du 9 au 16 mai 2015 Séjour Danse entre deux rives Voyage de danses, rencontres, découvertes culturelles et détente

Transcription

1 du 9 au 16 mai 2015 Séjour entre deux rives Voyage de danses, rencontres, découvertes culturelles et détente Nada Chouaib et la Rubia vous ont concocté une semaine dépaysante, originale et variée où vous vous détendrez dans le magnifique parc naturel du détroit de Gibraltar et découvrirez les cultures andalouse et orientale à travers la danse, les promenades et la fête! Au programme : - deux nuits dans le berceau du flamenco andalou à Jerez de la Frontera avec l'opportunité d assister à l alumbrado de la féria 2015 : l'illumination de la première soirée de féria marque l'inauguration de cette grande fête annuelle! - cinq nuits à Bolonia sur la plage sauvage de Tarifa face à la côte africaine dans un très agréable hôtel familial avec piscine et accès direct à la plage. - une journée d'excursion culturelle à Tanger avec visite des souks et des principaux sites historiques. Sans oublier l activité principale du séjour : 5 jours intensifs de danse orientale et de baile flamenco! Débutant ou confirmé, quel que soit votre niveau dans ces deux arts, venez partager le Tarab d'alandalus et le Duende de Jerez! Nada sait transmettre de façon simple et agréable toute la technique corporelle si précise de la danse orientale. Son cours est une vraie petite douceur orientale. La Rubia développe une pédagogie très personnelle qui permet d'approcher les sensations du flamenco sans prérequis technique et de prendre conscience de l'essence même de la danse par l'échange permanent avec le chant et la guitare.

2 Tarifs du séjour et du stage Tarif du séjour : 390 Ce tarif inclut : - transferts de la gare ou de l'aéroport de Jerez (1) - hébergement à Jerez et à Bolonia en chambre double (2) - demi-pension: petit-déjeuner + 1 repas par jour (3) - transfert Jerez Bolonia - excursion culturelle à Tanger avec transferts, véhicule privé, guide local et repas. - fête de fin de stage Ce tarif n'inclut pas: - voyage de votre lieu de résidence jusqu à Jerez (4) - stage de danse - activités annexes (1) Arrivée le 9 mai, départ le 16 mai: vous êtes pris en charge dès votre arrivée à l aéroport de Jerez ou à la gare de Jerez où nous vous reconduirons le jour du retour. (2) Possibilité de séjour en chambre individuelle: nous consulter Hôtel à Bolonia: Los Jerezanos les 6 premières réservations bénéficieront d'une chambre avec vue sur la mer! (les autres chambres ont vue sur la montagne) Hôtel à Jerez : La Albarizuela*** ou offre équivalente en fonction des disponibilités au moment de l'inscription. (3) Faites-nous part à l'avance de vos diètes particulières, nous ferons de notre mieux pour qu'elles soient respectées dans les menus communs. Toujours accessibles à pied : restaurants et commerces de proximité. (4) Nous vous conseillons de ne pas tarder à réserver vos billets d avion qui sont pour l instant à des prix très raisonnables mais qui risquent d augmenter du fait que notre séjour coïncide avec la féria de Jerez! N hésitez pas à nous contacter pour des conseils d itinéraires ou de compagnies aériennes. Tarifs du stage: Le stage se déroule sur cinq jours: 2 heures par jour pour le perfectionnement, 1 h 30 par jour pour l'initiation, sans compter de délicieux échauffements sur la plage de Bolonia! Nous proposons quatre options à choisir en fonction de votre niveau: Option 1: perfectionnement flamenco (10 h) et initiation oriental (7 h 30) : 200 Option 2: perfectionnement oriental (10 h) et initiation flamenco (7 h 30) : 200 Option 3: initiation flamenco (7 h 30) et initiation oriental (7 h 30) : 170 Option 4: perfectionnement oriental (10 h) et perfectionnement flamenco (10 h) : 230 Les cours de flamenco sont accompagnés par un guitariste. Activités annexes : visite des ruines romaines de Bolonia, randonnée aux piscines naturelles de Bolonia, soirées à Tarifa et à la féria de Jerez... Autres activités possibles à proximité immédiate de l'hôtel de Bolonia : équitation, surf, windsurf, kitesurf, paddel surf, escalade, etc. N hésitez pas à nous consulter, nous vous mettrons en contact avec les clubs.

3 Programme indicatif du Séjour du 9 au 16 mai 2015 Samedi 9 mai Arrivées à Jerez Dîner Nuit à Jerez Dimanche 10 mai Déjeuner au studio de danse Soirée à la Féria Nuit à Jerez Lundi 11 mai Déjeuner libre à Jerez Départs pour Bolonia et dîner Mardi 12 mai Déjeuner Bolonia Soirée Tarifa Mercredi 13 mai Excursion à Tanger Dîner Bolonia Jeudi 14 mai Déjeuner libre et visite ruines romaines Fête de fin de stage Vendredi 15 mai Oriental et Déjeuner libre Piscines naturelles Dîner Bolonia Samedi Départs 16 mai Planning indicatif, peut être soumis à des modifications de la part des organisateurs. Les activités en italique sont optionnelles et à la charge des participants.

4 INSCRIPTION SÉJOUR DANSE ENTRE DEUX RIVES du 9 au 16 mai 2015 avec La Rubia et Nada Chouaib La réservation sera confirmée dès versement de l acompte correspondant: Acompte pour l inscription au séjour (hébergement en demi-pension et excursions): 150 (non remboursable en cas d annulation de la part du participant) à verser sur l'un des comptes suivants : En France : compte AXA Banque de Nadine Chouaib : IBAN : FR BIC : AXABFRPP ou En Espagne : compte La Caixa de Jenny Pain IBAN: ES BIC: CAIXESBB Le reste du paiement s'effectue en espèce, sur place en début de stage. Les éventuels frais de virement bancaire sont à la charge du stagiaire. Merci de compléter cette fiche et de la renvoyer signée à nada.danza@gmail.com : Nom : Prénom : Téléphone : Compte sur lequel vous avez versé votre acompte (AXA ou La Caixa) : Nombre d'années de pratique en danse orientale : en : Option de stage choisie: - Option 1 : perfectionnement flamenco et initiation oriental - Option 2 : perfectionnement oriental et initiation flamenco - Option 3 : initiation flamenco et initiation oriental - Option 4 : perfectionnement oriental et perfectionnement flamenco Chambre double / individuelle : Diète particulière : non / oui : végétarienne / végétalienne / hallal / sans gluten / autre (préciser) : Détails de votre vol (ce champ pourra être complété après l'inscription) : Personne à contacter en cas d urgence: Numéro de contact: Important: N oubliez pas votre passeport en cours de validité pour pouvoir participer à la journée culturelle à Tanger! Vous savez que pendant votre séjour à Bolonia vous serez à 20 minutes en voiture d une première agglomération avec service médical. Les organisateurs du séjour sont là pour vous aider en cas de nécessité, mais ne sont pas responsables des éventuels problèmes de santé qui pourraient survenir pendant votre séjour. N oubliez pas de demander votre carte de sécurité sociale européenne pour que les éventuels frais médicaux soient couverts et de consulter votre médecin pour d'éventuelles contre-indications.

5 Au plaisir de partager avec vous ces découvertes et ces danses entre deux rives! Pour toutes vos questions : La Rubia: larubiaflamenca@hotmail.com Nada Chouaib facebook.com/danza.nada nada.danza@gmail.com