ELEMENTS URBAINS COMPAGNIEDESRUES.CH

Transcription

1 CdR ELEMENTS URBAINS COMPAGNIEDESRUES.CH

2

3 CREATION, DISTRIBUTION ET INDEPENDENCE La «Compagnie des Rues» est un bureau de design industriel basé à Genève, Suisse. Nous créons, fabriquons et distribuons différemment des éléments de mobilier urbain et paysager : les designers, c est à dire nous-mêmes, sommes directement en contact avec les clients, sans passer par des intermédiaires. Notre mobilier est présent dans plusieurs pays d Europe, sous des climats et des contextes très divers, depuis le sud de l Italie jusqu au nord de la Norvège, en passant ponctuellement par des grandes villes comme Paris. La Compagnie des rues propose des éléments urbains de qualité en rapport avec son temps. Ceci tant dans la conception, la forme et les matériaux des différents éléments de mobilier, que dans la relation à des préoccupations sociales comme le rapport aux personnes âgées et environnementales (développement durable). Ces idées sont présentes dans les designs de la Compagnie des rues depuis sa création en Dans le cadre de la nouvelle ligne EPI, créée en 2013, nous avons incorporé une dimension également sociale dans le processus d industrialisation et de fabrication de notre mobilier. En effet, nous avons lancée cette ligne en partenariat avec les Établissements publics pour l intégration (E.P.I.) du canton de Genève, dont la mission est l intégration et la réinsertion professionnelle de personnes en difficulté. Dans cette ligne, nous innovons en même temps sur la livraison de nos produits, en proposant, si le client le souhaite, des emballages avec les éléments de mobilier démontés. C est dans ce cas au destinataire de monter le mobilier sur place. En minimisant les volumes à livrer, ils s ensuivent des économies tant au niveau environnemental que des coûts de transport. Notre mobilier, par la sobriété de son design et la résistance des matériaux employées, s intègre à n importe quel contexte urbain ou paysager. Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

4

5 LIGNE LEMAN DE MOBILIER URBAIN Le banc public Léman, crée en 1998, a été notre premier élément de mobilier urbain. Ce banc était réalisé à l époque par mécano-soudure : des méplats d acier étaient pliés, soudés et ensuite galvanisés. Au moment de sa création, il a été testé pendant son développement (qui a pris plusieurs mois) par des personnes âgées avec qui nous avons vérifié la hauteur du banc et les caractéristiques des accoudoirs. Ce travail a été également suivi par le HAU (Handicap Architecture Urbanisme, association genevoise pour une cité sans obstacles). En 2003 nous avons démarré la fabrication en série, en réalisant les piétements en fonte d aluminium recyclé. Depuis 2008, sans abandonner l aluminium, nous avons incorporé la fonte ductile, car celle-ci est bien plus résistante en cas de choc, notamment des véhicules. La ligne Léman a été complétée depuis par une banquette (banc sans dossier ni accoudoirs) et par une table. Si dans les premières années nous avons travaillé avec du bois exotique de l ipé notamment avec le label du Forest Stewardship Council (FSC), alors soutenu dans le monde entier par des associations comme le WWF et Greenpeace, nous travaillons actuellement surtout avec des bois européens, en particulier avec du frêne thermo-traité. Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

6 bancs PIETEMENTS FONTE DUCTILE OU FONTE D ALUMINIUM - LATTES EN BOIS LOCAL (FRÊNE) OU BOIS EXOTIQUE FSC Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

7 bancs - LEMAN

8 bancs - LEMAN

9 bancs - LEMAN

10 table & banquette PIETEMENTS FONTE DUCTILE OU FONTE D ALUMINIUM - LATTES EN BOIS LOCAL (FRÊNE) OU BOIS EXOTIQUE FSC Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

11 table & banquette - LEMAN

12 table & banquette - LEMAN

13 table & banquette - LEMAN

14 SWISS MADE & SOCIAL & SUSTAINABLE

15 LIGNE EPI DE MOBILIER URBAIN Depuis l année 2012, la Compagnie des Rues collabore avec les Établissements Publics pour l Intégration, dont la mission est l intégration et la réinsertion socioprofessionnelle de personnes en difficulté. Les EPI réunissent, entre autres, des personnes handicapées, sans emploi ou en formation. Nous avons décidé de lancer ensemble une nouvelle ligne de mobilier urbain, avec l idée de développer un design de qualité, exigeant, au sein d une institution à forte implication sociale tout en produisant localement. Forme Nous créeons des éléments aux formes épurées. Dans le cas du banc EPI, nous avons décidé d éviter les configurations dites ergonomiques, en misant sur une forme sobre et universelle et en mettant l accent sur le rapport entre les plans inclinés du siège (assise) et du dossier, ainsi que sur la hauteur du banc, de manière à ce qu il soit très confortable et apte à accueillir des personnes aux morphologies très diverses. Nous avons cherché à créer un banc économe en matériaux, ainsi qu à réduire les phases nécessaires à sa fabrication. Nous avons également crée une table et une banquette ou banc sans dossier ni accoudoirs. Quant à la poubelle, nous voulions proposer un objet simple à installer (une seule vis centrale au sol) et très pratique pour les éboueurs, notamment lors du changement du sac. Elle devait être, bien évidemment, aussi très confortable pour les utilisateurs. La poubelle, dont le corps central se décline en deux variantes (métal déployé, métal ajouré), peut être également équipée en option d un cendrier et d un réservoir de sacs à chiens. Ces éléments ne sont pas rajoutés à la poubelle mais, dans cette option, feront partie intégrante de son corps. Matériaux En raison des contraintes auxquelles nous nous sommes confrontés et aussi imposés (tout devait être fabriqué au sein des EPI, ce qui excluait, entre autres, le recours à la fonte), la question que nous nous sommes posés a été la suivante : comment travailler autrement avec des matériaux traditionnels, comment renouveler, d une façon contemporaine, le rapport avec ceuxci? Beaucoup de raisons plaident pour l utilisation de ce type de matériaux : coûts, disponibilité, économie locale (emplois) et durabilité, préservation de l environnement. Nous avons ainsi utilisé des méplats d acier pour le banc et de l acier plié et soudé pour les deux variantes de poubelle. Dans un cas comme dans l autre, ils sont protégés par une galvanisation à chaud ou bien, suivant le choix du destinataire, par une peinture au four métallisée. En ce qui concerne les lattes du banc, nous travaillons notamment avec du frêne thermo-traité, car il présente des avantages en termes de durabilité, de stabilité et de protection vis-à-vis des champignons et des insectes. D autres types de bois sont cependant possibles. Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

16 paniers TÔLES PLATES DE 2MM ET TÔLE DÉPLOYÉE POUR LE CORPS + COUCHE VERNIS INCOLORE - CAPACITÉ 120L-150L Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

17 panier - EPI

18 panier - EPI

19 panier - EPI

20 bancs MÉPLAT ACIER ÉTIRÉ À FROID DE 15 x 60 MM ET 10 x 60 MM ZINGUE LATTES 30 x 130 MM : BOIS LOCAL (FRÊNE) THERMO-TRAITE Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

21 bancs - EPI

22 bancs - EPI

23 bancs - EPI

24 table & banquette MÉPLAT ACIER ÉTIRÉ À FROID DE 15 x 60 MM ZINGUE LATTES 30 x 130 MM : BOIS LOCAL (FRÊNE) THERMO-TRAITE Compagnie des Rues 31 route de Malagnou 1208 Genève Suisse info@compagniedesrues.ch

25 TABLE EPI vue lattérale TABLE EPI vue frontale TABLE & BANQUETTE Vue d'en bas, détail Fixation des lattes sur les profils métalliques, avec vises inox BANQUETE EPI vue lattérale BANQUETE EPI vue frontale piétements: méplats en acier de 15 x 60 mm, poncés + couche de vernis incolore lattes 30 x 130 mm: bois local (frêne), avec une double couche d'imprégnation incolore TABLE EPI vue d'en haut BANQUETE EPI vue d'en haut table & banquette - EPI

26 CdR ELEMENTS URBAINS depuis 1998