Guide d utilisation. la montre Vivago

Transcription

1 Guide d utilisation la montre Vivago 1

2 2

3 Contenu 3 Principales fonctions du système Vivago 4 La Montre 4 Bouton d alarme 4 Auto surveillance 4 Fonctionnement du bracelet Vivago 5 Mise en place du bracelet 5 Contact avec l eau 5 Bain, douche et sauna 5 Retrait du bracelet 5 Nettoyage du bracelet 5 Sorties 6 Rechargement de la batterie 6 Les fonctions 7 Les fonctions des boutons 7 Utilisation 8 Mode Paramétrage 8 1. Paramétrer l heure et la date Paramétrer l heure Affichage de l heure 24/12 heures Paramétrer l année Paramétrer le mois Paramétrer le jour Champ type de date Paramétrer l alarme de réveil Marche/arrêt de l alarme/mise en sommeil automatique Paramétrer l heure de réveil Autres paramètres Paramétrer la valeur limite pour le sommeil Réinitialiser la mémoire 12 La structure du menu de la montre 13 Les fonctions de la montre Montre Alarme de réveil (WAKE) Durée de sommeil de la nuit précédente Durée de sommeil moyenne (ST 4w, Durée de sommeil sur 4 semaines) Activité pendant la journée Activité moyenne (AC 4w, Activité sur 4 semaines) Rythme circadien (CR 1d, Rythme circadien 1 jour) 16 Maintenance, responsabilité et garantie 17 Maintenance 17 Responsabilité 17 Garantie 17

4 4 Principales fonctions du système Vivago Le système Vivago, première unité d assistance personnelle au monde, surveille en permanence votre niveau d activité. Il déclenche automatiquement une alarme en cas de besoin, si vous vous trouvez dans l incapacité d appuyer sur le bouton d alarme du bracelet. La Montre Vous devez la montre conserver en permanence au poignet. Il ne faut pas le retirer pour vous coucher ou pour sortir. La montre contient des capteurs qui mesurent votre niveau d activité. Vous pouvez utiliser la montre comme une montre normale. Il vous indique l heure et la date et peut être utilisé comme réveil. Par ailleurs, sur l écran de la montre, vous pouvez voir par exemple combien de temps vous avez dormi la nuit dernière et quel a été votre niveau d activité du jour précédent. Lorsque vous en avez besoin, vous pouvez retirer la montre de votre poignet, mais pendant ce temps elle ne recueillera aucune donnée et n enverra aucune alarme automatique. Dans ce cas, vous n êtes pas protégé par le système, alors n oubliez pas de remettre la montre. Bouton d alarme Si vous avez besoin d aide, appuyez immédiatement sur le bouton du bracelet pendant trois secondes, jusqu à ce que le témoin lumineux rouge du bracelet s allume. N attendez pas que la montre déclenche une alarme automatique. L alarme manuelle peut être déclenchée même si vous ne portez pas la montre au poignet, tant que vous êtes à portée du bracelet. Auto surveillance Le système Vivago surveille en permanence son propre fonctionnement. Si le système (bracelet ou unité de base) ne fonctionne pas correctement, il envoie automatiquement une alarme d erreur au destinataire. Le système informe également le destinataire de l alarme lorsque la pile de l unité de base a besoin d être remplacée, ou lorsque la batterie de la montre a besoin d être rechargée.

5 Fonctionnement de la montre Vivago 5 Mise en place du bracelet La montre doit être portée de la manière suivante: si vous êtes droitier, la mon - tre doit être attachée au poignet gauche et inversement. La montre ne doit ni trop serrer le poignet, ni provoquer de gêne. Il doit toutefois être suffisamment serré afin que la partie inférieure et les attaches du brace - let soient en permanence au contact de la peau, même lorsque le bras est en mouvement. Cette consigne est importante car la montre ne peut surveiller le niveau d activité et les signaux physiologiques que lorsqu elle est en contact avec la peau. Si vous pouvez faire tourner la montre autour du poignet, c est qu elle n est pas assez serré. Vous ne devez pas placer d éléments (par exem - ple, un protège poignet) entre la montre et le poignet. La montre reconnaît lorsqu elle est portée au poignet ou non. Si la montre est retirée du poignet ou si la montre n est pas assez serrée, elle cesse de mesurer l activité et WRIST commence à clignoter sur l écran. Si la montre est trop serrée, vous pouvez la desserrer légèrement en veillant à bien la laisser au contact de la peau. Si la montre n est pas assez serrée, le sys - tème enverra un avertissement «Bracelet retiré» ou un autre avertissement concernant la montre. Contact avec l eau La montre Vivago est étanche. Vous n avez pas besoin de retirer la montre par exemple lorsque vous faites du nettoyage, que vous vous lavez les mains ou que vous faites la vaisselle. Les agents chimiques et les détergents contenant des solvants comme de l alcool risquent de détériorer votre montre. Bain, douche et sauna Vous pouvez porter la montre sous la douche et dans votre bain. La montre ne peut pas être utilisée à des températures élevées comme dans un sauna. Ne portez pas la montre au sauna. Retrait du bracelet Lorsque la montre est retirée, elle doit être placée sur le côté, sur une surface plane, de manière à ne pas endommager la partie inférieure. La montre ne doit pas être exposée directement au soleil et doit être maintenu hors de portée des enfants. Nettoyage de la montre Un nettoyage régulier de la montre est essentiel pour le bon fonctionnement du système. Pour un fonctionnement optimal, la montre doit être nettoyée régulièrement. Un nettoyage hebdomadaire est obligatoire. Nettoyez la partie inférieure du bracelet et l intérieur des attaches à l aide d un chiffon hu - mide non pelucheux. Séchez soigneusement la montre avec un chiffon sec. N utilisez pas de solvants ou de détergents. Vous ne devez jamais gratter ni frot - ter la partie inférieure du bracelet.

6 6 Sorties Vous pouvez vous déplacer librement avec la montre. Si vous sortez, n enlevez pas la montre. Vous n avez besoin ni de prévenir quelqu un ni d appuyer sur un bouton. Même si vous êtes hors de portée de l unité de base pendant plusieurs jours, la montre continue à mesurer votre activité lorsqu elle est à votre poignet. À partir de l écran de la montre, vous pouvez suivre votre niveau d activité et votre temps de sommeil où que vous soyez. Rechargement de la batterie La montre possède une batterie rechargeable, qui a besoin d être chargée environ une fois tous les 3-6 mois. Veuillez la charger avant de l utiliser. Le symbole d une batterie s affiche sur le côté droit de l écran lorsque la batterie se décharge. Le texte BATT clignote également sur l écran. La montre envoie une Notification de batterie déchargée au destinataire de l alarme, qui peut vous demander de charger la batterie. La batterie devrait être chargée dès que possible, mais au plus tard sous trois jours pour vous assurer que la montre fonctionne correctement. Placez le chargeur sur la montre comme indiqué sur l image et branchez le chargeur sur la prise d alimentation. Assurez-vous que le chargeur est correctement positionné sur la montre. Placez le chargeur du même côté que le bouton mode. Dès que le chargeur est correctement installé et qu il commence à charger la batterie, un symbole représentant le processus de charge s affiche sur l écran. Lorsque la batterie est chargée, l écran affiche le symbole d une batterie chargée. Une Notification de batterie chargée va maintenant être envoyée au destinataire de l alarme. Vous pouvez détacher le chargeur de la montre et de la prise secteur.

7 Les fonctions 7 Les fonctions des boutons La montre a trois boutons : 1) Le bouton VI VA GO sur la montre sert à déclencher les alarmes, sauf dans le mode paramétrage de la montre. 2) Le bouton allume l éclairage de l écran. L éclairage s éteint automa - tiquement après 15 secondes. 3) Le bouton pour naviguer à travers les différents menus. En enfonçant en même temps les menus et vous entrez dans le mode d installation, où vous pouvez paramétrer l heure, la date et l alarme de réveil. Voir les paramètres de la montre

8 8 Utilisation Mode Paramétrage En appuyant longuement sur les touches et simultanément, vous entrez dans le mode de paramétrage. Le mode de paramétrage dépend du mode d affichage depuis lequel vous entrez dans le mode de paramétrage. Le tableau ci-dessous indique comment entrer dans les différents modes de para - métrage. Le fait de n appuyer sur aucune touche pendant 60 secondes, quel que soit le mode, fait revenir la montre au mode élémentaire. Dans le mode d installation, les touches fonctionnent comme suit : - : Modifie les paramètres. - M ODE : Modifie les chiffres, par exem - ple des heures aux minutes pendant que vous réglez l heure. - V I VA GO : Confirme les paramètres et vous permet de passer au mode d installation suivant. Paramétres 1. L heure Mode param étrage: + Modifie param étre Valeur suivant Confirme Param étrer l heure Affichage de l heure 24/12 heures Param étrer l année Param étrer le mois Param étrer le jour Champ type de date (d.m / day / empty) 2. L alarme de rev éil Mode param étrage: + Modifie param étre Valeur suivant Confirme L alarme de r éveil (off / automatic snooze / on) Param étrer l heure de réveil Autres Mode param étrage: + Modifie param étre Valeur suivant Confirme La valeur limite pour le semmeil 1-10 Réinitialiser la mémoire (no / yes) (défaut=6)

9 1. Paramétrer l heure et la date 9 Assurez-vous que la montre indique l heure, en d autres termes, vérifiez qu elle est en mode montre. 1.1 Paramétrer l heure Enfoncez les touches Light et Mode simultanément jusqu à ce que le texte : TIME s affiche sur l écran. Dans ce mode, vous pouvez régler l heure. L heure commence à clignoter. Réglez l heure correcte en appuyant sur la touche Light. Procédez au réglage des minutes en appuyant sur la touche Mode. Les minutes commencent à clignoter. Réglez les minutes en appuyant sur la touche Light. Lorsque l heure est correcte, appuyez sur la touche Vivago. La montre passe au paramètre suivant. 1.2 Affichage de l heure 24/12 heures Le texte : CLOCK s affiche à l écran. Dans ce mode vous pouvez choisir si votre montre affiche l heure au format de 24 ou 12 heures. Sur l écran, le texte 24H ou 12H commence à clignoter en fonction du mode d affichage de l heure dans lequel était la montre. En appuyant sur la touche Light vous pouvez modifier le paramétrage. Une fois que vous avez choisi le mode d affichage de l heure que vous préférez, appuyez sur la touche Vivago et la montre passe au paramètre suivant. 1.3 Paramétrer l année Le texte : YEAR s affiche à l écran. Dans ce mode, vous pouvez paramétrer l année. Les derniers chiffres de l année qui a été paramétrée commencent à clignoter. En appuyant sur la touche Light vous pouvez modifier l année. Une fois que vous avez choisi l année, appuyez sur la touche Vivago et la montre passe au paramètre suivant. 1.4 Paramétrer le mois Le texte : MO. S affiche à l écran. Dans ce mode, vous pouvez paramétrer le mois. Le mois qui a été réglé sur la montre commence à clignoter. En appuyant sur la touche Light vous pouvez paramétrer le mois. Une fois que vous avez choisi le mois, appuyez sur la touche Vivago et la montre passe au paramètre suivant.

10 Paramétrer le jour Le texte : DAY s affiche sur l écran. Dans ce mode, vous pouvez paramétrer le jour du mois. Le jour qui était réglé précédemment sur la montre commence à clignoter. En appuyant sur la touche Light, vous pouvez paramétrer le jour. Une fois que vous avez choisi le jour, appuyez sur la touche Vivago et la montre passe au paramètre suivant. 1.6 Champ type de date Le texte : VIEW s affiche à l écran. Dans ce mode, vous définissez ce qui s affiche dans le champ au-dessus de la date lorsque la montre est dans le mode d affichage de l heure. En fonction du mode dans lequel était la montre, l un des textes ci-dessous commence à clignoter à l écran. En appuyant sur la touche Light vous pouvez déterminer laquelle des options suivantes s affiche : (jour. mois) date --MON ou TUE, WED, THU, FRI, SAT, SUN, jour de la semaine --champ vide Une fois que vous avez choisi le type de champ de date que vous préférez, appuyez sur la touche Vivago et la montre revient au mode d affichage de l heure.

11 2. Paramétrer l alarme de réveil 11 Passez au menu Alarm en appuyant sur Mode. (Menu 2, voir la structure du menu). L écran affiche le texte WAKE. Si l alarme est activée, l écran affiche l heure de réveil, sinon deux lignes (-:-) s affichent sur l écran display. 2.1 Marche/arrêt de l alarme/mise en sommeil automatique Appuyez sur les touches Light et Mode simultanément, jusqu à ce que l heure ou -:-disparaisse de l écran. Le texte : WAKE est toujours affiché sur l écran. Dans ce mode, vous pouvez activer ou désactiver l alarme et la mise en sommeil automatique. En fonction du mode dans lequel était la montre précédemment, l un des textes ci-dessous commence à clignoter sur l écran. En appuyant sur la touche Light vous pouvez déterminer laquelle des options d alarme suivantes vous préférez : --OFF, alarme désactivée --AUTO, mise en sommeil activée --ON, alarme normale activée Une fois que vous avez activé ou désactivé l alarme que vous préférez, appuyez sur la touche Vivago. Si vous avez choisi OFF, la montre revient automatiquement au menu alarme où deux lignes s affichent -:-. Si vous choisissez ON ou AUTO, la montre passe au paramétrage de l alarme. 2.2 Paramétrer l heure de réveil Le texte : WAKE s affiche sur l écran. Dans ce mode vous pouvez régler l heure de réveil. L heure sur la montre commence à clignoter. Vous pouvez régler l heure en appuyant sur la touche Light. Procédez au réglage des minutes en appuyant sur la touche Mode. Les minutes commencent à clignoter. Vous pouvez régler les minutes en appuyant sur la touche Light. Une fois que l heure de réveil est programmée, appuyez sur la touche Vivago. La montre revient au menu de réveil, où le texte : WAKE et l heure que vous venez de paramétrer s affichent.

12 12 3. Autres paramètres Vous pouvez passer aux menus sommeil ou activité en appuyant sur la touche Mode. (menu 3-7, voir la structure du menu). 3.1 Paramétrer la valeur limite pour le sommeil Appuyez sur les touches Light et Mode simultanément jusqu à ce que le texte SLEEP s affiche sur l écran. Dans ce mode, vous pouvez définir les valeurs limites pour le sommeil, c est-à-dire le niveau d activité dans lequel la montre considère que vous dormez. La valeur limite commence à clignoter sur l écran. La limite qui clignote est la même que la dernière valeur limite de sommeil paramétrée. en appuyant sur la touche Light vous pouvez déterminer quelle valeur limite entre 1-10 vous convient.»» La valeur par défaut est 6. Choisissez une valeur limite plus faible si la montre comptabilise des durées de sommeil trop longues pour vous. Choisissez une valeur limite plus élevée si votre sommeil est agité ou si la montre comptabilise des durées de sommeil trop courtes pour vous. Une fois que vous avez choisi la valeur limite pour le sommeil, appuyez sur la touche Vivago. La montre revient au menu suivant. 3.2 Réinitialiser la mémoire Le texte : CLEAR s affiche sur l écran. Dans ce mode, vous pouvez effacer les données de mesures de la montre et sa mémoire. Le texte : NO commence à clignoter. Vous pouvez annuler le processus d effacement en appuyant sur la touche Vivago. choisissez YES en appuyant sur la touche Light et confirmez en appuyant sur la touche Vivago. Veuillez noter que cette procédure réinitialise tous les paramètres

13 La structure du menu de la montre 13 En appuyant sur bouton La structure vous entrez dans dules différents menus comme suit : menu de la montre VI VAGO 1. Montre 2. Alarme de r éveil 3. Sommeil de la nuit pr écédente 4. Moyenne du sommeil LONG 5. Activit é pendant la journée 6. Activit é moyenne 7. Rythme circadien Un appui long sur le bouton Mode ou aucun appui pendant 60 secondes, depuis n importe quel menu, fait revenir la montre en mode montre.

14 14 Les fonctions de la montre Le chapitre suivant décrit les différents menus et les différentes fonctions de la montre. 1. Montre Dans le mode d affichage élémentaire la montre indique l heure et la date ou par alternance le jour de la semaine. Sur le côté droit de l écran on peut voir le symbole d une montre. La montre peut être dans le mode d affichage de l heure de 12 ou 24 heures. Lorsque vous utilisez le mode d affichage de l heure de 12 heures, l indication am/ pm s affiche sur l écran. La date est affichée soit au format jour.mois ou simplement au format jour de la semaine (mon, tue, wed, thu, fri, sat, sun). Ce champ peut également être vide. Voir les paramètres de la montre, si vous souhaitez paramétrer l heure et la date ou modifier la présentation de la montre ou de la date. Depuis tous les menus, la montre revient au mode d affichage de l heure élémentaire en 60 secondes si aucune touche n a été enfoncée. Par un long appui sur la touche Mode vous pouvez immédiatement revenir au mode montre. 2. Alarme de réveil (WAKE) En appuyant une fois sur la touche Mode, vous pouvez consulter l heure de l alarme de réveil. Le symbole représentant une montre est toujours affiché sur le côté droit de l écran. Si l écran affiche deux lignes à la place de l heure, cela signifie que l alarme est désactivée. Pour régler l heure de l alarme, voir les paramètres de la montre. La sonnerie de réveil commence à l heure choisie et s arrête en appuyant sur n importe quelle touche. La sonnerie s éteint également automatiquement après une minute. Il est possible de paramétrer une mise en sommeil automatique (voir les paramètres de la montre). Lorsque la mise en sommeil automatique est activée, la montre vous réveille uniquement lorsqu elle détecte que vous avez bougé après l heure de réveil programmée. Le réveil se déclenche au plus tard une demi-heure après l heure de réveil programmée. Ainsi, si vous dormez paisiblement et que vous ne bougez pas, la mise en sommeil automatique vous donne 30 minutes de sommeil supplémentaire. Si vous activez la mise en sommeil automatique et que vous avez par exemple paramétré votre alarme de réveil sur 7:00 la montre vous réveille entre 7:00 et 7:30 au moment où vous commencez à bouger mais au plus tard à 7: Durée de sommeil de la nuit précédente Ce mode affiche graphiquement l activité de mouvement (histogramme d activité) mesurée par la montre et la durée de sommeil calculée (sur l image, c est 7 heures 46 minutes) de la nuit précédente. Sur le côté droit de l écran, un symbole de sommeil est affiché. Une colonne de l histogramme représente la moyenne d une heure d activité. L histogramme est tracé sur l écran une colonne à la fois et présente l activité de la dernière nuit entre 18:00-12:00. Pendant l affichage de l histogramme, l écran

15 15 indique quelles heures sont concernées par l activité. Une fois que la totalité de l histogramme a été tracée, l écran affiche la durée totale de sommeil de la nuit précédente. À 8:00 chaque matin lorsque l histogramme est actualisé, vous pouvez regarder l histogramme et vos heures de sommeil de la nuit passée. Pendant la nuit, avant 8:00 du matin, votre temps de sommeil et votre histogramme sont par conséquent ceux de la nuit précédente. La montre mesure les mouvements de votre poignet. Elle détecte que vous dormez lorsqu il n y a que des mouvements très légers pendant une durée suffisamment longue. Pour cette raison, il est possible de comptabiliser une estimation de votre temps de sommeil. La hauteur des colonnes sur l écran décrit votre sommeil. Si vous avez dormi pendant une heure entière, il n y aura pas de colonne visible. Par conséquent, un sommeil continu de bonne qualité pendant 8 heures est représenté par une période vierge dans l histogramme. Les courtes périodes d éveil peuvent ne pas être représentées sur l écran parce que la hauteur de la colonne décrit le mouvement moyen. La flèche du côté droit de l Histogramme indique si votre temps de sommeil est plus long (flèche vers le haut), plus court (flèche vers le bas) ou approximativement le même (flèche linéaire) que votre durée de sommeil moyenne au cours des quatre dernières semaines. Le calcul du temps de sommeil étant basé sur la mesure du mouvement, la durée de sommeil affichée peut ne pas refléter totalement votre propre observation de votre sommeil. Par exemple, si vous regardez paisiblement la télévision dans la soirée, la montre pourrait comptabiliser ce temps comme du temps de sommeil alors que vous êtes éveillé. Si les données collectées ne sont pas suffisantes, si vous n avez pas porté la montre suffisamment longtemps, deux lignes (- : -) s affichent sur l écran. 4. Durée de sommeil moyenne (ST 4w, Durée de sommeil sur 4 semaines) Dans ce mode, l écran affiche le temps de sommeil moyen pour les 4 dernières semaines (sur l image, c est 8 heures 5 minutes). Le symbole du sommeil s affiche du côté droit de l écran. Les données sont actualisées une fois par jour, à 8:00 du matin. S il n ya pas suffisamment de données collectées ces 4 dernières semaines pour permettre de mesurer la moyenne, si vous n avez pas porté la montre en permanence, deux lignes (- : -) s affichent sur l écran. 5. Activité pendant la journée Ce mode présente graphiquement l histogramme de l activité pendant la journée mesurée par la montre. L écran affiche le niveau d activité moyen (sur l image c est 34) d hier (8:00-20:00). Du côté droit de l écran, un symbole d activité est affiché. Une colonne de l histogramme décrit la moyenne d une heure d activité. L histogramme est tracé pour afficher une colonne à la fois et indique l activité d hier entre 6:00-24:00 quel que soit le moment où vous consultez l histogramme.

16 16 Bon rythme, CR = 0.1 Rythme médiocre, CR = 1.0 Pendant la visualisation de l histogramme, l écran affiche les chiffres des heures respectives. Lorsque la totalité de l histogramme a été tracée, l écran affiche l activité moyenne de toute la journée. À 20:00 chaque soir, lorsque l histogramme est actualisé, vous pouvez voir l histogramme d hier. Si les données collectées le jour précédent ne sont pas suffisantes, si vous n avez pas porté la montre en permanence, deux lignes (- : -) s affichent sur l écran. Une colonne de l histogramme décrit la moyenne d une heure d activité. Les colonnes sont échelonnées entre 0 et 50 de sorte que quand la colonne est au plus haut, votre activité s est située entre 50 et 100 pour cette heure. Cela représente un niveau d activité très élevé. La flèche du côté droit de l Histogramme indique si votre niveau d activité est supérieur (flèche vers le haut), inférieur (flèche vers le bas) ou approximativement le même (flèche linéaire) par rapport à votre niveau d activité moyen au cours du mois passé. 6. Activité moyenne (AC 4w, Activité sur 4 semaines) Dans ce mode, l écran affiche le niveau d activité moyen des 4 dernières semaines (sur l image c est 29). Le côté droit de l écran affiche le symbole d activité. Les données sont actualisées une fois par jour, chaque soir à 20:00. Si les données collectées au cours des 4 dernières semaines ne sont pas suffisantes, si vous n avez pas porté la montre en permanence, deux lignes (- : -) s affichent sur l écran. 7. Rythme circadien (CR 1d, Rythme circadien 1 jour) Dans ce mode, l écran vous indique le rythme circadien calculé à partir du jour et de la nuit précédents. (sur l image, il s agit de 0.12). Le symbole de sommeil s affiche du côté droit de l écran. L affichage est actualisé chaque matin à 8:00. La flèche sur l écran indique si votre rythme circadien est plus élevé (flèche vers le haut), plus faible (flèche vers le bas) ou approximativement identique (flèche linéaire) par rapport à votre rythme circadien moyen au cours du mois passé. Le rythme circadien est calculé en divisant l activité pendant la nuit par l activité pendant la journée. Si le résultat est proche de zéro, le rythme circadien est bon. Si me résultat est proche de 1 ou supérieur à 1, le rythme circadien est médiocre. Dans des conditions normales, le rythme circadien devrait rester clairement au-dessous de 0,5. Ceci indique que vous vous êtes reposé pendant la nuit et que vous avez été actif pendant la journée. Le résultat du rythme circadien peut être élevé (supérieur à 0,5), si vous avez eu un sommeil très agité, ou si vous n avez pas du tout dormi ou si vous avez été très inactif pendant la journée. Le rythme circadien décrit votre bien-être général et vos capacités générales. Votre rythme circadien est bon lorsque vous vous sentez bien, que vous dormez bien et paisiblement et que vous êtes actif pendant la journée. S il n ya pas suffisamment de données collectées au cours de la journée passée, si vous n avez pas porté la montre en permanence, deux lignes (- : -) s affichent sur l écran.

17 Maintenance, responsabilité et garantie 17 MAINTENANCE Il est important de nettoyer régulièrement la montre Vivago afin de garantir son bon fonctionnement. La batterie rechargeable de la montre doit être chargée tous les 3-6 mois. Le système envoie automatiquement une notification «Batterie vide» au destinataire de l alarme lorsque la batterie doit être chargée et le texte Batt s affiche sur l écran de la montre. RESPONSABILITÉ Le système Vivago surveille son propre fonctionnement. En cas de dysfonction - nement, le matériel transmet automatiquement un avertissement au destina - taire, qui est en mesure de prendre les décisions qui s imposent. La montre Vivago a été conçue pour exploiter les technologies modernes de surveillance du niveau d activité de l utilisateur et en même temps accorder une liberté de mouvement la plus grande possible. Cependant, le système n est pas aussi fi - able que les capteurs de surveillance fixes et les autres appareils médicaux qui empêchent la personne de mener une vie normale. En effet, d une part il y a des situations où éventuellement la montre n envoie pas d alarme automatique, et, d autre part, de petits changements dans l état physiologique ou dans le niveau d activité de l utilisateur peuvent provoquer le déclenchement d une alarme. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnement du système dû à une utilisation ou à une maintenance du système non conforme aux instructions de fonctionnement. GARANTIE La période de garantie du système fabriqué par Oy est de 18 mois, à compter de la date d achat. La garantie couvre le coût des réparations du système en cas de défaut de fabrication, ou de problème au niveau de l assemblage et des composants. La garantie ne prend pas en compte les problèmes dus à une utilisation incorrecte ou à la négligence de l utilisateur. Elle ne couvre pas les dommages causés par une utilisation ou une maintenance du système non-conforme aux instructions de fonctionnement, ni ceux causés par une usure normale de l appareil. Le fabricant ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des dommages indirects provoqués par la non transmission d une alarme par le système.

18 La montre du mieux vivre SAS Immeuble Maille Nord III 7 Porte de Neuilly NOISY LE GRAND Tél. 33 (0) Fax. 33 (0) Le fabricant Oy est certifié ISO 9001 / 2000 et ISO / 1996.