Defcon Mouse and keypad Lock Câble Anti-vol pour Souris et Clavier Defcon USER GUIDE MANUEL DE L'UTILISATEUR

Transcription

1 Defcon Mouse and keypad Lock Câble Anti-vol pour Souris et Clavier Defcon Visit our Website at Features and specifications subject to change without notice Targus Group International, Inc. and Targus, Inc. USER GUIDE MANUEL DE L'UTILISATEUR Visitez notre Site: Caractéristiques et spécifications sujettes à modification sans préavis Targus Group International, Inc. et Targus, Inc. ASP04CA / A 30

2 DEFCON MOUSE AND KEYBOARD LOCK Introduction Thank you for purchasing the Targus DEFCON Mouse & Keyboard Lock. By using the same notebook computer lock you use for your system, such as the DEFCON CL Cable- Notebook Computer Cable Lock or DEFCON KL - Notebook Computer Key Lock, you can simply and effectively keep your laptop, keyboard, mouse, and other select accessories safe from theft. The revolutionary slide action of the lock allows you to tether all your loose cables to keep your PC and accessories together and safe. Threading the Cables 1 Pull the sliding mechanism all the way out. 1

3 2 Carefully place your mouse, keyboard, monitor or other select accessory cables into the slots as shown. 3 Slide the mechanism back to close it. NOTE: The width of the lock slots vary to accommodate different size cables. Ensure that your cable does not slip through. Using a Notebook Cable Lock with the Mouse and Keyboard Lock Select an object in the room to which you will secure your notebook computer with the DEFCON cable lock. Choose something stationary and difficult to move, such as a table or desk. 2

4 1 Wrap the looped end of the cable around the selected secure object and feed the locking head through the loop. 2 Feed the locking head through the mouse and keyboard lock opening. 3 Attach the locking head to any notebook, monitor or desktop computer equipped with a lock slot. 3

5 Technical Support For technical questions, please visit: Internet: Product Registration Targus recommends that you register your Targus accessory shortly after purchasing it. To register your Targus accessory, go to: You will need to provide your full name, address, phone number, and company information (if applicable). Warranty Targus warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for one year. If your Targus accessory is found to be defective within that time, we will promptly repair or replace it. This warranty does not cover accidental damage, wear and tear, or consequential or incidental loss. Under no conditions is Targus liable for loss of, or damage to a computer; nor loss of, or damage to, programs, records, or data; nor any consequential or incidental damages, even if Targus has been informed of their possibility. This warranty does not affect your statutory rights. All trademarks are the property of their respective owners. Features and specifications subject to change without notice. 2006, Targus Group International, Inc. and Targus, Inc., Anaheim, CA USA. 4

6 CÂBLE ANTI-VOL POUR SOURIS ET CLAVIER DEFCON Introduction Merci d'avoir acheté le câble anti-vol pour souris et clavier DEFCON de Targus. En utilisant le même anti-vol pour ordinateur portable que celui que vous utilisez pour votre système, comme le câble anti-vol pour ordinateur portable DEFCON CL, ou l'anti-vol à clé pour ordinateur portable DEFCON KL, vous pouvez simplement et efficacement protéger votre portable, votre clavier, votre souris et tous les accessoires contre le vol. Le mécanisme à glissière révolutionnaire de l'anti-vol vous permet de relier tous vos câbles et vous permet ainsi de garder ensemble votre PC et tout vos accessoires pour plus de sécurité. Enroulage des câbles 1 Tirez le mécanisme à glissière sur toute la longueur. 5

7 2 Placez soigneusement le câble de votre souris, de votre clavier, de votre moniteur ou de tout autre accessoire dans les encoches tel qu'indiqué sur le schéma. 3 Ramenez le mécanisme pour le refermer. NOTE: La largeur de l orifice du verrou varie pour s adapter aux différentes tailles des câbles. Assurez-vous que votre câble ne glisse pas. Utilisation du câble anti-vol de l'ordinateur avec l'antivol de la souris et du clavier Sélectionnez un objet dans la pièce où se trouve votre ordinateur portable auquel vous pourrez attacher celui-ci à l'aide du câble anti-vol DEFCON. Choisissez quelque chose qui reste en place et de difficile à bouger, comme une table ou un bureau. 6

8 1 Enroulez la boucle située à l'extrémité du câble autour de l'objet choisi, et passez la tête de blocage dans la boucle. 2 Passez la tête de blocage dans les ouvertures de l'anti-vol de la souris et du câble. 3 Attachez la tête de blocage à l'ordinateur, au moniteur ou au PC équipé de l'encoche de blocage. 7

9 Support technique Pour des questions techniques, veuillez visiter le : Internet : Courriel : info.cn@targus.com Enregistrement du produit Targus vous recommande d'enregistrer votre accessoire Targus tout de suite après son achat. Enregistrement de votre accessoire Targus à l'adresse suivante : Vous devrez préciser votre nom complet, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et, le cas échéant, des informations relatives à votre compagnie. Garantie souris USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Targus garantit ce produit contre tout défaut de matériel ou de fabrication pour durée d'un an. Si votre accessoire Targus s'avère défectueux sous cette garantie, nous veillerons à le remplacer ou à le réparer au plus vite. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d'accidents, l'usure normale ou les pertes consécutives ou accessoires. En aucun cas, Targus ne pourra être tenu responsable de la perte matérielle ou de l'endommagement d'un ordinateur, ni de la perte de programmes, d'enregistrements ou de données ou de leur endommagement, ni de tous autres dommages conséquentiel ou accidentel, même si Targus a été préalablement informé de cette possibilité. Cette garantie n'a aucun effet sur vos droits statutaires. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques et les spécifications sont sujettes à des changements sans préavis. Targus Group International et Targus, Inc. Anaheim (CA) USA.,