Notice d'utilisation Capteur de vibrations VKV / / 2014

Transcription

1 Notice d'utilisation Capteur de vibrations VKV / 0 08 / 0

2 Contenu Consignes de sécurité Fonctionnement et caractéristiques Montage Raccordement électrique 5 Réglages 5. Etendue de mesure 5 5. Comportement de la sortie de commutation 5 6 Eléments de service et d'indication 6 7 Schéma d'encombrement 7 8 Maintenance, réparation et élimination 7 9 Données techniques 7

3 Remarque préliminaire Une demande d'opération est indiquée par " ". Exemple : Vérifier le bon fonctionnement de l'appareil. Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations. Information Remarque supplémentaire. Consignes de sécurité Avant la mise en service de l'appareil, lire la description du produit. S'assurer que le produit est approprié pour l'application concernée sans aucune restriction d'utilisation. L'appareil est conforme aux dispositions et directives de l'ue en vigueur. L'emploi non approprié ou incorrect peut mener à des défauts de fonctionnement de l'appareil ou à des effets non désirés dans votre application. C'est pourquoi le montage, le raccordement électrique, la mise en service, le fonctionnement et l'entretien de l'appareil ne doivent être effectués que par du personnel qualifié et autorisé par le responsable de l'installation.

4 Fonctionnement et caractéristiques Le capteur de vibrations détecte les vibrations dans un système (unité physique mesurée / évaluée = vitesse de vibration). Celles-ci sont converties en un signal analogique sur la sortie courant. Le comportement de la sortie de commutation est défini avec les deux anneaux de réglage. Montage Montage seulement sur support massif (par ex. taraudage pour le levage). S'assurer de la direction correcte des signaux. S'assurer d'une transmission sûre des vibrations et éviter des couches intermédiaires élastiques. Visser le capteur avec un couple de serrage de 5 Nm. Raccordement électrique L'appareil doit être monté par un électricien qualifié. Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés. M : :...0 ma L+ L broche : L+ broche :...0 ma broche : GND broche : sortie TOR (normalement fermé) 5 Réglages RMS Set Valeur efficace du seuil de commutation, qui définit la valeur limite de la vitesse de vibration. Delay Set Temps en secondes pendant lequel la valeur limite doit être au-dessus du seuil de commutation (RMS Set) afin d'activer la sortie de commutation (normalement fermé broche ).

5 5. Etendue de mesure V eff mm/s I out ma...0 Temps de réponse s Comportement de la sortie de commutation 5 V ss [mm/s] t [s] : Temporisation après dépassement du seuil de commutation : Temporisation après dépassement du seuil de commutation : Désactivation : Seuil de commutation 5: Temporisation V ss = vitesse de vibration t = temps Réalisation de la temporisation La temporisation commence lorsque le seuil de commutation défini est dépassé () / (). La temporisation est annulée lorsque la valeur est en-dessous du seuil de commutation (sans désactivation). La désactivation n'est enclenchée que lorsque le seuil de commutation est dépassé pendant toute une période de temporisation (). 5

6 6 Eléments de service et d'indication...0 ma L+ GND RMS Set 6 Delay Set 5 : anneau de verrouillage : anneaux de réglage (peuvent être ajustés de façon manuelle après déverrouillage) : LED verte : alimentation en tension : raccord process M8 5: LED jaune : allumée lorsque le seuil de commutation et la temporisation sont dépassés 6: marques de réglage Pour obtenir l'exactitude du réglage : d'abord mettre les anneaux à la valeur de butée minimale, puis régler la valeur souhaitée. 6

7 7 Schéma d'encombrement 7 Mx 6,7 7, 7 M8 : axe de mesure : couple de serrage 5 Nm 8 Maintenance, réparation et élimination En cas de fonctionnement correct, il n est pas nécessaire de prendre des mesures relatives à la maintenance et la réparation. S assurer d une élimination écologique de l appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur. 9 Données techniques Données techniques et informations supplémentaires sur notre site web à --> Select your country --> Fiche technique : 7