ManSafe pour l Aviation

Transcription

1 Brochure sur les applications ManSafe pour l Aviation Wingrip Systèmes aériens Longes auto-rétractables (LAR)

2 Introduction Les chutes de hauteur demeurent la cause principale d accidents du travail très graves ou même mortels sur les lieux de travail. La protection antichute est de nos jours une préoccupation majeure pour toutes les entreprises qui requièrent leurs employés d opérer en hauteur rapidement et efficacement. A l avenir, ceci deviendra encore plus important puisque l OSHA aux Etats-Unis, la Directive sur le Travail Temporaire en Europe et bien d autres législations dans le monde entier imposent des règles de plus en plus strictes qui dictent à titre d exemple les points suivants: Les endroits où la protection contre les chutes de hauteur doit être mise en œuvre. Les systèmes qui sont autorisés. Quelles sont les personnes responsables d assurer la sécurité du travailleur. La responsabilité d assurer la sécurité des travailleurs qui effectuent des travaux en hauteur, incombe à toute personne ou toute entreprise qui requièrent le personnel de travailler dans de telles conditions. Ceci s applique à titre d exemple aux propriétaires d avions, aux compagnies de maintenance et aux constructeurs d avions. Latchways plc Le leader mondial des systèmes de protection antichute. Des services de qualité: support client, formation approfondie, réseau mondial d installateurs agréés. Entreprise établie depuis plus de trente ans et cotée à la Bourse de Londres. Développement de solutions innovantes pour répondre aux besoins spécifiques des clients. Technologie brevetée par des organismes de certification et de tests mondiaux. Certifications ISO9001:2008 et ISO14001:

3 ManSafe pour l Aviation Latchways a développé la gamme Wingrip en collaboration avec certains fabricants d avions. Elle offre des solutions intrinsèquement sûres en matière de protection antichute qui conviennent à la majorité des avions. Les systèmes à base de ventouses sous vide peuvent s utiliser sur les ailes, le fuselage ou les stabilisateurs. Les ouvriers munis d un harnais complet sont rattachés au système par l intermédiaire d une corde de positionnement. Ils peuvent ainsi effectuer leurs travaux de maintenance les mains libres en toute sécurité. Les systèmes s utilisent en mode arrêt de chute en général. Cependant, ils ont été testés et approuvés comme système antichute, conçus avec un facteur de sécurité de deux. De plus, ils limitent les efforts transférés à la structure de l avion. A part Wingrip, Latchways offre une gamme complète de systèmes de protection antichute spécifiques à un grand nombre de secteurs tels qu à titre d exemple, la construction, la couverture, l éolien, les télécommunications et l industrie. Les points clé de Wingrip Les ventouses légères et faciles à porter pèsent moins de six kilogrammes. Approuvé et utilisé par la majorité des fabricants d avions. Facile à mettre en œuvre et permet de travailler les mains libres. Intrinsèquement sûr même quand les réservoirs de carburant sont ouverts. Aucune alimentation électrique nécessaire; utilise de l air comprimé ou de l azote. Testé par des organismes indépendants afin de satisfaire à toutes les normes en vigueur mondialement. Aucun contact de métal à métal afin de protéger la surface de l avion et d éviter les risques d étincelles. Sécurité garantie pour des durées déterminées pour tous systèmes. Systèmes à base de câbles pour plusieurs utilisateurs en même temps; systèmes à base de ventouse unique pour un seul utilisateur à la fois. Systèmes déterminés par les besoins spécifiques du client. Convient dans le cas de la maintenance légère ou lourde. 3

4 La gamme Wingrip Un aperçu En 1999, nous avons lancé sur le marché de l aviation le premier Wingrip ; le système permettait à un seul utilisateur à la fois de travailler en hauteur en toute sécurité. Depuis, en réponse aux besoins spécifiques de nos clients et aux changements apportés aux diverses législations, la gamme s est élargie. Ces avancées sont dues principalement à notre collaboration étroite avec des clients tels que l Armée et des constructeurs comme Boeing. Afin d offrir une solution complète à ses clients, Latchways offre une gamme de services spécifiques au produit Wingrip : conseils techniques avant et après la vente, formation sur site, réparations et contrôles périodiques. La gamme Wingrip est constituée de composants interchangeables ce qui offre une flexibilité et des choix lorsqu il faut adresser la problématique des intervenants travaillant en hauteur. 4

5 ManSafe pour l Aviation Le système Wingrip pour un seul utilisateur Depuis 1999, le système Wingrip fournit un ancrage de protection antichute individuelle à un intervenant sur les ailes, le fuselage et les stabilisateurs d un avion. D installation rapide et aisée, ce système convient tout particulièrement aux travaux de maintenance légère, ponctuels ou de courte durée. Il est très léger à porter et à déplacer si besoin est. Une fois positionnée, la ventouse est mise sous vide. Puis, l utilisateur muni d un harnais complet et d une corde de positionnement se rattache à la ventouse. La corde de positionnement permet de travailler les mains libres en toute sécurité et avec confort dans un rayon de trois mètres. En utilisant deux ventouses, il est possible de créer un poste de travail triangulaire et fixe. Les avantages du système Idéal pour les accès de courte durée. Installation et utilisation possible en quelques minutes. Possibilité de protéger d autres personnes juste en ajoutant d autres ventouses au système. Transformation en système à câble type ligne de vie aisée à effectuer. Possibilité d utiliser deux ventouses pour mettre en place un système de type à retenue de chute même sur des avions de très petite taille. 5

6 La gamme Wingrip Le système Wingrip type ligne de vie à câble Lancé en 2005, le système Wingrip type ligne de vie horizontale à câble permet à 4 personnes de travailler les mains libres en toute sécurité sur toute la longueur d une aile ou sur le fuselage. Il convient tout particulièrement aux travaux de maintenance lourde, de construction et de longues vérifications. Le système est constitué de deux ventouses placées en bout de système, de ventouses intermédiaires en nombre variable et de câbles les reliant. Chaque ventouse est placée à l endroit requis et mise sous vide; ensuite les câbles en acier inoxydables sont attachés et tendus à une extrémité. Les utilisateurs sont connectés au système par la navette de type unique de Latchways. Munis d un harnais complet et de cordes de positionnement, ils peuvent ainsi se déplacer le long du système. Ce système permet de travailler les mains libres en se déplaçant le long du câble; la navette passe en glissant au travers des ventouses intermédiaires. Les avantages du système Disponible en toute longueur pour se monter sur tous les types d ailes. Idéal pour de la maintenance lourde et des accès de longue durée. Possibilité d avoir jusqu à 4 utilisateurs sur le système en même temps. Installation et démontage effectué en toute sécurité. Accès à toutes les parties de l aile sans avoir à se détacher du système. Tous travaux effectués les mains libres. Système certifié à la pointe de la technologie. Schéma typique de mise en place d un système Wingrip type ligne de vie horizontale à deux câbles. 30 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6

7 ManSafe pour l Aviation Le système de barrière Wingrip Depuis 2007, le système de barrière Wingrip offre une solution en ce qui concerne la protection collective pour tous travaux en hauteur lors de la construction ou de la maintenance d avions. L installation du système ne requiert qu une personne et se fait en toute sécurité. Une fois en place, un nombre illimité de personnes peuvent travailler pour une durée indéterminée dans un espace enclos en toute sécurité. Le système de barrière Wingrip permet d éliminer tous les risques de chute. Seule une formation de base est requise pour que le personnel puisse opérer en toute sécurité dans cet espace délimité. Aucun harnais ou aucune longe ne sont nécessaires. Le système est constitué de tubes verticaux qui sont rattachés à la base de la ventouse Wingrip. Le fait que les composants soient ajustables, permet toutes sortes de configuration du système même sur des surfaces ondulées. Les tubes horizontaux peuvent s ajuster en longueur et en angle. Ainsi on peut créer la configuration que l on désire et la changer à tout moment. Le système permet de délimiter une surface allant d un m² à la totalité de la partie supérieure de l avion 7

8 La gamme Wingrip Wingrip AIO Latchways vient d ajouter à sa gamme la ventouse à vide Wingrip AIO qui convient parfaitement aux travaux de maintenance rapide ou de fabrication des avions. Le système Wingrip AIO est un système de protection antichute certifié. Conçu pour être utilisé par le personnel de fabrication et de maintenance des avions, il leur offre une protection contre les chutes de hauteur, en système de retenue de chute et en système antichute. Suite aux besoins spécifiques d un client de longue date, Latchways s est efforcé d apporter au secteur aéronautique, en matière de protection antichute, une solution innovante et sans pareil grâce à l utilisation de matériaux de haut de gamme comme la fibre de carbone et de procédés à la pointe de la technologie. Le système de protection antichute Wingrip AIO est léger et de taille compacte, offre une sécurité intrinsèque et s utilise à l intérieur et à l extérieur des hangars ou sur le tarmac. Le système est alimenté par de l air comprimé ou de l azote. Il s utilise dans les conditions climatiques et les températures les plus extrêmes. Il est rapide à mettre en oeuvre et simple d utilisation sur les parties des ailes où l on peut marcher et sur les sections structurelles du fuselage. Le système Wingrip AIO est constitué d une ventouse à vide conçue et testée comme système de protection antichute et d une bouteille de gaz azote amovible et rechargeable. Il est aussi possible de fournir une ventouse qui puisse être alimentée par de l air comprimé disponible dans tous les hangars. Une fois la ventouse mise sous vide, l utilisateur s attache au système tout en étant équipé d un harnais complet et de longes de positionnement réglables. Il peut ainsi effectuer tous les travaux de maintenance en ayant les mains libres. 8

9 ManSafe pour l Aviation Les avantages du système: Conception ergonomique. Poids léger en raison de la fibre de carbone. Aucun besoin d utiliser des pompes à vide et des ventouses supplémentaires. Aucune alimentation électrique; utilisation possible sur surfaces sèches ou mouillées. Alimentation par de l air comprimé ou de l azote. Bouteille de gaz rechargeable; donc durée d utilisation illimitée. Conformité aux normes internationales en vigueur telles qu ANSI; certification EC. 9

10 Les raisons de choisir Wingrip? Dans le domaine commercial De nos jours Wingrip est reconnu comme étant le produit de référence en ce qui concerne la protection antichute dans le domaine de l aviation. Il a été adopté par les compagnies aériennes, les fabricants d avions et les entreprises MRO dans le monde entier. Les utilisateurs apprécient le fait que le système soit flexible et fiable, qu il permet de minimiser les pertes de temps, mais aussi le fait que Latchways offre un support technique de qualité à longs termes. Dans le domaine militaire Latchways possède les moyens, le savoir faire et le management nécessaire pour satisfaire aux critères de sélection des appels d offre des ministères de l Armée mais aussi pour offrir un service de qualité de longue durée exigé par l Armée. De plus, le système Wingrip convient tout particulièrement aux avions militaires lors des interventions à l extérieur puisqu il s adapte à tous les types d ailes, est facile et rapide à déplacer. Wingrip est déjà utilisé par différents organismes militaires aux Etats-Unis, en Australie, en Grande-Bretagne, en France et dans bien d autres pays. Il détient des numéros de référence de stock pour NATO et bien d autres références internationales. 10

11 ManSafe pour l Aviation Les fabricants Boeing L utilisation du Wingrip est autorisée sur toute la gamme de Boeing, y compris le Boeing 787 Dreamliner et pour toutes les équipes AOG. Airbus Wingrip est utilisé lors de la fabrication des avions Airbus. Il est aussi référencé comme outil approuvé dans le manuel de maintenance. En collaboration très étroite avec Airbus, Latchways a développé le système à câble suite à des besoins spécifiques. Wingrip apparaît sur la liste des manuels de maintenance d avions Airbus comme étant le seul système de protection antichute à utiliser sur tous leurs avions. Photo Boeing 11

12 Etude de cas: Le Ministère de la Défense Britannique Le personnel d inspection, de maintenance et de réparation de la Royal Air Force est exposé chaque jour à de gros risques de chute de hauteur en évoluant jusqu à 16 mètres du sol. Il incombe à la cellule du DE&S (le Service du Support et de l Equipement de la Défense) qui contrôle les travaux effectués en hauteur, de fournir des conseils techniques, des équipements et des solutions qui sont à même de protéger efficacement les travailleurs dans ces situations. En 2008, suite à une appel d offre très pointue, le système Wingrip fut sélectionné et adopté par la Royal Air Force en raison de sa qualité, de sa performance, du support technique offert en continu par Latchways, et de son coût à long terme. En utilisant le Wingrip et en collaborant avec Latchways, la Royal Air Force en a retiré les avantages suivants: Une réduction énorme des risques associés aux travaux en hauteur. Un programme spécifique de formation couvrant la totalité du personnel concerné. Un support technique sans pareil et un développement sur mesure du produit. Une utilisation dans sept cellules de maintenance. Latchways offre une gamme de services complète: Formation établie et effectuée par son propre personnel spécialisé. Spécification d équipements adaptés à différents types d avions et de scénarios de travaux en hauteur. Identification de nouvelles zones à risque. Inspection et maintenance sur site. Disponibilité n importe où et n importe quand. Nous avons choisi Wingrip après l avoir eu testé et comparé aux produits des concurrents en ce qui concerne le rapport qualité prix, le coût à long terme, la technicité, la performance et la qualité d ensemble. Nous sommes très satisfaits des produits, des services et du support technique offerts. Latchways répond rapidement à tous problèmes et commentaires mais aussi adapte ses produits et solutions sans perdre de temps afin de répondre à nos besoins spécifiques. Mike Wilkinson DE&S 12

13 ManSafe pour l Aviation Produits utilisés par le Ministère de la Défense Système à câbles. Barrières. Ventouse pour un seul utilisateur. Wingrip AIO Depuis l introduction du Wingrip en 2008 au sein de la Royal Air Force, nous avons amélioré considérablement la sécurité de notre personnel amené à travailler en hauteur sur nos avions de grande taille. Les stages de formation très poussés que Latchways a livrés, ont permis que les systèmes Wingrip soient adoptés avec succès. Ceci a amené un changement positif et bénéfique en ce qui concerne la pratique des travaux en hauteur dans la Royal Air Force. Le système Wingrip a très bien été reçu. Il l est encore mieux maintenant que nous avons introduit le Wingrip AIO qui est très rapide et facile à installer. Ce système est idéal pour les opérations hors des bases aériennes; en effet, il est facile à transporter par air pour être utilisé dans les endroits où les travaux de maintenance en hauteur sont requis. Wingrip assure la sécurité du personnel de la Royal Air Force à l heure actuelle et de ses futures générations. Andy Moat, Sergent-Ches Cellule du Travail en Hauteur 13

14 Une gamme complète de services La philosophie de Latchways repose sur le principe de fournir à ses clients une gamme complète de services à longs termes afin d établir une relation très étroite et durable. En effet, il ne s agit pas seulement de vendre des produits. A titre d exemple, notre bureau technique est à même d établir pour un type particulier d avion la configuration d un système Wingrip la mieux adaptée comme il est illustré ci-dessous. Nos techniciens assurent eux-mêmes la formation pour l utilisation, la mise en place et la maintenance des systèmes Wingrip à tous niveaux. Exemples de configurations et de zones d interventions offertes par les systèmes Wingrip Zone d intervention possible avec un système à base d une seule ventouse. Ce système peut être mis n importe où sur toute la longueur du fuselage ou sur les stabilisateurs à l arrière. Zone d intervention possible avec un système à deux câbles. Ventouse d extrémité de système. Ventouse intermédiaire de système. 14

15 ManSafe pour l Aviation Des solutions pour toutes les éventualités Les systèmes ManSafe aériens de protection antichute Les systèmes ManSafe aériens de protection antichute à une simple portée (allant jusqu à 60 mètres) ou à multiples portées fournissent des solutions permanentes dans le cadre des travaux en hauteur. Leur utilisation convient parfaitement quand les avions sont positionnés exactement au même endroit ou lorsqu il est nécessaire d accéder de façon continue à la même zone. Là où les systèmes aériens de Latchways diffèrent des autres sur le marché, c est dans leur utilisation de la technologie révolutionnaire de la Force Constante. En effet, l absorbeur de choc Constant Force situé à une extrémité du système assure que la charge maximum transmise à la structure en cas de chute, ne dépasse pas 18 kn. Ceci apporte une protection inégale aux opérateurs munis d un harnais et d une longe qui fonctionne en conjonction avec un bloc aux caractéristiques uniques. Mini longe auto-rétractable à sangle Longe auto-rétractable à sangle Longe auto-rétractable à câble Longes auto-rétractables (LAR) Latchways a associé des techniques innovatrices, des matériaux de qualité supérieure et une conception futuriste afin de fournir la gamme la plus performante de longes auto-rétractables (LAR) sur le marché. Leur maintenance est dès plus facile et rapide. En effet, les longes LAR ont été conçues avec certaines caractéristiques uniques afin de fournir une solution plus intelligente, plus sûre et plus robuste que les longes auto-rétractables courantes. Système breveté de freinage sans friction. Mécanismes de blocage sur lequel on peut compter 100% non actionné par des ressorts en tension. Construction modulaire contenue dans un boîtier renforcé. Coûts bien plus bas de maintenance. 15

16 ManSafe, Wingrip et Constant Force sont des marques déposées de Latchways plc Latchways plc, Hopton Park, Devizes, Wiltshire, SN10 2JP, Royaume-Uni Tél: +44 (0) Télécopie: +44 (0) Portable: +33 (0) Courriel: Site Internet: 1C-V1-09/11