1963 un fournisseur de thermoplastiques reconnu. Une gamme complète de polymères : PP-PE- PA-POM-PS-PC-ABS-TPE-TPU, élastomères thermoplastiques Borealis AG Stand M4.1 Wagrammerstrasse AT 1220 Vienna, AUTRICHE Tél.: Fax: info@borealisgroup.com Responsable du stand: M. Omar Joudali Borealis and Borouge are leading providers of innovative plastics solutions that create value for society. Building on their proprietary Borstar and Borlink technologies and 50 years of experience in polyolefins, Borealis and Borouge support key industries including infrastructure, automotive and advanced packaging. Borouge Stand M4.1 B.P Corniche Road AE Abu Dhabi, EMIRATS ARABES UNIS Tél.: Fax:

27 » LISTE DES EXPOSANTS Responsable du stand: M. Ali Al Waswasi Borealis and Borouge are leading providers of innovative plastics solutions that create value for society. Building on their proprietary Borstar and Borlink technologies and 50 years of experience in polyolefins, Borealis and Borouge support key industries including infrastructure, automotive and advanced packaging. C CBO Stand J Bd Abdelmoumen, Résidence AL HADI A, Apt. A3 MA Casablanca, MAROC Co-exposant de: ADHESIUM CBO est l intégrateur des solutions M.E.S (Manufacturing Execution Sysytem) du groupe OSYS BODET, qui permettent le suivi de la production en temps réel, la planification de la production, la collecte des données de production, la traçabilité, le contrôle qualité CBO est également l intégrateur des solutions : GTA du groupe BODET : Gestion de Temps de Présence (contrôle Accès) & Gestion de Temps d Activité. CATLIM Stand J2 2 N 56 Hay Mohammadi MA Casablanca, MAROC Tél.: Fax: contact@catlim.ma Responsable du stand: M. Hassan Benjelloun Equipement périphériques pour la plasturgie et accessoires. Transfer, séchage, dosage, broyage, thermorégulation fluide, régulation canaux chauds, convoyage, robotique, mains robots. Matière de purge, spray techniques, normalisés pour moules, accessoires hydrauliques, résistances chauffants, lampes IR, lampe UV Centre de formation plasturgie CFP Stand N Rue de la Cité FR Lyon Cedex 03, FRANCE Tél.: c.lombard@cfp-formaion.com Responsable du stand: M. Claude LOMBARD Le CFP est un centre de formation unique dans l industrie, couvrant le plus large éventail de technologies et de thématiques, au profit des entreprises de la filière plasturgie, aux matériaux plastiques et composites et à leurs procédés. Fort de son expérience de plus de 25 ans, de son réseau, de ses ressources pédagogiques et techniques, le CFP constitue un outil stratégique de développement des compétences et d accès à l innovation. 27

28 » LISTE DES EXPOSANTS CHAVERIAT ROBOTIQUE Stand J2 Z.I. Sud FR Moirans en Montagne, FRANCE Tél.: Fax: robotique@chaveriat.fr Responsable du stand: M. William Piccoli Chaveriat Robotique est fabricant d une gamme complète de robots cartésiens et leur commande numérique Synaps, préhenseurs, machines spéciales, tapis à bande. Chaveriat Robotique est également concepteur de cellules automatisées intégrant diverses marques de robots poly articulés. CHINA YANG TSE PLASTIQUE Stand K4.4 Douar Ouled Abbou Lakhlayf Commune Rurale Had MA - Soualem, Berrechid, MAROC Tél.: / / Fax: cyp.morocco@gmail.com Responsable du stand: M. Me Hu Qi Fabricant produits en plastique CTPC Stand P3.2 CHIBA INDUSTRIE Stand N6.1 MA Casablanca, MAROC Tél.: / 17 Fax: chibaindustrie3@gmail.com Import des équipements industriels et production de matériels électriques et sanitaires Complexe des Centres Techniques BLV 60 Rte Ouled Haddou Didi Maarouf MA Casablanca, MAROC Tél.: Fax: ctpc@ctpc.ma Responsable du stand: M. Nassereddine Alanssari Partenaire privilégié des entreprises industrielles. Le CTPC a pour missions : L amélioration de la productivité et des performances la promotion et la garantie de la qualité La promotion du développement technologique 28

29

30 » LISTE DES EXPOSANTS Deesha Impex Stand J1.2 D A 7, Ambawadi Flats, Bhudarpura IN Ahmedabad, INDE Tél.: Fax: biz@deeshaimpex.com Responsable du stand: M. Khagen Mehta We produce Plastic Testing, Extruder, Injection Moulding Machine as well as Corrugator Pipe machine. Extruder, Injection Moulding Machine and Corrugator Pipe Machine can be made for Lab as well as production purpose. Delta Engineering BVBA Stand M1.3 Parkbos 1 BE 9500 Ophasselt, BELGIQUE Tél.: Fax: ddb@delta-engineering.be Responsable du stand: M. Danny De Bruyn Delta Engineering is a solution provider for downstream equipment in the bottle blow moulding industry. We specialize in optimization of the production, quality, conveying and packaging of empty containers and bottles. The Delta Engineering group has 2 production facilities and a world-wide sales. DUKANE IAS FRANCE Stand K rue Emile Decorps FR Villeurbanne, FRANCE Tél: Mob.: Fax: mdaniel@dukane.com Responsable du stand: M. Michael Daniel Machines de soudage par Ultrason E EL SEWEDY - EGYPLAST - Egyptian Company For Plastic Industry Stand PC N 36/37/38 Industrial region A6-10th of Ramadan City EG - EGYPTE Tél.: / Fax: ahmed-mrm@elsewedy-plastic.com Responsable du stand: M. Ahmed El Marakby Egyptian Company for Plastic Industry «EGYPLAST» is a member of EL Sewedy Cables group of companies. The company was established in 1996 mainly to supply the sister companies of the group with their requirements of PVC compound. EGYPLAST have since developed to become the main player in the compounding field in the Middle East. While being a part of EL SEWEDY group, EGYPLAST is an independent company with separate management and operation systems, 30

31 » LISTE DES EXPOSANTS ensuring the flexibility to deal with various customers. EGYPLAST is built on 60,000sqm in 10th of Ramadan industrial city with a total annual capacity of approximately 120,000 tons of various products: 1 PVC soft& rigid compounds 2- Mb for PVC, XLPE, PP,PE & PS 3- PE jacket for cables 4- HFFR compound for cables 5- XLPE insulation for L.V. cables, Sioplas system We export our products to 25 counties all over the world. EMP Stand N , Bld Emile Zola MA Casablanca, MAROC Tél.: /18 Fax: haitian.emp@gmail.com Responsable du stand: M. Mohamed Badri Commercialisation des équipements de plasturgie EREMA Engineering Recycling Maschinen und Anlagen GmbH Stand M2.4 Unterfeldstrasse 3 AT 4052 Ansfelden, AUTRICHE Tél.: Fax: erema@erema.at Responsable du stand: M. Horst Roeder EREMA est, depuis sa création en 1983, experte dans le développement et la construction de machines de recyclage et de transformation pour l industrie du plastique. Dans ce domaine, la société, installée à Ansfelden, est réputée comme leader mondial de l innovation. F Fédération Marocaine de Plasturgie Stand Angle Rue Tamaris et Bd Mimosas Ain Sebâa MA Casablanca, MAROC Tél.: / 59 Fax: federationdeplasturgie@gmail.com Président: M. Younes M hamed Lahlou 31

32 » LISTE DES EXPOSANTS G Gala Kunststoff- und Kautschukmaschinen GmbH Stand M1.1 Bruchweg DE Xanten, ALLEMAGNE Tél.: Fax: info@gala-europe.de Responsable du stand: M. Hervé Griffault Gala Kunststoff- und Kautschukmaschinen GmbH, Allemagne, spécialiste pour la fabrication et livraison d équipements de l industrie plastique : Granulation sous eau Sécheurs centrifuges Systèmes eau tempérée avec filtration GIAC 1 Stand K6.1 ISTA IE Bd Makdad Lahrizi MA - Casablanca, MAROC Tél.: Fax: info@giac1.org Responsable du stand: M. Tarek Chahid Golden Horse For Industy & Trading Stand Merghem Kilo 23 EG - Alexandria- Cairo Desert, EGYPTE Tél.: Fax: melmeky@hotmail.com Responsable du stand: M. Mohamed El Meky We manufactured all kinds of home cleaning products & all kinds of monofilament in all sizes and colors. Our commitment is always to become one of the leading producers of home cleaning products in the Arab World and create successful partnership with our customers. GRACE MACHINERY CO; LTD Stand P3.3 Jinta Road, Garden Industrial Zone, Tangqiao Town CN Zhangjiagang, CHINE Tél.: Fax: umc@gracepm.com Responsable du stand: M. Wade Wang Plastic pipe extrusion line Profile extrusion line Roof tile extrusion line PET/PE/PP recycling line PE/PP film & flake pelletizing line Financement des études stratégiques et des ingénieries de formation au profit des Entreprises 32

33

34 » LISTE DES EXPOSANTS Granzplast SA Stand N5.5 Carretera de Montserrat ES Corbera, ESPAGNE Tél.: Fax: granzplast@granzplast.es Responsable du stand: M. Salvador Benedito Nous sommes une société crée en 1989, et qui se dédie à la fabrication de composés thermoplastiques. Nous présentons une gamme de granulés de PVC, rigides et flexibles pour les applications d extrusion et d injection. Ainsi que notre nouveau Masterbatch noir pour PE. Guangdong Liansu Machinery Manufacturing Co; Ltd. Stand J1.1 Daba Industrial Area, Longjiang Town, Shunde Section CN Foshan, CHINE Tél.: Fax: ls-extrusion@liansu.com Responsible du stand: M Shitao Wu LIANSU Machine is a high-tech enterprise that specialized in researching, developing and manufacturing plastic extrusion equipments, extrusion dies and injection moldings. LIANSU makes high quality of Plastic pipe production line for water supply system, Sewage system, Irrigation system, Plastic P H NINGBO HAIYONG MINGDA PLASTIC MACHINE CO., LTD Stand O2.3 Shuangqiao village, yongjiang town, jiangbei area CN Ningbo, CHINE Tél.: Fax: chunlongzhen@hotmail.com Responsable du stand: M. Chunlong Zhang Our company is a leading supplier of injection moulding machines, located in the North Collage Zone of Ningbo. It covers an area of 20,000 square-meters. We have independent research and development, manufacturing and sales team. Haiyong has comprehensive product range, covering virtually every sector. HEBEISH GROUP Stand 18 Shagaret El Dor St. El Zamalek EG Cairo, EGYPTE Tél.: / / Fax: / info@hebeishgroup.com Responsable du stand: M. Makram Hebeish The company is manufacturer & installer of HDPE (solid wall) pipes & fitting (segmented & injection) for potable water & sewage applications; HDPE double wall corrugated pipe & HDPE spiral pipes (for sewer gravity applications); HDPE pipes for Cables and Fiber Optics Protection, and HDPE Manholes; Agent 34

35 » LISTE DES EXPOSANTS for HDPE welding machines (Widos), and non recyclable manhole cover; All kinds of Hoses (Garden Suction & Discharge; Vacuum & Drain; Oxygen & Acetylene and Air Hoses) product from A to Z, granting it the ability to tailor customer needs from specific product components to production time to packing specifications. THE MODERN EL HELAL & GOLDEN STAR Stand 10th of ramadan city-3rd Industrial Zone- Area A2 EG - EGYPTE Tél.: / Fax: aaexport@helalstargroup.com Responsable du stand: Eng. Ashraf El-Sayed Ranked among the Middle East s leading petrochemicals manufacturers, Helal Star Group is international company based in Egypt. The company began in 1961 and its development has been phenomenal ever since. With a labor force of over 1500 individuals, Helal & Golden Star Group has managed to expand its operations throughout Africa, the Middle East and Europe. Helal & Golden Star Group specializes in the production of a wide range of plastic household products including brushes, squeegees, buckets, ropes, mops and many other cleaning utensils. Our company aims to employ the most efficient and advanced production methods by continuously investing in the latest Italian machinery and production lines. Helal & Golden Star Group s global presence continues to grow immensely, exporting to over 35 countries worldwide and supplying 30 private label brands all over the world. Our striving vision for expansion is matched by the development of substantial relationships with our local and global success partners. Today, Helal & Golden Star Group is proud to be one of the few companies worldwide that can produce all components of its final HSB Division plastique Stand J3.1 Rue Al Farabi Zone Industrielle Tassila MA Agadir, MAROC Tél.: Fax: nabil@hsb.ma Responsable du stand: M Nabil Houssine HSB Division plastique met à votre service ses compétences technologiques et ses connaissances dans l injection et le soufflage des matières plastiques destinées au secteur de l agro-alimentaire. INPACKT Stand P4.3 Imm Nour, Rue Turkana, Les berges du Lac TN Tunis, TUNISIE Tél.: Fax: contact@inpackt.com wissem.jallouli@inpackt.com Responsable du stand: M. Wissem Jallouli I Activité: Plastique / packaging Assure des meilleures solutions de packaging pour les embouteilleurs. Nous fabriquons les bouchons & préformes en PET pour les sociétés des eaux minérales, boissons gazeuses, huile végétal. 35

36 » LISTE DES EXPOSANTS MANUFACTURAS INPLAST, S.A. Stand N5.4 B.P. 44 Avda. Navarra, ES Aspe (Alicante), ESPAGNE Tél.: Fax: Responsable du stand: M. Ignacio Sanchez Franco Producteurs de bouchons en plastique. INTEGRATED PACKAGING SYSTEMS (IPS) Stand O1.1 B.P Dubai Airport Free Zone, 4WA 219 AE Dubai, ÉMIRATS ARABES UNIS Tél.: Fax: Responsable du stand: Mme Lillian Angom IPS operates in the Middle East & Africa with an exclusive market representative of world class names in the industry of plastics including Netstal & KraussMaffei. IPT Institut für Prüftechnik Gerätebau GmbH & Co. KG Stand N1.1 Schulstrasse 3 DE Todtenweis, ALLEMAGNE Tél.: Fax: revell.kempter@iptnet.org Responsable du stand: M. Amadou Ba For over 40 years IPT (institute for testing technology) has been leading the development and manufacturing of test equipment for the plastics industry worldwide. Islamic CO. For Plastic industry Stand EG - 10th Of Ramadan city, EGYPTE Tél.: Fax: isla_pet@yahoo.com Responsable du stand: M. Salah Morsy Maraie Science our first steps in plastic industry field at 2003, we are The leader Plastic Industry Company in Egypt and the Middle East, so we can introduce amount of PET perform about 250 million piece per year of various sizes and weights as well as the production of packages and bottles in various shapes and sizes from 50 ml to 5000 ml using the newest machines and the best types of raw materials with confirmation comprehensive quality standards at all stages of production. We can provide you with an unlimited number and different weights of and bottles that s 36

37 » LISTE DES EXPOSANTS suitable for all your needs, in addition to the variety sizes of bottles and jars. - produce covers for all Caps sizes - produce all Sizes plastic bottles (100 ml - 19 liters) - Valid for all types of food, such as mineral water, juices and carbonated water, chemicals, pesticides and medicines, cheese and honey, edible oils, butter, ketchup, mayonnaise, pastries, juices, sugar, salt, and many other materials. J P EXTRUSIONTECH LIMITED Stand J1.3 J 1701, GIDC Industrial Estate IN Anklehwar (Gujarat), INDE Tél.: Fax: info@jpel.in Responsable du stand: M. Pandurang Patkar K Kautex Maschinenbau GmbH Stand M1.2 Kautexstrasse 54 DE Bonn, ALLEMAGNE Tél.: Fax: info@kautex-group.com Responsable du stand: M. Mohamed Ikar For 80 years Kautex Maschinenbau has been offering high efficiency extrusion blow molding machines to produce bottles & containers up to complete lines for the consumer and industrial packaging industries, fuel tanks, technical parts, 3-D articles for the automotive industry and other applications. JPEL is leading manufacturer / exporter of Plastic Processing Machineries. Our product range: Tape Extrusion, Tape Winder, Looms Extrusion Coating, Flexo Printing, Bag Conversion, Recycling Line, Monofilament/ Danline, Washing Line, PET/PP Strapping Line, Sheet Extrusion, Blown Film, Cast Film. 37

38 » LISTE DES EXPOSANTS pneumatique des déchets industriels et propose des solutions à tous problèmes de transport pneumatique de granulés, matières broyées, films plastiques, rognures de papier, carton, déchets de production. KOCH-TECHNIK, Werner Koch Maschinentechnik GmbH Stand M2.6 Industriestr. 3 DE Ispringen, ALLEMAGNE Tél.: Fax: vgallard@koch-technik.de Responsable du stand: M. Gilles Riffaud L entreprise KOCH-TECHNIK est un des rares fournisseurs de systèmes complets dans le domaine de la construction d installations périphériques pour la transformation des plastiques. Grâce à son système modulaire, KOCH-TECHNIK offre des solutions personnalisées pour les exigences les plus diverses. Kongskilde Stand P5.1 Konica Minolta Sensing Europe B.V. Stand M4.4 B.P ZI Paris Nord 2 Le parc des reflets Bat J 165 Avenue de Bois de la Pie FR Roissy CDG, FRANCE Tél.: Fax: info.france@seu.konicaminolta.eu Responsable du stand: M. Vincent Commes Fabrication, commercialisation, maintenance et étalonnage d appareils de mesure de la couleur et de la brillance : colorimètres, spectrophotomètres portables et fixes, brillancemètres, cabines lumineuses d observation à LED, logiciels de contrôle qualité et de formulation. 12 avenue Claude Guillemin FR Orleans Cedex 2, FRANCE Tél.: Fax: mail@kf.kongskilde.com Responsable du stand: M. Jean-François Bargetzi KONGSKILDE est spécialisée dans la fabrication de systèmes de manutention 38

39

40 » LISTE DES EXPOSANTS KraussMaffei Technologies GmbH Stand O1.1 Krauss-Maffei-Str. 2 DE Munich, ALLEMAGNE Tél.: Fax: info@kraussmaffei.com Responsable du stand: M. Rachid Douibi The KraussMaffei product brand is internationally synonymous with futureoriented and cross-technology system and process solutions in injection molding machinery, reaction process machinery and automation. L Labtech Engineering Europe Stand O6.5 Rue Baré Voncken 2 BE 4053 Embourg, BELGIQUE Tél.: Fax: sti@labtecheurope.eu Responsable du stand: M. Alain Antoine Labtech Engineering est un constructeur d équipements pour laboratoires et unités pilotes de développement de polymères et caoutchoucs (mélangeurs à cylindres, presses hydrauliques, extrudeuses, lignes d extrusionsoufflage et d extrusion-calandrage de film) et a également une filiale en Belgique. 40 KUHNE Maschinenbau GmbH Stand N1.2 Einsteinstr. 20 DE Sankt Augustin, ALLEMAGNE Tél.: Fax: brock@kuhne.de Responsable du stand: M. Gerhard Brock Lignes d extrusion feuilles, plaques et films plats et bulles. Mono à 11 couches ; épaisseurs entre 5µm et 50mm ; largeurs bruts entre 800mm et 10m. Toutes matières et plastiques HD-PE, MD-PE, LD-PE, PP, PS, PET, PMMA, PC, ABS, TPU, PA etc. Production 100% allemande ; solutions clés. Leistritz France Extrusionstechnik GmbH Stand N1.2 12B Rue Charles Guillon FR Ceyzeriat, FRANCE Tél.: Fax: extruderfr@leistritz.com Responsable du stand: M. Richard Kretz Leistritz fabrique en Allemagne et commercialise des extrudeuses bivis corotatives. Leader mondial pour extrudeuses laboratoire et lignes d extrusion complètes

41 » LISTE DES EXPOSANTS pour la fabrication de mélange-maîtres, compounds, feuilles, films, recyclage, colles hotmelt etc Co-exposant avec Kuhne sur stand N1.2. M Lorandi Silos S.r.l. Stand L4.1 Via Verziano, 39 IT Brescia, ITALIE Tél.: Fax: info@lorandisilos.it Responsable du stand: M. Pierluigi Bonomi Lorandi Silos a été fondée en 1952 et spécialisée dans la manutention des équipements et des matériaux. Nous construisons des silos en aluminium, acier inoxydable et galvanisés, entièrement soudé ou copiés depuis des anneaux et des équipements pour le transport pneumatique. LUNG MENG Taiwan By BG PARTNERS Stand N4 5, bd Med Zerktouni, la Tourette 3ème étage MA 20340Casablanca, MAROC Tél.: Fax: contact@bgp.ma Responsable du stand: M. Samir Benhssain MACCHI S.P.A Stand L4.2 Via Papa Paolo VI,5 IT Venegono Inferiore, ITALIE Tél.: Fax: macchi@macchi.it Responsable du stand: M. Edoardo Besozzi Leader européen dans la fabrication de lignes d extrusion 3,5,7,9 couches représentant le concept de modularité, flexibilité et «high performance» avec plus de 500 machines livrées dans le monde entier. MB Conveyors Stand J2 Via Della Scienza, 7 IT Brogliano (VI), ITALIE Tél.: Fax: sales@mbconveyors.com Responsable du stand: Mme Paola Baldisserotto Depuis 1985 MB Conveyors produit des convoyeurs, des élévateurs, des séparateurs, des systèmes de transfert et de stockage avec une haute qualité made in Italie et particulièrement dans le domaine de l Industrie des matières plastiques et PET. Fabrication machines pour la Plasturgie (extrusion, impression, soudure) 41

42 » LISTE DES EXPOSANTS Automobile, Électrique, Vente de Machines et Périphériques MENARA COLOR MCS Maghreb / GROUPE F2M Stand K Rue Réaumur, Quartier des Hôpitaux 1er Etage Bureau N 5 MA Casablanca, MAROC Tél.: /94 Fax: mcsmaghreb@mcsmaghreb.ma Responsable du stand: M Hassan Timsih Distribution de matières premières plastiques dédiées pour l industrie de l emballage, Automobile, Électrique, Vente de Machines et Périphériques Stand N2.1 Zone Industrielle Moulay Rachid MA Casablanca, MAROC Tél.: /22 Fax: contact.mc@menara.ma Responsable du stand: M. Brahim Zaghloul Fabrication de mélange maître colorants, additifs et charges destinés au secteur de la plasturgie, Recherche et développement de nouvelles nuances, capacité de production 4000T/an. MO-DI-TEC Stand J2 MDP Thermoplastics / GROUPE F2M Stand K3.2 Bureau N 2 Plateforme N 2 Zone Industrielle Ksar Al Majaz MA Tanger, MAROC Tél.: Fax: salwa.gannoune@mdpthermoplastics.ma Responsable du stand: M me Salwa Gannoune Z.I. de Leveau FR Vienne, FRANCE Tél.: Fax: sebastien.diaz@mo-di-tec.fr Responsable du stand: M. Sébastien DIAZ MO-DI-TEC le spécialiste de la fabrication de broyeur à vitesse lente. Pour un recyclage, moins bruyant, mins de poussière, une faible consommation énergétique. Facilité de nettoyage et de maintenance. Système de détection métallique (IMD, breveté) intégré. Et aussi des solutions personnalisées. Distribution de matières premières plastiques dédiées pour l industrie de l emballage, 42

43

44 » LISTE DES EXPOSANTS Moldes Catarino, Lda., Portugal Stand M6.1 Rua Nova do Moinho de Cima, 12 Albergaria PT Marinha Grande, PORTUGAL Tél.: Fax: Responsable du stand: Mme Nélia Teodósio PORTUGAL I Moules d Injection Plastique I Producteur de Moules de Précision I Industrie de Plastique I Fondée en 1981 I Export 95% de sa production I ISO 9001: 2008 certification Ménage Articles I Électronique I Médical I 2K outils I Automobile MONDIALBIZ Stand K5.1 Bd. Hassan II, Immeuble 20 3ème étage, bureau N 11 MA Settat, MAROC Tél.: info@mondialbiz.com Responsable du stand: M. Mustapha Boulabrete Consulting et prestation des services MORETTO S.p.A. Stand L4.7 Via dell Artigianato, 3 IT 35010, Massanzago (PD), ITALIE Tél.: Fax: info@moretto.com Responsable du stand: Mme Silvia Moretto Moretto fournit des automatismes pour l industrie de transformation des matières plastiques, y incluant solutions pour l alimentation, le convoyage, le séchage, la déshumidification, le broyage, le microdosage, le dosage pondéral et volumétrique, le stockage, la thermorégulation et la réfrigération. MTDE Molds, Technology, Design, Engineering Stand J6.6 EN 242 Edifício Centro de Negócios Maper Fracção U, Albergaria PT Marinha Grande, PORTUGAL Tél.: Fax: comercial.naf@mtde.pt Responsable du stand: Mme Susana Santos 44 MTDE a une grande expérience dans la fabrication de moules pour injection de plastique. Notre qualité, service et dynamique est soutenu par nos clients dans les domaines de l industrie de l emballage/capsules, automobile, électrique/électronique, médical, fonderie sous pression et autres.