Unités de signalisation Ø 60

Transcription

1 Unités de signalisation Ø 60 Harmony XVU Catalogue Septembre 2013

2 Présentation générale Unités de signalisation Nouvelle génération de colonne de signalisation modulaire Les colonnes de signalisation modulaires de la gamme Harmony XVU sont des voyants lumineux sur 360, ce sont des produits de signalisation communément utilisés dans de nombreuses applications. Ces colonnes de signalisation simples, de haute performance et dotées de dispositifs innovants, émettent des signaux aussi bien visuels que sonores. Éclairage de haute performance > Diffusion homogène des couleurs vives. > Meilleure visibilité. > DEL ultra-lumineuses à longue durée de vie. La diffusion homogène des couleurs vives apporte une touche encore plus esthétique à la colonne de signalisation. Simplicité > Assemblage simple et facile sans l'aide d'aucun outil. > Différentes options de montage pratiques : montage direct, montage sur mât et montage mural réglable trois-en-un. Grâce aux repères présents sur les éléments, les modules sont simples et rapides à assembler Innovation Ces colonnes de signalisation présentent des caractéristiques innovantes : > Module à DEL multicolore décliné en six couleurs et quatre modes d'éclairage. > Montage sur mât avec tube à hauteur règlable permettant le règlage de la hauteur de la colonne sans l aide d aucun outil. > Elément flexible pour montage sur support horizontal ou vertical. Module à DEL multicolore Montage sur mât à hauteur réglable Elément de montage flexible Technologie à DEL ultra-lumineuse

3 Présentation générale Unités de signalisation Design esthétique > Disponible en 2 versions : noir et argent métallisé. > Diamètre réduit (Ø 60 mm/2,362 in.) permettant une adaptation à de petits appareils. > Un design esthétique qui se distingue des colonnes de signalisation classiques. Produit au design moderne commercialisé avec un corps noir ou argent métallisé Bonne résistance > Résistants à la poussière et à l'eau, ces produits sont conformes aux normes UL/CSA. > Les éléments lumineux répondent au degré de protection IP 65 et sont résistants aux huiles de coupe. > Les éléments sonores répondent au degré de protection IP 54. IP 65 IP 54 Conformité aux normes Applications industrielles Produits parfaitement adaptés à l industrie équipementière automobile et aux industries des machines-outils, de la manutention et de eppareillage électronique. Industrie équipementière automobile Manutention de matériaux Machines-outils Appareillage électronique Convivialité d'utilisation

4 Présentation Unités de signalisation 4 Présentation Les colonnes de signalisation modulaires de la gamme Harmony XVU sont des éléments de signalisation visuels et sonores, indiquant les différents états, les séquences de fonctionnement ou l'installation d'une machine. Leur diamètre réduit (Ø 60 mm/2,362 in.) permet de les adapter à de petits appareils et leur design esthétique les distingue des colonnes de signalisation classiques. La structure, qui se décline en noir et argent métallisé, est parfaite pour une utilisation dans l industrie équipementière automobile et dans les industries des machines-outils, de la manutention et de appareillage électronique Cette gamme présente plusieurs avantages : b DEL ultra-luminescente, b assemblage et installation faciles, sans l'aide d'aucun outil, b assemblage simple grâce aux repères présents sur chaque élément, b DEL multicolore à éclairage fixe, clignotant, flash ou rotatif pour une signalisation de haute priorité, efficace en matière d'énergie (vous pouvez choisir les couleurs et modes d'éclairage grâce aux 2 micro-interrupteurs situés sur le dessus de l'élément), b tube à position réglable permettant d'ajuster la hauteur de la colonne de signalisation, b possibilité de montage souple permettant de satisfaire aux différents besoins des clients (pour utilisation sur support horizontal ou vertical), b embases d'alimentation intégrées avec deux modes de tension (z 24 V et a 100 à 240 V), diminuant ainsi le nombre de références de DEL différentes, b haut degré de protection contre la poussière et l'eau. Éléments lumineux équipés de DEL Les DEL lumineuses de la gamme XVU : b sont visibles sur 360, b éclairent mieux grâce à leur conception en miroir innovante, b évitent les confusions grâce aux couleurs vives, b sont économiques et plus résistantes grâce à la technologie DEL ultra-luminescente, b ont une autonomie de fonctionnement de heures (1) b permettent une visualisation ultra-lumineuse à 40, b renvoient une meilleure luminosité latérale grâce à un éclairage homogène, b sont plus esthétiques et habillent la machine grâce à la diffusion homogène des couleurs vives, b sont plus résistantes aux chocs grâce à leur lentille en polycarbonate. Montage b Tube à hauteur réglable avec un réglage de 210 à 385 mm/8,268 à 15,157 in., monté sur un socle de fixation pour une utilisation sur un support horizontal. b Possibilité de montage souple sur un support horizontal ou vertical. b Montage direct (avec une plaque de montage direct XVUZ01). Type de signalisation b Pour les éléments lumineux comprenant les couleurs verte, rouge, orange, bleue ou blanche : fixe. b Pour les éléments lumineux multicolores : fixe, clignotant, flash (lent ou rapide) et rotatif (lent ou rapide). b Pour les éléments sonores : buzzer, 85 db (à 1 m/3.281 ft., 4 configurations de signal sonore). Environnement Le degré de protection assurée par la colonne XVU est : b IP 65 pour les éléments lumineux, b IP 54 pour les éléments sonores, b IP 55 pour les montages souples, b Certifications de produits : UL, CSA, CE. L ensemble de la gamme répond à la norme EN/IEC Les produits sont certifiés, e UL et CSA. (1) Dans des conditions normales d utilisation (dans un environnement à 25 ºC/77 ºF)

5 Description 4 Unités de signalisation Description Colonnes de signalisation Les colonnes de signalisation XVU sont des produits composables avec : 1 Cache supérieur (noir ou argenté). 2 Élément sonore (noir ou argenté) (1). 3 Éléments lumineux équipés de 1 à 5 DEL (Couleurs : vert, rouge, orange, bleu, blanc et jaune pour l'unité à DEL multicolore). 4 Rallonge du corps (noire ou argentée). 5 Corps de l'unité courant continu (noir ou argenté). 6 Corps de l'unité courant alternatif (noir ou argenté). 7 Elément de montage flexible. 8 Plaque de montage direct (noire ou argentée). 9 Mât de 100 mm/3,937 in. avec socle de fixation (noir ou argenté). 10 Mât de réglage de la hauteur de 210 à 385 mm/8,268 à 15,157 in. (2) 4 Composition b Les colonnes de signalisation XVU sont des éléments de signalisation composables montés sur le corps de l unité avec un accessoire de montage (élément flexible, plaque de montage ou mâts). b 5 éléments lumineux ou 4 éléments lumineux et 1 élément sonore maximum peuvent être assemblés. b Les éléments lumineux ou sonores sont superposables. b Grâce aux repères présents sur les éléments, ils peuvent être facilement assemblés. b Le raccordement électrique des étages entre eux est automatique et simultané lors de leur accrochage mécanique. b Les éléments de signalisation sont de taille identique et peuvent être indifféremment positionnés. 5 6 Montage Installation dans un support à l'aide de la plaque de montage direct, du mât de 100 mm/3,937 in. avec socle de fixation ou du mât de réglage. Raccordement Grâce à un bornier de raccordement à ressort intégré à l'unité de montage (plaque de montage direct, mât avec socle, mât de réglage) (1) Toujours monté sur le dessus. (2) Avec un corps d'unité courant continu uniquement

6 Références 4 Unités de signalisation 4 Éléments lumineux et sonores XVUC23 Éléments lumineux équipés de DEL : IP 65 Libellé Éléments équipés de DEL haute luminosité Type de Caractéristiques Couleur Référence Masse signalisation Tension Puissance Fixe 24 V 2,5 W Vert XVUC23 0,064/0, V 2,0 W Rouge XVUC24 0,064/0, V 2,0 W Orange XVUC25 0,064/0,141 XVUC26 24 V 2,5 W Bleu XVUC26 0,064/0, V 2,5 W Blanc XVUC27 0,064/0,141 XVUC29 Fixe/ clignotant/ flash / rotatif 24 V 1,5 W Multicolore (vert, rouge, orange, bleu, blanc et jaune) XVUC29 0,064/0,141 XVUC9S Éléments sonores : IP 54 Libellé Caractéristiques Couleur Référence Masse Buzzer ajustable 70 à 85 db à 1 m /3.281 ft. (4 configurations de signal sonore) Tension Puissance 24 V 1,7 W Noir XVUC9S 0,077/0,170 Argent XVUC9SQ 0,077/0,170 XVUC9SQ

7 Références (suite) 4 Unités de signalisation 4 Corps des unités et accessoires Corps de l'unité : IP 65 Libellé Tension Couleur Référence Masse Corps de l'unité (1) z 24 V Noir XVUC21B 0,110/0,243 Argent XVUC21BQ 0,110/0,243 XVUC21BQ a 100 à 240 V Noir XVUC21M (2) 0,235/0,518 Noir XVUC21MP (3) 0,235/0,518 Argent XVUC21MQP (3) 0,235/0,518 XVUC21M XVUC020 Accessoires Libellé Tension Couleur Référence Masse Rallonge du corps z 24 V Noir XVUC020 0,093/0,205 Argent XVUC020Q 0,093/0,205 XVUZ01Q XVUZ02 Plaque de montage direct Noir XVUZ01 0,063/0,139 Argent XVUZ01Q 0,063/0,139 Socle de fixation en aluminium avec un mât de 100 mm/3.94 in. Noir XVUZ02 0,132/0,291 Argent XVUZ02Q 0,132/0,291 Mât de réglage et socle de fixation en aluminium pour le réglage de la hauteur (4) Noir XVUZ05 0,253/0,558 XVUZ05 XVUZ06 Elément flexible pour montage sur un support horizontal ou vertical, IP 55. Noir XVUZ06 0,193/0,425 (1) Plaque de montage direct XVUZ01p nécessaire au montage direct. (2) Type NPN (3) Type PNP (4) Avec un corps d'unité courant continu uniquement