VENTILATEURS DE GAINE Série ILB/ILT

Transcription

1 Ventilateurs d extraction ou d insufflation en ligne s intégrant parfaitement à un réseau de conduits rectangulaires, et aux installations où l espace disponible est réduit. Caisson en tôle d acier galvanisée avec trappe de visite et de nettoyage de l ensemble moto turbine. Turbine à action en tôle d acier galvanisée, montée en accouplement direct sur l arbre moteur. Ils peuvent fonctionner dans toutes les positions. Moteurs Moteur, IP, classe F avec protection thermique intégrée. Tension d alimentation: Monophasée 23V-Hz. Triphasée 23/4V-Hz. (voir tableau des caractéristiques). Vitesse variable en tension pour les monophasés et triphasés. Moteurs triphasés sont également variables en fréquence. Pour versions ATEX, voir Série ILT-ATEX Facilité d installation Brides de raccordement rectangulaires facilitant le montage. Boîte à bornes séparée IP Facilitant le montage et les connexions électriques. Couvercle d inspection Facilitant l entretien. Solution complète pour des systèmes de ventilation Ventilateur en ligne monté avec un caisson filtre à poches IFL, un silencieux à baffles IAA, une manchette souple IAE et une batterie électrique IBE.

2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Avant d installer le ventilateur vérifier que les valeurs indiquées sur la plaque signalétique du moteur sont compatibles avec celles du réseau d alimentation électrique. Modèle Dimensions nominales conduit (mm) Vitesse (tr/mn) Puissance absorbée maxi. Intensité absorbée maxi. (A) to 23 V to 4 V Débit maxi. (m 3 /h) Niveau de pression sonore* (db(a)) Température du flux d air min. / maxi. (ºC) Poids (kg) Variateur de vitesse Variateur de fréquence 4 PÔLES MONOPHASE ILB/4-2 4 x , /+7 RMB-1, - ILB/4-2 x , /+7 2 RMB-3, - ILB/4- x , /+7 RMB-8-6 PÔLES MONOPHASE ILB/6-2 x /+7 2 RMB-1, - ILB/6- x , /+7 RMB-3, - ILB/ x , /+7 32 RMB-3, - ILB/6-3 6 x , /+7 4 RMB-8 - ILB/6-3 7 x , /+7 6 RMB-8-4 PÔLES TRIPHASE ILT/4-2 4 x , /+7 RMT-1, VFTM TRI,37 ILT/4-2 x 116 1, /+7 2 RMT-1, VFTM TRI,37 ILT/4- x , /+7 RMT-2, VFTM TRI, ILT/ x ,2 2, /+7 32 RMT- VFTM TRI 1,1 ILT/4-3 6 x , /+7 42 RMT- VFTM TRI 2,2 ILT/4-3 7 x , /+6 6 RMT-12 VFTM TRI, ILT/4-4 8 x , /+6 8 RMT-12 VFTM TRI, ILT/4-4 1 x , / VFTM TRI 7, 6 PÔLES TRIPHASE ILT/6-2 x , /+7 2 RMT-1, VFTM TRI,37 ILT/6- x , /+7 RMT-1, VFTM TRI,37 ILT/ x ,3 1, /+7 32 RMT-1, VFTM TRI,37 ILT/6-3 6 x , 1, /+7 4 RMT-2, VFTM TRI, ILT/6-3 7 x , /+7 6 RMT- VFTM TRI 1, ILT/6-4 8 x , /+6 8 RMT-8 VFTM TRI 3 ILT/6-4 1 x , /+4 1 RMT-12 VFTM TRI, 8 PÔLES TRIPHASE ILT/8-3 7 x ,4 1, /+7 6 RMT-2, VFTM TRI,37 ILT/8-4 8 x ,4 3, /+7 8 RMT- VFTM TRI 2,2 ILT/8-4 1 x ,7 4, /+7 1 RMT-8 VFTM TRI 2,2 * Mesuré à 1 m en champs libre, aspiration et refoulement raccordés. DIMENSIONS (mm) Modèle A B C D E F G ØH B D F C ØH E G A

3 CARACTÉRISTIQUES ACOUSTIQUES Spectre de puissance sonore en db(a), à l aspiration, au refoulement et rayonné à 3 points de fonctionnement (A: débit maxi). Les niveaux sonore indiqués sur les courbes des ventilateurs sont des pressions sonores rayonnées, mesurées à une distance de 1 m, en champ libre hemisphérique. ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D

4 CARACTÉRISTIQUES ACOUSTIQUES Spectre de puissance sonore en db(a), à l aspiration, au refoulement et rayonné à 3 points de fonctionnement (A: débit maxi). Les niveaux sonore indiqués sur les courbes des ventilateurs sont des pressions sonores rayonnées, mesurées à une distance de 1 m, en champ libre hemisphérique. ILT/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C A B C A B C ILT/ A B A B A B ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D

5 CARACTÉRISTIQUES ACOUSTIQUES Spectre de puissance sonore en db(a), à l aspiration, au refoulement et rayonné à 3 points de fonctionnement (A: débit maxi). Les niveaux sonore indiqués sur les courbes des ventilateurs sont des pressions sonores rayonnées, mesurées à une distance de 1 m, en champ libre hemisphérique. ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILB/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D ILT/ A B C D A B C D A B C D

6 CARACTÉRISTIQUES ACOUSTIQUES Spectre de puissance sonore en db(a), à l aspiration, au refoulement et rayonné à 3 points de fonctionnement (A: débit maxi). Les niveaux sonore indiqués sur les courbes des ventilateurs sont des pressions sonores rayonnées, mesurées à une distance de 1 m, en champ libre hemisphérique. ILT/ A B C D A B C D A B C D COURBES CARACTÉRISTIQUES q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. : Pression statique en CE et Pa. Air sec normal à 2ºC et 76 mmhg. Essais réalisés en accord avec les Normes ISO 81 et AMCA ILB/4-2 ILB/ V 9V 1V 14V 17V 23V V V 1V 14V 17V 23V V Courbes à différentes tensions obtenues avec un variateur de vitesse type autotransformateur RMB/RMT.

7 COURBES CARACTÉRISTIQUES q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. : Pression statique en CE et Pa. Air sec normal à 2ºC et 76 mmhg. Essais réalisés en accord avec les Normes ISO 81 et AMCA ILB/4- ILB/ V 3 14V 17V 23V V 1V 41 14V 17V 23V V 1V V 9V ILB/6- ILB/ V 23V 9V 43 1V 14V 17V 23V V 14V 14V 17V 2V 23V ILB/6-3 ILB/ V 1V 47 2V 17V 14V 23V V 9V 9V 1V 23V 17V 14V Courbes à différentes tensions obtenues avec un variateur de vitesse type autotransformateur RMB/RMT.

8 COURBES CARACTÉRISTIQUES q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. : Pression statique en CE et Pa. Air sec normal à 2ºC et 76 mmhg. Essais réalisés en accord avec les Normes ISO 81 et AMCA ILT/4-2 ILB/4- ILT/ V 4V 16V 2V V 3V V V 4V 16V 49 2V V 3V V ILT/4- ILB/6- ILT/4-28 ILB/ V 16V 49 V 3V 4V V 16V 2V 6 V 4V 3V V 16V V 16V ILT/4-3 ILB/6-3 ILT/4-3 ILB/ V 16V V 2V 16V 8 3V 4V V 2V 4V 3V V 16V V Courbes à différentes tensions obtenues avec un variateur de vitesse type autotransformateur RMB/RMT.

9 COURBES CARACTÉRISTIQUES q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. : Pression statique en CE et Pa. Air sec normal à 2ºC et 76 mmhg. Essais réalisés en accord avec les Normes ISO 81 et AMCA ILT/4-4 ILB/4- ILT/ V 2V V 4V 3V V V 3V V V 4V V ILT/6-2 ILT/ V 4V 16V 2V 41 V 3V 4V V 4V 16V 43 2V V 3V 4V ILT/6-28 ILT/ V 4V 16V V 2V 47 4V 3V V 4V 16V 2V V 3V 4V Courbes à différentes tensions obtenues avec un variateur de vitesse type autotransformateur RMB/RMT.

10 COURBES CARACTÉRISTIQUES q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. : Pression statique en CE et Pa. Air sec normal à 2ºC et 76 mmhg. Essais réalisés en accord avec les Normes ISO 81 et AMCA ILT/6-3 ILT/ V 2V V 4V 3V V 4 V 2V 3V 4V V 16V 1 1 4V 16V ILT/6-4 ILT/ V V 2V V 3V V 2V 43 V 3V 4V V 16V V 16V ILT/8-4 ILT/ V 2V 47 4V 3V V V 2V 1 4V 3V V V 16V V 16V Courbes à différentes tensions obtenues avec un variateur de vitesse type autotransformateur RMB/RMT.

11 ACCESSOIRES DE MONTAGE Modèle Supports antivibratoires Bride Manchette souple Silencieux à baffles Grille de protection Clapet Caisson filtre G4 ILT-2 ISA IBR-2 IAE-2 IAA-2 DEF-4x2 IJK-2 IFL-2 G4 ILT-2 ISA IBR-2 IAE-2 IAA-2 DEF-x IJK-2 IFL-2 G4 ILT- ISA IBR- IAE- IAA- DEF-x3 IJK- IFL- G4 ILT-28 ISA IBR-28 IAE-28 IAA-28 DEF-6x3 IJK-28 IFL-38 G4 ILT-3 ISA IBR-3 IAE-3 IAA-3 DEF-6x3 IJK-3 IFL-3 G4 ILT-3 ISA IBR-3 IAE-3 IAA-3 DEF-7x4 IJK-3 IFL-33 G4 ILT-4 ISA IBR-4 IAE-4 IAA-4 DEF-8x IJK-4 IFL-4 G4 ILT-4 ISA IBR-4 IAE-4 IAA-4 DEF-1x IJK-4 IFL-4 G4 Modèle Caisson* pour ltres F, F6, F7 ou F8 Filtre F Filtre F6 Filtre F7 Filtre F8 Batterie électrique Batterie à eau ILT-2 IFL-2 F IFR-2 F IFR-2 F6 IFR-2 F7 IFR-2 F8 IBE-2/9T IBW-2 ILT-2 IFL-2 F IFR-2 F IFR-2 F6 IFR-2 F7 IFR-2 F8 IBE-2/16,T IBW-2 ILT- IFL- F IFR- F IFR- F6 IFR- F7 IFR- F8 IBE-/16,T IBW- ILT-28 IFL-38 F IFR-28 F IFR-28 F6 IFR-28 F7 IFR-28 F8 IBE-28/2T IBW-28 ILT-3 IFL-3 F IFR-3 F IFR-3 F6 IFR-3 F7 IFR-3 F8 IBE-3/3T IBW-3 ILT-3 IFL-3 F IFR-3 F IFR-3 F6 IFR-3 F7 IFR-3 F8 IBE-3/3T IBW-3 ILT-4 IFL-4 F IFR-4 F IFR-4 F6 IFR-4 F7 IFR-4 F8 IBE-4/T IBW-4 ILT-4 IFL-4 F IFR-4 F IFR-4 F6 IFR-4 F7 IFR-4 F8 IBE-4/63T IBW-4 * Caisson livré sans filtre ISA Supports antivibratoires (1 ISA = 4 supports). IBR Bride rectangulaire. DEF Grille de protection rectangulaire. IAE Manchette souple rectangulaire. Ø9 D E F A B C Modèle A B C D E F IAE IAE IAE IAE IAE IAE IAE IAE Longueur maximale: 13 mm

12 A VENTILATEURS DE GAINE ACCESSOIRES DE MONTAGE IAA Silencieux à baffles Silencieux du type dissipatif à baffles parallèles. Tous les silencieux ont une longueur de 1 mètre. db Attenuation Atténuation par for bande frecuency de fréquence band / p 1 (pa) Attenuator pressure drop Perte de charge dans les silencieux / Hz 1 qv(m 3 /h) B D F A Ø 9 C E G Modèle A B C D E F G Poids (kg) IAA ,6 IAA , IAA , IAA ,2 IAA , IAA ,6 IAA ,2 IAA , IJK Clapet Brides rectangulaires Fabriqué en tôle d acier galvanisé. Réglage manuel en standard. Axe de commande diamètre 1 mm. Sur demande: registre motorisé LM 23 A. Modèle A B C D E F G Poids (kg) B D F Ø 9 C E G IJK ,3 IJK ,2 IJK ,9 IJK ,4 IJK ,8 IJK ,1 IJK ,2 IJK ,

13 ACCESSOIRES DE MONTAGE IFL-G4 Caisson filtre Caisson en tôle d acier galvanisé avec filtre classe G4. Brides de raccordement en standard. Une trappe d accès permet le changement du filtre. Installation dans toutes les positions. Température de travail jusque 8ºC. Perte de charge max. recommandée: 2Pa. Filtre de rechange: IFR.. G4. Accessoire possible: dépressostat (DPS à 3Pa). p (pa) 2 1 IFL-G4 Perte Pressure de charge drop Vitesse Air de velocity l air (m/s) Modèle A B C Poids Filtre (kg) IFL-2 G , IFR-2 G4 IFL-2 G , IFR-2 G4 IFL- G , IFR- G4 IFL-28 G , IFR-28 G4 IFL-3 G , IFR-3 G4 IFL-3 G , IFR-3 G4 IFL-4 G , IFR-4 G4 IFL-4 G , IFR-4 G4 Caisson filtre IFL-F Caisson filtre IFL-F avec filtre IFR-F IFL-F Caisson filtre (Caisson livré sans filtre) Caisson en tôle d acier galvanisé livré sans filtre, pour montage des filtres IFR. Brides de raccordement en standard. Une trappe d accès permet l installation ou le changement du filtre. Installation dans toutes les positions. Accessoires possibles: dépressostat DPS 2-3 (2 à 3Pa) ou DPS 1-1 (1 à 1Pa). Modèle A B C D E F G Poids (kg) Classe du filtre IFL-2 F ,8 IFR-2 F IFR-2 F6 IFR-2 F7 IFR-2 F8 IFL-2 F ,2 IFR-2 F IFR-2 F6 IFR-2 F7 IFR-2 F8 IFL- F , IFR- F IFR- F6 IFR- F7 IFR- F8 IFL-28 F ,4 IFR-28 F IFR-28 F6 IFR-28 F7 IFR-28 F8 IFL-3 F , IFR-3 F IFR-3 F6 IFR-3 F7 IFR-3 F8 IFL-3 F ,8 IFR-3 F IFR-3 F6 IFR-3 F7 IFR-3 F8 IFL-4 F ,8 IFR-4 F IFR-4 F6 IFR-4 F7 IFR-4 F8 IFL-4 F ,8 IFR-4 F IFR-4 F6 IFR-4 F7 IFR-4 F8 IFR-F Filtres pour Caissons Filtre IFL-F Filtre IFR-F Filtre classe F (EU). Température de travail maxi. 8ºC. Perte de charge maxi. recommandée: 4Pa. Filtre IFR-F6 Filtre classe F6 (EU6). Température de travail maxi. 8ºC. Perte de charge maxi. recommandée: 4Pa. Filtre IFR-F7 Filtre classe F7 (EU7). Température de travail maxi. 8ºC. Perte de charge maxi. recommandée: 4Pa. Filtre IFR-F8 Filtre classe F8 (EU8). Température de travail maxi. 8ºC. Perte de charge maxi. recommandée: 4Pa.

14 Caisson filtre IFL-F avec filtre IFR-F monté - Perte de charge IFL-2 IFL-2 3 F8 F7 3 F8 F7 2 F6 2 F6 1 F 1 F IFL- IFL-28 3 F8 F7 F6 3 F8 F7 F6 2 F 2 F IFL-3 IFL F8 F7 F6 F 3 2 F8 F7 F6 F IFL-4 IFL-4 F8 F8 3 F7 3 F7 2 F6 F 2 F6 F

15 ACCESSOIRES DE MONTAGE IBE Batterie électrique Pour consulter l information complète, voir les pages des Batteries Électriques de la Gamme Chauffage. IBW Batterie à eau chaude Caisson en tôle d acier galvanisé. Tubes en cuivre et ailettes en aluminium. Brides rectangulaires. Installation en position horizontale ou verticale. Pression maximum de l eau 16 bar. Température maximum de l eau: 12ºC. En accessoire: Caisson filtre et dépressostat afin de réduire et contrôler l encrassage de la batterie. Modèle Air Eau Poids Pas Accessoires Puissance Δ T air Débit Pression Volume (kg) (Inch) Kit installation batterie Thermostat KW1) KW2) (ºC)* (ºC)** (m 3 /h) (kpa)* (l/h1) Modèle Rangs (***) IBW-2-2 1,1,9,9, , /4" PWW-SE1 1 THE 16/4 A IBW ,6 11, 4,1 29, /4" PWW-SE1 1 THE 16/4 A IBW , 1, , , /4" PWW-SE1 1 THE 16/4 A IBW ,3 18,9 46, 31,1 1.8, /4" PWW-SE1 2 THE 16/4 A IBW--2 19,8 12, , , /4" PWW-SE1 1 THE 16/4 A IBW--4 33,6 22,3 46 3, , " PWW-SE3 2 THE 16/4 A IBW ,4,6 27,8 17, , /4" PWW-SE1 2 THE 16/4 A IBW ,6 46,8 31, , " PWW-SE3 3 THE 16/4 A IBW ,4 18,2 27,8 17, , /4" PWW-SE1 2 THE 16/4 A IBW ,4 46,9 31, , " PWW-SE3 3 THE 16/4 A IBW ,2 26, 31 19, , " PWW-SE3 3 THE 16/4 A IBW-3-3 7,8 36, 42,4 26, , " PWW-SE3 3 THE 16/4 A IBW ,2 4,2 31,9 2,6.76 4, " PWW-SE3 3 THE 16/4 A IBW , 4, 43, , " IBW ,8 2,7 32,8 21, , " IBW , , ,2 1" Température extérieure ºC et température d eau: * 8/6ºC; ** 6/4ºC; *** Lorsque la valve du moteur n est pas connecté directement au chauffe eau. Modèle B H I K M P IBW IBW IBW IBW IBW IBW IBW IBW

16 ACCESSOIRES DE MONTAGE Clapet IJK avec commande motorisée LM-23 Caisson filtre IFL Ventilateur ILB/ILT Batterie à eau chaude IBW Air extérieure Air extérieure KIT DE MONTAGE PWW-S Sonde anti-gel TG-A Sonde de gaine TG-K Régulateur AQUA 24 TF Attention: La sonde anti-gel TG-A ouvre la valve 3 voies lorsque la température extérieure est inférieure à 1ºC. Sortie eau Entrée eau Trafo 6 L N Bobine à eau chaude - Augmentation de la température de l air et diminution de la pression ºC Pa IBW 2-2 IBW 2-2 IBW -2 IBW IBW 2-2 IBW 2-2 IBW -2 IBW ºC 3 Pa IBW 3-2 IBW 3-2 IBW 4-2 IBW IBW 3-2 IBW 3-2 IBW 4-2 IBW

17 ACCESSOIRES DE MONTAGE ºC Pa IBW 2-4 IBW 2-4 IBW -4 IBW IBW 2-4 IBW 2-4 IBW -4 IBW ºC Pa IBW 3-4 IBW 3-3 IBW 4-3 IBW IBW 3-4 IBW 3-3 IBW 4-3 IBW PWW Kit de montage complet pour les batteries à eau chaude Pour plus d informations, voir accessoires électriques. ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES RMB/RMT Variateurs auto-transfo monophasés et triphasés. DPS 2-3 DPS 1-1 Dépressostat: DPS 2-3: de 2Pa à 3Pa. DPS 1-1: de 1Pa à 1Pa1. LM-23A Commande motorisée. TTC-2 TTC-2 + TTS-1 Régulateur pour batteries électriques triphasés. Le TTC-2 nécessite une sonde de température extérieure afin de piloter la batterie (TG-K33 ou TG-R3). TTC-4F + TTS-4 Régulateur pour batteries électriques triphasés. Le TTC-4F nécessite une sonde de température extérieure afin de piloter la batterie (TG-K33 ou TG-R3). TG-K33 Sonde de gaine. TG-R3 Sonde d ambiance. Pour plus d informations, voir accessoires électriques.