Bienvenue dans le nouveau monde du linge de lit naturel et végétal.

Transcription

1 Bienvenue dans le nouveau monde du linge de lit naturel et végétal ESPRITZEN a développé pour vous une gamme complète de couettes et d oreillers de qualité pour votre plus grand confort. Vous allez découvrir ce que sera le développement durable pour votre linge de lit. La collection ESPRITZEN 2007 donne un nouveau sens au confort naturel.

2 Nouvelle marque pour fibres innovantes New Bedding Product ESPRITZEN est le point d équilibre entre le savoir-faire technique dans la création de textiles et la douceur de vivre qu offrent ces nouvelles fibres. ESPRITZEN apporte un nouveau style dans ses choix et son concept en se rapprochant de la nature tout en utilisant l essence même de ce que notre Terre offre de mieux. La société PBN Conceptex (SARL) conçoit, développe et commercialise des produits innovants pour le marché européen de la literie et du linge de lit (tissus, couettes et oreillers, draps, matelas, protège matelas,...) au travers de distributeurs, revendeurs et fabricants. Créée en 2006, la société s appuie sur une solide expérience de plus de 5 ans de ses dirigeants dans le textile technique et une connaissance de la Chine depuis plus de 15 ans. PBN Conceptex a déposé brevets et marques pour vous permettre de commercialiser ses produits, développer les gammes actuelles et rester toujours à la recherche de produits novateurs. ESPRITZEN répond à la demande d un marché de plus en plus orienté vers la nature, l écologie, l éthique. ESPRITZEN élabore ses produits en tenant compte du respect de l environnement, du développement durable, du confort et du bien-être. ESPRITZEN commercialise 3 familles de produit pour satisfaire un plus grand public : la nature, le bien-être et la mode. ESPRITZEN est le reflet d un mode de vie nouveau et d un retour aux sources proches de la nature dans ce qu elle peut nous apporter de mieux. ESPRITZEN est composé de plusieurs gammes de produits innovants dont la priorité est de satisfaire le plus grand confort des utilisateurs. Les partenaires PBN Conceptex adhère à la charte du pôle de compétitivité textile/habillement UP TEX, afin de réaliser des contrats de recherche et de développer de nouveaux produits, dont certains sont fabriqués en Europe. Nos partenaires sont HMG, Global Bedding, Literie Michel, Revor Certains de nos produits sont commercialisés à travers la société sœur EXQUADRA, située à Lille (France/Nord), qui référence les produits auprès de ses différents clients : Les 3 Suisses, La Redoute, Matelsom.com, M6 Boutique... 2

3 SOMMAIRE ESPRITZEN : la marque, son origine... 2 Des produits novateurs La gamme Nature Orientée Nature, comme son nom l indique, cette gamme décline des produits à base de matière première naturelle, renouvelable et bio-dégradable (bambou, soja,...). Elle est l une des réponses au développement durable dans le domaine de la literie. ESPRITZEN Nature BAMBOO Le bambou : perspectives nouvelles... 3 Vague verte sur le textile gammes de produits pour votre réussite : BAMBOO dark green label... 5 BAMBOO green label... 6 BAMBOO light green label... 7 SOYA : la couette qui ne se cachent plus... 8 Charte de qualité & garanties... 9 ESPRITZEN Nature dans vos points de vente Concept linéaire, PLV et packagings Le bambou : perspectives nouvelles pour une ressource naturelle ancestrale Naturel Biodégradable Écologique La gamme Bien-être Les produits de cette gamme réveillent les sens et apportent confort et bien-être grâce à des produits finis qui sont microencapsulés avec des huiles essentielles qui rendent le sommeil plus agréable. La gamme Fashion ESPRITZEN Fashion distribue, grâce à ses contrats d exclusivités France, de grandes marques reconnues dans le domaine de la mode : Sit&Joy (sièges ludiques pour enfant) et ESPRIT home pour la gamme couettes et oreillers. home Avec sa faculté de développement de l ordre d un mètre par jour, cette plante fait partie des plus prolifiques : elle détient le record de croissance du monde végétal et pousse exempte de pesticides. Ressource inépuisable, le bambou se renouvelle rapidement car il repousse tout seul lorsqu on le coupe. De plus, il produit beaucoup plus d oxygène que les arbres pour une même surface cultivée. Originaire de chine, le bambou est l une des 4 plantes sacrées et symbolise la douceur, la modestie et la sérénité. Il a, en effet, joué un rôle capital dans le développement de la culture et de la civilisation asiatique, et même de nos jours il conserve son importance dans l'économie rurale et industrielle de ces pays. Naturel, le bambou est une matière première renouvelable et biodégradable, et répond au développement durable. Directement extraite des tiges de bambou, la fibre ne contient pas d additif chimique et se présente naturellement comme antibactérienne et antitranspirante. D ailleurs, en Asie, particulièrement en Chine, elle était déjà utilisée dans la confection de vêtements médicaux. Une nouvelle conscience écologique et le respect de l environnement conduit PBN Conceptex à innover en glissant au creux de vos lits de nouveaux matériaux qui, outre leurs qualités environnementales s avèrent très sains et bien adaptés au couchage. Ancestral et légendaire, le bambou ressource inépuisable, s invite dans vos couettes. 3

4 Vague verte sur le textile Une caresse sur la peau! Le bambou, matière végétale a des caractéristiques particulièrement intéressantes lors de son utilisation en fibres textiles : son aspect est luisant comme la soie, son toucher est très doux. En mélange intime avec du coton, ses comportements mécaniques de lavabilité sont performants. De plus, elle possède des vertus naturelles originales : c est une fibre respirante, absorbante, antibactérienne, anti-uv et infroissable. Nos produits sont comme une caresse sur la peau! Bamboo by ESPRITZEN associe le BIOcomportement responsable au confort naturel en utilisant les technologies avancées pour respecter la qualité de vos produits. 4 fois plus absorbant que du coton, composée d espaces microscopiques et de pores, doux comme la soie, d une finesse et d une douceur extrême, reconnue saine pour certaines vertus antibactériennes, la fibre de bambou à un pouvoir supérieur à celle du coton. Matière première renouvelable et biodégradable, elle est une réponse au développement durable. Tous les produits de notre gamme sont fabriqués avec des fils Bambou/Coton en mélange intime pour une meilleure stabilité et des bons retraits et tenue au lavage. La fibre garde toutes ses propriétés après de nombreux lavages : 40 C. suffisent pour garantir hygiène et propreté. PBN Conceptex a mis au point le garnissage BAMBOUZEN qui dans l'une des gamme comporte au moins 80 % de bambou et qui reste chaud, gonflant, léger et très doux. 3 gammes de produits pour votre réussite Dark Label Label Light Label 3 gammes sont à votre disposition pour vous permettre de participer à la protection de la planète tout en dormant. La force de ces 3 labels vous permet d identifier davantage la présentation de la gamme. 4 Respectez votre environnement : réchauffez-vous, ne réchauffez pas la planète!

5 LE GRAND CONFORT VERT ET NATUREL La gamme DARK GREEN répond aux plus grandes exigences de qualité et de confort dans le domaine de la literie. DARK GREEN LABEL LA COUETTE DE VOS RÊVES VERTS LES PLUS BEAUX Confort, chaleur et légèreté. Garnissage microfibre : le seul vrai substitut actuel du duvet d oie. Tissu unique pour un toucher incomparable où les fils de bambou se devinent et enveloppent le garnissage microfibre d un piquage waves unique. Microbambou Référence Libellé Utilisation normale Taille en cm LE GRAND CONFORT TRADITIONNEL, NATUREL ET VERT Rêve de Nature Oreiller 4 saisons 50x70 30% B - 20% C - 50% P 480 g 50% MP - 50% P Oreiller 4 saisons 65x65 30% B - 20% C - 50% P 600 g 50% MP - 50% P Couette Été 140x200 30% B - 20% C - 50% P 250 g/m2 50% MP - 50% P Couette Été 200x200 30% B - 20% C - 50% P 250 g/m2 50% MP - 50% P Couette Été 240x220 30% B - 20% C - 50% P 250 g/m2 50% MP - 50% P Couette Été 260x240 30% B - 20% C - 50% P 250 g/m2 50% MP - 50% P Couette Printemps/Automne 140x200 30% B - 20% C - 50% P 450 g/m2 50% MP - 50% P Couette Printemps/Automne 200x200 30% B - 20% C - 50% P 450 g/m2 50% MP - 50% P Couette Printemps/Automne 240x220 30% B - 20% C - 50% P 450 g/m2 50% MP - 50% P Couette Printemps/Automne 260x240 30% B - 20% C - 50% P 450 g/m2 50% MP - 50% P Couette Hiver/4 saisons 140x200 30% B - 20% C - 50% P g/m2 50% MP - 50% P Couette Hiver/4 saisons 200x200 30% B - 20% C - 50% P g/m2 50% MP - 50% P Couette Hiver/4 saisons 240x220 30% B - 20% C - 50% P g/m2 50% MP - 50% P Couette Hiver/4 saisons 260x240 30% B - 20% C - 50% P g/m2 50% MP - 50% P B : Bambou - C : Coton - MP : Microfibre Polyester - P : Polyester! Douceur, confort, chaleur et légèreté. Garnissage duvet d oie blanc classe 1, neuf. Tissu unique en satin de bambou pour un toucher proche de la soie enveloppant le duvet d oie dans une housse à canaux séparés. Bambou-coton/duvet d oie Référence Libellé Utilisation normale Taille en cm Ressource naturelle Oreiller 4 saisons 50x70 60% B - 40% C 480 g 90% DO - 10% PO Oreiller 4 saisons 65x65 60% B - 40% C 600 g 90% DO - 10% PO Couette Été 140x200 60% B - 40% C 150 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Été 200x200 60% B - 40% C 150 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Été 240x220 60% B - 40% C 150 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Été 260x240 60% B - 40% C 150 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Printemps/Automne 140x200 60% B - 40% C 250 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Printemps/Automne 200x200 60% B - 40% C 250 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Printemps/Automne 240x220 60% B - 40% C 250 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Printemps/Automne 260x240 60% B - 40% C 250 g/m2 90% DO - 10% PO Couette Hiver/4 saisons 140x200 60% B - 40% C g/m2 90% DO - 10% PO Couette Hiver/4 saisons 200x200 60% B - 40% C g/m2 90% DO - 10% PO Couette Hiver/4 saisons 240x220 60% B - 40% C g/m2 90% DO - 10% PO Couette Hiver/4 saisons 260x240 60% B - 40% C g/m2 90% DO - 10% PO B : Bambou - C : Coton - DO : Duvet d oie - PO : Plumettes d oie 5

6 LA PREMIÈRE VRAIE COUETTE VERTE! La gamme GREEN : le cœur du bambou et de la gamme! Tissus à base de bambou et garnissage 80% fibres de bambou : UNE GRANDE PREMIÈRE! GREEN LABEL LA PREMIÈRE VRAIE COUETTE VERTE TECHNIQUE Doux, léger, chaud et gonflant. Garnissage 80% bambou. Enveloppe en tissu qui absorbe l'humidité (bambou) et la diffuse (fil top cool) avec un toucher très doux et un piquage Nuages. Microfibre de bambou/top cool Référence Libellé Utilisation normale Taille en cm Naturellement soyeux Oreiller 4 saisons 50x70 25% B - 25% C - 50% P 480 g 80% B - 20% P HCS Oreiller 4 saisons 65x65 25% B - 25% C - 50% P 600 g 80% B - 20% P HCS Couette Été 140x200 25% B - 25% C - 50% P 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Été 200x200 25% B - 25% C - 50% P 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Été 240x220 25% B - 25% C - 50% P 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Été 260x240 25% B - 25% C - 50% P 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 140x200 25% B - 25% C - 50% P 450 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 200x200 25% B - 25% C - 50% P 450 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 240x220 25% B - 25% C - 50% P 450 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 260x240 25% B - 25% C - 50% P 450 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 140x200 25% B - 25% C - 50% P g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 200x200 25% B - 25% C - 50% P g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 240x220 25% B - 25% C - 50% P g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 260x240 25% B - 25% C - 50% P g/m2 80% B - 20% P HCS B : Bambou - C : Coton - P : Polyester LA PREMIÈRE VRAIE COUETTE VERTE : VOTRE COUETTE PÈSE 70 % DE BAMBOU Doux, léger, chaud et gonflant. Garnissage 80% bambou. Enveloppe en vraie percale haut de gamme de bambou (50%) : mélange intime pour un toucher exceptionnel et un piquage Nuages. Percale de bambou/coton Référence Libellé Utilisation normale Taille en cm La nature offerte Oreiller 4 saisons 50x70 50% B - 50% C 480 g 80% B - 20% P HCS Oreiller 4 saisons 65x65 50% B - 50% C 600 g 80% B - 20% P HCS Couette Été 140x200 50% B - 50% C 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Été 200x200 50% B - 50% C 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Été 240x220 50% B - 50% C 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Été 260x240 50% B - 50% C 250 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 140x200 50% B - 50% C 450 g/mv 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 200x200 50% B - 50% C 450 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 240x220 50% B - 50% C 450 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Printemps/Automne 260x240 50% B - 50% C 450 g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 140x200 50% B - 50% C g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 200x200 50% B - 50% C g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 240x220 50% B - 50% C g/m2 80% B - 20% P HCS Couette Hiver/4 saisons 260x240 50% B - 50% C g/m2 80% B - 20% P HCS B : Bambou - C : Coton - P : Polyester 6

7 METTEZ DU VERT DANS VOS COUETTES Nous avons conservé un garnissage traditionnel en 100% polyester et nous l avons associé à une percale de bambou ou une microfibre de bambou qui se voit! LIGHT GREEN LABEL LE BAMBOU EN MÉLANGE INTIME Doux et absorbant. Garnissage 100% fibre de polyester HCS (Hollowfibre). La traditionnelle toile coton de l enveloppe est remplacée par une percale de bambou/coton avec ses nouvelles qualités de toucher doux et un piquage Carreaux. 60 fils bambou/coton Référence Libellé Utilisation normale Taille en cm Naturellement doux Oreiller 4 saisons 50x70 50% B - 50% C 480 g 100% P HCS Oreiller 4 saisons % B - 50% C 600 g 100% P HCS Couette Été 140x200 50% B - 50% C 200 g/m2 100% P HCS Couette Été 200x200 50% B - 50% C 200 g/m2 100% P HCS Couette Été 240x220 50% B - 50% C 200 g/m2 100% P HCS Couette Été 260x240 50% B - 50% C 200 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 140x200 50% B - 50% C 400 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 200x200 50% B - 50% C 400 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 240x220 50% B - 50% C 400 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 260x240 50% B - 50% C 400 g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 140x200 50% B - 50% C g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 200x200 50% B - 50% C g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 240x220 50% B - 50% C g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 260x240 50% B - 50% C g/m2 100% P HCS B : Bambou - C : Coton - P : Polyester LE BAMBOU NE SE CACHE PLUS! Retrouvez la douceur de la microfibre avec le soyeux du bambou. Garnissage Polyester HCS traditionnel et un piquage carreaux. Du bambou à petit prix qui se voit! Microfibre de bambou Référence Libellé Utilisation normale Taille en cm Légèrement naturel Oreiller 4 saisons 50x70 10% B - 10% C - 80% P 480 g 100% P HCS Oreiller 4 saisons 65x65 10% B - 10% C - 80% P 600 g 100% P HCS Couette Été 140x200 10% B - 10% C - 80% P 200 g/m2 100% P HCS Couette Été 200x200 10% B - 10% C - 80% P 200 g/m2 100% P HCS Couette Été 240x220 10% B - 10% C - 80% P 200 g/m2 100% P HCS Couette Été 260x240 10% B - 10% C - 80% P 200 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 140x200 10% B - 10% C - 80% P 400 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 200x200 10% B - 10% C - 80% P 400 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 240x220 10% B - 10% C - 80% P 400 g/m2 100% P HCS Couette Printemps/Automne 260x240 10% B - 10% C - 80% P 400 g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 140x200 10% B - 10% C - 80% P g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 200x200 10% B - 10% C - 80% P g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 240x220 10% B - 10% C - 80% P g/m2 100% P HCS Couette Hiver/4 saisons 260x240 10% B - 10% C - 80% P g/m2 100% P HCS B : Bambou - C : Coton - P : Polyester Nous avons la possibilité de garnir ces tissus sur demande spéciale avec le garnissage BAMBOUZEN 7

8 La couette qui ne se cache plus! Le soja : perspectives nouvelles pour les fibres textile Les derniers développements technologiques permettent d'utiliser la protéine du soja pour en faire des fibres et donc des fils et tissus. Supérieures intraséquement à toutes les autres fibres végétales et synthétiques, cette fibre est saine et est reconnue pour certaines vertus antibactériennes. Nature et Beauté! La protéine de soja a des caractéristiques particulièrement intéressantes lors de son utilisation en fibres textiles : elle procure une douceur, un moelleux, une excellente absorbtion, un brillant avec un excellent drapé qui se rapproche du Cashmere. Nous avons mis au point cette couette/couvre-lit dont le garnissage comporte au moins 30% de soja très doux et dont l enveloppe est composée de 50% soja et 50% coton pour des comportements mécaniques de lavabilité performants. La gamme Soya allie les dons de la nature à la beauté de ses produits. Soya by ESPRITZEN associe le BIOcomportement responsable au confort naturel en utilisant les technologies avancées pour respecter la qualité de vos produits. LA COUETTE QUI NE SE CACHE PLUS Le couvre lit en satin de soja garnit de fibres vertes (30%) est très confortable et s'avère être très agréable au contact de la peau. Sa couleur naturelle le différencie. Une vraie couette/couvre-lit qui respecte l'environnement Soja-Coton Référence Libellé Taille en cm Naturellement belle Couette/couvre-lit 140x200 50% S - 50% C 350 g/m 2 30% S - 70% P HCS Couette/couvre-lit 200x200 50% S - 50% C 350 g/m 2 30% S - 70% P HCS Couette/couvre-lit 240x290 50% S - 50% C 350 g/m 2 30% S - 70% P HCS Couette/couvre-lit 260x200 50% S - 50% C 350 g/m 2 30% S - 70% P HCS S : Soja - C : Coton - P : Polyester 8

9 Bien au chaud dans le chausson-couette Le chausson-couette N'ayez plus froid aux pieds avant de rentrer sous votre couette ESPRITZEN : le chausson-couette ESPRITZEN vous accompagnera dans vos soirées d'hiver. Chaud, doux, confortable Taille unique (36/44) Broderie ESPRITZEN Tissu 100% coton, garnissage plumes et duvet de canard Référence Libellé Taille Composition enveloppe Poids du garnissage Naturellement au chaud Composition du garnissage Chausson-couette (1 paire) % Coton 220 g/m2 55% Plumes de canard - 45% Duvet de canard Charte de qualité & Garanties Jamais de rupture de stock Nous vous soutenons par notre concept «jamais de rupture de stock» : vous pouvez commander les marchandises rapidement et facilement. Les avantages sont évidents : vous maintenez votre stock à un niveau toujours idéal et réagissez au cas par cas en fonction des demandes de vos clients. Qualité garantie Nos produits sont traités avec le plus grand soin. Nous utilisons des matériaux de garnissage et des tissus de grande qualité sans traitement chimique. Tissus et garnissages Les différents tissus ont été développé par PBN Conceptex. Les différents garnissages de nos couettes et oreillers sont : HCS, HCS micro, BAMBOUZEN by PBN Conceptex et SOYAZEN by PBN Conceptex. Les tissus à base de bambou respectent les retraits habituels du marché. Entretien facile Nos produits peuvent être facilement lavés dans le lave-linge (pour les températures voir étiquetage) afin de savourer encore longtemps un sommeil de qualité. Convient aux personnes allergiques Nos produits conviennent aux personnes allergiques et nos articles de literie en duvet et plumes conviennent également aux personnes sensibles à la poussière de maison car nous utilisons des tissus adaptés et sans traitement chimique. 9

10 ESPRITZEN Nature dans vos points de vente L innovation dans les Couettes et Oreillers ESPRITZEN Nature ESPRITZEN Nature ESPRITZEN Nature ESPRITZEN Nature, ESPRITZEN Nature, ESPRITZEN Nature ESPRITZEN Nature, ESPRITZEN Nature, est une nouvelle marque sur le marché français mais déjà reconnue dans un secteur qui a besoin d être animé. propose des produits de linge de lit orientés nature, bienêtre et tournés vers le développement durable et le respect de la nature, des produits de grande qualité qui utilisent les meilleures techniques actuelles. propose des couettes et oreillers avec un bon rapport qualité/prix pour des produits innovants et très compétitifs par rapport aux prix de produits traditionnels. c est toute une gamme de produits innovants en terme de garnissages (BAMBOUZEN, SOYAZEN développés par PBN Conceptex ), et de tissus qui optimisent le potentiel actuel des fibres naturelles au maximum des possibilités technologiques. c est une gamme assez large et bien segmentée : toutes les tailles et toutes les saisons sont présentées et disponibles. adopte un concept de présentation de ses produits, tant au niveau du packaging que du linéaire, esthétique et innovant qui attire le consommateur. Le code couleur et le logo offre un impact visuel fort, motivant l acte d achat. Une synergie est possible avec d autres gammes de linge de lit comme ESPRITZEN Fashion avec ESPRIT home. Elle apporte une valorisation de votre surface commerciale grâce à la nouvelle présentation des couettes, leurs packaging et la PLV associée. c est un service maximum à l écoute des futurs consommateurs orientés vers le respect de l environnement, la présence à vos côtés de professionnels et une qualité irréprochable. pour être plus près d un style raffiné, simple et en phase avec la nature. 10

11 Dark Light Dark Light Dark Light Dark Light Dark Light Une présentation innovante Linéaire et PLV ESPRITZEN Nature, c est un ensemble d éléments modulaires mis à votre disposition pour mettre en valeur la marque qui permettra à vos clients de retrouver les sensations de toucher, de douceur, de confort et légèreté des couettes en pouvant les voir et les toucher. Ressource naturelle Ressource naturelle Naturellement soyeux Naturellement soyeux Ressource naturelle Naturellement soyeux Naturellement soyeux Ressource naturelle Naturellement soyeux Ressource naturelle Le packaging Le conditionnement des couettes est cylindrique (3 tailles selon la dimension de la couette), le dos est en tissu Bambou/Coton et le façing laisse apparaître une fenêtre destinée au visuel. On retrouve le visuel et toutes les informations du produit sur le dessus du conditionnement ce qui permet de présenter le produit allongé. Le dessous laisse apparaitre le produit ainsi que son galon vert en fonction du segment. Le conditionnement des oreillers est de forme carrée ou rectangulaire selon la taille. Les présentoirs doivent être utilisés uniquement pour nos contingents marchandises ESPRITZEN. 11

12 Licence exclusive et Distribution France PBN Conceptex New Bedding Product 825, rue Marcel Doret - Bât. B7 Z.A. Marcel Doret CALAIS - FRANCE Tel/Fax +33 (0) (0) Mail contact@pbnconceptex.eu Internet pbnconceptex.eu Votre agent commercial France EXQUADRA 84 rue de Marquillies LILLE - FRANCE Tel + 33 (0) Fax + 33 (0) Mail duboisfv@wanadoo.fr Réalisation