Electronique. Modules passifs Modules à diodes - RDS et RSD B.4 Interfaces de câblage avec connecteur HE10 - RSF B.4 Interfaces RDS à diodes B.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Electronique. Modules passifs Modules à diodes - RDS et RSD B.4 Interfaces de câblage avec connecteur HE10 - RSF B.4 Interfaces RDS à diodes B."

Transcription

1 B B.1

2 Modules passifs Modules à diodes - RDS et RSD B.4 Interfaces de câblage avec connecteur HE10 - RSF B.4 Interfaces RDS à diodes B.4 Modules à relais Modules TERMSERIES - TRS/TRZ B.5 - B.6 Interfaces à relais minicoupleurs - MCZ B.7 Interfaces multirelais - RSM B.8 Relais - RCL1 - RCL2 - RRD - RPW - RCM - RCI B.9 - B.14 Accessoires - RCL1 - RCL2 - RRD - RPW - RCM - RCI B.14 Modules relais statiques Relais statiques - TERMSERIES B.15 - B16 Relais statiques TERMOPTO - TOS/TOP B.17 - B.19 Relais statiques TERMOPTO - MOS B.20 B.2 Modules temporisés Modules analogiques Alimentations Relais temporisés - Série BT B.20 Convertisseurs ACT 20M B.20 Convertisseurs ATEX ACT 20X B.21 Convertisseur configurable pont de mesure ACT 20P B.21 Convertisseurs universel WAVE TTA - WAVE TTA Ex B.23 Conditionneurs de signaux de température - WAVEanalog B.24 - B.26 Convertisseurs de signaux réglables - WAVEanalog PRO B.26 Convertisseurs de liaison série - WAVEdata B.26 Isolateurs DC/DC double et triple isolation B.24 - B.25 Isolateurs HART - MAS RPS/RPSH B.27 Convertisseurs analogiques - Série MCZ B.27 Modules de surveillance de seuil - WAVEanalog - MCZ SC B.28 Modules de surveillance de courants et tensions - WAVEconrtol B.29 Transformateurs de courant - CMA B.29 Convertisseurs D/A et A/D - RSA DA - RSA AD B.30 Conditionneur-isolateur universel - Série ITXPlus B.30 Alimentations à découpage - PRO-H B.31 Alimentations à découpage - PRO-M B.31 Alimentations sauvegardées - Module de contrôle UPS B.32 Alimentations sauvegardées - Batterie VLRA B.32 Alimentations redressées filtrées mono/triphasées - CP NT/NT3 B.32 Fusibles électroniques - WAVEGUARD B.33 Alimentations à découpage - CP SNT INSTAPOWER B.33 Convertisseurs de tension continue - CP DCDC B.33

3 Protection contre les surtensions Système universel de précâblage pour automates Protection contre les surtensions - Introduction B.34 Parafoudres de type I + II - VPU I B B.36 Parafoudres de type II - VPU II B.36 Parafoudres de type II - VPU II photovoltaïque B.36 Parafoudres de type III - VPU III B.37 Parafoudres de type II + III - VPU II B.37 Protection des réseaux Ethernet VDATA Cat 6 B.37 Protections pour circuits de mesure et de contrôle - MCZ OVP B.38 Parafoudres de type III - Varitector SPC - SPC ex B Parafoudres de type III - accessoires pour test B.42 Système universel de précâblage pour automates - Présentation B.45 Entrées/sorties TOR directes B.47 Interfaces API B.48 Interface multirelais B.49 Entrées/sorties ANA B.49 Entrées/sorties ANA pour API Schneider Electric B.49 Cordons universels B.50 Guide de choix B.51 - B.82 B Catalogue produits Accédez directement au catalogue produit électronique B.3

4 Modules passifs Interface RDS à diodes Module avec diodes 1N4007 (1 A 1000 V de tension inverse). Version avec 5/10/12 diodes indépendantes ou 10/20 diodes avec anodes ou cathodes communes. Montage sur rail profilé TS. de connexion Équipement Diodes Cdt Référence RDS A 10 étrier anode commune 10 diodes 1N RDS A 20 étrier anode commune 20 diodes 1N RDS K 10 étrier cathode commune 10 diodes 1N RDS K 20 étrier cathode commune 20 diodes 1N Interface RSD à diodes Module avec diodes 1N4007 (1 A 1000 V de tension inverse). Version avec 5/10/12 diodes indépendantes ou 10/20 diodes avec anodes ou cathodes communes. Montage sur rail profilé TS. RSD 5 RSD 10 RSD 12 RSD 20 de connexion étrier étrier étrier étrier Equipement Diodes Cdt Référence raccordements ouverts des diodes raccordements ouverts des diodes raccordements ouverts des diodes raccordements ouverts des diodes 5 diodes 1N diodes 1N diodes 1N diodes 1N Interface RSF pour câbles plats Connecteurs mâles avec système de fixation selon la norme IEC (DIN 41651). Raccordement à vis. Autres connecteurs disponibles dans le catalogue général. Largeur 45 mm. Montage sur rail profilé TS 35. Pôles Tension Courant Longueur (Vac) (A) (mm) Cdt Référence RS F RS F RS F RS F RS F RS F RS F RS F RS F Interface RDS à diodes Interfaces de câblage avec connecteurs mâles et femelles avec système de blocage UNC 4/40 Pôles Tension Courant Longueur (Vac) (A) (mm) Cdt Référence RS SD9 S UNC 4.40 LP2N mâle Vac / 150 Vdc 1, RS SD15 S UNC 4.40 mâle Vac / 150 Vdc 1, RS SD25 S UNC 4.40 LP2N mâle Vac / 150 Vdc 1, RS SD37 S UNC 4.40 LP2N mâle Vac / 150 Vdc 1, RS SD50 S UNC 4.40 LP2N mâle Vac / 150 Vdc 1, RS SD9 B UNC 4.40 LP2N femelle Vac / 150 Vdc 1, RS SD15 B UNC 4.40 LP2N femelle Vac / 150 Vdc 1, RS SD25 B UNC 4.40 LP2N femelle Vac / 150 Vdc 1, RS SD37 B UNC 4.40 LP2N femelle Vac / 150 Vdc 1, RS SD50 B UNC 4.40 LP2N femelle Vac / 150 Vdc 1,

5 Interfaces à relais Modules TERMSERIES - TRS/TRZ Versions DC ou AC/DC ( UC). Version entrée tensions multiples de 24 à 230 VAC/DC. Connexions transversales entrées et sorties. Protection entrée diode de roue libre. Levier d éjection lumineux TRS : raccordement à vis TRZ : raccordement à ressort Relais débrochables format borne B Modules TERMSERIES - 1CO Module de relais complet, 1 contact inverseur AgNi 250 V 6A, composé d un relais et d une embase. Largeur 6,4 mm. Entrée Raccord Cdt Référence TRS 24VDC 1CO 24VDC +/- 20% à vis TRS 48VUC 1CO 48VUC +/- 10% à vis TRS 60VUC 1CO 60VUC +/- 10% à vis TRS 120VUC 1CO 120VUC +/- 10% à vis TRS 230VUC 1CO 230VUC +/- 10% à vis TRS VUC 1CO universelle VAC/DC à vis TRZ 24VDC 1CO 24VDC +/- 20% à ressort TRZ 48VUC 1CO 48VUC +/- 10% à ressort TRZ 60VUC 1CO 60VUC +/- 10% à ressort TRZ 120VUC 1CO 120VUC +/- 10% à ressort TRZ 230VUC 1CO 230VUC +/- 10% à ressort TRZ VUC 1CO universelle VAC/DC à ressort Modules TERMSERIES - 1CO contacts dorés Module de relais complet, 1 contact inverseur Au 250 V 6A (mini 1 ma), composé d un relais et d une embase. Largeur 6,4 mm. Entrée Raccord Cdt Référence TRS 24VDC 1CO AU 24VDC +/- 20% à vis TRS 48VUC 1CO AU 48VUC +/- 10% à vis TRS 60VUC 1CO AU 60VUC +/- 10% à vis TRS 120VUC 1CO AU 120VUC +/- 10% à vis TRS 230VUC 1CO AU 230VUC +/- 10% à vis TRS VUC 1CO AU universelle VAC/DC à vis TRZ 24VDC 1CO AU 24VDC +/- 20% à ressort TRZ 48VUC 1CO AU 48VUC +/- 10% à ressort TRZ 60VUC 1CO AU 60VUC +/- 10% à ressort TRZ 120VUC 1CO AU 120VUC +/- 10% à ressort TRZ 230VUC 1CO AU 230VUC +/- 10% à ressort TRZ VUC 1CO AU universelle VAC/DC à ressort Modules TERMSERIES - 2CO Module de relais complet, 2 contacts inverseurs AgNi 250 V 8A, composé d un relais et d une embase. Largeur 12,8 mm. Entrée Raccord Cdt Référence TRS 24VDC 2CO 24VDC +/- 20% à vis TRS 48VUC 2CO 48VUC +/- 10% à vis TRS 60VUC 2CO 60VUC +/- 10% à vis TRS 120VUC 2CO 120VUC +/- 10% à vis TRS 230VUC 2CO 230VUC +/- 10% à vis TRS VUC 2CO universelle VAC/DC à vis TRZ 24VDC 2CO 24VDC +/- 20% à ressort TRZ 48VUC 2CO 48VUC +/- 10% à ressort TRZ 60VUC 2CO 60VUC +/- 10% à ressort TRZ 120VUC 2CO 120VUC +/- 10% à ressort TRZ 230VUC 2CO 230VUC +/- 10% à ressort TRZ VUC 2CO universelle VAC/DC à ressort B.5

6 Interfaces à relais Modules TERMSERIES - 2CO contacts dorés Module de relais complet, 2 contacts inverseurs Au 250 V 8A, composé d un relais et d une embase. Largeur 12,8 mm. Entrée Raccord Cdt Référence TRS 24VDC 2CO AU 24VDC +/- 20% à vis TRS 48VUC 2CO AU 48VUC +/- 10% à vis TRS 60VUC 2CO AU 60VUC +/- 10% à vis TRS 120VAC RC 2CO AU 120VUC +/- 10% à vis TRS 230VAC RC 2CO AU 230VUC +/- 10% à vis TRS VUC 2CO AU universelle VAC/DC à vis TRZ 24VDC 2CO AU 24VDC +/- 20% à ressort TRZ 48VUC 2CO AU 48VUC +/- 10% à ressort TRZ 60VUC 2CO AU 60VUC +/- 10% à ressort TRZ 120VUC 2CO AU 120VUC +/- 10% à ressort TRZ 230VUC 2CO AU 230VUC +/- 10% à ressort TRZ VUC 2CO AU universelle VAC/DC à ressort Embase Termseries sans relais pour microrelais 1CO Embase pour microrelais 6 mm, 1 contact inverseur 250 V 6A. Largeur 6,4 mm. Entrée Raccord Cdt Référence TRS 24VDC 1CO EMPTY 24VDC +/- 20% à vis TRS 48VUC 1CO EMPTY 48VUC +/- 10% à vis TRS 60VUC 1CO EMPTY 60VUC +/- 10% à vis TRS 120VUC 1CO EMPTY 120VUC +/- 10% à vis TRS 230VUC 1CO EMPTY 230VUC +/- 10% à vis TRS VUC 1CO EMPTY universelle VAC/DC à vis TRZ 24VDC 1CO EMPTY 24VDC +/- 20% à ressort TRZ 48VUC 1CO EMPTY 48VUC +/- 10% à ressort TRZ 60VUC 1CO EMPTY 60VUC +/- 10% à ressort TRZ 120VUC 1CO EMPTY 120VUC +/- 10% à ressort TRZ 230VUC 1CO EMPTY 230VUC +/- 10% à ressort TRZ VUC 1CO EMPTY universelle VAC/DC à ressort Embase Termseries sans relais pour microrelais 1CO Embase pour microrelais 12 mm, 2 contacts inverseurs 250 V 8A. Largeur 12,8 mm. Entrée Raccord Cdt Référence TRS 24VDC 2CO EMPTY 24VDC +/- 20% à vis TRS 48VUC 2CO EMPTY 48VUC +/- 10% à vis TRS 60VUC 2CO EMPTY 60VUC +/- 10% à vis TRS 120VUC 2CO EMPTY 120VUC +/- 10% à vis TRS 230VUC 2CO EMPTY 230VUC +/- 10% à vis TRS VUC 2CO EMPTY universelle VAC/DC à vis TRZ 24VDC 2CO EMPTY 24VDC +/- 20% à ressort TRZ 48VUC 2CO EMPTY 48VUC +/- 10% à ressort TRZ 60VUC 2CO EMPTY 60VUC +/- 10% à ressort TRZ 120VUC 2CO EMPTY 120VUC +/- 10% à ressort TRZ 230VUC 2CO EMPTY 230VUC +/- 10% à ressort TRZ VUC 2CO EMPTY universelle VAC/DC à ressort B.6

7 Interfaces à relais Accessoires TERMSERIES - TRS/TRZ B Connexions transversales Couleur jaune Versions 2; 10 et 19 pôles. Courant permanent: 17,5A ( UL: 10A) Nb de pôles Pas Cdt Référence ZQV 1.5N/R6.4/2 GE 2 6,3 mm ZQV 1.5N/R6.4/10 GE 10 6,3 mm ZQV 1.5N/R6.4/19 GE 19 6,3 mm ZQV 1.5N/R12.8/10 GE 10 12,6 mm Module distribution de potentiel Nombre de contacts: 5, AgNi, Courant permanent: 10 A. Pas raccord Cdt Référence TXS SUPPLY 6,3 mm à vis TXZ SUPPLY 6,3 mm à ressort Séparateur améliore la visualisation en séparant des sous-ensembles Termseries. Pas raccord Cdt Référence TXS SUPPLY 6,3 mm à vis TXZ SUPPLY 6,3 mm à ressort Interfaces à relais minicoupleurs - MCZ R 1RT Relais 1RT Raccordment à ressort Connexion transversale Montage sur rail TS 35 Référence Produits Tension d entrée Courant Tension de commutation MCZ R 24 Vdc 24 Vdc ±20% 6 A 250 Vac 6 mm MCZ R 24 Vdc AU 24 Vdc ±20% 6 A 250 Vac 6 mm MCZ R 24 Vuc 24 Vuc ±10% 6 A 250 Vac 6 mm MCZ R 60 Vdc 60 Vdc ±20% 6 A 250 Vac 6 mm MCZ R 110 Vdc 110Vdc ±10% 6 A 250 Vac 6 mm MCZ R 120 Vac 120 Vac ±10% 6 A 250 Vac 6 mm MCZ R 230 Vac 230 Vac ±10% 6 A 250 Vac 6 mm Pas Accessoires Plaque de fermeture AP MCZ Connexion transversale 10 pôles (existe de 2 à 10 pôles) ZQV 4/ B.7

8 Interfaces à relais Modules relais - RSM-16 1 ou 2 contacts Relais débrochables 16 relais bas-profil avec commun bobine non polarisé - 1 inverseur Connecteur HE10 20 points (RSM16) en parallèle sur les bornes d entrée sur la version 24 Vdc Raccordement à vis (2,5 mm 2 ) Tension sur les contacts : 250 Vac/24 Vdc Montage sur rail TS 32 et TS 35 Référence Produits Nbre de relais Tension d entrée Courant (*) Pas RSM 16-NV/1RT 24V (+/-) Vdc 16 A/6 A 267 mm RSM 16-NV/2RT 24V (+/-) Vdc 8 A/4 A 275 mm RSM 16-NV/2RT (*) Courant dans les contacts : la première valeur indique le courant max du relais proprement dit (fonction du type de relais) alors que la seconde correspond au courant max exploitable dans le contact en fonctionnement normal à 40 C Interfaces à relais - RSM multirelais Entrée câble plat/à vis. Sortie à vis débrochable. Led rouge. Sortie contact 250VAC/16A Tension Nº Référence Référence Référence entrée relais Commun au + Commun au - 24 Vdc 8 1CO Vdc 16 1CO Vdc 8 1CO Vdc 16 1CO Vac/dc 8 1CO Vac/dc 16 1CO Vdc 8 1CO Vdc 16 1CO Vac 8 1CO Relais de rechange avec étrier sans étrier 24 Vdc Vdc Câbles universels Valable pour Siemens, Télémecanique, Omron, Rockwell, ABB (autres configurations possibles). Connecteur interface Connecteur enfichable API Cdt Référence PAC-UNIV-HE10-LCF (1) Câble plat 10 pôles femelle fiches xxx PAC-UNIV-HE20-F (1) Câble plat 20 pôles femelle fiches xxx PAC-UNIV-HE40-F Câble plat 40 pôles femelle fiches xxx PAC-UNIV-D15F-F-xxM Sub-D 15 pôles femelle fiches xxx PAC-UNIV-D25F-F-xxM Sub-D 25 pôles femelle fiches xxx (1) PAC-UNIV-D37F-F-xxM Sub-D 37 pôles femelle fiches xxx (1) PAC-UNIV-RV24-F RSV 1,6 24 pôles mâle fiches xxx (1) PAC-UNIV-RV36-F RSV 1,6 36 pôles mâle fiches xxx (1) Les 3 derniers chiffres indiquent la longueur du câble (p. ex. 010 = 10 mètres) B.8

9 Relais et accessoires Relais de puissance RCL1 et RCL2 pour circuit imprimé B RCL 1 1 inverseur - 1 RT Bobine AC/DC Puissance 4000 VA Socle SRC 1RT (3,5 mm) page B.13 RCL 2 2 inverseurs - 2 RT Bobine AC/DC Puissance 2000 VA Socle SRC 2RT page B.13 Référence Produits Contacts Pas Tension Consommation bobine bobine RCL RT - 12 A 3,5 mm 6 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 3,5 mm 12 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 3,5 mm 24 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 3,5 mm 48 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 3,5 mm 110 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 3,5 mm 24 Vac 0,75 VA RCL RT - 12 A 3,5 mm 48 Vac 0,75 VA RCL RT- 12 A 3,5 mm 115 Vac 0,75 VA RCL RT - 12 A 3,5 mm 230 Vac 0,75 VA RCL T - 12 A 3,5 mm 24 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 5 mm 6 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 5 mm 12 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 5 mm 24 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 5 mm 48 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 5 mm 110 Vdc 500 mw RCL RT - 12 A 5 mm 24 Vac 0,75 VA RCL RT - 12 A 5 mm 48 Vac 0,75 VA RCL RT - 12 A 5 mm 115 Vac 0,75 VA RCL RT - 12 A 5 mm 230 Vac 0,75 VA RCL RT - 16 A 5 mm 6 Vdc 500 mw RCL RT - 16 A 5 mm 12 Vdc 500 mw RCL RT - 16 A 5 mm 24 Vdc 500 mw RCL RT - 16 A 5 mm 48 Vdc 500 mw RCL RT - 16 A 5 mm 24 Vac 0,75 VA RCL RT - 16 A 5 mm 48 Vac 0,75 VA RCL RT - 16 A 5 mm 115 Vac 0,75 VA RCL RT - 16 A 5 mm 230 Vac 0,75 VA RCL T - 16 A 5 mm 12 Vdc 500 mw RCL T - 16 A 5 mm 24 Vac 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 5 Vdc 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 6 Vdc 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 12 Vdc 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 24 Vdc 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 48 Vdc 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 60 Vdc 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 110 Vdc 500 mw RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 24 Vac 0,75 VA RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 48 Vac 0,75 VA RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 115 Vac 0,75 VA RCL RT - 2 x 8 A 5 mm 230 Vac 0,75 VA RCL T - 2 x 8 A 5 mm 12 Vdc 500 mw B.9

10 Relais et accessoires Relais multifonctions RRD 2 RT ou 3RT Levier de forçage protégé Bobine AC/DC 8 ou 11 broches Référence Produits Contacts Puissance Tension Puissance nom. bobine bobine Socle SRD 3RT page B RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 12 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 24 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 48 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 110 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 12 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 24 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 48 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 110 Vdc 1200 mw RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 12 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 24 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 48 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 115 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 230 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 24 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 48 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 115 Vac 2,3 VA RRD RT- 2 x 10 A 2500 VA 230 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 24 Vdc 1200 mw RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 48 Vdc 1200 mw RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 110 Vdc 1200 mw RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 24 Vdc 1200 mw RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 110 Vdc 1200 mw RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 12 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 24 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 48 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 115 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 230 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 24 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 48 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 115 Vac 2,3 VA RRD RT- 3 x 4 A 500 VA 230 Vac 2,3 VA B.10

11 Relais et accessoires Relais de puissance RPW 2 RT ou 3 RT 2 pôles10 A, 3 pôles 16 A, Levier de forçage protégé Bobine AC/DC Référence Produits Contacts Puissance Tension Puissance commutation max. AC bobine bobine B RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 24 Vdc 1200 mw RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 110 Vdc 1200 mw RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 230 Vac 2,3 VA RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 12 Vdc 1200 mw RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 24 Vdc 1200 mw RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 115 Vac 2,3 VA RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 230 Vac 2,3 VA RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 230 Vac 2,3 VA RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 12 Vdc 1200 mw RPW RT- 2 x 10 A 6000 VA 230 Vac 2,8 VA RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 12 Vdc 1600 mw RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 24 Vdc 1600 mw RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 110 Vdc 1600 mw RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 115 Vac 2,8 VA RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 230 Vac 2,8 VA RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 12 Vdc 1600 mw RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 24 Vdc 1600 mw RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 48 Vdc 1200 mw RPW RT- 3 x 16 A 6000 VA 230 Vac 2,8 VA Relais industriels RCM. 2CO 2 inverseurs. 2 pôles 12 A. Bouton manuel de test, verrouillable en option. Bobine DC et AC. Référence Capac. Commut. max. (AC) Version Tension bobine Puissance bobine RCM VA Faston 2,8 12 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 24 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 48 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 110 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 12 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 24 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 48 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 115 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 230 Vac 1,0 VA Oui RCM270L VA Faston 2,8 12 Vdc 750 mw Non RCM270L VA Faston 2,8 24 Vdc 750 mw Oui RCM270L VA Faston 2,8 48 Vdc 750 mw Oui RCM270R VA Faston 2,8 12 Vac 1,0 VA Oui RCM270R VA Faston 2,8 24 Vac 1,0 VA Oui RCM270S VA Faston 2,8 115 Vac 1,0 VA Oui RCM270T VA Faston 2,8 230 Vac 1,0 VA Oui 10 LED Cdt B.11

12 Relais et accessoires Relais industriels RCM. 4CO 3 inverseurs. 4 pôles 6 A. Bouton manuel de test, verrouillable en option. Bobine DC et AC. Référence Capac. Commut. max. (AC) Version Tension bobine Puissance bobine RCM VA Faston 2,8 6 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 12 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 24 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 48 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 60 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 110 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 220 Vdc 750 mw Non RCM VA Faston 2,8 12 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 24 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 48 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 115 Vac 1,0 VA Non RCM VA Faston 2,8 230 Vac 1,0 VA Non RCM570L VA Faston 2,8 12 Vdc 750 mw Oui RCM570L VA Faston 2,8 24 Vdc 750 mw Oui RCM570L VA Faston 2,8 48 Vdc 750 mw Oui RCM570M VA Faston 2,8 110 Vdc 750 mw Oui RCM570R VA Faston 2,8 12 Vac 1,0 VA Oui RCM570R VA Faston 2,8 24 Vac 1,0 VA Oui RCM570R VA Faston 2,8 48 Vac 1,0 VA Oui RCM570S VA Faston 2,8 115 Vac 1,0 VA Oui RCM570T VA Faston 2,8 230 Vac 1,0 VA Oui RCM VA PCB 12 Vdc 750 mw Non RCM VA PCB 24 Vdc 750 mw Non RCM VA PCB 24 Vac 1,0 VA Non RCM VA PCB 230 Vac 1,0 VA Non 10 LED Cdt Supports et clips pour relais RCM. Montage sur rail DIN Référence de connexion Contacts Caractéristiques Courant SCM 2CO étrier 2 CO 2 x 12 A Triple étage SCM 4CO étrier 4 CO 4 x 6 A Triple étage SCM 4CO N étrier 4 CO 4 x 6 A Double étage SCM Clip P étrier Plastique SCM Clip M étrier Métal SCM-I 4CO P Push In 4 CO 12 A Triple étage SRM CLIP P Push In Plastique 10 Cdt Supports et clips pour relais RCL. Montage sur rail DIN de connexion Contacts Caractéristiques Courant Cdt Référence SRC 1CO (pas 3,5 mm.) étrier 1 CO 12 A Triple étage SRC 2CO (pas 5 mm.) étrier 1 CO / 2 CO 2 x 12 A Triple étage SRC 2CO N (pas 5 mm.) étrier 2 CO 12 A Double étage SRC Clip LP étrier Plastique SRC CLIP HP étrier Plastique SRC-I 2CO à visser 2 CO 12 A SRC-I 2CO P Push In 2 CO 12 A Triple étage SRC-I CLIP HP Push In Plastique B.12

13 Relais et accessoires Modules à relais RCI. 1CO Gagnez du temps, 1 seule référence à gérer! Caractéristiques Cdt Référence Référence Racc. à étrier Racc. Push In RCIKITP 24VDC 1CO LD/PB Avec bouton de test RCIKITP 24VAC 1CO LD/PB Avec bouton de test RCIKITP 230VAC 1CO LD/PB Avec bouton de test RCIKITP 24VDC 1CO LD Sans bouton de test RCIKITP 24VAC 1CO LD Sans bouton de test RCIKITP 230VAC 1CO LD Sans bouton de test B Modules à relais RCI. 2CO - 2 x 8A Gagnez du temps, 1 seule référence à gérer! Características Cdt Référence Référence Racc. à étrier Racc. Push In RCIKITP 24VDC 2CO LD/PB Avec bouton de test RCIKITP 24VAC 2CO LD/PB Avec bouton de test RCIKITP 230VAC 2CO LD/PB Avec bouton de test RCIKITP 24VDC 2CO LD Sans bouton de test RCIKITP 24VAC 2CO LD Sans bouton de test RCIKITP 230VAC 2CO LD Sans bouton de test Modules à relais RCM. 4CO Référence Racc. à étrier Gagnez du temps, 1 seule référence à gérer! Référence Racc. Push In Caractéristiques Cdt RCMKIT-I 24VDC 4CO LD/PB Avec bouton de test RCMKIT 24VAC 4CO LD/PB Avec bouton de test RCMKIT 230VAC 4CO LD/PB Avec bouton de test. 10 Module à relais RCI FG 2CO Relais pour la sécurité à contacts forcés-guidés Gagnez du temps, 1 seule référence à gérer! Référence Référence Caractéristiques Cdt Racc. à étrier Racc. Push In RCIKIT 24VDC 2CO LD/FG Sans bouton de test Relais RCI pour modules RCI. 2CO Tension Puissance Version Cdt Référence bobine bobine RCI Avec bouton de test. 24 Vdc 400 mw RCI Avec bouton de test. 24 Vac 0,75 VA RCI Avec bouton de test. 230 Vac 0,75 VA RCI Sans bouton de test. 24 Vdc 400 mw RCI Sans bouton de test. 24 Vac 0,75 VA RCI Sans bouton de test. 230 Vac 0,75 VA B.13

14 Relais et accessoires Supports et clips pour relais RCI. Montage sur rail DIN de connexion Contacts Courant Caractéristiques Cdt Référence SRC 1Inv. (pas 3,5 mm.) étrier 1 CO 12 A Triple étage SRC 2Inv. (pas 5 mm.) étrier 1 CO / 2 CO 2 x 12 A Triple étage SRC 2Inv. N (pas 5 mm.) étrier 2 CO 2 x 12 A Double étage SRC Clip LP étrier Plastique SRC CLIP HP étrier Plastique SRC-I 2CO P Push In 2 CO 12 A Triple étage SRC-I CLIP HP Push In Plastique Supports et clips pour relais RRD. Montage sur rail DIN de Caractéristiques Contacts Courant connexion Cdt Référence SRD 2CO (8 pôles) étrier 2 CO 10 A Octal SRD 3CC (11 pôles) 3 CO 10 A Undecal SRD Clip M Métal Accessoires de protection pour supports de relais RCL, RCI et RCM de connexion Fonction Cdt Référence RIM 1 6/230V étrier Diode 1N RIM 3 24/60VAC étrier Circuit RC 24 à 60 Vac RIM 3 110/230VAC étrier Circuit RC 110 à 230 Vac Accessoires de LED rouge pour supports de relais RCL, RCI et RCM de Fonction connexion Cdt Référence RIM 2 6/24VDC étrier LED 6 à 24 Vdc avec diode de protection RIM 2 24/60VDC étrier LED 24 à 60 Vdc avec diode de protection RIM 3 6/24VUC étrier LED 6 à 24 Vdc/Vac RIM 3 24/60VUC étrier LED 24 à 60 Vdc/Vac RIM 3 110/230VUC étrier LED 110 à 230 Vdc/Vac RIM 4 6/24VUC étrier LED 6 à 24 Vdc avec varistor de protection RIM 4 110/230VUC étrier LED 110 à 230 Vdc avec varistor de protection Accessoires de LED verte pour supports de relais RCL, RCI et RCM de Fonction connexion Cdt Référence RIM 2 6/24VDC étrier LED 6 à 24 Vdc avec diode de protection RIM 2 24/60VDC étrier LED 24 à 60 Vdc avec diode de protection RIM 3 6/24VUC étrier LED 6 à 24 Vdc/Vac RIM 3 24/60VUC étrier LED 24 à 60 Vdc/Vac RIM 3 110/230VUC étrier LED 110 à 230 Vdc/Vac RIM 4 6/24VUC étrier LED 6 à 24 Vdc avec varistor de protection RIM 4 24/60VUC étrier LED 24 à 60 Vdc avec varistor de protection RIM 4 110/230VUC étrier LED 110 à 230 Vdc avec varistor de protection B.14

15 Interfaces relais statiques Module relais statique TERMSERIES B Module relais statique TERMSERIES - 1CO - largeur 6,4 mm Module relais statique Termseries composé d un relais statique et d une embase. Largeur 6,4 mm. Entrée DC ou AC/DC ( UC). Version entrée tensions multiples de 24 à 230 VAC/DC. Sortie AC ou DC. Connexions transversales entrées et sorties. Protection entrée diode de roue libre. Levier d éjection lumineux Entrée Sortie Raccord Cdt Référence TOS 24VDC 48VDC0,1A 24VDC +/- 20% 3 à 48 VDC - 0,1 A à vis TOS 48VUC 48VDC0,1A 48VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à vis TOS 60VUC 48VDC0,1A 60VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à vis TOS 120VUC 48VDC0,1A 120VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à vis TOS 230VUC 48VDC0,1A 230VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à vis TOS VUC 48VDC0,1A universelle VAC/DC 3 à 48 VDC - 0,1 A à vis TOZ 24VDC 48VDC0,1A 24VDC +/- 20% 3 à 48 VDC - 0,1 A à ressort TOZ 48VUC 48VDC0,1A 48VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à ressort TOZ 60VUC 48VDC0,1A 60VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à ressort TOZ 120VUC 48VDC0,1A 120VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à ressort TOZ 230VUC 48VDC0,1A 230VUC +/- 10% 3 à 48 VDC - 0,1 A à ressort TOZ VUC 48VDC0,1A universelle VAC/DC 3 à 48 VDC - 0,1 A à ressort TOS 24VDC 24VDC2A 24VDC +/- 20% 3 à 33 VDC - 2 A à vis TOS 48VUC 24VDC2A 48VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à vis TOS 60VUC 24VDC2A 60VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à vis TOS 120VUC 24VDC2A 120VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à vis TOS 230VUC 24VDC2A 230VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à vis TOS VUC 24VDC2A universelle VAC/DC 3 à 33 VDC - 2 A à vis TOZ 24VDC 24VDC2A 24VDC +/- 20% 3 à 33 VDC - 2 A à ressort TOZ 48VUC 24VDC2A 48VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à ressort TOZ 60VUC 24VDC2A 60VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à ressort TOZ 120VUC 24VDC2A 120VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à ressort TOZ 230VUC 24VDC2A 230VUC +/- 10% 3 à 33 VDC - 2 A à ressort TOZ VUC 24VDC2A universelle VAC/DC 3 à 33 VDC - 2 A à ressort TOS 24VDC 230VAC1A 24VDC +/- 20% 24 à 230 VAC - 1A à vis TOS 48VUC 230VAC1A 48VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à vis TOS 60VUC 230VAC1A 60VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à vis TOS 120VUC 230VAC1A 120VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à vis TOS 230VUC 230VAC1A 230VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à vis TOS VUC 230VAC1A universelle VAC/DC 24 à 230 VAC - 1A à vis TOZ 24VDC 230VAC1A 24VDC +/- 20% 24 à 230 VAC - 1A à ressort TOZ 48VUC 230VAC1A 48VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à ressort TOZ 60VUC 230VAC1A 60VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à ressort TOZ 120VUC 230VAC1A 120VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à ressort TOZ 230VUC 230VAC1A 230VUC +/- 10% 24 à 230 VAC - 1A à ressort TOZ VUC 230VAC1A universelle VAC/DC 24 à 230 VAC - 1A à ressort B.15

16 Interfaces relais statiques Module relais statique TERMSERIES - 1CO - largeur 12,8 mm Module relais statique Termseries composé d un relais statique et d une embase. Largeur 12,8mm. Versions 24 VDC ou 24 à 230 VAC/DC. Connexions transversales entrées et sorties. Protection entrée diode de roue libre. Sortie AC ou DC. Connexions transversales entrées et sorties. Protection entrée diode de roue libre. Levier d éjection lumineux Entrée Raccord Cdt Référence TOS VUC 24VDC3,5A universelle VAC/DC 3 à 33 VDC - 3,5 A à vis TOZ 24VDC 24VDC3,5A 24VDC +/- 20% 3 à 33 VDC - 3,5 A à ressort TOZ VUC 24VDC3,5A universelle VAC/DC 3 à 33 VDC - 3,5 A à ressort TOS 24VDC 230VAC3A 24VDC +/- 20% 24 à 230 VAC - 3A à vis TOS VUC 230VAC3A universelle VAC/DC 24 à 230 VAC - 3A à vis TOZ 24VDC 230VAC3A 24VDC +/- 20% 24 à 230 VAC - 3A à ressort TOZ VUC 230VAC3A universelle VAC/DC 24 à 230 VAC - 3A à ressort Embase Termseries seule pour relais statique 12 mm Embase largeur 12,8 mm pour relais statique 12 mm. Versions 24 VDC ou 24 à 230 VAC/DC. Connexions transversales entrées et sorties. Protection entrée diode de roue libre. Levier d éjection lumineux Entrée Raccord Cdt Référence TOS 24VDC EMPTY 24VDC +/- 20% maxi 250 VAC - 16 A à vis TOS VUC EMPTY universelle VAC/DC maxi 250 VAC - 16 A à vis TOZ 24VDC EMPTY 24VDC +/- 20% maxi 250 VAC - 16 A à ressort TOZ VUC EMPTY universelle VAC/DC maxi 250 VAC - 16 A à ressort embase pour relais statique 6 mm, voir Accessoires relais Termseries page xxxx Accessoires Termseries Connexions transversales Couleur jaune Versions 2; 10 et 19 pôles Courant permanent: 17,5A ( UL: 10A) Nombre de pôles Nombre de pôles Pas Cdt Référence ZQV 1.5N/R6.4/2 GE 2 2 6,3 mm ZQV 1.5N/R6.4/10 GE ,3 mm ZQV 1.5N/R6.4/19 GE ,3 mm ZQV 1.5N/R12.8/10 GE ,6 mm Module distribution de potentiel Nombre de contacts: 5, AgNi Courant permanent: 10 A Séparateur Améliore la visualisation en séparant des sous-ensembles Termseries. : pas pas raccordement cdt Référence TXS SUPPLY 6,3 mm 6,3 mm à vis TXZ SUPPLY 6,3 mm 6,3 mm à ressort ZQV 1.5N/R12.8/10 GE ,6 mm : pas pas raccordement cdt Référence TW TXS/TXZ R3.2 TW TXS/TXZ R3.2 TW TXS/TXZ R B.16

17 Interfaces relais statiques Relais statiques TERMOPTO TOS/TOP B Termopto 100 ma Vdc - entrée courant DC largeur 6,1 mm (format bloc de jonction) raccordement à vis ou à insertion directe Push In avec connexion transversale montage sur rail TS 35 Référence Référence Tension Courant nominal Tension nominale à vis insertion directe de sortie de sortie d entrée TOS 5VDC/48VDC 0.1A Vdc 100 ma 5 Vdc TOP 5VDC/48VDC 0.1A Vdc 100 ma 5 Vdc TOS 12VDC/48VDC 0.1A Vdc 100 ma 12 Vdc TOP 12VDC/48VDC 0.1A Vdc 100 ma 12 Vdc TOS 24VDC/48VDC 0.1A Vdc 100 ma 24 Vdc TOP 24VDC/48VDC 0.1A Vdc 100 ma 24 Vdc TOS 48VDC/48VDC 0.1A Vdc 100 ma Vdc TOP 48VDC/48VDC 0.5A Vdc 100 ma Vdc TOS 110VDC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 110 Vdc TOP 110VDC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 110 Vdc TOS 220VDC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 220 Vdc TOP 220VDC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 220 Vdc Termopto 500 ma Vdc - entrée courant DC largeur 6,1 mm (format bloc de jonction) raccordement à vis ou à insertion directe Push In avec connexion transversale montage sur rail TS 35 Référence Référence Tension Courant nominal Tension nominale à vis Insertion directe de sortie de sortie d entrée TOS 5VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 5 Vdc TOP 5VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 5 Vdc TOS 12VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 12 Vdc TOP 12VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 12 Vdc TOS 24VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 24 Vdc TOP 24VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 24 Vdc TOS 48VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma Vdc TOP 48VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma Vdc TOS 110VDC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 110 Vdc TOP 110VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 110 Vdc TOS 220VDC/48VDC 0.5A Vdc 500 ma 220 Vdc TOP 220VDC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 220 Vdc Connexions transversales voir page B.21 B.17

18 Interfaces relais statiques Relais statiques TERMOPTO TOS/TOP Termopto 100 ma Vdc - entrée courant AC largeur 6,1 mm (format bloc de jonction) raccordement à vis ou à insertion directe Push In avec connexion transversale montage sur rail TS 35 Référence Référence Tension Courant nominal Tension nominale à vis insertion directe de sortie de sortie d entrée TOS 24VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 24 Vac TOP 24VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 24 Vac TOS 48-60VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma Vac TOP 48-60VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma Vac TOS 120VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 120 Vac TOP 120VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 120 Vac TOS 230VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 230 Vac TOP 230VAC/48VDC 0,1A Vdc 100 ma 230 Vac Termopto 500 ma Vdc - entrée courant AC largeur 6,1 mm (format bloc de jonction) raccordement à vis ou à insertion directe Push In avec connexion transversale montage sur rail TS 35 Référence Référence Tension Courant nominal Tension nominale à vis insertion directe de sortie de sortie d entrée TOS 24VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 24 Vac TOP 24VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 24 Vac TOS 48-60VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma Vac TOP 48-60VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma Vac TOS 120VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 120 Vac TOP 120VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 120 Vac TOS 230VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 230 Vac TOP 230VAC/48VDC 0,5A Vdc 500 ma 230 Vac Connexions transversales voir page B.21 B.18

19 Interfaces relais statiques Relais statiques TERMOPTO TOS/TOP B Termopto 100 ma - 230Vac - entrée courant DC largeur 6,1 mm (format bloc de jonction) raccordement à vis ou à insertion directe Push In avec connexion transversale montage sur rail TS 35 Référence Référence Tension Courant nominal Tension nominale à vis insertion directe de sortie de sortie d entrée TOS 5VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 5 Vdc TOP 5VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 5 Vdc TOS 12VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 12 Vdc TOP 12VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 12 Vdc TOS 24VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 24 Vdc TOP 24VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 24 Vdc TOS 48-60VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma Vdc TOP 48-60VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma Vdc TOS 110VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 110 Vdc TOP 110VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 110 Vdc TOS 220VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 220 Vdc TOP 220VDC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 220 Vdc Termopto 100 ma - 230Vac - entrée courant AC largeur 6,1 mm (format bloc de jonction) raccordement à vis ou à insertion directe Push In avec connexion transversale montage sur rail TS 35 Référence Référence Tension Courant nominal Tension nominale à vis Insertion directe de sortie de sortie d entrée TOS 24VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 24 Vac TOP 24VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 24 Vac TOS 48-60VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma Vac TOP 48-60VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma Vac TOS 120VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 120 Vac TOP 120VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 120 Vac TOS 230VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 230 Vac TOP 230VAC/230VAC 0,1A Vac 100 ma 230 Vac Connexions transversales voir page B.21 B.19

20 Interfaces relais statiques Relais statiques MICROOPTO MOS largeur 6,1 mm (format bloc de jonction) raccordement à vis avec connexion transversale montage sur rail TS 35 LED de diagnostic Références Désignation Tension Courant nom. Tension nom. Description de sortie de sortie d entrée MOS 24VDC/5-30VDC 2A 8-30VDC 2A VDC dédié électrovanne ou solénoï de 24 Vdc 2A, protégé CC MOS 24VDC/5-33VDC 10A 5-33VDC 10A 24VDC dédié électrovanne ou solénoïde 24 Vdc 10 A MOS 5VDCTTL/24VDC 0.1A VDC 100 ma 5V TTL convertit un signal TTL en 24 Vdc MOS 12-28VDC/5V TTL 5V TTL 50 ma VDC convertit un signal 24 Vdc en signal 5V TTL MOS 24VDC/5-48VDC 0.5A 5 48 VDC 500 Ma 24VDC Inverseur de signal, F=100KHz Connexions transversales pour TERMOPTO - MICROOPTO versions 2, 3, 10 ou 20 pôles couleur : rouge, noir autres couleurs : jaune et bleu sur demande Références Désignation Nombre de pôles Cdt. Couleur ZQV 4N / 2 SW 2 60 noir ZQV 4N / 3 SW 3 60 noir ZQV 4N / 4 SW 4 60 noir ZQV 4N / 10 SW noir ZQV 4N / 20 SW noir ZQV 4N / 2 RT 2 60 rouge ZQV 4N / 3 RT 3 60 rouge ZQV 4N / 4 RT 4 60 rouge ZQV 4N / 10 RT rouge ZQV 4N / 20 RT rouge B.20

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Sommaire. Traitement des signaux analogiques. Traitement des signaux analogiques Aperçu D.2 D.1

Sommaire. Traitement des signaux analogiques. Traitement des signaux analogiques Aperçu D.2 D.1 Sommaire Aperçu.2 Introduction.4 WAVESERIES.12 WAVESERIES C/C.14 WAVESERIES PT100/RT.28 WAVESERIES Convertisseur thermocouple configurable.34 WAVESERIES Convertisseur / isolateur thermocouple.35 WAVESERIES

Plus en détail

Guide de choix de relais 2010-2011

Guide de choix de relais 2010-2011 Fabricant de relais et télérupteurs depuis 1954 Guide de choix de relais 2010-2011 Relais Modules d interfaces Temporisations Relais de contrôle Produits tertiaires DEMANDE D INFORMATIONS S.P.R.L. FINDER

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30 Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale

Plus en détail

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible Brochure Slé contre la fdre Gamme parafdres crant faible Énergie et productivité pr un monde meilleur Guide de sélection des équipements de téléphonie RTC (Réseau Téléphonique public Commuté) Réseau permettant

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations Relais de surveillance et relais temporisés Surveillance efficace des installations Relais de surveillance et relais temporisés surveillance efficace des installations Pour une disponibilité élevée Les

Plus en détail

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Nouveauté. Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web.

Nouveauté. Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web. Nouveauté JUMO LOGOSCREEN 500 cf Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web Software! Acquisition des données de process avec lifecycle

Plus en détail

Enregistreur sans papier avec écran TFT et carte CompactFlash

Enregistreur sans papier avec écran TFT et carte CompactFlash JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : 49 661 6003-0 Fax. : 49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

Encoder 1.60. Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²...

Encoder 1.60. Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²... Displays ACCESSOIRES AFFICHEURS Encoder Encoder 1 sur 1 Le dispositif Encoder est nécessaire pour une codification 1 fil par étage avec des afficheurs conçus pour code binaire. Le dispositif Encoder convertit

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 1U 2 PDU Data Center 4 Courant fort PDU Verticaux - IP PDU PDU Modulaires - Rail de ditribution PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 45-Potelets-Perches Sur mesure PDU Bureautique 5 6 7 8 9 Prises,

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION EASY 12

MANUEL D UTILISATION EASY 12 MANUEL D UTILISATION EASY 12 NUMERIQUE RVE TECHNOLOGIE Siège social : Rue Gutenberg. Z.I. Les Carreaux. B.P. 19. 77440 Lizy-sur-Ourcq. France Tel : +33 (0)1 60 61 53 00, Fax : +33 (0)1 60 01 19 10, E-mail

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Solutions de mesure et de contrôle

Solutions de mesure et de contrôle Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits

Plus en détail

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752) , 1752 Relais de et automates de Présentation de la gamme Relais de et automates de (440R, 1752) Type Série 440R 440R 440R Caracté - ristiques Homolo - gations Normes Choix du produit Nouvelle génération

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+ Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+ Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution UTE C 15-712-1 Juillet 2010 UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION GUIDE PRATIQUE Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution Photovoltaic

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Le WAGO-I/O-SYSTEM 750. Un système pour toutes les applications

Le WAGO-I/O-SYSTEM 750. Un système pour toutes les applications Le WAGO-I/O-SYSTEM 750 Un système pour toutes les applications Automatisation décentralisée WAGO Kontakttechnik En 1995, la société WAGO, leader mondial de la technique de connexion électrique à ressort

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Séries 2005 / 2012 / 2035

Séries 2005 / 2012 / 2035 Bus de terrain Informations générales PRESENTATION Ensemble de distribution pneumatique prévu pour communication par bus de terrain Connexion interne entre chaque élément par circuit imprimé Z-Board technologie

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web http://www.sefram.fr

Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web http://www.sefram.fr SEFRAM 50 SEFRAM 55 Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts Simplicité d utilisation Les VAT SEFRAM vous offrent une simplicité d utilisation inégalée : lecture directe sur LED ou LCD. Robustesse

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Rosemount 333 HART Tri-Loop Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité

Plus en détail

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V ITM carte d entrèes analogues INTERFACES DE PROCES La carte ITM a 8 isolées entrées analogiques, chaque canal a un 16 bit A/N convertisseurs, avec une haute stabilité et une très haute rapport de réjection

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable

SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable SINEAX V 604 pour courants ou tensions continus, sondes de température, transmetteurs de mesure et potentiomètres 0102 II (1) G Application Le convertisseur de mesure universel SINEAX V 604 (Figs. 1 et

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

EBS Informations techniques

EBS Informations techniques EBS Informations techniques 2 WWW.ETAPLIGHTING.COM Système à batterie centrale ETAP EBS L éclairage de sécurité central peut offrir une solution adaptée dans des situations spécifiques. Citons par exemple

Plus en détail

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques Borne VIGILE Descriptif La borne VIGILE intègre un indicateur de pesage, et constitue une interface conviviale entre le chauffeur du véhicule et la réalisation d une pesée. Cette borne permet l affichage

Plus en détail

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus Application Collecteur d impulsions pour la connexion d un compteur à émetteur d impulsions à des systèmes M-Bus ou pour la transmission de signaux à des systèmes

Plus en détail

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1 1 Introduction Un convertisseur statique est un montage utilisant des interrupteurs à semiconducteurs permettant par une commande convenable de ces derniers de régler un transfert d énergie entre une source

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique Relais et Contacteurs Statiques L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique À propos de Crydom Crydom est une société du groupe Custom Sensors & Technologies (CST) et également un expert mondial

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße, 0 Fulda, Allemagne Adresse postale : 0 Fulda, Allemagne Tél. : 000 Fax. : 000 EMail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation A

Plus en détail

TRABTECH Power & Signal Quality

TRABTECH Power & Signal Quality Guide d installation TRABTECH Power & Signal Quality Choix et mise en œuvre Parafoudres Basse Tension Nouvelle Gamme 2015 Certifiée conforme EN61643-11 1 Sommaire Parafoudres Type 1, Type 2 et Type 3 Généralité

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

Prévention des Risques

Prévention des Risques MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des

Plus en détail

Transmetteur téléphonique vocal

Transmetteur téléphonique vocal Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...

Plus en détail

Système d alarme Sintony 100

Système d alarme Sintony 100 s Système d alarme Sintony 100 SI120F Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC ou RNIS, Technologies Filaire + Radio + Audio + Vidéo, Transmission vocale et numérique, Aide en ligne permanente

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Capteur mécanique universel HF 32/2/B Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7 DETECTOR BICANAL FG. DIMENSIS ET CNEXIS ELECTRIQUES FRANÇAIS 4 VDC Alimentat. 4 Vcc 3 Contact Boucle 4 5 Contact Boucle 6 7 Boucle 8 9 0 Boucle Dimensions en mm. GENERALITES Applications: contrôle de barrières,

Plus en détail

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux Analyse énergétique - Mesure la consommation - Calcul s fuites dans les installations pneumatiques Consommation / Débit Pression / Vi Température

Plus en détail

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A

Plus en détail

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité AC Power Systems for Business-Critical Continuity Emerson Network Power est une

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN 1 Généralités L interface sérielle selon RS 232 sert exclusivement à l édition automatique des valeurs mesurées et des messages du DULCOMARIN sur une imprimante ou un PC. La longueur de caractères d une

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1 EFSYS 12 Rue des Prés PECATE 88580 Saulcy sur Meurthe France Tél. +33.(0).329.55.75.49 S.A.R.L. au capital de 150 000 SIRET 438 711 202 00020 APE 2612Z TVA INTRACOMMUNAUTAIRE : FR79 438 711 202 E-mail

Plus en détail