Repasser ne se réduit pas à faire disparaître des plis. Des études de marché ont montré que les consommateurs souhaitent voir les critères suivants

Transcription

1 TM

2 TM Repasser ne se réduit pas à faire disparaître des plis. Des études de marché ont montré que les consommateurs souhaitent voir les critères suivants satisfaits: d excellents résultats, passer moins de temps à cette tâche ennuyeuse, un maniement simple. Hoover a pris en compte ces demandes en développant un nouveau produit unique en son genre ainsi qu une palette complète de centrales vapeur qui satisfait toutes les demandes. En particulier, un système vapeur breveté de premier choix. La technologie Multi Steam Technology a été élaborée par notre département recherche et développement. Ce brevet révolutionne le repassage, car pour chaque type de tissu correspond un bouton de réglage qui permet de le repasser de manière professionnelle et sans aucun risque. Accédez au futur grâce à la nouvelle génération Ironspeed.

3

4 EXCLUSIF BREVETÉ PAR HOOVER Il s agit d une technologie unique et brevetée qui permet pour la première fois de régler par une sélection unique la puissance, la direction et l humidité du débit vapeur. Chaque type de vapeur est préparé dans un compartiment particulier et sort de la semelle du fer à un endroit spécifique, car chaque type de tissus nécessite un traitement particulier. 1. Soin maximal pour TOUS les types de textiles. Chaque vêtement a en effet sa spécificité et doit jouir d un traitement spécial. L utilisateur choisit l un des 3 programmes pour détendre les fibres de manière optimale et obtenir un excellent repassage pour chaque type de textile. 2. Des résultats professionnels plus rapides. Moins de mouvements de repassage sont en effet nécessaires pour défaire les plis puisqu ils sont repassés avec un débit vapeur optimal. 3. Choix rapide et facile du programme optimal par un bouton coulissant pratique et maniable. En poussant une seule fois avec le pouce, l utilisateur sélectionne la fonction choisie. Pas de perte de temps, le changement de programme se fait immédiatement.

5 POCHES, BOUTONS, PASSANTS ET MANCHETTES SOIE, CACHEMIRE ET VISCOSE Diffuse Caresse Un débit vapeur plus doux et latéral pour les textiles les plus délicats Precise Power Un jet de vapeur concentré à l extrémité pour les endroits difficiles à atteindre Puissance: Humidification: Puissance: Humidification: LIN, COTON, JEANS, VELOURS, LAINE Profound Care Un débit vapeur puissant et vertical pour la lessive quotidienne Puissance: Humidification:

6 EXCLUSIF BREVETÉ PAR HOOVER

7 TM PRECISE POWER Le labyrinthe est long et en contact étroit avec le système de chauffe afin de produire une. des ouvertures en biais mènent la vapeur parfaitement à l extrémité. Enfin, on peut, grâce à ce débit vapeur diagonal et puissant, atteindre et supprimer tous les plis. PROFOUND CARE un autre compartiment et un long labyrinthe qui se trouve loin du système de chauffe produit un débit. Les ouvertures pour la vapeur sont positionnées de manière verticale et permettent à la vapeur de pénétrer profondément dans les fibres. Grâce à sa grande puissance, ce débit vapeur vertical peut humidifier les fibres au maximum pour DIFFUSE CARESS un labyrinthe de vapeur court pour garantir un à la fois. sorties latérales pour répartir la vapeur tout autour du fer à repasser avec un débit vapeur réduit. Ce débit vapeur doux et volatil et les prépare au repassage.

8 Ironspeed est la dernière génération des centrales vapeur grâce aussi à sa brosse vapeur innovatrice et professionnelle. On peut ainsi repasser non seulement sur une surface horizontale, mais aussi à la verticale, rafraîchir des vêtements déjà portés et enlever des odeurs désagréables des fibres. La particularité vient du fait qu on obtient un résultat parfait, uniquement avec de la vapeur et qu AUCUNE goutte d eau n intervient. Ce résultat étonnant est obtenu grâce à la technologie du double compartiment qui permet de séparer l eau et la vapeur. 1 ère phase: la vapeur atteint la brosse vapeur; 2 e phase: à l intérieur de la brosse, on sépare la vapeur et l eau condensée, seule la vapeur en sort; 3 e phase: l eau condensée est collectée et renvoyée dans le réservoir à eau. Les vêtements sont tous humidifiés impeccablement et sans une goutte d eau ce qui permet un excellent résultat.

9 TM

10 Le transport n est plus un problème Après avoir interrogé des douzaines de ménagères, il apparaît que le transport de la centrale vapeur représente l une des difficultés principales. Nous avons donc développé une assistance sur chacun des modèles afin de faciliter la tâche des consommateurs. Pour chacun des modèles dotés d un réservoir amovible, on a intégré une poignée esthétique qui permet de porter l appareil avec une seule main sans difficulté. Cette expérience unique sera inoubliable! Rallongement de la durée de vie Pour la plupart des gens, le calcaire est un gros problème notamment lorsque l on vit dans des régions où l eau est dure. Pour tous les modèles Ironspeed, Hoover a développé un système anticalcaire: un accès direct au générateur de vapeur permet d éliminer facilement le dépôt de calcaire. Sur certains modèles, on a intégré un indicateur qui rappelle à l utilisateur de nettoyer le générateur de vapeur. Rallonger la durée de vie des appareils, c est aussi simple que cela!

11 Le confort est un must Selon une enquête faite auprès des consommateurs, il est très important de pouvoir laisser le fer à repasser sur le support. Dans le cas des modèles à autonomie illimitée, on a conçu un mécanisme de verrouillage pour s assurer que le fer à repasser reste sur le support. Cela est très utile pour le transport ou pendant la phase de refroidissement pour éviter les accidents. Sécurité dans toutes les situations La sécurité est extrêmement importante, notamment en présence d enfants. Certains modèles sont équipés, en plus de la protection standard contre la surchauffe, d un arrêt automatique de l a appareil lorsque celui-ci n est pas utilisé pendant un long moment. Ironspeed pense à tout, surtout quand il en va de la sécurité! TM

12 TM La glisse de la semelle est un élément essentiel pour obtenir de bons résultats de repassage. La qualité de la semelle est excellente lorsqu elle est lisse, résistante aux éraflures, glissante et facilement nettoyable. En fonction des modèles, deux sortes de semelles sont disponibles: La semelle professionnelle de Hoover est en aluminium pour une glisse optimale. Les semelles domestiques sont en céramique pour parvenir à la meilleure efficacité globale. La surface en céramique est en effet très résistante aux éraflures, bien glissante et simple à nettoyer. Sur tous les modèles, les orifices pour la vapeur sont positionnés à l extrémité de la semelle. Combinés avec la technologie brevetée MultiSteam Technology, vous obtenez de brillants résultats: C est avec un soin décuplé que les fibres sont bien détendues parce que la vapeur atteint l étoffe avant le passage de la semelle brûlante. Des semelles jusqu à 20% plus grandes pour que les textiles sèchent plus rapidement.

13 Ironspeed offre des performances excellentes. Avant tout, la technologie brevetée et unique en son genre Multi Steam Technology qui est intégrée dans tous les appareils. La pression permanente assure par ailleurs un débit vapeur constant et puissant. L élément de chauffage fait en acier inoxydable évite les dépôts de calcaire qui pourraient diminuer la performance pendant l utilisation. De plus, l élément de chauffage est fixé à l extérieur du chauffe-eau pour permettre que l efficacité reste la même pendant toute la durée de vie de l appareil et que le détartrage soit possible lorsque c est nécessaire. Ironspeed, c est LA solution pour avoir les meilleurs résultats et une durée de vie du produit la plus longue possible. Une palette complète pour répondre à tous les besoins 1 2 1h30 d autonomie, vapeur sous pression, Multi Steam Technology. vapeur sous pression, Multi SteamTechnology. 1 2 vapeur sous pression, Multi SteamTechnology.

14 SBP 4101 SFD 4102 SRP 4105 Régulation de la vapeur Multi Steam Technology Multi Steam Technology Multi Steam Technology Type de fer à repasser Professionnel Domestique Professionnel Autonomie 1h30 illimité illimité Réservoir amovible - Non Capacité du compartiment à eau/vapeur 1 l 1 l 1 l Pression 4.5 bar 4.5 bar 4.5 bar Émission de la vapeur* 100 g/min 100 g/min 100 g/min Puissance maximale 2100W 2100W 2100W Vapeur prête en 8 min 2 min 2 min Semelle Aluminium Freeslide Aluminium Indicateur DEL vapeur prête Indicateur DEL remplir l eau Non Système de verrouillage Non Poignée transport Non Non Détartrage Voyant «procéder au détartrage» Non Non Arrêt automatique Non Non Non Support du fer à repasser en métal Non Non Non Brosse à vapeur professionnelle Non Non Non Couleur titane mauve titane Code du produit Code EAN

15 TM SRD 4108 SRD 4110 Multi Steam Technology Multi Steam Technology Domestique Domestique illimité illimité 1 l 1 l 5 bar 5 bar 110 g/min 110 g/min 2100W 2100W 2 min 2 min Freeslide+ Freeslide+ Non violet rouge Une attention maximale portée à TOUS les textiles 2. Des résultats professionnels plus rapides 3. Choix simple et rapide du débit vapeur souhaité *Conformément aux dispositions du CECED

16 Candy Hoover AG Bösch 21, CH-6331 Hünenberg (Suisse)