COLLECTION CHAUSSURES CONFORT, DURABILITÉ ET

Transcription

1 COLLECTION CHAUSSURES ÉDITION 2016 CONFORT, DURABILITÉ ET PERFORMANCE AU TRAVAIL

2 SOMMAIRE Page 3 Page 4 Héritage Timberland Valeurs de la Marque Pages 6-37 Collection Chaussures Page 38 Page 39 Page 40 Page 42 Page 43 Normes Européennes Pointures Solutions pour les Points de Vente Comparatif Chaussures Index 2

3 HÉRITAGE TIMBERLAND Depuis le lancement de l emblématique Yellow boots* en 1973, The Timberland Company est devenue l une des premières marques de chaussures au monde et se donne pour but d apporter, chaque année, des produits innovants sur le marché. En 1999, Timberland a décidé d également s adresser aux acteurs du monde professionnel. Des chaussures de même qualité que les Yellow boots, mais avec le confort, la durabilité et la protection dont les professionnels ont besoin au quotidien pour être travailler en sécurité. C est à cette occasion qu est née la marque Timberland PRO. Depuis 2004, Honeywell Safety Products, leader mondial des Equipements de Protection Individuelle, travaille en partenariat avec Timberland PRO afin de gérer la stratégie et le développement de la marque en Europe et dans certains pays du Moyen-Orient et d Afrique. Aujourd hui, Timberland PRO concentre tous ses efforts sur le développement de chaussures de sécurité innovantes et de haute qualité, exclusivement dédiées à la protection des professionnels. * Bottes jaunes 3

4 VALEURS TIMBERLAND PRO En sélectionnant des matières de première qualité et en se concentrant sur les moindres détails lors de leur fabrication, Timberland PRO s assure que ses produits apportent, tout au long de la journée, un maximum de confort, de solidité et de protection à ceux qui les portent. La conception, fabrication et commercialisation des produits Timberland PRO reposent sur 4 valeurs fondamentales. 1 - CONFORT Les chaussures de sécurité Timberland PRO sont conçues dans le souci du confort des professionnels. Timberland PRO pense aux environnements dans lesquels seront utilisés ses produits et adapte sa technologie, ses matériaux et son savoir-faire afin de créer les chaussures les plus confortables possibles. Toutes les chaussures Timberland PRO bénéficient : De hauts de tige ergonomiques D un matelassage renforcé de la languette et du haut de tige Des matériaux les plus respirants D une semelle de confort ergonomique, amovible, antibactérienne et anti-odeur 2 - DURABILITÉ Les professionnels évoluent souvent dans des environnements difficiles et ont besoin de se savoir protégés par des chaussures de sécurité résistantes. Pour atteindre cet objectif, Timberland PRO utilise les meilleurs matériaux et se concentre sur les moindres détails. Les chaussures Timberland PRO se composent : De cuirs et de matériaux de haute qualité, garantis par le contrôle intégral du processus de fabrication 4 rangées de coutures pour plus de robustesse Des renforts sur les embouts et/ou les talons pour retarder au maximum l usure et la déchirure Des soufflets latéraux d étanchéité pour protéger les pieds de l humidité et empêcher la saleté de pénétrer dans les chaussures 4

5 VALEURS TIMBERLAND PRO 3 - INNOVATION L innovation est clé pour la conception de produits à forte valeur ajoutée. C est pourquoi Timberland est constamment à la recherche de nouvelles technologies et de matériaux innovants pour apporter un maximum de fonctionnalités à ses produits. TECHNOLOGIE La maîtrise parfaite de tous les processus de fabrication des chaussures (cousu, injecté, soudé) permet de choisir le façonnage le plus adapté en fonction des fonctionnalités souhaitées pour chaque modèle de chaussure. 4 - ÉTHIQUE DE NOS FOURNISSEURS Timberland PRO s engage à ce que ses usines soient irréprochables. La marque s assure, en particulier, que toutes les personnes qui participent à la conception de ses produits travaillent dans des conditions justes et en sécurité. Les règles de conformité à l audit de la société VF, propriétaire de la marque Timberland PRO, sont disponibles sur demande. DOUBLURE TECHNIQUE - La doublure exclusive 3 couches des modèles Cruisemax et Trapper est trois fois plus performante et hygiénique qu une doublure synthétique standard. Elle garantit un confort optimal en environnements froids et humides. SEMELLE ANTI-FATIGUE - Les tapis utilisés pour les postes statiques dans l industrie ont inspiré la conception de la semelle anti-fatigue Timberland PRO. Celle-ci absorbe les chocs et restitue l énergie de chaque pas pour réduire la fatigue du pied, et en faciliter le déroulé, jusqu à faire oublier qu on porte une chaussure. 5

6 TIMBERLAND PRO - PRO HERO PRO HERO Embout : 200J non-métallique EN ISO 20345: S3 CI SRC Pointures : PRO HERO BLACK DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige en cuir premium hydrofuge (Wheat : Nubuck / Black : cuir pleine fleur) Doublure favorisant l absorption de la transpiration Matelassage haut de collier et languette pour un confort optimal Embout non-métallique et semelle anti-perforation acier Première de propreté technique amovible, ergonomique, antibactérienne et antistatique Haute résistance à la glisse et à l abrasion sur toute surface grâce à la semelle d usure injectée en PU STOP-RAYON PRO HERO WHEAT

7

8 TIMBERLAND PRO - TRADITIONAL TRADITIONAL Embout : 200J non-métallique EN ISO 20345: SBP E WRU HRO SRA Pointures (US) : TRADITIONAL WHEAT DESCRIPTIF TECHNIQUE Modèle emblématique de la marque Tige en cuir nubuck de haute qualité hydrofuge Doublure Nylex favorisant l absorption de la transpiration Matelassage haut de collier et languette pour un confort optimal Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Technologie cousue pour prolonger la durabilité du produit Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact STOP-RAYON 8

9

10 TIMBERLAND PRO - PRO WATERVILLE PRO WATERVILLE Embout : 200J métallique EN ISO 20345: 2011 SBP E WRU HRO SRA Pointures : PRO WATERVILLE WHEAT DESCRIPTIF TECHNIQUE Spécialement dessinée pour les femmes Tige en cuir nubuck de haute qualité hydrofuge Doublure Nylex favorisant l absorption de la transpiration Matelassage haut de collier et languette pour un confort optimal Embout et semelle anti-perforation en acier Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact STOP-RAYON 10

11

12 TIMBERLAND PRO - WELTED 6 WELTED 6 Embout : 200J non-métallique EN ISO : S3 HRO SRA Pointures (US) : WELTED 6 GAUCHO DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige en cuir pleine fleur de haute qualité hydrofuge Doublure Nylex favorisant l absorption de la transpiration Matelassage haut de collier et languette pour un confort optimal Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Technologie cousue pour prolonger la durabilité du produit Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact STOP-RAYON 12

13

14 TIMBERLAND PRO - PRO HAMPTON PRO HAMPTON Embout : 200J en acier EN ISO : SBP E WRU HRO SRA Pointures (US) : PRO HAMPTON DESCRIPTIF TECHNIQUE Technologie anti-fatigue assurant une sensation de confort longue durée Tige en cuir pleine fleur de haute qualité hydrofuge Haut de collier matelassé avec intégration de anses de préhension latérales Renforts avant-pied et talon Embout et semelle anti-perforation en acier Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact STOP-RAYON 14

15

16 TIMBERLAND PRO - PRO EAGLE PRO EAGLE Embout : 200J en acier EN ISO : S3 HRO SRC Pointures (US) : PRO EAGLE DESCRIPTIF TECHNIQUE Design inspiré de la fameuse chaussure Earthkeeper de Timberland Tige en cuir pleine fleur pull-up hydrofuge Doublure Nylex favorisant l absorption de la transpiration Embout et semelle anti-perforation en acier Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact Forme permettant un chaussant confortable et ajusté STOP-RAYON 16

17

18 TIMBERLAND PRO - CRUISEMAX CRUISEMAX Embout : 200J non-métallique EN ISO : S3 CI SRC Pointures : DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige en cuir nubuck de haute qualité hydrofuge Doublure exclusive 3 couches Dry Fast System : Absorption de la transpiration Thinsulate TM : Isolation thermique Membrane waterproof : Résistance à l eau CRUISEMAX Anses de préhension latérales renforcées pour un chaussage rapide Renforts TPU avant-pied et talon Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Semelle exclusive en TPU, autonettoyante, très résistante à la glisse et à l abrasion STOP-RAYON 18

19

20 TIMBERLAND PRO - TRAPPER TRAPPER Embout : 200J non-métallique EN ISO : S3 CI SRC Pointures : DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige en cuir pleine fleur de haute qualité hydrofuge Doublure exclusive 3 couches Dry Fast System : Absorption de la transpiration Thinsulate TM : Isolation thermique Membrane waterproof : Résistance à l eau TRAPPER Fermeture à glissière latérale et lacets hydrophobes Renfort TPU avant-pied Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Semelle exclusive en TPU autonettoyante, très résistante à la glisse et à l abrasion STOP-RAYON 20

21

22 TIMBERLAND PRO - SNYDERS SNYDERS Embout : 200J non-métallique EN ISO : S3 SRC Pointures : SNYDERS BLACK DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige en cuir pleine fleur de haute qualité hydrofuge Doublure technique CoolMax favorisant l absorption de la transpiration Coutures renforcées et étanchées Renfort TPU avant-pied Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Semelle exclusive en TPU autonettoyante, très résistante à la glisse et à l abrasion SNYDERS BROWN STOP-RAYON 22

23

24 TIMBERLAND PRO - SPLITROCK PRO MAINTENANT EN SRC! SPLITROCK PRO Embout : 200J en acier EN ISO : S3 HRO SRC Pointures (US) : SPLITROCK PRO BLACK Pointures femmes disponibles: du 36 au 39 DESCRIPTIF TECHNIQUE Modèle Best-seller Tige en cuir pleine fleur de haute qualité hydrofuge Doublure Nylex favorisant l absorption de la transpiration Matelassage haut de collier et languette pour un confort optimal Embout et semelle anti-perforation en acier Première de propreté technique amovible, ergonomique, antibactérienne et antistatique Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact STOP-RAYON SPLITROCK PRO GAUCHO

25

26 TIMBERLAND PRO - LOW SPLITROCK MAINTENANT EN SRC! LOW SPLITROCK Embout : 200J en acier EN ISO : S3 HRO SRC Pointures (US) : LOW SPLITROCK DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige en cuir pleine fleur de haute qualité hydrofuge Doublure Nylex favorisant l absorption de la transpiration Matelassage haut de collier et languette pour un confort optimal Embout et semelle anti-perforation en acier Première de propreté technique amovible, ergonomique, antibactérienne et antistatique Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact STOP-RAYON 26

27

28 TIMBERLAND PRO - EURO HIKER 2G MAINTENANT EN SRC! EURO HIKER 2G Embout : 200J en acier EN ISO : 2011 SBP E HRO SRC Pointures (US) : EURO HIKER 2G BLACK DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige en cuir pleine fleur huilé de haute qualité Doublure Nylex favorisant l absorption de la transpiration Matelassage haut de collier et languette pour un confort optimal Renfort complet et protection des malléoles Embout et semelle anti-perforation en acier Semelle en caoutchouc nitrile résistante à la glisse, à l abrasion, aux hydrocarbures et à la chaleur par contact STOP-RAYON EURO HIKER 2G BROWN

29

30 TIMBERLAND PRO - WILDCARD WILDCARD Embout : 200J non-métallique EN ISO : S1P HRO SRA Pointures (US) : WILDCARD BLACK DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige textile Winbuck pour la légèreté et la respirabilité Doublure technique avec traitement Agion antimicrobien, anti-transpirant et anti-odeur Renforts avant-pied et talon Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Semelle intermédiaire EVA pour l absorption des chocs et un confort maximal Semelle Vibram exclusive Timberland PRO apportant une adhérence optimale, résistante à l abrasion et aux hydrocarbures STOP-RAYON 30 En intégrant la performance des matériaux Vibram à la technicité et au design spécifique Timberland PRO, la semelle exclusive Wildcard assure une performance optimale en terme de grip et durabilité.

31

32 TIMBERLAND PRO - SHELTON WINTER SHELTON WINTER Embout : 200J non-métallique EN ISO : S3 SRC Pointures : DESCRIPTIF TECHNIQUE SHELTON WINTER Livrée avec 2 paires de lacets : gris et orange Tige en cuir pleine fleur de haute qualité hydrofuge Haut de collier en simili fourrure chaud et confortable Doublure favorisant l absorption de la transpiration Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Technologie injectée apportant souplesse et légèreté Semelle exclusive en TPU autonettoyante, résistante à la glisse et à l abrasion STOP-RAYON 32

33

34 TIMBERLAND PRO - SHELTON - BRADFORD BROWN SHELTON BRADFORD BROWN Embout : 200J non-métallique EN ISO : S1P SRC Pointures : SHELTON BROWN Livrée avec 2 paires de lacets : marron et orange DESCRIPTIF TECHNIQUE Croûte de cuir premium perforée pour une meilleure respirabilité Doublure favorisant l absorption de la transpiration Large languette et haut de collier matelassés Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Technologie injectée apportant souplesse et légèreté Semelle exclusive en TPU autonettoyante, résistante à la glisse et à l abrasion STOP-RAYON BRADFORD BROWN Livrée avec 2 paires de lacets : marron et orange 34

35

36 TIMBERLAND PRO - BRADFORD GREEN GREY BRADFORD GREEN GREY Embout : 200J non-métallique EN ISO : S1P SRC Pointures : BRADFORD GREEN Tige en croute de cuir premium et microfibre DESCRIPTIF TECHNIQUE Tige apportant légèreté et respirabilité Doublure favorisant l absorption de la transpiration Large languette et haut de collier matelassés Embout et semelle anti-perforation non-métalliques Technologie injectée apportant souplesse et légèreté Semelle exclusive en TPU autonettoyante, résistante à la glisse et à l abrasion STOP-RAYON BRADFORD GREY Tige microfibre et textile organique (Livrée avec 2 paires de lacets : gris et orange) 36

37

38 NORMES EUROPÉENNES Les chaussures de sécurité Timberland PRO sont fabriquées selon les exigences de la norme EN ISO : Les croix de ce tableau permettent d identifier quelles exigences sont couvertes selon le symbole de performance des chaussures. USAGE PROFESSIONNEL SYMBOLES DE PERFORMANCE EN ISO Chaussures de sécurité (Embout 200J) SB S1 S2 S3 RISQUES COUVERTS Fondamentaux* X X X X EXIGENCES ADDITIONNELLES A Chaussures antistatiques 0 X X X E Absorbtion d énergie au niveau du talon 0 X X X WRU Résistance de la tige à la pénétration et à l absorbtion d eau 0 X X P Résistance à la perforation 0 0 X CI Isolation froid HRO Résistance de la semelle à la chaleur Il est important de choisir le niveau d adhérence adapté à l environnement de travail dans lequel on évolue. Ce tableau indique les surfaces et conditions de test réalisées pour chaque marquage d adhérence possible. Marquage en fonction du test d adhérence effectué MARQUAGE SOL LUBRIFIANT A PLAT SRA Carreaux céramiques Sodium lauryl sulfate 0.32 SRB Acier Glycerol 0.18 SRC = SRA + SRB = SRA + SRB

39 POINTURES Nos chaussures sont conçues à partir de moules spécifiques permettant de garantir la performance de chaque style. Chaque chaussant étant ainsi unique, la pointure à choisir peut différer d un modèle à l autre. Consultez le tableau ci-dessous pour identifier les pointures disponibles, en fonction des graduations ou des modèles. Pointures disponibles des styles américains * = Splitrock PRO Black uniquement Pointures disponibles des styles européens 36* 37* 38* 39* Pointures des modèles PRO Hero Pointures du modèle PRO Waterville Pointures disponibles pour les chaussures ayant une graduation américaine Pointures disponibles pour les chaussures ayant une graduation européenne 39

40 SOLUTIONS POUR LE POINT DE VENTE MERCHANDISING Quel que soit l espace disponible dans le point de vente, Timberland PRO fait en sorte de mettre à disposition les solutions merchandising les plus adaptées afin de : Créer un environnement de marque qualitative et attractif Valoriser et optimiser la présentation des chaussures référencées Communiquer sur les valeurs de la marque auprès des clients utilisateurs Mettre en avant les caractéristiques techniques et avantages des produits Des solutions existent pour tous les types d environnement et de durée d exposition. 40 Contactez Honeywell pour plus d information et découvrir les conditions d attribution.

41 SOLUTIONS POUR LE POINT DE VENTE GUIDE AU CHOIX & STOP-RAYONS Faire le choix Timberland PRO, c est avoir la garantie de bénéficier de chaussures de sécurité certifiées, confectionnées avec des cuirs et matériaux de haute qualité qui soient sûr les plus confortables et résistantes possibles. Cependant pour que les chaussures apportent un maximum de satisfaction, il est nécessaire de les choisir en fonction de ses attentes et de l environnement de travail dans lequel elles vont être portées. Pour faciliter ce choix et guider l achat en point de vente, un guide de choix et des stop-rayons explicatifs pour chaque modèle sont désormais disponibles. GUIDE DE CHOIX POUR LES MISES EN AVANT EN LINÉAIRE STOP-RAYON EXPLICATIF À INSÉRER DANS LES ÉTAGÈRES ET SUPPORTS CHAUSSURES TIMBERLAND PRO Contactez Honeywell pour plus d information. 41

42 COMPARATIF CHAUSSURES Comparez les modèles de la collection 2016 Timberland PRO MODÈLE DE CHAUSSURE INTÉRIEUR OU MILIEU SEC EXTÉRIEUR OU MILIEU HUMIDE ENVIRONNEMENT DIFFICILE (ET HUMIDE) PROTECTION FROID SEMELLE RÉSISTANTE À LA CHALEUR RENFORTS ELÉMENTS DE SÉCURITÉ 100% NON MÉTALLIQUES RÉSISTANCE À LA GLISSE PRO Hero - Wheat x x x SRC PRO Hero - Black x x x SRC Traditional - Wheat x x Avant et arrière x SRA PRO Waterville - Wheat x x SRA Welted 6 - Gaucho x x x SRA PRO Hampton - Brown x x Avant et arrière SRA PRO Eagle - Camel x x SRC Cruisemax - Brown x x x SRC Trapper - Black x x Avant x SRC Snyders - Brown x Avant x SRC Snyders - Black x Avant x SRC Splitrock PRO - Black x x Tout autour SRC Splitrock PRO - Gaucho x x Tout autour SRC Low Splitrock - Black x x Tout autour SRC Euro Hiker 2G - Black x x Tout autour SRC Euro Hiker 2G - Brown x x Tout autour SRC Wildcard - Black x x Avant et arrière x SRA Shelton Winter - Grey x x SRC Shelton - Brown x x SRC Bradford - Brown x x SRC Bradford - Green x x SRC Bradford - Grey x x SRC 42

43 INDEX RÉFÉRENCE DÉSIGNATION COLORIS PERFORMANCE PAGE RÉFÉRENCE DÉSIGNATION COLORIS PERFORMANCE PAGE LOW SPLITROCK Black S3 HRO SRC BRADFORD Brown S1P SRC SPLITROCK PRO Black S3 HRO SRC SHELTON Brown S1P SRC SPLITROCK PRO Gaucho S3 HRO SRC BRADFORD White/Green S1P SRC WELTED 6 Gaucho S3 HRO SRA SNYDERS Black S3 SRC TRADITIONAL Wheat SBP E WRU HRO SRA TRAPPER Black S3 CI SRC SNYDERS Brown S3 SRC WILCARD Black S1P HRO SRA CRUISEMAX Brown S3 CI SRC BRADFORD White/Grey S1P SRC PRO HAMPTON Brown SBP E WRU HRO SRA SHELTON WINTER Grey S3 SRC EURO HIKER 2G Black SBP E HRO SRC PRO EAGLE Camel S3 HRO SRC EURO HIKER 2G Brown SBP E HRO SRC PRO HERO Wheat S3 CI SRC PRO WATERVILLE Wheat SBP E WRU HRO SRA PRO HERO Black S3 CI SRC 6 43

44 Retrouvez la collection complète sur FRANCE Honeywell Safety Products France SAS Paris Nord 2 - Immeuble Edison 33, rue des Vanesses CS Villepinte Roissy CDG Cedex Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) info-france.hsp@honeywell.com BELGIQUE Honeywell Safety Products Benelux BV Hermeslaan 1H 1831 Diegem Tél. : +32 (0) Fax : +32 (0) info-benelux.hsp@honeywell.com *Confort, Durabilité et Performance au Travail COMFORT, DURABILITY AND PERFORMANCE AT WORK* DOC4189 FR - 06/2016 Timberland, Timberland PRO, les logos PRO et Made To Work sont des marques de The Timberland Company The Timberland Company. Tous droits réservés. Documents et photographies non contractuels. Toute reproduction totale ou partielle, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans l autorisation écrite de Honeywell Safety Products Europe. Toutes les descriptions de produits sont sujettes à changement à tout moment et sans préavis, à la seule discrétion de Honeywell Safety Products Europe et / ou The Timberland Company.