Portiers. Collection Multi-habitations - Visiophones - Interphones Accessoires - Contrôle d'accès

Transcription

1 Portiers Collection 04 Multi-habitations - Visiophones - Interphones Accessoires - Contrôle d'accès

2 Sommaire : Visiophones sans fil > Visiophones filaires > Accessoires malins > Alimentation, adaptateur, transformateur Extension de sonnerie Interphones sans fil > Interphones filaires > Multi-habitations > Visiophone Interphone Accessoires > Contrôle d'accès (gâches et serrures électriques, verrou et poignée codés) Visières de protection Combiné universel C e p i c t o g r a m m e v o u s s i g n a l e q u ' u n e v i d é o d ' a i d e à l ' i n s t a l l a t i o n d u p r o d u i t e s t d i s p o n i b l e s u r n o t r e c h a î n e E X T E L T V IMPORTANT L'utilisateur de nos produits est responsable et se doit de vérifier que l'utilisation qui en sera faite est conforme à la loi en vigueur pour la vidéo surveillance dans le pays d'utilisation. En France : Se renseigner auprès de la préfecture de votre département. Hors France : Se renseigner auprès des autorités compétentes en matière d utilisation de produits de vidéosurveillance (Direction des libertés publiques, Bureau de la réglementation générale ) TOUS NOS PORTIERS SONT GARANTIS ANS Les accessoires MODULO, WETR 460., WE 8 SER.R4, les gâches et serrures électriques, les verrous codés et les visières de protection SONT GARANTIS AN

3 Zoom 3x. Visiophones sans fil : le confort facile Grand écran 7" WEVA :DEPLLH=WUW[][: Écran 3.5" WEVPSF &:DEPLLH=WU[Z^W: câblage portée commande Rec SD CARD PAS DE CÂBLAGE Portée : 300 m en champ libre Fréquence :,40-,454 GHz GFSK Fonctions avancées : Mémoire de passage avec enregistrement vidéo des visiteurs Transmission : Technologie Digitale Double commande gâche ET portail WEVA WEVPSF 659. sans fil 300m en champ libre - fréquence :,40-,454 GHz GFSK gâche ET portail diagonale écran 8 cm (7'') 9 cm (3,5'') sonnerie réglages sonnerie modulée murale et table moniteur : adaptateur enfichable 5V platine de rue : 4 piles LR 0 (non fournies) ou une tension de à 4 V ou V piles en remplacement des piles dimensions moniteur (mm) 43(h.) x 0(l.) x 35(p.) 86(h.) x 33(l.) x 7(p.) Adaptable sur les portes de 35 à 05mm d épaisseur. Judas de porte numérique Idéal pour les enfants, les personnes âgées et les personnes de petite taille CÂBLAGE : Simple et direct entre le moniteur et la caméra MONITEUR MAINS LIBRES" : Coloris : blanc Diagonale écran : 7 cm (,8") Nombre de sonnerie : mélodie modulée Fixation directe sur la porte Alimentation : 3 piles LR 03 - AAA non fournies Dimensions : 95(h.) x 0(l.) x 9(p.) mm JUDAS NUMÉRIQUE : Couleur : Gris aluminium Objectif : 0, C-MOS, Zoom x 3 pour une meilleure vision Vision dans la pénombre (0 Lux) Alimentation : par le moniteur Dimensions : 55(Ø) x 0(p.) mm Installation dans un trou de Ø 5mm LILLY 707 3:DEPLLH=WUW\WX:,8 Installation et utilisation simple. x LILLY Visiophone de porte. &:DEPLLH=WUW\WX: objectif vision nocturne C-MOS orientable LEDS infrarouges angle de vision H76 V58 fonctions avancées mémoire de passage avec enregistrement vidéo des visiteurs sur carte SD (non fournie) 60(h.) x 0(l.) x 40(p.) En remplacement d un judas traditionnel. &:DEPLLH=WUW\WX: LILLY x,8 Visiophones sans fil Vous pouvez retrouver nos aides à l installation sur... EXTEL TV Judas de porte numérique

4 Visiophones filaires : Technologie BUS Evolutif à platines de rue et moniteurs/famille Possibilité d'ajouter caméra en option Alimentation modulaire fournie IRON 7064 &:DEPLLH=WUW[Y]: ÉVOLUTIF EN MODE BI-FAMILLE Rec SD CARD Moniteur supplémentaire pour IRON, IRON MN IRON 7065 MULTIMEDIA fils pour toutes les fonctions Fonctions avancées : Mémoire de passage avec enregistrement vidéo des visiteurs Cadre photo numérique Double commande gâche ET portail &:DEPLLH=WUW[ZZ: IRON MEMO câblage fils BUS fils commande distance max diagonale écran gâche ET portail 00m 8 cm (7'') sonnerie 4 sonneries modulées 9 sonneries modulées fonctions avancées enregistrement vidéo des visiteurs sur carte micro SD non fournie cadre photo numérique fonction intercom avec moniteur sup. réglages + murale enregistrement photo et vidéo des visiteurs sur carte SD non fournie cadre photo numérique affichage date et heure modulaire 7 V sur moniteur dimensions moniteur (mm) 5(h.) x 0(l.) x (p.) 6(h.) x 96(l.) x 4(p.) 80(h.) x 95(l.) x 30(p.) 60(h.) x 0(l.) x 40(p.) matière platine face avant aluminium anodisé face avant aluminium brossé objectif C-MOS orientable vision nocturne LEDS blanches LEDS infrarouges angle de vision 55 H53 V66 porte étiquette lumineux lumineux (détection crépusculaire) les premium DESIGN & MULTI-FONCTIONS Enregistrement photo et vidéo des visiteurs Cadre photo numérique, affichage date et heure MEMO 7057 &:DEPLLH=WUWZ\U: accessoires fournis visière anti pluie accessoires en option MN IRON PL IRON CAM IRON modulaire (MODULO) Platine de rue supplémentaire pour IRON, IRON PL IRON 7066 &:DEPLLH=WUW[[W: Caméra Visiophones filaires pour IRON, IRON CAM IRON 7075 &:DEPLLH=WUW\ZY: Vous pouvez retrouver nos aides à l installation sur... EXTEL TV Visiophones filaires

5 Visiophones filaires : les "déco" CÂBLAGE fils Double commande gâche ET portail propose une modulaire 7V à brancher directement dans l'armoire électrique en remplacement du bloc d enfichable. Voir MODULO page suivante EFFET MIROIR Ecran 7" Touches sensitives lumineuses QUATTRO 7070 &:DEPLLH=WUW\U^: EFFET MIROIR Ecran 5,4" Contour lumineux (34 LEDS) : s'éclaire dans la pénombre grâce à une cellule crépusculaire (possibilité de désactiver l'éclairage) Touches sensitives lumineuses LOONA LIGHT 7063 &:DEPLLH=WUW[XV: Ecran 7" Blanc brillant finition chromé LENA &:DEPLLH=WUWV]V: Ecran 4,3" Noir mat finition chromé LENA.3 70 &:DEPLLH=WUWVVW: câblage commande distance max LOONA LIGHT QUATTRO LENA 8.3 LENA.3 fils gâche ET portail 00m diagonale écran 4 cm (5,4'') 8 cm (7'') cm (4,3'') sonnerie sonneries modulées 9 sonneries modulées réglages murale adaptateur enfichable 7V sur moniteur dimensions moniteur (mm) 75(Ø) x 0(p.) mm 80(h.) x 80(l.) x 0(p.) 5(h.) x 0(l.) x (p.) 00(h.) x 8(l.) x (p.) Vous pouvez retrouver nos aides à l installation sur... EXTEL TV platine de rue en saillie - face avant en aluminium brossé objectif C-MOS orientable vision nocturne LEDS infrarouges angle de vision H76 V58 H76 V54 H53 V66 porte étiquette lumineux après appel lumineux (détection crépusculaire) 60(h.)x 0(l.)x 40(p.) accessoire fourni visière anti pluie accessoires en option modulaire (MODULO) Visiophones filaires

6 Les ers prix Les accessoires malins Ecran couleur 3,5" 4 fils + LOLA :DEPLLH=WU[W^Z: Ecran noir & blanc 4" fils WEVP 00E 700 3:DEPLLH=WWWUUY: Ecran noir & blanc 4" 4 fils + WEVP 00 E SER.R 700 3:DEPLLH=WWVUU\: ALIMENTATION MODULAIRE 00-40V~/7V,5A Compatible avec certains portiers (voir accessoires en option dans tableaux) MODULO :DEPLLI=XUY[V\: TRANSFORMATEUR 30 V~ / V~ 5VA Protection thermique réamorçable (pas de fusible à changer) Alimentation pour gâche ou serrure électrique WETR X 3:DEPLLA=UUX[UU: ADAPTATEUR Pour commander les automatismes à partir de tous les portiers de villa WE 8 BIS SER.R4 68 3:DEPLLG=]VVVV\: LOLA 4. WEVP 00 E WEVP 00 E SER.R câblage 4 fils + fils 4 fils + + commande gâche OU portail gâche ET portail distance max 00m diagonale écran 9 cm (3,5'') - couleur 0 cm (4'') - noir et blanc sonnerie sonnerie modulée sonneries modulées sonnerie modulée réglages murale adaptateur enfichable 5 V sur moniteur adaptateur enfichable 7 V sur moniteur dimensions moniteur (mm) 90(h.) x 8(l.) x (p.) 5(h.) x 90(l.) x 50(p.) 35(h.) x 90(l.) x 35(p.) platine de rue à encastrer - face avant en aluminium anodisé objectif C-MOS orientable, diodes infrarouges C-MOS, diodes infrarouges angle de vision H5 V38 9 porte étiquette lumineux après appel - dimensions encastrement (mm) accessoires en option 50(h.) x 00(l.) x 50(p.) 4(h.) x 85(l.) x 4(p.) transformateur pour commande gâche/serrure (WETR 460.) boîte saillie avec visière (WEBS 4 Bis) visière anti-pluie (WEBC 4 Bis) modulaire (MODULO) relais commande automatisme (WE 8 SER.R4) modulaire (MODULO) extension de sonnerie (EXTENSI) 35(h.) x 00(l.) x 40(p.) 30(h.) x 83(l.) x 37(p.) modulaire (MODULO) extension de sonnerie (EXTENSI) EXTENSION DE SONNERIE SANS FIL, FLASH, 50m : permet d'augmenter la portée de votre carillon ou de votre portier Visiophones filaires Carillon mobile Portée : 50 m en champ libre (433,9 MHz) Sonnerie : 6 mélodies au choix Volume réglable 3 modes : sonnerie / sonnerie + flash / flash (silencieux) Se pose sur une table ou se fixe au mur Alimentation : 3 piles LR 06 - AA non fournies Dimensions : 30(h.) x 70(l.) x 45(p.) mm Détecteur-émetteur Alimentation : piles LR 06 - AA non fournies Dimensions : 30(h.) x 35(l.) x 0(p.) mm EXTENSI :DEPLLA=]X[VZY: Fonctionne avec tous les carillons, portiers audio et vidéo EXTEL ou autres marques!! Accessoires

7 TELIA INTERPHONE & TÉLÉPHONE SANS FIL DECT EN TRANSFERT D'APPEL Interphones sans fil : la mobilité retrouvée Interphone/Téléphone sans fil DECT Portée 400m en champ libre Transfert d'appel vers téléphone fixe ou mobile Répondeur : vos visiteurs peuvent vous laisser des messages en cas TELIA &:DEPLLH=VUXUU[: d'abscence Combiné interphone/téléphone supplémentaire pour TELIA EMMENEZ-LES PARTOUT PAS DE CÂBLAGE Portée : 400 m en champ libre Fréquence : DECT,88-,9 GHz GAP Combiné de table sur son support chargeur ou clip ceinture Batteries rechargeables Double commande gâche ET portail CB TELIA 7030 &:DEPLLH=VUXVUZ: Interphone sans fil DECT Grâce au TRANSFERT D'APPEL vous pourrez câblage portée commande TELIA sans fil MOBI 400m en champ libre - fréquence : DECT,8-,9 GHz GAP gâche ET portail sonnerie 0 sonneries modulées sonneries modulées MOBI :DEPLLH=VU\UUY: RÉPONDRE et OUVRIR à vos visiteurs OÙ QUE VOUS SOYEZ! réglage dimensions combiné (mm) fonctions avancées platine de rue Accessoires fournis socle de table + clip ceinture combiné : piles LR03 - AAA rechargeables fournies platine de rue : 4 piles LR 0 (non fournies) ou une tension de à 4 V~ ou V en remplacement des piles 50(h.) x 45(l.) x 5(p) téléphone numérotation d'urgence répondeur enregistreur sur téléphone et portier interrogeable à distance transfert des appels de la platine de rue intercom en saillie - face avant aluminium 60(h.) x 0(l.) x 40(p.) visière anti pluie Accessoires en option combiné sup. (4maxi) CB TELIA combiné sup. (4maxi) CB MOBI - Combiné supplémentaire pour MOBI CB MOBI :DEPLLH=VU\VUX: Interphones sans fil

8 Interphones filaires CÂBLAGE fils fils pour toutes les fonctions Double commande gâche ET portail fils "intégral" WEPA 45 SER.R BUS PRO EASY BUS WEPA 40 LC SER.R câblage fils fils BUS fils fils + commande gâche ET portail gâche OU portail distance max 00m sonnerie sonneries modulées sonnerie modulée réglages - murale Mains libres Possibilité d'ajouter poste de réponse supplémentaire en option WEPA 45 SER.R :DEPLLH=VUWYZU: adaptateur enfichable 7 V sur combiné transformateur modulaire 8 V sur combiné adaptateur enfichable 5 V sur combiné dimensions combiné (mm) 60(h.) x 0(l.) x 30(p.) 0(h.) x 70(l.) x 40(p.) 0(h.) x 90(l.) x 60(p.) fonctions avancées platine de rue coupure de la communication mode silence fonction monitoring (écoute de la rue) intercom avec combiné sup. bifamille avec combiné sup. en saillie face avant en aluminium anodisé - - à encastrer face avant en aluminium brossé porte étiquette lumineux après appel bouton/porte étiquette lumineux lumineux après appel dim encastrement (mm) 60(h.)x 0(l.)x 40(p.) 0(h.)x 00(l.)x 30(p.) 00(h.)x 35(l.)x 39(p.) 87(h.)x 30(l.)x 38(p.) accessoires fournis visière anti pluie - accessoires en option poste de réponse sup. WEPACB 47 SER.R ( maxi) modulaire (MODULO) combiné sup. ( maxi/famille) extension de sonnerie (EXTENSI) combiné sup. CB BUS ( max.) extension de sonnerie (EXTENSI) relais commande automatisme (WE 8 Bis SER.R4) Possibilité d'ajouter combiné supplémentaire en option 705 EASY BUS 3:DEPLLH=VUWZVV: Technologie BUS Extensible à familles Fonction intercom avec combiné supplémentaire en option BUS PRO :DEPLLH=VUUU]V: Poste de réponse supplémentaire pour WEPA 45 SER.R WEPACB 47 SER.R :DEPLLH=VUWY\Y: Combiné supplémentaire pour BUS PRO & MULTIPRO :DEPLLH=VUUVUY: Combiné supplémentaire pour EASY BUS CB BUS :DEPLLH=VUWZXZ: Interphone er prix Interphone filaires Interphone sur fils + pour commande gâche/serrure OU automatisme WEPA 40 LC SER.R :DEPLLA=UUYUVU: Interphone filaires

9 Multi-habitation : Visiophone Interphone x3 Technologie BUS Extensible à 4 familles Fonction intercom Moniteur supplémentaire pour WEVPMH 00 3:DEPLLH=VUUVVV: :DEPLLH=WUUUW[: 3:DEPLLH=WUUUV^: 3:DEPLLH=VUUVUY: 8 V WEVPMH 00 MULTIPRO nombre de logements à 00 à4 commande gâche OU portail gâche ET portail câblage RJ45 0 ou 00 base T fils BUS distance max moniteur/distributeur : 50m platine/armoire d': 50m distributeur/armoire d' : 00m 00m diagonale écran 3cm (5") - sonnerie 4 sonneries modulées sonnerie modulée réglages armoire d' 30 V~ 3 batteries de secours fournies adaptateur modulaire8 V sur combiné dimensions moniteur ou combiné (mm) 0(h.) x 5(l.) x 5(p.) 0(h.) x 70(l.) x 40(p.) Multi-habitation intercom platine de rue en saillie ou à encaster en saillie clavier pour sélection de l'appartement et commande d'accès face avant en aluminium anodisé objectif CCD orientable, diodes infrarouges angle de vision 55 - écran LCD pour visualiser liste de noms et menus bouton/porte étiquette lumineux 40(h.) x 63(l.) x 90(p.) 80(h.) x 00(l.) x 30(p.) composition du kit combinés platine de rue pour 4 logements visière anti pluie moniteur sup. (WEVPMHMN 00) (00 max.) distributeur sup. (WEVPMHDS 00) (pour 4 moniteurs sup.) armoire d' sup. à partir du ème moniteur (WEVPMHPS00) (peut gérer 6 moniteurs) relais commande éclairage WE 8 Bis SER.R4 câble Ethernet 5m (WE88 bis)* câble RJ45 5m (WE 05 BC bis)* câble RJ45 0m (WE 0 BC bis)* * sur notre catalogue connectique WEVPMHPS 00 &:DEPLLH=WUUUYU: - porte étiquette accessoires en option Armoire d' sup. à partir du ème moniteur (peut gérer 6 moniteurs) moniteurs platine de rue pour 00 logements distributeur pour 4 moniteurs 3 câbles RJ45 armoire d' visière anti pluie 3 OU pour WEVPMH 00 murale fonctions avancées Distributeur vidéo sup. (pour 4 moniteurs sup.) combiné sup. () (8 max.) pour WEVPMH 00 WEVPMHDS V &:DEPLLH=WUUUXX: Multi-habitation 7000 WEVPMH 00 pour MULTIPRO & BUS PRO MULTIPRO WEVPMHMN à 00 logement sur une seule platine de rue Câblage RJ45 Combiné supplémentaire

10 Accessoires : Contrôle d'accès Visières de protection GÂCHES ÉLECTRIQUES SANS passage de serrure AVEC passage de serrure WECA :DEPLLB=U^UWVU: WECA :DEPLLB=U^UXV^: Boîtier saillie avec visière anti-pluie Casquette visière anti-pluie Pour LENA., LENA 8., LOLA 4., KARO Pour LOLA 4., KARO SERRURES ÉLECTRIQUES Bouton d ouverture à l intérieur neutralisable avec la clef WE 500/ SER.R 500 3:DEPLLB=ZUUVVZ: Condamnation manuelle point WE 5004/ SER.R 5004 &:DEPLLB=ZUUYW^: WEBS 4 BIS :DEPLLA=XUYWZ\: WEBC 4 BIS :DEPLLA=UUW^][: installation WECA WECA WE 500/ SER.R WE 5004/ SER.R à encastrer SANS passage de serurre à encastrer AVEC passage de serurre en saillie matière aluminium acier gris laqué 8 à V~ ou V Combiné universel spécificités mémoire d'appel : une simple impulsion débloque la gâche ou la serrure livrées avec VERROU CODÉ Verrou autonome en applique Le bouton intérieur reste toujours débloqué loquet de déverrouillage bouton d'ouverture à l'intérieur neutralisable avec clef condamnation manuelle point 5 clés et visière de protection POIGNÉE DE PORTE CODÉE Avec clavier autonome programmable Pour les interphones multi-fils (non compatible avec les systèmes fils et fils + ) Câblage : 5 fils Coloris : blanc Commande d'une gâche ou d'une serrure électronique ET d'un automatisme de portail (dans ce cas prévoir fils supplémentaires) Sonnerie buzzer ou électronique suivant le câblage Fixation murale Alimentation : V~ Dimensions : 0(h.) x 70(l.) x 40(p.) mm WECA :DEPLLB=U^UZ\^: WECA SER.R :DEPLLB=U^UZ^X: UNY :DEPLLH=VUUU^]: WECA WECA SER.R KLAVY 3 matière acier gris laqué aluminium et inox pour les touches sens ouverture gauche ou droite - épaisseur porte de 35 à 60 mm - CLAVIER DE CODAGE En saillie Complément idéal de votre portier ou de votre automatisme. Clavier rétro éclairé pour faciliter son utilisation de nuit Visière incluse Accessoires 8 à V~ ou V V~ (transformateur fourni) spécificités le bouton intérieur reste toujours débloqué clavier programmable la programmation du code d'accès se fait par la face avant du clavier choix du code et temporisation du contact dimensions (mm) 70(h.) x 57(l.) x 45(p.) 59(h.) x 4(l.) x 45(p.) 0(h.) x 97(l.) x 9(p.) KLAVY &:DEPLLB=U^VVZ[: Accessoires

11 Dans un esprit de... Qualité, Innovation & Design CFI - EXTEL France Allée de Fétan - CS Trévoux Cédex Tél Fax cfi@cfi-extel.com Assistance technique AUDIOTEL (0,337 ttc/min.) Fax SAV d'infos Consultez notre catalogue général interactif contenant les fiches produits et les notices de nos produits. CFI se réserve le droit de modifier l aspect et les données techniques des produits de ce catalogue. Conception et Réalisation CFI Extel. Photos non contractuelles Edition 0/04 Découvrez nos produits sur : &. Les données techniques de chaque produit et les dernières versions des notices sont téléchargeables sur :