Fermetures. Volets roulants. Lames pour volets roulants Assortiment STORVINYL. 100 Deceuninck Calepin didactique. P 971 inox P 951 * P 3815 P 973

Transcription

1 Fermetures Volets roulants Lames pour volets roulants Assortiment STORVINYL P 971 inox P 973 P 951 P 972 * P 3815 P /m R = m²k/w P /m R = m²k/w R P P 951 = m²k/w P /m R = m²k/w R P * = m²k/w P 267 P 191 P 299 P 3802 * pas dans notre assortiment P 269 P 299 P 3802 P Deceuninck Calepin didactique

2 CARACTÉRISTIQUES Isolation thermique Des volets fermés à l extérieur d une fenêtre créent une résistance thermique supplémentaire ( R) que correspond à la somme de la résistance thermique du volet lui-même (R sh ) et de la lame d air comprise entre le volet et la fenêtre (R a ). La résistance thermique totale U ws de la combinaison fenêtre et volet fermé est donnée par: 1 U WS = 1 + R U WS W/m2K Avec: - U W (W/m2K): la valeur U de la fenêtre - R (m2k/w): la résistance thermique supplémentaire Résistance thermique supplémentaire Article Renfort R (m²k/w) R (m²k/w) P P P 299 renfort toutes les 4 lames P P 299 renfort toutes les 3 lames P P 299 renfort toutes les 2 lames P P P 3802 renfort toutes les 4 lames P P 3802 renfort toutes les 3 lames P P 3802 renfort toutes les 2 lames P Remarques: Calculs conformément à NBN EN ISO La perméabilité à l air du volet en position fermée est considérée à la classe 3 (perméabilité moyenne) => ΔR = 0.55xR Deceuninck Calepin didactique 101

3 Valeur U de la fenêtre + volet roulant fermé R (m²k/w) U WS (W/m²K) U WS (W/m²K) avec U W = coefficient de transmission thermique des fenêtres et portes R = résistance thermique supplémentaire du tablier + couche d air comprise entre le tablier et la fenêtre/porte U WS = coefficient de transmission thermique des châssis et portes avec volet roulant Remarques: Calculs conformément à NBN EN ISO Influence sur le niveau K et E On peut tenir compte de la résistance thermique supplémentaire dans le calcul du niveau K et E. Il est conventionnellement admis que les volets roulants sont fermés 8 heures par jour. (source: paragraphe de l annexe I de l arrêté PEB) Pour l évaluation de l exigence U W,max suivant l annexe III de l arrêté PEB. La résistance supplémentaire n est pas considérée. (source : annexe VII de l arrêté PEB) 102 Deceuninck Calepin didactique

4 Couleur & longueur Lames de volets roulants Lame initiale Lame finale P 292 P 299 P 3802 P 191 P 269 TEINTÉ DANS LA MASSE blanc signalisation x 6 m 20 x 6 m 20 x 6 m 10 x 6 m 20 x 7 m LAQUAGE DECOROC 6 1 x 6 m Autres couleurs brun foncé x 6 m recyclage x 6 m Aperçu des couleurs voir p Installation Pour permettre une dilatation des lames de volet, il doit y avoir suffisamment de jeu dans les glissières des volets roulants. largeur du tablier <2.2 m -> jeu de 7 mm par glissière largeur du tablier 2.2 m -> jeu de 10 mm par glissière Pour éviter le déplacement latéral des lames du volet, on peut poser, entre autres, des pinces. Celles-ci se fixent à l extrémité des lames de volet. < 2.2 m: jeu 7 mm 2.2 m: jeu 10 mm La lame finale du volet est pourvue d un joint d étanchéité de manière à ne pas l endommager. P 269 P 847 Deceuninck Calepin didactique 103

5 Sur une hauteur de 50 cm en bas du tablier, des ouvertures ovales sont prévues dans les lames pour filtrer les rayons du soleil. Pour commander ces lames, indiquer le code d option 510 en plus du code de couleur de la lame de volet. Prévoir le profilé de remplissage en PVC P 267 dans la lame finale PVC P 269 de sorte que les arrêts puissent être solidement fixés. P 267 Si l on choisit d utiliser les lames P 299 et P 3802 la lame initiale P 191 est recommandée afin d obtenir un meilleur enroulement. P 269 P 847 P 191 Nombre de lames par m + poids Article Nombre de lames par m Poids (g/m) Poids (kg/ m²) P P P Article Renfort Poids (g/m) Poids (kg/ m²) renfort toutes les 2 lames P P 299 P P * ±343 ±6.5 * pas dans notre assortiment 104 Deceuninck Calepin didactique

6 Dimensions maximales La surface maximale du tablier est de 6 m². La largeur maximale du tablier est de 3 m. Le type de lame et l application ou non de renforts dépendront de la situation et de la largeur du tablier. Largeur maximale conseillée des lames de volet roulant Article À la mer Situation ouverte Situation abritée P m 0.80 m 1.05 m P m 1.40 m 1.95 m P 299 renfort toutes les 4 lames 1.65 m 1.90 m 2.60 m P 299 renfort toutes les 3 lames 1.75 m 2.00 m 2.75 m P 299 renfort toutes les 2 lames 1.90 m 2.20 m 3.00 m P m 1.30 m 1.80 m P 3802 renfort toutes les 4 lames 1.55 m 1.80 m 2.45 m P 3802 renfort toutes les 3 lames 1.65 m 1.90 m 2.60 m P 3802 renfort toutes les 2 lames 1.80 m 2.10 m 3.00 m Deceuninck Calepin didactique 105

7 Diamètres d enroulement des tabliers Article Hauteur du tablier (cm) Nombre de lames P P 299* - - P 3802* - - Article Hauteur du tablier (cm) Nombre de lames P P 299* P 3802* * Avec lame initiale P Deceuninck Calepin didactique

8 Coulisses et tulipe de volet roulant Assortiment P 3950 P 292 P 3951 P 299 P 3802 P P 3952 P 3950 P 3591 P 3953 P 3950 P 3951 P P P 1240 P 3954 P 933 P 943 inox P 953 Deceuninck Calepin didactique 107

9 Couleur & longueur P 3950 P 3951 P 3952 P 3953 P 3954 P P TEINTÉ DANS LA MASSE blanc signalisation x 6 m 1 x 6 m 50 pièces 50 pièces 1 x 6 m 1 x 6 m 25 pièces gris clair x 6 m 1 x 6 m crème blanc x 6 m 1 x 6 m 50 pièces 50 pièces 1 x 6 m 1 x 6 m LAQUAGE DECOROC 6 50 pièces 50 pièces 1 x 6 m 8 1 x 6 m 1 x 6 m FINITION FILMÉE 1 1 x 6 m 3 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m Autres couleurs brun foncé pièces 50 pièces 108 Deceuninck Calepin didactique

10 Installation En principe, les coulisses de volet se clipsent sur les profilés de châssis. S il n est pas possible d utiliser les clips, utiliser les vis P 953, P 933 ou P 943 pour fixer la coulisse au châssis. Placer une vis tous les 30 cm pour assurer une fixation solide. CAISSON DE VOLET ROULANT TRADITIONNEL: DESSIN DE MONTAGE P 1178 P 3952 P 3953 P 3954 P 1240 P 3202 P 1041 P 1030 P 267 P 847 P 269 P 5001 P 3951 Deceuninck Calepin didactique 109

11 COULISSE: DESSIN DE MONTAGE P 4385 P 4381 P 4389 P 5205 P 5001 bande de mousse PUR précomprimée et impregnée P 3951 joint de silicone bande de mousse PE 110 Deceuninck Calepin didactique

12 Caissons de volets roulants Zendow PROTEX Assortiment P P P P P P P P P P Deceuninck Calepin didactique 111

13 D/P x H kit avant dessus arrière dessous console iso therm iso acou IV V x 205 P P P P P P P P x 205 P P P P P P P P P x 250 P P P P P P P x 250 P P x 250 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P Deceuninck Calepin didactique

14 18.5 P P P univer. P Kömmerling 70 mm P Rehau 60 mm/70 mm P Schüco 70 mm Deceuninck Calepin didactique 113

15 60 60 P P P P P P P P P P P P 933 P P P P 943 P P P P 953 P P P P P P P IV P V P P P P Deceuninck Calepin didactique

16 Commandes des tabliers La conception du caisson de volet roulant permet d utiliser une commande à moteur ou à sangle. Isolation thermique Type U sb (W/m²K) f IV IV élargi V V élargi avec U sb = coefficient de transmission de thermique du caisson de volet roulant f = facteur de température Remarques: - Calculs conformémént à NBN EN ISO λ PVC = 0.17W/mK - λ coquille isolante = 0.035W/mK Couleur & longueur Caissons de volets roulants Coulisses Consoles Moustiquaires TEINTÉ DANS LA MASSE blanc signalisation x 6 m 2 x 6 m 20 pièces 1 x 6 m blanc crème x 6 m 2 x 6 m 20 pièces LAQUAGE DECOROC 6 1 x 6 m 2 pièces 8 1 x 6 m FINITION FILMÉE 1 1 x 6 m 3 1 x 6 m Autres couleurs anodisé naturel x 6 m Aperçu des couleurs voir p Deceuninck Calepin didactique 115

17 Installation Dimensions maximales Caisson de volet roulant: Largeur maximale TEINTÉ DANS LA MASSE blanc signalisation m blanc crème m LAQUAGE DECOROC m FINITION FILMÉE m diamètre d enroulement maximal pour le caisson de volet roulant de type IV: 150 mm diamètre d enroulement maximal pour le caisson de volet roulant de type V: 190 mm Moustiquaire: Surface maximale situation abritée 2.5 m² Surface maximale situation ouverte 2.0 m² Largeur minimum 400 mm - Largeur maximum 1400 mm 116 Deceuninck Calepin didactique

18 Fixation du caisson de volet roulant Confirmation de la séquence les étapes de volet roulant sur la fenêtre: 2. Glisser le caisson du volet roulant sur l adapateur 1. Clipser l adaptateur approprié sur le châssis 3. Le caisson de volet roulant est fixé latéralement au châssis à l aide de pattes de scellement (vis 3,9 x 25) Deceuninck Calepin didactique 117

19 Pour les directives générales de la pose, reportez-vous au chapitre Fenêtres & portes (coulissantes). Dans le cas de fenêtres posés en battée, on laisse la coulisse du volet roulant dépasser le parement d au moins 5 mm. De ce fait, les interstices dus aux tolérances de la maçonnerie du mur ne sont pas visibles. C est pourquoi la grandeur du chaperon sera différente par rapport aux fenêtres sans volets roulants. Une attention particulière doit être portée au seuil. Il doit être d une largeur suffisante pour assurer l étanchéité en bas de la coulisse du volet roulant. L étanchéité est garantie par la pièce de raccord P P Deceuninck Calepin didactique

20 La coulisse est sciée à 90 à la hauteur désirée. Le joint entre la pièce de raccord P et le seuil est rendu étanche avec un joint élastique. Deceuninck Calepin didactique 119

21 Quel que soit le type de pose, le caisson ne doit pas être considéré comme un élément de structure. Tous les éléments qui le surmontent doivent être autoportants. Si la planche du côté extérieur du caisson de volet est teintée et exposée aux rayons du soleil, cette planche doit alors être renforcée comme indiqué sur le dessin avec le renfort P Le renfort ne doit pas êre vissé. Pour satisfaire aux exigences de la pression de vent suivant les normes, un fenêtre doit être fixé dans la construction chaque 60 cm. Le dormant en haut ne peut pas être ancré à la construction. Cela signifie que le dormant en haut, ensemble avec le profilé-guide du caisson volet roulant, doivent être suffisamment rigide pour résister à la pression de vent. La puissance du profilé guide P peut être élevée en fixant le renfort P tous les 30 cm dans le renfort du dormant. 120 Deceuninck Calepin didactique

22 P x P P P 3202 P 3001 En principe, le caisson de volet roulant n est pas fixé dans la construction. Le concept du caisson de volet roulant garantit une rigidité suffisante pour être autoportant. IMPORTANT Dans le cas d un ensemble de châssis, il est primordial de fixer les profilés de jonction, ou, en l absence de ceux-ci, les dormants directement dans la construction. Cela impose le dédoublage des tabliers de volet roulant. Une fixation éventuelle du caisson de volet roulant ne peut pas être considérée comme remplacement ou aide pour décharger le dormant et la planche en-dessous. Deceuninck Calepin didactique 121

23 Volets Assortiment Types 122 Deceuninck Calepin didactique

24 Remplissages PANNEAU UNI P 90 PROFILÉ PANNEAU (125 MM) P 3580 PROFILÉ PANNEAU (100 MM) P 3563/P 3564 LAME CHEVRON P 3565 LAME OUVERTE Deceuninck Calepin didactique 123

25 Aperçu des profilés P 90 P 3580 P 3556 P 3557 P 3550 P 3558 P 3555 P 3551 Article Parclose 10 P 3553 P 3561 P 3551 P 90 P 3563 P 3564 P 3565 P P 3554 P Deceuninck Calepin didactique

26 P 3563 P 3564 P 3565 P 3567 P x P mm Article P 90 P 3563 P 3564 P 3565 P 3580 #/m² 8 m/m2 4 m/m m/m2 25 m/m m/m2 Deceuninck Calepin didactique 125

27 Dimensions maximales Les dimensions sont valables pour des volets fixes comme pour des volets fonctionnels. Ces dimensions ne tiennent pas compte des limitations liées à la quincaillerie utilisée! A partir d une hauteur de 1600 mm, il faut toujours prévoir une traverse horizontale. 126 Deceuninck Calepin didactique

28 Isolation thermique Des volets fermés à l extérieur d une fenêtre créent une résistance thermique supplémentaire (ΔR) qui correspond à la somme de la résistance thermique du volet lui-même (R sh ) et de la lame d air comprise entre le volet et la fenêtre. La résistance thermique totale U ws de la combinaison fenêtre et volet fermé est donnée par: 1 U WS = W/m2K 1 + R U WS avec: - U W (W/m2K): la valeur U de la fenêtre - R (m2k/w): la résistance thermique supplémentaire Résistance thermique supplémentaire Remplissage Cadre R (m²k/w) R (m²k/w) P 90 P P 3563 P P 3564 P P 3580 P Remarques: Calculs conformément à NBN EN ISO et NBN EN ISO Valeurs R appliquées les moins favorables La perméabilité à l air du volet en position fermée est considérée comme relevant de la classe 2 (perméabilité élevée) => R = 0.25 x R Deceuninck Calepin didactique 127

29 Valeur de la fenêtre + volet fermé P 90 P 3563 P 3664 P R (m²k/w) U WS (W/m²K) U WS (W/m²K) avec U W = coefficient de transmission thermique des fenêtres et portes R = résistance thermique du volet + couche d air comprise entre le volet et la fenêtre/porte U WS = coefficient de transmission thermique des fenêtres et portes avec volet Remarques: Calculs conformément à NBN EN ISO et NBN EN ISO Influence sur le niveau K et E La résistance thermique supplémentaire est comptabilisée lors du calcul du niveau K et du niveau E. Si les volets ne sont pas commandés depuis l intérieur, aucune réduction ne s applique. Il est conventionnellement admis que les volets sont fermés 8 heures par jour. (source: paragraphe de l annexe I du décret PEB) Pour l évaluation de l exigence U W,max suivant l annexe III de l arrêté PEB, la résistance supplémentaire n est pas considérée. (source : annexe VII de l arrêté PEB) 128 Deceuninck Calepin didactique

30 Couleur & longueur Profilés cadres Parcloses Remplissages P 3553 P 3554 P 90 P 3580 P 3563 P 3564 P 3565 P 3567 TEINTÉ DANS LA MASSE blanc signalisation x 6 m 5 x 6 m 20 x 6 m 4 x 6 m 1 x 6 m 2 x 6 m 12 x 6 m blanc crème x 6 m 20 x 6 m 4 x 6 m LAQUAGE DECOROC 6 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 8 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m FINITION FILMÉE 1 5 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 3 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 1 x 6 m 6 x 6 m Installation VOLETS FIXES Directives de renforcement TEINTÉ DANS LA MASSE À hauteur des attaches-volet P 996 prévoir le remplissage P 3557 pour garantir une bonne fixation. Deceuninck Calepin didactique 129

31 Si des traverses sont prévues dans le volet, les cadres verticaux et les traverses doivent être renforcés avec les renforts en aluminium P 3556 et P LAQUAGE DECOROC / FINITION FILMÉE À renforcer intégralement. Le dormant P 3550 à renforcer avec le P La traverse P 3551 à renforcer avec le P Deceuninck Calepin didactique

32 Quincaillerie Quatre attaches-volet P 996 sont prévues par volet (inox). Le montage des attaches-volet P 996 ne peut jamais s effectuer dans la paroi simple du profilé de cadre P S il n y a pas de renfort dans le profilé de cadre, le remplissage PVC P 3557 peut alors être utilisé pour assurer une fixation solide de l attache-volet P 996. P 996 P 3556 P 996 P 3550 VOLETS FONCTIONNELS Directives de renforcement À renforcer intégralement. Le dormant P 3550 renforcer avec le P La traverse P 3551 renforcer avec le P P 3557 P 3550 Deceuninck Calepin didactique 131

33 Quincaillerie Où prévoir les pentures? Lors du choix des pentures, il faut toujours tenir compte du fait qu elles supportent la totalité du poids. Pour des volets d une largeur < 600 mm et d une hauteur < 1600 mm, les pentures équerres suffisent sans contrepentures équerres. Dans tous les autres cas, l utilisation des pentures équerres avec contrepentures équerres est obligatoire. Les pentures équerres empêchent les volets de pendre et supportent la torsion exercée sur le volet. Une penture équerre n est pas exigée à hauteur des traverses horizontales, à moins que les pentures équerres ne puissent pas supporter le poids du volet. Pour les volets doubles, toujours prévoir des pentures équerres et des contre-pentures équerres, quelles que soient les dimensions. Matériau de pentures Les pentures doivent être réalisées en aluminium ou en acier galvanisé et plastifié. Dans le cas de volets doubles, seule l utilisation de pentures en acier galvanisé (plastifié) est autorisée. 132 Deceuninck Calepin didactique

34 Fixation des pentures Les pentures équerres et les contre-pentures équerres se fixent dans le renfort en aluminium au moyen de boulons auto-taraudeurs de type M8 x 20 ou similaire, avec tête plastifiée. Le jeu éventuel dans les trous de vis des pentures équerres (de préférence des ouvertures rondes et non ovales) peut être compensé en utilisant une bague de protection. Lors de l usinage, il convient de forer des trous de ø 7mm dans le renfort en aluminium afin de fixer les boulons auto-taraudeurs. Évitez de visser la quincaillerie à travers le renfort afin de minimiser la déformation et l affaissement des volets. Deceuninck Calepin didactique 133

35 Dimensionnement Les mesures de déduction peuvent varier selon la quincaillerie utilisée. Baie Baie Baie 134 Deceuninck Calepin didactique

36 Types d installation QUINCAILLERIES POSÉES EN FAÇADE Deceuninck Calepin didactique 135

37 QUINCAILLERIES POSÉES EN TABLEAU 136 Deceuninck Calepin didactique

38 QUINCAILLERIES POSÉES PAR SCELLEMENT HUMIDE Deceuninck Calepin didactique 137

39 VOLETS À 3 OU 4 VANTAUX 138 Deceuninck Calepin didactique

40 Moustiquaires Moustiquaires placement intérieur Assortiment P 216 P 215 P 214 P 219 P 218 Couleur & longueur P 215 P 216 P 218 P 219 P 214 TEINTÉ DANS LA MASSE blanc signalisation x 6 m 10 x 6 m 25 pièces 50 pièces 100 pièces LAQUAGE DECOROC 6 1 x 6 m 8 1 x 3 m Autres couleurs brun foncé x 6 m 10 x 6 m 25 pièces 50 pièces Deceuninck Calepin didactique 139

41 Installation Conviennent pour toutes les séries de châssis. Mesurer la largeur et la hauteur de la moustiquaire en tenant compte de la présence des gâches ou des calages pour ouvrants. Pour la largeur, tenir compte d un jeu supplémentaire de 5 mm. plaque de verrouillage Mesures de sciage des profilés Avec les pièces d angle P 214 Article Angle Longueur Nombre P Largeur 2 P Hauteur 2 P Largeur P Largeur 2 P Hauteur 2 P Largeur Utilisation des pièces d angle P 219 Article Angle Longueur Nombre P Largeur P Hauteur P Largeur P Largeur P Hauteur P Largeur Deceuninck Calepin didactique

42 Les pièces d angle pour la fixation du profilé de cadre au centre se vissent. P 215 Tous les profilés sont assemblés au moyen de pièces d angle et de colle PVC.. Placement de la toile Placer la toile sur le côté de l encadrement à l emplacement de la rainure d emboîtement et la fixer avec le profilé à emboîter P 216. Ensuite, tendre la toile. Et enfin, placer les autres profilés à emboîter. P 218 P 216 P 218 P 218 P 219 P 219 P 215 Deceuninck Calepin didactique 141

43 Moustiquaires placement extérieur Assortiment P 216 P 220 P 221 P 242 P 222 P 3291 P 3292 Couleur & longueur P 220 P 221 P 216 P 222 P 242 P 3291 P 3292 TEINTÉ DANS LA MASSE blanc signalisation x 6 m 5 x 6 m 10 x 6 m LAQUAGE DECOROC 6 1 x 6 m 8 1 x 3 m 1 x 3 m Autres couleurs incoloré 100 pièces 25 pièces brun foncé x 6 m 5 x 6 m 10 x 6 m gris x 6 m 1 x 400 m 1 x 300 m noir x 6 m 1 x 400 m 1 x 300 m 142 Deceuninck Calepin didactique

44 Installation Destinés aux séries de châssis suivantes: Zendow - Zendow FLEX - Zendow #neo Les mesures intérieures de la moustiquaire correspondent à l ouverture du châssis. P 220 P 216 P 242 P 242 P 216 P 220 Deceuninck Calepin didactique 143

45 Mesures de sciage des profilés Article Angle Longueur Nombre P Largeur de l ouverture du châssis P Hauteur de l ouverture du châssis P Largeur de l ouverture du châssis P Largeur de l ouverture du châssis P Hauteur de l ouverture du châssis P 216 P 221 P 220 P 221 P 222 P Deceuninck Calepin didactique

46 Le P 221 se place au centre de la moustiquaire. En tendant la moustiquaire, le P 221 reste en place, il n est pas nécessaire de le fixer. Les cadres de la moustiquaire (P 220) sont raccordés entre eux par le profilé d angle en alu P 222. Les angles P 222 se collent au moyen d une colle MS polymères. Les mauclairs des châssis Zendow ne se placent pas à fleur des dormants. C est pourquoi on observe un espacement entre le profilé de moustiquaire et le mauclair. Cette ouverture peut être comblée par un joint P 3292 si le profilé moustiquaire se trouve sur le côté du mauclair. Si le profilé moustiquaire se trouve au centre du mauclair, il est recommandé d utiliser le joint P Les joints P 3291 et P 3292 sont pourvus d une bande autocollante. P 3292 P 220 P 216 REMARQUE Les profilés des moustiquaires intérieures peuvent également être utilisés à l extérieur à la condition qu ils n entravent pas la fonctionnalité (volets roulants, par ex.). Deceuninck Calepin didactique 145