CATALOGUE GAMMES 2017/2018. Porte de garage I Motorisation I Carport & Carbox Porte de service I Porte automatique de parking. novoferm.

Transcription

1 CATALOGUE GAMMES 2017/2018 Porte de garage I Motorisation I Carport & Carbox Porte de service I Porte automatique de parking novoferm.fr

2 RELATION CLIENTS Mettre en place une relation commerciale plaisante, dynamique et efficace! Novoferm, fière de son histoire portée par 60 ans d expertise de la fermeture, confirme son ambition d être le fournisseur préféré avec : une démarche tournée vers le client, un développement renforcé par l innovation, une posture de service affirmée, l implication totale de l ensemble des salariés. Plus qu une ambition, une ligne de conduite respectée à tous les niveaux de l entreprise Novoferm grâce à la qualité de nos prestations et de nos relations. 2 3

3 EXPERTISE MÉTIER Fondé il y a 60 ans, Novoferm France est intégré depuis 2003 au Groupe Sanwa Holdings Corporation, leader mondial de la fermeture. Novoferm France spécialiste de la fermeture, est inscrit dans une démarche mettant le client au cœur de sa réflexion. Vous apporter pleine satisfaction est notre ambition permanente. Vous proposer une offre qui allie innovation technique, qualité et design est notre engagement. Vous accompagner dans votre réussite fait partie de notre mission. Vous garantir une relation dynamique, plaisante et efficace est notre volonté. 4 5

4 EXPERTISE GAMME Conscient des enjeux économiques d un marché en pleine mutation, Novoferm privilégie le développement d une offre de portes de garage fabriquées en France qui allie fonctionnalité, ergonomie, design et performances. Son positionnement de spécialiste de la fermeture depuis près de 60 ans est un atout considérable pour anticiper les attentes de ses clients avec l offre la plus complète du marché. La sécurité étant une exigence chez Novoferm, toutes les portes bénéficient d un marquage CE (EN relative à la sécurité des utilisateurs). 6 7

5 PRODUIT en FRANCE 1958 Création / Machecoul (44) Usine Julien Redois de tôlerie industrielle 1972 Fabrication / Machecoul (44) Production de la 1 ère porte basculante 1989 Agrandissement / Belfort (90) Intégration de SOFERBA, portes métalliques et bois 3 SITES de production 450 collaborateurs 300 PORTES fabriquées par jour 100 LIVRAISONS par jour Novoferm concentre sa démarche de recherche et développement sur des solutions produits intégrées et intelligentes apportant de la valeur ajoutée à ses clients. La synergie du Groupe Novoferm est un moteur essentiel au progrès, elle stimule la capacité d innovation Fabrication / Machecoul (44) Production de la 1 ère porte sectionnelle Ouverture Les 2 usines françaises rejoignent Novoferm, groupe européen spécialiste de la fermeture Leader Novoferm France rejoint le Groupe Japonais Sanwa Holdings Corporation, leader mondial de la fermeture Fabrication / Machecoul (44) La gamme s élargit : lancement de la 1 ère porte latérale Innovation / Machecoul (44) Production de la 1 ère porte sectionnelle avec portillon intégré Novoferm fête ses 60 ans! 8 9

6 OFFRIR LE CHOIX, C EST VOUS OUVRIR LES PORTES DE TOUS LES POSSIBLES FINITIONS DESIGNS SANS NERVURES NERVURES LARGES NERVURES CASSETTES Woodgrain Lisse Lisse RAL 7016 Lisse Woodgrain Woodgrain Woodgrain TEXTURÉ Woodgrain Satin White Satin Dark Grey (similaire RAL 7016) Satin White (similaire RAL 9016) Satin Grey (similaire RAL 7012) Satin Brown (similaire RAL 8028) Satin Light Grey (similaire RAL 7040) Lisse RAL 7016 Satin White Satin Dark Grey Plaxé Chêne Doré PLAXAGE Satin Dark Grey VUE INTÉRIEURE ISO 20 MAEVA Lisse plaxé chêne doré Lisse plaxé acajou Lisse plaxé chêne foncé Satin Brown Plaxé Acajou Satin Grey BOIS Plaxé Chêne foncé Satin Light Grey Sapin du Nord Finitions disponibles suivant les portes et designs. Red Cedar Mélèze Plaxé Chêne Doré Lisse 10 11

7 TOUT EST QUESTION DE GOÛT, LA COULEUR UNE QUESTION DE CHOIX! Gris sablé 7016 Bleu sablé 2700 Noir sablé 2100 Noir sablé 900 Noir profond RAL 9005 Rouge sablé 300 Rouille sablé 2100 Gris terre d ombre RAL 7022 Brun sablé 2650 Brun sablé 8019 Gris perle sablé 2800 Gris sablé (bronze) 2500 Gris alu sablé 9007 Gris sablé 2900 Bleu canon Ivoire clair RAL 1015 Gris clair RAL 7035 Alu blanc RAL 9006 Gris sablé 2400 Gris anthracite RAL 7016 Les techniques de l imprimerie ne permettent pas toujours de restituer très exactement la couleur réelle. Une tolérance étant admise par le standard RAL, la parfaite similitude entre des produits d origine différente et de même teinte RAL ne peut être garantie. Porte de garage sectionnelle Iso 45, design sans nervures, couleur gris anthracite RAL

8 AVEC LES KITS DÉCORS BY NOVOFERM, OSEZ LA PERSONNALISATION! Au-delà de sa fonction d usage la porte de garage représente 20% de la façade de la maison. Aussi pour répondre aux exigences des clients en quête de qualité tout autant que d esthétisme, Novoferm a pensé une alternative aux hublots : les kits décors en Alunox. Avec une solution pratique et économique votre porte de garage est personnalisée! 4 KITS AU CHOIX Kit décors Alunox Damier, 4 carrés identiques. EVOLUTION 4 carrés progressifs 180 x 180 / 140 x 140 / 100 x 100 / 60 x 60 (en mm) DAMIER 4 carrés identiques 180 x 180 (en mm) SIGNATURE 4 lignes progressives 1000 / 750 / 500 / 250 x 13 de hauteur (en mm) ONLINE 4 lignes identiques 500 x 25 (en mm) À MIXER SELON VOS ENVIES Retrouvez toutes nos idées de combinaisons sur notre site novoferm.fr CHIFFRES Pour compléter son offre, Novoferm propose des chiffres de 0 à 9 : 10 ou 15 cm de hauteur, police Arial Kit décors Alunox Online, 4 lignes identiques

9 EN 4 ÉTAPES, CHOISISSEZ LE HUBLOT QUI VOUS CONVIENT! 1 3 Définir la forme Choisir la qualité de vitrage GAMMES 2 Définir l encadrement 4 Choisir le style Porte de garage sectionnelle Iso 45, design sans nervures, couleur gris anthracite RAL 7016, hublot décor alunox réf. 15. CLASSIQUES Réf. 1 Réf. 2 Réf. 3 Réf. 4 Non affleurant Classiques Contemporains Contemporains inox Hublots décor Alunox Hublots disponibles suivant les portes et designs. VITRAGES Affleurant Réf. 5 Nicole (DL ) CONTEMPORAINS Réf. 6 Réf. 7 Réf. 9 Réf. 11 CONTEMPORAINS INOX Réf. A Réf. B Réf. C Réf. 8 Réf. 11 Securit clair extérieur et clair intérieur Securit clair extérieur et imprimé 200 intérieur Acrylique clair extérieur et granité intérieur Securit Master Ligne Securit Master Carré Réf. 1 inox Réf. 6 inox Réf. 9 inox HUBLOTS DÉCOR ALUNOX PMMA dépoli Double vitrage dépoli Double vitrage 33/2 et Securit 4 mm Triple vitrage dépoli Vitrages disponibles selon hublot. Réf. 12 Réf. 13 Réf. 14 Réf

10 CHARTE D ENGAGEMENT SAV Placer le client au cœur de l entreprise NOS GARANTIES SONT À LA HAUTEUR DE L IMPORTANCE QUE NOUS ACCORDONS À LA SATISFACTION DE NOS CLIENTS! Novoferm, avec la mise en place d un service support dédié répond en tout point à son credo +SVP : Faire plus simple, plus vite, plus proche du client. À tous les niveaux de l entreprise ce credo est devenue la culture de l entreprise, faisant passer Novoferm, d une logique industrielle de fabrication de produits à une logique de fournisseur de solutions. Novoferm apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits, conformément à la norme ISO Si toutefois, notre responsabilité de fabricant était mise en cause pour un défaut d aspect ou de fonctionnement, nous y ferions face et veillerions à vous apporter toute satisfaction dans les meilleurs délais. Extraits de garantie (garanties complètes p.162). Produit situé à plus de 3 km du bord de mer Produit situé à moins de 3 km du bord de mer MISE EN PLACE DES RESSOURCES TECHNIQUES ADAPTÉES* ENVOI DU PRODUIT SOUS 48H MAXIMUM* INFORMATION PAR DE L EXPÉDITION & SUIVI DU COLIS* ENVOI DES PIÈCES SUR MESURE SOUS UN DÉLAI EXPRESS* Corrosion Tenue/Adhérence Garantie standard Garantie standard 5 ans 2 ans Couleur/Brillance Fonctionnement mécanique 10 ans Automatismes 5 ans Accessoires et quincailleries 5 ans INTERVENTION FIXÉE DANS LES 7 JOURS* DÉDOMMAGEMENT CLIENT* DÉCALAGE DE RÈGLEMENT TANT QUE LE SAV N EST PAS RÉGLÉ* PRODUIT SOUS GARANTIE* Sous réserve d une installation respectueuse des instructions du fabricant et des règles de l art ainsi que d un entretien régulier par leur propriétaire. *Voir conditions sur notre Charte Engagement SAV. Prise en charge d une corrosion provenant de sous la peinture vers l extérieur sur panneau non blessé (apparition de cloques). Prise en charge si la peinture se décolle à l ongle sur le support panneau non blessé ou si la couleur reste sur la main en la passant légèrement dessus (farinage). Prise en charge d une décoloration ou d un défaut de brillance non homogène sur l ensemble de la porte (cf. norme ). Tout ce qui empêcherait le bon fonctionnement mécanique du produit et qui n est pas lié à la pose, hors pièces d usure (ressorts, câbles ), qui sont prises en charge en tant qu accessoires et quincailleries. Idem garantie actuelle motorisations (défaut électronique) avec analyse retour pour prise en charge. Verrouillage, charnière, galet, hublot, vitrage, joint, poignée, autres accessoires optionnels ou pièces d usure ayant un défaut non lié à l installation sur le chantier

11 SECTIONNELLE SOMMAIRE 22 AUTOMATISME LATÉRALE CARPORT & CARBOX ENROULEMENT LES TYPES DE PORTES BATTANTE 84 BASCULANTE 96 PORTE DE SERVICE & BLOC-PORTE 140 PORTE AUTOMATIQUE DE PARKING

12 GAMME SECTIONNELLE Iso 45 & Iso 20 Présentation ISO Réalisations 28 Notice technique 34 Présentation ISO Réalisations 48 Notice technique La météo nous invite quelquefois à rester bien au chaud. Au quotidien, la porte sectionnelle Iso 45 isole efficacement le garage des conditions extérieures, ce qui assure à votre habitat un maximum de confort et de sécurité. Configurez votre porte de garage sur novoferm.fr 22 23

13 La GAMME SECTIONNELLE Iso 45 est-elle faite pour moi? Joint EPDM Au maximum, je veux ÉCONOMISER DE L ÉNERGIE Tôle intérieure Tôle extérieure Mousse polyuréthane 45 mm Les panneaux de la gamme Iso 45, de part leur composition, sont les plus isolants du marché. Ils bénéficient d un excellent coefficient thermique (0,44 W/m 2 K). Le calfeutrement complet empêche l air de passer et limite un maximum les déperditions d énergies. L épaisseur et la rigidité des panneaux découragent toutes tentatives d effraction. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité En toute circonstance, je veux RESTER SEREIN Certificat anti-intrusion pour les portes motorisées certifiées par le TÜV Profil anti-pince doigts extérieur et intérieur Résistance extrême aux vents violents classe 5 (maximum) De tout mouvement, je veux ÊTRE LIBRE Motorisation de la porte connectée à votre téléphone/tablette Fermeture manuelle de la porte facilitée avec la poignée intérieure basse Portillon intégré possible pour un confort supplémentaire au quotidien Selon mes goûts, je veux CHOISIR 5 M LARGE GAMME DIMENSIONNELLE 12 DESIGN 13 FINITIONS 10 TEINTES PRÉFÉRENTIELLES TOUS RAL ET SABLÉS 15 RÉFÉRENCES DE HUBLOTS KIT DÉCOR À POSER ALUNOX PORTE DE SERVICE COORDONNÉE 24 25

14 ISO 45 I TRACTION I TORSION I PORTILLON Des atouts UNIQUES ISO 45 TORSION Des atouts COMMUNS DESIGN & PERSONNALISATION Nombreux designs Hublots Kit décor à poser Alunox Tous RAL & sablées avec cornières harmonisées 10 couleurs préférentielles tendances avec cornières noires Poignée inox extérieure Porte de service coordonnée Entrée de lettres PANNEAUX SATIN WHITE, SATIN DARK GREY, SATIN GREY, SATIN BROWN ET SATIN LIGHT GREY Résistance aux rayures, à la corrosion et à l humidité* Pas de variation de teinte Test UV (catégorie RUV3) Entretien facilité RÉSISTANCE EXTÉRIEURE CONFORT THERMIQUE Avantage en rénovation : Les pieds d huisseries permettent de ne pas enlever la barre de seuil d une porte basculante déjà installée. Confort thermique renforcé : calfeutrement complet avec joints invisibles entre les panneaux et joints à lèvres noirs autour de l huisserie. ISO 45 PORTILLON Ouverture du portillon intérieure ou extérieure Plusieurs positions du portillon : centré, décentré Barre de seuil en aluminium renforcé, 24 mm Double joint à lèvres pour plus d étanchéité Ferme-porte discret : en applique ou encastré Contact portillon inductif, monté d usine : discrétion, fiabilité et sécurité Paumelles : Anti-dégondables, invisibles, butée d ouverture à 90 Verrouillage multi-points : 1 verrou par panneau 1 bouton moleté intérieur portillon SÉCURITÉ 5 M Équilibrage par ressort de torsion Portillon possible, porte de service coordonnée Coordonnées porte d entrée Bel M et portail Cadiou Gamme dimensionnelle large Toutes options ISO 45 TRACTION Équilibrage par ressort de traction Double câble : sécurité, pré-réglé MONOBLOC : facilité et rapidité de pose Linteau réduit à 120 mm Limites dimensionnelles et optionnelles PASSAGE LIBRE LARGEUR 865 mm (sauf portes cassettes) Jusqu à 5000 mm de large DÉCENTRÉ : De 200 à 1100 mm Personnalisation et Optimisation Panneau de 45 mm : le plus isolant du marché Résistance au vent : Classe 5 Huisserie laquée CONFORT THERMIQUE ET SÉCURITÉ Joint tubulaire à mémoire de forme Calfeutrement de qualité Certificat anti-intrusion (pour les portes motorisées) Huisserie sur les 3 côtés avec en partie haute une traverse faux linteau de 100 mm *Test brouillard salin (500h). 26 Calfeutrement : au sol assuré par un joint tubulaire à mémoire de forme et son cache caoutchouc de finition. L épaisseur et la rigidité des panneaux 45 mm associées au verrouillage à pêne rotatif 1 point, 2 positions découragent toutes tentatives d effraction. Grâce au profil anti pince-doigts extérieur et intérieur entre chaque panneau, vos doigts ne risquent rien. 27 Pour votre sécurité au quotidien, la porte sectionnelle ressort de traction est équipée de câbles d équilibrage doublés et de packs multiressorts, empêchant la chute de la porte en cas de rupture d un élément. (normes EN ) Pour votre sécurité au quotidien, les parachutes intégrés à la porte sectionnelle ressort de torsion bloquent la porte dans sa position en cas de rupture du ressort et les câbles d équilibrage sont inscrits dans l huisserie. (normes EN )

15 Iso 45 Satin grey Design sans nervures Iso 45 Noir 2100 sablé Design sans nervures Hublots Réf. 11 GAMME SECTIONNELLE ISO 45 Satin Grey. 5 M Iso 45 Satin White Design sans nervures Iso 45 Rouge pourpre RAL 3004 Design cassettes, finition woodgrain Hublots soleil Réf. 4 Poignée inox extérieure Hublot Réf. 11, cadre aluminium RAL 9006, double vitrage feuilleté clair extérieur Securit Master carré intérieur

16 GAMME SECTIONNELLE ISO Mélèze Iso 45 bois Mélèze Design cassettes Poignée inox extérieure Iso 45 Gris 2900 sablé Design coordonné modèle Alinéa Poignée noire 05 Design et robustesse : poignée inox extérieure Iso 45 Gris anthracite RAL 7016 Design sans nervures, finition lisse Iso 45 Plaxé chêne foncé Design nervures larges, finition lisse Design Alinéa : Baguettes décoratives gris déco Bel m soulignées par de fines rainures usinées. Confort d utilisation manuelle avec la poignée intérieure basse

17 09 PORTILLON OUVERTURE INTÉRIEURE : ENFIN LA SOLUTION! En cas de linteau cintré En cas de rampe extérieure montante Quand la porte donne sur la voie publique GAMME SECTIONNELLE ISO 45 PORTILLON Iso 45 portillon ouverture intérieure Gris Design sans nervure, finition lisse Poignée portillon inox extérieure Iso 45 portillon ouverture extérieure décentré Gris 2400 sablé Design sans nervures, finition lisse Poignée portillon inox extérieure Iso 45 portillon ouverture extérieure Bleu canon Design sans nervures, finition lisse Poignée portillon inox extérieure Hublot Réf. 1 Large baie 10 Hauteur libre du portillon = toute hauteur passage libre ATOUT CONFORT Portillon décentré ATOUT ÉTANCHÉITÉ Seuil de 24 mm, équipé de double joints à lèvres. 11 Le portillon piéton : Version Premium Version Premium Version Professionnelle Version Premium Paumelles anti-dégondages intégrées dans le dormant (invisibles porte fermée) et butées d ouverture à 90. Système anti-pince doigts intérieur et extérieur breveté sur dormant et ouvrant. Sécurité portillon inductive pour porte automatisée, montée en usine. Garnitures inox sur version Premium (garnitures PVC noir sur version Professionnelle uniquement pour le portillon ouverture vers l extérieure). Ferme-porte encastré avec arrêt mécanique sur version Premium. Ferme-porte en applique (sur version Professionnelle uniquement pour le portillon ouverture vers l extérieure). Version Premium : serrure multi-points à pênes automatiques par section. Version portillon décentré : disponible sur portes largeur 3500 mm ferré à l extérieur ou à l intérieur (non compatible avec le design cassettes / L. mini 2250). Le portillon sera positionné à 200 mm du bord. Largeur de passage libre du portillon : Design à cassettes : 635 mm - Autres designs : 875 mm

18 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE ISO 45 NOTICE TECHNIQUE DESIGN FINITION Woodgrain Lisse Lisse RAL 7016 Satin Dark Grey Satin White Satin Grey Satin Brown Sans nervures existe avec portillon Nervures larges existe avec portillon Nervures existe avec portillon Cassettes existe avec portillon DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CES FINITIONS Lisse Woodgrain Lisse RAL 7016 Lisse Woodgrain Satin Dark Grey Woodgrain Woodgrain Lisse plaxé chêne doré Satin Light Grey Lisse plaxé chêne doré Lisse plaxé acajou Lisse plaxé chêne foncé Sapin du Nord Red Cedar Mélèze Portillon non compatible avec le design plaxé acajou et chêne foncé. Finitions disponibles suivant les designs. Satin Dark Grey Satin White Satin Grey Satin White Lisse plaxé acajou Lisse plaxé chêne foncé TEINTE PRÉFÉRENTIELLE Pas d ondes (porte acier) DESIGN Satin Brown Satin Light Grey Lisse plaxé chêne doré RAL 1015 RAL 7016 RAL 7035 RAL 9005 S 2100 Nervures si HC = mm : ondes de 125 mm si HC = mm : ondes de 132 mm Nervures larges si HC = mm : ondes de 250 mm si HC = mm : ondes de 264 mm Porte Iso 45 portillon, nous consulter. Design coordonné à la porte d entrée Bel M Design coordonné à la porte d entrée Bel M Design coordonné à la porte d entrée Bel M Design coordonné à la porte d entrée Bel M Ivoire clair Gris anthracite Gris clair Noir foncé Noir sablé Nombre de panneaux selon HC (porte acier et bois) : Hauteurs non réalisables entre et et entre et pour le design cassettes Hauteur de à inclus : 4 Modèle Alinéa DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Modèle Zen DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Modèle Radian DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Modèle Chrome DISPONIBLE DANS CETTE FINITION S 2400 S S 2800 S 2900 S 7016 Hauteur de à inclus : 5 Hauteur de à inclus : 6 Gris sablé Gris sablé (bronze) Gris perle sablé Gris sablé Gris sablé Lisse Lisse Lisse Lisse Les teintes préférentielles sont possible sur les finitions lisse et woodgrain, inclus la fourniture de cornières de masquage d huisserie noires. Autres RAL et sablées, en option nous consulter. ACCESSOIRES POIGNÉE POUR PORTE POIGNÉE POUR PORTILLON VENTILATION Nervures horizontales Bois Nervures verticales Bois Sans nervures Bois Cassettes Bois Disponible sur tout design sauf à cassettes et nervures larges lisse plaxé. DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CES FINITIONS Noire (1) Inox (2) Noire Inox Sapin du Nord Red Cedar Mélèze Sapin du Nord Red Cedar Mélèze Sapin du Nord Red Cedar Mélèze Sapin du Nord Portillon non compatible avec les design bois et les design coordonnés - le décor du design coordonnés peut être à droite ou à gauche selon les modèles. Red Cedar Mélèze ENTRÉE DE LETTRES Couleur noire, sauf design cassettes (1) Possibilité de porte avec poignée et serrure : en option. (2) Poignée inox sur la porte de service et la porte Iso 45 portillon version Premium

19 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE ISO 45 NOTICE TECHNIQUE HUBLOT Le cadre des hublots PVC est de la couleur de la porte (RAL 8003 pour finition plaxée), à l exception des cadres des hublots Réf. 8 et Réf. 11 qui sont en RAL 9006 (autre couleur en option). CLASSIQUES DÉCORS À POSER 4 kits au choix pour personnaliser la porte de garage. En Alunox. à personnaliser soi-même sur un design panneaux horizontaux ou verticaux lisse. Réf. 1 Réf. 2 Réf. 3 Réf. 4 Réf. 5 CONTEMPORAINS Réf. 6 Réf. 7 Réf. 9 Réf. 11 CONTEMPORAINS INOX Réf. 1 inox Réf. 6 inox HUBLOTS DÉCOR ALUNOX Réf. 9 inox VITRAGES POUR HUBLOTS DÉCOR ALUNOX Référence HUBLOT Dimensions hors-tout Dimensions vitrage Réf. 1 à 5 : 460 x 260 mm 392 x 192 mm Réf. 1, 2, 3 et 5 : 460 x 260 mm 392 x 192 mm Réf. 1 à 4 : 460 x 260 mm 392 x 192 mm Hublot rond réf. 6 ø 310 mm ø 267 mm Hublot carré réf x 354 mm 304,8 x 304,8 mm Hublot rond réf. 8 ø 400 mm ø 280 mm Grand hublot réf x 312 mm 560 x 261 mm Hublot carré réf x 320 mm 235,6 x 235,6 mm Hublot carré réf. 12 EVOLUTION 4 carrés progressifs 180 x 180 / 140 x 140 / 100 x 100 / 60 x 60 (en mm) Pour plus d informations, se référer en p x 354 mm DAMIER 4 carrés identiques 180 x 180 (en mm) Descriptif Double paroi vitrage Securit clair extérieur, clair intérieur (Ref. A) ou Double vitrage 33/2 et d un Securit 4 mm - finition inox brossé extérieure. Cadre PVC intérieur. Double paroi vitrage securit clair extérieur et imprimé 200 intérieur (Réf. B). Double paroi vitrage acrylique clair extérieur, granité intérieur (Réf. C). Double vitrage Securit clair exterieur et granite interieur, cadre PVC extérieure ou Double vitrage 33/2 et d un securit 4 mm - finition inox brossé extérieure Cadre PVC intérieur. Double vitrage Securit clair extérieur et granité intérieur, cadre PVC intérieur et extérieur. Double vitrage Securit Master Ligne intérieur, feuilleté clair extérieur, cadre en fonte d aluminium RAL Cadre aluminium intérieur. Double vitrage feuilleté clair extérieur, Securit granité intérieur, cadre PVC extérieure ou Double vitrage 33/2 et d un Securit 4 mm - finition inox brossé extérieure Cadre PVC intérieur. Double vitrage feuilleté clair extérieur, Securit Master carré intérieur, cadre aluminium RAL 9006 extérieur, cadre aluminium intérieur. Hublot carré avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli. SIGNATURE 4 lignes progressives 1000 / 750 / 500 / 250 x 13 de hauteur (en mm) HUBLOT (porte acier sans portillon) Nombre maxi de cassettes, hublots Réf. 1 à 8 et Réf. 11 et grilles de ventilation Largeur de à inclus : 3 Largeur de à inclus : 4 Largeur de à inclus : 5 Largeur de à inclus : 6 Largeur de à inclus : 7 Nombre maxi de hublots Réf. 9 Largeur de à inclus : 2 Largeur de à inclus : 3 Largeur de à inclus : 4 Largeur de à inclus : 5 ONLINE 4 lignes identiques 500 x 25 (en mm) Hauteur approximative de l axe des hublots (porte acier) L axe peut varier de + ou - 50 mm HC Axe , HC : hauteur de commande (mm) Hublot carré réf x 264 mm Hublot carré ave c décor alunox en extérieur / PVC en intérieur. Double vitrage dépoli ou PMMA dépoli. Hublot possible au format losange. Réf. 12 Réf. 13 Réf. 14 Hublot carré réf. 14 Hublot carré réf. 15 Ø 340 mm 1860 x 180 mm Hublot rond avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli ou PMMA dépoli. Hublot panoramique avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli ou PMMA dépoli. Réf. 15 Réf. 6, 7, 8, 9, 11 non compatibles avec design cassettes. Réf. 7, 8 et 9 non réalisables sur le portillon. Réf. 4 est réalisable sur l Iso 45 portillon avec une hauteur mini de 1990 mm pour une pose horizontale. Hublots inox non compatibles avec design cassettes. Double ou Triple vitrage dépoli Double vitrage disponible sur Réf. 13. Triple vitrage disponible sur Réf. 12, 14 et 15. Non affleurant. PMMA dépoli Disponible sur Réf. 13, 14 et 15. Aflleurant. Hublots soleil Réf. 4 Nombre de hublots et motif selon la largeur de commande (LC) LC mm 3 LC de à mm 5 LC de à mm 4 LC de à mm 6 LC de 3005 à 3500 mm 4 LC de 4505 à 5000 mm

20 DIMENSIONS STANDARD & SUR MESURE PORTE DE GARAGE ISO 45 (cotes en mm) ÉQUILIBRAGE TRACTION ÉQUILIBRAGE TORSION DIMENSIONS STANDARD Portes Iso 45 traction Kit & MONOBLOC Dimensions de commande = Dimensions nominales de baie Largeur de baie maxi Hauteur de baie maxi Largeur hors tout Huisserie et mécanisme (1) Hauteur hors tout Huisserie et mécanisme (1) Réservations utiles en hauteur (manuel ou motorisé) Hauteur de passage libre (manœuvre manuelle) Hauteur de passage libre (motorisé, Novoporte ou Novomatic ) Profondeur libre minimum manuel ou Novoporte (3) Largeur de passage libre LC HC LC + 90 HC + 90 LC HC HC HC - 50 HC - 10 HC LC DIMENSIONS STANDARD 3) Novoporte : ajouter 50 mm du côté du rail du moteur (ressort avant uniquement). 4) Sauf pour HC = PL = 2575 mm en ressort avant et 2760 mm en ressort arrière. (1) Passage libre Iso 45 portillon, manuelle ou motorisée : HC-100 mm. 38 (2) Ajouter 50 mm du côté du rail de l automatisme Novoporte (dépassement de la courroie). 39 (3) Voir chapitre Automatismes. NOTICE TECHNIQUE DIMENSIONS SUR MESURE Portes Iso 45 traction KIT & MONOBLOC Colisage monobloc ou kit pour porte hauteur 1875, 2000, 2125, 2250 et largeur 2250, 2375, 2500, Livraison en kit pour porte largeur 3000 x hauteur Portes Iso 45 torsion Kit Ressort avant (fournitures standard) Ressort arrière Variantes Dimensions de commande = Dimensions nominales de baie Modèles design Bel M (sauf contraintes) Largeur de baie maxi pour pose en applique (1) Hauteur de baie maxi pour pose en applique (1) Largeur hors tout Huisserie et mécanisme (2) Largeur (pose traditionnelle sur pattes équerres) Hauteur (manuel ou motorisé) Hauteur de passage libre (manœuvre manuelle) LC HC Disponibilités LC + 90 HC + 90 LC LC HC HC - 50 HC LC - 44 HC (4) HC +110 HC HC HC - 50 HC - 10 LC - 44 HC +760 (4) n n n n n n n n n n n n n n n n n n ) Pour porte en kit. L huisserie renforcée de la porte permet une pose en tunnel. 2) Y compris boulonnerie. Déduire 25 mm pour hors tout huisserie nette, sans boulonnerie. LC : Largeur de commande ; HC : Hauteur de commande. DIMENSIONS SUR MESURE Portes Iso 45 torsion Kit HAUTEUR LARGEUR Dimensions sur-mesure tous designs (sauf design cassettes lisse plaxé) Dimensions sur-mesure design cassettes lisse plaxé Hauteurs intermédiaires réalisables. Designs coordonnés Bel M, nous consulter. Limites de réalisation sur mesure : largeur mini : 2000 mm, largeur maxi : 5000 mm ; hauteur mini : 1800 mm (1830 pour les portes bois), hauteur maxi : 3125 mm (2250 pour les portes bois). Hauteur de passage libre (motorisé) Largeur de passage libre RÉSERVATIONS UTILES Profondeur libre nécessaire (3) Pour pose en applique intérieure Manuelle Traction Novoporte Novomatic Iso 45 Torsion Manuelle Sectionnelle avant Novoporte Novomatic Iso 45 portillon Professionnelle Sectionnelle Iso 45 portillon Premium Sectionnelle Torsion arrière Torsion avant Torsion arrière Torsion avant Torsion arrière Manuelle Novoporte Novomatic Manuelle Novoporte Novomatic Manuelle Novoporte Novomatic Manuelle Novoporte Novomatic Manuelle Novoporte Novomatic Écoinçon minimum 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Hauteur hors tout Colisage Monobloc Hauteur (manuel ou Novoporte ) Retombée de linteau minimum 120 mm 120 mm 140 mm 220 mm 220 mm 220 mm 115 mm 115 mm 130 mm 220 mm 220 mm 220 mm 115 mm 115 mm 130 mm 220 mm 220 mm 220 mm 140 mm 140 mm 140 mm Hauteur (moteur Novomatic ) Colisage Kit Hauteur de passage libre (manœuvre manuelle) Profondeur libre minimum HC mm HC mm (2) 3320 mm HC mm (2575 mm mini) HC mm (2575 mm mini) (2) Voir longueur de l automatisme (3) HC mm (2760 mm mini) HC mm (2760 mm mini) (2) Voir longueur de l automatisme (3) HC mm (2575 mm mini) HC mm (2575 mm mini) (2) Voir longueur de l automatisme (3) HC mm (2760 mm mini) HC mm (2760 mm mini) (2) Voir longueur de l automatisme (3) HC mm (2575 mm mini) HC mm (2575 mm mini) (2) Voir longueur de l automatisme (3) HC mm (2760 mm mini) HC mm (2760 mm mini) (2) Voir longueur de l automatisme (3) Hauteur de passage libre (motorisé, Novoporte ou Novomatic ) Largeur de passage libre Passage Dimensions hors tout libre avec mécanisme (LC-44) x (HC-50) (LC-44) x (HC-10) (LC + 180) x (HC + 110) (LC-44) x (HC-10) (LC-44) x (LC-44) x (HC-50)(1) HC (1) (LC + 180) x (HC + 210) (LC-44) x HC (1) (LC-44) x (LC-44) x (HC-50)(1) (HC-10) (1) (LC + 180) x (HC + 110) (LC-44) x (HC-10) (1) (LC-44) x (LC-44) x (HC-50)(1) HC (1) (LC + 180) x (HC + 210) (LC-44) x HC (1) (LC-44) x (LC-44) x (HC-50)(1) (HC-10) (1) (LC + 180) x (HC + 110) (LC-44) x (HC-10) (1) (LC-44) x (LC-44) x (HC-50)(1) HC (1) (LC + 180) x (HC + 210) (LC-44) x HC (1) (LC-44) x (HC-100) (LC-44) x (HC-100) (LC + 180) x (HC + 110) (LC-44) x (HC-100) Profondeur libre nécessaire

21 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE GARAGE ISO 45 (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE RESSORT AVANT Profondeur Hors Tout = HC Deuxième Fixation au plafond = HC / RESSORT ARRIÈRE Profondeur Hors Tout = HC Deuxième Fixation au Plafond = HC / Mini HC = Hauteur de Commande Hauteur de Passage Libre = HC - 50 Hauteur sous rails = HC - 40 Hauteur Hors Tout = HC Hauteur Mini Sous Plafond = HC Tambour de câble Hauteur Hors Tout = HC HC = Hauteur de Commande Hauteur de Passage Libre = HC - 50 Hauteur sous Rails = HC - 40 Hauteur Mini Sous Plafond = HC Tambour de câble Rail vertical Rail vertical Rail horizontal Rail horizontal Montant d huisserie Montant d huisserie Traverse arrière Traverse arrière Suspentes intermédiaires Suspentes intermédiaires 120 Poulie de renvoi 120 ÉQUILIBRAGE COLISAGE ISO 45 TRACTION ISO 45 TORSION Équilibrage Équilibrage par ressorts de traction Équilibrage ISO 45 TRACTION Colisage Monobloc Colisage Kit Panneaux assemblés dans une huisserie autoporteuse rails inclus. Pas de colis supplémentaire. Clos rapide Sangles de manutention Pose simple ISO 45 TORSION Colisage Kit Selon modèle, à assembler et monter sur chantier. Équilibrage par ressorts de torsion avant ou possibilité kit ressorts arrières (retombée de linteau < 220 mm) Selon modèle, à assembler et monter sur chantier. Ressort arrière : + 1 colis

22 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE GARAGE ISO 45 (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE RESSORT Profondeur Hors Tout = HC Deuxième Fixation au plafond = HC / COUPE HORIZONTALE 120 mini LC = Largeur de Commande 120 mini TRACTION Largeur de Passage Libre = LC Largeur Hors Tout Huisserie = LC Largeur Hors Tout Huisserie + Fixation = LC ( Ressort Torsion ) Largeur Hors Tout Huisserie + Fixation = LC ( Ressort Traction ) Largeur mini entre murs = LC Hauteur Hors Tout = HC HC = Hauteur de Commande Hauteur de Passage Libre = HC - 50 Hauteur sous rail = HC - 40 Hauteur Mini Sous Plafond = HC COUPE HORIZONTALE POSE EN TUNNEL Largeur de Baie = LB Largeur de Commande = LC = LB Largeur de Passage Libre = LC Largeur Hors Tout Huisserie = LC EMPRISE AU SOL ISO 45 AVEC PORTILLON 90 ou 120 Cote Maçonnerie 90 ou 120 NORMES EUROPÉENNES Performances des portes sectionnelles Iso 45 selon EN Largeur Intérieure Garage 125 Ouverture en toute sécurité Normes liées à la sécurité : OBLIGATOIRE Résistance mécanique et stabilité Efforts de manœuvre en motorisé Résistance à la charge due au vent : EN Normes liées à des performances de confort : FACULTATIF Isolation thermique porte : EN Résistance à la pénétration de l eau : EN Perméabilité à l air : EN Numéro d attestation 90 ou 120 EMPRISE AU SOL ISO 45 SANS PORTILLON Cote Maçonnerie 90 ou 120 Porte OUI OUI OUI Classe 5 U jusqu à 1,1 W/m 2.K * Classe 3 Classe Portillon OUI OUI OUI Classe Classe * U est le coefficient de transmission thermique, plus son chiffre est petit, plus les performances thermiques sont élevées. Porte réf. : 5500 x 3125 mm. Largeur Intérieure Garage 42 43

23 La GAMME SECTIONNELLE Iso 20 est-elle faite pour moi? Joint EPDM Au maximum, je veux ALLIER QUALITÉ ET PRIX Tôle intérieure Tôle extérieure Mousse polyuréthane 20 mm Tendance et fonctionnelle, la porte de garage sectionnelle Iso 20 s adapte à tous les styles d architecture. La porte de garage sectionnelle Iso 20 est la bonne alternative pour le rapport qualité, prix et design. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité À chaque instant, je veux ÊTRE TRANQUILLE Certificat anti-intrusion pour les portes motorisées certifiées par le TÜV Profil anti-pince doigts extérieur et intérieur Tout en confort et sécurité, je veux M ÉQUIPER Motorisation de la porte connectée à votre téléphone / tablette Verrouillage à pêne rotatif 1 point, 2 positions découragent toutes tentatives d effraction Selon mes choix, je veux ME DIFFÉRENCIER 1 DESIGN EXCLUSIF ISO 20 : MAÉVA 6 DESIGN 3 FINITIONS 10 TEINTES PRÉFÉRENTIELLES TOUS RAL ET SABLÉS 3 RÉFÉRENCES DE HUBLOTS KIT DÉCOR À POSER ALUNOX PORTE DE SERVICE COORDONNÉE 44 45

24 ISO 20 Des atouts QUALITÉ/PRIX CONFORT THERMIQUE Pour un niveau de finition optimale et une parfaite adaptation à votre baie de garage, l huisserie et la traverse haute de votre porte sectionnelle Iso 20, sont toujours de la couleur de votre porte. Des atouts UNIQUES DESIGN & PERSONNALISATION Nombreux designs Hublots PVC Kit décor à poser Alunox 10 couleurs préférentielles tendances avec cornières noires Huisserie laquée en blanc RAL 9016 : cornière de masquage pour les autres teintes Design coordonné porte d entrée Bel M et portail Cadiou Porte de service coordonnée Tous RAL & sablés avec cornières harmonisées Le confort thermique est renforcé par un calfeutrement complet : présence de joints invisibles entre les panneaux et présence de joints à lèvres noirs sur les 3 côtés d huisserie. CONFORT THERMIQUE ET SÉCURITÉ Joint tubulaire à mémoire de forme Calfeutrement de qualité Certificat anti-intrusion (pour les portes motorisées) Huisserie sur les 3 côtés avec en partie haute une traverse faux linteau de 100 mm Calfeutrement au sol assuré par un joint tubulaire à mémoire de forme. SÉCURITÉ 20 mm MONOBLOC : facilité et rapidité de pose. Économique & isolant : constituées de panneaux sandwich de 20 mm de mousse de polyuréthane, sans CFC, entre deux tôles d acier galvanisé et prélaqué. Verrouillage à pêne rotatif 1 point, 2 positions découragent toutes tentatives d effraction. Grâce au profil anti pince doigts extérieur et intérieur entre chaque panneau, vos doigts ne risquent rien. Pour votre sécurité au quotidien, la porte sectionnelle Iso 20 est équipée de câbles d équilibrage doublés et de packs multiressorts, empêchant la chute de la porte en cas de rupture d un élément. (normes EN ) 46 47

25 GAMME SECTIONNELLE ISO Iso 20 Brun 2650 sablé Design sans nervures, finition lisse Automatisme Novoporte E.S. Poignée noire Iso 20 Noir 2100 sablé Design nervures Maéva Iso 20 Blanc RAL 9016 Design nervures, finition woodgrain Poignée noire Hublot Réf. 1A Design Maéva Iso 20 Blanc RAL 9016 Design cassettes, finition woodgrain 01 Sécurité : toutes les sectionnelles disposent d un verrouillage à pêne rotatif 1 point. Cela décourage toute effraction. Confort d utilisation : la poignée extérieure ergonomique fournie en standard

26 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE ISO 20 NOTICE TECHNIQUE DESIGN COLORIS MONOBLOC TEINTES PRÉFÉRENTIELLES (incluant la fourniture de cornières de masquage d huisserie noires). Possibilité autres RAL incluant la fourniture de cornières d habillage huisserie peinte à la couleur de la porte. HUBLOT Pose horizontale uniquement. Non compatible avec le design Maéva. Vitrage double parois, acrylique clair extérieur, granité intérieur, cadre PVC. Le cadre des hublots PVC est de la couleur de la porte. POIGNÉE ACCESSOIRES Sans nervures Nervures larges Nervures RAL 1015 RAL 7016 RAL 7035 RAL 9005 Dimensions hors tout : 460 mm x 260 mm. Dimensions vitrage : 392 mm x 192 mm. CLASSIQUES Noire (en standard) Inox (en option) Possibilité de porte sans poignée ni serrure : moins-value en option. DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Ivoire clair Gris anthracite Gris clair Noir foncé Lisse Lisse RAL 7016 Woodgrain Woodgrain S 2100 S S 2800 S 2900 Réf. 1 Réf. 2 Réf. 3 Noir sablé Gris sablé (bronze) Gris perle sablé Gris sablé Modèle Alinéa DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Modèle Maéva DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Cassettes DISPONIBLE DANS CETTE FINITION S 7016 Gris sablé S 2400 Gris sablé COLORIS KIT DÉCORS À POSER 4 kits au choix pour personnaliser la porte de garage. En Alunox. à personnaliser soi-même sur un design panneaux horizontaux ou verticaux lisse. DESIGN / HUBLOT Nombre maxi de cassettes ou de hublots Largeur de inclus : 3 Largeur de à inclus : 4 Largeur de inclus : 5 Pas d ondes Nervures si HC = mm : ondes de 125 mm si HC = mm : ondes de 132 mm Nervures larges si HC = mm : ondes de 250 mm si HC = mm : ondes de 264 mm HC : hauteur de commande (mm). Lisse Lisse Designs cassettes, Maéva et Alinéa non disponibles en kit. Woodgrain TEINTES PRÉFÉRENTIELLES (Incluant traverse prélaquée uniquement). Kit d habillage huisserie en option. EVOLUTION 4 carrés progressifs 180 x 180 / 140 x 140 / 100 x 100 / 60 x 60 (en mm) DAMIER 4 carrés identiques 180 x 180 (en mm) SIGNATURE 4 lignes progressives 1000 / 750 / 500 / 250 x 13 de hauteur (en mm) ONLINE 4 lignes identiques 500 x 25 (en mm) RAL 5011 RAL 6005 RAL 6009 RAL 7016 Pour plus d informations, se référer en p.14 Bleu acier Vert mousse Vert sapin Gris anthracite COLISAGE / ÉQUILIBRAGE FINITION Woodgrain Lisse Lisse RAL 7016 RAL 7035 Gris clair RAL 8014 RAL 7040 Gris fenêtre RAL 9006 RAL 8001 Brun terre de sienne RAL 9007 RAL 8011 Brun sépia ISO 20 MONOBLOC Colisage Équilibrage (kit et monobloc) Panneaux assemblés dans une huisserie autoporteuse rails inclus. Pas de colis supplémentaire. Clos rapide & facile ISO 20 KIT Sangles de manutention Pose simple Colisage : 3 colis + colis verrouillage selon modèle, à assembler et monter sur chantier (facilité de transport, et pose par une seule personne) Équilibrage par ressorts de traction verticaux Finitions disponibles suivant les designs. Brun noisette Alu. blanc Gris alu

27 DIMENSIONS STANDARD PORTE DE GARAGE ISO 20 (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE ÉQUILIBRAGE TRACTION DIMENSIONS STANDARD Portes Iso 20 MONOBLOC Dimensions de commande = Dimensions nominales de baie LC : Largeur de commande ; HC : Hauteur de commande Largeur de baie maxi Hauteur de baie maxi Largeur hors tout Huisserie et mécanisme (1) Hauteur hors tout Huisserie et mécanisme (1) Réservations utiles en hauteur (manuel ou motorisé) Hauteur de passage libre (manœuvre manuelle) Hauteur de passage libre (motorisé, Novoporte ou Novomatic ) LC HC LC + 90 HC + 90 LC HC +110 HC HC - 50 HC - 10 HC Profondeur libre minimum manuel ou Novoporte (3) Portes Iso 20 KIT Dimensions de commande = Dimensions nominales de baie Largeur de baie maxi Hauteur de baie maxi 1) Y compris boulonnerie. Déduire 25 mm pour hors tout huisserie nette, sans boulonnerie. 2) Pose classique avec pattes équerres. Possibilité de pose en tunnel : sachet spécial avec pattes de fixation ou mise en place de cornières de masquage (option). 3) Novoporte : ajouter 50 mm du côté du rail du moteur (ressort avant uniquement). Largeur hors tout Huisserie et mécanisme (1) Hauteur hors tout Huisserie et mécanisme (1) Réservations utiles en hauteur (manuel ou motorisé avec Novoporte ou Novomatic ) Hauteur de passage libre (manœuvre manuelle) Hauteur de passage libre (motorisé, Novoporte ou Novomatic ) LC HC LC + 90 HC + 90 LC HC +110 HC HC - 20 HC - 10 HC Profondeur libre minimum manuel ou Novoporte (3) RÉSERVATIONS UTILES LC = largeur de commande HC = hauteur de commande Iso 20 Sectionnelle monobloc Iso 20 Sectionnelle kit Manuelle Novoporte Novomatic Manuelle Novoporte Novomatic Écoinçon minimum 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Retombée de linteau minimum 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm (1) Ajouter 50 mm du côté du rail de l automatisme Novoporte (dépassement de la courroie). Profondeur libre minimum HC mm HC mm (1) 3320 mm HC mm HC mm (1) Voir longueur de l automatisme Passage libre (LC-44) x (HC-50) (LC-44) x (HC-10) (LC-44) x (HC-10) (LC-44) x (HC-20) (LC-44) x (HC-10) (LC-44) x (HC-10) Dimensions hors tout avec mécanisme (LC + 180) x (HC + 110) (LC + 180) x (HC + 110) 52 53

28 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE GARAGE ISO 20 (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE COUPE VERTICALE Profondeur Hors Tout = HC Deuxième Fixation au Plafond = LC / COUPE HORIZONTALE POSE EN APPLIQUE 120 mini Largeur de Commande = LC 120 mini Largeur de Passage Libre = LC - 40 Hauteur Hors Tout = HC Hauteur de Commande = HC Hauteur de Passage Libre = HC - 50 Hauteur Sous Rails = HC Hauteur Mini Sous Plafond = HC Largeur Hors Tout Huisserie = LC Largeur Hors Tout Huisserie + Fixations = LC Largeur Mini Entre Murs = LC COUPE HORIZONTALE POSE EN TUNNEL Largeur de Baie = LB 76 Largeur de Commande = LC = LB Largeur de Passage Libre = LC NORMES EUROPÉENNES Performances des portes sectionnelles Iso 20 selon EN Normes liées à la sécurité : OBLIGATOIRE Normes liées à des performances de confort : FACULTATIF Ouverture en toute sécurité Résistance mécanique et stabilité Efforts de manœuvre en motorisé Résistance à la charge due au vent : EN Isolation thermique porte : EN Résistance à la pénétration de l eau : EN Perméabilité à l air : EN Largeur Hors Tout Huisserie = LC Porte OUI OUI OUI Classe 3 U jusqu à 1,3 W/m 2.K * Classe 3 Classe 2 * U est le coefficient de transmission thermique, plus son chiffre est petit, plus les performances thermiques sont élevées

29 GAMME LATÉRALE Novoside Présentation 58 Réalisations 62 Notice technique C est tellement agréable d avoir cette liberté de quitter la maison sans prendre la voiture. Un goût de liberté qui s apprécie d autant plus quand on sait qu avec la porte de garage latérale Novoside, tout est en sécurité. Configurez votre porte de garage sur novoferm.fr 56 57

30 La GAMME LATÉRALE Novoside est-elle faite pour moi? Au quotidien, je veux SIMPLIFIER MES ALLÉES ET VENUES La porte Novoside est équipée d un portillon piéton intégré breveté. Il vous permet d entrer et sortir à votre guise sans ouvrir totalement votre porte de garage. La serrure du portillon vous permet de déverrouiller ou verrouiller de l intérieur sans clé. Vous pouvez remplacer votre télécommande par votre smartphone ou votre tablette grâce à la technologie de maison connectée. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité En toute circonstance, je veux RESTER SEREIN Serrure 3 points haute sécurité stoppant toute intrusion forcée (option) Profil anti-pince doigts extérieur et intérieur Résistance extrême aux vents violents classe 5 (maximum) En énergie, je veux ÉCONOMISER 45 MM Panneau le plus isolant du marché avec une épaisseur de mousse polyuréthane de 45 mm Calfeutrement complet pour limiter le passage d air Conception de la porte avec une excellente isolation thermique (0,44 W/m 2 K) Selon mes ouverture, je veux HARMONISER 6 M LARGE GAMME DIMENSIONNELLE 8 DESIGN 8 FINITIONS 10 TEINTES PRÉFÉRENTIELLES TOUS RAL ET SABLÉS 13 RÉFÉRENCES DE HUBLOTS KIT DÉCOR À POSER ALUNOX 58 59

31 NOVOSIDE S adapte à tous LES STYLES CONFORT THERMIQUE Gamme dimensionnelle jusqu à 6 m de large et 3 m de haut 45 mm Passage libre portillon DESIGN & PERSONNALISATION Nombreux designs Hublots inox, PVC, Alu 8 couleurs préférentielles tendances Tous RAL & sablées Laquage blanc : intérieur et extérieur (rails, équerres compris) Avec ou sans portillon Couleur huisserie harmonisée à celle de la porte en option Entrée de lettres 4 modèles design coordonné Isolant : constituées de panneaux sandwich de 45 mm de mousse de polyuréthane, sans CFC, entre deux tôles d acier galvanisé et prélaqué. Verrouillage 3 points à crochet : fonction incluse sur porte avec portillon piéton et sur porte manuelle sans portillon. Fonction en option sur porte automatisée. Prémontage usine : rails, équerres Pas de cintre en partie basse Conditionnement de qualité Angle ouvert de 90 à PANNEAUX SATIN WHITE, SATIN DARK GREY, SATIN GREY, SATIN BROWN ET SATIN LIGHT GREY Joint d huisserie : le confort thermique est renforcé par la présence de joints à lèvres glissants monomatière traités anti-vieillissement sur les 3 côtés de l huisserie. SÉCURITÉ Résistance aux rayures, à la corrosion et à l humidité* Pas de variation de teinte Test UV (catégorie RUV3) Entretien facilité RÉSISTANCE EXTÉRIEURE Hublots qualité finition inox brossé Cadre tubulaire aluminium Panneau de 45 mm : le plus isolant du marché Résistance au vent classe 5 Au sol, le calfeutrement est assuré par un joint brosse monté sous la porte. Entre les panneaux, le calfeutrement est assuré par des joints invisibles. Ce confort thermique est renforcé par la présence de joints à lèvres glissants mono-matière traités anti-vieillissement sur les 3 côtés de l huisserie. Ouverture et fermeture facilitées : Elles se font sans effort en mode manuel grâce au double guidage. La porte est suspendue dans le rail haut à l aide de chariots munis de 4 galets montés sur roulements à billes. Avec la porte de garage Novoside, vos enfants sont en sécurité notamment grâce au profil anti-pince-doigts, anticisaillement, extérieur et intérieur. Si Novoside est automatisée, cette sécurité est renforcée par la détection d obstacles. Elle est guidée dans le rail bas à l aide de plots rendant impossible tout déraillement. Ce rail bas, en aluminium anodisé anti-corrosion, comporte également un système d évacuation des eaux pluviales. Le seuil de la porte de garage Novoside ne fait que 22 mm de hauteur et il n y a pas de seuil complémentaire pour le portillon piéton. Manuelles ou avec portillon, les portes de garage Novoside sont automatiquement associées à une poignée et une serrure 3 points à crochets avec 5 pênes sortants et une gâche à rouleau. Elle disposent d un barillet à bouton ergonomique qui vous permet de la déverrouiller sans clé de l intérieur. (option sur porte automatisée) *Test brouillard salin (500h)

32 01 03 GAMME LATÉRALE NOVOSIDE 01. Novoside Gris ardoise 7016 Design coordonné modèle Opale Design sans nervures, finition lisse 02. Novoside Blanc RAL 9016 Design cassettes, finition woodgrain Hublots Réf Novoside Gris RAL 7012 Design nervures, finition woodgrain Digicode radio 04. Novoside Gris RAL 7001 Design nervures, finition woodgrain Hublots Réf Ergonomie et sécurité : pour les portes avec portillon, barillet à bouton intérieur ergonomique pour déverrouiller sans clefs. Confort et sécurité : la porte Novoside peut être équipée d un portillon intégré breveté et équipé en standard d une aide à la fermeture autobloquante. La poignée avec une serrure trois points à crochets avec 5 pênes sortants et une gâche à rouleau renforce la sécurité

33 06. Novoside Blanc RAL 9016 Design coordonné modèle Lotus Design sans nervures, finition lisse 08. Novoside Blanc RAL 9016 Design nervures larges, finition woodgrain Hublots Réf. 2 GAMME LATÉRALE NOVOSIDE 07. Novoside Gris anthracite RAL 7016 Design sans nervures, finition lisse 09. Novoside Bleu canon Design sans nervures, finition lisse Hublots Réf Confort thermique : calfeutrement au sol assuré par un joint brosse monté sous la porte. Entre les panneaux, le calfeutrement est assuré par des joints. 08 Hublot Réf. 2B double paroi vitrage sécurit clair extérieur et imprimé 200 intérieur. 45 MM

34 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE NOVOSIDE NOTICE TECHNIQUE DESIGN DÉCORS À POSER 4 kits au choix pour personnaliser la porte de garage. En Alunox. à personnaliser soi-même sur un design panneaux horizontaux ou verticaux lisse. Sans nervures DISPONIBLE DANS CES FINITIONS Nervures larges DISPONIBLE DANS CES FINITIONS Nervures DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Cassettes DISPONIBLE DANS CES FINITIONS EVOLUTION 4 carrés progressifs 180 x 180 / 140 x 140 / 100 x 100 / 60 x 60 (en mm) DAMIER 4 carrés identiques 180 x 180 (en mm) SIGNATURE 4 lignes progressives 1000 / 750 / 500 / 250 x 13 de hauteur (en mm) ONLINE 4 lignes identiques 500 x 25 (en mm) Pour plus d informations, se référer en p.14 Lisse Woodgrain Lisse RAL 7016 Lisse Woodgrain Woodgrain Woodgrain Lisse plaxé chêne doré ACCESSOIRES VERROUILLAGE Satin Dark Grey Satin White Satin Grey Satin Dark Grey Satin White POIGNÉE Poignée extérieure/intérieure (163 x 90 mm) + serrure extérieure et barillet à bouton intérieur. ENTRÉE DE LETTRES Fonction incluse sur porte avec portillon piéton et sur porte manuelle sans portillon. Fonction en option sur porte automatisée. Satin Light Grey Satin Brown Lisse plaxé chêne doré Design coordonné à la porte d entrée Bel M Design coordonné à la porte d entrée Bel M Design coordonné à la porte d entrée Bel M Design coordonné à la porte d entrée Bel M Couleur noire, sauf design cassettes Ext. Int. Modèle Radian Modèle Chrome Modèle Lotus Modèle Opale DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Lisse Lisse Lisse Lisse TEINTE PRÉFÉRENTIELLE FINITION RAL 1015 RAL 7016 RAL 7035 RAL 9005 S 2100 Ivoire clair Gris anthracite Gris clair Noir foncé Noir sablé Woodgrain Lisse Lisse RAL 7016 Satin Dark Grey Satin White Satin Grey Satin Brown S 2400 Gris sablé S Gris sablé (bronze) S 2800 Gris perle sablé S 2900 Gris sablé S 7016 Gris sablé Les teintes préférentielles sont possible sur les finitions lisse et woodgrain, couleur huisserie harmonisée avec celle de la porte en option (RAL 8003 pour les portes plaxée et RAL le plus approchant pour les panneaux «satin»). Autres RAL et sablées, en option nous consulter. Satin Light Grey Lisse plaxé chêne doré 66 Finitions disponibles suivant les designs 67

35 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE NOVOSIDE NOTICE TECHNIQUE HUBLOT Le cadre des hublots PVC est toujours de la couleur de la porte (RAL 8003 pour finition plaxé), à l exception des cadres du hublot Réf. 11 qui est en RAL 9006 (autre couleur en option). CLASSIQUES Sens de refoulement RÉSERVATIONS UTILES Écoinçon minimum Écoinçon réduit côté refoulement Sens de refoulement 340 mini 70 mini de mini à 340 LC et HC = largeur et hauteur de commande (mm) Retombée de linteau minimum Manuelle : 110 mm Automatisée : 110 mm (voir configurations ci-contre) Profondeur libre minimum Écoinçon refoulement : Normal : LC mm Réduit : LC mm voir longueur de l automatisme Passage libre = PL Largeur PL = LC Largeur de passage libre du portillon = largeur du portillon* - 65 mm. Hauteur de passage libre du portillon = hauteur de commande - 26 mm. * La largeur de passage libre du portillon est comprise entre 590 à 810 mm pour une porte de largeur minimum mm. Plus d informations, nous consulter. Hauteur PL = HC - 26 mm Dimensions hors tout Largeur : selon configuration Hauteur : HC mm Réf. 1 Réf. 2 Réf. 3 Réf. 5 CONTEMPORAINS Réf. 6 Réf. 7 Réf. 9 Réf. 11 HUBLOTS DÉCOR ALUNOX Réf. 12 Réf. 13 Réf. 14 CONTEMPORAINS INOX Réf. 1 inox Réf. 6 inox VITRAGES POUR HUBLOTS DÉCOR ALUNOX Double ou Triple vitrage dépoli Double vitrage disponible sur Réf. 13. Triple vitrage disponible sur Réf. 12, 14 et 15. Non affleurant. Réf. 9 inox PMMA dépoli Disponible sur Réf. 13, 14 et 15. Aflleurant. HUBLOT Référence Dimensions hors-tout Dimensions vitrage Hublots pour toutes portes latérales Novoside Réf. 1 à 5 : 460 x 260 mm 392 x 192 mm Réf. 1, 2, 3, 5 : 460 x 260 mm 392 x 192 mm Réf. 1 à 3 : 460 x 260 mm 392 x 192 mm Descriptif Double paroi vitrage Securit clair extérieur, clair intérieur (Ref. A) ou Double vitrage 33/2 et d un Securit 4 mm - finition inox brossé extérieure. Cadre PVC intérieur. Double paroi vitrage securit clair extérieur et imprimé 200 intérieur (Réf. B). Double paroi vitrage acrylique clair extérieur, granité intérieur (Réf. C). Hublots pour portes latérales Novoside (lisse, lisse plaxé et woodgrain) uniquement. Hublot rond réf. 6 Hublot carré réf. 7 Grand hublot réf. 9 Hublot carré réf. 11 Hublot carré réf. 12 Hublot carré réf. 13 Hublot carré réf. 14 Hublot carré réf. 15 ø 310 mm ø 267 mm 354 x 354 mm 304,8 x 304,8 mm 610 x 312 mm 560 x 261 mm 320 x 320 mm 235,6 x 235,6 mm 354 x 354 mm 264 x 264 mm Ø 340 mm 1860 x 180 mm Double vitrage Securit clair exterieur et granite interieur, cadre PVC extérieure ou Double vitrage 33/2 et d un securit 4 mm - finition inox brossé extérieure Cadre PVC intérieur. Double vitrage Securit clair extérieur et granité intérieur, cadre PVC intérieur et extérieur. Double vitrage feuilleté clair extérieur, Securit granité intérieur, cadre PVC extérieure ou Double vitrage 33/2 et d un Securit 4 mm - finition inox brossé extérieure Cadre PVC intérieur. Double vitrage feuilleté clair extérieur, Securit Master carré intérieur, cadre aluminium RAL 9006 extérieur, cadre aluminium intérieur. Hublot carré avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli. Hublot carré ave c décor alunox en extérieur / PVC en intérieur. Double vitrage dépoli ou PMMA dépoli. Hublot possible au format losange. Hublot rond avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli ou PMMA dépoli. Hublot panoramique avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli ou PMMA dépoli. HUBLOT : disposition horizontale Pose avec écoinçon normal : Largeur de Nombre de panneaux commande LC ou maxi de hublots à Nervures Cassettes & Sans nervures à à à à à à à à à à à à à à à à à HUBLOT : disposition verticale HC = hauteur de commande : si HC mm, 3 hublots maximum si HC > mm, 4 hublots maximum Pose avec écoinçon réduit : Largeur de Nombre de panneaux commande LC ou maxi de hublots à Nervures Cassettes & Sans nervures à à à à à à à à à à à à à à à à à Réf. 6, 9, 11 et hublot inox non compatibles avec design cassettes. Réf. 15 COLISAGE 1 colis (2 colis pour porte de grandes largeurs). OU Pour les hublots réf. 9 et 10 : Si HC 2250 mm, 2 hublots maximum Si HC >2250 mm, 3 hublots maximum Sur le portillon, il n est pas possible d avoir plus d un hublot en verre Autres dispositions : nous consulter

36 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE GARAGE NOVOSIDE (cotes en mm) POSE EN APPLIQUE COUPE HORIZONTALE ÉCOINÇON NORMAL CONFIGURATIONS AVEC AUTOMATISME NOVOMATIC E.S. NOTICE TECHNIQUE Retombée Écoinçon côté de linteau mini. fermeture mini. Écoinçon côté refoulement mini. Profondeur Hors Tout = LC Mini COUPE VERTICALE Fixé au mur de refoulement (dans le 1/3 haut du panneau) 110 mm 70 mm 150 jusqu à 450 mm (en écoinçon réduit) Fixé au mur de refoulement (sous le rail de guidage) 110 mm 70 mm 450 jusqu à 1000 mm Largeur Hors Tout = LC Mini LC = Largeur de Commande 70 Mini COUPE HORIZONTALE ÉCOINÇON RÉDUIT Largeur Hors Tout = LC Profondeur Hors Tout = LC HC = Hauteur de Commande Hauteur de Passage Libre = HC Hauteur Hors Tout = HC Hauteur mini Sous Plafond = HC Face avant tête motrice Dessus tête motrice Pose de la console Pose de la console Tête motrice Rail Rail Tête motrice Console d adaptation Mini 100 mm, ou 220 mm, suivant les écoinçons Mini 240 mm jusqu à 520 mm, suivant les écoinçons Fixé au plafond (porte sans portillon) 110 mm 200 mm 570 mm Fixé au plafond (porte avec portillon) 140 mm 300 mm 1000 mm Fixé au linteau (porte sans portillon) 320 mm 300 mm 570 mm Fixé au linteau (porte avec portillon) Console d adaptation 320 mm 300 mm 1000 mm De 150 à 340 LC = Largeur de Commande 70 Mini NORMES EUROPÉENNES Performances des portes latérales Novoside selon EN Normes liées à la sécurité : OBLIGATOIRE Normes liées à des performances de confort : FACULTATIF Ouverture en toute sécurité Résistance mécanique et stabilité Efforts de manœuvre en motorisé Résistance à la charge due au vent : EN Isolation thermique porte : EN Résistance à la pénétration de l eau : EN Perméabilité à l air : EN Numéro d attestation Porte OUI OUI OUI Classe 5 U = 0,44 W/m 2.K* Classe 2 Classe 1 BV10-447B * U est le coefficient de transmission thermique, plus son chiffre est petit, plus les performances thermiques sont élevées

37 GAMME ENROULEMENT Novorol Présentation 74 Réalisations 78 Notice technique Parce qu il y a des passions communes qui nécessitent d optimiser l espace pour un maximum de rangement, la porte de garage à enroulement Novorol se lève verticalement et s enroule sur un axe dans un coffre. Configurez votre porte de garage sur novoferm.fr 72 73

38 La GAMME ENROULEMENT Novorol est-elle faite pour moi? Dans ma maison, je veux OPTIMISER L ESPACE La porte Novorol vous permet de disposer d un maximum d espace en intérieur. Elle se lève verticalement, s enroule dans un coffre et n occulte ni le plafond ni les murs latéraux. Vous pouvez vous garer juste devant, elle ne déborde pas, ni à l intérieur, ni à l extérieur du garage. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité Ceux qui m entourent, je veux LES PROTÉGER Option de verrouillage au sol empêchant toute tentative d intrusion Système de détection d obstacles : arrêt/remontée immédiate de la porte Système anti-chute intégré au tablier Avec facilité, je veux RÉNOVER 4 poses du coffre possibles pour une adaptation facile en rénovation Bonne étanchéité au sol grâce à la barre de seuil en aluminium Motorisation de la porte connectée (Blue Open) à votre téléphone/tablette Selon mes goûts, je veux CHOISIR 3 M 5 M LARGE GAMME DIMMENSIONNELLE EN LARGEUR ET HAUTEUR LAMES DE 77 MM 2 FINITIONS 9 TEINTES DISPONIBLES DONT SABLÉ LAMES CARBOGLAS AVEC VITRAGE EN POLYCARBONATE LAMES VENTILÉES 74 75

39 NOVOROL CONFORT SÉCURITÉ Un véritable gain D ESPACE Commande radio Novoferm (Télécommande, Digicode...), livré avec 2 télécommandes Parachute intégré à l axe d enroulement coupe le moteur et bloque la porte dans sa position en cas de défaillances techniques DESIGN & PERSONNALISATION 9 couleurs possibles dont sablé et plaxé Lames carboglas pour faire entrer la lumière Lames ventilées Bouton poussoir sur boîtier Sécurité anti relevage à lame inox, facile à installer CONFORT Gamme dimensionnelle étendue > largeur 5000 mm jusqu à hauteur 3100 mm avec un coffre de 300 mm de haut Joints brosse verticaux pour la protection des lames et le silence de fonctionnement Embouts de lames clinchés Barre de seuil rénovation pour une meilleure finition Dégagement possible de toute la hauteur libre Vue intérieure Novorol. Éclairage intérieur intégré Barre palpeuse optique à témoin LED de fonctionnement, prémonté en usine SÉCURITÉ Verrous anti-relevage robustes à lame inox Joues latérales en acier mécano-soudé pour plus de rigidité Attaches tablier renforcées et verrouillage plus robuste Qualité des joues latérales : en acier, elles assurent une meilleure robustesse en cas de défaut de fixation Flasque en acier Solution déverrouillage extérieur 76 Lames et coulisses 100% aluminium Verrouillage au sol. Empêche toutes tentatives d effractions (option) Manœuvre manuelle de dépannage intérieure en standard (extérieure en option) 77 Lames avec nervures de 77 mm injectée de mousse de polyuréthane sans CFC, Épaisseur 15 mm. plusieurs coloris aux choix : Coulisses verticales en blanc RAL 9016 en standard. Option : laqué à la teinte de la porte.

40 01 3 M 5 M Novorol Ivoire clair RAL 1015 Lames Carboglas Cellules de sécurité 02. Novorol Noir 2100 sablé Lames Carboglas 03. Novorol Gris anthracite RAL 7016 Grande largeur 04. Novorol Gris anthracite RAL 7016 Lames Carboglas Barre de seuil aluminium spéciale rénovation (en option)

41 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE NOVOROL NOTICE TECHNIQUE DESIGN FINITION VENTILATION DÉVERROUILLAGE Vous pouvez bénéficier d une ventilation naturelle du garage grâce à l intégration de lames spéciales en bas de porte. KIT DE DÉVERROUILLAGE EXTÉRIEUR CONTACTEUR À CLÉ EXTÉRIEUR Coffre protégé par une serrure à clef. Il peut être posé ultérieurement dans la cas d une pose en enroulement extérieure. Lames horizontales DISPONIBLE DANS CES FINITIONS Lisse (intérieur & extérieur) Lisse plaxé chêne doré (face extérieure) Coulisse et coffre en aluminium RAL 9016 ou RAL 8003 si plaxé. Ventilation En cas de garage borgne, le kit de déverrouillage extérieur permet de manœuvrer la porte de l extérieur à l aide d une manivelle amovible. Surtout utilisé pour la version appuie maintenue. Lisse Lisse plaxé chêne doré VARIANTE DE MOTORISATION VERROUILLAGE KIT BARRAGE CELLULE COLISAGE Lames à 2 nervures lisses 2 colis LAME Vitrage en polycarbonate. Somfy Axroll RTS radio, y compris 2 télécommandes Somfy Rollixio compatible IO homecontrol, y compris 2 télécommandes Verrouillage au sol Kit barrage cellule de sécurité LS5. À poser sur les retours de murs extérieurs. Lames Carboglas COULEUR Couleurs des lames faces intérieure et extérieure. RAL 1015 RAL 3004 RAL 6021 RAL 7016 RAL 8014 BARRE DE SEUIL Barre de seuil aluminium spéciale rénovation (à fixer au sol) longueur mm pour porte largeur mm maxi. Si porte largeur à mm, commander 2 unités. RÉSERVATIONS UTILES Pour pose en applique intérieure Novorol Porte à enroulement LC = largeur de commande (mm) - HC = hauteur de commande (mm). Écoinçon minimum Retombée de linteau minimum Profondeur libre minimum Passage libre Dimensions hors tout Automatisée 90 mm 300 mm 300 mm LC x (HC - 100) (LC + 180) x (HC + 300) Ivoire clair Rouge pourpre Vert pâle Gris anthracite Brun sépia RAL 8019 RAL 9005 RAL 9006 S 2100 Brun foncé Noir profond Alu. blanc Noir sablé Coulisses verticales en blanc RAL 9016 en standard. Option : laqué à la teinte de la porte. Kit barre de seuil aluminium spéciale rénovation FABRICATION SUR MESURE Novorol se fabrique sur mesure pour s adapter parfaitement à toutes les dimensions de baie. Largeur Hauteur Surface maxi du tablier de 1800 à 5000 mm de 1700 à 3100 mm 15,5 m 2 APPUI MAINTENU (Nous consulter) Novorol existe aussi à commande par appui maintenu, ce système est réservé aux garages peu fréquentés souvent utilisés pour du stockage. Son ouverture se fait uniquement par appui maintenu sur le bouton poussoir fixé au mur intérieur. Dans ce cas, Novorol est livrée sans télécommande, ni barre palpeuse. Conseil : si le garage ne possède pas d autres accès : prévoir un contacteur à clef extérieur

42 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE GARAGE NOVOROL (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE COUPES VERTICALES COUPES HORIZONTALES COMMANDE STANDARD Hauteur de commande = Hauteur de baie Passage libre = Hauteur de commande mm COMMANDE AVEC PASSAGE LIBRE OPTIMISÉ Hauteur de commande = Hauteur de baie mm Passage libre = Hauteur de commande Non réalisable en applique extérieure POSE EN APPLIQUE INTÉRIEURE Coulisses non visibles + 5 mm de retrait 90 mm 90 mm Largeur hors tout = largeur de commande +180 mm 100 mm Retombée de linteau 300 mm mini 100 mm 300 mm Retombée de linteau 400 mm mini 5 mm de jeu POSE EN TUNNEL Largeur de baie = largeur de commande mm 90 mm 90 mm 5 mm de jeu Passage libre = Hauteur de commande mm Passage libre = Hauteur de commande Pose en applique intérieure 4 CONFIGURATIONS D ENROULEMENT POUR S ADAPTER AU MIEUX À VOTRE CHANTIER Pose sous linteau en intérieur Pose en applique extérieure Vue extérieure Pose sous linteau en extérieur POSE APPLIQUE INTÉRIEURE Coulisses et coffre non visibles et toujours blanc POSE APPLIQUE EXTÉRIEURE OU TUNNEL Coulisses et coffre visibles : proposer l huisserie à la couleur de la porte NORMES EUROPÉENNES Performances EN N d attestation : DOP1410-CPR Normes liées à la sécurité : OBLIGATOIRE Ouverture en toute sécurité Résistance mécanique et stabilité Efforts de manœuvre en motorisé Résistance à la charge due au vent : EN Porte OUI OUI OUI Classe

43 GAMME BATTANTE Duoport Présentation 86 Réalisations 90 Notice technique Il y a des demeures qui traversent les générations et dont on souhaite préserver toute l authenticité. Duoport laisse libre place à votre fantaisie tout en alliant confort d utilisation et isolation performante. Configurez votre porte de garage sur novoferm.fr 84 85

44 La GAMME BATTANTE Duoport est-elle faite pour moi? Au maximum, je veux MISER SUR L INTEMPOREL Pratique, la porte Duoport s ouvre à gauche ou à droite. Elle bénéficie aussi du panneau le plus isolant du marché. Son confort thermique et son ouverture vers l extérieur vous permettent de profiter un maximum de votre garage comme d un nouvel espace de vie. Pour votre projet de rénovation, Novoferm fabrique la Duoport à vos mesures. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité En toute circonstance, je veux RESTER SEREIN Serrure 3 points haute sécurité stoppant toute intrusion forcée Système anti-dégondage Ouverture possible de la porte vers l intérieur en bordure de voirie D un grand confort, je veux BÉNÉFICIER 45 MM Panneau le plus isolant du marché avec une épaisseur de mousse polyuréthane de 45 mm Facilité d ouverture et de fermeture grâce à la poignée ergonomique Fabrication sur mesure de votre porte de garage en rénovation Selon mes goûts, je veux CHOISIR 50% DE LA PORTE EN ALUMINIUM 4 DESIGN 8 FINITIONS RAL ET SABLÉS POIGNÉE INOX EN OPTION 11 RÉFÉRENCES DE HUBLOTS KIT DÉCOR À POSER SOI-MÊME 86 87

45 DUOPORT Des atouts UNIQUES 50% de la porte EN ALUMINIUM Possibilité de vantaux inégaux sur tous les design sauf cassettes. DESIGN & PERSONNALISATION Nombreux designs Hublots Kit décor à poser Couleurs RAL et sablées Poignée inox Entrée de lettres Crémone pompier : point de commande à portée de main. PANNEAUX SATIN WHITE, SATIN DARK GREY, SATIN GREY, SATIN BROWN ET SATIN LIGHT GREY Résistance aux rayures, à la corrosion et à l humidité* Pas de variation de teinte Test UV (catégorie RUV3) Entretien facilité CONFORT THERMIQUE ET SÉCURITÉ Verrouillage avec serrure 3 points Charnières renforcées Crémone pompier sur le semi fixe Système anti-dégondage : verrous à aiguille encastrés dans le semi-fixe. Poignée inox en option. ATOUT SÉCURITÉ : verrouillage avec serrure 3 points. Charnières renforcées. Panneau de 45 mm : le plus isolant du marché Panneau symétrique ou asymétrique Cadres ouvrant et dormant en aluminium Ouverture : intérieur ou extérieur Seuil plat de 6 mm Réservations réduites : écoinçon 50 mm et linteau 45 mm Pose en tunnel : pas de contraintes Ferme porte en option 1 seul colis : prémontage, facile à poser 2,5 x 2,5, vantaux égaux ou tiercés 88 89

46 GAMME BATTANTE DUOPORT mm Isolation et confort : constitués d un panneau sandwich de 45 mm de mousse de polyuréthane sans CFC, entre deux tôles d acier galvanisé et prélaqué Duoport Gris anthracite RAL 7016 Design nervures larges, finition woodgrain Hublots Réf Duoport Blanc RAL 9016 Design nervures, finition woodgrain 03. Duoport Blanc RAL 9016 Design sans nervures, finition woodgrain 04. Duoport Gris clair Design sans nervures, finition lisse Hublots Réf Hublot Réf. 2C double paroi vitrage acrylique clair extérieur et granité intérieur

47 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE DUOPORT NOTICE TECHNIQUE DESIGN COULEUR S 2100 S 2400 S 2500 S 2650 S 2800 S 2900 Noir sablé Gris sablé Gris sablé (bronze) Brun sablé Gris perle sablé Gris sablé Au choix similaire nuancier RAL et sablées Sans nervures Nervures larges Nervures Cassettes HUBLOT DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CES FINITIONS Le cadre des hublots PVC est de la couleur de la porte (RAL 8003 pour finition plaxée), à l exception des cadres des hublots Réf. 8 et Réf. 11 qui sont en RAL 9006 (autre couleur en option). CLASSIQUES Lisse Woodgrain Lisse RAL 7016 Woodgrain Satin Dark Grey Satin White Woodgrain Woodgrain Lisse plaxé chêne doré Satin Dark Grey Satin White Satin Grey Réf. 1 Réf. 2 Réf. 3 Réf. 5 CONTEMPORAINS CONTEMPORAINS INOX Satin Brown Satin Light Grey Lisse plaxé chêne doré FINITION Réf. 6 Réf. 11 Réf. 1 inox Réf. 6 inox HUBLOTS DÉCOR ALUNOX VITRAGES POUR HUBLOTS DÉCOR ALUNOX Woodgrain Lisse Lisse RAL 7016 Satin Dark Grey Satin White Satin Grey Satin Brown Satin Light Grey Finitions disponibles suivant les designs Lisse plaxé chêne doré Réf. 12 Réf. 13 Réf. 14 DÉCORS À POSER 4 kits au choix pour personnaliser la porte de garage. En Alunox. à personnaliser soi-même sur un design panneaux horizontaux lisse. POIGNÉE ACCESSOIRES Réf. 6 et 11 non compatibles avec design cassettes. Le cadre des hublots PVC est toujours de la couleur de la porte. Selon les dimensions : nous consulter pour la faisabilité. Double ou Triple vitrage dépoli Double vitrage disponible sur Réf. 13. Triple vitrage disponible sur Réf. 12 et 14. Non affleurant. PMMA dépoli Disponible sur Réf. 13 et 14. Aflleurant. HUBLOT Référence Dimensions hors-tout Dimensions vitrage Descriptif Réf. 1, 2, 3 et 5 : 460 x 260 mm 392 x 192 mm Double paroi vitrage securit clair extérieur et imprimé 200 intérieur (Réf. B). COLISAGE EVOLUTION 4 carrés progressifs 180 x 180 / 140 x 140 / 100 x 100 / 60 x 60 (en mm) Pour plus d informations, se référer en p.14 DAMIER 4 carrés identiques 180 x 180 (en mm) SIGNATURE 4 lignes progressives 1000 / 750 / 500 / 250 x 13 de hauteur (en mm) ONLINE 4 lignes identiques 500 x 25 (en mm) Noire (en standard) ENTRÉE DE LETTRE Inox (en inox) Couleur noire, sauf design cassettes Hublot rond réf. 6 ø 310 mm ø 267 mm Double vitrage Securit clair exterieur et granite interieur, cadre PVC extérieure ou Double vitrage 33/2 et d un securit 4 mm - finition inox brossé extérieure Cadre PVC intérieur. Hublot carré réf x 320 mm 235,6 x 235,6 mm Double vitrage feuilleté clair extérieur, Securit Master carré intérieur, cadre aluminium RAL 9006 extérieur, cadre aluminium intérieur. Hublot carré réf x 354 mm Hublot carré avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli. Hublot carré réf x 264 mm Hublot carré ave c décor alunox en extérieur / PVC en intérieur. Double vitrage dépoli ou PMMA dépoli. Hublot possible au format losange. Hublot carré réf. 14 Ø 340 mm Hublot rond avec décor alunox en extérieur / intérieur. Triple vitrage dépoli ou PMMA dépoli. 1 colis (livrée prémontée dans son huisserie) 92 93

48 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE GARAGE DUOPORT (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE POSE EN APPLIQUE POSE EN TUNNEL POSE EN APPLIQUE Largeur hors tout 40 (10 min) Largeur de baie = Largeur de commande 40 (10 min) 50 Largeur hors tout ouvrant 50 Largeur entre montants 18 Largeur hors tout du vantail journalier 19 Passage libre du vantail journalier Hauteur de passage libre Hauteur hors tout de l ouvrant 6 12 Hauteur de commande = Hauteur de baie Hauteur hors tout Hauteur de passage libre 6 Hauteur hors tout de l ouvrant 12 Hauteur de commande Hauteur hors tout Hauteur de baie 55 Ouverture vers l intérieur 45 POSE EN TUNNEL Ouverture vers l extérieur Largeur de baie (5 min) Largeur hors tout (5 min) 40 Largeur de commande Largeur entre montants 18 Largeur hors tout du vantail journalier 19 Passage libre du vantail journalier RÉSERVATIONS UTILES Pour pose en applique intérieure Duoport Porte battante LC = largeur de commande (mm) - HC = hauteur de commande (mm). Hauteur Écoinçon minimum Retombée de linteau minimum Profondeur libre minimum Passage libre Dimensions hors tout Manuelle 50 mm 45 mm - (LC - 66) x (HC - 34) (LC + 80) x (HC + 40) Largeur Répartition des vantaux : par défaut, Duoport est livrée avec deux vantaux égaux. Possibilité de vantaux inégaux avec plus-value, pour les designs sans nervures et nervures, dans les limites suivantes : - L mini du vantail journalier : 710 mm - L mini du vantail semi-fixe : 350 mm - L maxi d un vantail : 1200 mm - Passage libre = largeur du vantail - 40 mm Design à cassettes : hauteurs supérieures à 2125 mm non réalisables. Largeur mini réalisable 1475 mm. Largeur maxi réalisable 2300 mm. 55 NORMES EUROPÉENNES Performances du vantail, conformément aux Normes Européennes de sécurité EN Ouverture en toute sécurité Normes liées à la sécurité : OBLIGATOIRE Résistance mécanique et stabilité Efforts de manœuvre en motorisé 45 Résistance à la charge due au vent : EN Porte OUI OUI NC Classe 2C Normes liées à des performances de confort : FACULTATIF Isolation thermique porte Résistance à la pénétration de l eau : EN Perméabilité à l air : EN U jusqu à 0,44 W/m 2.K * Classe 1B Classe

49 GAMME BASCULANTE Noviso, DL & DWM Présentation Noviso 98 Réalisations 100 Présentation DL 102 Réalisations 104 Réalisations DWM 108 Solutions PMR 109 Notice technique Aimer la simplicité, prendre le temps de profiter pleinement et sereinement des instants de vie Classique? Oui! Le large choix de la gamme basculante est assurément pensé pour satisfaire toutes les envies. Configurez votre porte de garage sur novoferm.fr 96 97

50 La GAMME BASCULANTE Noviso est-elle faite pour moi? Mousse polyuréthane Tôle extérieure Joint EPDM Au maximum, je veux OPTER POUR UNE PORTE 4 EN 1 20 mm Tôle intérieure La porte Noviso est une porte 4 en 1 : isolante, économique, motorisable et pratique. Par son ouverture débordante sur l extérieur, elle optimise un maximum l espace de votre garage. Vous pouvez aisément y aménager un atelier de bricolage ou une buanderie grâce à son isolation de qualité. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité En toutes circonstances, je veux RESTER SEREIN Certificat anti intrusion pour les portes motorisées Verrouillage 2 points horizontaux et 3 points sur le portillon pour une sécurité renforcée Tout en confort et sécurité, je veux M ÉQUIPER Fermeture automatique du portillon après votre passage (option) Fonctionnement souple, silencieux et simple en manœuvre Solution PMR : kit de manœuvrabilité Selon mes goûts, je veux CHOISIR LARGE GAMME DIMENSIONNELLE ET LARGE CHOIX DE FINITIONS 5 DESIGN 3 FINITIONS RAL ET SABLÉES 4 RÉFÉRENCES DE HUBLOTS KIT DÉCOR À POSER 98 99

51 01 02 GAMME BASCULANTE NOVISO Confort et sécurité : verrouillage portillon. Ferme-porte : pour votre porte Noviso, vous pouvez choisir d équiper le portillon avec un ferme-porte avec glissière aluminium qui assure la fermeture automatique après votre passage. 01. Noviso portillon Ral 7016 Design nervures larges Poignée inox 02. Noviso portillon Rouge pourpre RAL 3004 Design sans nervures, finition lisse 03. Noviso portillon Noir 2100 sablé Design Hexagone Une sécurité accrue : 3 points de verrouillage, un rail monobloc et un temps de pose réduit (aucun perçage en maçonnerie, ni cheville). Exclusivité et sécurité optimale : les portes basculantes sont équipées d un système de verrouillage exclusif en deux points latéraux pour une sécurité renforcée

52 La GAMME BASCULANTE DL est-elle faite pour moi? Au maximum, je veux OPTER POUR UN GRAND CLASSIQUE La porte basculante DL séduit par sa simplicité d utilisation, sa longévité et la qualité de ses matériaux. Elle est la plus économique de la gamme Novoferm. Son temps de pose réduit permet de faire de vraies économies. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité En toutes circonstances, je veux RESTER SEREIN Verrouillage 2 points pour une sécurité renforcée, 3 points si portillon Kit 3 ème point de fermeture au linteau sur les portes manuelles (option) Profil anti-pince doigts extérieur et intérieur Tout en confort et sécurité, je veux M ÉQUIPER Portillon possible pour un confort supplémentaire au quotidien. Fonctionnement souple, silencieux et simple en manœuvre 2 kits PMR au choix Selon mes besoins, je veux CHOISIR LARGE GAMME DIMENSIONNELLE ET LARGE CHOIX DE FINITIONS 16 DESIGN 3 MATÉRIAUX : MÉTAL, BOIS, PVC 1 CONFIGURATION CADRE NU 10 TEINTES PRÉFÉRENTIELLES 5 RÉFÉRENCES DE HUBLOTS KIT DÉCOR À POSER + 60 DIMENSIONS EN STANDARD POUR LA DL NERVURES

53 01 GAMME BASCULANTE DL 15 mm DL Noir 2100 sablé Design joint creux horizontal 02. DL Gris 7016 sablé Design cassettes 03. DL Rouge RAL 3004 Design coordonné Modèle Vog Poignée inox Longévité et qualité : huisserie tubulaire et tablier en acier galvanisé pour une grande robustesse 04. DL-IL Vert mousse RAL 6005 Design nervures verticales Non débordante

54 05 GAMME BASCULANTE DL Couvre joint métallique Loqueteau métallique. 05. DL Blanc RAL 9016 Design nervures verticales DL102 Cadre nu en applique Sans poignée Habillage bois non fourni 07. DL Cadre nu en applique Poignée inox Habillage bois non fourni 08. DL Gris anthracite RAL 7016 Design coordonné modèle Equation Sécurité optimale : les portes basculantes sont équipées d un système de verrouillage exclusif en deux points latéraux pour une sécurité renforcée (porte manuelle ou motorisée).

55 BASCULANTE DWM La solution économique automatisable avec le Novomatic Novoferm propose 4 solutions particulièrement étudiées pour les Personnes à Mobilité Réduite : 1 SOLUTIONS PMR Personnes à Mobilité Réduite LA MOTORISATION La porte de garage motorisée est LA SOLUTION LA PLUS CONFORTABLE! POSE RAPIDE 09 NOVOPORTE E.S. Pour porte sectionnelle NOVOMATIC E.S. Pour porte latérale INTEGRAPORT Pour porte basculante Sécurité optimale : la porte basculante DWM est équipée d un verrouillage en 2 points latéraux indépendants du sol. L absence de rails horizontaux et ses encombrements faibles font de DWM la porte de garage la plus facile et la plus rapide à poser. 2 LE KIT DE MANŒUVRABILITÉ Il permet l accompagnement de la porte quelle que soit sa position. Ce kit constitué d une perche télescopique ultralégère, présente de nombreux avantages : INVISIBLE Astucieusement positionnée sur la traverse basse à l intérieur de la porte, la perche est discrète, nonvandalisable et facilement accessible. ÉVOLUTIF Sur un équipement existant, pas nécessaire de remplacer la porte. Il peut être supprimé facilement. ADAPTABLE Sur l ensemble de la gamme Novoferm et de nombreux produits du marché. TÉLESCOPIQUE La perche peut rester dans le véhicule. Ouverture manuelle de la porte Récupération de la perche Positionnement de la perche Ouverture complète de la porte Vue intérieure 3 LE KIT DE REHAUSSE POIGNÉE Il permet de positionner la poignée et la serrure plus haute si nécessaire sur les portes DL. Il complète le kit de manœuvrabilité. 10 Packs multi-ressorts : l équilibrage par packs multi-ressorts (2x3 ressorts) et les sangles rigides de la porte basculante DWM assure une bonne fermeture de l ensemble et font office de parachute. 09. DWM Blanc RAL 9016 Design nervures verticales 10. DWM Blanc RAL 9016 Design nervures verticales ÉVOLUTIF Adaptable sur une porte DL existante, il peut aussi être supprimé facilement pour revenir à la hauteur de poignée standard. 4 DL LA GAMME DIMENSIONNELLE Elle permet de répondre aux exigences d accessibilité en fonction des configurations. Tous les automatismes Ces dispositifs offrent une ergonomie adaptée au véritable besoin de sont livrés avec l utilisateur. Ceci est renforcé par leur caractère réversible télécommandes Ces 109 solutions contribuent à répondre aux exigences de la circulaire 2 fonctions. DGUHC du 30 novembre

56 BASCULANTE I DL I NOVISO Des atouts UNIQUES BASCULANTE DL Des atouts COMMUNS DESIGN & PERSONNALISATION Gamme complète : Métal / Bois / PVC / Cadre nu Débordante avec rails Montant tubulaire Grande gamme dimensionnelle : La plus large du marché. Plus de 60 dimensions en standard pour la DL nervures Cadre nu : de 8 à 15 kg par m 2, possibilité de remplissage en applique Offre ventilation par perforation en option Portillon possible : Le plus large du marché (910 mm), paumelles invisibles 8 teintes préférentielles Nombreux designs Designs coordonnés Hublots Kits décor à poser Alunox Tous RAL & sablées Poignée ergonomique Portillon possible Poignée inox en option RÉSISTANCE EXTÉRIEURE Résistance au vent : Classe 2 Sécurité portillon piéton intégré : indispensable si votre porte basculante est équipée d un portillon incorporé, il empêchera toute mise en mouvement du tablier si le portillon est ouvert, évitant ainsi des dommages au matériel. BASCULANTE NOVISO SÉCURITÉ PORTILLON Verrouillage : Serrure 3 points Paumelles antidégondables Joints de compression, ferme-porte en option CONFORT & SÉCURITÉ Certificat anti-intrusion (pour les portes motorisées) Motorisable avec l intégraport (réservations identiques à une porte manuelle) Verrouillage 3 points motorisé avec Integraport Kit PMR en option Une sécurité accrue : 3 points de verrouillage, un rail monobloc et un temps de pose réduit (aucun perçage en maçonnerie, ni cheville). L automatisme Integraport procure le maximum de sécurité, grâce à ses 3 points de verrouillage. Le verrouillage mécanique manuel de la porte, en deux points latéraux indépendants du sol, est activé par le moteur dès la fermeture définitive de la porte. Le 3 ème point de verrouillage est assuré directement par le moteur en partie haute de la porte. De 770 à 995 mm 4 en 1 : Économique, Isolante, Portillon, Motorisée Panneau 20 mm Faible réservation en manuel comme en motorisé Barre de seuil : acier galva Passage en mode manuel Basculante : Gain de temps de pose Verrouillage renforcé sur la porte Verrouillage par tringle, extrémité pleine Hublot finition inox brossé Joint périphérique ouvrant & dormant Calfeutrement de qualité

57 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE BASCULANTE NOVISO, DL, DL 102, DL-IL, OD-IL & DWM NOTICE TECHNIQUE DESIGN POUR PORTES DL DESIGN POUR PORTES NOVISO Nervures Sans nervures Cassettes acier Pro Vog Nervures Nervures larges pour Noviso Sans nervures Cassettes acier Hexagone DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CES FINITIONS DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Woodgrain Woodgrain Lisse Lisse plaxé chêne doré Woodgrain Lisse de 5 à 30 mm 15 mm avec bandeaux verticaux FINITION DISPOSITION SPÉCIALE Porte sans portillon (sur bois massif uniquement) pour les portes DL Équation Dream Horizontales à joint creux Verticales à joint creux Nervures horizontales DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Acier woodgrain Acier lisse Lisse plaxé chêne doré pour Noviso pour Noviso Finitions disponibles suivant les designs. Disposition diagonale Disposition horizontale sans bandeaux verticaux Nervures horizontales DISPONIBLE DANS CETTE FINITION Lisse Cadre nu (RAL 8014) Habillage vertical Multiplis Okoumé Habillage vertical Sapin massif Habillage vertical Red Cedar massif Certains designs peuvent ne pas être compatibles, selon leur dimension ou leur cinématique. La porte DWM n est disponible qu en design nervures. Habillage vertical Mélèze RAL 1015 COULEUR RAL Ivoire clair S 2400 Gris sablé RAL 7016 Gris anthracite S Gris sablé (bronze) RAL 7035 Gris clair S 2800 Gris perle sablé Noir foncé S 2900 Gris sablé S 2100 Noir sablé S 7016 Gris sablé Non disponible avec le design nervures horizontales sans bandeaux verticaux. Teintes préférentielles disponibles sur la gamme DL. Pas de couleur possible sur DWM. Autres RAL et sablées disponibles. DESIGN Design Pas d ondes Épaisseur Noviso nervures Noviso nervures larges DL acier 125 à 132 mm 250 à 264 mm 82 mm 20 mm DL multiplis 63 mm - 52 mm 10 mm DL bois massif 86 mm 16 mm DL PVC 140 mm 15 mm DWM 84 mm DL 102 acier nervures 82 mm DL-IL acier nervures 82 mm OD-IL acier nervures 82 mm PORTILLON INTÉGRÉ HC = hauteur de commande Largeur du portillon Largeur Passage libre Si HC mm Hauteur Si HC > mm DL, DL-IL 910 mm 870 mm HC - 80 mm HC - 80 mm DL mm 885 mm HC mm mm Noviso de 795* à mm de 770 à 995 mm * Varie selon la largeur de commande de la porte HC - 76 mm -

58 PERSONNALISATION PORTE DE GARAGE BASCULANTE NOVISO, DL, DL 102, DL-IL, OD-IL & DWM NOTICE TECHNIQUE ACCESSOIRE POIGNÉE POUR PORTE POIGNÉE POUR PORTILLON Nombre de cassettes ou de hublots (selon largeur en mm) DL acier, cassettes ou sans nervures > DL acier, nervures verticales > et HUBLOTS Référence hublot Dimensions hors tout Dimensions vitrage Descriptif vitrage Réf. 1 à 3 (DL ) : Design cassettes uniquement 260 x 460 mm 213 x 413 mm Acrylique simple paroi, Altuglas transparent clair. Noire (1) Inox Noire Inox Livré avec plaque de propreté pour les portes bois, cadre nu et Noviso. Modèle assorti pour portillon piéton. (1) Noviso : possibilité de porte sans poignée ni serrure. DL acier, nervures horizontales > et > Réf. 1 à 3 et Réf. 1 inox (Noviso ) : 260 x 460 mm 192 x 392 mm Acrylique double paroi clair extérieur, granité intérieur, ou double vitrage 33/2 et d un sécurit 4 mm - finition inox. HUBLOT Certains designs ne sont pas compatibles avec les hublots ou portes. Nous consulter sur la faisabilité et pour les dispositions spéciales. CLASSIQUES DL bois / PVC nervures verticales > et DL bois, nervures horizontales > et > DL et DL 102, bois 2 Hublot Camus Remplissage bois uniquement Hublot Nicole (sans cadre sur porte acier) Tôle nervurée ou PVC 210 x 390 mm 171 x 351 mm Verre antique jaune, épaisseur 3 mm. 195 x 380 mm 145 x 330 mm PVC translucide. DL et DL 102, bois, diagonal > et DL 102, acier cassettes > et Le cadre des hublots PVC Réf. 1, 2 et 3 sont de la couleur de la porte (RAL 8003 pour finition plaxée). Les cadres des hublots Camus sont toujours de la même essence de bois que celle de la porte. La Réf. 1 inox n est pas compatible avec le design cassettes. Pas de hublots possibles sur DWM. > et Réf. 1 Noviso et DL Réf. 2 Réf. 3 Noviso et DL Noviso et DL CONTEMPORAINS INOX Camus Porte bois Nicole DL DL 102, bois / acier / PVC verticales et horizontales > et > et > et > Noviso - Nombre de cassettes ou de hublots (selon largeur en mm) Réf. 1 inox Noviso uniquement DÉCORS À POSER 4 kits au choix pour personnaliser la porte de garage. En Alunox. à personnaliser soi-même sur un design panneaux horizontaux ou verticaux lisse. Largeur > et > et > et > et > et > et > et > et > et Cassettes 5 6 Hublots 3* 5 3* 5 3* 5 4* 6 4* 6 * La position des hublots est à préciser à la commande. COLISAGE > et NOVISO, DL, DL-IL, OD-IL & DWM : 1 colis DL 102 : 3 colis Nombre de portes par palette EVOLUTION 4 carrés progressifs 180 x 180 / 140 x 140 / 100 x 100 / 60 x 60 (en mm) Pour plus d informations, se référer en p.14 DAMIER 4 carrés identiques 180 x 180 (en mm) SIGNATURE 4 lignes progressives 1000 / 750 / 500 / 250 x 13 de hauteur (en mm) ONLINE 4 lignes identiques 500 x 25 (en mm) DWM 16 DL portillon 12 Noviso 10 DL-IL 7 DL 12 OD-IL

59 DIMENSIONS STANDARD & SUR MESURE PORTE DE GARAGE BASCULANTE (cotes en mm) DIMENSIONS STANDARD Dimensions de commande = Dimensions de baie Porte DL débordante, avec rails, tablier acier Pose en applique intérieure Dimensions Hors tout Largeur de Baie Hauteur de Baie Dimensions de passage libre DL Bois/PVC Variantes DL-IL (1) Noviso non débordante, avec rails LC HC L H Mini Maxi Mini Maxi L H n n n n n n n n n n n n n n (1 875) n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Porte DL 102 débordante, avec rails, tablier acier n n n n n n Existe aussi en dimensions standard (LC) = 2000 / 2125 / 2200 / 2250 / 2300 / 2375 / 2400 / 2500 / 2625 / 2750 / 2875 / 3000 / 3200 / 3300 / 3500 / 4000 sur DL nervures. Tous les designs ne sont pas disponibles dans toutes les dimensions standard. Dimensions adaptées pour les emplacements PMR. Prévoir kits complémentaires conseillés. RÉSERVATIONS UTILES Noviso Basculante débordante, avec rails DWM Basculante débordante, sans rails DL Basculante débordante, avec rails DL 102 Basculante débordante, avec rails PORTILLON INTÉGRÉ Manuelle Novomatic Integraport Manuelle Novomatic Manuelle Novomatic Integraport Manuelle Novomatic Largeur du portillon Écoinçon minimum 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 55 mm 55 mm Retombée de linteau minimum 80 mm 120 mm 80 mm 50 mm 100 mm 80 mm 120 mm 80 mm 90 mm 130 mm Largeur du passage libre Profondeur libre minimum Hauteur du passage libre Si HC mm Passage libre HC + 30 mm Voir longueur de l automatisme (1) (LC - 140) x (HC - 140) HC mm (2) Hauteur du passage libre Si HC > mm Portes basculantes DL, DL-IL 910 mm 875 mm HC - 80 mm HC - 80 mm Portes basculantes DL mm 885 mm HC mm mm Portes basculantes Noviso de 795 à 1020 mm de 770 à 995 mm HC - 76 mm - Dimensions hors tout (LC + 91) x (HC + 65) (LC + 91) x (HC + 65) (LC + 91) x (HC + 71) HC - 80 mm Voir longueur de l automatisme (1) (LC - 140) x (HC - 140) (LC + 91) x (HC + 35) HC + 30 mm (LC + 91) x (HC + 65) Voir longueur de l automatisme (1) (LC - 140) x (HC - 140) (LC + 91) x (HC + 65) HC mm (2) (LC + 91) x (HC + 71) HC + 70 mm Voir longueur de l automatisme (1) (LC - 220) x (HC - 180) (LC + 100) x (HC + 70) DL-IL Basculante non débordante, avec rails Manuelle 50 mm 80 mm HC mm (LC - 80) x (HC - 100) (LC + 91) x (HC + 68) OD-IL Basculante non débordante, sans rails Manuelle 50 mm 120 mm HC + 50 mm (LC - 80) x (HC - 70) (LC + 91) x (HC + 65) Portillon intégré Gauche / Droite, vue extérieure (DL, DL 102 & DL-IL) sur habillage vertical uniquement. (1) Voir chapitre Automatismes. (2) Avec recoupe du rail. Sans recoupe du rail : voir chapitre Automatismes. Cinématiques Variantes Basculante à trajectoire débordante pendant la manœuvre de guidage par rails horizontaux Automatisable Basculante à trajectoire non débordante guidage par rails horizontaux Non automatisable Basculante à trajectoire non débordante sans rails de guidage Non automatisable Basculante à trajectoire débordante pendant la manœuvre sans rails de guidage Automatisable OD-IL (1) non débordante, sans rails Portes Noviso DL DL 102 DL-IL OD-IL DWM NOTICE TECHNIQUE DIMENSIONS SUR MESURE Porte basculante Noviso HAUTEUR 2125 A B LARGEUR Porte basculante DL acier HAUTEUR Porte basculante DL bois - PVC HAUTEUR G D D E B B E F A A C Largeurs sur mesure non symétriques : de 2760 à 2830 et de 2910 à 2980 mm LARGEUR Porte basculante DL 102 HAUTEUR F G 2250 H A B C D E Limite pour réalisation d une porte DL à portillon intégré. Au-delà, voir porte DL LARGEUR Porte basculante DL-IL HAUTEUR G D D E B B E F A A C H * I * LARGEUR * Dimensions adaptées pour un emplacement PMR, préconisées pour un usage en sous-sol. Notre conseil : ajouter l option kit de manœuvre PMR. Bandeau central en cas de L > 3000 mm. Limite de réalisation avec portillon intégré 2250 B E F 2125 A A C LARGEUR Porte basculante OD-IL Sur mesure en largeur uniquement, 3 hauteurs disponibles : 1920, et mm. HAUTEUR Limite pour réalisation avec portillon intégré. Au-delà, voir porte DL A C LARGEUR LC : Largeur de commande ; HC : Hauteur de commande. (1) Portes non automatisables - Réservations utiles différentes du modèle DL

60 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTES DE GARAGE DL, DL-IL, OD-IL ET NOVISO (cotes en mm) POSE EN APPLIQUE POSE EN TUNNEL NOTICE TECHNIQUE Profondeur Libre = HC + 70 Profondeur Libre = HC + 70 Hauteur Hors Tout = HC + 65 Hauteur de Commande = HC 30 Hauteur de Passage Libre = HC Hauteur de Baie = HB Hauteur Hors Tout = HC Hauteur de Commande = HC = HB - 75 Hauteur de Passage Libre = HC Sol Fini Sol Brut Largeur de Commande = LC Largeur de Baie = LB Largeur de Commande = LC = LB Largeur de Passage Libre = LC Largeur de Passage Libre = LC Largeur Hors Tout = LC ,50 70 Largeur Hors Tout = LC ,

61 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE GARAGE DL 102 (cotes en mm) POSE EN APPLIQUE SCHÉMAS TECHNIQUES DWM (cotes en mm) DIMENSIONS STANDARD NOTICE TECHNIQUE Hauteur Hors Tout = HC + 70 Hauteur de Commande = HC Profondeur Hors Tout = HC + 70 Hauteur de Passage Libre = HC Hauteur Mini Sous Plafond = HC Largeur de Commande = LC Largeur de Passage Libre = LC HAUTEUR LARGEUR ,50 Largeur Hors Tout = LC mini = 60 Largeur de baie Hauteur de passage libre (porte ouverte) Hauteur de commande Hauteur hors-tout POSE EN TUNNEL Profondeur Hors Tout = HC + 70 Passage libre Largeur hors-tout Hauteur de Baie = HB Hauteur Hors Tout = HC + 70 Hauteur de Commande = HC = HB - 90 Hauteur de Passage Libre = HC Largeur de Baie = LB Largeur de commande = LC = LB Largeur de Passage Libre = LC Hauteur Mini Sous Plafond = HC + 90 Largeur Hors Tout = LC Largeur Mini Entre Murs = LC NORMES EUROPÉENNES Performances, conformément aux Normes Européennes de sécurité EN Ouverture en toute sécurité Normes liées à la sécurité : OBLIGATOIRE Résistance mécanique et stabilité Efforts de manœuvre en motorisé Résistance à la charge due au vent : EN Normes liées à des performances de confort : FACULTATIF Résistance à la pénétration de l eau : EN Perméabilité à l air : EN Numéro d attestation DL & DL 102 OUI OUI OUI Classe 2 ou DL-IL / OD-IL OUI OUI - - / Classe P05004/P05024 DWM OUI OUI OUI Classe BV / A 218,50 Noviso OUI OUI OUI Classe 2 Classe 3 Classe 0 BV Performances, conformément aux Normes Européennes de sécurité EN (plus d info. en téléchargeant le certificat CE sur novoferm.fr)

62 GAMME AUTOMATISME Présentation 124 Réalisations Se sentir libre de ses mouvements, avoir l esprit tranquille et oublier toute contrainte après une journée de travail, c est bien normal. Avec Novoferm, tout devient possible grâce aux nombreuses fonctionnalités offertes par les automatismes

63 Les AUTOMATISMES sont-ils faits pour moi? Avec facilité, je veux MOTORISER MA PORTE DE GARAGE Innovants, fiables et design, les automatismes Novoferm vous apportent sécurité pour rentrer chez vous en toute sérénité. Faire confiance à Novoferm pour le choix d une nouvelle porte de garage motorisée, c est la garantie de disposer d un large choix de produits adaptables, selon vos problématiques et vos besoins. L automatisme permet d ouvrir ou de fermer votre garage. Durabilité GARANTIES Esthétique Qualité En toute circonstance, je veux RESTER SEREIN Certificat anti intrusion, certifiée par le TÜV Système de détection d obstacles : arrêt/remontée immédiate de la porte Ouverture avec un code utilisable par toute la famille (option) De tout mouvement, je veux ÊTRE LIBRE Automatisme connecté pour gérer la porte de votre téléphone/tablette (option) Manœuvre souple et silencieuce Éclairage Led, économe et durable pour limiter les dépenses énergétiques Selon mes goûts, je veux CHOISIR X2 LIVRÉ AVEC 2 TÉLÉCOMMANDES ANTI-PIRATAGES VERROUILLAGE IRRÉVERSIBLE SÉCURITÉ PORTILLON INTÉGRÉ PASSAGE EN MODE MANUEL CELLULE DE SÉCURITÉ EN OPTION NOMBREUX ACCESSOIRES POSSIBLES POUR OUVRIR LA PORTE SANS TÉLÉCOMMANDE

64 LA MOTORISATION CONNECTÉE BY NOVOFERM Faire du confort et de la sécurité une réalité À chaque gamme SON AUTOMATISME Les portes de garage Novoferm sectionnelles, basculantes et latérales disposent d automatismes aux atouts exclusifs. PORTE SECTIONNELLE : NOVOPORTE E.S. Novoferm, fière de son histoire portée par près de 60 ans d expertise de la fermeture, est toujours en quête d innovation pour rester connectée avec les besoins de ses clients. 3 5 La motorisation connectée est Notice bien d installation plus qu un concept, c est Informations une véritable généralesrévolution technologique pour répondre aux attentes de confort et de sécurité des FR clients. Carte La motorisation récepteur radio X3D connectée pilotée par c est sur les dès équipements à présent de votre une opérateur réalité pour Novoferm. l application DELTA DORE TYDOM ou tout autre équipement multimédia tel smartphone et tablette. que tablette, smartphone, etc... MODULE TYDOM 1.0 By DELTADORE NFF13694 Pilotage à distance de la porte de garage Retour d informations : vous pouvez savoir si votre porte est ouverte ou fermée Nécessité de disposer du module et de l'application TYDOM version 1.0 (fourni par Delta Dore) Consommation faible : 0,3 W Carte électronique à intégrer au moteur* Wi-Fi ON + Garage 4 L installation de la carte moteur X3D nécessite la présence d un TYDOM 1.0 ou 2.0 DELTA DORE installé et connecté à votre BOX ADSL. Plus d information sur : La qualité de la connexion de votre produit peut être altérée par différentes modifications de l architecture IP sur lequel il fonctionne. Ces modifications peuvent être, de façon non limitative, un changement de matériel, une mise à jour de logiciel ou un paramétrage, intervenants BLUE OPEN 3 MOTEURS COMPATIBLES Novoporte 1 E.S. Novomatic E.S. 563 Novomatic E.S. 423 ou / or Utilisation sur multisupports : smartphone, tablette By NOVOFERM Application TYDOM NFF15084 Selon votre appareil, connectez-vous à Boîtier Blue Open à brancher Google play sur ou la App motorisation Store et vérifiez que vous de la porte de garage possédez (par une la dernière alimentation version de 12/24V) l application L application intelligente TYDOM et gratuite de DELTA pour DORE. commander la porte de garage en Bluetooth (portée jusqu'à 50 m selon Fig. votre 1 équipement) Installation Votre téléphone devient 1 votre télécommande Ouvrez le couvercle du moteur. (nombre de téléphones connectés illimité) 2 Connecter le câble fourni sur la carte Permet d autoriser un utilisateur moteur X3D ponctuel en respectant à entrer la numérotation par votre garage indiquée sur le connecteur (voir Fig. 1). Permet le pilotage de 3 votre Fixez éclairage carte à l intérieur extérieur du compartiment moteur à l aide d un adhésif double face Technologie Bluetooth, la plus sécurisée (non fourni) Android et Google play sont des marques déposées de Google Inc. IOS est une marque déposée de Cisco Systems Inc. WiFi est une marque déposée par Wireless Ethernet Compatibility Alliance. En raison de l évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu après confirmation par nos services. Deux solutions qui permettent de contrôler à distance l ouverture et la fermeture de la porte de garage * Non compatible avec Novorol 4 Connectez le câble USB sur le prise du moteur. La connexion de la carte sur le moteur déclenche automatiquement le mode association pour une durée de 10 minutes. 5 Association Activez la connexion Wi-Fi de votre smartphone ou de votre tablette. Lancez l application TYDOM. Appuyez sur l icone Garage. Sélectionnez le réseau disponible. Commencer Produit 1 Appuyez sur puis sur commencer. 126 Carte moteur X3D L application recherche la carte moteur à 127 découverte associer. Lorsque la carte est détectée, l écran PORTE BASCULANTE : INTEGRAPORT PORTAIL : NOVOGATE PORTE LATÉRALE : NOVOMATIC E.S.

65 Des automatismes PLEINS D ATOUTS Novomatic E.S. Passage en mode manuel : en cas de panne de courant, la porte reste verrouillée. Elle peut être ouverte manuellement de l intérieur grâce aux poignées fournies en standard par Novoferm. GAMME AUTOMATISME Télécommandes anti-piratage : toutes les télécommandes Novoferm sont à code tournant Rolling Code et fonctionnent sur une fréquence de 433 MHz. Le Rolling Code vous offre une protection maximale contre toutes tentatives de piratage. Possibilité 2 ou 4 fonctions. Livrée avec le Novomatic E.S Cellule LS2 Cellules de sécurité : pour renforcer la sécurité, des cellules de sécurité photoélectriques LS2 peuvent être installées. Intégrées dans l huisserie elles sont invisibles de l extérieur (en option sur porte sectionnelle). Porte de garage Iso 45. Options : Gris RAL 7042, sans poignée ni serrure, automatisme Novoporte E.S. Verrouillage irréversible : le mouvement irréversible des automatismes Novoferm bloque et verrouille les portes en position fermée jusqu au nouvel ordre de commande. Ce verrouillage irréversible fonctionne en cas de coupure de courant. Dispositif de détection d obstacles sensible : un dispositif de détection d obstacles est intégré. Il inverse le mouvement de la porte en cas d obstacles ou de résistance à la fermeture et stoppe le mouvement en cas de résistance à l ouverture. Représentation du mouvement du bloc moteur fixé sur le rail de la porte lors d une manœuvre de fermeture. Novoporte E.S. Pratique et discret Concept innovant exclusif Sécurité portillon intégré : la porte de garage Novoferm avec portillon piéton est équipée d une sécurité électrique pour bloquer la mise en mouvement de la porte si le portillon est resté ouvert (en option sur porte basculante). Éclairage par LED intégré : les 4 modèles d automatismes, Novomatic E.S. 423, Novomatic E.S. 423 Accu et Novomatic 200 et Integraport permettent un éclairage temporisé et automatique qui se déclenche à l ouverture de la porte. Ils bénéficient d un éclairage économe et durable par diodes électroluminescentes. Esthétique De par sa petite taille et son installation sur le rail de la porte, le bloc moteur de Novoporte E.S. est très discret. Avec son système de transmission par courroie crantée, ses mouvements sont précis, fluides et sans à-coups. Pratique L absence de rail de guidage central permet d ouvrir facilement le coffre d un monospace. Installation simplifiée : le rail de guidage (moteur réversible) de la porte de garage sert en même temps de rail de manœuvre pour l automatisme Novoporte E.S. Il n y a donc aucun rail spécifique moteur à installer. Double télécommandes : les automatismes sont équipés de deux télécommandes 2 fonctions pour commander la porte de garage et un dispositif supplémentaire pour activer l éclairage, le portail de clôture, l alarme Livrée avec le Novomatic E.S. 563 en série. SÉCURITÉ ANTI-INTRUSION En optant pour une porte de garage Novoferm associé à un automatisme Novoferm, vous bénéficiez immédiatement de la conformité à la norme de sécurité EN pour l ensemble de votre installation (ce n est pas le cas pour une porte de garage et un automatisme de marques différentes). De plus, toujours pour votre sécurité et celle de vos biens, les portes sectionnelles Novoferm équipées d un Novoporte E.S. ou d un Novomatic E.S. détiennent le certificat de sécurité anti intrusion délivré par l organisme de contrôle TÜV suivant les directives du TTZ. Accessoires pratiques : pour compléter l installation, un clavier à code, bouton poussoir, contacteur à clé ou finger print, permet d ouvrir la porte sans les télécommandes. Un vrai atout Le bloc de commande de Novoporte E.S. est fixé sur un mur, au choix de l utilisateur. Il est systématiquement équipé d un bouton poussoir et de l éclairage temporisé réglable. Son bouton poussoir intégré permet d ouvrir la porte de l intérieur du garage sans télécommande. Le plus Avec le Novoporte E.S., il est possible de programmer une aération (environ 10 cm) sur le second bouton des télécommandes. Force de traction : 400 N Effort de pointe : 600 N Vitesse d ouverture : 17 cm/seconde Transmission : courroie crantée Éclairage : LED 1,6 W Adapté pour : Porte de garage sectionnelle Bloc moteur Gain de place : il s installe partout où l on pose une porte sectionnelle manuelle Novoferm. Il ne nécessite pas de réservation ni de câblage supplémentaire en linteau ou en profondeur du garage pour son installation. Programmation facile : le bloc de commande fixé sur un mur latéral permet d effectuer tous les réglages à hauteur d homme. Pratique, son bouton poussoir intégré permet d ouvrir la porte de l intérieur du garage sans télécommande ni câblage supplémentaire.

66 Novomatic E.S. 423 Accu LE MOTEUR SOLAIRE GAMME AUTOMATISME Automatisme Novomatic E.S Novomatic E.S. Adaptés à tous les modèles de portes La solution pour les garages sans raccordement secteur La gamme d automatismes Novomatic de Novoferm se compose de 3 modèles. Chaque modèle correspond à une exigence spécifique liée au poids, à la taille ou au type de porte de garage. Pour chacune de ses portes, Novoferm préconise un modèle précis d automatisme. Opter pour une porte de garage et un automatisme de même origine assure un parfait fonctionnement et la pérennité des équipements et la conformité de l installation. Silence et précision : Avec les Novomatic E.S., les mouvements de la porte de garage sont fluides et sans à-coups grâce au système de transmission positive par courroie crantée, silencieuse (chaîne carénée sur Novomatic 200). Grâce à un profil en acier galvanisé robuste, le rail ne subit aucun fléchissement. Fermeture automatique : Pour un confort total, ils permettent de programmer une fermeture automatique de la porte de garage après passage (le temps de pause porte ouverte est réglable). Pour utiliser cette fonction, la porte doit être équipée de cellules de sécurité qui stopperont la fermeture de la porte si une présence est détectée. Ouverture partielle : Avec le modèle Novomatic E.S. 563, une fonction d aération (environ 10 cm) ou d une fonction d ouverture pour piétons (environ 1 mètre) en la programmant sur le deuxième bouton des télécommandes. Novomatic 200 Force de traction : 400 N Effort de pointe : 500 N Vitesse d ouverture : 15 cm/seconde Transmission : chaîne carénée Adapté pour : Portes de garage petites dimensions Novomatic E.S. 423 Force de traction : 500 N Effort de pointe : 600 N Vitesse d ouverture : 15 cm/seconde Transmission : courroie crantée Adapté pour : Préconisé pour la majorité des portes de garage. Novomatic E.S. 563 Force de traction : 700 N Effort de pointe : 800 N Vitesse d ouverture : 24 cm/seconde Transmission : courroie crantée (avec rail acier) ou chaîne carénée guidage PVC (avec rail alu.) Adapté pour : Préconisé pour les portes de garage de grandes dimensions et les portes latérales. Éclairage par LED : évite les remplacements d ampoules et contribue à réduire les dépenses énergétiques, source d économies. Le Novomatic 423 Accu présente le même design et les mêmes caractéristiques techniques que le Novomatic 423 mais avec la possibilité d ajouter 2 options. (un module solaire, et une batterie de secours). Il constitue une solution flexible pour les garages sans raccordement électrique. L alimentation électrique est assurée par une batterie de secours qui peut être complétée par un module solaire. La motorisation peut cependant être aussi connectée au réseau électrique à l aide d un régulateur de charge sans que la batterie ne subisse de dommages. En cas de panne de courant, la motorisation ouvre et ferme la porte comme d habitude tant que la batterie est chargée. Module solaire Le module solaire Novoferm vous permet de produire l énergie nécessaire à la charge de la batterie et de ne pas dépendre d une alimentation électrique du secteur. L unité compacte ne mesure que 370 x 310 mm et dispose d une puissance de 10 Wp pour une puissance électrique Pmax de 0,5 A. Un cadre en alu solide et un couvercle en verre protègent les cellules des influences extérieures. Batterie de secours Cet accu puissant de 12 V dispose d une puissance de 15 Ah. Une porte de garage peut ainsi être ouverte quatre fois par jour pendant une période de 40 jours sous réserve d une température de 20 C. Elle fonctionne en général de façon fiable dans une plage de température entre -15 et +45 C. Un régulateur de charge est intégré pour les blocs secteur. Réponds à 2 configurations : - pour les garages non alimentés en électricité : pour cela il est conseillé d avoir 2 batteries, une toujours chargée et une en place, on peut remplacer la batterie chargée dès que l autre donne des signes de faiblesse (cette dernière prévient quand elle commence à être déchargée) - en cas de coupure de courant : la batterie doit rester chargée dans le garage et reliée au moteur, en cas de coupure de courant votre moteur reste toujours alimenté. Un Novomatic 423 E.S. n est pas compatible avec ces 2 options, il faut le Novomatic 423 Accu Novomatic E.S. 423 Accu Force de traction : 400 N Vitesse de déplacement : 13 cm/seconde Transmission : courroie crantée Éclairage : LED 0,4 W Adapté pour : Préconisé pour la majorité des portes de garage. Éclairage par LED : évite les remplacements d ampoules et contribue à réduire les dépenses énergétiques, source d économies. Télécommande fournie en standard Une télécommande 2 canaux Mini-Novotron 522 est fournie en standard.

67 GAMME AUTOMATISME Réservation de linteau de seulement 80 mm (comme pour les portes manuelles) Porte de garage DL. Option : automatisme Integraport avec ses 3 points de verrouillage. Automatisme Novogate. Options : Feu de signalisation. Integraport Sécurité optimale Simplicité et innovation Novogate Installation complémentaire Pack sécurité - Confort L automatisme Integraport est conçu pour s intégrer parfaitement aux portes de garage basculantes DL et Noviso de Novoferm. Il procure le maximum de sécurité, grâce à ses 3 points de verrouillage. Le verrouillage mécanique manuel de la porte, en deux points latéraux indépendants du sol, est activé par le moteur dès la fermeture définitive de la porte. Le 3 ème point de verrouillage est assuré directement par le moteur en partie haute de la porte. Fixation traverse haute. Novogate est l automatisme pour portails de clôture coulissants en bois, PVC, acier ou aluminium jusqu à 5,5 mètres de large. Avec Novoferm, le portail de clôture coulissant et la porte de garage disposent d une même télécommande. Les automatismes de portails et de portes de garage Novoferm sont totalement compatibles entre eux. Novogate est fournie avec 1 télécommande 2 fonctions. Rapide et silencieux : Novogate bénéficie d une transmission silencieuse et sans entretien par courroie crantée. Sa vitesse d ouverture est de 17 cm/seconde. Détection d obstacles Comme tous les automatismes Novoferm, l Integraport bénéficie du dispositif avancé de détection d obstacles et de la possibilité de désactiver le moteur de l intérieur du garage pour une utilisation manuelle de la porte. Force de traction : 500 N Effort de pointe : 600 N Vitesse de déplacement : 15 cm/seconde Transmission : courroie crantée Éclairage : LED 1,6 W Adapté pour : Porte de garage basculante Fixation traverse arrière. Bloc moteur. Gain de temps et qualité de finition. L automatisme Integraport se fixe sur la structure de la porte, sur les traverses hautes avant et arrière. L installation de l Integraport ne nécessite aucune reprise en maçonnerie (perçage, chevilles ), que ce soit au linteau ou au plafond. Pratique : Le moteur est précâblé en usine et la programmation est accessible en façade. Pour le passage d un piéton ou d un cycliste, il est possible de programmer une ouverture partielle sur le deuxième bouton de la télécommande. Sécurité : La courroie est inscrite dans un profil aluminium anodisé pour éviter tous contacts pouvant perturber la mise en mouvement. Pour une pose optimisée, le profil aluminium et la courroie sont réajustables sur chantier Moteur : bloc moteur, rail et courroie crantée Kit barrage cellules Feu de signalisation Tranche de sécurité

68 GAMME CARPORT & CARBOX Aménagement extérieur Réalisations Carport 136 Notice technique 137 Réalisations Carbox 138 Notice technique Le ciel s éclaircit, le printemps s installe. L appel à s ouvrir vers le monde extérieur se fait sentir. Avec la gamme Carport et Carbox, c est un nouvel espace de vie qui se crée en toute harmonie

69 Carport Oxygen Gris anthracite RAL pieds Toit asymétrique Carport accolés Singulier Noir 2100 sablé 4 pieds Toit symétrique Configuration M 01 SCHÉMAS TECHNIQUES CARPORT (cotes en mm) L = 4935 NOTICE TECHNIQUE l = Modèle OXYGEN toit asymétrique Hauteurs standards ou sur mesure. 485,50 VUE DE CÔTÉ Plot béton 700 x 700 x ,50 HC HC VUE DE FACE HT H = = HC Sol HT maxi = 3240 L = 4935 l = 3000 Un nouvel ESPACE DE VIE Configuration CARPORT Nouvel espace d aménagement extérieur : abri voiture, pergola, abri de piscine, spa, bateau Structure aluminium hormis arceaux de toit Design contemporain 4 modèles possibles : 2, 4 & 6 pieds Plus de 30 dimensions standard Couleurs tendance : Bleu canon, Blanc S9016 sablé, Bleu S2700 sablé, Ivoire S2100 sablé, Rouille S2100 sablé, Gris S2900 sablé, Gris S2400 sablé, Noir S2100 sablé, Vert S2500 sablé, Noir S900 sablé, Gris S7016 sablé, Brun 2650 sablé Gouttière intégrée : invisible Toit adapté : polycarbonate, anti UV sur les 2 faces, 3 mm d épaisseur, noir fumé Résistance au vent et à la neige : valeur extrême 180 km/h, jusqu à 20 cm de neige. Validé par un organisme certifié Jambes de force en option (préconisées en cas de forte exposition au vent) Colisage : kit manuportable Toit en polycarbonate transparent massif noir fumé. DIFFÉRENTES CONFIGURATIONS POSSIBLES H Configuration L Configuration Y Configuration M Modèle OZONE toit asymétrique 3 hauteurs au choix. Modèle SINGULIER toit symétrique 4 hauteurs au choix. Modèle PLURIEL toit symétrique vous avez le choix entre 6 longueurs et 5 hauteurs pour adapter votre carport à vos besoins (camping-car...) VUE DE CÔTÉ L = 4935 VUE DE CÔTÉ L = 5640 / 6345 / 7050 / 7755 / 8460 / 9165 B A VUE DE CÔTÉ Longueur carport Cote entre plots A Cote entre pieds B B A HT = 2450 / 2750 / 2950 HC = 2000 / 2300 / 2500 / 2990 HC = 2000 / 2300 / 2500 / 2990 / VUE DE FACE l = 3000 VUE DE FACE HT = HC mm l = 3000 VUE DE FACE HT = HC mm HC = 2000 / 2300 / Les carports Ozone, Singulier et Pluriel sont à cheviller dans des plots bétons de 400 x 400 x 400 ou dans une chape. Modèles OZONE, SINGULIER et PLURIEL : largeur fixe = mm (passage libre : mm). Modèle OXYGEN : largeur fixe = mm (passage libre : mm). Cotes indiquées en mm. H = hauteur, L = longueur et l = largeur. HC = hauteur de commande. HT = hauteur hors tout

70 CARBOX I AUDACE I CUBIQUE Des atouts COMMUNS CARBOX CUBIQUE Abri voiture de 17 m 2 Avec ou sans cellier de 4 m 2 Toit PVC ondulé Exemple de personnalisation : habillage du parement, tôle perforée LA RÉPONSE AUX NOUVELLES TENDANCES URBANISTIQUES Alternative au garage Annexe extérieure aux fonctionnalités multiples : rangement vélo, tondeuse, local poubelle Structure acier galvanisé peint en 7016 sablé Habillage en acier galvanisé en 7035 texturé Résistance au vent zone 3 Résistance à la neige zone C2 (indiqué selon AFNOR NFP à NFP22-703) Des atouts UNIQUES CARBOX AUDACE Espace modulable de 7 m 2 : abri vélo, local poubelle, cellier (verrouillage cellier possible, cadenas non fourni) Abri voiture Exemple de personnalisation : habillage du parement, tôle découpée Toit polycarbonate alvéolaire blanc diffusant 2 configurations : avec ou sans espace de recyclage SCHÉMAS TECHNIQUES CARBOX (cotes en mm) CARBOX AUDACE 2001 Carbox sans espace de recyclage 1878, , , PLAN DE RÉSERVATION MAÇONNERIE PLAN DE RÉSERVATION MAÇONNERIE AVEC CELLIER Réservations dalle béton DIMENSIONS UTILES HAUTEUR (mm) LARGEUR (mm) PROFONDEUR (mm) Semelle pour la structure Chape pour la structure Chape pour la structure + parking voiture , Vue de face , Vue de côté CARBOX CUBIQUE DIMENSIONS UTILES HAUTEUR (mm) LARGEUR (mm) PROFONDEUR (mm) Carbox Cellier Vue de côté Vue de dos NOTICE TECHNIQUE SANS CELLIER Réservations dalle béton , , ,50 Vue de dessus 4575 Vue de dessus Quelles formalités remplir avant d installer son Carbox ou Carport? Le code de l urbanisme répond très simplement : si votre construction couvre une surface de plus de 20 m², vous devez déposer une demande de permis de construire. En deçà de 20 m 2, une déclaration de travaux suffit. Réservations plots béton Réservations plots béton Texte de référence : Code de l urbanisme. Articles à consulter : R à R et R

71 GAMME PORTE DE SERVICE & BLOC-PORTE Réalisations porte de service 142 Notice technique 145 Réalisations bloc-porte 148 Notice technique Au gré des saisons, bricoler, jardiner, nettoyer ou même s amuser nécessite un espace de rangement accessible. Les portes de services sont pensées pour ajouter du confort dans la vie de tous les jours

72 GAMME PORTE DE SERVICE Porte de service Mini DL Gris anthracite RAL 7016 Design joint creux horizontal (possible disposition verticale) Porte de service Iso 45 Noir 2100 sablé Design sans nervures, finition lisse Poignée inox UNE VRAIE OFFRE CHANTIER POUR LA MINI DL Nombreux designs 15 mm Harmonie porte de garage basculante et porte automatique de parking Verrouillage 3 points ATOUT SÉCURITÉ POUR LA PORTE DE SERVICE SECTIONNELLE Paumelle antidégondage RAL & sablées Barre antipanique / ferme porte (en option) Charnières renforcées et invisibles Verrouillage central Verrouillage bas Verrouillage haut

73 PORTE DE SERVICE ISO 45 PERSONNALISATION PORTE DE SERVICE DESIGN ASPECT SECTIONNELLE ISO 45 ASPECT SECTIONNELLE ISO 20 FINITION ASPECT BASCULANTE DL : MINI DL Pleine D ATOUTS DESIGN & PERSONNALISATION Design coordonné avec la porte de garage Couleurs préférentielles tendances - Couleurs sablées Hublots : vitrage acrylique ou feuilleté Garniture inox en standard Possible en panneau 20 mm PANNEAUX SATIN WHITE, SATIN DARK GREY, SATIN GREY ET SATIN BROWN Résistance aux rayures, à la corrosion et à l humidité* Pas de variation de teinte Test UV (catégorie RUV3) Entretien facilité RÉSISTANCE EXTÉRIEURE Panneau de 45 mm : le plus isolant du marché CONFORT THERMIQUE ET SÉCURITÉ Joint tubulaire à mémoire de forme Calfeutrement de qualité Certificat anti-intrusion (pour les portes motorisées) Huisserie sur les 3 côtés avec en partie haute une traverse faux linteau de 100 mm Charnières renforcées Verrouillage multipoints avec barillet européen à bouton Nervures Nervures larges Sans nervures ASPECT BASCULANTE DWM MINI 100 Nervures verticales COULEURS ASPECT SECTIONNELLE ISO 45 Possibilités de choisir une couleur dans le référentiel RAL avec plus de 200 teintes disponibles. Nuancier RAL et sablées Cassettes Nervures Maéva Nervures Sans nervures Cassettes larges ASPECT BASCULANTE DL : MINI DL * Nervures verticales Cassettes de 5 à 30 mm Nervures horizontales joint creux Nervures horizontales Nervures verticales joint creux * Double béquille ou béquille bouton fixe au choix livré en standard ASPECT SECTIONNELLE ISO 20 ET ASPECT BASCULANTE DL : MINI DL RAL 1015 Ivoire clair S 2400 RAL 7016 Gris anthracite S RAL 7035 Gris clair S 2800 RAL 9005 Noir foncé S 2900 Treillis Barreaudage en V ou T S 2100 Noir sablé Gris sablé Gris sablé (bronze) Gris perle sablé Gris sablé Gris sablé Face extérieure du tablier, y compris huisserie pour ISO 20 et ISO 45. Couleurs sur Mini DL acier huisserie tubulaire uniquement (dont huisserie), faces intérieure et extérieure. Pas de couleur possible sur la mini 100. HUBLOT ASPECT SECTIONNELLE ISO 45 S 7016 Le cadre des hublots PVC est toujours de la couleur de la porte. Selon les dimensions : nous consulter pour la faisabilité. Réf. 6 et 11 non compatibles avec design cassettes. Hublot acrylique : si garage chauffé, privilégier hublot en verre, pour éviter la condensation. CLASSIQUES Réf. 1 Réf. 2 Réf. 3 CONTEMPORAINS Réf. 6 Réf. 11 Multiplis Okoumé Red Cedar Sapin Acier ou PVC Finitions disponibles selon design Treillis maille soudée Perforation 45 x 45 VENTILATION Barreaudage en V Barreaudage en T Perforation 6 x 25 ACCESSOIRE ENTRÉE DE LETTRE Pour porte de service ISO45. Couleur noire, sauf design cassettes CONTEMPORAINS INOX Réf. 1 inox Réf. 6 inox *Test brouillard salin (500h) Réf. 4 Réf. 5

74 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTES DE SERVICE ISO 45 & ISO 20 (cotes en mm) SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE DE SERVICE MINI DL (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE Dimensions de baie et de commande 40 APPLIQUE 68 Largeur de passage libre 68 Largeur de baie 55 Dimensions hors tout 20 ou 45 Dimensions de passage libre 875 x mm 955 x 2040 mm 819 x 1964 mm 875 x mm 955 x 2165 mm 819 x 2089 mm x mm 1080 x 2040 mm 944 x 1964 mm x mm 1080 x 2165 mm 944 x 2089 mm Sur mesure LC = 760 à 1170* HC = 1760 à 2250* (L + 80) x (H + 40) (L - 56) x (H - 36) Pour une même hauteur de commande les motifs porte et porte de service sont alignés. * Pour portes à cassettes LC = 760 à 1160 et HC = 1850 à 2125 mm. Pour les cassettes plaxés, LC réalisable 1130 mm inclus. 40 POSE STANDARD OUVERTURE VERS L INTÉRIEUR Hauteur hors tout Hauteur de passage libre Hauteur de baie ou 45 POSE STANDARD OUVERTURE VERS L EXTÉRIEUR Hauteur de passage libre ou 45 Hauteur hors tout Hauteur de baie Dimensions standard (bâti tubulaire selon design et dimensions) : 875 x 1875 mm ; 875 x 2000 mm ; 875 x 2125 mm ; 1000 x 2000 mm ; 1000 x 2125 mm. Dimensions sur mesure : jusqu à 1250 x 2375 mm (uniquement sur bâti tubulaire). Type d huisserie Dimensions hors tout Dimensions de passage libre (battant à 90 ) Bâti d angle (L + 55) x (H + 30) (L - 40) x (H - 35) Bâti tubulaire* (L + 100) x (H + 70) (L - 127) x (H - 20) * Sens d ouverture de la porte à nous préciser à la commande. 16 BÂTI D ANGLE 5 L = référence de commande Passage libre = L - 40 mm Ossature tube 50 x 20 Largeur vantail = L de commande - 25 mm Hors fers = L + 55 mm Elle peut être posée en applique intérieure ou scellement. En tunnel pour le bâti tubulaire. A Intérieur Din gauche Droit poussant ou Gauche tirant 70 Sens d ouverture Extérieur B Din droite Gauche poussant ou Droit tirant Montage avec traverse basse en extrémité de dalle BÂTI TUBULAIRE Largeur Hors Tout = LC Largeur Passage Libre = LC LC = Largeur de Commande Montage avec suppression traverse basse Largeur hors tout 55 TUNNEL Largeur de passage libre 20 ou 45 5 Largeur hors tout 5 Dimensions de baie et de commande Largeur de baie SCHÉMAS TECHNIQUES PORTES DE SERVICE MINI 100 (cotes en mm) Dimensions hors tout Dimensions de passage libre 830 x x x x x x x x x x x x Équerres de fixation Long 90 mm 8 OFF COUPE VERTICALE Réservation maçonnerie = 830 ou 930 = Largeur de Commande PL = Passage Libre = 778 ou 878 EXTÉRIEUR 8 OFF COUPE HORIZONTALE Réservation maçonnerie = 2020 ou 2145 = Hauteur de Commande HL = Hauteur Libre = 1990 ou 2110 Hauteur Vantail = 1980 ou H = référence de commande 5 15 Hauteur libre = H - 35 mm Hauteur vantail 5 35 Hauteur hors fers = H + 30 mm 35 POSE EN TUNNEL BÂTI TUBULAIRE Largeur mini entre murs = LC Largeur Passage Libre = LC Largeur Hors Tout = LC Hauteur Mini Sous Plafond = HC + 80 Hauteur Passage Libre = HC Hauteur Hors tout = HC HC = Hauteur de Commande Hauteur Passage Libre = HC Hauteur Hors Tout = HC + 70 Nervures de 20 x 10 tous les 100 mm Largeur Vantail = 800 ou 900 Largeur hors-tout = 908 ou Traverse 147 basse

75 BLOC-PORTE SCHÉMAS TECHNIQUES BLOC-PORTE (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE BLOC-PORTE ZK Gamme MULTI-USAGES ZK Épaisseur du vantail 40 mm Usage intérieur Remplissage d ouvrant en nid d abeille Calfeutrage par joints compressibles sur 3 côtés Vantail aspect finition 2 faces acier RAL 9018 lisses Bâti d angle en Z, acier galvanisé pré peint Pose par scellement 2 paumelles Verrouillage : 1 point, serrure prévue pour recevoir un barillet à profil européen (livré avec cylindre de chantier pour clé à gorge). Garniture PVC noire. Réservation Maçonnerie = PL + 65 Largeur de commande = PL + 30 PL = Passage Libre Hors Tout = PL + 90 Dimensions standard (dimensions de commande) : 740 x 2040 ; 840 x 2040 ; 940 x 2040 BLOC-PORTE EI 60-2 Réservation Maçonnerie = HL + 30 Hauteur de commande = HL + 15 HL = Hauteur Libre Hors Tout = HL + 45 EI 60-2 Épaisseur du vantail 56 mm Coefficient thermique 0.035W²/mK Usage intérieur / extérieur Coupe-feu Réversibilité Gauche/droite Tirant/poussant Remplissage d ouvrant laine de roche Calfeutrage par joints compressibles sur 4 côtés et intumescents Vantail aspect finition 2 faces acier RAL 9018 lisses Bâti d angle en Z, acier galvanisé pré peint Bâti d angle à sceller ou à visser 2 charnières dont une avec ressort Verrouillage : serrure de sécurité fourni avec barillet à profil européen 80 mm (45 x 35 mm) - pas de barillet de chantier livré. Plaques et béquilles en acier enrobé de PVC noir. Plaque signalétique Goujon de sécurité anti-dégondage Position pattes de scellement Position pattes de scellement Dimensions standard (dimensions de commande) : 855 x 2025 ; 955 x 2025 ; 1055 x Bloc-porte pour pose en feuillure de 55 mm. Réservation de maçonnerie brute = PL + 60 Largeur de commande = PL + 55 PL = Passage Libre Hors tout = PL PL = Passage Libre = Hauteur de commande - 30 Réservation de maçonnerie brute = PL + 30 (Nominale) Hors tout = PL + 60 (après suppression de barre de seuil) Hors tout Total = PL + 90 (dont barre de seuil amovible)

76 GAMME PORTE AUTOMATIQUE DE PARKING Réalisations Trafimatic Plus 152 Réalisations Traféco Plus 154 Présentation 156 Notice technique À l heure de la mobilité, aller et venir en toute confiance est une exigence toute naturelle. Les portes automatiques de parking de Novoferm sont conçues pour rendre les accès aux logements en toute sécurité et en toute facilité

77 01 GAMME TRAFIMATIC PLUS 02 Économie d énergie : le verrouillage par deux verrous électromagnétiques à manque de courant. Ils garantissent une protection contre le vandalisme. Verrouillée, la Trafimatic Plus ne consomme pas d électricité! 01. Trafimatic Plus Habillage nervures verticales Treillis maille soudée Sécurité maximale : la porte Trafimatic Plus dispose d un système parachute sur les deux câbles d équilibrage. En cas d une rupture d un des éléments, la porte est immédiatement bloquée. 02. Trafimatic Plus Cadre nu Remplissage personnalisé intégré à la façade (remplissage non fourni) 03. Trafimatic Plus Noir 2100 sablé Design lisse joint creux Barre palpeuse Sécurité renforcée : Trafimatic Plus est équipée de trois feux clignotants 24V à Led signalant la mise en mouvement de la porte. La sécurité par barre palpeuse est complétée par deux barrages cellules discrets et intégrés à l huisserie

78 04 GAMME TRAFECO PLUS 04. Traféco Plus Habillage bois Red Cedar Sécurité renforcée : équipée de deux barrages cellules : un à l intérieur, l autre à l extérieur du parking. Fixée sous le tablier, une barre palpeuse permet de détecter toute résistance à la fermeture. L état de fonctionnement des sécurités est visible par l utilisateur. Une détection électronique d obstacles permet de renforcer ces sécurités. Atout complémentaire : Traféco Plus est équipée de trois feux clignotant 24V à Led signalant la mise en mouvement de la porte. 05. Traféco Plus Cadre nu Réalisation du remplissage par l installateur 06. Traféco Plus Gris anthracite RAL 7016 Habillage nervures verticales Treillis maille soudée 06 Sécurité maximale : la porte Traféco Plus dispose d un système parachute sur les chaînes d entraînement et d un parachute sur le ressort d équilibrage. En cas d une rupture d un des éléments, la porte est immédiatement bloquée

79 TRAFIMATIC PLUS TRAFECO PLUS PERSONNALISATION PORTE AUTOMATIQUE DE PARKING NOTICE TECHNIQUE Des atouts COMMUNS HABILLAGE ACIER Cassettes Nervures verticales Nervures horizontales HABILLAGE ACIER 20 MM Pour Trafimatic Plus uniquement. Sur cadre aluminium (verticaux ou horizontaux). Nervures Nervures larges Sans nervures Maéva DESIGN & PERSONNALISATION Nombreux designs Huisserie peinte (en option) Nombreuses options de réglage : horloge, gestion grand trafic Porte de service harmonisée CONFORT ET SÉCURITÉ Double barrage cellule intégré Électronique & éléments de sécurité Prise 220V Moteur 24V Nervures verticales Nervures horizontales Nervures diagonales Disponible en Okoumé multiplis, Sapin du Nord, Red Cedar, Mélèze, nous consulter. DESIGN LISSE JOINT CREUX de 5 à 30 mm de 5 à 30 mm INSTALLATION & MAINTENANCE SIMPLIFIÉES Montage par prises : câblage et test en usine Prémontage : temps de pose réduit Assistance de mise en œuvre et formation Accessibilité : maintenance facile Réservations réduites Codage et enregistrement des défauts Composants SAV communs (électronique, sécurités ) Manœuvre manuelle : La mise en marche manuelle s active par une simple impulsion électrique sur le frein moteur (sur Trafeco Plus) ou sur les verrous électromagnétiques (sur Trafimatic Plus). Ce contact, d accès libre ou sécurisé, est relayé par batteries à contrôle de charge. La porte est ensuite manœuvrable. VENTILATION Horizontales joint creux Verticales joint creux COULEUR RAL 1015 RAL 7016 RAL 7035 Ivoire clair Gris anthracite Gris clair RAL 9005 Noir foncé S 2100 Noir sablé Des atouts UNIQUES TRAFIMATIC Cadre nu avec affleurement extérieur huisserie Ouverture rapide (12 à 15 secondes) TRAFECO Garantie ressort : cycles PLUS PLUS Trafimatic Plus / silence : La conception excluant toutes articulations garantit un fonctionnement particulièrement souple et silencieux. L accostage à vitesse nulle et le verrouillage par électro verrou renforcent cette performance acoustique. Traféco Plus / système anti intrusion : Les parachutes sur chaîne de la porte Traféco Plus font office de sécurité anti-effraction (breveté) : ils bloquent la porte en position fermée et empêchent toute tentative d effraction par soulèvement manuel du tablier. Tôle perforée Treillis maille soudée Barreaudage en V (uniquement sur Trafimatic cadre acier) Barreaudage en T (uniquement sur Trafeco ) Perforation 45 x 45 Barreaudage alu (uniquement sur Trafimatic cadre alu) Traféco Plus : surface tablier < ou égale à 7 m² de barreaudage, pour le treillis nous consulter 156 Attention : sur les grandes portes, la ventilation est recommandée pour garantir 157 le bon fonctionnement et la conformité S 2400 Gris sablé S Gris sablé (bronze) Au choix similaire nuancier RAL et sablées COLISAGE S 2800 Gris perle sablé S 2900 Gris sablé S 7016 Gris sablé Le colisage des portes automatiques est optimisé pour assurer un transport sécurisé. Mise en œuvre rapide. Profitez également d une seule livraison en groupant vos commandes de portes de box et portes de service à celle de la porte de parking collectif.

80 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE AUTOMATIQUE DE PARKING (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE TRAFIMATIC PLUS Limites de fabrication sans portillon Largeur maxi Hauteur maxi Surface maxi m 2 Réservations utiles Retombée de linteau mini Écoinçon côté moteur Écoinçon côté opposé Profondeur libre HC Coupe horizontale 190 LC = largeur de commande Largeur passage libre = LC Coupe horizontale : Effacement derrière écoinçons LC = Largeur de baie (LB) Largeur de passage libre = LB 262 Possible jusqu à 5500 mm en RAL Possible jusqu à 6000 mm en galva, à peindre rapidement. Limites de fabrication avec portillon Coupe verticale Profondeur libre = HC Largeur tablier = LC Largeur hors tout = LC Largeur mini entre murs = LC Largeur maxi Hauteur maxi Surface maxi Mur ,5 m 2 Disposition A : pose en applique Disposition B : pose en tunnel Mur Mur mini HC - 50 Disposition C : effacement derrière linteau Disposition D : lambrequin Mur Mur mini 300 mini 338 Remplissage limité : - Tôle nervurée verticale uniquement - Ventilation uniquement perforée 6 x 25 mm ou 45 x 45 mm HC = hauteur de commande Hauteur passage libre = HC - 50 Hauteur tablier = HC - 93 Hauteur hors tout = HC + 75 Hauteur mini sous plafond = HC + 85 Hauteur sous rail = HC

81 SCHÉMAS TECHNIQUES PORTE AUTOMATIQUE DE PARKING (cotes en mm) NOTICE TECHNIQUE TRAFECO PLUS Limites de fabrication Réservations utiles Coupe horizontale Largeur maxi Hauteur maxi Surface maxi (2250 pour porte à cassettes) 9 m 2 Retombée de linteau mini Écoinçon côté moteur Écoinçon côté opposé Profondeur libre HC LC = largeur de commande 80 Largeur passage libre = LC - 20 Treillis et barreaudage Barreaudage Surface maxi Nous consulter Coupe verticale Profondeur libre = HC Largeur tablier = LC Treillis Nous consulter Largeur hors tout = LC Largeur mini entre murs = LC Disposition A : pose en applique Disposition B : pose en tunnel Mur Mur Disposition C : effacement derrière linteau Disposition D : lambrequin Mur Mur 230 mini mini 300 HC = hauteur de commande Hauteur tablier = HC - 1O5 Hauteur passage libre = HC - 95 Hauteur sous rail = HC Hauteur hors tout = HC Hauteur mini sous plafond = HC