PRECISION ONBOARD CHARGERS MK330PC USER MANUAL

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "PRECISION ONBOARD CHARGERS MK330PC USER MANUAL"

Transcription

1 MK 345PC MK 330PC PRECISION ONBOARD CHARGERS MK106PC MK212PC MK230PC MK330PC MK440PC USER MANUAL MK110PC MK220PC MK318PC MK345PC MK460PC

2 CE MASTER USER MANUAL (FOR CE/C-TICK CERTIFIED MODELS) Conforms to 89/336/EEC (EMC) under standards EN 55022A, EN since 1996 LN V THANK YOU Thank you for choosing Minn Kota. We believe that you should spend more time fishing and less time positioning your boat. That s why we build the smartest, toughest, most intuitive marine products on the water. Every aspect of a Minn Kota product is thought out and rethought until it s good enough to bear our name. Countless hours of research and testing provide you the advantages of a Minn Kota product that can truly take you Anywhere. Anytime. We don t believe in shortcuts. We are Minn Kota. And we are never done helping you catch more fish. REMEMBER TO KEEP YOUR RECEIPT AND IMMEDIATELY REGISTER YOUR PRODUCT. A registration card is enclosed or you can complete registration on our website at minnkotamotors.com. NOTE: Do not return your Minn Kota product to your retailer. Your retailer is not authorized to repair or replace this unit. You may obtain service by: NOTE: calling Do Minn not return Kota your at (800) Minn ; Kota product returning to your your retailer. motor Your to retailer the Minn is not Kota authorized Factory to Service repair or Center; replace sending this unit. or You taking may your obtain motor service to any by Minn calling Kota Minn authorized Kota at (800) service center. A Please list of authorized have proof service of purchase, centers serial is available number and on our purchase website, date for minnkotamotors.com. warranty service. Please include proof of purchase, serial number and purchase date for warranty service with any of the above options. Please thoroughly read this user manual. Follow all instructions and heed all safety and cautionary notices below. Use of this motor is only Please permitted thoroughly for persons read that have this read user and manual. understood Follow these all user instructions instructions. and heed Minors all may safety use and this cautionary product only notices under below. adult supervision. Use of this motor is only permitted for persons that have read and understood these user instructions. Minors may use this motor only under adult supervision. LOCATING YOUR SERIAL NUMBER Your Minn Kota 11-character serial number is very important. It helps to determine the specific model and year of manufacture. When contacting Consumer Service or registering your product, you will need to know your product s serial number. We recommend that you write the serial number down in the space provided below so that you have it available for future reference. Serial number formats may include MKAD or J123MK12345 The serial number on your Precision Charger is located on the input cord and the bottom of the charger. Made by Minn Kota Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. 121 Power Drive Mankato, MN USA Battery Chargers Produced in 2014 Precision Charger MODEL SER NO M365 MK12345 EXAMPLE Model: Serial Number: Purchase Date: Store Where Purchased: 2 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

3 TABLE OF CONTENTS Three-Year Limited Warranty 4 Features 5 Safety Precautions 6-8 Installation 9-10 Locating the Charger 9 Mounting the Charger 9 Installing the MK-EC Battery Extension Cable Accessory (not included) 10 Operating the Charger Overview 11 Selecting the Battery Type 12 General Operation 12 Indicator LEDs 13 Multi-stage Charging Troubleshooting 15 Frequently Asked Questions Service & Maintenance 18 Compliance Statements 19 Parts Diagram & Parts Lists Notes Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 3

4 THREE-YEAR REPLACEMENT WARRANTY WARRANTY ON MINN KOTA BATTERY CHARGERS Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. ( JOME ) extends the following limited warranty to the original retail purchaser only. Warranty coverage is not transferable. MINN KOTA LIMITED THREE-YEAR REPLACEMENT WARRANTY ON THE ENTIRE PRODUCT JOME warrants to the original retail purchaser only that the purchaser s new Minn Kota battery charger and battery maintainer will be materially free from defects in materials and workmanship appearing within three (3) years after the date of purchase. JOME will (at its option) replace, free of charge, any charger found by JOME to be defective during the term of this warranty. Such replacement shall be the sole and exclusive liability of JOME and the sole and exclusive remedy of the purchaser for breach of this warranty. EXCLUSIONS & LIMITATIONS This limited warranty does not apply to products that have been used commercially or for rental purposes. This limited warranty does not cover normal wear and tear, blemishes that do not affect the operation of the product, or damage caused by accidents, abuse, alteration, modification, shipping damages, acts of God, negligence of the user or misuse, improper or insufficient care or maintenance. DAMAGE CAUSED BY THE USE OF OTHER REPLACEMENT PARTS NOT MEETING THE DESIGN SPECIFICATIONS OF THE ORIGINAL PARTS WILL NOT BE COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY. The cost of normal maintenance or replacement parts which are not in breach of the limited warranty are the responsibility of the purchaser. Prior to using products, the purchaser shall determine the suitability of the products for the intended use and assumes all related risk and liability. Any assistance JOME provides to or procures for the purchaser outside the terms, limitations or exclusions of this limited warranty will not constitute a waiver of the terms, limitations or exclusions, nor will such assistance extend or revive the warranty. JOME will not reimburse the purchaser for any expenses incurred by the purchaser in repairing, correcting or replacing any defective products or parts, except those incurred with JOME s prior written permission. JOME S AGGREGATE LIABILITY WITH RESPECT TO COVERED PRODUCTS IS LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASER S ORIGINAL PURCHASE PRICE PAID FOR SUCH PRODUCT. MINN KOTA SERVICE INFORMATION To obtain warranty service in the U.S., the product believed to be defective, and proof of original purchase (including the date of purchase), must be presented to Minn Kota s factory service center in Mankato, MN. Any charges incurred for service calls, transportation or shipping/freight to/from the Minn Kota Authorized Service Center or factory, labor to haul out, remove, re-install or re-rig products removed for warranty service, or any other similar items are the sole and exclusive responsibility of the purchaser. Products purchased outside of the U.S. must be returned prepaid with proof of purchase (including the date of purchase and serial number) to any Authorized Minn Kota Service Center in the country of purchase. Warranty service can be arranged by contacting a Minn Kota Authorized Service Center or by contacting the factory at or service@minnkotamotors.com. Products repaired or replaced will be warranted for the remainder of the original warranty period [or for 90 days from the date of repair or replacement, whichever is longer]. For any product that is returned for warranty service that JOME finds to be not covered by or not in breach of this limited warranty, there will be a billing for services rendered at the prevailing posted labor rate and for a minimum of at least one hour. NOTE: Do not return your Minn Kota product to your retailer. Your retailer is not authorized to repair or replace products. THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THESE LIMITED WARRANTIES. IN NO EVENT SHALL ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, EXTEND BEYOND THE DURATION OF THE RELEVANT EXPRESS LIMITED WARRANTY. IN NO EVENT SHALL JOME BE LIABLE FOR PUNITIVE, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES. Without limiting the foregoing, JOME assumes no responsibility for loss of use of product, loss of time, inconvenience or other damage. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations and/or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state. 4 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

5 FEATURES AC Plug Holder Comprehensive LED Display MK 330PC Battery Selection by Bank Digital, Microprocessor-Based Design for: Automatic Temperature Compensation Low-Line Voltage Compensation Automatic, Multi-Stage Charging True-Rated Output Waterproof, shock-resistant, vibration resistant construction Battery Equalization (Flooded Lead-Acid only) Specifications subject to change without notice. *This diagram is for reference only and may differ from your actual charger Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 5

6 SAFETY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS! This manual contains important safety and operating instructions applicable to the safe and efficient use of your Minn Kota battery charger. WARNING: Risk of explosive gases - working in the vicinity of a lead acid battery is dangerous. Batteries contain sulfuric acid and produce explosive gases. A battery explosion could result in loss of eyesight or serious burns. For this reason, it is of utmost importance that you follow the instructions each time you use the charger. To reduce the risk of battery explosion, follow these instructions and those published by the battery manufacturer for any equipment you intend to use in the vicinity of the battery. Review cautionary markings on these products and on engine, motor or other equipment requiring battery usage. WARNING: Do not attempt to repair or service the charger yourself. Opening the charger may expose you to high voltages, the risk of electric shock, and other hazards. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The Minn Kota battery charger is a powerful electrical device. If incorrectly installed, configured or operated, the battery charger can damage batteries and / or electrical equipment. Please thoroughly read the instructions and safety information contained in this manual before operating the battery charger. Use of an attachment not recommended or sold by Johnson Outdoors Inc. may result in risk of fire, electric shock, or injury to persons or property. The charger is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the charger. To reduce risk of damage to electric plug or cord, pull by the plug rather than the cord when disconnecting the battery charger. An AC extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of the improper AC extension cord could result in a risk of fire or electric shock. If an AC extension cord must be used, make sure: That pins of plug of the extension cord are the same number, size and shape of those of the plug on the battery charger; That extension cord is properly wired and in good electrical condition; and That wire in extension cord is proper size according to the chart: 25' AC Ext. Cord 50' AC Ext. Cord 100' AC Ext. Cord MK106PC/MK110PC/MK212PC/MK106D/MK210D AWG Size MK440PC/MK345PC/MK440D AWG Size MK220PC/MK230PC/MK318PC/MK330PC/MK220D/MK315D/MK330D Do not operate the battery charger with a damaged cord or plug. AWG Size Do not operate the battery charger if it has received a sharp blow, been dropped or otherwise damaged in any way. Do not disassemble the charger. Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire. MK460PC AWG Size To reduce risk of electric shock, unplug the charger from outlet before attempting any maintenance or cleaning. Disconnecting the leads will not reduce this risk. To reduce risk of shock or spark, never touch the ring terminals together while the charger is plugged into an outlet or extension cord. External connections to the battery charger shall comply with the United States Coast Guard electrical regulations (33CFR183, Sub Part 1). 6 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

7 SAFETY PRECAUTIONS PERSONAL PRECAUTIONS a. Consider having someone close enough nearby to come to your aid when you work near a lead acid battery. b. Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin, clothing or eyes. c. Wear complete eye protection and clothing protection. Avoid touching eyes while working near battery. d. If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water. If acid enters eye, immediately flush eye with running cold water for at least 10 minutes and get medical attention immediately. e. Never smoke or allow a spark or flame in vicinity of battery, engine, motor or other flammable or explosive equipment. f. Be extra cautious to reduce risk of dropping a metal tool onto the battery or across the battery terminals. It might spark or short circuit the battery or other electrical component that may cause an explosion. g. Remove personal metal items such as rings, bracelets, necklaces, and watches when working with a lead acid battery. A lead acid battery can produce a short circuit current high enough to weld such items, causing severe burns. h. Use the Minn Kota battery charger for charging and maintaining FLOODED LEAD-ACID, MAINTENANCE FREE, GEL CELL, AND AGM / STARVED ELECTROLYTE batteries only. It is not intended to supply power to low voltage electrical systems other than for charging and maintaining batteries. Do not use the charger for charging dry-cell batteries that are commonly used with home appliances. These batteries may burst and cause injury to persons and damage to property. DC CONNECTION PRECAUTIONS a. The Minn Kota charger will only charge 12 volt 6 cell lead acid batteries including flooded lead/acid, AGM, and GEL batteries. Do not connect the output of the charger to any other voltage or type of battery. b. The charger s DC output terminals are designed to be permanently mounted and connected to batteries. c. Connect and disconnect DC output terminals only after disconnecting the AC plug from the electric outlet. d. The charger output leads must be connected with the correct polarity for the charger to function. The RED lead must be connected to the POSITIVE terminal of the battery and the BLACK lead must be connected to the NEGATIVE terminal of the battery, as indicated in e(5), e(6) and f(2), f(3). e. Follow these steps when the battery charger is installed in a boat or vehicle. A spark near the battery may cause battery explosion. To reduce the risk of a spark near the battery: 1. Position AC and DC cords to reduce risk of damage by hood, door, or moving engine parts. 2. Stay clear of fan blades, belts, pulleys and other parts that can cause injury to persons. 3. Check polarity of battery posts. POSITIVE (POS, P, +) battery post is usually larger in diameter than NEGATIVE (NEG, N, -) post. 4. Determine which post of the battery is grounded (connected) to the chassis (if any). If negative post is grounded to the boat hull or chassis (as in most vehicles), see step 5 below. If positive post is grounded to the boat hull or chassis, see step 6 below. If neither is grounded, the order in which the output leads are connected does not matter. 5. For negative-grounded boat or vehicle, connect POSITIVE (RED) output terminal to POSITIVE (POS, P, +) ungrounded post of battery first. Then connect NEGATIVE (BLACK) output to NEGATIVE (NEG, N, -) grounded post of battery. 6. For positive-grounded boat or vehicle, connect NEGATIVE (BLACK) output to NEGATIVE (NEG, N, -) ungrounded post of battery first. Then, connect POSITIVE (RED) output terminal to POSITIVE (POS, P, +) grounded post of battery. 7. When disconnecting charger, disconnect AC power cord from electric outlet first. 8. See operating instructions for length of charge information Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 7

8 SAFETY PRECAUTIONS f. Follow these steps when battery is outside boat or vehicle. A spark near battery may cause battery explosion. To reduce the risk of a spark near battery: 1. Check polarity of battery posts. POSITIVE (POS, P, +) battery post is usually larger in diameter than NEGATIVE (NEG, N, -) post. 2. Connect POSITIVE (RED) output terminal to POSITIVE (POS, P, +) post of battery. 3. Connect NEGATIVE (BLACK) output terminal to NEGATIVE (NEG, N, -) post of battery. 4. Do not face battery when making final connection. 5. When disconnecting charger, disconnect AC power cord from electric outlet first. 6. When disconnecting output terminals from battery posts, always do so in reverse sequence of the connecting procedure. 7. A marine (boat) battery does not need to be removed and charged on shore. However, instructions must be followed for location of charger when permanently mounted or used on board. AC POWER CORD CONNECTION PRECAUTIONS The Minn Kota battery charger should be grounded to reduce risk of electric shock. The charger is equipped with an electric AC power cord. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed in accordance with all local codes and ordinances. DANGER: Never alter AC cord or plug provided if it will not fit outlet, have proper outlet installed by a qualified electrician. Improper connection can result in a risk of an electric shock. CAUTION To reduce risk of fire or electric shock, connect battery charger directly to grounding receptacle (three-prong). An adapter should not be used with battery charger. CAUTION - Due to the higher charging current of the Minn Kota charger it is recommended that you check with the battery manufacturer's maximum recommended charger current before connecting multiple charger outputs to 1 battery. 8 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

9 INSTALLATION INSTALLATION AND MOUNTING LOCATING THE CHARGER a. Never place charger above battery being charged; gases from battery will corrode and damage charger. b. Never allow battery acid to drip on charger when reading electrolyte specific gravity or filling battery. c. Do not operate charger in a closed-in area or restrict ventilation in any way. d. Do not set a battery on top of charger. e. Do not mount the charger below the waterline of the boat or directly adjacent to fuel tanks. f. Each DC output cord is six feet long. Make sure that all DC output cords can reach the batteries and that the AC power cord can reach a power source. When using an extension cord, make the AC connection to the charger outside of the battery compartment as far away as practical to reduce the risk of a spark igniting gasses in the compartment. g. Do not shorten the DC output cords, as this can affect charger output.. h. If the DC output cords are not long enough, they may be lengthened by splicing and soldering 12 AWG (minimum) wire. Each splice should be covered with dual wall adhesive lined heat shrink tubing to protect the joint from corroding. The splice should be made between the fork in the output cable and the fuse holder. The fuse holder should always remain within 7 of the battery terminals. The maximum extension length is 15 feet. You may contact the Minn Kota Service Department with any questions. WARNING: Do not splice the AC power cord, as this voids the three year Limited Warranty. i. Even though the Minn Kota charger is capable of operating in a high ambient temperature environment, a minimum of six inches of unobstructed area should be allowed on all sides of the unit for proper air circulation and cooling. Proper cooling and circulation will allow the charger to operate at peak efficiency. MOUNTING THE CHARGER Due to the weight of the charger and the impact that boats routinely endure, take the time to securely mount the charger to prevent damage. Mounting with nuts, bolts and washers is preferable to mounting with screws. 1. Use the largest diameter bolts possible and use all four mounting holes. 2. After marking the locations, set the charger aside and drill the holes. 3. Apply a marine grade silicone sealant in each of the drilled holes to create a waterproof seal. 4. Then secure the charger in place using the mounting hardware. NOTE: Your battery charger is supplied with an AC plug holder designed to hold the power cord plug when not in use. Mount the AC plug holder with four screws in a convenient dry site to prevent corrosion to the AC plug and to prevent the AC plug from making contact with the battery posts. WARNING: Make sure the charger is disconnected from ac power before connecting the batteries to the output cords. CAUTION: Before making any connections to batteries in a confined space (such as a battery compartment of a boat), open the door or hatch of the compartment and allow it to air out for 15 minutes. This allows any gasses that have accumulated in the compartment to escape Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 9

10 OPTIONAL INSTALLATION MK-EC EXTENSION CABLE ACCESSORY Model # Parts Included: Description 15ft Extension Cable 1 Wire Splice 2 Qty. Adhesive Heat Shrink 2 (OPTIONAL ACCESSORY KIT # NOT INCLUDED) INSTALLING THE MK-EC EXTENSION CABLE ACCESSORY The Minn Kota Battery Charger Output Extension Cables are ideal for extending charger output cables that do not reach bow, center or transom battery compartments. Featuring easy installation with waterproof adhesive heat shrink for use in saltwater environments. Each conductor is fused for protection against accidental short circuits. TOOLS AND RESOURCES REQUIRED: Wire Cutters Wire Strippers Crimpers Heat Gun 1. Remove AC power from your charger and disconnect the charger from ALL batteries. 2. Open the door or hatch of the compartment and allow it to air out for 15 minutes. This allows any gasses that have accumulated in the compartment to escape. 3. Find the charger output cable you would like to extend and use the wire cutters to cut the red or white (positive) and black (negative) wires before the fuse holders. NOTE: Some output cables will have a temperature sensor in the cable covered by heat shrink. You must cut above the temperature sensor to avoid damaging the sensor (see Figure 1). Cut Here Figure 1 4. Remove the loose pieces of insulation from the ends of the extension cable wires and crimp the black (negative) wire into the Wire Splice connector using the crimpers (see Figure 2). 5. Strip the charger output cable wires 3/8 if they are 12AWG. Strip the output wires 3/4 if they are 14AWG or 16AWG. 6. Place one of the Adhesive Heat Shrinks over the Wire Splice and onto the black extension cable wire. 7. For 12AWG wire, insert the black charger output cable into the Wire Splice and crimp using the crimpers. For 14AWG or 16AWG wire, fold the stripped black charger output wire in half before inserting and crimping the wire. 8. Center the Adhesive Heat Shrink over the Wire Splice. Using the heat gun, warm the Adhesive Heat Shrink until it seals the connection. 9. Repeat steps 4 through 8 for connecting the red or white (positive) wires to the Wire Splice. 10. Prepare each battery in advance by cleaning off dirt, oil, battery corrosion, etc. Use a water and baking soda solution for cleaning corrosion. Wipe using a dry cloth. 11. Route the output extension cable away from sharp objects. Do not remove the fuse holders, since fuses are located on both the positive and negative wires for protection in case of a short circuit. 12. Now connect the extension cable to the battery. Be sure to connect the black (negative -) ring terminal to the negative battery post and connect the red (positive +) ring terminal to the positive battery post. Red (Positive +) Wire White (Positive +) Wire White or Red (Positive +) Wire Temperature Sensor To Battery Extension Cable Charger Output Cable Black (Negative ) Wire Do not cut wires near temperature sensor Wire-Splice Connector Figure 2 Black (Negative ) Wire minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. 10 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. Heat Shrink

11 OPERATING THE CHARGER OVERVIEW This is a high performance battery charger that has the ability to properly and safely work with several different battery types. It is important to read and understand how to properly use the battery charger before charging batteries. Each output bank is independent and isolated from one another and the AC input. The Minn Kota charger can charge independent batteries or combinations of batteries hooked in series or parallel without disconnecting the batteries from any switches or wires / straps joining the batteries. SINGLE BANK BATTERY CHARGER 120V AC INPUT If batteries are connected in a series with jumper wires, those wires can be left in place during charging. BLACK- RED+ 12v battery TWO BANK BATTERY CHARGER 120V AC INPUT RED+ BLACK- BLACK- RED+ Optional Jumper Wires 12v battery 12v battery THREE BANK BATTERY CHARGER 120V AC INPUT RED+ RED+ BLACK- BLACK- BLACK- RED+ 12v battery 12v battery 12v battery FOUR BANK BATTERY CHARGER 120V AC INPUT RED+ RED+ RED+ BLACK- BLACK- BLACK- BLACK- RED+ 12v battery 12v battery 12v battery 12v battery 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 11

12 OPERATING THE CHARGER SELECTING THE BATTERY TYPE The charger can be manually switched between 4 different modes; Gel Cell, Flooded Lead-Acid, AGM/High Performance AGM, and Equalize. In order to optimize the performance of your batteries or to prevent damage, you will need to properly set each charger bank for the correct battery type (each bank can be independently set). The factory default setting is Flooded Lead-Acid. To set the battery type: 1. Plug the charger AC cord into an AC outlet. 2. During power up all LEDs will turn on, then 1 YELLOW LED will temporarily remain on. This YELLOW LED will indicate the current battery type. 3. To change battery type press and hold the Battery Selection button until the YELLOW LED indicates the desired battery type, then release the button. The battery type will be saved even if the AC cord or DC output cords are disconnected. Flooded Lead-Acid batteries should be equalized per the battery manufacturers recommendations. Only Flooded Lead-Acid batteries should be equalized. The charger will only allow selection of the Equalize Mode if the previous selection was Flooded Lead-Acid. To set Equalize Mode, press and hold the Battery Selection button until all 3 YELLOW LEDs are lit, then release the button. Once in Equalize Mode, the equalize process will only be performed one time. Once this cycle is completed or if the cycle is interrupted (by unplugging the AC or a DC cord) the charger will revert back to the Flooded Lead-Acid battery type WARNING: Battery type is factory preset for Flooded Lead-Acid. If you are using alternate type batteries, select Gel or AGM/High Performance AGM. Failure to do so could result in damage to your battery and/or cause acid leaks. GENERAL OPERATION After the AC cord on the charger is plugged in and a battery is connected to the output cable correctly, the 25% charging LED will turn on. After 4 seconds the charger will begin charging the battery. The 4 second delay is added to allow the user to establish a good connection before the charger output is turned on. This will help prevent unwanted sparks during battery connections. The YELLOW LEDs will indicate how far the charger is in the charging process. Once the 100% GREEN LED is flashing, the charger is holding the battery in Maintenance Mode. The charger will stay in Maintenance Mode for 12 hours. After 12 hours in the Maintenance Mode, the charger output will turn off and the 100% GREEN LED will switch to steady GREEN. NOTE: If a RED LED is flashing, reference the troubleshooting section on page 15 to determine the reason and take the necessary corrective action to remedy the situation. If you are unable to remedy the situation and need help, call the Minn Kota Service Department at and a technical support representative will be happy to assist you. CAUTION: We recommend that you not recharge your battery, (or batteries), with the watercraft or motor lower unit in the water during electrical storms. Severe damage to the motor or charging system may occur if lightning strikes nearby or if storm related high voltage conditions exist. CAUTION: If using a generator to power the charger, it must have a clean output and be safe for use on electrical equipment. Generators with a sine wave output can be used to power this charger. See Table 1 for power requirements. Model MK106PC MK110PC MK212PC MK220PC MK318PC MK330PC MK440PC MK230PC MK345PC MK460PC WARNING: To reduce risk of electric shock, do not perform any servicing other than those contained in the operating instructions. Table 1 Input Power (120VAC, 60Hz) 100W 165W 200W 330W 300W 500W 660W 500W 700W 900W 12 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

13 OPERATING THE CHARGER INDICATOR LEDs Each bank has the following LEDs: (RED): A solid RED LED indicates there is an issue with the battery connection. A flashing RED LED indicates an error. See Troubleshooting on page %, 50%, 75% (YELLOW): These LEDs indicate the progress of charging. 100% (GREEN): Flashing GREEN LED indicates battery is fully charged in Maintenance Mode and ready to use. Solid GREEN LED indicates battery is fully charged in long term Maintenance Mode and ready to use. Flashing GREEN and 25% YELLOW LEDs indicates the battery is less that 10.5 volts and the charger is in low power safety mode. Full charging will begin once the battery reaches 10.5 volts. If the battery does not rise above 10.5 volts, then make sure all loads are disconnected from the battery and try again. MULTI-STAGE CHARGING Minn Kota s Multi-Stage Charging delivers a fast, precise charge profile by automatically controlling current and voltage without overcharging your batteries. Bulk Mode: During this stage, the charger delivers full current until the battery reaches ~75% charge. Absorption Mode: The charging current tapers down while the battery voltage is held constant (see Table 2 for voltages). Mild Equalize Mode (Flooded Lead-Acid Only): The voltage is automatically increased with each charging cycle for a maximum of 1.5 hours to desulfate and mix fluids in each battery. Equalize Mode (Flooded Lead-Acid Only): The equalize mode must be manually selected for each bank that is to be equalized. The voltage is increased for a maximum of 4 hours to desulfate and mix fluids in each battery. Maintenance Mode: When the battery reaches full charge, the charger voltage is reduced (see Table 1 on page 14 for voltages). A flashing 100% GREEN LED is lit for each bank to indicate the battery is in Maintenance Mode and ready to use. After 12 hours, the charger automatically turns off and a steady 100% GREEN LED is lit for each bank to indicate the battery is in long term Maintenance Mode and ready to use. The charger will automatically resume charging when the battery voltage drops below 12.6V. INLINE FUSE Each output cord has inline fuses on the RED and BLACK leads located near the ring terminals. These fuses serve as protection from surges and short circuits caused by a damaged charger output cable. If a fuse blows, replace it with a 30 amp ATC 32V automotive fuse. Improper battery connections will normally not cause a fuse to blow since this is handled by the internal circuitry of the charger Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 13

14 OPERATING THE CHARGER Table 2 CHARGING 25 C Battery Type Absorption Equalize Float Flooded Lead-Acid 14.4V 15.5V 13.2V AGM/High Performance AGM (Absorbed Glass Mat) 14.4V n/a 13.4V Gel 13.9V n/a 13.4V 14 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

15 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING ERROR CONDITION RED LED is lit Check connection. RED LED is flashing with solid 25% YELLOW LED Low-voltage time expired. RED LED is flashing with solid 50% YELLOW LED. Bulk time expired. RED LED is flashing with solid 75% YELLOW LED. Temperature sensor error. RED LED is flashing with solid 25% and 75% YELLOW LEDs Charger is overheated. Indicator lights will not illumine Charger powers up and then turns off SOLUTION Check polarity of leads to battery. Check connections to battery and fuses in output cord. Check voltage at battery. The bank will not charge a battery below 0.5 volts or above 16 volts. If still not working, call the Minn Kota Service Department at Check to make sure there are no power loads on the battery. Check the fluid in the battery and add fluid per battery manufacturer s specifications. If the voltage of the battery does not increase above 10.5 volts, then the bank will shut down and will not charge. The battery should be tested. If still not working, call the Minn Kota Service Department at Check to make sure there are no heavy or large loads on the battery. Check the fluid in the battery and add fluid per battery manufacturer s specifications. If the voltage of the battery does not increase to the absorption voltage in 30 hours, then the bank will shut down and will not charge. The battery should be tested. If still not working, call the Minn Kota Service Department at Reset the charger by unplugging the AC cord. Wait for allleds to turn off. Plug in the AC cord. If still not working, call the Minn Kota Service Department at Reset the charger by unplugging the AC cord. Wait for all LEDs to turn off and allow charger to cool. Plug in the AC cord. If still not working, call the Minn Kota Service Department at Check the AC power at the outlet. Make sure the GFCI(Ground Fault Circuit Interrupter) for the outlet has not tripped. If an extension cord is being used, check the AC power at the end of the extension cord. If still not working, call the Minn Kota Service Department at If an extension cord is being used, check the AC power at the end of the extension cord. Extension cord AWG is too small - refer to the chart on pg. 6 of the Safety Precautions. Very low AC voltage is applied to the charger. If still not working, call the Minn Kota Service Department at SPECIFICATIONS Model Part No. System Volts Banks Output per Bank (amps) Total Output (amps) Input Cable Output Cable INPUT VOLTAGE: VAC, 60Hz Size L x W x H Weight (lbs) Input Current (120VAC, 60Hz) MK106PC AWG AWG /4 x 4 x 3-1/ A MK110PC AWG AWG /4 x 4 x 3-1/ A MK212PC / AWG AWG /4 x 8-1/4 x 3-1/4 8 3A MK220PC / AWG AWG /4 x 8-1/4 x 3-1/ A MK318PC / 24 / AWG AWG /4 x 8-1/4 x 3-1/ A MK330PC / 24 / AWG AWG /4 x 8-1/4 x 3-1/ A MK440PC / 24 / 36 / AWG AWG /4 x 10-1/2 x 3-1/ A MK230PC / AWG AWG /8 x 9-1/4 x A MK345PC / 24 / AWG AWG x 9-1/4 x A MK460PC / 24 / 36 / AWG AWG /8 x 9-1/4 x A 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 15

16 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Q Are Minn Kota On-Board Precision Chargers tested and approved for use with Odyssey batteries? A All Minn Kota On-board Precision Chargers have been tested by Odyssey and found to properly charge all batteries rated from Ah. Q Are the Minn Kota battery chargers waterproof? A Yes, the battery chargers are waterproof, however, they should not be operated while immersed. Q Can I charge two batteries on one charger bank? A Yes, but it is not recommended. It takes double the amount of time to charge two batteries and could result in an error being displayed if the batteries take too long to charge. Q Can I connect two charger banks to one battery? A Yes, this will charge the battery almost twice as fast. However, the water in the battery is more likely to evaporate with higher charging currents. Thus, the electrolyte level should be checked more often. The maximum safe charging current on most deep cycle batteries is 20 amps. Consult your battery manufacturer for recommendations. Q Can I extend the Minn Kota battery charger output leads? A Yes, please refer to Accessory Kit MK-EC-15 Wire Extension Kit (see Pg. 10). Q Can the Minn Kota battery charger be mounted in any position? A Yes, but it is highly recommended that the charger not be mounted below the waterline. Q Do I need to disconnect the series or parallel battery connection(s) when using Minn Kota chargers? A No, the battery jumper wire(s) can remain in place for both types of wiring. Q Does losing AC power or unplugging the Precision charger from an AC outlet affect battery type selection? A No, once a battery type is selected it will be stored until a new battery type is selected by the user. Q Does losing AC power or unplugging the Precision charger from an AC outlet affect Deep Equalization mode? A Yes, the Deep Equalization mode is cancelled and the charger will restart the charging cycle in normal Flooded Lead Acid battery mode. Q How do I set Equalization mode on my Minn Kota Precision charger? A Minn Kota Precision Chargers feature Automatic Equalization Technology that cleans and conditions batteries with each charge cycle (flooded Lead-Acid only). Precision Chargers also feature a user selectable by bank Deep Equalization Mode. Select Deep Equalization Mode (recommended every 30th charge cycle) Deep Equalization should only be performed on Flooded Lead-Acid batteries. Before you can select Deep Equalization mode you must first make sure that the current battery selection is set to Flooded Lead Acid. Press and hold the BATTERY SELECTION button until you see three yellow LED s illuminate, then release the BATTERY SELECTION button. If any of the yellow LED s begin to flash you are in Deep Equalization Mode. NOTE: The state of charge LED s will continue to flash through the entire charge cycle including the 12-hour maintenance mode. Q How often should I perform Deep Equalization? A Deep Equalization is recommended every 30th charge cycle or once a year. Q How do I determine what battery type is selected on my Minn Kota PC Charger? A Press and release the BATTERY SELECTION button. The yellow LED located next to the corresponding battery type selected will illuminate for 2-5 seconds. Q How warm do Minn Kota battery chargers get? A The Minn Kota battery chargers can reach 150 F. They may get warm in an enclosed area. The maximum recommended room temperature for charging batteries is 122 F. If the charger seems to get hot, try opening a hatch to help cool the charger. When the charger is hot, the output current will drop to protect the charger and the battery. Q What happens if AC power is lost during a charging cycle with the Minn Kota Precision battery charger? A The PC charger will simply restart the charging cycle with the battery type that was originally selected. Losing power or unplugging the PC charger does not clear your battery type selection. Q What size fuses are used on Minn Kota battery chargers? A Chargers with a yellow fuse holder use a 30 amp AGX 32V automotive fuse. An AGC can be used but may not fit as well as the AGX. Chargers with a red fuse holder use a 30 amp ATC 32V automotive fuse. 16 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

17 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A What Batteries can be charged by a Minn Kota charger? Minn Kota Chargers can charge 12 volt 6 cell lead-acid batteries. Minn Kota D Series Chargers and Minn Kota Portable Chargers work well with Flooded Lead Acid and AGM battery types. Minn Kota PC series Chargers have optimized charging for Flooded Lead Acid, AGM and Gel battery types. You should verify with your Battery s Manufacturer the maximum Amp input for your Battery. The Amp Hour or AH rating for your battery should be in the range indicated below for the per bank amp output of the battery charger selected. BATTERY CHARGER OUTPUT PER BANK BATTERY AMP HOUR RATING 5 AMPS AH 6 AMPS AH 10 AMPS AH 15 AMPS AH Why do the LED s on my Precision Charger stay illuminated for a period of time after unplugged from AC power? This is normal and does not affect your batteries. It is simply a function of the Precision charging ensuring the charger is disconnected prior to terminating the charge cycle. The PC charger takes many complex and detailed measurements of the battery during a charge cycle. The software in the charger processes this information to make the best possible decisions to give your battery the best charge on the market. In some cases the measurements and software algorithms make it difficult to detect when AC has been disconnected and therefore the charger may take a while to power down and turn off. Will I damage my batteries if I leave the charger plugged in over long periods of non-use (like storage)? No. Minn Kota s on-board chargers float the battery voltage between 13.2V and 13.5V in the maintenance stage (3rd stage). This will allow you to keep your battery charger plugged in for long periods of time without boiling the battery dry. Note: It is important to check the electrolyte level approximately every 30 days. Batteries should be filled after charging, and the electrolyte level should be even in all cells and below the fill well in each cell. If the battery plates are exposed before charging, add just enough water to cover the plates. If the battery is overfilled before charging, it may overflow during charging. Can I charge Lithium batteries? Minn Kota has not worked directly with any Lithium battery suppliers to determine if our charger are compatible with their batteries. Most of the Lithium Battery manufactures post required charge stage information on their web sites. Are any of the charger foot prints compatible with other chargers? Footprints are not compatible with different charger models and sizes. The only exception is the MK212PC, MK318PC, MK220PC and MK330PC have compatible footprints. Are the chargers serviceable? There are no serviceable components inside the charger. Can one bank be disconnected while charging batteries on other banks? Yes, The charger banks are fully independent chargers. Unused banks can be left disconnected from batteries. The output of the unused banks are not energized. It is always a good idea to cover or tape the loose end to prevent shorting of other electrical systems in the boat. Can I use a portable generator to run my charger? Careful selection should be used when deciding on a portable generator for electronics. There are 2 important factors that must be considered: - Output power: Generators are marketed in output wattage. This wattage must be higher than the power required by the battery charger. Please review power requirements stated in the user manual for your specific charger. - Output type: MinnKota chargers require clean output power from the generator to prevent permanent damage. The generator must replicate the power from a standard AC outlet in your home (sine wave output) Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 17

18 SERVICE & MAINTENANCE GENERAL MAINTENANCE Check battery charger for dirt, oil, battery corrosion, etc. Use a water and baking soda solution for cleaning corrosion. Wipe clean using a dry cloth. Check ring terminals for dirt, oil, and battery corrosion; then disconnect from battery posts and clean as necessary with water and baking soda solution and dry with a clean cloth. When the charger is not in use, coil the power cord to prevent damage. When storing the battery charger, store in a clean dry area. If power cord or plug becomes damaged, you may contact the Minn Kota Service Repair Department for service repair information. Otherwise, dispose of the battery charger in compliance with local law. Damaged cords and plugs can cause electric shock or electrocution. FOR FURTHER TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING AND REPAIR AND REPAIR We offer several options to help you troubleshoot and/or repair your product. Please read through the options listed below. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS We have FAQs available on our website to help answer all of your Minn Kota questions. Visit minnkotamotors.com and click on Frequently Asked Questions to find an answer to your question. CALL US (FOR U.S. AND CANADA) Our consumer service representatives are available Monday Friday between 7:00 a.m. 4:30 p.m. CST at If you are calling to order parts, please have the 11-character serial number from your product, specific part numbers, and credit card information available. This will help expedite your call and allow us to provide you with the best consumer service possible. You can reference the parts list located in your manual to identify the specific part numbers. US You can our consumer service department with questions regarding your Minn Kota products. To your question, visit minnkotamotors.com and click on Support. AUTHORIZED SERVICE CENTERS Minn Kota has over 300 authorized service centers in the United States and Canada where you can purchase parts or get your products repaired. Please visit our Authorized Service Center page on our website to locate a service center in your area. 18 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

19 COMPLIANCE STATEMENTS ENVIRONMENTAL COMPLIANCE STATEMENT: It is the intention of JOME to be a responsible corporate citizen, operating in compliance with known and applicable environmental regulations, and a good neighbor in the communities where we make or sell our products. WEEE DIRECTIVE: EU Directive 2002/96/EC Waste of Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE) impacts most distributors, sellers, and manufacturers of consumer electronics in the European Union. The WEEE Directive requires the producer of consumer electronics to take responsibility for the management of waste from their products to achieve environmentally responsible disposal during the product life cycle. WEEE compliance may not be required in your location for electrical & electronic equipment (EEE), nor may it be required for EEE designed and intended as fixed or temporary installation in transportation vehicles such as automobiles, aircraft, and boats. In some European Union member states, these vehicles are considered outside of the scope of the Directive, and EEE for those applications can be considered excluded from the WEEE Directive requirement. This symbol (WEEE wheelie bin) on product indicates the product must not be disposed of with other household refuse. It must be disposed of and collected for recycling and recovery of waste EEE. Johnson Outdoors Inc. will mark all EEE products in accordance with the WEEE Directive. It is our goal to comply in the collection, treatment, recovery, and environmentally sound disposal of those products; however, these requirement do vary within European Union member states. For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and/or your European Union member state requirements, please contact your dealer or distributor from which your product was purchased. DISPOSAL: Minn Kota motors chargers are are not not subject to to the the disposal regulations EAG-VO (electric devices directive) that that implements the the WEEE directive. Nevertheless never dispose of your Minn Kota motor charger in in a a garbage bin bin but but at at the the proper place of of collection of of your local town council. Never dispose of a battery in in a a garbage bin. bin. Comply with with the the disposal directions of of the the manufacturer or or his his representative and and dispose of them at the proper place of collection of your local town council. WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. minnkotamotors.com 19

20 PARTS DIAGRAM & LIST MK106PC / MK110PC This page provides Minn Kota WEEE compliance instructions. Charger can not be disassembled, but the cords can be cut and removed. For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and/or your European Union member state requirements, please contact your dealer or distributor from which your product was purchased. Tools required, but not limited to: wire cutters ITEM QTY DESCRIPTION 1 1 SERIAL NUMBER DECAL-CORD 2 4 RUBBER MOUNTING PAD - ROUND 3 2 RUBBER MOUNTIN PAD - SQUARE 4 1 GROMMET 5 1 GROMMET 6 1 OUTPUT CORD TWO COND. 16AWG 7 1 INPUT CORD 18AWG 8 1 BOARD ASSEMBLY 9 1 BOARD POTTING ITEM QTY DESCRIPTION 10 1 INPUT WARNING LABEL 11 1 BATTERY SELECTION OVERLAY 12 1 DECAL 13 1 ERROR CODE DECAL 14 1 WARNING DECAL 15 1 ONE BANK PC CHARGER COVER 16 1 FERRITE BEAD 17 1 FERRITE BEAD 20 minnkotamotors.com 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

21 PARTS DIAGRAM & LIST MK212PC / MK220PC This page provides Minn Kota WEEE compliance instructions. Charger can not be disassembled, but the cords can be cut and removed. For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and/or your European Union member state requirements, please contact your dealer or distributor from which your product was purchased. Tools required, but not limited to: wire cutters ITEM QTY DESCRIPTION 1 1 SERIAL NUMBER DECAL-CORD 2 4 RUBBER MOUNTING PAD - ROUND 3 4 RUBBER MOUNTIN PAD - SQUARE 4 2 GROMMET 5 1 GROMMET 6 2 OUTPUT CORD TWO COND. 16AWG 7 1 INPUT CORD 18AWG 8 2 BOARD ASSEMBLY 9 1 BOARD POTTING 10 1 INPUT WARNING LABEL 2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. ITEM QTY DESCRIPTION 11 1 BANK 1 DECAL 12 1 BANK 2 DECAL 13 1 BATTERY SELECT OVERLAY 14 1 DECAL 15 1 ERROR CODE DECAL 16 1 WARNING DECAL 17 1 COVER PC. CHARGERS TWO BANK 18 1 AC BOARD CONNECTION 18AWG 19 1 FERRITE BEAD 20 2 FERRITE BEAD minnkotamotors.com 21

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

LG Electronics, Inc. Display Limited Warranty - USA

LG Electronics, Inc. Display Limited Warranty - USA LG Electronics, Inc. Display Limited Warranty - USA Your LG Display will be repaired or replaced in accordance with the terms of this warranty, at LGE s option, if it proves to be defective in material

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING POWER SPECIALISTS FOR MOBILE COMPUTING AUTO ER ADAPT ER The Lind Automobile Power Adapter is designed to power your laptop computer and to charge its internal battery from an appropriate DC voltage power

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION User Guide Manuel de l utilisateur Targus Presentation Remote Introduction Thank you for your purchase of the Targus Presentation Remote. This cordless

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

Stainless Steel Solar Wall Light

Stainless Steel Solar Wall Light V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light User Manual Please read and understand all instructions before use.retain this manual for future reference. V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light SPECIFICATIONS

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

R.V. Table Mounting Instructions

R.V. Table Mounting Instructions PTSS165 ACCESSORY MOUNTING INSTRUCTIONS Use these instructions in conjunction with your main manual to properly assemble your gas grill. Refer to the main manual for safety, operating, cleaning and maintenance

Plus en détail

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI Notice technique / Technical Manual Notice technique Mod-TCPIP-AI 9 septembre 2008 v.1.0 p.2/16 Sommaire / Contents Sommaire / Contents...2 Remerciements...3

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Quick Installation Guide TEW-AO12O Quick Installation Guide TEW-AO12O Table of of Contents Contents Français... 1 1. Avant de commencer... 1 2. Installation du matériel... 2 3. Montage... 4 Troubleshooting... 6 Version 10.04.2007 1. Avant

Plus en détail

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt Sommaire : Principe de TrueCrypt...1 Créer un volume pour TrueCrypt...1 Premier montage...6 Réglages...8 Save Currently Mounted Volumes as Favorite...8 Settings > Preferences...9 TrueCrypt Traveller pour

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Quick Installation Guide TW100-BRV304

Quick Installation Guide TW100-BRV304 Quick Installation Guide TW100-BRV304 Table of of Contents Contents Français... 1. Avant de commencer... 2. Installation du matériel... 3. Configuration du routeur... 1 1 2 3 Troubleshooting... 5 Version

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

3M HEPA Vacuum 497AJK. User s Guide

3M HEPA Vacuum 497AJK. User s Guide 3M HEPA Vacuum 497AJK User s Guide Table of Contents Section Page Safety Instructions...3 Grounding Instructions...5 Specifications...7 To Operate...7 To Replace Filter...8 Parts List...9 Regulatory Statements...9

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

worldwide limited warranty and technical support

worldwide limited warranty and technical support worldwide limited warranty and technical support English...1 Canadien-français...6 Warranty Documentation Team Saved date: 11/15/02 11:57 AM Part Number: 311681-121 File name: InsideFrontCover.doc HP NOTEBOOK

Plus en détail

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Safety with Car Seats and Booster Seats Car crashes are the main cause of accidental death and serious injury of children. Correctly using a car or

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-P21G

Quick Installation Guide TEW-P21G Quick Installation Guide TEW-P21G Table of of Contents Contents... 1. Avant de commencer... 2. Comment effectuer les connexions... 3. Utilisation du serveur d'impression... 1 1 2 3 Troubleshooting... 7

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

MODE D EMPLOI USER MANUAL

MODE D EMPLOI USER MANUAL notice_cd 853:notice 9/01/08 15:08 Page 1 CAFETIÈRE À DOSETTES Coffee pad machine CD 853 GIACOMO MODE D EMPLOI USER MANUAL notice_cd 853:notice 9/01/08 15:08 Page 2 FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite

Plus en détail

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #45 #46 WiFi Security Camera Quick Start Guide Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #47 Start Here 1 Is this you? TECH SUPPORT CTRL ALT DEL 2 If yes, turn to page three 1 3 If not,

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

25 AMP FULLY AUTOMATIC BATTERY CHARGER WITH 75 AMP ENGINE START INstruction Manual

25 AMP FULLY AUTOMATIC BATTERY CHARGER WITH 75 AMP ENGINE START INstruction Manual 25 AMP FULLY AUTOMATIC BATTERY CHARGER WITH 75 AMP ENGINE START INstruction Manual CHARGEUR DE BATTERIE COMPLÈTEMENT AUTOMATIQUE DE 25 A AVEC FONCTION DE DÉMARRAGE DE MOTEUR À 75 A mode d emploi CARGADOR

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1

Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1 Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1 Table of Contents... 1. Avant de commencer... 2. Procéder à l'installation... 3. Configuration de l'adaptateur Bluetooth... Troubleshooting... 1 1 2 5 7 Version

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 TABLE DES MATIÈRES TITRE PAGE Présentation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4 Le

Plus en détail

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION 3615 SELFIE http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION Hardware : Minitel Computer DIN FM545 45 connector (http://www.gotronic.fr/art-fiche-din-fm545-4747.htm) Cable Arduino compatible

Plus en détail

Quick Setup Guide Guide de configuration rapide. Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12

Quick Setup Guide Guide de configuration rapide. Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12 Quick Setup Guide Guide de configuration rapide Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12 Welcome / Bienvenue Congratulations on your purchase of this Xperia Tablet S. This Quick Setup

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia! 1-866-943-9220 help@santevia.com.

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia! 1-866-943-9220 help@santevia.com. Free filter reminders! Sign up online at: need help? Contact Santevia! -866-9-90 help@santevia.com Shower Filter English about our santevia Shower Filter Prevent leaks This shower filter employs NMC leading

Plus en détail

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

UML : Unified Modeling Language

UML : Unified Modeling Language UML : Unified Modeling Language Recommended: UML distilled A brief guide to the standard Object Modeling Language Addison Wesley based on Frank Maurer lecture, Univ. of Calgary in french : uml.free.fr/index.html

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Logitech Wireless Performance Combo MX800 Setup Guide Guide d installation

Logitech Wireless Performance Combo MX800 Setup Guide Guide d installation Logitech Wireless Performance Combo MX800 Setup Guide Guide d installation Logitech Wireless Performance Combo MX800 Setup Guide Guide d installation Important information Safety, compliance, and warranty

Plus en détail

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.

Plus en détail

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Toujours plus de service pour vous ; rapide, pratique, sécurisé, écologique et gratuit! Vous vous connectez à notre site MESSIER BUGATTI

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ

Plus en détail

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International

Plus en détail

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo Alcohol and Gaming Commission des alcools Commission of Ontario et des jeux de l'ontario Gaming Registration & Lotteries Inscription pour les jeux et loteries 90 Sheppard Avenue East 90, avenue Sheppard

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail