Lasermètre DM40 Fiche produit

Transcription

1 Fiche produit

2 SÉCURITÉ Avant d utiliser l outil, lire les normes de sécurité et les instructions. Une utilisation incorrecte de l appareil, qui ne est pas conforme aux instructions de ce manuel peut causer des dommages à l appareil susceptibles d entraver résultats de la mesure ou de causer des blessures à l utilisateur. Il est interdit de démonter ou de réparer. Il est interdit de faire des changements ou modifications à la puissance du laser. Tenir hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées. Ne pas diriger lasers dans les yeux ou d autres parties du corps, ou sur n importe quelle surface réfléchissante. A cause de l interférence du rayonnement électromagnétique avec d autres instruments, ne pas utiliser l appareil dans un avion ou à proximité d équipements médicaux ou des environnements inflammables / explosifs. Jetez les piles usagées en conformément aux réglementations locales. Si vous avez des questions sur l appareil, contactez votre revendeur. La qualité professionnelle apporte une bonne réputation INSTALLATION / REMPLACEMENT DES PILES Ouvrez le compartiment des batteries à l arrière de l appareil et insérez les batteries avec la polarité. Fermez le couvercle. Utilisez 3 piles alcalines AAA 1,5 V Si vous ne l utilisez pas pendant une longue période, retirer les piles du compartiment pour éviter la corrosion de l appareil. en correspondance au repère linéaire (11) placé audessus de celle-ci. ALLUMER / ÉTEINDRE Pour éteindre: Appuyez sur la touche MEAS : l instrument et le laser sont simultanément allumés et prêts pour la mesure. Pour l éteindre: pendant au moins 3 secondes appuyez sur CLEAR / OFF. Après 150 secondes sans utilisation, l appareil s éteint automatiquement. 2

3 PARAMÈTRES L unité par défaut est en 0.000m. Appuyez sur la touche UNIT pour changer l unité de mesure. Unités en option: Volume Longueur Superficie 0,000 mm 0,000 mm 2 0,000 mm 3 0,00 m 0,00 m 2 0,00 m 3 0,0 in 0,00 ft 2 0,00 ft 3 0,00 ft 0,00 ft 2 0,00 ft 3 RÉGLAGE DE LA MESURE DE RÉFÉRENCE Appuyez sur pour mettre en mode de mesure avant ou arrière. Ce dernier est le défaut. Mesure de la distance, surface, volume, la fonction Pythagore, addition et la soustraction. MESURE UNIQUE OU SIMPLE En mode de mesure, appuyez sur MEAS ; le laser s allume et cible l objet à mesurer. Appuyez de nouveau sur le bouton MEAS pour la seule mesure de distance: le résultat est affiché sur l écran. Pour supprimer le résultat sur l écran, appuyez sur CLEAR OFF LA MESURE EN CONTINU Pour activer ce mode, appuyez et maintenez la touche MEAS : l écran affiche les résultats des mesures minimales et maximales. Pour activer le mode de mesure en continu, appuyez sur la touche MEAS. Pour supprimer le résultat sur l écran, appuyez sur CLEAR OFF. MESURE DE LA SUPERFICIE Appuyez sur et l écran affiche : un rectangle avec un coté clignotant. Appuyez sur la touche MEAS pour mesurer le premier côté (longueur) Appuyez sur la MEAS pour mesurer le deuxième côté (hauteur) La superficie est calculée automatiquement et le résultat est affiché. Appuyez sur CLEAR OFF pour annuler les résultats et d être prêt pour une autre mesure. MESURE DE VOLUME Appuyez deux fois sur la touche affiche : et l écran un cube avec une longueur de côté qui clignote. Appuyez sur la touche MEAS pour mesurer le premier côté (longueur) Appuyez sur la MEAS pour mesurer le deuxième côté (profondeur) Appuyez sur la MEAS pour mesurer le troisième côté (hauteur) Le volume est calculé automatiquement et le résultat est affiché. Appuyez sur CLEAR OFF pour annuler les résultats et d être prêt pour une autre mesure. 3

4 FONCTION DE PYTHAGORE: MESURE INDIRECTE Il existe trois types de modes préréglés pour obtenir la distance d un côté du triangle utilisant le Pythagore. Cette possibilité est une grande aide pour des mesures indirectes dans certaines situations complexes. Appuyez sur pour activer le mode: 1. MODE DE FONCTIONNEMENT: Appuyez sur et l écran affiche : Un triangle dont l hypoténuse clignote. Appuyez sur la MEAS à la première longueur (a) de l hypoténuse à mesurer avec une ligne pointillée longueur (b) de la côte avec une ligne pointillée La longueur X de la page indiquée par une ligne continue est calculée automatiquement par 3. MODE DE FONCTIONNEMENT: Appuyez deux fois la touche et l écran affiche : un triangle avec l hypoténuse clignote. Appuyez sur la MEAS à la première longueur (a) de l hypoténuse à mesurer avec une ligne pointillée Appuyez sur le bouton MEAS pour mesurer la longueur (b) de l hypoténuse pointillée (voir la figure) Appuyez sur le bouton MEAS pour mesurer la longueur (c) un autre hypoténuse pointillée (voir la figure) La longueur X est indiqué par une ligne en trait plein est calculé automatiquement par 2. MODE DE FONCTIONNEMENT: Appuyez deux fois la touche et l écran affiche : un triangle dont les côtés vertical clignote. longueur (a) du coté avec une ligne pointillée longueur (b) l autre côté avec une ligne pointillée La longueur X à l écran de la ligne en trait plein de l hypoténuse est calculée automatiquement par 4

5 4. MODE DE FONCTIONNEMENT: Appuyez sur le bouton l écran affiche: 4 fois et l écran et un triangle avec l hypoténuse clignote. Appuyez sur la MEAS à la première longueur (a) de l hypoténuse à mesurer avec une ligne pointillée longueur (b) de la page avec la ligne en pointillée (voir le dessin) longueur (c) un autre hypoténuse pointillée (voir le dessin) La longueur X est indiqué par une ligne en trait plein est calculé automatiquement par En mode Pythagore, de sorte que le dispositif puisse effectuer les calculs, la longueur du coté droit doit être plus court que celle de l hypoténuse, sinon l écran affiche une erreur. Afin d obtenir des résultats fiables, le point de la mesure de départ doit être égal et l ordre de la mesure devrait également être l hypoténuse d abord, puis le côté droit. fait la deuxième mesure à ajouter; il apparaît aussi le résultat de la somme de deux opérandes. Appuyez sur le et est affiché, pour entrer dans le mode de soustraction progressive: En appuyant sur la touche MEAS vous activez le laser, appuyez la 2è fois sur MEAS, l unité fait la première mesure à soustraire. Après la 3è fois MEAS le laser s allume ; appuyez la 4ème fois sur MEAS, l appareil effectuera la deuxième mesure à soustraire; il apparaîtra dans le même temps aussi le résultat de la soustraction de deux Soustraire. ENREGISTREMENT DES MESURES Pendant la mesure, si les données sont définitives, en appuyant pendant au moins 3 secondes sur, les données recueillies sont automatiquement stockées sur la carte de stockage. LECTURE DE DONNÉES STOCKÉES Appuyez sur pour faire défiler les données stockées. Appuyez sur + ou pour défiler vers l avant ou vers l arrière; Vous pouvez rechercher la séquence de la mémoire sur le haut de l écran. Maintenez le bouton CLEAR OFF L ADDITION ET LA SOUSTRACTION DES MESURES Des mesures de distance simples peuvent être effectuées par addition ou soustraction afin d obtenir que les sommes ou des soustractions progressives. Appuyez sur et le + pour passer en mode progressif: En appuyant sur le bouton MEAS, le laser est activé, appuyez sur la 2ème fois MEAS pour la première mesure, qui doit être additionnée. Par une 3ème sur MEAS vous activez le laser. Appuyez une 4ème fois sur MEAS, le dispositif 5

6 ENTRETIEN Ne laissez pas l appareil longtemps dans des environnements chauds ou humides. Si vous ne travaillez plus avec l appareil, retirez la batterie et garder l instrument dans son étui dans un endroit frais et sec. Gardez la surface de l appareil propre, enlever la poussière avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de liquides / agents corrosifs. Pour l entretien de la fenêtre de sortie du laser et la lentille, utiliser la même technique pour lentilles optiques. CONSEILS Pendant l utilisation, les suggestions suivantes seront affichées: Information Cause Solution Err1 Signal trop faible Sélectionnez un environnement avec de meilleures capacités réfléchissantes Err2 Err3 Err4 Err5 Le signal Choisissez un endroit est trop fort Basse tension des batteries Hors température Effectuez la de fonctionnement Mesure non correcte en mode Pythagore Choisissez un endroit de mesure avec une capacité moins réfléchissante Remplacez les batteries Effectuez la mesure dans les limites fixées Refaire la mesure en s assurant que la longueur de l hypoténuse est supérieure à celle du côté droit. 6

7 CARACTÉRISTIQUES Précision de mesure de distance de Unité Fonction mesure en continu Panneau de réflexion pour une utilisation en extérieur Mesure de la superficie Mesure du volume Pythagore Addition et soustraction de mesures Min / Max Capacité de stockage Rétro-éclairage automatique Tonalité des touches Laser de classe Type de laser Arrêt automatique laser Mise hors tension automatique de l appareil Température de stockage Température de fonctionnement Humidité de stockage ± 2 mm mm / po / pi Non 99 unités II 635 nm, <1 mw 20 s 150s -20 C / 60 C 0 C / 40 C RH85% Piles 3 piles AAA 1,5 Autonomie des piles Poids (avec piles) Dimensions CONTENU DE L EMBALLAGE 1 Appareil à laser pour mesurer la distance 1 Étui pour le dispositif 1 Bracelet 3 piles AAA 1 manuel d utilisation mesures individuelles 180 g 123*54*28 mm NOTE Il peut y avoir de grandes différences dans la mesure si elles sont effectuées dans des environnements difficiles, tels que la lumière du soleil, excessive variabilité de la température, surface de faible réflectance, batterie faible. 7