FORMULAIRE D OFFRE - ACTED TUNIS

Transcription

1 1 FORMULAIRE D OFFRE - ACTED TUNIS Date : 31/03/2017 Tender N : T/14/FWC/Fournitures de bureau - services hôteliers services d impression traductions interprétariat /TUN/ A remplir par le soumissionnaire (OBLIGATOIRE) Détails sur la société soumissionnaire : Nom de la Société : ( ) Nom du représentant autorisé : ( ) 3. N d enregistrement de la société : ( ) No/Pays/Ministère 4. Spécialité de la société : ( ) 5. Adresse postale : ( ) Pays/Province/Ville/N de succursale a. Numéro de contact : (Fixe : / Mobile : ) b. Adresse ( ) Je soussigné(e) accepte de fournir à ACTED, une ONG à but non lucratif, les articles répondant aux caractéristiques ci-dessous, en accord avec les conditions générales et les responsabilités que je m engage à suivre. REMPLIR LES TABLEAUX SUIVANTS (SOUMISSION POSSIBLE A UN LOT OU A PLUSIEURS LOTS), CHAQUE LOT CORRESPONDANT A : Fournitures de bureau (lot #1), services hoteliers dans 3 zones géographiques différentes de Tunis (lots #2 à #4) services d impression (lot #5), services de traduction (lot #6) services d intreprétariat (lot #7) CHAQUE LOT A POUR ATTRIBUTION D UN CONTRAT-CADRE D UNE DUREE D UN (1) AN

2 2 LOT 1 Fournitures de bureau No. Items Description de l'article Type Unité Quantité 1 Post-it petit (Bloc 100 feuilles notes repositionnables 50.8 x 76.2 mm / «Q-Connect» Jaune) 2 Post-it grand (Bloc 100 feuilles notes repositionnables 76.2 x 76.2 mm / «Q-Connect» Jaune) 3 Bloc-notes (A5 / 160 pages 5x5) «Aladin» ou «Selecta» 4 Bloc-notes A4 «Aladin» ou «Selecta» 5 50 x Trombones Silver 28 mm «Kores» 6 50 x trombones Silver 33 mm «Kores» 7 50 x Ball point pen / Rouge «Kores» 8 50 x Ball point pen / Noir «Kores» 9 50 x Ball point pen /bleu «Kores» 10 Gomme taille moyenne «Staedlter» 11 Agrafeuse B37/2 «Novus» x Agrafes 26/6, 6mm «Vilaluxe» x agrafes pour modèle 37/2 «Vilaluxe» 14 Arrache agrafes «Novus» 15 10x Enveloppes Kraft 176 x 250 mm 16 10x Enveloppes Kraft 229 x 324 mm 17 10x Enveloppes Blanc 110 x 220 mm 18 Surligneur Bleu «Schneider» 19 Surligneur Vert «Schneider» 20 Surligneur Rose «Schneider» 21 Surligneur Jaune «Schneider» 22 Surligneur Orange «Schneider» Description du fournisseur (si différente) Prix unitaire en (Taxes exclues) Prix unitaire en (Taxes incluses) 23 Marqueur noir indélébile (permanent black marker) «Schneider» 24 Classeur A4 à 4 anneaux 40mm «Q-Connect» 25 Classeur à levier A4 à 2 anneaux 80mm «Q-Connect» 26 Stylo correcteur pointe fine 7ml «BIC» 27 Classeur à levier A4 dos de 75mm «Q-Connect» 28 Ciseaux universel «Maped» 29 Pochette 4 Feutres pointe fine Topliner 967 «Schneider» 30 Rame papier A4 75g/m² «Fabriano» 31 Rame papier A4 80g/m² «Fabriano» 32 Perforateur de table B210 «Novus» 33 Calculatrice HL-815L-BK «Casio» 34 Porte-documents à soufflets A4 Foldermate

3 3 35 Agrafeuses de table Novus B1 «Novus» 36 10x Pochettes Coin Polypropylène grainé 12X100E - A4 «Q-Connect» 37 Clef USB Switch 8 Go «Sandisk» 38 Clef USB Switch 16 Go «Cruzer» 39 Trieur «Q-Connect» 40 Boites archives en carton 41 Poubelle de bureau 42 Chemise à élastique 3 rabats A4 «Q-Connect» x Chemises cartonnées «Q-Connect» 44 10x Chemises à élastique 3 rabats - A4 «Q-Connect» 45 Paquet de 250 sous-chemises BENGALI 60 «Q-Connect» 46 Sous chemises papier rose A4 «Q-Connect» 47 Sous chemises papier vert A4 «Q-Connect» 48 Sous chemises papier bleu A4 «Q-Connect» 49 Sous chemises papier jaune A4 «Q-Connect» Feutres couleur effaçable pour tableau blanc (bleu rouge vert noir) Feutre noir effaçable pour tableau blanc «BIC» «BIC» 52 Porte cartes de visite petit modèle 53 Porte cartes de visite moyen modèle 54 Porte cartes de visite grand modèle 55 Pochettes plastiques perforées (par 100) «Q-Connect» 56 Parapheur 57 Règle 30cm «Maped» 58 Pot a crayons «Staedler» 59 Rouleau de scotch «Camat» 60 Distributeur de scotch «Camat» 61 Intercalaires de couleur perforées A4 62 Autocollant «Q-Connect» 63 Ruban pour étiqueteuse Dymo Letratag LT-100H «Brother» 64 Tableau magnétique blanc 90x120 «2x3» ou «Nobo» 65 Souris optique USB «HP» 66 Patafix «UHU» 67 Tableau Flipchart «2x3» ou «Nobo» 68 Colle «UHU» 69 Flipacharts «2x3» ou «Nobo»

4 4 Conditions et coût de livraison No. LOT #1 Adresse de l entrepôt de destination INCOTERMS Délai de livraison garanti Immeuble Nour, Rue du Corail Office A1-1, 1st floor Les Jardins du Lac, Les berges du Lac 2 -Tunis DDP ACTED TUNIS Une semaine après signature et réception du bon commande Coût de transport total ().. CONDITIONS DE LIVRAISON GARANTIE PAR LE SOUMISSIONNAIRE :... Jours pour 100% des articles Termes de livraison : LOT 2 : Services hôteliers (centre-ville de Tunis) No. Description de l'article Unité Quantité 1 Chambre single en LPD Nuit 1 2 Chambre double en LPD Nuit 1 3 Chambre single en PC Nuit 1 4 Chambre double en PC Nuit 1 5 Déjeuner du midi Personne 1 6 Dîner du soir Personne 1 7 Salle de réunion pour 20 personnes 8 Salle de réunion pour 40 personnes 9 Vidéoprojecteur 10 Ecran pour vidéoprojecteur 11 Pause-café (matin) Personne 1 12 Pause-café (après-midi) Personne 1 Prix unitaire en (taxes exclues) Prix unitaire en (taxes incluses)

5 5 13 Transfert de l'aéroport de Tunis vers l'hôtel Personne 1 14 Transfert de l'hôtel vers l'aéroport de Tunis Personne 1 15 Bouteilles d eau LOT 3 : Services hoteliers (Gammarth) No. Description de l'article Unité Quantité 1 Chambre single en LPD Nuit 1 2 Chambre double en LPD Nuit 1 3 Chambre single en PC Nuit 1 4 Chambre double en PC Nuit 1 5 Déjeuner du midi Personne 1 6 Dîner du soir Personne 1 7 Salle de réunion pour 20 personnes 8 Salle de réunion pour 40 personnes 9 Vidéoprojecteur 10 Ecran pour vidéoprojecteur 11 Pause-café (matin) Personne 1 12 Pause-café (après-midi) Personne 1 13 Transfert de l'aéroport de Tunis vers l'hôtel Personne 1 14 Transfert de l'hôtel vers l'aéroport de Tunis Personne 1 15 Bouteilles d eau (taxes exclues) (taxes incluses)

6 6 LOT 4 : Services hoteliers (Berges du Lac, Tunis) No. Description de l'article Unité Quantité 1 Chambre single en LPD Nuit 1 2 Chambre double en LPD Nuit 1 3 Chambre single en PC Nuit 1 4 Chambre double en PC Nuit 1 5 Déjeuner du midi Personne 1 6 Diner du soir Personne 1 7 Salle de réunion pour 20 personnes 8 Salle de réunion pour 40 personnes 9 Vidéoprojecteur 10 Ecran pour vidéoprojecteur 11 Pause-café matin Personne 1 12 Pause-café après-midi Personne 1 13 Transfert de l'aéroport de Tunis vers l'hôtel Personne 1 14 Transfert de l'hôtel vers l'aéroport de Tunis Personne 1 15 Bouteilles d eau (taxes exclues) (taxes incluses)

7 7 LOT 5 : Services d impression No. Description de l'article Unité Quantité Etat du produit INCOTERMS/ Lieu de livraison Prix unitaire en (taxes exclues) (taxes incluses) 1 20 x Brochures : format 21x 29,7 cm fermé de 40 pages (20 pages impression recto verso) x Cartes de visite impression recto verso, format 85 x 55 mm 3 50 x Stylos plastique avec logo sur une face 4 50 x Stylos metallique avec logo sur une face 5 50 x Cles USB, 8Go, avec logo sur une face 6 50 x Sacs beige avec logo impression une face 20 x bloc-notes de 50 pages, spirales, 7 format fermé A5 (21 x 15 cm), logos sur couverture et sur pages intérieures 20 x bloc-notes de 50 pages, spirales, 8 format fermé A4 logos sur couverture et sur pages intérieures 9 10 x casquettes avec logo 10 «Mug» café avec logo 11 Conception / design d'un kakemono 12 Impression d'un kakemono x calendrier avec photo ou logo 14 Impression badge plastique conférence 15 Cordon porte badge conférence 16 Impression A1 17 Impression A0 18 Impression Stand habillage parapluie 19 Support stand habillage parapluie Impression Livre 100 pages : Format 18cm*26cm (88% d un A4), 20 Couverture 250 grammes brillant, Intérieur 115 grammes demi-mate et Dos carré cousu collé. Neuf / prêt à l emploi DDP - Acted Tunis

8 8 Condition et coût de livraison : No. Lot #5 Adresse de l entrepôt de destination Immeuble Nour, Rue du Corail Office A1-1, 1st floor Les Jardins du Lac, Les berges du Lac 2 -Tunis INCOTERMS DDP ACTED TUNIS Délai de livraison garanti Une semaine après signature et réception du bon commande Coût de transport total (). CONDITIONS DE LIVRAISON GARANTIE PAR LE SOUMISSIONNAIRE :... Jours pour 100% des articles Termes de livraison : LOT 6 : Services de traductions No. Description du service Unité Quantité 1 Traduction certifiée français-arabe Page A4 1 2 Traduction certifiée arabe-français Page A4 1 3 Traduction certifiée anglais-arabe Page A4 1 4 Traduction certifiée arabe-anglais Page A4 1 TOTAL (TTC) (taxes incluses) CONDITIONS DE LIVRAISON GARANTIE PAR LE SOUMISSIONNAIRE :... Jours pour 100% des articles

9 9 LOT 7 : Services d interprétariat sur la région de Tunis No. Description du service Unité Quantité Traduction simultanée sans cabine - français / arabe ou arabe / français Traduction simultanée avec cabine - français / arabe ou arabe / français Traduction consécutive - français / arabe ou arabe / français Traduction simultanée sans cabine - anglais / arabe ou arabe / anglais Traduction simultanée avec cabine - anglais / arabe ou arabe / anglais Traduction consécutive - anglais / arabe ou arabe / anglais (taxes incluses) TOTAL... Nom du représentant du soumissionnaire autorisé : Signature et tampon autorisés : Date : _ NB: en cas de Demande de Proposition, veuillez joindre l offre de service à la présente offre