Accompagnateur : André Gagné Directeur de l'expertise technique Service technique et inspection de chantiers

Transcription

1 Vivez un séjour mémorable dans les pays scandinaves! Découvrez tout d abord Stockholm, la capitale vibrante de la Suède! Visite du Palais Royal, cocktail au Ice Bar, visite de Emporia, Green roof institute, dîner au fameux restaurant Den Gyldene Freden pour un repas typiquement suédois et bien plus vous y attendent! Par la suite, direction Oslo, capitale de la Norvège. Musées et visite de la ville sont au programme. Pour terminer ce voyage, vous prendrez le bateau pour une croisière nocturne d Olso à Copenhague, capitale du Danemark. Une visite guidée de la ville vous permettra de découvrir le volet technique de l exposition Bo01 et Västra Hammen, en plus de nombreux bâtiments historiques qui vous charmeront! Plusieurs activités optionnelles vous sont également proposées. Vous trouverez tous les détails de ce voyage dans ce document. Ne tardez pas à vous inscrire, le nombre de places est limité! Accompagnateur : André Gagné Directeur de l'expertise technique Service technique et inspection de chantiers Une initiative de : En collaboration avec :

2 3 OCTOBRE MONTRÉAL STOCKHOLM Rendez-vous des participants à l aéroport de Montréal, assistance aux formalités d enregistrement et d embarquement et envol vers Stockholm. Souper et nuit dans l avion. 4 OCTOBRE STOCKHOLM Arrivée à Stockholm en fin de matinée et accueil par notre équipe locale. Un guide local accompagnera votre groupe tout au long de votre séjour. Transfert à votre hôtel où un cocktail avec amuse-bouches vous seront servis en attendant vos chambres. Les participants auront la possibilité de faire un tour d une partie du centre-ville à pied en compagnie de leur guide local afin de se familiariser avec les environs. Stockholm, construite sur une douzaine d îles et îlots entre le lac Mäleren et la Mer Baltique, vous accueille avec tout ce que vous pouvez souhaiter dans une capitale vivante : de bons restaurants, des magasins achalandés, des musées exceptionnels. Laissez-vous séduire par son charme, sa douceur de vivre en vous promenant sur les quais dans la lumière ricochant sur la surface de l eau. Souper libre et logement à l hôtel en centre-ville, le Clarion Hotel Amaranten : 5 OCTOBRE STOCKHOLM Visite guidée de Stockholm, la vieille ville, Gamla Stan, avec ses nombreux bâtiments majestueux, auréolée de charme et le Palais Royal où la relève de la Garde a lieu à midi. La Suède a une longue tradition équestre et c est un plaisir de voir les soldats de sa Majesté défiler à cheval. Le Palais Royal : c est avec respect que l on parcoure les salons où les rois et les reines vivaient. Les lieux procurent une impression de solennité. Le palais est l un des plus grands d Europe avec ses 608 pièces. Il fut longtemps la résidence officielle des membres de la famille royale avant que ceux-ci ne choisissent de s installer, en 1981, au château de Drottningholm, près de Stockholm. Aujourd hui, le palais, aussi appelé château de Stockholm, sert de lieu de travail au Roi et à la Reine. Le fait que le couple royal utilise le palais en même temps qu il est ouvert au public donne au monument son caractère unique. Les appartements de représentation du palais sont des splendides appartements d apparat utilisés lors des apparitions du Roi et de la Reine. S y trouvent notamment les appartements de Bernadotte qui servent de cadre lors des remises de médaille et des audiences solennelles. Le bâtiment royal renferme une série de musées qui valent aussi le déplacement. Il ne faut pas manquer la visite de l Armurerie royale (Livrustkammaren) qui expose des objets fascinants ayant appartenu aux souverains du passé. La salle du Trésor (Skattkammaren) permet d admirer les symboles les plus prestigieux de la monarchie, les regalia de la couronne qui, encore aujourd hui, sont utilisés lors des grands événements : mariages, baptêmes et funérailles. On peut également voir au Palais Royal le musée des antiquités de Gustave III, la chapelle royale, la bibliothèque de Bernadotte et le corps de garde. Le Palais abrite aussi l une des plus importantes collections au monde de tapisseries anciennes. Des apports considérables ont été faits à ces collections vers sous la forme de magnifiques cadeaux offerts à Gustave III par les rois de France lors de ses visites à Paris. Vous assisterez à la relève de la garde. Puis, en route vers le Ice Bar pour un cocktail dans un cadre glacé. Nous vous invitons à aller voir les photos :

3 Dîner au fameux restaurant Den Gyldene Freden pour un repas typiquement suédois. Le restaurant est niché dans une cave médiévale de la vieille ville et l`immeuble est la propriété de l Académie suédoise qui désigne le Prix Nobel de littérature. Selon la légende, le nombre de lauréats a été élu autour de la table attitrée de l Académie. Au menu, de solides classiques et des plats délicats de la cuisine suédoise, agrémentés de touches modernes intéressantes. Après-midi et souper libres. 6 OCTOBRE STOCKHOLM Visite de Emporia, le plus gros centre commercial de scandinavie et de projets d habitations réalisé par la firme Wingårdhs. Dîner libre. Après-midi à l ambassade du Canada. Présentation sur les techniques de construction en bois(immeuble d habitation de 6 à 8 étages) et Royal Sea port. Souper libre. 7 OCTOBRE STOCKHOLM En avant-midi, visite au Green Roof Institute. La visite technique comprend une visite à Augustenborg botanique Roof Garden et une visite à Augustenborg EcoCity. Dîner libre. En après-midi, visite industrielle à confirmer. Souper libre. Activités optionnelles possibles pour le 6 et 7 octobre (non incluses) : Visite du musée très renommé, le musée du merveilleux bateau qui n a jamais navigué, ou si peu, puisqu il a aussitôt coulé, l exubérant, extravagant navire Vasa; la visite sera complétée par le film du renflouement du bateau dont le roi Gustav VI Adolf, également archéologue, pris une part active. Visite du Swedish Music Hall of Fame & musée ABBA, où la musique, les costumes, les textes, les comédies musicales et les films du groupe ABBA ont enfin été rassemblés en un même lieu. Croisière d environ 2 heures à la découverte de Stockholm. Vous découvrirez les nombreux ponts de la ville et les principaux bâtiments, et apercevrez la vieille ville. Découverte de Skansen, le plus ancien musée de plein air du pays. Il a été fondé en 1891 par Artur Hazelius afin de montrer le mode de vie en Suède durant les siècles passés. Dîner et souper libres.

4 8 OCTOBRE STOCKHOLM OSLO Transfert vers l aéroport de Stockholm pour un vol à destination d Oslo. Arrivée et transfert à Oslo. Dîner à l hôtel Holmenkollen Park Hotel offrant un cadre et un site exceptionnel. En après-midi, présentation de Norwegian Institute of Wood Technology et de l association des architectes de Norvège. Visite guidée de la ville : habitants à peine pour cette belle et grande cité, idéalement située au bord d un fjord, au cœur de la nature. Oslo est aussi une ville de culture, riche en musées. Les musées des bateaux Vikings et du bateau d'expédition polaire Fram. Le Parc de Frogner écrin de verdure autour des statues de Gustav Vigeland qui raconte la vie, la mort et l amour aussi. Le centre-ville avec entre autres bâtiments le Palais Royal dans son joli parc, l Hôtel de Ville, le Parlement et le Théâtre National ainsi que le nouvel opéra au design si particulier. Vous apercevrez également le tremplin de Homenkollen qui offre une vue extraordinaire sur la ville. Souper libre et logement à l'hôtel en centre-ville au Clarion Hotel Royal Christiania. 9 OCTOBRE OSLO COPENHAGUE Journée libre pour une découverte personnelle de la ville. Vers 15 h, nous quitterons l hôtel afin de nous rendre au port d Oslo et prendre le bateau vers Copenhague à bord d un des navires de la compagnie DFDS. Nous naviguerons toute la nuit et arriverons le lendemain matin. Activités optionnelles possibles (non incluses) : Visite du Musée Norsk Folkemuseum. Ce musée en plein air présente 155 maisons traditionnelles des différentes régions de Norvège, dont une magnifique église en bois debout. Découverte de la Galerie Nationale, la collection d'art des musées nationaux abrite la plus grande collection de Norvège d'œuvres anciennes norvégiennes. L'Opéra & Ballet de Norvège. Il s'agit du plus grand théâtre d'arts scéniques et de musique de Norvège, et également la scène nationale norvégienne. Dîner libre. Souper (buffet) à bord. Nuit en cabines intérieures doubles.

5 10 OCTOBRE COPENHAGUE-MALMÖ-COPENHAGUE Petit-déjeuner, buffet nordique à bord. Arrivée à la ville de Copenhague et débarquement. Nos autobus nous attendront afin de poursuivre notre voyage vers Malmö, un port ancien en bordure du détroit entre la Suède et le Danemark, dans l histoire tantôt danoise, comme le reste de la Scanie, tantôt suédois. Ces dernières années, la ville de Malmö a reçu plusieurs prix internationaux pour ses travaux de développement durable de la ville et des projets pilotes comme Augustenbourg et Le Port de l Ouest. Malmö a également été nommée la ville du «Fairtrade» en Suède. Dîner à Malmö. Visite de Bo01 et Västra Hammen. Bo01, une exposition internationale de l habitat qui s est déroulée en 2001 représente la première phase de développement d un grand projet pour Västra Hamnen (le port ouest). L exposition avait deux objectifs principaux : développer des logements énergétiquement auto-suffisants et fortement diminuer les émissions de gaz à effet de serre. Pour ces visites, vous serez accompagnés de l architecte Marie-France Stendahl de la firme White Architects. Poursuite de la visite guidée de la ville. Ce sera l occasion de découvrir le charme historique avec la vieille ville truffée de petites boutiques. Retour à Copenhague en fin de journée. Souper libre et nuit au First Hotel Twentyseven : First-Hotel-Twentyseven/ 11 OCTOBRE COPENHAGUE Tour d orientation de la ville : l hôtel de ville inspiré par celui de Siene (Italie), l ancienne bourse en style renaissance construite par le roi Christian IV, le parlement, l église de la marine, le théâtre royal, l ancien port pittoresque «Nyhavn» et le palais royal «Amalienborg» où réside la reine du plus ancien royaume au monde pendant l hiver. Et tout près de là, la statue de la petite Sirène sortie des contes de Hans Christian Andersen sur les quais de Langelinie dans de beaux jardins offerts par un grand mécène. Dîner et souper libres. 12 OCTOBRE COPENHAGUE MONTRÉAL Temps libre en début de matinée et transfert à l aéroport, assistance aux formalités d enregistrement et d embarquement et envol vers Montréal. Repas et collations servis à bord.

6 DEVIS DE VOYAGE APCHQ, pays scandinaves Du 3 au 12 octobre 2014 Portion terrestre et vol intérieur Par personne en occupation double $* (si paiement par chèque, réduction de 85 $) *Pour un minimum de 35 participants. Vol international avec Air France (ou similaire) : $* (incluant les taxes aériennes) (si paiement par chèque, réduction de 40 $) *Le prix du vol international est sujet à changement jusqu au moment de l achat par le grossiste. Si vous désirez prolonger votre séjour, faire une escale ou encore voyager en classe affaires, n'hésitez pas à communiquer avec nous pour connaître les possibilités. Contact Amérique s engage à assurer les prestations suivantes : Vol international Montréal/Stockholm/Copenhague/Montréal Vol intérieur entre Stockholm et Oslo Transferts aéroport-hôtel, aller-retour et déplacement pendant le séjour en autocar grand confort Croisière de nuit en cabines doubles intérieures entre Oslo et Copenhague Guide local d expérience Hébergement en hôtel de catégorie supérieure (voir sites Web dans le programme) Cocktail de bienvenue avec bouchées à Stockholm Repas tels que mentionnés dans l itinéraire Dîner au fameux restaurant de Holmenkollen Park Hotel Dîner au Ice Bar de Stockholm Souper buffet à bord du DFDS Dîner dans un restaurant de Malmö Visite de Copenhague, Oslo et Stockholm avec guide Ce qui n est pas inclus : Pourboires pour le guide et le chauffeur Assurances voyage Boissons aux repas Les dépenses de nature personnelle Le supplément pour chambre individuelle pour la durée du séjour : $ (si paiement par chèque, réduction de 30 $). CONDITIONS D INSCRIPTION 500 $ par personne pour le 15 mars 2014 Solde le 1 er juillet 2014

7 Assurance voyage (non incluse) Forfait supérieur/forfait annuel supérieur Notre Forfait supérieur est un excellent choix pour les voyageurs de moins de 75 ans qui voyagent à l'extérieur du Canada. Aucune question sur l'état de santé n'est posée et les affections médicales préexistantes stables sont couvertes. Il s'agit du forfait le plus complet que nous offrons. Il couvre notamment les frais médicaux d'urgence, l'annulation et l'interruption de voyage, la perte ou le dommage des bagages et effets personnels, le retard des bagages et les accidents de vol et de voyage. Le voyageur peut choisir entre une assurance voyage unique pour un voyage d'une durée maximale de 183 jours, et notre assurance annuelle Voyages multiples (offerte aux voyageurs de moins de 60 ans). Les enfants de 0 à 17 ans qui voyagent avec au moins un de leurs parents ou grands-parents bénéficieront d'un taux de prime fixe. Pour obtenir des détails complets sur la couverture, les limitations et les exclusions, consultez la police d'assurance Forfait supérieur. Forfait non médical Ce forfait offre une assurance aux voyageurs qui ont déjà une assurance pour les soins médicaux d'urgence à l'étranger. Le Forfait non médical est offert pour des voyages uniques qui ne dépassent pas 365 jours. Il offre une couverture pour l'annulation et l'interruption de voyage, la perte ou le dommage des bagages et effets personnels, le retard des bagages et les accidents de vol et de voyage. Les enfants de 0 à 17 ans qui voyagent avec au moins un de leurs parents ou grands-parents bénéficieront d'un taux de prime fixe. Pour obtenir des détails complets sur la couverture, les limitations et les exclusions, consultez la police d'assurance Forfait non médical. Frais médicaux classiques / Assurance annuelle Frais médicaux Notre assurance Classique Frais médicaux est un excellent choix pour les voyageurs de moins de 60 ans qui voyagent à l'extérieur de leur province ou territoire de résidence et qui n'ont pas besoin de souscrire les garanties supplémentaires offertes par l'un de nos forfaits d'assurance voyage. Par exemple, cette assurance pourrait convenir parfaitement s'ils bénéficient déjà d'une assurance annulation ou interruption de voyage par l'entremise de leur carte de crédit ou s'ils ne prévoient pas de prendre l'avion, le train ou l'autobus durant leur voyage, étant donné qu'elle offre une couverture illimitée pour les frais médicaux admissibles et un service d'assistance multilingue en cas d'urgence jour et nuit. Un taux de prime spécial est offert dans le cadre d'une assurance familiale. Il n'y a aucune franchise à payer, ni de questionnaire médical à remplir et les affections médicales préexistantes stables sont couvertes. Pour obtenir des détails complets sur la couverture, les limitations et les exclusions, consultez la police d'assurance Classique Frais médicaux.