Programme de production Programa de producción
|
|
- Joseph Petit
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Programme de production Programa de producción Cisaillage Pliage Formage Corte Plegado Conformado RAS Reinhardt Maschinenbau GmbH
2 Centres de pliage Paneladora Multibend-Center High-tech à la perfection! Si vous voulez produire des pièces de pliage complexes, peu importe la taille du lot, avec un débit incroyable, une flexibilité maximale, une précision exceptionnelle et une répétabilité absolue, le Multibend-Center vous amène là où vous le désirez! Alta tecnología en perfección! Si quiere producir piezas metálicas complejas sin importar el tamaño del lote, con un increíble rendimiento, total flexibilidad, asombrosa precisión y total repetitividad, la Multibend- Center hará sus sueños realidad! Courts temps de changement d outil par bras de prise indépendants. Tiempos cortos de cambio de útiles mediante brazos independientes Tablier plieur extrêmement dynamique Trancha de plegado altamente dinámica Entièrement automatisé avec robots intelligents Completamente automática con robots inteligentes 2
3 Centres de pliage Paneladora Multibend-Center Chargement automatique Le système RAS unique de chargement par robot utilise un robot intelligent à 6 axes. Qu entendons-nous par intelligent? Le robot de chargement calcule lui-même sa trajectoire de déplacement - peu importe, s il charge une petite ou grande tôle. L approvisionnement en matière peut être effectué via europalettes ou d un haut rayonnage avec différentes tôles et hauteurs de pile par palette. Le robot peut retourner les tôles lors de l alimentation, pour obtenir la bavure du poinçonnage à l intérieur de la pièce de pliage. Alternativement, le portique à 1 ou 2 stations convient pour le chargement automatique des tôles. Multibend-Center (MBC) avec chargement manuel Multibend-Center (MBC) con sistema de carga manual MBC avec chargement par robot de palettes MBC con sistema de carga robotizado desde pallets MBC avec chargement par portique à 1 ou 2 stations MBC con pórtico de carga de 1 o 2 estaciones Carga automática de chapa El sistema de carga robotizado único de RAS utiliza un robot inteligente de seis ejes. Qué queremos decir con inteligente? El robot de carga calcula todas sus trayectorias de movimiento automáticamente no importa si las chapas son pequeñas o grandes. El suministro de material puede venir de pallets de madera o de un almacén automático. Se puede cargar un pallet con pilas de chapa de diferentes tamaños y con diferentes alturas de apilado. El robot es capaz de voltear la chapa durante la secuencia de carga de modo que las rebabas del punzonado queden dentro de la caja terminada. Alternativamente un sistema de pórtico de 1 o 2 estaciones puede cargar las chapas automáticamente. MBC avec chargement par robot d un haut rayonnage - déchargement par robot sur station palettes en forme de U MBC con sistema de carga robotizado desde almacén automático Descarga robotizada a un sistema de pallet en forma de U Robot de déchargement Le robot de déchargement intelligent reçoit toutes les données de la pièce de pliage de l ordinateur RAS CellControl. L utilisateur doit uniquement spécifier, comment les tôles doivent être empilées : horizontalement, verticalement, côte à côte, décalé ou retourné. Le robot de déchargement intelligent prend soin du reste. Enseigner ou programmer sont choses du passé. Robot de descarga El robot inteligente de descarga recibe todos los datos relevantes de la geometría de la pieza desde el sistema de Control RAS. El usuario sólo debe especificar el modo en que se deberán apilar las piezas: horizontal, vertical, una al lado de la otra, desplazadas o volteadas. La magia la hace el robot inteligente de descarga. Enseñar o programar son cosas del pasado. Données techniques Datos Técnicos RAS RAS RAS Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 3060 mm 2560 mm 2160 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 2.0 mm 2.0 (2.5) mm 2.0 (2.5) mm Hauteur de la pièce max. (4 côtés) Altura máx.de caja (cuatro lados) 203 mm 203 mm 203 mm 3
4 Centres de pliage Paneladora MiniBendCenter A l intérieur du MiniBendCenter Dentro de la MiniBendCenter Saut quantique! Le RAS MiniBendCenter est le premier centre de pliage au monde pour petites pièces. Les tôles sont automatiquement livrées, alignées et mesurées. Un changeur d outils prépare la machine automatiquement. Un manipulateur déplace et tourne la tôle automatiquement en position. Les tabliers plieurs plient la pièce vers le haut et le bas. Le MiniBendCenter produit même les plus petites tailles de lot avec une efficience sans précédent. Un robot de chargement intelligent saisit les tôles hors d un caisson ou d une pile de tôles. Données techniques Datos Técnicos MiniBendCenter Epaisseur de tôle max. Longitud máx.de trabajo 3.0 mm Taille des tôles / Surface de serrage min. Tamaño chapa / Superficie de sujeción mín. 50 x 40 mm Taille des tôles max. Tamaño máx.de chapa 600 x 600 mm 4
5 Centres de pliage Paneladora MiniBendCenter Changement d outils automatique Cambio automático de útiles Scanner de tôle Escáner de chapa Chargement par robot et MiniBendCenter avec station palettes MiniBendCenter con carga robotizada y sistema de pallet Salto cuántico! La RAS MiniBendCenter es la primera paneladora automática del mundo para pequeñas piezas. Las chapas se alimentan, encuadran y miden automáticamente. La colocación del utillaje es completamente automática. Un manipulador mueve y gira la chapa automáticamente hasta la posición exacta. Las tranchas de plegado pliegan la pieza hacia arriba y hacia abajo. La MiniBendCenter nos lleva a unos bajos costes por pieza y a un salto cualitativo en productividad. La MiniBendCenter pliega incluso pequeños lotes con una eficiencia sin precedentes. Un robot inteligente de carga coge las chapas desde una caja o una pila. Chargement par robot Carga robotizada Sortie de pièce finie avec déflecteur de pièces Salida de pieza terminada con sistema de clasificación Chargement par robot intelligent hors de caisses à matériaux en vrac Carga inteligente desde grandes contenedores 5
6 Centres de pliage Paneladora XXL-Center Longues pièces de pliage! Le centre de pliage pour longues pièces de pliage automatise l ensemble du processus de pliage. La commande programme les pièces de pliage automatiquement. La machine insert la tôle automatiquement et l aligne. Les pinces de préhension la positionnent automatiquement et le centre de pliage la plie vers le haut et le bas. Le XXL-Center produit des pièces de pliage de précision automatiquement et en un temps record et élimine l influence de l opérateur sur le résultat de pliage. 300 degrés d espace libre devant les tabliers 300 grados de espacio libre frente a las tranchas Chargement facile par les éléments de table Carga de chapas sencilla con mesas de soporte Positionnement de la tôle par pinces Las pinzas posicionan la chapa Grands espaces libres devant les tabliers Gran espacio libre frente a las tranchas Données techniques Datos Técnicos RAS RAS RAS Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 8480 mm 6400 mm 4240 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 1.5 mm 1.5 mm 1.5 mm Dimensions de butée Dimensiones de tope trasero mm mm mm 6
7 Centres de pliage Paneladora XXL-Center Piezas largas! El centro de plegado para piezas largas automatiza la secuencia de plegado completa. El control programa las piezas automáticamente. La máquina introduce y encuadra la pieza automáticamente. Las pinzas posicionan la chapa en la línea de plegado y se pliegan las pestañas hacia arriba y abajo. La XXL-Center produce piezas de precisión automáticamente en un tiempo récord y elimina la necesidad de experiencia del operario en relación a la calidad de la pieza. La commande PC MultiTouch permet de dessiner la pièce avec le doigt El control PC MultiTouch permite dibujar la pieza con el dedo Pliage vers le haut Plegado hacia arriba...et le bas y hacia abajo Pièces de pliage programmées automatiquement sont simulées en 2D ou 3D Las piezas programadas se simularán automáticamente en 2D o 3D 7
8 Centres de pliage Paneladora XL-Center Basée sur la technologie du XXL-Center, RAS présente une innovation pour le pliage de profils en tôle fine. La commande programme les profils automatiquement. Avec une longueur de pliage de 3200 mm pour 1.5 mm d épaisseur de tôle, le XL- Center se distingue par ses performances techniques de pointe. Le pliage vers le haut et le bas réduit la manipulation de la tôle à un minimum. Une position oblique des pinces de préhension de la butée pour pièces de pliage coniques souligne la classe supérieure du XL-Center. L espace libre de 300 degrés devant les tabliers offre flexibilité de pliage maximale. Avec les moteurs servorégulés le XL- Center développe une dynamique sans précédent. Basándose en la notable tecnología de la XXL Center, RAS presenta la innovación en el plegado de perfiles arquitectónicos y para tejados. El control programa las piezas automáticamente. Con una longitud de plegado de 3200 mm y una capacidad de 1.5 mm en acero medio, la XL-Center ofrece una técnica excelente. Con el plegado positivo y negativo este nuevo modelo reduce al mínimo la manipulación del material. Con posiciones programables para piezas cónicas, la XL-Center define una nueva clase. El espacio libre de 300 grados frente a las tranchas permite la máxima flexibilidad en el diseño de las piezas. Los cinco motores servo ofrecen una velocidad de plegado incomparable. Pliage vers le haut et le bas sans rayures Plegado positivo y negativo sin marcas Profils parfaitement emboités l un dans l autre Las piezas cónicas encajan perfectamente una en otra Simulation 3D du processus de pliage Simulación en 3D de la secuencia de plegado Pliage conique avec calcul automatique de la position oblique de la butée Plegado cónico con posición de topes cónicos calculada automáticamente Données techniques Datos Técnicos XL-Center Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 3200 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 1.5 mm Dimensions de butée Dimensiones de tope trasero mm 8
9 Centres de pliage Paneladora UpDownCenter Insérer et c est parti! Le UpDownCenter est la solution idéale pour le pliage de boîtes jusqu à longueur de pliage 3200 mm et hauteur de caisson 250 mm. La commande programme les pièces de pliage automatiquement en partant d un fichier STEP, dxf ou geo. Le changeur d outils prépare les outils du sommier supérieur automatiquement. L opérateur place la tôle aux butées, les ventouses du système de butée PosLift prennent la tôle en charge et la positionnent pour chaque pliage. Le UpDownCenter plie la pièce vers le haut et le bas. Pas de retournement! Automatisation efficiente impeccable! Cargar y listo! La UpDownCenter es la solución perfecta para cajas de longitud hasta 3200 mm y altura hasta 250 mm. El control programa la pieza automáticamente partiendo de un archivo STEP, dxf o geo. El cambiador de útiles automáticamente coloca los útiles de la trancha superior. El operario encuadra la chapa contra los topes y las ventosas de succión de la mesa de posicionamiento PosLift se encargan de la pieza y la posicionan para cada plegado. La UpDownCenter realiza los plegados hacia arriba y hacia abajo. Sin volteo! Automatización eficiente con máximo rendimiento! Programmation automatique de l ensemble du processus de pliage y compris changement d outils Programación automática de la secuencia de plegado completa incluyendo todos los cambios de útiles Changement d outils automatique Cambiador de útiles automático Butées pour insérer la tôle Topes para la carga de la chapa Système de butée PosLift Mesa de posicionamiento PosLift Pliage vers le haut et le bas Plegado hacia arriba y hacia abajo Données techniques Datos Técnicos UpDownCenter Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 3200 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 3.0 mm 9
10 Plieuses à tablier Plegadoras UpDownBend Vers le haut et le bas! La UpDownBend plie dans les deux sens, bride les outils du sommier supérieur et tablier plieur automatiquement, offre de grands espaces libres autour des outils et s adapte à l épaisseur de tôle et le rayon de pliage. A chaque étape de travail, le système de butée télescopique s adapte automatiquement à la largeur de tôle actuelle. Arriba y abajo! La UpDownBend pliega en ambas direcciones, sujeta automáticamente los útiles de la trancha superior y de plegado, ofrece un generoso espacio libre alrededor de los útiles y se ajusta al espesor y al radio de plegado. El sistema de topes telescópicos ajusta su medida en cada paso del programa al ancho actual de la chapa. Tablier plieur en position 180 Trancha de plegado en posición 180 grados Système de butée télescopique Sistema telescópico de topes Positionnement de la tôle par doigts de butée Posicionamiento de chapa con topes de dedo Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 4060 mm 3200 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 3.0 mm 4.0 mm Système de butée télescopique Sistema telescópico de topes mm mm 10
11 Plieuses à tablier Plegadoras GIGAbend Gigantesque! 120 tonnes de force de serrage et une vitesse de pliage de 80 degrés par seconde en disent long. Jamais auparavant force et vitesse ont été combinées de manière aussi conséquente dans une plieuse à tablier. Avec des innovations high-tech de série, telles que les PowerBoosters du sommier supérieur et le système de bombage intelligent, la GIGAbend place de nouveaux accents dans le pliage par tablier. Gigante! Con 120 toneladas de presión y 80 grados por segundo de velocidad de plegado, la GIGAbend alcanza increíbles nuevos niveles. Nunca antes la potencia y la velocidad se habían combinado tan eficientemente. Con innovaciones de alta tecnología como los PowerBoosters de la trancha superior y el sistema de compensación inteligente de la trancha de plegado, esta máquina sube el listón del mundo de plegado del metal. Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 4060 mm 3200 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 5.0 mm 6.0 mm Butée arrière Tope trasero mm mm 11
12 Plieuses à tablier Plegadoras FLEXIbend Flexibilité sans limites! Le système d outillage click-in pour le sommier supérieur et le tablier plieur accepte les outils modulaires et les bride automatiquement. Le système de bombage intelligent dans le tablier plieur extrêmement profond assure des plis conformes et rayons de pliage précis. Flexibilidad sin límites! El sistema de colocación de útiles de la trancha superior y de plegado acepta útiles segmentados y los sujeta automáticamente. El sistema inteligente de compensación construido dentro de la maciza trancha de plegado permite realizar plegados y radios con precisión. Systèmes de butée : Butée mm Butée en J (option) Butée en U (option) Sistemas de topes traseros: Tope trasero mm Tope trasero en forma de J (opcional) Tope trasero en forma de U (opcional) Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 4060 mm 3200 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 2.5 mm 3.0 mm Butée arrière Tope trasero mm mm 12
13 Plieuses à tablier Plegadoras TURBObend plus Simple et fonctionnelle! En plus des outils pointus, également des outils en forme de pied de biche sont disponibles, qui sont fixés avec un système de bridage rapide dans le sommier supérieur. Le tablier plieur s adapte automatiquement à l épaisseur de tôle. Les doigts de butée pop-up du système CNC de butée arrière positionnent la tôle sur la ligne de pliage. Simple y funcional! La máquina se completa con útiles agudos, pero este sistema también ofrece útiles fraccionados, que se colocan en la trancha superior con un sistema de fijación rápida. Cuando el espesor cambia, la trancha de plegado se ajusta automáticamente. Los topes de dedo del sistema de topes CNC posicionan la pieza en la línea de plegado. Commande Touch&More Control Touch&More Outils avec système de bridage rapide Herramientas con sistema de fijación rápida Ajustement du CrownTool Ajuste del útil de compensación Sommier supérieur avec outils pointus Trancha de compensación con útiles agudos Outils en forme de pied de biche avec espace libre devant Útiles fraccionados con espacio libre frontal Outils en forme de pied de biche avec espace libre derrière Útiles fraccionados con espacio libre trasero Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 3200 mm 2540 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 2.0 mm 2.5 mm Butée arrière Tope trasero mm mm 13
14 Plieuses à tablier Plegadoras TURBObend Idéale pour éléments de toiture et de façade! Sélectionnez une gouttière, couverture etc. déjà programmée de la bibliothèque d images. Entrez les dimensions et angles variables et la commande programme la pièce automatiquement. Produisez une famille complète de pièces avec un seul programme. Moins programmer, produire plus. Diseñada para tejados y fachadas! Seleccione un canalón, albardilla, tope de ripio etc. ya programado de la biblioteca de iconos. Introduzca las dimensiones y ángulos variables de pestaña y el control automáticamente programará la pieza para usted. Un sólo programa cubre una familia completa de piezas. Menos programación, más producción. Ajustement automatique du tablier plieur pour tôles fines et épaisses Ajuste automático de la trancha de plegado para chapas finas y gruesas Doigt de butée sur position minimale Dedo de tope en posición mínima Données techniques Datos Técnicos TURBObend Longueur de pliage max. Longitud máx.de trabajo 3150 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 1.5 mm Butée arrière (Standard) Tope trasero (standard) mm 14
15 Cisailles à coupe oscillante Cizallas pendulares POWERcut Les paquets de puissance! Avec la cisaille à coupe oscillante RAS POWERcut vous coupez des tôles avec une grande précision. La cisaille à coupe oscillante coupe, même des bandes étroites, sans gauchissement en raison de son petit angle de coupe. Le système de support de tôle trie les coupes déjà lors de la coupe ou les retourne à l opérateur. Le réglage de l écartement des lames programmable, la butée arrière CNC et la commande déplaçable latéralement satisfont également les désirs plus exigeants des clients. Paquetes de potencia! Con la cizalla pendular RAS POWERcut usted puede cortar piezas metálicas con alta precisión. La cizalla pendular corta incluso pequeñas tiras sin ningún tipo de giro debido al ángulo bajo de ataque. El sistema de soporte de chapa clasifica las piezas cortadas o las transporta de vuelta al operario. El ajuste programable de las cuchillas, el tope trasero CNC y el control móvil satisfacen incluso las necesidades más exigentes del cliente. Déflecteur de petites pièces Rampa para pequeñas piezas Bandes coupées sans gauchissement Corte de tiras sin giros Commande déplaçable Control móvil Tri des coupes - Clasificación de piezas Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Longueur de coupe Longitud de corte 4040 mm 3190 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 5.0 mm 6.3 mm Profondeur de butée Tope trasero mm mm 15
16 Cisailles à coupe oscillante Cizallas pendulares PRIMEcut & SMARTcut Coupes de haut niveau! Les cisailles à coupe oscillante RAS PRIMEcut et RAS SMARTcut combinent toutes les caractéristiques, que vous attendez d une cisaille de haut niveau. Le système de support garantit une mise en butée sûre de la tôle. L aiguillage des coupes trie les bonnes pièces et les coupes d affranchissement. Les éléments de table biseautés, la butée d équerre trempée et les grandes poignées rendent la manipulation rapide et simple. Cortes precisos! Las cizalla pendulares RAS PRI- MEcut y RAS SMARTcut combinan todas las características de una cizalla de calidad suprema. El sistema de soporte de chapa guía las chapas con seguridad hasta el tope trasero. El sistema de clasificación de piezas estándar envía las piezas cortadas al frente y atrás. Las mesas biseladas en el frente y los laterales, el brazo escuadra endurecido y los huecos profundos simplifican la manipulación del material. Coupe triée vers l arrière Clasificación de piezas atrás Variantes de table de cisaille Configuraciones de mesa PRIMEcut Coupe triée vers l avant Clasificación de piezas al frente Commande Control SMARTcut Tri des coupes Clasificación de piezas Données techniques Datos Técnicos PRIMEcut SMARTcut Longueur de coupe Longitud de corte 3100 mm 3100 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 3.0 mm 2.0 mm Profondeur de butée Dimensiones de tope trasero mm mm 16
17 Bordeuses-moulureuses Bordonadoras RAS & RAS Polyvalentes sans limites! Les bordeuses-moulureuses motorisées ou manuelles comprennent déjà 9 paires de galets dans l équipement de base. Une butée avec grande plaque d arrêt fendue complète la machine. La vitesse (RAS 11.35) est réglable progressivement via la pédale de commande. Versatilidad sin límites! Las bordonadoras motorizadas o manuales incluyen 9 juegos de rodillos. Un gran tope partido completa la configuración. La velocidad variable (RAS 11.35) se puede ajustar mediante pedal. Galets à rétrécir Rodillos de reducción Butée circulaire Tope circular Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Entraxe des galets Distancia entre centros 50 mm 50 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 1.25 mm 1.25 mm Profondeur de travail max. Profundidad máx.de trabajo 200 mm 200 mm 17
18 Bordeuses-Moulureuses Bordonadoras EasyFormer Bordeuses-moulureuses intelligentes Le EasyFormer apprend automatiquement, via la commande tactile à panneau en verre, comment border et moulurer des pièces. Les programmes peuvent être facilement mémorisés. Le réglage progressif de la vitesse permet un travail délicat tout comme des passages rapides productifs. Bordonadoras inteligentes La EasyFormer aprende mediante el control táctil de cristal cómo bordonar o hacer pestaña a una pieza. Los programas se pueden almacenar fácilmente. El control de velocidad variable permite un trabajo detallado así como pases rápidos. La fonction UnLock ouvre les galets en cas d urgence La función desbloqueo abre los rodillos en caso de emergencia Butée pour tubes d isolation (option) Tope de aislamiento (opcional) Fonction apprentissage Función aprendizaje Fonction automatique Función automático Commande tactile à panneau en verre Control con pantalla táctil de cristal Galets à rétrécir avec moulure de butée Rodillos de reducción con tope Galets à border FL Rodillos para pestañas FL Galets à moulurer (double) Rodillos de pliegue (doble) Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Entraxe des galets Distancia entre centros 100 mm 63 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 3.0 mm 1.75 mm Profondeur de travail max. Profundidad máx.de trabajo 400 mm 255 mm 18
19 Machine à border Rebordeadora RAS Des courbes parfaites! Relevez des bords sur des tôles droites, rondes et courbées de façon rapide et rationnelle. Un guidage de tôle automatique et un dispositif pour poinçonner les crevées pour l agrafe Snaplock mâle sont disponibles optionnellement. Conseguir la curva! Produce pestañas en los bordes de chapas rectas, circulares y curvas de forma rápida y eficiente. También están disponibles como opcionales un sistema de guiado del material y un cabezal para hacer el muescado para las juntas snap lock. Dispositif pour poinçonner les crevées Cabezal superior para muescado Guidage de tôle automatique Sistema de guiado automático Données techniques Datos Técnicos RAS Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 1.5 mm Hauteur du bord min. max Altura de pestaña mín.-máx mm Vitesse Velocidad m/min 19
20 Machines à former les agrafes Perfiladora SpeedySeamer Profilage polyvalent! Ces machines profilent des agrafes aux conduits d air. Deux jeux de galets peuvent être montés simultanément. Un grand nombre de jeux de galets sont disponibles. Perfilado universal! Estas máquinas conforman pliegues en conductos o accesorios para la industria HVAC. Se pueden montar dos juegos de rodillos al mismo tiempo. Hay un gran número de juegos de rodillos disponibles. Joint Snaplock Junta Snaplock Jeu de galets pour agrafe Pittsburgh Juego de rodillos para pliegue Pittsburgh Types d agrafes Pliegues Agrafe S et agrafe coulissante Pliegue en S y vaina Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Stations de profilage Estaciones de perfilado 9 7 Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 1.5 mm 1.5 mm Vitesse env. Velocidad aprox. 16 m/min 16 m/min 20
21 Machines à agrafer les gaines Cerradoras de conductos DuctZipper Conduits d air professionnels! Formez et fermez l agrafe aux conduits d air en un seul passage. Vous gagnez du temps et de l argent et produisez des conduits de haute qualité constante. Le DuctZipper garantit des conduits étanches pour les plus strictes exigences. Conduit d air avec un joint agrafé Conducto de aire con una costura AutoPilote Pinza Conductos de aire profesionales! Conductos en una simple y suave operación. Esto ahorra tiempo y dinero y mejora la consistencia y calidad de la pieza. Estas máquinas producen conductos a prueba de fugas para las necesidades más exigentes. Conduit d air avec deux joints agrafés Conducto de aire con dos costuras Agrafe de conduit Cierre de conducto Agrafe de conduit RAS extrêmement étanche Cierre de conducto RAS extremadamente fuerte Données techniques Datos Técnicos RAS RAS Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa mm mm Dimension du conduit min. Dimensión mín. del conducto 200 x 200 mm 100 x 100 mm Vitesse env. Velocidad aprox. 15 m/min 15 m/min 21
22 Rouleuses Cilindros de curvado VENTIrounder Spécialement conçue pour conduits d air! Les bagues d arbres, déplaçables latéralement, s adaptent en une fraction de seconde à la largeur de la tôle et couvrent l agrafe profilée précédemment lors du roulage. Ainsi vous pouvez rouler des tôles pourvues de l agrafe Pittsburgh ou de l agrafe Snaplock femelle. Especial para conductos de aire! Con rodillos móviles lateralmente que cubren el perfil ya hecho durante el curvado. La longitud de los útiles se puede ajustar al ancho de material en segundos. Esto permite curvar chapas ya perfiladas con Pittsburg o SnapLock. Arcs extérieurs sans marquages Arco exterior sin marcas Bagues d arbres adaptables à la largeur de la pièce Rodillos ajustables al ancho de la pieza Ruban de mesure pour un préréglage rapide Cinta métrica para colocación rápida Données techniques Datos Técnicos VENTIrounder Longueur de travail Longitud máx.de trabajo 1500 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 1.25 mm Vitesse env. Velocidad aprox. 10 m/min 22
23 Machine à fermer l agrafe Cerradora de tubos RAS Ferme les agrafes de tube! La machine à fermer l agrafe ferme des agrafes de tube avec largeurs de 10 mm et 13 mm à des tubes ronds. Passage d agrafe extérieure vers intérieure en quelques secondes. La longueur de travail peut être doublée en tournant le tube. Cierra el engatillado del tubo! La cerradora de tubos cierra engatillados con anchos de 10 y 13 mm en tubos circulares. Cambie de costura exterior a interior en segundos. La longitud de trabajo puede doblarse dando la vuelta al tubo. Agrafe extérieure et intérieure Costura exterior e interior Données techniques Datos Técnicos RAS Longueur de travail Longitud máx.de trabajo 1520 mm Epaisseur de tôle max. Espesor máx.de chapa 0.88 mm Diamètre du mandrin Velocidad aprox. 90 mm 23
24 Siège à Sindelfingen. A l avant-plan : œuvre d art Stahlobjekt de Lutz Ackermann Sede en Sindelfingen. En frente: Obra de arte Objeto de metal por Lutz Ackermann Toutes les données d épaisseur de tôle réfèrent à 400 N/mm² de résistance à la traction. Sous réserve de modifications. Les images peuvent contenir des options. Effringen - usine et œuvre d art Effringen fábrica y obra de arte RAS Systems LLC à Georgia, USA RAS Systems LLC en Georgia, USA Todos los espesores de material se refieren a una resistencia a la tensión de 400N/mm 2 Modificaciones reservadas. Las imágenes pueden mostrar opcionales. Fondateur Wilhelm Reinhardt Fundador Wilhelm Reinhardt Gérants Rainer Stahl et Willy Stahl Directores generales Rainer Stahl and Willy Stahl RAS Reinhardt Maschinenbau GmbH Richard-Wagner-Str Sindelfingen Germany Phone +49 (0) Info@RAS-online.de 05/2013
FRENCH INSTALLATION DES BATTERIES FIXATION DU CHARGEUR CHARGER LE CHARGEUR ACTIVER LE CHARGEUR
FRENCH INSTALLATION DES BATTERIES 1. Retirez le boulon qui maintient la porte de la batterie. 2. Retirez le support de la batterie. 3. Installez les batteries en accord avec la signalisation de polarité
Plus en détailKASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux.
KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. Très grandes performances en un temps record: Scies automatiques
Plus en détailProcessus de déroulage à la perfection
Processus de déroulage à la perfection Les installations Forstner se rentabilisent. Depuis 1960, Forstner développe et fabrique des machines pour travail de tôle. Depuis le début, la simplicité de manipulation
Plus en détailPlieuses semi-automatisées de nouvelle génération
Plieuses semi-automatisées de nouvelle génération NOUVEAU DESIGN ET DERNIERES TECHNOLOGIES La plieuse AFC 564 A ou 566 A apporte la meilleure alternative à vos problématiques de délais de fabrication et
Plus en détailSOLUCIONES DE RECTIFICADO DE ALTA PRECISIÓN SOLUTIONS DE RECTIFICATION DE HAUTE PRÉCISION
SOLUCIONES DE RECTIFICADO DE ALTA PRECISIÓN SOLUTIONS DE RECTIFICATION DE HAUTE PRÉCISION SOLUCIONES DE RECTIFICADO DE ALTA PRECISIÓN. SOLUTIONS DE RECTIFICATION DE HAUTE PRÉCISION RECTIFICADORAS DE ALTA
Plus en détailr410a // hermetic r410a // ComprESSEurs hermétiques à scroll r410a // ComprESorES herméticos scroll New Series 60 Hz // ESP-126-1
r410a // hermetic Scroll compressors r410a // ComprESSEurs hermétiques à scroll r410a // ComprESorES herméticos scroll orbit 6: Tandem // Trio New Series 60 Hz // ESP-126-1 ORBIT 6 compound compressor
Plus en détailTENONNEUSE SIMPLE CONVERPRO REF.921 D OCCASION
TENONNEUSE SIMPLE CONVERPRO REF.921 D OCCASION Année de fabrication : Août 2008 Machine N : 03 3718 Vendeur : SCIERIE E. DUBREUIL Rue François Baron - BP 20-63390 SAINT GERVAIS D'AUVERGNE Téléphone : 04
Plus en détailCentre de tournage. et de fraisage CNC TNX65/42
Centre de tournage et de fraisage CNC TNX65/42 Le tour TRAUB TNX65/42 pose de nouveaux jalons dans l'usinage à haute performance. Le concept de machine futuriste avec l'incomparable nouvelle unité de fraisage
Plus en détailDÉCOUPE LASER POINÇONNAGE PLIAGE LOGICIEL
DÉCOUPE LASER POINÇONNAGE PLIAGE LOGICIEL www.lvdgroup.com Sheet Metalworking, Our Passion, Your Solution LVD propose des machines de poinçonnage, de découpe laser, de pliage et de cisaillage, ainsi que
Plus en détailKASTO, le programme complet: Rentabilité dans le sciage et le stockage des métaux.
KASTO, le prograe complet: Rentabilité dans le sciage et le stockage des métaux. Compétence sur toute la ligne. Depuis plus de 170 ans, KASTO, synonyme de qualité et d innovation, propose le prograe complet
Plus en détailPresse Plieuse Synchronisée. Gamme PSN SPECIFICATIONS TECHNIQUES PRESSE PLIEUSE. Gamme PSN
Presse Plieuse Synchronisée Gamme PSN SPECIFICATIONS TECHNIQUES PRESSE PLIEUSE Gamme PSN PRESENTATION Cet équipement est une presse plieuse hydraulique à commande numérique. La commande numérique est de
Plus en détailAirCard 503 MODEM QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDO. www.sierrawireless.com
AirCard 503 MODEM QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDO www.sierrawireless.com 1 English Windows Operating Systems This modem is TRU -Install enabled and does not require a
Plus en détailLa presse plieuse de référence
La presse plieuse de référence Plus de 125 000 presses plieuses et 1500 cellules de pliage installées! Hormis AMADA, quel constructeur peut se prévaloir d un tel bilan? Les raisons de ce succès sont simples
Plus en détailSÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P
SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez
Plus en détailEB 95. Scies à débit à commande numérique Seccionadoras controladas por ordenador
Scies à débit à commande numérique Seccionadoras controladas por ordenador Synthèse de la technologie et des performances La sintesis de tecnologia y rendimento La scie à débit EB 95 satisfait les exigences
Plus en détailFor 2 to 4 players Ages 6 to adult Playing time: approximately 30 minutes. Components: 1 Starter Tile, 70 Playing Tiles, Score Pad
For 2 to 4 players Ages 6 to adult Playing time: approximately 30 minutes Components: 1 Starter Tile, 70 Playing Tiles, Score Pad Object Match the colors of your tile to one or more tiles already in play.
Plus en détailCassettes. flexible building. sustainable thinking.
Cassettes flexible building. sustainable thinking. flexible building. sustainable thinking. ALUFORM se met au vert : investir et bâtir en étant responsable pour l avenir Aujourd hui plus que jamais avec
Plus en détailENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8
SY ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 ENGLISH How to lubricate the sewing machine Warning! Always switch off the machine and disconnect it from the power supply before lubricating the sewing machine. 1 Always
Plus en détailCLEANassist Emballage
Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est
Plus en détailMécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open
Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open Ouverture pratique pour des façades sans poignées Quadro avec push to open La toute nouvelle tendance est à un design
Plus en détailBROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure
BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix
Plus en détailmade in Germany par Schick. Le résultat d'une longue expérience.
made in Germany par Schick. Le résultat d'une longue expérience. Schick Dental marque son époque. Après plus de 20 ans mis au service du développement et à la fabrication de micromoteurs sans charbons,
Plus en détailRobots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.
Robots CNC WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots Technology working for you. Le concept robot novateur Des dizaines d années d expériences, de développements et d innovations ont fait des robots
Plus en détailMachine engineering. MACHINES HORIZONTALES A DECOUPER LES CONTOURS OFS 222 OFS-HE 3 OFS-H TWINCUT FSM I
Machine engineering. MACHINES HORIZONTALES A DECOUPER LES CONTOURS OFS 222 OFS-HE 3 OFS-H TWINCUT FSM I SOLUTIONS SUR MESURE : FIABILITE, PRECISION ET RENTABILITE. TABLE DES MATIERES 4-5 ofs 222 6-7 Données
Plus en détailInstructions pour l installation
InterSole SE Instructions pour l installation INTRODUCTION Information sur le produit L InterSole SE est un système de fixation complet pour l intégration de modules PV (conformément à IEC 61215 et IEC
Plus en détailConcorde - R (COR) COR 127/06/20 (21) D 5 x 19,05 14 24 24* 76,2 138,0 3,4 x 2,2 230 15.180 53,9 0,0197 KH
5.1 www.ring-alliance.com 5.1 Concorde - R (COR) Schienenausführung Blade type Mécanisme à plaque Mecansimso de regleta A Blatthöhe A Sheet length A Hauteur de feuille A Longitud del mecanismo COR 127/06/13
Plus en détailsystèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux.
systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux. Système d étagères FAMA : une flexibilité optimale pour un rendement maximal.
Plus en détailNotice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural
Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Sommaire : P2-3 Informations importantes P3 Outillage P4 Préparation du verre DORMOTION L P4 Contenu de la livraison P5 Préparation du verre DORMOTION
Plus en détailTout en coup d œil: Poubelles Naber
Tout en coup d œil: Poubelles Naber Technique d'extraction avec sortie frontale SELECTAkit Une grande variété de modèles avec système est la solution exigeante de collecteurs de déchets à encastrer qui
Plus en détail2008/2009. Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage
Machines et outillage pour le travail du bois 2008/2009 Catalogue agencement Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage Edition 062008 Viboy - 26 rue de Verdun - Bât. 9B - 94500 Champigny sur Marne
Plus en détailSystèmes de portes coulissantes automatiques
Systèmes de portes coulissantes automatiques La qualité est notre moteur En collaboration avec des partenaires reconnus, TORMAX réalise dans le monde entier des solutions de portes automatiques pour différents
Plus en détailWireless G USB Network Adapter Adaptateur réseau G sans fil USB Adaptador de red USB Wireless G
Wireless G USB Network Adapter Adaptateur réseau G sans fil USB Adaptador de red USB Wireless G www.ativasupport.com Ativa Tech Support US: 1-866-91-ATIVA (1-866-912-8482) 2006 Ativa. All rights reserved.
Plus en détailAre you ready to play?
Congratulations on purchasing the iball4. The iball4 is a compelling electronic game designed to challenge your speed, memory and coordinations skills, with timer and high score game play. Are you ready
Plus en détailENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE
ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent
Plus en détailPROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)
PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F) LIGNES DIRECTRICES POUR LE PARCOURS À OBSTACLES VERSION 4.1 CANADIENNE-FRANÇAISE Les activités d entraînement et d évaluation du WSP-F 4.1 peuvent se dérouler
Plus en détailORTHOPHOS XG 3 DS. Systèmes de radiographie. ORTHOPHOS XG 3 l accès facile à la panoramique numérique.
ORTHOPHOS XG 3 DS Systèmes de radiographie l accès facile à la panoramique numérique. Conception clichés panoramiques avec technologie XG. technique et design en harmonie. fiable économique 1 Profitez
Plus en détailTable des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE
Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS Porte badges rigides 1 cartes Porte-badges rigides 2 cartes Porte-badges rigides protection 1 face Porte-badges pour vos manutentionnaires
Plus en détailElaboration de Fer à Béton
Elaboration de Fer à Béton Cisailles électriques Combinées (cisailles-cintreuses) Cintreuses électriques Cintreuses à étriers électriques Cisailles électro-hydrauliques manuelles et lieuse de barres d
Plus en détailGrilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2
Grilles acoustiques Type NL //F/ Sommaire Description Description Exécutions Dimensions et poids Constructions modulaires Options Installation 5 Données techniques, type NL Données techniques type, NL
Plus en détailLe MeiLLeuR RappORt qualité-prix
FORM 20 FORM 30 2 Le meilleur rapport qualité-prix Sommaire Points forts Mécanique Contrôle 4 6 10 Le générateur Préparation du travail GF AgieCharmilles 12 13 14 FORM 20 FORM 30 La qualité des applications
Plus en détailTop. La vis adéquate pour chaque montage
Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis
Plus en détailGF Machining Solutions. AgieCharmilles FORM 20 FORM 30
GF Machining Solutions AgieCharmilles FORM 20 FORM 30 Swiss design and quality 2 AgieCharmilles FORM 20 / 30 Sommaire Points forts Structure mécanique Contrôle Générateur Préparation du travail Rotary
Plus en détailTrim Kit Installation Instruction
Trim Kit Installation Instruction Instrucciones para la Instalación del Kit de Molduras Instructions pour l'installation du Kit d'encastrement m If any hardware or parts are damaged or missing, contact
Plus en détailEt votre avenir est sans obstacle
Et votre avenir est sans obstacle Plateforme monte-escaliers pour escaliers droits ou courbes, intérieurs ou extérieurs www.ascendor.at Pouvez-vous imaginer...... un monde sans obstacles? Nous, oui. Celui
Plus en détailChariots à livres Schulz. Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL
Chariots à livres Schulz Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL Média au voyage Les chariots à livres font partis des éléments
Plus en détailGamme Emballage DESCRIPTIF TECHNIQUE
Gamme Emballage DESCRIPTIF TECHNIQUE COMBINAISON DE TABLES DE CONDITIONNEMENT Table de conditionnement de base tabli avec tablette TTPH 718 Tablette inférieure TAT 180 TTPH Porte-outils TPPH TXL Cache-cbles
Plus en détailLC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC+580 3320
2 3 4 5 6 7 de commande = nominales de la baie de baie maxi L H Hors tout huisserie et mécanisme (1) L H en largeur (2) Novoporte motorisé avec Novomatic Hauteur de manuel Hauteur de motorisé Novoporte
Plus en détailComfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett
Comfort Duett TV-kit USA: English/Français/Español www.comfortaudio.com Comfort Duett 1 English The television kit makes it possible to amplify the sound from the TV via the charger unit. As soon as Comfort
Plus en détailSECUENCIA 1 ASÍ SOY YO
SECUENCIA 1 ASÍ SOY YO NIVEAU : A1-A2 (début du 1 er trimestre de 2 nde ). Références au programme : Références au CECRL : Contexte culturel : - «l art de vivre ensemble» : l identité de la communauté
Plus en détailMonte-escaliers électriques
Monte-escaliers électriques LIFTKAR PT Fiable, polyvalent, ingénieux Que vous soyez un utilisateur de fauteuil roulant, une personne à mobilité réduite, une aide à domicile ou un professionnel de santé
Plus en détailMethodes Industrielles de Construction BI-ONE. Machine d Ossature Bois Industrielle tout-en-un
Methodes Industrielles de Construction M BI-ONE Machine d Ossature Bois Industrielle tout-en-un Solutions d Automatisation Flexible Pour la Construction Bois Mobi One Machine complète de montage d ossatures
Plus en détailVariotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre.
Ferrure en construction modulaire pour portes et cloisons coulissantes élégantes en verre de 70 à 150 kg par vantail et épaisseurs de verre de 10 12,7 mm. La ferrure La ferrure HAWA- a d'exceptionnelles
Plus en détailVis à béton FBS et FSS
Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour
Plus en détailLes + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.
Les + Tournus Sécurité et esthétique : bandeau à bords droits hauteur 40 mm, bord écrasé périphérique. Confort acoustique : bac et égouttoir insonorisés. Esthétique : bandeau hauteur 40 mm et dosseret
Plus en détailMACHINES DE SCIAGE ET TRONCONNAGE MACHINES SPECIALES R 80 CN. Machine à commande numérique destinée au tronçonnage des dés.
MACHINES DE SCIAGE ET TRONCONNAGE MACHINES SPECIALES R 80 CN Machine à commande numérique destinée au tronçonnage des dés. 2350 4792 - Hauteur : 1730 mm - Poids : 1052 kg Chevrons Longueur maxi * : 3 m
Plus en détail60 LED ULTRA BRIGHT SOLAR MOTION LIGHT PROJECTEUR SOLAIRE DE 60 DEL ULTRA BRILLANTES À DETECTEUR DE MOUVEMENT
60 LED ULTRA BRIGHT SOLAR MOTION LIGHT PROJECTEUR SOLAIRE DE 60 DEL ULTRA BRILLANTES À DETECTEUR DE MOUVEMENT LÁMPARA DE MONITOREO SOLAR CON 60 LUCES LED ULTRA BRILLANTES User s Manual Manuel de l'utilisateur
Plus en détailJONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle
RECTIFICATION JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle www.jonesshipman.com www.kellenberger.com ULTRAMAT: Rectifieuses cylindriques universelles
Plus en détailUn Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE
41 rue Dulong F-75017 Paris (France) Tél. : + 33 142 27 79 08 Fax : + 33 142 27 49 95 business@eurobusiness-fr.com www.eurobusiness-fr.com Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE 2010 EuroBusiness-Partners
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Avertissement : Dans ce manuel d installation, le mot rampe est utilisé pour les modules inclinés et le mot plateforme pour les modules horizontaux. Généralités Commencer l installation par le point culminant
Plus en détailCIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES
V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique
Plus en détailProduct Information. Air Angle Grinder. Save These Instructions. Model 422G. 45661147 Edition 2 September 2009
45661147 Edition 2 September 2009 Air Angle Grinder Model 422G Product Information EN Product Information ES Especificaciones del producto FR Spécifications du produit Save These Instructions 9 3 2 10
Plus en détailles escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie
les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie Guide d installation d un escalier pour bricoleurs L escalier représente souvent
Plus en détailUn métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles.
8 DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES 20 Exemples Des solutions individuelles Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES Pièces techniques Des solutions individuelles Caissespalettes Bacs pour
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailDiscover new concepts: FAST. EASY. VALDINOX Technical Guide Guía Técnica Guide Technique
Discover new concepts: FAST. EASY. VALDINOX Technical Guide Guía Técnica Guide Technique Easyconnect is Easy. Just Click It! Easyconnect es fácil. Haz Click! Easyconnect est facile. Faites click! Index
Plus en détailCATALOGUE Tarifs UNE MOTORISATION EXTERIEURE POUR L ENSEMBLE DE NOTRE GAMME. BORNES ESCAMOTABLES Accès
CATALOGUE Tarifs 2007 UNE MOTORISATION EXTERIEURE POUR L ENSEMBLE DE NOTRE GAMME BORNES ESCAMOTABLES Accès Borne mécanique MAHAUT Pièces en acier peintes : Ø 245 mm Tête de borne Collier guide Pièces en
Plus en détailQUINCAILLERIE POUR CAISSONS
VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin
Plus en détailModel: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES
Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4
Plus en détailIP Inalámbrica / Cámara con conexión de cable REMOTO GIRAR/INCLINAR Manual de Usuario APPIP01WV4
IP Inalámbrica / Cámara con conexión de cable REMOTO GIRAR/INCLINAR Manual de Usuario APPIP01WV4 CONTENIDOS 1 INTRODUCCIÓN 3 1.1. CARACTERISTICAS... 3 1.2 LISTA DE EMBALAJE... 3 1.3 VISTAS DEL PRODUCTO...
Plus en détailComplémentaires PRODUITS. Pour la fabrication l entretien et le nettoyage de Silestone, Eco et Sensa
PRODUITS Complémentaires Pour la fabrication l entretien et le nettoyage de Silestone, Eco et Sensa Afin d offrir un service performant ainsi qu une meilleure qualité aux marbriers, aux points de vente
Plus en détailMODE OPÉRATOIRE. VI) Le projet mené dans le cadre de la technologie. Le projet porte sur la réalisation d une horloge CD.
VI) Le projet mené dans le cadre de la technologie. Le projet porte sur la réalisation d une horloge CD. 1 La réalisation se déroule en plusieurs phases : - analyse préalable du besoin : étude de l appel
Plus en détailTHE POWER OF DELIVERY. Transstockeurs Plus de performances dans votre entrepôt
THE POWER OF DELIVERY Transstockeurs Plus de performances dans votre entrepôt Toujours la bonne solution Les transstockeurs de viastore systems sont toujours la bonne solution pour vos besoins. Nous pouvons
Plus en détailmécanique Serrures et Ferrures
mécanique Serrures et Ferrures Fermetures latérales page 0 Fermetures tiroir page 6 Crémones espagnolette page 9 Fermetures à levier page Fermetures de chambre froide page 5 Loqueteaux page 36 Fermetures
Plus en détailSystème P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité
Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions
Plus en détailEn automne, les feuilles tombent...
... et chez MARTIN, les prix baissent En automne, les feuilles tombent... Otto MARTIN Maschinenbau GmbH & Co. KG Langenberger Straße 6 D-87724 Ottobeuren www.martin.info MARTIN France Place des Noyers
Plus en détailVeuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il
Avis important Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il Si c est le cas, suivez les instructions de montage sur porte métallique à la page 74.
Plus en détailLe monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg
Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg 1 LIFTKAR HD Polyvalent et économique Le transporteur pour charges lourdes jusqu à 330 kg. Les charges lourdes sont des tâches difficiles. En
Plus en détailMuret Laurentien MC. Classique et Versatile
Muret Laurentien MC Classique et Versatile Le muret Laurentien par son look classique s agence à toutes nos gammes de pavé. Qualités et caractéristiques Intégration particulièrement harmonieuse du muret
Plus en détail1 er Fabricant & Installateur en Ile de France
RIDEAUX & GRILLES ROULANTES SEFERS ACIER, ALUMINIUM OU INOX BLINDES, ANTI-TRONCONNAGE OU ISOLES 1 er Fabricant & Installateur en Ile de France MANŒUVRES ÉLECTRIQUES moteur extérieur moteur tubulaire moteur
Plus en détailFONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.
STILE FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. 2 3 Magia. Une gamme de produits qui facilitera le choix de votre escalier idéal. 4 06 Guide pour la sélection. 16
Plus en détailGamme des produits. www.boecker-group.com
Gamme des produits www.boecker-group.com Viser haut en toute sécurité Treuil de chantier Baby Le petit assistant de chantier. Indispensable dans toute caisse à outils. Pour le levage de charges de tous
Plus en détailInstallez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif
Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Lors de l installation de la clôture Zenturo ou Zenturo Super en tant que mur décoratif, vous devez tenir compte de quelques
Plus en détailCarros y carretillas. Carrinhos de transporte Chariots et diables
CR-AL/PL045 Completamente plegable - Ocupa muy poco espacio (sólo 55 mm. de grosor) - Muy ligera (,4 Kg.) - Ruedas de goma maciza color gris - Lista para su uso instantáneamente, las ruedas y la pala se
Plus en détailPrincipe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds
Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne
Plus en détailBanques de prêt Exemples avec prix indicatifs 2012/04
Exemples avec prix indicatifs 2012/04 SBD SSB 2 Un système modulaire qui s adapte à (presque) toutes les situations. Le système de bande de prêt SSB est issu de la gamme meno3 et a été élaboré et complété
Plus en détailNom : Groupe : Date : 1. Quels sont les deux types de dessins les plus utilisés en technologie?
Nom : Groupe : Date : Verdict Chapitre 11 1 La communication graphique Pages 336 et 337 1. Quels sont les deux types de dessins les plus utilisés en technologie? Les dessins de fabrication. Les schémas.
Plus en détailWM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1
Système de serrage point zéro SPEEDY GO! Productivité maximale Le système de serrage point zéro SPEEDY airtec vous permet de maximiser le rendement de votre unité de production. Fini les opérations de
Plus en détailHM moto recomienda lubricantes. HM recommande les lubrifiants
HM moto recomienda lubricantes HM recommande les lubrifiants 2 temps_2 tiempos 4 temps_4 tiempos 2013 2 temps _ 2 tiempos CRE 125 SIX COMPETITION 2T De nouvelles 125 pourvues de performances et d équipements
Plus en détailPower Speedex. Semi-Automatic Key Duplicator. No. 9180MC
Power Speedex Semi-Automatic Key Duplicator No. Máquina Duplicadora de Llaves Semiautomática Machine Semi-automatique pour Reproduction de Clefs Copyright 2012 HPC, Inc. Schiller Park, IL USA www.hpcworld.com
Plus en détailSystèmes de stockage et de manutention automatisés Ingénierie Logistique
Systèmes de stockage et de manutention automatisés Ingénierie Logistique ITALIE: Via dell Industria - 40064 Ozzano E. - Bo Italy Sede Legale - Uff.comm.italia e Servizio assitenza Via Bernardino verro,
Plus en détailSägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T12. Französisch
Sägen Hobeln Fräsen Toupie à arbre fixe T12 Französisch 2 Une classe compacte peut-elle avoir des qualités Premium? Une toupie à arbre fixe offre-t-elle assez de flexibilité? Des résultats de fraisage
Plus en détailRobinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Plus en détailLinum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33
Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines
Plus en détailSÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT
SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE La SÉRIE PLUS vous propose des chariots à livres, des rayonnages pour enfants et bien d
Plus en détailCentreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement
Le développement Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules Avantages Durabilité: pour la production de grandes séries Sans jeu pour un alignement précis du moule Temps de cycle plus courts
Plus en détailSystème de réglage en hauteur pour cuisines Châssis de cuisine pour plans de travail accessibles aux chaises
Châssis de cuisine pour plans de travail accessibles aux chaises Châssis de cuisine pour plans de travail accessibles aux chaises roulantes Flexi est un châssis de cuisine facile à construire pour plans
Plus en détailN de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte
Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure
Plus en détailGL5 GLS5. Lève-personnes mobiles
GL5 GLS5 Lève-personnes mobiles Lève-personnes mobile GL5 Les lève-personnes mobiles GL5 sont les alternatives au sol des appareils de levage fixés au plafond de la gamme de produits Guldmann. Depuis plus
Plus en détailMachine de débit TURBO-Drive. Rapide Flexible Précise Sections de 20 x 40 mm à 160 x 450 mm. Innovations pour la construction bois
Machine de débit TURBO-Drive Rapide Flexible Précise Sections de 20 x 40 mm à 160 x 450 mm Innovations pour la construction bois 2 3 Coupe rapide avec usinages supplémentaires Coupe sans ébauche, marquage
Plus en détail