SAINT-LARY (HAUTE PYRÉNÉES) Village vacances L Estibère

Transcription

1 SAINT-LARY (HAUTE PYRÉNÉES) Village vacances L Estibère Hiver 2016/2017 SKI Á SAINT-LARY EN DEMI-PENSION SKI Á PIAU-ENGALY EN PENSION COMPLETE Pension complète et demi-pension ( ) LA REGION ACCÈS => Par la route : Autoroute Toulouse-Bayonne (A64), sortie Lannemezan, prendre la route départementale 929 (CD 929) direction Saint-Lary- Espagne. Avant St Lary, dans le village de Bourisp : au 1er rond point à droite direction Vielle Aure, continuer tout droit avant le pont prendre à gauche. Le village-club de l Estibère se situe à 200m sur la droite. => Par le train : Gare de Lannemezan (35 km) via Bordeaux ou Toulouse pui Descendre à Vielle-Aure (arrêt à 50 m du centre). => Par avion : Aéroport Tol (Tarbes-Ossun-Lourdes) à 75 km. -Lary. Coordonées GPS : N E O 19 39

2 BIENVENUE DANS VOTRE VILLAGE VACANCES POUR TOUS «L ESTIBERE» SITE A 40 km environ de Lannemezan, au coeur de la chaîne des Pyrénées, les villages de Vielle-Aure et Saint-Lary vous ouvrent les portes des grandes stations pyrénéennes de Saint-Lary/Pla-d Adet et Piau-Engaly. CADRE DE VIE Le village-club L Estibère est situé à proximité du centre du bourg, à 1200 m des premiers commerces et à 500 m du nouveau télécabine qui permet d accéder au domaine skiable de Saint-Lary. SEJOURS EN LOCATION HEBERGEMENT Le village-club L Estibère dispose de 61 logements avec sanitaires complets. Il se situe à proximité du centre du bourg et à 1200m des premiers commerces. Logements entièrement rénovés. Chambre 2 personnes (13 m² environ) : 2 lits simples, sanitaires complets. Chambre 3/4 personnes (20 m² environ) : une chambre avec 2 lits simples, coin-cabine séparé par une porte avec 2 lits superposés, salle d eau et WC séparés. 2 pièces 4/5 personnes (PMR) (30 m² environ) : une chambre avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits superposés et 1 lit simple. Sanitaires complets. Nous vous rappelons qu en vertu du décret du 25/08/95 : «les couchages en hauteurs (lits superposés) ne conviennent pas à des enfants de moins de 6 ans. RESTAURATION Notre équipe de restauration vous propose tous les matins un petit déjeuner buffet avec céréales, laitages, pour démarrer la journée en pleine forme! Les déjeuners (pension complète) et les dîners servis à table ou en buffet vous permettent d apprécier une restauration variée et soignée avec bien sûr la découverte des spécialités pyrénéennes. Vin à discrétion. Tous les jours, vous avez possibilité de commander des repas froids (avec supplément pour la demi-pension). Nous ne servons pas de régimes particuliers, mais il vous sera possible de demander le plat de remplacement le soir. Menu spécial pour les enfants de moins de 10 ans. Pour les séjours de 2 semaines consécutives et plus, les déjeuners intermédiaires sont inclus.

3 LE PRIX COMPREND - La mise à disposition de l hébergement, - La pension complète ou la demi-pension suivant la formule choisie (vin inclus) du premier jour dîner au dernier jour petit déjeuner, - Le linge de lit (lits faits à l arrivée), - Le ménage de fin de séjour, - Le forfait remontées mécaniques 6 jours (uniquement en cas de soucription de la formule «Tout Inclus»), - L animation adultes et les services enfants selon les dates indiquées et la formule choisie, - Le goûter des enfants inscrits aux clubs jusqu à 12 ans (formule pension complète), - Les réveillons de Noël et du jour de l an (sauf courts séjours). LE PRIX NE COMPREND PAS - La taxe de séjour, - Le linge de toilette, - Les activités mentionnées avec participation, - Le forfait remontées mécaniques 6 jours (inclus uniquement dans la formule «Tout Inclus»), - La location du matériel de ski, - Les suppléments réveillons de Noel et du jour de l an (pour les courts séjours). Dans le cadre de votre réservation en séjour en location, vous avez réservé un hébergement d une capacité maximale mentionnée sur votre confirmation d inscription. Nous attirons votre attention sur le fait que pour des raisons d assurance et de normes d accueil, la réception de votre lieu de vacances est en droit de refuser l accueil des personnes en surnombre (y compris les bébés) par rapport à la capacité de l appartement réservé. Dans le cas où la réception de votre lieu de vacances accepterait l accueil de personnes en surnombre, il vous sera réclamé un supplément financier. INFOS PRATIQUES ACCUEIL Vous êtes attendus le premier jour à partir de 17 h. Votre séjour se terminera le dernier jour à 10 h (dernier repas : petit déjeuner). En cas d'arrivée tardive, nous vous remercions de bien vouloir nous prévenir. ENTRETIEN DU LOGEMENT Un état des lieux sera effectué à votre départ. A votre arrivée : nous vous remettrons un appartement propre. Dans le cas contraire ne manquez pas de le signaler dès votre arrivée. Nous ferons dès lors intervenir l équipe de ménage. Durant votre séjour : vous êtes responsable de l entretien de votre appartement. Le matériel d entretien est à votre disposition dans votre appartement. A votre départ : le ménage de fin de séjour (excepté coin cuisine et vaisselle) sera effectué par notre personnel.

4 SERVICES INCLUS Salon TV, salles d animation, bibliothèque et salle de jeux. Borne Internet Wifi, Service de navette : vous dépose au pied des pistes de Piau Engaly (départ à 9h et 13h, sauf samedi et matin du jour de l an), Prêt de baignoire et lits bébé. SERVICES AVEC PARTICIPATION Buanderie, Location de linge de lit (8 /semaine pour 1 personne ; 10 /semaine pour 2 personnes), Location de linge de toilette (9 /semaine => 1 serviette + 1 drap de bain+tapis de bain), Ménage de fin de séjour (sauf la vaisselle): 50 à 69 selon la taille de l hébergement, Formule tout inclus (en pension-complète) : avec forfait remontées mécaniques 6 jours inclus, Animaux accueillis moyennant un supplément de 45 / animal/séjour - (attention : les chiens de 1 ère et 2 nde catégorie sont strictement interdits). ANIMATIONS : PENSION COMPLETE à LA STATION PIAU ENGALY ACTIVITES SKI ET ANIMATIONS FAMILIALES INCLUSES (18/12 au 01/01 04/02 au 04/03/17) Activités : Une navette bus départ à 9h00 et 13h00 du dimanche au vendredi (sauf matin du nouvel an), La distribition sur station de vos forfaits (hors assurance) commandés la veille à l accueil, Votre matériel de ski reste dans les soutes du bus, Les repas chauds servis à la salle hors-sac en pied de piste (13h) pour ceux qui ont pris la navette de 9h00, Dimanche : journée familale, découverte du domaine de la station de ski de Piau Engaly, Pour les non-skieurs : balades découvertes des villages pyrénéens et marchés de Vieille-Aure ou d Arreau. Soirées : Jeux apéro, soirées contacts, soirée dansante, vidéo région. ANIMATIONS ENFANTS INCLUSES (18/12 au 01/01 04/02 au 04/03/17) Club 3/5 ans : Aaccueil en journée continue du dimanche au vendredi. Tous les jours, activités sur le centre, repas en compagnie des animateurs. Club 6/11ans : Accueil en journée continue du lundi au vendredi sur les pistes. Ski et jeux de neige avec les animateurs (les enfants doivent avoir une première expérience du ski). Possibilité d accompagnement aux cours ESF (réservation en amont fortement conseillée). Club 12/17ans : Du lundi au vendredi, pleins feux sur le ski en compagnie de l animateur.

5 ANIMATIONS : DEMI-PENSION à LA STATION SAINT LARY/SOULAN ACTIVITES SKI ET ANIMATIONS FAMILIALES (18/12 au 01/01 04/02 au 04/03/17) Activités : Navette gratuite (arrêt devant le village de vacances, toutes les 20 minutes) pour vous rendre au départ du télécabine, Vous êtes autonomes pour les forfaits, Possibilité de laisser votre matériel en gardiennage au départ de la télécabine au magazin INTERSPORT, Pour les non-skieurs, balades découvertes des villages pyrénéens et marchés de Vieille-Aure ou d Arreau, Soirées : Jeux apéro, soirées contacts, soirée dansante, vidéo région ANIMATIONS ENFANTS (18/12 au 01/01 04/02 au 04/03/17) Avec participation : Club 3/5 ans : possibilité de prise en charge selon disposnibilité. EQUIPEMENTS DE LOISIRS EN ACCES LIBRE Salon TV, sallles d animation, bibliothèque et salle de jeux. AVEC PARTICIAPTION Espace détente avec sauna et jacuzzi pour un maximum de plaisir. 1 accès découverte à l espace détente par réservation (réservé aux séjours en pension complète) AUX ALENTOURS A voir : La vallée du Louron, les grottes, Luchon, Lourdes, le pic du Midi A faire : Sorties en raquettes, patinoire, cinéma, remise en forme aux thermes de Saint-Lary.

6 ASSURANCE LOCATION : s'agissant de l'ensemble des produits de location d'appartements ou de gîtes, aucune assurance n'est incluse dans nos prix de vente. Ce type de prestation ne couvre que l'acte de location sans aucune autre prestation ou activité. Nous vous rappelons qu'il relève du choix et de la responsabilité de chaque participant de souscrire auprès de l'assureur de son choix les assurances concernant les risques locatifs temporaires. S'agissant de locations d'appartements intégrés dans une structure Vacances Pour Tous qui offre des prestations et des activités, il va de soi que l'ensemble des prestations et activités organisées en complément optionnel par Vacances Pour Tous entrent dans le cadre des assurances souscrites par Vacances Pour Tous au bénéfice de tous ses usagers. L'assurance ne peut intervenir après la fin du séjour. Nous vous rappelons que les pertes d'objets, les vols dans les véhicules, les bijoux, les espèces, les bicyclettes ne sont pas garantis par l'assurance. En cas d'accident corporel, l'assurance intervient en complément des remboursements de la sécurité sociale et de la mutuelle. IMPORTANT : Dans le cas où vous auriez des demandes ou des souhaits particuliers, nous vous remercions de nous les adresser par mail ou courrier en précisant votre nom et vos dates de séjour, au minimum 2 semaines avant votre séjour. Dans la mesure du possible, nous répondrons à votre demande. Dans le cas contraire, nous vous en informerons rapidement. FICHE D APPRECIATION : dans le souci d'amélioration constante de nos réalisations, les remarques de nos participants nous sont précieuses. C'est pourquoi nous vous remercions par avance de bien vouloir retourner au "bureau qualité" votre fiche d'appréciations, ou de la rendre complétée sur place. Toute l équipe Du Village Vacances se mobilise pour que vous passiez un très agréable séjour! Vacances Pour Tous 21 rue Saint Fargeau CS PARIS CEDEX 20 Inscrit au Registre des Opérateurs de Voyages et Séjours Certification d Immatriculation : IM Agrément national d organisme de tourisme social et familial n M.A.J : 13/12/2016 Ce document est remis à titre indicatif et n a pas de valeur contractuelle. De plus en règle générale, les prestations annexes (piscine, sauna et hammam) peuvent être fermées les jours d arrivée ou un jour dans la semaine pour entretien.