In ventaire historique d'anciens sites industriels sur le département de la Marne

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "In ventaire historique d'anciens sites industriels sur le département de la Marne"

Transcription

1 In ventaire historique d'anciens sites industriels sur le département de la Marne Eîude réaliste dans le cadre des actions de Service public du BRGM 01-PL-114 D. Baîkowski Déeembre 2002 BRGMIRP-5208-FR

2 Inventaire d'anciens sites indusifleils et activités de services dans la Marne (51) Mots clés : Inventaire historique, sites industriels, BASIAS, Base de données d'anciens Sites industriels et d'activités de Service, Marne, Champagne-Ardenne En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante : Batkowski D., avec la collaboration de Func R., Gamotel R, Gamotel T., Henry C., Légal C., Mauve R., Menard M., SebiUe JM(2002) - Inventaire historique d'anciens sites industriels du département de la Marne. BRGM/RP-5208-FR 41 p., 15 fig, 9 tab., 7 cartes, 7 m. BRGW 2002, ce document ne peut être reproduit en toialité ou en partie sans l'autorisation expresse du BRGM. BRGM/RP FR 2

3 Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51) C Synthèse ette étude a été entreprise à la demande du ministère de 1'Ecologie et du Développement Durable (MEDD). L'inventaire historique d'anciens sites industriels du département de la Mme a été réalisé par le BRGh4, dans le cadre de sa mission de Service public Cette étude est financée conjointement par les Agences de l'eau Rhin- Meuse et Seine ormandie, le Conseil Régional, I'ADEME et la dotation du BRGM. L'inventaire suit la méthode nationale publiée en 1996 par I'ADEME Après le cadrage et la préparation, différentes tâches ont été successivement effectuées. Ce sont : - le dépouillement des dossiers de l'inventaire du Patrimoine Industriel à la DRAC, des archives d'industries aux Archives Départementales et à la Préfecture, le rement des fiches manuscrites par communes et par même adresse, les consultations des communes et des services déconcentrés de 1'Etat pour localiser les sites à l'échelle du 1/25 00 et préciser le type d'occupation actuel et éventuellement compléter la liste des sites, des visites rapides de terrain réalisées pour vérifier ou effectuer la localisation du site et préciser son réaménagement éventuel, I'instmction des critères environnementaux, notamment par la recherche de captages AEP (Alimentation en Eau Potable) à proximité du site (distance de lkm retenue) ou, à défaut de cible, la recherche d'aquifère vulnérable à une éventuelle pollution, la saisie dans la base de données BASIAS (Base des Anciens Sites Industriels et des Activités de Service) de toutes les informations récoltées y compris les coordonnées x et y des sites localisés, permettant ainsi l'exploitation de données par un système d'information géographique (Mapinfo) et la sortie de cartes, - et enfin un classement, selon la gniie proposée par la méthodologie nationaie, des anciens sites localisés, en fonction de la nature de l'activité, de critères environnementaux et de l'utilisation du site. BRGM/RP FR

4 Inventaire d'anciens sites indushiels et actims de services dans la Mame (51) Avertissements L e recensement est basé sur des sources bibliographiques dont principalement les archives départementales de la Mame, celles de la Préfecture ainsi que les données de l'inventaire du patrimoine industriel de la DRAC. Cette étude constitue une compilation bibliographique complétée par un contrôle en mairie etlou sur la commune afin de conngtre le type d'occupation actuel du site et de vérifier la localisation cartographique des sites. De par les limites de la méthodologie, cet inventaire ne doit pas être considéré comme exhaustif. Les résultats sont valables au w des dossiers consultés au moment de l'étude et sont sujets à évolution en fonction des mises à jour qui pourraient être envisagées ultérieurement. Les informations relatives aux sites industriels recensés sont conservées dans BASIAS qui est la base nationale des anciens sites industriels et des activités de service. Cette base gérée, par le BRGM, a été déclarée à la CIL (Commission ationale sur l'informatique et les Libertés) en septembre 1998 et a été créée par l'arrêté ministériel du 10 décembre L'inscription d'un site dans BASIAS ne préjuge pas d'une pollution à son endroit. BRGM/RP FR 4

5 Etat. lnvenfaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (551) Sommaire Synthèse. Avertissements. 4 Sommaire. 5 Liste des figures. 6 Liste des cartes 7 Liste des tableaux 7 Liste des annexes. 8 Introduction 9 1. Méthodologie de l'inventaire Cadrage et Préparation de l'inventaire. 1.2 Réalisation de l'inventaire DRAC (Direction Régionale des Maires Culturelles) Archives Départementales de la Mame et annexe 1.2 Préfecture de la Marne DRE (Direction Régionale de 1'Equipement)., Rement des fiches par site Saisie des données dans la base de données BASIAS Consultations des Services déconcentrés de l'etat et des Mairies ayant un site recensé sur leur temtoire Visites rapides de sites umérisation des coordonnées X et Y Instruction des critères environnement aux.^ Fin de la saisie des données dans BASIAS Mise en œuvre de la grille de selection de basias Présentation générale des données de L'inventaire d'actinté des sites ombre de sites localisés. donc georeferences 18 2., Répartition des installations et des sites par codes et s d'activités Répartition de l'ensemble des 254 installations recensées Répartition des 212 sites recensés dans BASIAS 21. Présentation des données relatives à la mise en œuvre de la grille sélection de BASIAS La méthode de classement utilisée Le choix des sites soumis à la grille de selection de basias. 24 BRGM/RP FR 5

6 27 lnventaire d'anciens sites industriels et activités de semces dans la Marne (51).. Les activités des sites soumis à la gnue de selection de basias..4. Les sites de la grille de selection de basias par rapport,, wlnerabilite des eaux...,...5. Les sites de la grille de selection de basias par rapport au type de,, Reamenagement....,...6. Résultats de la mise en oeuvre de la grille de BASIAS.,, 4. Bilan global et conclusion generale Les données statistiques de l'inventaire du département de la Marne. 2,, 4.2. Conclusion generale Moyens de communication et de diffusion. 8 BIBLIGRAPHIE 40 ABREVIATIS 41 Liste des figures Figure 1 -Histogramme relatif à l'état d'activité des sites recensés dans la Marne 18 Figure 2 - Histogramme relatif au nombre de sites recensés, localisés sur carte dans le départernent de la Mme Figure - Histogramme de la es s d'activités définis par 1 chacune des familles d'activités des diverses installations inventoriées (254). 21 Figure 4 - Histogramme relatif à la répartition des s SEI des principales installations inventoriées (212), dans chacune des familles d'activités recensée 22 Figure 5 - Histogramme relatif au nombre de sites par s d'activité SEI en fonction de l'état d'activité. Figure 6 - Histogramme de la répartition des 710 sites soumis à la grille de BASIAS en fonction de la note de SensibilitéBruInérabilité des eaux. 27 Figure 7 - Histogramme représentant les 710 sites soumis à la grille de BASIAS en fonction de la note de Réaménagement 28 Figure 8 - Histogramme représentant les 710 sites soumis à la gdle de BASIAS répartis,. par classe de selection. 0 Figure 9 - Histogramme de répartition des 450 sites dont on connaît l'état d'occupation actuel par classe de sélection de BASIAS,1 Figure 10 - "Etat d'activité" des 212 si tes.^. 2 Figure 11 - Pourcentage de sites localisés parmi les 1771 dont l'état d'activité est "Terminée" ou "e sait pas". Figure 12 - Répartition des s d'activité définis par le SEI pour les 896 sites localisés, dont l'état d'activité est "Terminée" ou "e sait pas"^. Figure 1 - Répartition par type de réaménagement des 710 sites localisés des s 1 et 2 soumis à la grille sélection de BASIAS 4 BRGMIRP-5208-FR 6

7 Inventaire #anciens sites indushiels et activiîés de services dans la Marne (51) Figure 14 - Répartition par type de sensibilité/whérabilité des 710 sites localisés des s 1 et 2 soumis à la grille de sélection de BASIAS 4 Figure 15 - Répartition par classe des 450 sites soumis à la grille de sélection de BASIAS 5 Liste des cartes Carte 1 : Carte 2 : Carte : Carte 4 : Carte 5 : Carte 6 : Carte 7 : Répartition du nombre de sites par commune Représentation de l état d activité des sites recensés, localisés Représentation des sites recensés, localisés par familles d activités des Codes AF Commune de Châlons-en-Champagne - Représentation des sites recensés, localisés par famiiles d activités des Codes AF Commune de Reims - Représentation des sites recensés, localisés par familles d activités des Codes AF Commune d Epernay - Représentation des sites recensés, localisés par familles d activités des Codes AF Représentation des 710 sites traités dans la grille de tri fonction de leur note de Sensibilité/Vulnérabilité des eaux Liste des tableaux Tableau 1 - ombre des sites recensés dans la Mame en fonction de l état d activité 17 Tableau 2 - ombre de sites localisés lors de l inventaire dans la Mame. 18 Tableau - Répartition, selon les s d activité définis par le SEI, des diverses activités recensées 20 Tableau 4 -ombre de sites par s d activités définis par le SEI répartis en fonction,, de l état d activite. Tableau 5 - Les diverses familles d activités des s 1 et 2 des 710 sites localisés. / soums a la grille de tri Tableau 6 - Répartition des 710 sites soumis a la grille de BASIAS en fonction de la note de SensibditéVulnérabiité des eaux.27 Tableau 7 -Répartition des 710 sites soumis à la &le de BASIAS en fonction de la note I I de Reamenagement 28 Tableau 8 - Répartition des 710 sites soumis à la grille de BASIAS par classe de,. selection 29 Tableau 9 - Répartition des 450 sites par classe de sélection et par état d activité 1 7

8 Inventaire d'anciens siles industriels et activités de semices dans la Mame (SI) Liste des annexes Annexe 1 - Modèle de fiche de dépouillement adaptée à la saisie des données dans BASIAS Annexe 2 - Lettre adressée aux communes et aux Services déconcentrés de I'état Annexe - Liste utilisée des captages d'eau potable (sources DDASS et BRGM 2002) Annexe 4- Planches cartographiques Annexe 5 - Liste des sites recensés par ordre alphabétique de commune Annexe 6 - Corrélation entre les codes AF(modifiés) et les s d'activité définis dans le projet de note du SEI du 17/04/1996 Annexe 7 - Critères de sélection pour la réalisation de diagnostics initiaux BRGh4iRF' FR 8

9 hventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51) Introduction C ette étude s'inscrit dans le cadre des Inventaires Historiques Régionaux d'anciens sites industriels et d'activités de service (IHR), qui ont été programmés à la suite de la circulaire du Ministère chargé de l'environnement du décembre 199. L'inventaire des activités industrielles passées et actuelles dans le département de la Marne est le troisième réalisé dans la région Champagne-Ardenne, celui de l'aube étant achevé depuis janvier 2002 et celui de la Haute-Marne depuis janvier Il a été réalisé par le BRGh4, dans le cadre de sa mission de Service public, sur sa dotation et avec les participations financières du Conseil Régional Champagne-Ardenne, des Agences de l'eau Seine-ormandie et Rhin-Meuse et de I'ADEME Le premier objectif de l'inventaire est de recenser de manière aussi large que possible tous les sites, c'est-à-dire les lieux géographiques ayant été le siège d'une ou de plusieurs activités industrielles ou de stockages de produits divers dans un secteur d'étude prédéfini et pendant une période donnée. La période couverte par l'étude s'étend, pour le département de la Marne, comme pour les autres départements de la région, depuis le 19i* siècle jusqu'à La rédaction des fiches de sites a été réalisée en consultant l'inventaire du Patrimoine Industriel de la DRAC et en exploitant les dossiers d'industries aux Archives départementales de la Marne et à la Préfecture Les différentes communes du département ont été consultées au cours de cet Inventaire pour obtenir des compléments d'informations Plus de la moitié des communes ont répondu mais tous les sites n'ont pas forcément reçu de données complémentaires. Globalement, les activités recensées sont toutes les activités soumises a autorisation ou à déclaration, régies par la réglementation actuelle des installations classées pour la protection de l'environnement (ICPE) ou par l'ancienne réglementation relative aux établissements dangereux, insalubres ou incommodes. Pour le département de la Marne, les grandes étapes nécessaires à l'acquisition des données sont rappelées depuis le dépouillement des archives et les différents rements des fiches par site, jusqu'aux consultations des communes et des services déconcentrés de l'état, suivis de visites rapides sur le terrain, de la recherche des critères environnementaux, de la saisie des données dans la base BASIAS et de la mise en œuvre de la grille de sélection des sites de BASIAS (cf annexe 8 du guide ADEME, version 1996). Conkormément aux conventions passées avec les financeurs, l'objectif finai de cette étude est de fournir une sélection indicative de sites sur lesquels une vigilance plus ou moins accrue pourrait être envisagée. BRGW FR 9

10 lnvenfaire d anciens sites indusfriels ef activifés de services dans la Marne (51) 1. Méthodologie de l Inventaire 1.1. CADRAGE ET PREPARATI DE L IVETAIRE Le cadrage de l Inventaire du département de la Marne a été réalisé lors d une réunion du Comité de pilotage (09 juin 1997), afin de définir le secteur géographique, les activités à retenir ainsi que la période à couvrir dans le cadre du recensement. Il a donc été choisi les critères suivants, qui sont les mêmes que pour les départements de la Haute-Mame et de l Aube : - Inventaire sur tout le département de la Marne - Période allant de 1800 à 1996 (date de début de l Inventaire régional) - Activités à exclure : - Exploitations agricoles, -Dépôts de liquide inflammable de moins de 10 m, - Four à chaux, - Tuilerie, briqueterie, - Carrières à ciel ouvert (hors cuves de carburant et ateliers d entretien associés), - Forgeron et ferblantier (hors fonderie et traitement de surface), - Carbonisation du bois (charbonnier) et dépôt de charbon (hors autres combustibles associés), - Fabrique d eau de Javel, - Fabrique de gélatine animale, - Appareil mobile de fabrication d acétylène, - Entrepôt frigorifique non classé ou soumis à simple déclaration, - Découpe de bois (hors traitement), - Centrale à béton. Les sources d informations potentielles consultées ont été : - Les Archives Départementales de la Marne à Châlons-en-Champagne et son annexe de Reims, La Préfecture du département de la Marne, - La DRE, - La DRAC. 10

11 Inventaire d'anciens sites industriels ef aciivités de services dans la Marne (51) 1.2 REALISATI DE L'IVETAIRE DRAC (Direction Régionale des Affaires Culturelles) Le service Inventaire de la DRAC a réalisé l'inventaire du Patrimoine Industriel du département de la Marne. Celui-ci recense tous les anciens sites industriels possédant encore des vestiges de leurs activités passées (bâtiments ou machines). Cet Inventaire était en cours de réalisation lorsque nous l'avons consulté en Ii comprend, pour chaque site, un dossier papier contenant un historique, une localisation sur carte IG à 1/25 000, des plans des sites industriels et des planches photographiques. Certaines activités recensées par la DRAC n'ont pas été retenues pour I'Im comme les moulins à farine, les fours à chaux, L'utilisation de cette base de données a permis de rédiger 64 fiches de site Archives Départementales de la Marne et annexe Les séries dépouillées pour la rédaction des fiches de sites sont : - 1 X et 204 M (Administration Générale et Economie depuis 1800) concemant les établissements dangereux, insalubres ou incommodes (dossiers commodo et incommodo) classés par commune et par activité, - S (Transports et Travaux Publics) concernant le Service Hydraulique - Cours d'eau et usines, et 1191 W (Versements de la Préfecture) concernant également les dossiers d'installations classées, - l'annexe des archives départementales à Reims concernent les faits de guerre Préfecture de la Marne Certains dossiers d'industries ont du être consultés dans les locaux du service Environnement de la Préfecture de la Mame. Ils concernent des dossiers instruits à la Préfecture depuis 1987 envirom Le dépouillement des dossiers d'activités industrielles aux archives départementales de la Marne et à la Préfecture a permis de rédiger plus de 2200 fiches de si tes^ DRE (Direction Régionale de I'Equipement) La Direction Régionale de I'Equipement de Champagne-Ardenne a réalisé en 1998 un recensement des fiches industrielles sur la région, classées par département. Cet inventaire a permis d'ajouter 1 sites à I'MR 51 et de mettre à jour 1 site déjà inventorié. 1. REGRUPEMET DES FICHES PAR SITE Le dépouillement des dossiers à la DRAC, à la Préfecture, aux archives départementales et à la DRE a permis la rédaction de plus de 2400 fiches de sites (4 annexe 1). Ce nombre ne correspond pas au nombre de sites final qui a été saisi dans la base de données BASIAS. Après avoir regroupé les "doublons", on obtient 2086 sites à saisir. BRGW-5208-FR 11

12 inventaire d'anciens sites indusfnels et acfives de services dans la Marne (51) Un doublon correspond à deux ou plusieurs fiches rédigées concernant en réalité une même adresse, donc le même site. En effet, au cours de son existence, une même installation classée a pu faire l'objei de plusieurs déclarations ou demande d'autorisation (pour s'agrandir, pour ajouter une machine par exemple). Et ces nouvelles déclarations ne sont pas forcément situées dans le même dossier d'archives. Ainsi, lors du dépouillement, plusieurs fiches peuvent avoir été rédigées concernant le même site industriel^ La procédure pour mettre en évidence ces doublons est le rement des fiches par commune puis par adresse. Cette méthode a évidemment des limites dues aux informations hétérogènes contenues dans chaque fiche^ En effet, certains dossiers ne possèdent que très peu d'indications concernant la localisation du site. Aussi, pour deux fiches ayant le même exploitant et dont les dates d'exploitation restent mal connues, il est hasardeux de rer ces fiches comme doublon, un déménagement au sein d'une même commune ayant pu être réalisé. Un second type de rement a pu être réalisé lorsque les dossiers consultés aux archives contenaient un plan de localisation du site^ Quelques doublons ont pu être regroupés après positionnement des sites sur les cartes IG à 1/25 000, puis au cours des tâches suivantes de l'inventaire. 1.4 SAISIE DES DEES DAS LA BASE DE DEES BASIAS Une fois le rement des fiches papier réalisé, il est alors possible de saisir ces données brutes issues des archives. A ce stade il s'agit essentiellement d'informations sur l'identification du site, son activité et sa localisation plus ou moins précise. L'informatisation de ces données va permettre la sortie de tableaux qui serviront lors des enquêtes auprès des mairies et des Services déconcentrés de I'Etat, ainsi que pour les visites rapides de sites. 1.5 CSULTATIS DES SERVICES DECCETRES DE L'ETAT ET DES MAIRIES AYAT U SITE RECESE SUR LEUR TERRITIRE Cette consultation a pour but de compléter les informations brutes récoltées lors du dépouillement des dossiers des Archives départementales, de la Préfecture, de la DRAC et de la DRE Ce complément d'informations va porter principalement sur : - Etat d'activité du site (présence ou non d'une activité industrielle) - Précision sur son adresse (par localisation sur carte de préférence) - Etat d'occupation actuel du site (en friche, réaménagé',.). ' Le terme "réaménagé" siwe que L'emplacement actuel de l'ancien site industriel est CCI& par une activité autre qu'industrielle (commerce, habitation, parc,.) sans impliquer pour auiant qu'une étude de sol ait pu êire réalisée. BRGMIRP-520 S-FR 12

13 Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51) II est aussi demandé, lors de cette consultatioq d'ajouter les anciennes activités industrielles de la commune qui ne seraient pas dans l'inventaire présenté^ Sur les 264 Communes de la Marne qui ont été consultées (car possédant un site sur leur territoire), 144 ont répondu (soit 55 %). Ce retour concerne environ 1050 sites sur 2086 inventoriés (soit 50 %) éanmoins, il est à préciser que la qualité et la quantité des informations revenues sont très disparates car de nombreux sites ne sont plus connus par les services de la mairie. C'est ainsi que certaines communes, comptabilisées pour avoir répondues, ont en réalité répondu qu'elles ne connaissaient pas la plupart des sites répertoriés. La carte 1 de l'annexe 4 indique, pour chaque commune du département, le nombre de sites recensés dans BASIAS. Cette consultation s'est étalée sur mois (mai à août 2002) avec envoi d'un courrier à chaque commune expliquant la démarche de l'inventaire (cj annexe 2 : lettre adressée ma communes) et notre attente quant à leur participation, ainsi que la liste des sites recensés sur leur territoire. Les communes ayant plus de 10 sites sur leur territoire et n'ayant pas répondu fin juin ont fait l'objet d'une relance téléphonique^ Le retour d'iormations est ainsi passé de 42 à 55% après ces relances. L'expérience de la consultation des communes de la Haute-Marne a montré que peu de commune fournissait un plan où les sites étaient localisés. Ainsi, pour le département de la Marne, tout comme pour l'aube, un extrait de carte IG à 1/25 00 centré sur la commune était joint au cou mer^ Cela a permis à 49 % des communes consultées de localiser des sites sur fond IG (soit 90 % des communes ayant répondu). Les communes ont ainsi localisés 277 sites sur carte. Mais ce nombre concerne à la fois des sites issus de la base qui n'étaient pas encore localisés et des nouveaux sites signalés par les mairies. En effet, de nouveaux sites industriels ont parfois été ajouté mais ce sont très souvent des sites en activité. Ils ont toutefois été saisis dans la base de données car la finalité de BASIAS est de conserver la mémoire des sites industriels, qu'ils soient en activité ou non^ Les réponses des communes ont également permis de lever quelques ambiguïtés relatives à certains doublons. Lors de cette consultation, la ville de Châions-en-Champagne étant concernée par 216 sites, a répondu en 2 lots, le dernier datant de novembre Il faut remarquer que le niveau de participation des mairies à ce type de consultation dépend le plus souvent du personnel disponible ainsi que de l'intérêt porté sur cet inventaire. Toute la difficulté réside dans le faii que certaines communes (comme Reims) ont un grand nombre de sites et qu'il serait alors nécessaire d'employer un agent de la mairie à plein temps sur ce sujet, ce qui n'est généralement pas réalisable. Les services déconcentrés de I'Etat ont permis de compléter l'information sur quelques sites en particulier, notamment ceux qui font déjà l'objet d'un suivi. Les cinq Circonscriptions des Infrastmctures et du Patrimoine (C.I.P.) dépendant du Conseil Général ont été consultées, respectivement à Montmirail, Reims, Suippes, Vernis et Vitry-le-François, sur les conseils des membres du Comité de pilotage. Ces services BRGM/RP-5208-FR 1

14 Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51) sont chargés du suivi des stations services le long des routes départementales. Leur consultation ne s'est pas avérée très enrichissante car leur domaine de compétence est limité à ces seules routes. De plus ces services sont en restmcturation et les donnations disponibles sont donc peu actualisés et peu fiables. La consultation des données de l'agence de l'eau Seine-ormandie, datant de 1999 a permis d'apporter des compléments d'iormations sur les dates de début et de fin des activités. Mais l'état "Activité terminée" ne pouvait être déterminé avec certitude au vu des dates de fin d'activité parfois anciennes. L'utilisation actuelle reste donc quelquefois indéterminée. La consultation des listes d'installation classées fournies par la DRJRE régionale a permis de distinguer les sites inventoriés en activité de ceux qui ne le sont plus (état actif ou non), De plus, les sites de l'inventaire contenus également dans la base de données BASL ont été renseignés comme tel. A ce stade, la base de données BASIAS contient alors 212 sites. 1.6 VISITES RAPIDES DE SITES Cette visite a plusieurs buts : - préciser l'adresse des sites non encore localisés ou véder les sites dont l'implantation cartographique est connue mais dont l'usage actuel est considéré sensible, - préciser l'état d'occupation actuel du site. Le choix des sites à visiter a été réalisé par la DRiRE et le BRGM en accord avec le Comité de pilotage. La liste présentée pour effecîuer le choix concernent les sites qui ne sont pas "En activité", localisés dont on ne connaît pas l'état d'occupation actuel ou non iocaiisés. 282 sites ont donc été choisis pour être visités en raison de l'activité sensible qu'ils ont contenu. Les activités dites sensibles sélectionnées par la DRIRE sont : - traitement et imprégnation du bois, -usine de produits chimiques, - tannerie, - teinturerie, - verrerie, - atelier d'épuration d'huiles, - blanchisserie, pressing, - fabrique d'engrais. De plus, tout comme pour le département de l'aube, nombre de sites possédaient une adresse précise (no et nom de rue) issue du dossier consulté aux archives départementales mais qu'il était impossible d'exploiter au moyen de fichiers cartographiques. Ainsi, un 14

15 Inventaire d'anciens sites industriels et activüés de services dans la Marne (51) certain nombre de sites ont également été visités, notamment ceux des plus grandes agglomérations comme Reims ou Châlons-en-Champagne. Plusieurs raisons peuvent expliquer l'impossibilité de retrouver certains sites : - précision sur la localisation (issue du dépouillement aux archives ou des réponses communes) insufnsante, - disparition ou changement du nom de la rue, - quartier totalement réaménagé, - site trop ancien et inconnu de mémoire d'homme. 1.7 UMERISATI DES CRDEES X ET Y La localisation des sites s'est effectuée au cours des trois approches complémentaires suivantes : - présence de plans suffisamment précis aux Archives départementales, à la Préfecture ou à la DRAC pour les reporter sur cartes IG au 1/25 00 (5% des sites recensés ont pu être localisés à ce stade), - informations fournies par les mairies, - visites de terrain : des 282 sites sélectionnés par la DRIRE, 176 ont été retrouvés, localisés et caractérisés sur i'état d'occupation actuel. Pour les sites avec une adresse précise, 245 ont pu être localisés et caractérisés sur leur état d'occupation actuel. En résumé, sur les 212 sites contenus dans l'inventaire, 1187 sont localisés, soit 51 % 1.8 ISTRUCTI DES CRITERES EVIREMETAUX Les sites concernés par la recherche de critères environnementaux sont les sites géoréférencés, donc localisés sur cartes, quel que soit leur état d'activité actuel (décision du Comité de Pilotage du 29/06/2001), Les critères environnementaux instruits ont été les suivants : - Milieu d'implantation du site (mal : nombre d'habitants inférieur à 2000, urbain, périurbain), - Cible potentielle liée aux eaux superficielles ou souterraines (recherche systématique de captages d'eau potable dans un rayon de 1000 m, cf: annexe, quelle que soit la position du site par rapport au sens d'écoulement de la nappe), la présence du site dans un périmètre de protection de captage n'a pu être identifiée, cette information n'étant pas digitalisée, - Présence du site dans le périmètre de : - Arrêté de Biotope - Etang (rayon de 1000 rn) - Lac (rayon de 1000 m) - PR (parc aturel Régional) - Réserve naturelle - Réserve naturelle volontaire BRGWRP FR 15

16 hventaire d'anciens siles industriels et activités de semices dans la Marne (51) - Site classdinscrit (recherché dans un rayon de 500 m maximum) - ZIC (Zone d'intérêt communautaire pour la Conservation des iseaux) - ZIEFFl (Zone aturelle d'intérêt Ecologique Faunistique et Floristique) - ZEFF2 (Zone aturelle d'intérêt Ecologique Faunistique et Floristique) - ZPS (Zone de Protection Spéciale) - ZSC (Zone Spéciale de Conservation) - atura 2000 (Ces données environnementales ont été fournies par la DRE dans le cadre d'une autre étude et complétées dans le cadre des IHR. Certaines données sont issues de la Bd Carthagel999, notamment les lacs et plans d'eau). - Présence de sable et graviers en terrains superficiels, - Caractérisation géologique du substratum, - Code du système aquifère (utilisation du rapport BRGIWRP FR réalisé a la demande de l'agence de l'eau : "Codification des Systèmes aquiferes du bassin Seine- ormandie" - Version V1 d'octobre 2000). 1.9 FI DE LA SAISIE DES DEES DAS BASIAS Les nouvelles informations recueillies au cours des étapes précédentes ont été intégrées dans la base de données (cj annexe 5) : - Coordonnées x et y, - Etat d'occupation actuel du site, - Caractérisation environnementale des sites MISE E CEUVRE DE LA GRILLE DE SELECTI DE BASIAS Cette grille, mise en œuvre à la demande du comité de pilotage, a pour but de sélectionner parmi les sites inventoriés, ceux susceptibles de faire l'objet dune vigilance accrue, voire d'un diagnostic initial, si besoin. Elle est appliquée aux sites localisés n'ayant plus d'activité industrielle et dont l'ancienne activité fait partie des 1" et 2& s. Une note a été attribuée, pour chaque site concerné, sur les critères suivants : - Sensibilitéulnérabilité des eaux - Réaménagement du site 16

17 Inventaire d'anciens sites industriels ef activités de senfices dans la Marne (51) 2. Présentation générale des données de I'i nventai re 2.1. ETAT D'ACTIVITE DES SITES A l'issue de l'inventaire les sites sont répartis en catégories (cf. tableau 1, figure 1) Ceux en activité : le site est occupé par une activité industrielle relevant de la police des Installations Classées pour la protection de l'environnement ; Ceux à activité terminée : il n'y a plus d'activité industrielle sur le site, qui est donc, soit en fiche, soit réutilisé pour un autre usage. Les sites partiellement en activité et partiellement réaménagés, ceux en fiiche et ceux partiellement réaménagés et partiellement en friche sont intégrés dans cette catégorie ; Ceux dont l'état d'aetivité est inconnu, (nibrique "e sait pas" dans BASIAS), le plus souvent dû à l'insuffisance des données sur la localisation du site et à l'absence de réponse des mairies consultées. Etat d'activité du site Eu activité Activité termin&* e sait pas Total ombre de sites BRGM/RP FR 17

18

19

20

21

22

23

24 inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51). Présentation des données relatives à la mise en œuvre de la grille sélection de BASIAS Le site doit être localisé sur carte pour permettre l'instruction des critères environnementau relatifs à la vulnérabilité des eaux et à la réutilisation ou au réaménagement du site. Par conséquent, seuls les sites localisés, à activités terminées des 1" ou 2"m' s sont retenus pour leur classement au travers d'une grille de sélection souhaitée par les financeurs..1. LA METHDE DE CLASSEMET UTlLlSEE Cette méthode (cf: annexe 7) proposée à l'issue de I'IHR et mise en œuvre à la demande des partenaires financeurs permet de classer, de façon sommaire à ce stade, les sites qui ont cessé toute activité industrielle, en fonction de l'impact potentiel qu'ils pourraient avoir sur les eaux ou sur les personnes. La grille de sélection des sites est composée des deux critères : - sensibilité et vulnérabilité des eaux souterraines et superficielles, - type de réutilisation et/ou de réaménagement réalisé ou projeté^ Cette grille de sélection constitue un des outils possibles parmi d'autres qui pourraient être mis au point par les utilisateurs des données de I'IHR afin de répondre à des besoins spédques II faut retenir que ce classement est réputé valide sur la base des informations contenues dans BASIAS à la date de mise en œuvre de la grille de tri Tout complément de données, notamment sur un projet de réaménagement peut donc faire changer le site de classe..2. LE CHIX DES SITES SUMIS A LA GRILLE DE SELECTI DE BASIAS Sur les 212 sites recensés dans BASIAS, 1771 sont, soit des sites dont l'état d'activité est connue pour être "terminée" (nombre : 80), soit des sites pour lesquels on "ne sait pas" si l'activité est terminée (nombre : 941). Parmi ces 1171 sites, 1040 sites ont été écartés de la suite de la démarche, car non localisés sur cartes (nombre. 875) ou parce qu'ils sont uniquement du (nombre : 165), aiin de retenir 710 sites localisés dont les anciennes activités étaient des 1" ou 2Bme et les soumettre h la grille de sélection de BASIAS. Ce nombre comprend 450 sites dont l'activité est terminée et 260 sites (soit 7% des 710) dont on ne sait pas si l'activité est terminée. 24

25 Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (57).. LES ACTIVITES DES SITES SUMIS A LA GRILLE DE SELECTI DE BASIAS Lorsque différentes activités se sont succédées sur un même site, c'est l'activité dont la dangerosité potentielle est la plus forte qui est retenue pour le classement, sachant que les activités du 1" sont considérées les plus potentiellement dangereuses. Le tableau 5 présente les sites soumis à la gnlle de sélection, en fonction du type d'activité Ilndusirie du cuir et de la chaussure 1 DC Travail du bois et fabrication d'articles en bois (Cokéfaction. Raffinage, Industries nucléaires 1 DF 'S-l Industrie chimique Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques Production. Distribution d'électricité. d'eau. chaleur Assalnissement. déchets, blanchisseries, teintureries 65 Stockage de produits chimiques, boues. DLI Tableau 5 - Les diverses ramilles d'activités des s 1 et 2 des 710 sites localisés soumis à la grille de tri BRGMiRP FR 25

26 Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51) Les activités les plus représentées sont le commerce et la réparation automobile, la métallurgie et les dépôts de liquide intiammable ; toutes ces activités font partie des 1" et s..4. LES SITES DE LA GRILLE DE ÇELECTI DE BASIAS PAR RAPPRT A LA SESlBlLlTE U LA VULERABILITE DES EAUX Trois valeurs peuvent être attribuées (4,, 1) : - 4 : sites localisés dans un rayon d'un kilomètre autour d'un captage d'alimentation en Eau Potable (AEP). Il s'agit de prendre en compte la notion de cible potentielle quelles que soient la lithologie et la perméabilité des formations géologiques irnpliquées Le fichier des captages utilisés est décrit en annexe. - et 1 : Il s'agit d'estimer, à défaut de cibles potentielles connues, la vulnérabilité de l'aquifère présent sous le site. - La note est réservée aux sites situés sur des formations perméables telles les alluvions graveleuses, les calcaires ou la craie. - La note 1 est attribuée aux sites situés sur un substratum argileux. 12 sites connus pour n'être pas "En activité" (soit 19% des 710 sites soumis à la grille de BASIAS) ont un AEP dans un rayon de moins d'l h. Parmi ces sites, 91 sont du 1" et 41 du 2'h'. La note 4 a donc été attribuée à ces sites pour le critère sensibilité/vulnérabilité des eaux. 555 sites connus pour n'être pas "En activité" (soit 78% des 710 sites soumis à la grille de BASIAS) sont situés sur une zone à alluvions graveleuses, à calcaire ou à craie. Parmi ces sites, 415 sont du 1" et 140 du 2'&'. La note a donc été attribuée à ces sites pour le critère sensibilité/vulnérabilité des eaux^ 2 sites connus pour n'être pas "En activité" (soit % des 710 sites soumis à la grille de BASIAS) sont situés sur une zone à substratum argileux. Parmi ces sites, 21 sont du 1" et 2 du 2i"ns. La note 1 a donc été attribuée à ces sites pour le critère sensibilité/vulnérabilité des eaux. Sur la carte 7 (cj annexe 4, sont reportées les notes attribuées en fonction de la wlnérabiiitusensibilité des nappes et de la proximité des captages AEP. Afin d'instmire les critères environnementaux, servant à apprécier le critère "sensibilité/vulnérabilité", les éléments suivants ont été recherchés pour les sites à soumettre à la grille de sélection de BASIAS : - captage d'eau potable (AEP) dans un rayon de Ikm autour du site industriel, - composition des terrains sous-jacents BRGW-5208-FR 26

27

28

29 Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51).6. RESULTATS DE LA MISE E EUVRE DE LA GRILLE DE BASIAS euf classes de sélection ont été établies par le croisement du critère sensibilité / vulnérabilité n des eaux (annexe 7) et du critère ((situation du site)) en terme de réutilisation et/ou de réaménagement réalisé ou projeté. Le tableau 8 et la figure 8 donnent la répartition des 710 sites soumis à la grille de BASIAS par classes de sélection et par s d'activités définis par le SEI. Les sites du 1"' sont plus nombreux (nombre : 527) que ceux du 2'c"' (nombre : 18). Tableau 8 - Répartition des 710 sites soumis a la grille de BASIAS par classe de sélection Compte tenu que 260 sites ne peuvent être classés du fait que le type d'utilisation actuel n'est pas connu, 450 sites se trouvent répartis dans les classes 8 à 2. BRGM/RP FR 29

30

31

32

33

34

35

36 lnventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (57) figure 12). Sur la base des critères environnementaux pris en compte, ces 710 sites sont répartis de la façon suivante dans les diverses classes de la grille de BASIAS (cî. figure 15) : - 01 sites sont répartis dans les classes 8, 7, 6 et 5a(r) et 5a(e) (soit 42%). Ils sont situés à proximité d'un AEP ou dans un périmètre de protection et/ou présentent un usage actuel de type sensible ; sites appartiennent aux classes 5b et 4 Ces sites se trouvent sur un aquifère très vulnérable du fait de sa forte perméabilité, néanmoins sans cible connue à ce jour et sans réutilisation &ou réaménagement sensible identifié (soit 20%) ; - 7 sites sont dans les classes et 2. Ces sites ne menacent aucune cible potentielle connue, ni aucun aquifère vulnérable et ne présentent pas à ce jour de réutilisation et/ou réaménagement de type sensible (soit 1Yo) ; sites ne sont pas renseignés en terme de classe de sélection car les informations relatives à l'usage actuel ne sont pas connues (7%). Toutes ces données sont regroupées dans le schéma suivant, qui indique les différentes données statistiques de l'inventaire, avec au départ 2086 sitedinstallations issus des dépouillements d'archives. Cette démarche d'inventaire appliquée au département de la Marne permet de soumettre à la réflexion du comité de pilotage des listes de sites pouvant éventuellement générer un impact sur les personnes ou l'environnement, via un AEP proche (cî. figure 14), ou via un éventuel réaménagement de type sensible. Il faut rappeler cependant qu'à l'issue de cet inventaire, les sites recensés représentent seulement une potentialité de pollution qui, à ce stade, n'est pas démontrée. Les utilisateurs de ces données pourront définir, sur des critères spécifiques et des besoins propres, les sites sur lesquels des investigations complémentaires, de type diagnostic initial, seraient prioritairement à entreprendre^ Par ailleurs, l'inventaire n'est pas une fin en soi et cette base de données doit être la mémoire vivante des sites industriels. A ce titre, elle nécessiterait des mises à jour par la recherche de sites manquants, - la saisie des changements de situation des sites recensés (cessations d'activité, réaménagements). 6

37

38 lnventaife d'anciens siies induslfiels et activités de services dans la Marne (57) 5. Moyens de communication et de diffusion Conformément à la demande du Ministère de I'Ecologie et du Développement Durable, tous les résultats de l'inventaire sont à vocation publique et conservés dans la base de référence nationale BASIAS dont la mise en œuvre est confiée au BRGM (cf arrêté ministériel du 10 décembre 1998 paru au Journal officiel le 16 avril 1999). La finalité de cette base est de consenrer la mémoire des sites industriels qu'ils soient en activité ou non. A l'issue de l'inventaire, la livraison des données et de l'application informatique BASIAS, est faite aux financeurs pour une utilisation qui doit être conforme aux finalités conditionnant la déclaration de cette base auprès de la CIL. L'information du public sur l'existence de BASIAS et la consultation des résultats de l'inventaire sont réalisables par les moyens suivants précisés dans les circulaires et du 26 avril 1999 relatives à la diffusion des résultats d'un inventaire historique des sites industriels anciens, respectivement adressées aux préfets et aux directeurs des DRRE par le Ministère chargé de l'environnement : fourniture à la préfecture des fiches papier des sites, regroupés par commune, fourniture à chaque mairie des fiches papier des sites de leur commune, information du Président du Conseil Général, de la Chambre départementale des notaires, mise sur Intemet des données de l'inventaire via le site du BRGM brgm.fr/, fourniture sur demande des fichiers à tous les organismes visés à l'article 4 de l'arrêté ministériel du 10 décembre 1998 relatif à la création d'une base de données sur les sites industriels et les activités de service anciens : aux administrations, aux collectivités locales, à l'adeive, à l'adr4, au BRGM, aux Agences de l'eau, aux établissements publics fonciers, aux CCI, aux SPPPI et aux associations d'industriels, diffusion large, notamment auprès des associations de protection de l'environnement des documents synthétiques lorsqu'ils sont établis. La diffusion des données sur support papier ou sur support informatique doit être datée et accompagnée d'un préambule explicatif validé par le comité de pilotage^ Les résultats de l'inventaire sont donc consultables en préfecture, en mairie, au service régional du BRGM et sur Intemet. BRGW FR 8

39 Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51) CSULTATI 1 Préfecture Mairies 1 Service régional - Rapport X X Fiches papier X X X ' Fiches pouvant être téléchargées et cartes BRCM 1 Internet, X 1 Le droit d'accès et de rectification des personnes concernées par les sites inventoriés (propriétaires et occupants en titre des sites concernés) s'exercent auprès de la préfecture du département concerné ou du service régional du BRGM. BRGM/RP FR 9

40 Inventaire d'anciens sites industriek et acfivités de services dans la Marne (57) BIBLIGRAPHIE ADEME, (1997) - Inventaire d'anciens sites industriels (et d'activités de service), guide méthodologique. 16 p. BRGM, (1999) - Suivi des inventaires historiques régionaux des anciens sites industriels (année 1999), Rapport BRGM/R BRGM, (1999) - Suivi des inventaires historiques régionaux des anciens sites industriels (année 1998), Rapport BRGivUR-4049, 126p, 1 tab., 5 am. Callier L., Fauconnier D., Gérard J.P. et owak C. (2001) - Suivi et méthode des Inventaires Historiques Régionaux (années ) ; BRGMRP Fq 210p, 1 fig., 2 tabl., 11 ann. Fauconnier D., avec la collaboration de Rigollet C. (2000) - Inventaire historique d'anciens sites industriels du département de I'Eure-et-Loir. BRGW-5078-FS 97p., 7 fig,, 7 tab., 5 cartes, 6 ann. MATE, (2000) - Gestion des sites (potentiellement pollués) - classeur version 2, BRGM éditions Vernoua J.F., et ai, (2000) - Codification des systèmes aquifères du bassin Seine- ormandie - Version 1, Rapport BRGM/RP FK 5 p., 5 fig., 1 tab., 1 planche, 7ann Gérard J.P. et Callier L., (2001) - otice de l'application informatique BASIAS v2.0, Septembre 2001, Rapport BRGW FK 204 p., 61 fig., 89 images, 10 tab, 7 lexiques, 5 m. Batkowski D., (2000) - Inventaire historique d'anciens sites industriels du département de lahaute-marne, Rapport BRGWRP FR 8 p., 14 fig., 9 tab., 8 cartes, 6 ann. Batkowski D., (2002) - Inventaire historique d'anciens sites industriels du département de I'Aube, Rapport BRGM/RP Fq 42 p., 15 fig., 9 tab., 5 cartes, 7 ann. BRGM/RP FR 40

41 modifié) Inventaire d'anciens sites industriels et activités de services dans la Marne (51) AB R EVI AT1 S ADEME ADRA AEP BASIAS BASL BRGM C.I.P. CCI ClL DDASS DDAF DDE DlRE DRAC DRE DRIRE DLI ICPE IFTH IG m J MATE AF (code PR SEI SPPPI UIT ZIC ZIEFFl ZiEFF2 ZPS zsc Agence de l'environnement et de la Maltrise de 1'Energie Agence ationale pour la gestion des Déchets Radioactifs Alimentation en Eau Potable Banque de données des Anciens Sites Industriels et Activités de Service Base de Données des Sites et Sols pollués Bureau de Recherches Géologiques et Minières Circonscriptions des Infrastructures et du Patrimoine Chambre de Commerce et d'industrie Commission ationale sur l'informatique et les Libertés Direction Départementale des Actions Sanitaires et Sociales Direction Départementale de l'agriculture et de la Forêt Direction Départementale de L'Equipement Direction Régionale de 1'Environnement Direction Régionale des Maires Culturelles Direction Régionale de 1'Equipement Direction Régionale de l'industrie, de la Recherche et de 1' Environnement Dépôt de Liquides Inflammables Installation Classée pour la Protection de l'environnement Institut Français du Textile et de l'habillement Institut Géographique ational Inventaire Historique Régional Journal fficiel Ministère de l'aménagement du Territoire et de 1'Environnement omenclature des Activités Françaises adaptée à BASIAS Parc aturel Régional Service de i'environnement Industriel Secrétariat Permanent pour la Prévention des Pollutions Industrielles. Union Interprofessionnelle Textile Zone d'intérêt communautaire pour la conservation des oiseaux Zone naturelle d'intérêt écologique faunistique et floristique 1 Zone naturelle d'intérêt écologique faunistique et floristique 2 Zone de protection spéciale Zone spéciale de conservation BRGW-5208-FR 41

42 Inventaire historique d'anciens sites industriels sur le département de la Marne AEXES HRS TEXTE Elude réalisée dans le cadre des actions de Service public du BRGM i-pl-114 D. Balkowski Décembre 2002 BRCMIRP-5208-FR

43 41 Inveniuire historique d'anciens sites induslriels du départernent de lu Marne Mots clés : Inventaire historique, sites industriels, BASIAS, Base de données d'anciens Sites Industriels et d'activités de Service, Mame, Champagne-Ardenne En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante : Batkowski D., avec la collaboration de Furic R., Ciarnotel R., Garnotel T Henry C., Légal C., Mauve K., Menard M., Sebille JM.(2002) Inventaire historique d'anciens sites industriels du département de la Marne. BRGMIRP-5208.FR p 15 fi&, 9 tab., 7 cartes, 7 ann. [CJ BRGM, cc document nc peul Eire repruduit en totalitk ou en parlie sans l'autorisalion cxpresse du BRUM BRGMiRP-520S.FR

44 Inventaire historique d anciens sites industriels du départemeni de la Marne Liste des annexes Annexe 1 - Modèle de fiche de dépouillement adaptée à la saisie des données dans BASIAS Annexe 2 - Lettre adressée aux communes et aux services déconcentrés de I Etat Annexe - Liste utilisée pour les captages d eau potable (DDASS - BRGM 2002) Annexe 4 - Planches cartographiques Annexe 5 - Liste des sites recensés par ordre alphabétique de commune Annexe 6 - Corrélation entre les codes AF(inodifiés) et les s d activité définis dans le projet de note du SEI du 17/04/1996 Annexe 7 - Critères de sélection pour la réalisation de diagnostics initiaux BRGMRP-5208.FR

45 Inventaire historique d anciens sites industriels du département de la Marne AEXES

46 inveninire historique d'anciens sites indusiriels du département de la Marne Annexe 1 : Modèle de fiche de dépouillement adaptée à la saisie des données dans BASIAS BRGMiRP-520S.FR

47 Inveninire hisiorique d'anciens s iia indusiriels du départemeni de in Marne IVETAIRE D'ACIES SITES IDUSTRIELS Fiche utilisable pour les dépouillements d'archives, conforme a BASIAS La fiche proposée a été élaborée sur la base des pages de saisie de BASIAS dans l'ordre de leur apparition à l'écran, afin de faciliter la saisie numérique des données, surtout si ce n'es1 pas la mëme personne qui dépouille et qui saisi. Dans ce dernier cas, et surtout si le dépouillement est réalisé par une équipe de plusieurs personnes, il est recommandé que ce soit, si possible, toujours la même personne qui saisisse afin de contrôler la fiabilité des données récoltées par les divers équipiers, et ainsi assurer une homogénéité de la saisie, avec un gain de temps et une meilleure efficacité. Cette fiche rassemble l'essentiel des informations que l'on peul trouver dans les dossiers d'archives, ou pour certains champs, lors de la visite rapide des sites sur le terrain, étape a n'envisager qu'après le rement des fiches par site (même commune, mëme lieu, inême adresse). II est d'ailleurs recommandé dans la mesure du possible d'assurer ce rement des fiches, qui doivent ëtre lisibles par tous, au fur et à mesure des dépouillements. II est recommandé aussi : - en préalable aux dépouillements, de lire la notice d'explication des champs de BASIAS afin de s'imprégner fortement de la philosophie de ce type d'inventaire; - et après une semaine de dépouillement, de venir avec ses premières fiches pour faire un essai de saisie, afin de inieux comprendre le pourquoi et le comment de ce qui doit ëtre fait. II est enfin rappelé que la personne qui dépouille a toute liberté pour compléter cette fiche par des commentaires particuliers chaque fois qii'oii ne trouve pas de champ adapté à une information spécifique. Lors de la saisie, l'important est de consigner ces infos dans le champ "commentaire" adapté à Pinformation recueillie, tout en conservant la mëme logique. Pour cela, il existe un champ "commentaire" libre à chaque grand chapitre de BASIAS. BRGMiKP FR

48 Invenraire historique d'anciens siies industriels du département de la Marne IVETAIRE DES ACIES SITES IDUSTRIELS Fiche utilisable pour les dépouillements d'archives, conforme à BASIAS Première page de saisie o de fiche : Créateur de la fiche : Etat de connaissance : inventorié? pollué connu? Coininune principale : traité? Indice départemenial : CHA-1-51 Date de création : Zone Lambert concernée : X: Y: Référence des sources d'informations consultées (les plus précises possibles avec lieu, série d'archives et o de dossier) : 2ième P : Identification du site om usuel : Sous surveillance : oui, non,? Raison sociale : Siège social : Autres ideniifications : " rganismes : ième P : Localisation du site Adresse disponible: Localisation sommaire : Autrcs communes concernées (autres que celle de l'adresse) : Altitude (Z) du site : Précision de Z : Cartes et plans consultés: oin Echelle Date d'édition Présence du site'? Carte géologique concernée par le site Huitième de carte concerné HRGMiRP-5208.FR

49 Inventaire historique d'anciens sites industriels du dipartemeni de la Marne 4ième P : Propriété du Site ombre de propriétaires : multiple unique? Date om Type Exploitant Cadastres : om Date Echelle Section Parcellaire P : Activités du site Date début de la 1 ière activité Date fin de la dernière activité Etat du site? (voir lexique1 1) Historique de l'activité : Début Fin Codeet Importance Produits Autres infos. libellé de I'activité et quantités Exploitants du site : Période d'exploitation du à om de I'erploitant Accidents connus : Date Type d'acc. m e Milieu De pollution touché Iinpact i êtres? Référence d'études? 6ième P : Utilisation et projets Surface totale eii ha Surface bâtie en m2 Code PS Site réaménagé? Type de réainénageinent Réarnéiidgeinent sensible? : Site en îriche? Projet de réaménagement? Maître d'ouvrage : Projet sensible? : BKCMiRP FR

50 Inventuire historique d'anciens sites industriels du département de la Marne Annexe 2 : Lettre adressée aux communes et aux services déconcentrés de 1'Etat BRGMiRP-5208.FR

51 lnvenlaire historique d anciens siies industriels du département de lu Marne Le Préfet à Mesdames et Messieurs les maires du département de la Marne : Inventaire historique des anciens sites industriels. Affaire suivie par : 1l.R.I.R.E. Châloiis-eii-Cliainpagne. Xavier Maiitiii MadainelMonsieur le Maire, Par circulaire du Ministre chargé de l Environnement en date du décembre 199, une politique de gestion et de réhabilitation des anciens sites industriels a été mise en place. Parmi les actions initiées figure la réalisation d un inventaire régional d aiicieiis sites industriels ayant exercés une activité susceptible d engendrer des pollutions du sol et du sous-sol. L inventaire porte sur des sites exerçant leur activité dans une période allant de 1800 à nos jours. Cet iiiveiitaire, mené par département, a coniinericé dans notre régiori par le département de la Haute- Marne puis de l Aube et se poursuit à présent par le département de la Marne. Le principal objectif de cet inventaire est d apporter des inforinatioiis relatives au passé des sites, utiles notamment aux acheteurs, aux vendeurs, aux notaires ou aux aménageurs des sites concernés. Cet inventaire est effectué par le Bureau de Recherche Géologique et Minières (BRGM) à la demande et soiis le controle d un coinité de pilotage régional animé par le Directioii Régionale de I liidustrie, de la Recherche et de I Eiiviroiinerneiit (DRIRE) et rassemblant les organismes suivants : Conseil Régional, Agences de l eau Seine-ormandie et Rhiii-Meuse, Agence de I Enviroiiiieineiit et de la Maîtrise de I Energie (ADEME), Agence ationale pour la gestion des Déchets RadioActifs (ADRA), Chambre Régionale de Commerce et d Industrie (CRCI), Direction Régionale de I Eiivironneinent (DIRE). La première étape de cet inventaire consiste au dépouillement de dossiers d industries (coininodo-incommodo, dossiers d installations classées ICPE) aux archives départementales et à la Préfecture, ce qui a permis d inventorier sites (issus de documents anciens). Ces données ont été intégrées dans la base de données BASIAS afin d en conserver la mémoire. Je sollicite aujourd hui votre collaboration afin que le travail effectué puisse étre enrichi par des iiiforinatioiis dont vous pourriez avoir connaissance. Elles coiiceriieiit notamment : 0 I,a localisation précise des sites iiivenioriés listés en annexe 2 sur l extrait de carte joint (eiiiplaceinent des sites des activités recensées et no11 du siège de la société qui peut être à une adresse autre que celle du site eii exploitation) ; Le type d occupation actuel, eii terine de réaménagements déjà effectués ou projetés sur ces sites (commerce, site en friche, habitation.), lorsqu ils n ont plus d activité industrielle (ICPE) ;

52 Inventaire historique d anciens siles industriels du déparlernent de la Marne c) Les sites que vous coniiaissez qui ne sont plus en activité et qui ne sont pas listés en annexe 2 (tableau en annexe 4 à remplir et fiche en annexe 5 à compléter : la liste des activités non prises en compte pour le département de la Marne est jointe en annexe 1) ; 0 Les accidents connus sur les sites recensés (incendie, sabotage, bombardemeiit.); c) La zone du PS où le site est implanté ; Q Et de façoii générale, tout ce qui permettrait de mieux connaître le site et son passé. Vous trouverez ci-joint des tableaux (annexes 2 et 4) et formulaire (annexe 5), que je vous remercie par avance de bien vouloir retourner renseignés et accompagnés des pièces explicitées à la fin de l annexe 5, au : BRGM 12, rue Cléinenl Ader BP Cedex 2 Tel : Fax A l attention de M BATKWSKl qui se tient à votre disposition pour toutes explicalions complémentaires Un retour des tableaux et de l extrait de carte renseignés par vos soins nu plus rurd le 0 juin 2002 permettrait d intégrer vos remarques dans la suite de l étude et de cibler la recherche des iiiforinations eiivironiieinentales relatives à la vulnérabilité des sites. J a.joute qu à ce stade intermédiaire de l inventaire, les informations succinctes et non encore validées qu il contient ne sont pas diffusables. Je vous prie d agréer, Madame, Monsieur le Maire, l assurance de ma considération distinguée. Le Préfet. P.J. : - AEXE 1 : Liste des activités non prises en compte pour l inventaire AEXE 2 : Tableau des sites de votre commune extrait de la base de données, à valider et compléter AEXE : Description des colonnes du tableau AEXE 4 : Tableau vide, du même type que celui de l annexe 2, a compléter par les sites qiic vous connaissez mais ilon répertoriés AEXE 5 : Fiche de renseignements complémentaires aux annexes 2 et 4, à dupliquer et compléter BRGMiRP-5208.FR

53 inventaire historique d anciens sites industriels du département de la Marne Le Préfet à (voir liste des destiiiataires) : Inventaire historique des anciens sites industriels. Affaire suivie par : D.R.I.R.E. Cliâloiis-en-Champagiie Xavier Maiitiu Par circulaire du Ministre chargé de l Environnement eii date du décembre 199, une politique de gestion et de réhabilitation des anciens sites industriels a été mise eii place. Dans ce cadre, il est décidé d établii- parallèlemeiit deux types d inventaires différents, à ne pas confondre : k k l un concerne uniquement les sites pollués coniius. II est officiellement publié par le iniuistère chargé de l environnement ; l autre consiste en un Inventaire Historique Régional (IHR) des anciens sites industriels et activités de service ayant exercés une activité susceptible d engendrer des pollutions du sol et du sous-sol. L inventaire porte sur des sites exerçant leur activité dans une période allant de 1800 à nos jours. Cet inventaire, mené par département, a commencé dans notre région par le département de la Haute-Marne puis de l Aube et se poursuit à présent par le département de la Marne. Le principal objectif de cet inventaire est d apporter des informations relatives au passé des sites, utiles iiotamineiit aux acheteurs, aux vendeurs, aux notaires ou aux ainénageurs des sites concernés. Le ti-avail réalisé est avant tout bibliographique et s appuie iiotainment sur les documents administratifs déposés par les services instructeurs aux archives départementales. Cet inventaire est effectué par le Bureau de Recherche Géologique et Minières (BKGM) à la demande et sous le contrôle d un comité de pilotage régional animé par le Direction Régionale de l industrie, de la Recherche et de l Environnement (DRIRE) et rassemblant les organismes suivants : Conseil Régional, Agences de l eau Seine-ormandie et Rhin-Meuse, Agence de l Environnement et de la Maîtrise de I Eiiergie (ADEME), Agence ationale pour la gestion des Déchets RadioActifs (ADRA), Cliainbre Régionale de Commerce et d industrie (CRCI), Direction Régionale de 1 Eiiviroiiiiemeiit (DIKE). La première étape de cet iiiveiitaire consiste au dépouillement de dossiers d industries (coinrnodo-incoininodo, dossiers d installations classées ICPE) coiisultables aux archives départementales et à la Préfecture, ce qui a permis d inventorier sites (issus de documents anciens). Ces données ont été intégrées dans la base de données BASiAS afin d en conserver la mémoire poui- fournir des informations utiles à la planification urbanistique et à la protection de I eiiviroiiiiemeiit. il faut insister sur le fait que l inscription d un site dans l inventaire ne préjuge en rien d une éventuelle pollution à son endroit. RRGMIRP-520 B-FR

54 Inveniuire hisiorique d'anciens sites industriels du dépariement de la Marne A cette phase de l'étude, la inétliodologie prévoit un contrôle des données acquises. C'est pourquoi votre collaboration est sollicitée en tant qu'acteur proche du "terrain". Vous trouverez ainsi en annexe 2, le tableau des sites recensés extraits de la base de données BASIAS. Ce document vous est envoyé, ainsi qu'à divers organismes et services administratifs du département (cf. annexe 6), afin que le travail effectué puisse être enrichi par des informations dont vous pourriez avoir connaissance. Elles concernent notamment : G Le type d'occupation actuel, en terine de réaménagements déjà effectués ou projetés sur ces sites (commerce, site en friche, habitation.), lorsqu'ils n'ont plus d'activité industrielle (ICPE) ; d Les sites que vous connaissez qui ne sont plus en activité et qui ne sont pas listés eii annexe 2 (tableau en annexe 4 à remplir et fiche en annexe 5 a compléter : la liste des activités non pi-ises en compte pour le déparleinent de la Marne est jointe eii annexe 1) ; G Les accideiits connus sur les sites recensés (incendie, sabotage, bombardement.) ; La localisation précise des sites, connus à ce jour mais sans adresse précise ; 0 Et de façon générale, tout ce qui permettrait de inieux connaître le site et soli passé. Vous trouverez ci-joint des tableaux (annexes 2 et 4) et formulaire (annexe 5), que je vous remercie par avance de bien vouloir retourner renseignés et accompagnés des pièces explicitées a la fin de l'annexe 5, au : BRGM 12, rue Clément Ader BP Cedex 2 Tel : Fax : A I'attentioii de MC"' BATKWSKI qui se tient à votre disposition pour toutes explications complémentaires. J'iiisiste sur I'iinportance que revêt votre collaboration dans la démarche de validation des informations recueillies, et ce, non seulement pour contribuer à la qualité de cet inventaire lui-inême niais également pour les opérations qui lui succéderont dans les procliaiiies années. Un retour des tableaux renseignés par vos soins RU plus tard le 0 juin 2002 permettra d'intégrer vos reinarques dans la suite de l'étude et de cibler la recherche des informations eiiviroiiiieineiitales relatives à la vulnérabilité des sites. J'ajoute qu'à ce stade intermédiaire de l'inventaire, les informations succinctes et non encore validées qu'il contient ne sont pas diffusables. Je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération distinguée Le Préfet, BRGMiRP-5208-FR

55 lnuenfaire hisforique d'anciens sires indusrriels du déparremeni de la Marne P.J. : - AEXE 1 : Liste des activités non prises en compte pour l'inventaire AEXE 2 : Tableau des sites classés par commune extrait de la hase de données, à valider et compléter AEXE : Description des colonnes du tableau AEXE 4 : Tableau vide, du même type que celui de l'annexe 2, à compléter par les sites que vous connaissez inais non répertoriés AEXE 5 : Fiche de renseignements complémentaires aux annexes 2 et 4, a dupliquer et compléter AEXE 6 : Liste des organismes participant a l'enrichissement des données, destinataires de ce courrier RRGMiRP-5208.FR

56 Inventaire historique d'anciens sites industriels du dépariemeni de la Marne Annexe : Liste utilisée pour les captages d'eau potable (DDASS - BRGM 2002) RRGMIRP-5208-FR

57 AEXE - Liste des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) BRGM/RP-5208-FR Annexe - 1/12

58 AEXE - Liste des capiages d'eau poiable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) BRGM/RP-5208-FR Annexe - 2/12

59 AEXE - Liste des caplages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) BRGM/RP-5208-FR Annexe - /12

60 AEXE - Liste des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) IDICE DESiG DPT CM CMMUE ATJRE XUVUE YUVUE X Y ZL z-sl LI-DIT CCY I 01571X0119 S DRMAS 1 FRAGE FRAGE DE DRMAS BRGM/RP-5208-FR Annexe - 4/12

61 AEXE - Liste des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) BRGM/RP-5208-FR Annexe - 5/12

62 AEXE - Liste des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002)

63 AEXE - Liste des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) 01572X X X x0147 SAEP ESLE-LE-REPS CAPTEE SCE DE LA CRIX VIGEUX FAEP EUVILLEAUX-BIS(LA) FRAGE HAMEAU DE BURVILLE F EUVILLE-AUXBIS(LA) FRAGE P EUILLY PU'TS- CMPLEXE LE MULI DE BAS BRGMIRP-5208-FR Annexe - 7/12

64 AEXE - Liste des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) BRGMIRP-5208-FR Annexe - 8/12

65 AEXE - Lisle des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) BR.GM/RP-5208-FR Annexe - 9/12

66 AEXE - Liste des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) IhICE DESG DPT CDM CMMUhE ATURE XDJVLÎE VJVLZE X Y 2. 2-SL LIEU-DIT BRGMIRP-5208.FR Annexe - 10/12

67 Liste AEXE des captages d'eau potable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) 01070X0015 F VERT-TUL FR4GE X0022 FlAEP VERT-TUL FRAGE X002 PAEP VERT-TUL PUITS X005 FAEPl VIEIL-DAMPIERRE(LE) FRAGE FRAGE AEP LES SURCES LES SCES. STATI DE PMPAGE LE MULI STATI DE PMPAGE BRGM/RP-5208-FR Annexe - 11/12

68 AEXE - Liste des captages d'eau poiable utilisée (sources DDASS - BRGM 2002) Annexe - 12/12

69 Inventaire historique d'anciens sites indusiriels du département de la Marne Annexe 4 : Planches cartographiques BRGMRP-5208.FR

70

71

72

73

74

75

76

77 inventaire hisrorique d'anciens siles industriels du ddpurlemenl de la Marne Annexe 5 : Liste des sites recensés par ordre alphabétique de commune BRGMIRP-5208.FR

78 z z z z z D Z Z z z o o ID o w >

79 Fabricaiion /ic,,w,é 1 5aIe) AEXE 5 - Lisle des siies recensés oar ordre alohabelioue de commune AY CHAS Fabr que de bouchons Maison Alphonse CAMPS el FILS oupe Fabricalion d obieis divers en bois ou lhege et vannerie Acliuile lerminee Menu serie ebenislerie ar11sanaie Fabr Cal on Iranrlarmalion UU depol dei rnalieier plasliquei AY CHA AleIlers de labricalion de pieces en PLY 2000 ohz5 1 el AcWle leimlnee 4 7 (PVC po,yi,yrene ) p"iye8ler arme AY CHAS10000 Alelier de carserle el chaudronnerle Elabllssemenls P GRET G50 2b z'em.: Carrolierie pein,ure Acllvile lerminée 2 5b 'ilyupc AY CHA Dap(i, de l,gu,der inllammables Compagnie générale de lracmn sur les 2 ler Dépiil de liquides nllammabler ( L 1 ) Adiuilé lerminée $ 1 4 mes. nwgabies l C G T V l. Réparalion de machinei agr8coies el AY CHA Enbspriie BAUDET Marczl Fabiicalion de machiner agiicoler (Iiadeurs j el raparalion, Aclivila lerminés 1 2 5b C"SII"Cll0" de pulverisaleurr a Y,g"e 'Jerrere TRCHET el Compagn8e : D126,er gloupe Fabricalion de verre el dadicies en verre aieiier dargenlure AY CHAS1 000 verrer,e, Brasserle,erm,ns R Eolreprlse SCHWALE el Compagnie (miroir, rlslal, libre de verre. lhne de roche) i AY CHA Scierie et labrique des ca166ei Saclele CHARBIER 61 CMPAGIE DD20 4 :,'yn: Fabricalion d mballagm en L1m Mivile lerrnines R Jl""r-..,,. <&ia PTPM i Pradudion;T&iis e Induilrie du caoutchouc (d&fbric&n eu& depiil de pneus AY CHA Produdionî Texliler el Piastiques DHZ5 En aclivilé. Plailiques. de 1s Marns j nsyls,. rscnapags, 1, AY CHAS10006 Garage de v01irei. Union der cmperaleurs de la Marne 2 lergioupe epol de liquides inllammabler 10 L 1 j Aclivile leiminée 2 5b,er 4'0"pe oépo, d,mmondices, dsmoir ",danger (amsnne appsllalio" der, A I CHA EDbl ds ma,,bre de "8dange Enlrepr8ie THlL F od AC,i",l,erm,nse 4 % 1 5aIel. dacheb ménagers ="an, 1945). :. i.;. lerg,oupe'dpii dimmondiceî, dépiilai; AY CHA Dpiil dengrair désinlecles Compagn,eder a vidanger (m&nne appellalion der:, 090 RC,,",l,erm,née 4 0 : déchel ménagers avanl 1945) chi Fabricalion de maiériaux de conlrulion, Enlrspreneur PASUETMATHIEU l 2 1er gmupe, Dépiil de liquides inllarnrnables (0 L 1 j e sail par R el dapdl de hquider inflarnrnablei, Entreprise A ERUILLAT. AY CHi15,000d0 ' Fabrique de naiimaii Fabrrqie de Enlrepriss CUGUT DG24 lg lsr : Fabricalion dauler produils chimiques rganlquer de base Aclvlé lerminbe R I produils chim8ques. 1 AY CHA Slalian sewice Lei Chardons TTAL Campagn8e Francaise de RaKinage G50 5 lei omupe dm '"" dm En acllvilé :. de L"k capacilé).. g'upe Produdion el dielribul8on de combuiliblss gazeux. pour aulrss gaz AY CHA usine a gaz SAdeseauieldugardAy E40 AdiViIb lerminbs 2 I 5 b! induîirleir cr DGZ ia Fabrique #eaux gareussr. Iimonader el,eme I A I CH115,0004, Enlreprlse BUViER lndurlr8e de8 boissons IaUeî que )YS de liuls el de légumes1 Aclivilé lerminée R S "pr 0""pe.,, CHA Equipemenl aulamobile el cmswmlon 2,eme AY El Claude DUMT Commerce el réparalion de molocycls ACliVilé,erminee 2 5b ' mélallique G AI CHP Me""iSerie Elr Bois el Menu#rer#e de la Marne (UMM) 0020 :,yn: de charpenier de Aclivid lerminée 2 ' 5b $ 0 = --1- AY CH4510,06 Tra iemeni el reueiemeni des melaui (iraliemenl de ruriace Fabricalion de dos el Lricycler pour EU JUEZ DJ26 5a ler sablage e( meialiiralion irailemeni eieclralylique applcalon de enran,s avec,railemen, :es meiaux Yems el pe,niurer1 Aclivile lerminbe 4 7 Fabricalion de "elos el Iricysles pour 2ieme Fabricalion d aulree ouvrager en melaui lernballagsr melalliques AY CHA ElsJUEZ iictiuile tsrm,nse 4 7 enlanls ayec oa,,emen, :es meiaux JZB7 QrYpe boulons ari C I S menagerr - chaines rerrons 1 Zieme Transpol el inslallslioni IerlviaIreJ (gare de Iriage el enirelien des AY CHA Gare de marchandise SCF /ic,,v,e lelmlnee 2 5b, IK0 ICmDl "es) AY CHA XbauDIrS rnun,c,paur isme lnduslrie des viandei de la charculerie el des 8 Idsgraisrage A15' Q'UPB depal equarrisîage) /ic,ivi,e lermlnee 4 7 AI CHA ISDIalln de l,iyre el iraiiemeni de ierne Travaux de linil on (plalr e( menuislei bois PVC rnelaux serrurier ISTRAT charpenle F454 g'0"pb le"elemenl 501s el myr6 peinlre "llrlell e sail par 1 4 BACES CHAS1000dil Fabrcaliondengrai Enlreprlie BARRIS FAR DGL4 2 ler Fabrical on euou rbchage de pmdulr agrochimiques (phylaianilairei longicidei /njed sidss 1 AcWle lermlnee 2 5b BACES CH Fabrique d engrais almorpheriques Fabrique d engrais alrnoipheriguei CHDZKA DG24 1) ler Fabricalion de pmduiir arolas el d engra I Acllvlle iermmee BAGEUX CHA B0,l"ekrIe Urine de bannelerie PLUT Soc61 ieme Fabricalion danicler lexi1le5 e SSIL par R PLUTsl FILS grmpe - BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-2/95

80 "ESLE s,a,,on G5üZa,erne BAGEUX CHAS10106 Bonnelerie Elr J BULARD Fabricalion d ancler leiilei e iail pas R ub174 BARBE FAYEL CHA epal de Ihquder nflarnrnables Lei cooperaleuri de Champagne 2 ier Ucpal de liguder inflammables (0 L Il e % al par R BARBE FAYEL CHAS Disllllerie i marcs de raisins ) G slilleiie des aio011 DA15 9x ir:fpt Produclion de boiiranr alcooliques dis1 lleer el lqueurr e sail par R BAYE C H A Slalion Seruce TTAL Enlreprie Alan RCHE Enlreprie brnil,," 9"P"F G50 le/ g,"ype Commerce de oros deia 1 dersefie de sarburanlr (ilalion 8erv ce do I"lll0?n"n?,,e,.,. -,. En acllw16 4 C g'upe Commerce de gmr delail BAYE CHAS Slal,on SerYICe Eis Faye, Jean G50 e salr pas 4 R deiaule capaclié). Fildure LELARGE d Cie : FilaLure ^ Apprél el tannage dei cuirs Ilanneris. mégirsme, ClroerB. peaux ' Dc19 BALACURT CHA Fllalure Acliuilé terminée o verles ou blsuesl LtGRSG"MBERT! Fi!?!"re LUCAS., Fildure LEMIE eltisrage LEGRAS. ',er : Produclion el dielribulion ds combuslibles gazeux, pour aulreî gaz BALACURT CHA FilaLure E40 s sail par R 0 ; Elr BiiUCHE 1"du5"!?1?.cr?G24.!? 28he i Fabricalion de coulelleiie, d'oullllage el ds quincallsr#e (serrurss, BALACURT CHX Fabique de conrelon Ek BXUCHE, Elr FICHETBAUCHE DJZB 6 9'0Ype En aclivilé 1errures. ; : CIYI, 1,,,., i,." i 2isme ' abricaiion BmCURT CHA Fabrique de daires coflre-lad ouvrager en miaux (emballages méiaiiiquei, 1 El BAUCHE, Ek FICHET-BAUCHE DJ26.7 g"ype i o boulons, articles ménagers, cha En aclivilé..,eme BALACURT CHR Me""iier,E Menuiserie JUVET Emilr DD205 Fabricalion d able1 divers en bois ou llege el vannelle e sa/l par R II"._"r_ "... eme BALACURT CHAS Garage Societe Jem Paul Richard Commerce ds vahicules aulamobiles En acwle G501 éme Auirer indurlrier al menlaires (pain chocolai bombon pale Cals BAZACURT CHA Sucrerie Sucrer e mperallve de Baiancoun En adivid C DA'5E g'0"pb condimena dielelique 1,eme BALACURT CHA Sucrerie Sucrerie cmperalive ds Bazancriud DA15 5r g,oupe Produclion de bolisanr alcooliques dlrlllieej el Iiqueun En aliviie C Di ler Recuperal on de maileies melalliquer recyclables (lerralleur casse BALACURT CHAS Alelier de recyclage de cables e lail pas R UrBge5 Elr DlZY Gerard ",^., Cornmerci de gros, délail. dersene de carburanlr. (rlalion rewlce BAZACURT CHAS ' Slalion servce ESS EliCHASSE G50 Aclivilé Isrminés 1 2 ' 5b de IoYk. S8pacité1,. BEAUMTSUR- CHAS10006 Garage Garage Thierard "eme Garages. alelisrs, mécan8que e( soudure e iail par 4 R VESLE 9"Ype BEAUMT- SUR^ CHAs Tuurbiérer de France Société dei lourblkrei de France DJ27 5 lerl Fonderie /ic,,v,,e,erminee 4 R I VE?E BEAUMT-SUR- CHA5,00065 ieme i Braiser le Elr HEYDERT Produclion de vm. drs el biére AcWlé leminée R A15 y g'0ype VESLE El; Lahanle Sylvain. Soclélé Jean-Maris BEAUMTSUR CHA s,a,ion ser"ic6 Lacandemine. garage Schoens. mécanique G5 Za 9'0upe 2ieme Garages, aleliels. mécamque el soudure En acl#v#lb 4 0 VESLE BDySr. Elr Lahanle Sylvain, Saciéié Jean-Mme Commerce de gros, délail, dersene de carburanlr, (Slalln SerVlCe BEAUMT-SUR- CH îerylce Lacondemine, garage Schoenr, mécanique' GS 5 ler' En aclivilé 4 VESLE de l capacllé) l e BYU 2,éme BEAUMTSUR- CHA5,01067 Gala% GarageVlT Garages, aleilers, mécanique el %oudur e sail par 4 i R.. G50Za 9mupe. Enlévemenl el lrailemenl der ordures ménageres (décharge 090 b, ler grdups Aclivité iermnée 5b i BEIE-AURDY CHAS DkCharge SA Collard. Sié CLLARG &Cie do M, déchellerie) -. Enlévemenl el lrailemenl dei ordures rnénagérea (décharge Décharge SA Collard 090 b 9'0YPe Aslivilé leminés. R BEIERURY CHA510006B ' do M, déch?lieriel.... Sc,ele c00per,1,ve EgrlCle de,sr 9'YUPe: Services annexes B ragricullure (coopéralive agricole, enirepdl de BEIEAURY CHA Usine de déihydramon déshydralalian de la luzerne "La A1 En pmduils agrlcole) Champe"0,Se".. Traiiemenl el reuélemenl dei mélaux (Irairemeni de surlase SA "Le Rapide'' UJ2B 5a ler sablage el mélallsalon irailemeni éleclrolylique, applicalion de En acliuilé BElEAURI CHAS Usine de Iranilormalion des melaux vern,s el peinlures).. BEIEAURY CHAS Urine de iranslmrmai8on des melaux SA "Le Rapde" DJ2Bid liéme Mécamque générale En acllvil6 0 :....- :. -.. Enléremml el (railemml dsp ordures rnénagéier (décharge Cenlie de siockage de déchelr Sociélé GournaH 090,Db, En aclivilé J I : BEIE-AURY CHA do M : déchelterie!.. BRGMRP-5208-FR Annexe 4 - /95

81 Porche,, Dépdl ala lel cmm.ne on0 SB m 0 1 Ra IM sooa c CcdBhAF GroLpa LiW s Fods SEI Ga1 aamjr.14 asadd. 91-2ieme BElE AURY CH Frabrique 1 accei601res aulornobllei Ela BSAL Fabricalion d equipemenls auiomobiles Aclivile ierminee DM4 "f" " ---,no ieme Auires induslr#er alimenmei ipm chocolal bombon pale cale CHX svcrer,e Sucrerie de bellerave e iail par DA158 condimenl dielelique ) îleme Fabricalion 1 autes ouvrager en melaux (emballages melalliquer BERGERES CHA Marechalsrle El Guillaume Sylvain e iarl pas VERTUS DJ2B7 boulons amicles menageri chaineî iesîd l LES CHA DePol Syndical anliphyloxerique 21 lei Slochage de pmdullr chimiques lmlnerôx Drganiquer 1 Aclivlle ierminee BERGERES BERGERES- LES^ Slamn ieruce Station servid t Tabac SleVIGlER Franch, M el Mme MARTI,er g'oypi, Commerce le gros. délail, desserte de carburanls, (rlalian service G50 VERTUS CHA déb8l bo8simi "La Folies de Bergérer" David ds l0"lb capas,,é, BERRU CHAS Garage Marechalerie serrurerie Eb Barras Raoul puis Barras Paul 2ieme Forge morleaur mecan ques embouliriags erlarnpage DJ204 g'0"pe malqage lecoupage melallurgie des poudres BERRU CHii Garage Marechaler 5 serrrme Elr Barras Raoul pu1 Barras Paul 21eme Fabricalion de coulellerie d oulillage el de qinca lleris liel(ures DJ286 1erRlres ClUZ ) BERZIEUX CHA Atelier de cul EIs HURAULT Elienne oc141 Apprel el iannage dei CYIIS (lannerle megisserie cmr080r 6 paur i g o p e Yenes " bleues) e sa8l pas "1' d$ bms.plis Vu4$pf+ en.* R R En acllylle En adivile Activile leminee BER LIEUX cnii5io0079 SIli Sociele cooperaiive de Sainle Menehould 21 ter Slochage de produils chimiques (mineraux rganiques 1 e sait pas 4,eme BETHEIVILLE CHA F lalure Filature udin Cerei Filalure peignage pelolonnage e sailpar B171 BETHEIVILLE CHAS D,rl,ller,e Drlllere debelhenvlle DA45 9x 1eme Producl on de boissons alcm quer dirlilleer et liqueurs En ac(8vile gmupe BETHEIVILLE CHA Fi1al"rS Fllalure et lissage ulin el lreres 'leme Filalure peignage pelolonnage e sail par BETHEIVILLE CHA Filalure Filaluie el rissage udm sl lreres B17 2 r ' p T,5 5 a 9 e s 5all par 2ieme BETHEIVILLE CHA Siai on erice Garage SA J upeux Garages aieilers rnecanique el soudurs En aclivile G502a g'0"pb Commerce de gros deiail desserie de carburanis (siamn iewle BETHEIVILLE CHA Slalian iewce Garage SA J Dupeul G50 5 ler En aci,",le de toule capacile) BETHEIVILLE CHA _ Me"",Ser,e Menuiserie ebeniîlerie G Berlrand ieme gmupe Fabricalion de charpenler et de rnenuseiei e 5811 par R BETHEIVILLE CHA Garage S1e DUPEUX 2 1er Depoi de liquide5 inllamrnablei 10 L Il Adiuile lermlnee. BETHEIVILLE CHX Garage SocleLe Weynanl : Depdl de 18quider 8nllarnrnabler (D L Il e sail par R 4 2 5b R. 1 0 :., 4 0 ' R - R : i. R : :, R b D. BETHEIVILLE CHA SaCiele le 1ransporti S A Traniporlr ATIE 2 1er Dépdlde liquider innammabler (D L.1 1 AcWlé lerminés R i&e -1 BETHEIVILLE CHAS Ep61 de gaz Slé LEMBACEL Dépdl ou iloshage de gaz (hors fabricalion d DG24 la ou E4 21 En acl8vls z7. BETHEIVILLE CHA DLI Compagnie auxliare der alcd1î 2 1ergraupe Depdl de liquides inflammables (D L 11 e sail pas R,..,eme BETHEY, CHA Me"",Ser,E EU Aublin Fabricalion demballager en bol5 esailpar 1 R DZo od, ler : DEph d'immondices. d4pblolr vidanger Ianclenne appell8lion dis BETHEY CHA Porchelie Elr Bucln-BiIlard e sa11 par R! déchelr ménagers avanl ,,.,.,., Dépbl #immondices. dép6loir vidanges (ancienne appellailon des: BETHEY CHA e sail pas El Brovardslle- Pelll Emlle : 090 d R $ 0 déchets rnémgen svani ,,., Ddpbl dimrnandices, dbpbloir A vidanges (ancienne appellailon des: BETHEY CHA Porcherie Bravardelle Henri 40 d lei déchets menagels avanl e îa,, pas R :. danges (ancienne appellalion dei CHA nepbi de boue et t,mmondice Bovardelle BETHEY 90 d Ter aci,",ie,ermin*e 4 7 decheli ménagers avanl BETHEI, CHX de Ihqu8der inllammables Els Desmarais 2 1er Dépot de liquider inllammablei (0 L l l e 5811 pnr R.. Cumpagnie rémoise der snlrvbli du Pan BETHE" CHA oep, de,,quides,n,,ammab,ss 2 1er, Dépdl le liquider inflammables ID L Il e sa8l pas R IBC..,.,., - BRGMiRP-5208-FR Annexe 4-4/95

82 AhhEXE 5. - Sie aes s les recenses par rare aophaoel que ae Cmrn.ne,er 9'Ype Depd d immond ces depoloir a uidangss (ancisnne appeltalion des HETHEY CHAS Decharge EB Garroy Jules 090 od Acllvile iermlnee 1 4 dechela menageri aanl1946) BETHEY CHAS SClariB Eli Salaire Raymond el Cie D20 1 a i:e:p: SGESSAE Cie remulse dei Y danges Sciage el rabalage du bois Adiuile lermlnee 1 4 BETHEY CHAS Urine de produils chimiques (liliale de la soclele generale G24 1) ler Fabrication de produils amies el d engrais En acwle R d assaln ssemenl el d engrais),er 9'0upe Commerce de gros delail dessene de carburants l la bon serv\ce BETHEY CHAS Slallon se/v,ce Sle ESS GS e sail pas R de loute capacile) BETHEY CHAS Slalion IerVlCe garage s c 1 te Ylllage G502a 2ieme gr0"pe Garages aleilers mecanlque et soudure e ail par R Commerce de gras delail dessede de carburants [slallon service B ET H E Y CHAS s,a,,on SelVlCe garage s c 1 te "Illage G50 e sail par R de loule capaclle),er 9,YYpe Commerce de gr08 delail deriens de carburanlr (Jlslin ervce BETHEY CHASZ SMD" IelYCe SCF G50 5 e sail par R db,mute capacilel Depal d immondices depoioir a vidanger (ancienne appellalion der BETHEY CHA5j0100 Porcherie + depol Ers F BRVARDELLE 90 d 1ergropa e sail par R déchsir menagerr avanl BEZAES CHAS GWags SARL lei aielieri dl leili G502o group= Garages aielierr mecanlque el soudure e sait pas R HEZAES CHAS Aielier de Iravail des rnelaux SARL les melallierr champenois Zieme Fabriralion d elemeni an rnélal pour la CnelluClin ip0rler DJ20' 9'YYpe pouires grillage Ireillage 1 En CI,Y,lS C BELI<ES CHX Tra lemen, de suilace Fabrique de Forge madeaux mecanlques emboulissage eslamage Bipol Et5 Lagauche pare - Presser Euroka JZB 4 presses gr0we maiiiqage dssoupige melallurpe der poudres Ensdute BEZAES CHAj10028 Alelier de charpenie rnelall que sl 2 eme Fabricalion delernenlr en rneial pour la mslruin (pomes SLe SLLIER soudure chaudronnerie DJ2B1 pmms grillage leillage 1 e sail par R HEZAES CHAS A1611erde charpente melailque el 2,eme Sle SLLIER mudure chaudronnerie JZE Chaudronnerie lonnellerie e sali par R BIGICURT SUR CHAS10D204 Garage El9 DRAG icolas 2isme Garages aleliers mecanlque el soudure Aclivllé leminée R MARE G502a grmpe UI ne de urboniialion du bois el g'ype Cohefaclian [cokerie dirlillarion de goudron llalemenl der eaux BIARVILLE CHAS1l1 genelale der carburan,r DF2, Aclivilé Ieminee w dilllalion de goudron amm"iacales) BIARVILLE CHA Fabrquedecuir Enleprise MAYEUX Alphonse Apprel el tannage der CUE ilannerie meglsrerie Cnlere peaux C191 ler vener ou bleues! e sait pas R Sle STRAP SLe S ET R (Sle BISSEUIL CHAS Garage Alel el de 1rmvall d elaiiomere d elanchelle e< de lransformal n dss DH25 1 ler de En cwie neuls rechapaga 1 resinel) BLACY CHA D L 1 DW chauflere lnililul mod co educalil 2,ergrvupe Depal de liquideî inllarnmablei (0 L Il e ia\l par R BLACY CHAS Slal on service Les Indes Sle ESS Service Eludes-Tkhniqueî GS Commerce de gror delail dessefie de calburanli iîlal an SelYlCe SA Er60 de louk cnpaclsi AcIiYile ierm,nee R BLACY CHA Ak er reparallon engins de TP * DLI Sociele VIAFRACE 2 lei Depol de liquider inflammables id L 1 ) e sail pas 4 R BLACY CHAS Slamn ier",ce Socizle Blaq aulomabiles G50 5 Commerce de gros dda I dersene de carburania iilalian ServlCB lei de IU capasile) e sailpar R BLACY CHAS1 1 1 Cunibudions melailique5 El5 HURALIX 2 eme Fabrication d elemenls sn mslal pour la CDnJLlYCLln ip0nes oj2b' grype pouires grillage lreillage i,erm,nee Serwceî annexes a 1 agriculiure icoopsialive agricole enlrspol de CHAS Us ne de deshydralalian Soclele cooperaliue agricole de A01 4 ler GEEST derhydralalion Bris Champeno 8e produils agricolsij En aclivile C Eb Hennegrave frereî el Barre Elr 'ULT SUR CHAS Filalure de laine el lissage Hennegrave lieres Elr J 0 Hennegrave B17 1 ieme Fllalure peignage pelolonnage e sali pas R SUIPPE tegarge el Cie Els Hennegrave lreres et Barre El% F,la,"re de 1k"B 0, 'ULT CHAS lissage Hennegrave lreies Els J B Hennegrave B17 2 'eme Ti% Sage e sail pas R SUlPPE graups Legarge e, Cie Garage Enlreprse MAJET 2 iergraupe epol de liquides inllarnmablsr id L Il e 111 SUR CHAS pas R SUlPPE ierne Usine de deihydlalal n 'ULT SUR CHA5100lli Soclele Petit tucien ÇUIPPE 22 Slachage de charbon En ôclivile C BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-5/95

83 'ULT SUR SUIPPE CHA Us ne de derhydialal on Sociele PeM Luce" 2 ler Depol de liquider inllammables ( L Il En ad Y le C BURGGE CH DepolGPL Alelsr demecanque el lolerie sur cilernez a carburanlr Tokheim iervce El8 GUEAIMarc 2 1er Depol de liquides inllammabler ID L Il En ac(8vile Blanchisrem leinlurerie (gror Y delail lorique ISI pmssingi de aouy CHA Blanchisserie Elanchiriere Fournel 09 ler wupe quanier son, retenus par le comie de ptlalage) blanchimenl el Acllvile lerminee 4 7 Irailemenl des pailles libres leililes chiifons aouy CH/i Cooperallve de stockage de produils coopera,ive agricole marnalie A, 9,Upe Serv ces annexes a 1 agricullure lcooperal ve agricole enlrepol de produils agrcoles) e 8ail pas R BUY CHAS Alelier de reparalian et de pelnlvre Minirlwe de la delense G502a lieme Garages aleliei mecamque el soudure s sail par R 2 eme BUY CHAS Alelier de leparalion el de pelnlure Miniîlsre de la delense G502b Carrosserie peinlule e sail pas R 0'"pe BUZY CHAS Depal de mailere de vidange Serv Ce aira,n,lremeni Th,, 8l,,,5 090 od Depol d immondices depoloir vidanges ianclenne wellalion des En acwle 4 dschelr menager8 avanl 1945) BREUIL CHAS MSCa",q"e SARL LUIS Freres 2 1ergroups epol de liquider inllammabler id L Il En aciivile C BREUIL CH Si10 Caoperal ve agrcole der producleurs Ardis el Vesle A, 9'"Ype Seni Ces annexer a 1 agricullure (cooperallve agricole enirepol de produils agriraler) En aciivile C BREUIL CHAS CXrIere TGC 2 1er Depdl de 11qu dsi inllarnrnablei id L 1 ) En anivlte EREUVERY SUR- CHAS1001,8 CWl0"nerie Cadonner,e SULLlE srsirre DE21 1 ler Fabricalion de PPlS A papier, da papisr el de Cartan iidiuile,eiminee R ; : CLE., BREUVERY SUR- CHA5i001,g ÉIM iqulmne; nuvelle dmm#nal#on SI6! 2 'lergloype, Depal db liquides inflammabler (D L.1 1 esail par DLI 1, 4 :?"", F Franqaire DGESMEIZ _."I--.. BRU TSY-LE- 2,eme CHAS SMon îe/",ce, garage Elî ARVDIS oel Garages, alslierr. mécan8que el IUUB G502a.. En acfiuilé 0 : BRU LE GF IAD CHA s\a,,an SerVICe, garage El5 ARVIS oel delail, desserie de carburanlr. de lame capacile) Enacliviie ' i G50,5 (er Commerce de gros, lrlalian IerwCe ieme LES CHA5!00290 Fabriqus de parpa8ngr E l FAVRE JeanClaude Fabricalion d'ouvrages en cmenl, belon ou en platre, de monier ' Aclivlle Lerminée R gr0"pe %. ",éme LES CHAS Fabrique de parpaings Ek FAVRE JeanClaude Fabricalion douvrages en cimenl. belon ou an plhle, de rnofiier, Rclivile Lerminse RJIMS D1266 g'0"pe,. Récu&hon de rnalléier meiiquerecyclablei (lerralleul, cass%: LES CHA Casse ayl SAAF SARL (MITICKBernald! 7 1 lergraupe: En acliwle REES. aula 1 : D7,er Récuperallon de mail&res melalliquei recydabler llelra8lleul. carre LES- CH Ferr.ille"r, casse a m Els PIERMAY Bernard L :,h"9" au0 1 En aciiuile R Recuo6ration, de malieres non m8lalliouei recvclablea 1chlKon CERAYLES CH ikme papier. dechel5 '"en' pour labricalion de IsrremA nm pas Ferrailleur. casse am0 Eh PIERMAY Bernard ' conlvndre avec decharge de 'déchel. uerir' qui n'es1 par sonlrdl6e En aclivilé ' R e, ou avec peaux vertes Y bleues DC19.l 1 io ion1 & Andrieu, Enteprire Auberi, ' CHAITRIX CHA5,00,20 Fabmahn de bronze en pwdrs S 4 Camploir LW Allemand, ELr La DE21 1 ler Fabr8calIon a papier de papier el de carton e ss8l pas R BIERGES Mécanique, Papelerle Ligneenne, Eb Auben.,,, I DLI Elr GUGGER Chrirlophe 2 ler Depai de liquider inllarnmables ID L 1 pari,ellsmenl R reamenage Commerce de gros delail dssrsfle de carburanlr irlailon SBWIce CHAL' SUR CHA Sialion Y e( C Garage B Sociele Mobil 011 France GS,er MARE de LUE capacile! AsIlvile lerminds 2 5b 2ieme SUR CHA Garage Sociele Bernard PIYUSI MARE G502a gmype Garages lelbrs mecanlque SI soudure Adivle lermin8e 2 5b 9'0upe Commerce de gror delail dessefie de carburanlî lrialian SerYlCe SUR CHAS SMon SelYICe Compagnie iranpire de raiilnage G50 5 MARE de loule capasle! e sail par R SUR- CHP Garage Sociele Varnoleaux Marc 2,eme MARE G50Zb carrosserie pe,n,ure AcWle lermlnee CHALoS SUR CHAS mprmerie Direclion regionale de5 lelecommuncalions MARE de Champagne mdenner DE22 2 ler Imprimerie (y compris reliure Pholograwre 1 iidiuite,srmines 2 5b BRGMlRP-5208-FR Annexe 4-6/95

84 SUR CHA Garage El5 Haller Els Girard Julien 2 1er Depol de liquides nflamrnabler ( L Il Rcllvlle Lelm "ee 2 5b MARE SUR MARE CHA GXBgs Sacele Lepreux lean G502a gmme Garage8 dlieiî mecanque el soudure En ad Y le n CHXLnS SUR CHA Garage Soclele Poire< Guy nee Guyol icole G eme 9,0Upe Garages alelierî mecenique el soudure Aclivils lsrminse 4 7 MARE Blanchlsierle Telnlurere (grm ou delail IDlSque les pmriingr de CHALoS SUR CHA Blanchisserie soc,e,e Promo Pressing 9 ler quartier sont lelenus par le cornile de piiolagel blanchimenl el En acllylle MARE Ira lemenl der pa Iles fibres lexliles chihom CHALS SUR CHA Urine de labricalion el de rlockage de MARE produils chimiques soclele nenkel rance G24 61 ler Fabricalion de produits chimiques a usage #ndustriel En allviie $ 0 Socieie SUR Tolal cmpsgnie françme de ler CHA DLI MARE dirlribulion Depol de liquides inllamrnabies (0 L 1 1 En acllvle 2ieme CHALDS-SUR CHii Garage Saclelé Brunel Mac MARE G502b gmupe CalrIIerle pelnlule Acliuile terminée upe Commerce de am5 delail dessede de carburants (riaiion SewICe CHALDS SUR CHR Slalion SelVCe SA Chadir G50 5 MARE de loulecapacile) Adlvllb leimines 4 7 n 21éme i Fabricalion déqulpemsnl mécanlqueî (pompe, mleyl lurblne, 1 0 CHALoSAUR MARE CHA Rlellerde Irailsmenl des mélaux SCiélé Perd Vidor DKz9" wrnpresreur. robineir, organe mécanique ds bansmifwn) En ac"""é ler,0upe Commerce ds 9101 dew dersefie de carburanls (sial10n sew Ce._ SUR CH Garage sialion 6ew1ce Sociele Rornagny Patrick G50 AL.,",,,_ rsnnl,j/ I_.l_. I --, Mî"C. En aclivlle Direclions de; iiecomm"n,s.iiunr de,a CHA<S-SUR CHi5,090,5 /ilelier mécanique el D L I L 1er g'oype, 06pbl de Iiqu8des nflsmmabies (D L Il e sail par R 1 MARE.:. région Champagne-Ardennes 1 el 9'0upe Comrnercs de gms. délail, derrene de carburants, (s111on SBICB CHXLDSSUR- CHii s,a,,on G50 Anlwlé iermlnée 6erYlCe Sociélé Shell France -,- I ^^^^^^ -vmi,,f,. MARE sme Produclion de vin cidre el biere 2 5b SUR CHAS L unlm de brasserie oa159y CHALS-SUR-, CHA S,der"rgie. mélall"rg,e MAPE.. CHALS-SUR- CHA Slal,on SerVICe MA!. CHALS- SUR^ CHA5,09021 Usme de labricaliond. produ8is MA! ""E chimiques CHALSSUR- CHA510g022 MARE Garage, lalion sew8ce CHALS-SUR-. CHA Garage, 51aL80n îervce. CHALSSUR- CHA Sialion iewice, Garage MARE Sos8élE soudure aulogene française DJ27 1 ler Sidérurgie En aclivilé 0.. I Commerce de gros. détail, derrerle de carburanls, (slal8on Seri- Société Erro G50 5 ler ; e sail par I de lou(e capacilél,. t. %. Sociélé Henkel France DG24 1 ler, lndurlrie chimique de base En acllvilé El Eleclra diesel, SociiSehmlen 2ieme Mchel, SIé Ferry Frerer, Sié Fsrry G50Za Eli Eleclra diesel, S&lé Soehmlen g'upe Commerce de gros. délail, derrsrle de carburanlr, lrialion Sewl- G5 5 e sail par 4 R n db,aulecapacilé) Michel, Slé Fer" Frérei, SI6 Ferry. ris amafi I, sociéie Sheli hangaise 2,eme Garages. del#sn, mécanique el soudure pan,ellemenl région Lille, Elr MARTI Pierre G50 reaménagé, E" icit"iïz el Elr Parnan oei, So&lé Shell Canc1ie ler 9'DYPe Commerce ds gmr. délail, dersefie de carburanis. lsl(ion rewice G50 parliellernsnl région Lille, EIs MARTI Pierre. réamenagé I de loule rapacil8) swéié Erro de loule capaciié),. G50, 9mYpe: Commerce de gmr. délail, dsrrsfle de carburanlr, (siaiion SewIEe En acliv,,é I Saciéié Erîo. G50 Commerce de gros. déïail, desr& de c.rburanlî, (SialInn 6erVICe En adivilé de Lou@ capacilé) BERYL S T D M 2 lergraupe épbl de ilquidei 8nliammablei 10 L Il En asliuilé C xo, Commerce de 9'0, délail. dessene de carburanis, /Il+lln Service e sail pas de Io"@ capcilé).,.-. i I Ssrv8ces annexes é ragricullure (mop8ralive agriurls, enlrepbl de En adivilé 4 pmduiis. agmcoler) Garages, aleliem. mécanique el soudure e sa#( pas 4 R o z MARE Ena;i;v;ie Z CHXLDSSUR- CHAS10g02 Slalion sewtce, Garage MARE CHALS-SUR- CHA5,09024 Slalio" Ser",Ce %?E CHALSSUR- CHA510g025 Slation SelYlCe. MARE CHALSSUR- CH5109D26 Saciéle de lransporli MARE CHALSSUR- CHA510902/ SLalion SerYlCe Sosiélé Tala1 Fiance G5 5 1 el. MARE. -. CHALS-SUR- CHiiS,0902B Cpérallve agricole Saciel4 wopér.,,ue agllcole mamaire C 1 0 : MARE BRGMtRP-5208-FR Annexe 4-7/95

85 CK,E.ie e AEXE 5 - Liste des sites recensés par ordre alphabétique de commune RI 4 1ergrou produils agricoles) MARE de cérealr.. : DHZ5 4'0upe Fabricalion, lranslarmalion Socéle Granlil euou dépbl des matiérer plarllqueî En advlli CHALSSUR- CHA5,000 Urine de revëlemenlr muraux (PVC, polyslyrene, l MARE CHALSSUR- CHA51090, Alelier dipuralion dhuilei a racide EIJ BELLIS UDl icolas D7 lei gmups Régenéialion euou slochage dhu8lei usagées Xrl,"ile iermrnee M.ARE s"ll"riq"e CHALS- SUR^ CHX5,0902 El? LEPREUX Marcel G502a 2'éme Garages. ateliers, m&anique el soudure Acliuilé,erm,née 4 4 n Garage. alelier de renurerie MARE 9'0"Pe ierne Aulrei indusoies allmenlairei (pan, chvcolal, bornbon, pals, cale. CtiAtossun- CHAS,090 Fabrique de choucroule El8 FRAUET e Ia,, sondimenb, dieieliqus. l MARE. i..! Ek LIVIER Julaî DG24 1) lergroup? Fabriclion de produil arolér e( dengrair e sail pas chaïos-sur CHAS10904 i Fabrique de superphosphales MARE. CHALS- SUR^ CHiS er ùépbl de liquider inllammableî ID L Il e sail pas DLI 511 DESMARAIS FrbreI. MARE. CHACSSUR- CHAS10906 Conslruciun de machines agr8soles Sté BRUEL F 2ierne I Fabricalion de machines agricoles (LrôCLBYrE. 1 e( r6paralion e SaIl paî 9mupe,, MARE CHALSSUR- CHA SI6 lndurlrielle francaise des plroler 2 1er Dépbl de liquider inllammableî (D L.1 eiailpar DLI '.M!RE. CHALS-SUR- CHAS10408 ' 2 1er; Dépbl de liquider inllammabler (0 L 1 l e sail par DLI EI MIELLE B a cie. MA!? ülanchsrsrie. Teinlurerle (gros, ou délail lorsque les presilngr de CHALSSUR- CHA5,0909 Blanchisserie El5 BELARD 9 lei quafler son, retenus par le comité de piimage), blsnchimenl el Acllvlle lerminbe Irailemeni der pa8ller.! MARE libies lerliles. chinons.. Sie ax1111re &dkir#bulion 2 1ergroups' Depdl ds 11qu8der inllammablei (D L 1 l e sail par CHALS-SUR- CHA LI dhydrocarbursr, Eb DESMARAIS. I MARE. CHALDS- SUR^ CHAS,09041 Sté des péboler Jupiier 2 1ergmpe DépCiI de liquides inllamrnabler ID L Il e sa" pas DLI.. MARE ppréi ei cannage des cuirs (lannere. megisseris, mrroierie. peaux: ai,",ie lermineb, 4 7 chals-sur- CHAS Elî de crmerie Franpoli DC191 ler: venes DY bleues) MARE i Appré, e,,annage des cu,rs (,annerie. mégirserlr, coiroime, peaux B sa,, pas CHALoS-SUR CHA Tanner#e, CDrro#er#e Corroierie LAUIS DC191 1er. verles " bileyes) MAR" Récupéralion de malikrss non mélall8quei recyclablss (chinan, Depal d os el de peaux Epuralion Elr BERTI Eugene Elr BERTI 1eme papier dkhsls uen pour fabrlcallon de lemeau A ne pas e sail pas CHALoS-SUR MARE CHAS d huiler a 1 aclde SYIIUIIWB LAUIS D7 grdype conlandre avec decharge de dechelr vans qui n eri pas CnlrDlee 0090 e ou avec peaux "enes ou blsues C Depol d 01 sl de peaux Epural on El BERTI Eugene ELr BERTI D7 g'upe Rsgenerallon euou ilochage d hulles urageei esalpar MARE CHAS d huiles a lacids SuIlurique LAUDIS Eli MATHIEUCARTELET, EIS HERMAT- Dc,9,ergrYpel AppW e( lannage der culls (lannelle, mégirrerie, corroierle, p8aw CHALDS-SUR- CHn e Isi, vefiei ou bleues) MARE Tannme. conoierie PARS, Elr GALICHET-GSSE.. Aclivilé lerm8née CHRLSSVR- BDn"ekW Eir VITUX,éme Fabricalion darllcler ieriilei nb174 g'0ype MARE Maleriaux ds CDSIIYCII. charbons CHALSSUR- CHA L 1sr : Dépiil de Iiqulder 8nllammabler (D L Il e sail pas DLI LEMIER G q e " MARE. 28ék 1 F.b;iraiion de coulellerie, d'oulillago el de quincalllerle IîenYleS, CHALS- SUR^ CHAS Fabrique douiillsge E1s ULRICH Guslave JZB 6 e sail par! IeliYreS, CIYS,. 1.,. g'?!e. : MARE. 2iéme FabrIEal8on d'auler ouvrage5 $n milaux (emballagss mblalllques,. s Ba#( par CHALoS-SUR CHA Fabrlque doulillage Els ULRICH Guslave... MP?E Blanchisserle, Telnlurerie (gros. ou délail lorsque le prslringî de CHALS- SUR^ CH5, ler. quamer mnl relenu6 par le cornilé de plolags), blanchimenl el, Acl8wlé ierminbe Blanchisserie Eli ADRIAUX MARE lrailemeni des pailler, libres lexlles, chlhonr..., Blanchisserie. Teinlurerle (gro, ou délail lorsque les pmrslngr de 9 lei quafler sont retenus par le crnile de pilolage), blanchimenl el ACIivle lerm8nee 4 4 B CHALSSUR CHAS Blanch,irerie El MICHEL MARE Lrailemenl des peiller. libres iediles, chilions,+ahque de limonades el eaux gazeuses. Marchand de Indualrie drî eaux el der boissons ralraichireantes iall pas I CHALS- SUR^ CHA vm5 en gror el Ilquorisle DA15.91.ieme. i. :,.. MARE "llclliss. WAL!.!. Produclion 81 dislr8bullon de comburlibler galeux, pour ayllej gaz, &i;<;fi&uk. e Ia,, par Fabr,q"e d'aceiylene EL5 LAFT Piene E402 ler CHAS ndurlrlels ci DG24 la. MARE.. Annexe 4-8/95 BRGMiRP-5208-FR

86 peaux DDZ R AEXE 5 - Lisle des sites recensés par ordre alphabéiique de commune MARE CHA Fabr#sal#on de pale a papier. de pwsr e( de cinon. CHSSUR CHA5,0g054 2,ern. Fabr8cahn de machines d'usage général (fous, brhieurr, Fabrque de machines i coudre Sle MDERRGAISATI MARE DKz92 g'""pe arcenieurs, levage, bascules, irigoi. Yen!,laleYrS j ierm'née 2 5b CHALSSUR- CHA51D905s Tei"!"reri Eli BAR 0017 ier Enriobliîiemenl lexlile (leinlure. lmpretsion, 1 e sail par MARE chalsur- CHA51090s5 MARE Alelier de cnfecl8n de chaussurss E l DUPAYS C C19,eme abr,cai,on de chaussures ACli"ilb term,nee CHALSSUR- CHA51D9057 Bo""elel,e ieme Fabricallon d aflicles iexilles Acllvile lerminee 2 5b D0174 MeRE.. CHALS- SUR^ CHA510g0j8 Garage Els WALTER Frerer 2 iergraupe Depol de lhquider inllammableî (D L 1 ] Aclivile lermlnee 4 7 D, MA!"... CHALSSUR- CHA ler, Récupéiatian de malléres mélalliques Rcyclableo (ferrailleur, casse' Ferrailieur SIé RUGHL D7 En acllvilé. MARE aub ). 0 CHALSSUR- CHA MARE LI Elr LEMiER Georoer CHALSSUR CHA Scierie mecanique Fabrique de ieme El GRA0 Fabr camn de charpsnles el de menuiseriei Acl,",le lerminbe 4 7 C.HAL.sSUR MARE parquets en bols DZo. - 'leme CHA Garage Elr Maginol Maurice Garages aieliers mecanique et soudure Acliuiie leiminbe 4 7 MARE G502a Q'0Ype CHALSSUR- CHA Dll Elr MIELLE & Cie 2 1er Depol de Iquidsr nllammables ID L 1 ) e 5.1 pas MARE CHALSSUR CHAS109A4 2 eme Fabricalion d elemsnts S" me11 pour la C(mSIRISll0" (partes Fabrique d arliclei en ftl de ler Sle nouslle BERARD Ch & Cie on8 1 ACLiuile lerminée 4 4 B MARE gr0upe pouire grillage treillage j CHALS-SUR: chas,09065 Fabrical an de verre el d aflicler en verre el alelier d argsnture Fabrique d arliclei an verle Es URY Edouard Di26 1 le( g'0ype AcWle iermlnée Immr cririel fibre de verre laine de roche) ME!. Blanchirrere Teinlursrie [gros ou delail lorsque les pressings de SUR CHA Telnlureris Els SAULIER 09 le, quanier mnl retenus par le CIIB ds p lalagel blanchimen1 s! Aclclivile lerminee MARE lrallemenl dei pailles flbres (exbles chihone CHALS-SUR- CH DLI Els MIELLE J 0 2 1er Depol de liquider nllammables ID L 1 j AsMle ierminee MARE CHALS-SÜR: CHA DLI S A des huiler minérales de Colombes 2 ler 9'-e Depal de liquides inllammabler I L l ) e sailpei. %b"&<tiel e kiër<er, Eli JU-kË 8 9'0upe Fabricalion de verre el d'aflicler en verre el aleller darg&re Ve'rerIe Diz6 e sail pas Cl? (mirir. mîlal. libre de. "erre, laine de roche)., Praducl8on ei &tu.& demmbusiibler gazsur, poux au(res 9-1 Fabr8calIon de I'acélyléne Els BEDIGIE E40 MARE indurlrielr ci DG24 la e sailpas R : Commerce e! dépiil de chinoni. 0, 1 er ' Récupéraiion de rnal8éres rnélallquei rscyclablea (ferrailleur, case, CHALoS-SUR- ' CHAi Elr Veuve PHlLlPPE 7 de laplnr, lerrallle & v8eyx MARE ayl 1 e sail pas R Récupéralion ds malieres non melalliquer mcyclables (chillon, Commerce el dépbl de chihoni. 09, CHALS-SUR- CHA51090,, Jiime papier. décheii 'ver(' pou< labricalion de lerreau,a ne pas pesur de lapins.,erreiller B "lwi Er% Veuve PHlLlPPE n7 e sail pas R MARE confondre avec décharge de 'decheli vsris'qui n'eri pas conldlée méta". 090 De, ou avec peaux vener DY bleues C Ëls 0ELL Fr&eik BUDTLAMTTE ierne CHALSSUR- CHA5,09072 B""eisr,e Tissage R Eh BELL FrbleJ DB172 ' M!!!... CHALS-SUR- ' CHAj19D72 ESBELL F;BouDTLAMTTE iem.e FabricalIo0 d'anicles lexllles e lail pas 1 0 B""elei, Eis BELL Fr@i MEE. s'o"pe :. CHALS-SUR- CHA5i0y07 DLI s,é "I'écanomique'' 2 ier i Depiil de liquider inflammables ID LI 1 e sail par MARE CHALS-SUR 2ienl. MARE G502a Garages, alelieri, méunlque el SnuduTe En aclwlé Appré, e,,annage dei CUlri (iannerle. meg,saerie corroiene. peau. CHALS- SUR^ CHA CoVoIErie Eli THlRl oc19 1.1er Acllv8lé lermlnée 4 7 verles ou bieu61 M!R". %me Produclion de boirons alcooliques d151i11885 el liqueurs ACIciiVii6 leminée 4 7 CHALoS-SUR- CHA Dislillerie Eli DUPT A15 gr g'0"pe.!?!?e,. i. ' CHALoS-SUR- CHA I Menuissrle, 4bénislerie ELs BEAUJEA Ernlle. Elr GEIDRE MXRE mela" 1... y,:p: Fabricalion de charpenler elde rnenusr#es AcliuiM lerminbe 4 7 : o. BRGMIRP-5208.FR Annexe 4-9/95

87 oc191 AhhEXE 5 - -Sie oes siles recenses par rore a pnaoeiqde oe CmmLne CHAL' SUR CHA510907B Fabrique d "Llllage Eli TRUY Andre 2 1er epol de I quides,nllarnmabler ID L 1 1 ACllvlle,erm,nee MARE SUR CHA Menuisere El PREAU SIS LAPEYRE Sle MlK DD205 i,'::p: Fabricalion d obleli divers en bois ou lhege el vannerie Actiwile lelm ne MARE SUR CHA Garage Ili VALKE 2 lergraupe Depol de 11qudeî inllammables ID L Il e lail pas MARE DL1 9'0Upe Fabricalion el reparailon de moleurs generaliices el SUR CHAS Condruclon melalllques el elecllquei Ils TLE Louis MARE lranrlormaleurs elecliques Adivile terminse Sle Eleclrv au(" Trnkel Domine El CHALoS CHA Garage MA_E TRlK Ernesl G502a Q'0Ype Garages aleliers mecanlque el soudure ACIiUile,erm,nee 4 7 SUR- MARE CHA Garage + deirede de carburanls Ils VALCKE Maurice G502a 2'eme 9mupe Garages alelier mecanque el soudure Advils lslmlnee 4 7 Commerce de gros delail derrede de carburanlr (slallon IelYlCe CHALo' SUR CHA Garage + dessede de carburanli Elr VALCKE Maurice G50 ler MARE db lyle capacile) Aclivile lerrnlnee 4 7 CHAL' CHA Garage EbVALCKE BRUYAT 2 1ergravpe Depol de lhguider inllammabler ID L Il e sasi pas MARE CHALoS SUR CHA mprmerie Sle tun,on republicane DE22 2 lei group Imprimerie (y compiiî rellre phologlavure l AcWle ierminee 2 5b MARE SUR CHe Te niurerie Ils IMMERS Pierre 0817 lsrgloupe Ennoblliaemenl lerlile (lelnlre rnprerrian j Aclivile terminée 2 5b MARE SUR CHAS nrasiere Elr HEAUX 2 lei Depai de liquides inllarnrnablei ID L Il Rcllvile,erm,nee 2 5b MARE CHALoS-SUR CHA Garage SA der narages el a(tiei ARD 2,sr Depol de,,quides nflammaliler,d L 1 ) An,"ité,srminés MARE,ems SUR CHA MWWiS.iE Els HAS Ernlle MARE DD20 Q'0"pe Fabricalion de chsrpenlsi BL de menuiseries ncllvlle 1erminee SUR CH& Garage D L 1 Ils GIRARD Sle champenoise der L ler Depol de 1 quider inllamrnablei ID L 1 j Acliulle lermlnee 4 4 B MARE carburanls SUR CHA Conslrucmns melalliquei ES MARTI miis a cie 2 sme Chaudrmnsrie lonnellerie Aclvls lrmmee MARE DJ28 groups Commerce de gros delail desserte de calliulan& ISlaun IeWlCe CHALoS CHA Slalion se'y1ce SLalion relais RALITE G50 5 lei gmupe MARE de Ioule capac le] Blanchisserie Teinlucerie (gros ou deiail larique 1- prsrrinnr de e 511 pas CHALoS SUR CHA Blanchisserie Els DUPTMLELA 9 0 ler quartier son( relenw par le mmile de pdolagsl blanchlmenl el e SaIl par MARE iiaiiemeni der pailler fibres lex(ile6 chillons SUR CHA TSi"l"re'ie El5 HUDE E B17 ler Ennoblirsemeni iexli1e Iieiniure mprerslon l s iail par MARE CHA Man"lac'"rede papiers Fabr'que Ils GRATIL J El GDDE PARISET DA r'E:pt lnduslrie des eaux el der boissons ralraichiiranlsi e sail par MARE de lirnonads B d eau de Seliz CHALoS-SUR- CHAS Uslneagar Fabrque deglaces MARE. MA?". CHALS- SUR^ CHR MB9iiSWS EL5 LESAGE Evgene MARE. % Sle dei uimes a 982 du ord eïde 1 Er1 de la Frana Sle Tralnard Cie E1s 140 2a 1 el Produsl on el dirlilbullon de combuslibles gazeux lusine a gaz) ACIiYile Lerminee 4 7 SCHAEFFER Elr MAlGlERA Q'0Ype.. Apprél el iannage der CYIS Ilannerie. mégisserie. orro8erie. peaux ler: e 111 pas uedes ou bleues) i.. CHIILS-SUR- -; s i e î l i b d m d e i a r d Apprél E el î lannage dss, cuirs (iannerle, mégisserie, CorCDlelie, peaux; iir,iui,p r.rminlp n.l 1c 2 5b. LHAblU'JUYLJ Meg,siele uepoioecnnvnl mays Elr RLLET verles " bleusi) MARE tir SLECH 2 1er Depdl de l guider inllammabler ID L Il Acllvile lerminbs SUR CHP Garage 4 7 MARE Garage venle molos Garage Els SLECH Roben 2 1er Depbl de liquider inflarnrnablei ID L Il En acl,",lé C CHALoS-SUR CHA MARE EB CHAMBELLART a cie 2ieme FabricalInn de mach nss agricoles /(racleurs ) 61 reparalion AcWle lermln8e 2 5b CHALoS SUR CHA ur,ne de maleriel agrlcale MARE DKz9 2 eme Fabricalion da coulelleiie d mlillage el de qu ma Ilelle Iielrurss CHALS SUR CHRSl0910 Menuiserie 8 serrurerie Els RGLET km Aclivilé lsrmmes 2 5b DJ2B6 nroupe (enyles CIYS 1 MARE Indurlie du caouichouc (don1 Elr BISSELTS DH25 labricalion euou depal de pnws 1 ler c,iui,e 4 7 CHALoS SUR CHA Usine de repalalion dei pneeumaliquss ne& rechapage 1 MARE BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-10/95

88 AEXE 5 -Liste des sites recensés par ordre alphabetique de commune e des els PERD pére 8 h15 2 1er épd1 de ilquides inllarnrnablei (0 L 1 j 4 7 MAKt D15 eme Autres induriries alimenlairer (Pa n chacolal barnban pale cale Aclivile,elm,nee SUR CHAS elier de iorreiaclion depol de gaz Sle ECCAFETAR condirnenli dielelique i MARE 4 7 Apprel el tannage dei CUS (lannere rneglsrere Cirielie peaux SUR CHAS Corrierie Elî EARBIER PETIT DC19 e sail pm verles ou bleues) MARE Recuosralion de maileres non melalliuei recyclablsi ich Kan CHALSSUR iérne, papier, dechel8 've< pour labricalion de lerieau,a ne PB5 s sa,,pai MARE CHA Depal de Sulrl el peaux Els THlRl D7'2 grwpe canlondre avec decharge de 'dechel8 verb qui n'est pas conlr6lée " ayec. peaux vener Y blsues oc le lier dequarisrage, Fabrique CHALSSUR Els FARLAMAIRESSE, Els MAT HI EU^' leme Induibis des u8andes. de la charculme SI des 08 (dégra8ssage. 1 e sail par R n MARE CHAS dengrair, Fonderie de suif, Fabrique de CARTELET el LAUIS g'0ype déptil. equarrisrage1 Colle rone Alelier déquarirsage, Fabrique CHALSSUR Eir FXR-LAMAIRESSE, El5 MAT HI EU^ DG24,el, 'dengms. Fonderle de su#, Fabrique de Fabricalion de PmduIIr arol6r el dengrais e sail pas R CHii MARE CARTELET el LAUIS mile!orle.,,, Alelier d'équarirrage, Fabrique CHALS SUR El FARLAMAIRESSE: El5 MATHIEU-; DG24 6c Fabr8callon euou slachage de olles, gélailnes, resnes 9'0upe e 5all par R I o MARE CHAS dengrair, Fonderie de iu#l, Fabrique de' CARTELET el LAUIS rynthiliquss, gomme, mastic.! CIS,one i Pradusl8on el diîlribulion de combusllbles gazeux, Pour auiles gaz ' CHALDS SUR- CHX serrurer,e El GBILLARD E40 2 ler e Ia,, par MARE. 8ndurliels cl DG24 la ES PERRET SERVICES, EIS VID B Récupéralion de mai8eier rnélali8ques recyclabler Iferrailleur, casse En aswu CHALoS-SUR CHA Garage Dépbl dos. chinons el!erla#ile,jaume, Els MASST Louis, Elr PERARD, D7 1 ler 9r0YPe ayld 1 MARE CRGY. RecupEralian de maliirer non melalllques recyclablsr lchiflon. Els PERRET SERVICES, Els VlD 8 iérne papier, déchels 'van' pour labricalion de 1erreau:A ne pas CHALS-SUR- CHA510911, En adivilé Garage 0&6i dos, chihoni el lerrallle JAUME El5 MASST LUIS, El PEMRD 7 2 oroups dechargs de.déchelr qu, pas cunir6ee MARE CRGY 090 e, ou avec peaux veflei ou bleues DC19 1 ) Mekr ded"rai,on dh",ler Elr GIBERT-VARIER D7 ler Régénéralion euou rbshage dhuiles urageei e sait pas SUR CHA MARE CHALS S Elr BAR REUARD 2 lerg'oupe Depal de liquider inllammabler (D L 1 ) e sail pas CHA Garage MARE me1 er d epuiaiion d huiler El PERRiER Eugene D7 1er gmupe Regmeralion euou slochage d huiler Ysageer e sail par SUR CHA MARE Elr REAUDI VERIMT 2 1ergroupa Depol de lhquides inliammabler ( L I j eraipar SUR CHA Garage MARE zieme SUR CHA Garage El BXR Rem Garages alel ers mecenique a( soudure s sali par t dessene de carburants G502a gmupe MARE Commerce de gros delsil dessene de carburanls (italion LerVlce GS0 5 ler e sail pas CHALoS SUR CHAS Garage + deisefle de carburanli Elr BAR Reni de louk capacile] MARE SUR CHAS DLI Parc regonai danillerie 2 1er Depal de hquldeî inllammablea (D L 1 1 e sail pas MARE CHALoS SUR CHR Garage Els BEAURAI Hem 2 1er Depdi de liquider inflarnrnablsr ID L 11 e sail par MARE Produclion el d soibulion de cornburlibler galeux Pour autrss gaz CHALoS-SUR CHAS Garage El GALLAS Lauls E40 2 lei WDUP nduslrielr cf DG24 la MARE e Ia,, pas CHALoS SUR CHASX Telnlurerie Els MAGUEUR Luclen 0017 ler Ennobiirremenl lel(i1s iielnlure impression i e sail pas MARE Zierns Faliricalian de wulsllei e d olillage el da quincaillerie (serrures CHASlBIZl Ca"lelier,e E1s FLEURICHAMP Alfred DJza6 gr0"pe ferr"re% SIYI 1 MARE Aclivile terminse 2 5b,eme Fabiicalion d arl1cl61 de voyage el de maloqulnerie En advile Ek LEGER PETER SuCCeSSeUrS CHALns-SUR- CHAS Fabrlque de parapluie el ombreiles DC192 g'0"pe MARE CHALS- SUR^ CHA5,091Z 2 1er Dépiil de liquides inflammables id L 1 i Acliuiie lerminée o DL1 Eli BALAY Gilbert. MARE CHXLSSUR-, CHA5109,24 Fabrique déleclradss pour soudure 5 S1 iresa (Fabrique r&ums déiéclrodes 21 ler: Slochage de pmdu8ir chimiques irnioéraux, organiques, 1 En aciiuiié rrc pour la soudure. a Parc1.. MARE. CHALS-SUR ' CHA Falirqie d'bléstrodes pour soudure a, 516 FRESA (Fabrique reunie delaclrodes 2 : Depbi de liquides nllamrnbles ID L Il En aclivile ; : rarc pour la soudure. i MARE- A rare). Annexe 4-11/95 BRGMIRP-5208.FR

89 AEXE 5 - Lisle des siles recensés par ordre alphabeiique de commune. -_ CHALoS-SUR CHAS El LAFRETS Louis 2 1er épol de l#qu#der inflammables ID L 1 1 e sail pas w/xnl"c SUR CHX lilelierdbpuralon d huiles El8 TERRIER CARRIERE 7 le/ omupe Regenerailon ellou ilockage d huiles usagees MARE Aicl"&,erm,nee 4 7 SUR CHAS Eli GRUET Georges Alelier de fonderie de cuivre DJ27 Sg lergioupe Fonderie d auir61 melaux non Ierleux Aclivile leiminee Recuperaliun de malieres rnelall que recyclabler (lerrailleur casse SUR CHA51091ZB Depol de peaux verles chlifons lerraillei Elr PERARD D7 1 ler MARE am0 1 Aclivile leiminee 1 4 Recuperallon de marieres non rnelalllques recyclablei (chinon papier dechels "en pour labricalion de (erreau R ne pas SUR CHAS Depol de peaux vertes sh Wons lerralllea E l PERARD D7 1erne Aclivile isrminee 1 4 MARE confondre avec decharge de dechelr vens qui n es1 pas ntrolee 00900e uavecpsauivertsroubleueî C191 1 Recuperalion de malieres non melalliquer recyclabler (chlhon 1ems papier dechelr vefi pour labricalion de lelieau A ne par CHALoS CHA Depal de psaur sechei Elr PERARD Andre Georges 1 4 MARE D7 mupe conlondre avec dechalge de desheli verts qui n es1 pas conirolee Ac"V"eierm'nee 0090 oe " "ec peaux verles 0" bleues oc19 1 ) 2ierne CHAL' SUR CHY Garage El GAUTHIER Claude G502a g'0ype MARE Garages aleliers mecanique el soudure Anivile lerminee 2ieme CHALoS MARE CHA Garage Ers GAUTHIER Cladde G502Q gr0"pe carrariere pein,ure AcliviI6 lerminee 2ieme SUR MARE CHAS10911 Garage Els GAUTHIER Ernile G502a oroupe Garages aleleri mecenique el soudure Aclivile tsrmlnee 4 7 CHALS SUR CHA Garage Sk des rranrpo*i depailemenlaui L ler DePol de liquides n,l.rnmabler (0 L 1 ) ASI ",le,srm,"ee 4 I 5 w MARE CHALS-SUR CHii51091 Garage SARL Tarning garage Renaudin 8 Cie 2 ler 9r0upe epol d 11gu des nflarnrnables (0 L 1 ) e sail pas MARE ieme SUR CH Manulaclure de Qioareria El2 SARRE B Cie MARE gr0"pe Fabricai on d anldei de vyag et de maroquinelle AClIVIlS leiminse 4 7 SUR CHA Ale1 er d epuralian d hu les Elr BELLIS 7 ler Regenerailon euou rlockage d huiles iagees e sait pas MARE Depoi d immond ces depoloir a vidanger (ancienne appellalion des CHALS-SUR CHA5,0916 Dscharge depol de "idanges el engra I Cle dei Y dangeî mllllalre I\c,ivi,e MARE dei,nfssles 90 d lsrgloupe dechslr menager5 a"ad 1945),srminee 4 7 CHALoS SUR CHA Alelier d epumilon d huiles Elr EUFEAUX 7 lei gmupe Regmeralion euou rlochage d huiler urageer e sail par MARE CHALoS-SUR CHA Alel er d epuralion d huiler Eh BELLIS 7 lei Regmeralion euau slochage d huile6 urag6es Advile lermlnee 4 7 MAR_ CHALS-SUR CHA Alelier depuralion d huiles Sle pour lepuralion der huler indusirielles 7 ler Rsgeneralion euou rlockage d huiles usagees Aclivile lerminee 4 7 MARE DG24 6c 9'Upe Fabrlcalion SUU rlockage de colles gelaliner rbslnes Fabrique de cdb SUR- CHAS loile El LARCHET Pierre Andre MARE iynlhsliquei gomme maîlic a sail pas CHALoS-SUR CHA51091dl Garage Sle Tomlng garage Renaudin &Cie 2 1er Depol de l quides inllarnmabler ID L 1 ) Acliuiie lermlnee 4 7 MARE Cle champeno se du commerce da peaux CHALoS SUR CHA Depol de peaux recheei el naphlallreer MARE brules D7 lergraups Regmeraiion euou slockage d hu les usagees Rsl,",ls lsrm nss 4 7 ieme CHALS CHA marsere Eb CRUELET MARE 9y glype Produclion ds vm 5 dre e( biere e sail PBS Dx,5 isms Induslie dei corps gr81 [huile vegelale el animale y compris s Ba,, pas CHALoS CHA Moulin a huile Els CHAIE JACUESS MARE gwjpe londeiie de sil) hors huile minerale 1 Cf F 2 21 SUR- CHA Depol d engrais Els DUBIS 21 ler Slachage de produilr chim queî [mineraux Drganlques 1 e sail pas MARE Depl d immondices depoloir vidanges (ancienne appellalion der CHXLoS CHA Depol de vidange 15 HERBILL Charles MARE 90 0d ler dechelr rnenagerr avanl 1945) Acilvile lermlnee 2 5b ELr MEU Bms CHALoS SUR CHAS FabrqUe de IqYeurl MARE Ai gr Produdian de bo sion8 alcol queî d rlilleei el llqusurr ACIiYile lemiinbe 4 7 SUR MARE CHA DLI Cie der chemins ds lerde lesi 2 1er Depal de liquides inllamrnablei!d L Il e sail pas ieme CHALoS-SUR CHA Depdl de gaz Sle LPPl Marcel B Cie MARE 27 9mupe Depdl ou rlachage de gaz [hors fabrication cf DG24 la DY E40 2) e Iall pas BRGMRP-5208-FR Annexe 4-12/95

90 AEXE 5 - Lisle des sites recensés Dar ordre alohabéiioue de commune SUR CHA Depal de chilfani peaux el ferrailles MARE Eliveuve PHILPPE 9'0upe Recuperalvn de rnaieres melalliquer recyclablei (ferraiilsur casse D7 e sail pas 8Yl 1 Recuperalion de malieres non rnelallquer recyclabler (ChiRon ieme papier dechelz uefi pour fabricaiion de ierreauanepai CHALoS-SUR CHA Uipol de chihons peaux el lellallles Elr veuve PHILPPE ' MARE confondre avec decharge de dechel. verts qui n es1 pas mnlrolee e sm pas 0090e auavecpeau.veileioubleues C191 l CHA epol de gaz Sle LPPI Marcel 8 Cie 27 eme g'0"pe Uepol ou rlochage de gaz (hors fabricalion CI DG24 1 a ou E40 2) e sa81 pas MARE Gaiage Els LEBLAC Maullca 2 ler Uepai de liquider inflammablep (U L I ) e sail par 9'0upe APprel el tannage des cuirs (lannsrie meglsrerie corroierle Peau SUR CHA Tan"er,e Elr BATIER ucl MARE vertes ou bleues) e sail par,eme SUR CHA Depal de gaz Sle LPPI Marcel 8 Cie MARE z7 g'oypb Uepol Y Elockage de gaz (hors fabrication cf UG24 1 a ou E40 2) e sa11 par MARE CHA Garage Elr LRFREST 2 1er Depal de liquides lnflammabler (U L Il e Sad pas CHAL' SUR CHA Diilillerie de liqueurs Confimerie ViIw Aubry ieme Produciion as boissons alcoallquei diilillbes st liqueurs Asliv (B lermlnee 2 5b MARE g'dype CHALoS Fabr que de colle lorte depol Fabricalion euou Elochane de colle6 Qelallner remes CH E,5 MXTHIEU-CIIRTELET LAU,S G24 SC g'nupe MARE d equarisiags Synlhellques gomme maillc eraipai CnALoS SUR MARE CHAS Uepai d engrais Els CAUCHIS 21 ter omupe Slockage de Produils chmiquer (mlneraul rganiquer 1 s sailpas CHAL' 'IJR CHASl9160 Garage Els FLALITE Francais 2 1er Depol de Ihqulder nllammabler (U L Il Aciiw4 lermlnee MARE CHAL' Produclion el dirbibulion de cornburliblsr gazeux pour auires gaz CHA Garage EU IRRMA Geoross E402?ergloupe indurlielr CI DG24 la e sail par CH SUR CHA Fonder e de cuwe EL5 GUERI Pierre Francais UJ27 5g 1er 9'0"pe Fonderie d auires melayx non lerreul Aslivile iermulee 4 7 CHA Garage EL8 LEBLAC Maurice (Garage Renaulll L lei Depal de liquider inflammables ID L Il En adivile MARE ler g'upe Apprel el lannage der CWJ ilannerie megisserie orrlerie peaux CHXLoS SUR CHAS Corroierie Eb URUI M chel oc,9 MARE vener " bleyer1 e sail par CHAL' SUR MARE CHA Garage ELs JACBI Gailon 2 jer Depol de I guider inllammablei (U L I l e sail par ierne Produdion el dlslrlbullon ds comliurlibler galeux (generaieur CHAS Alelerde pmduclondacelylene Elr BERTRAD Garlrin MARE E402b g'0"pe d aceiylene) s sail par CHALoS SUR- MARE CHAS Uepol ds widanges El9 FARACH U7 lei Regmeralion euou slockage d huiles urag4er e iail pas Cie remoire der vidanges El5 ler g"upe Uepai d Immondices depoloii a vidanger (ancienne appellal n des CHALoS CHAS Uepal de vidanger 090 od MARE FARRCH dechelî menageri avant e sail par ler g,upe Commerce de gros delail dersene de carburanlî I51a180n îervce CHAL' SUR CHAS s,aiion Ser"1Ce Sie UESMARAIS Frerer G50 MARE de loule Sapacile] e sail par CHALoS SUR CHXS Fabr que de savons EbZElGElSE MAYER DG24 5 ler Fabricalion de savons de paflums el de produils d enireilen eraiaî MARE CHALoS Fonderie de C Y W Eir ALEXADRE Modesle on7 5g le, Fonderie d alreî melaux non lsrleux s 511 CHA pris MARE SUR,eme CHAS Men",Ser,E Eh THILLY Marcel MARE udzo oroupe Fabricalon de charwnlsi elde 4 7 ler g'ype Apprel el lannage dei CU rj (tannerie megirserie corraierie peaux CHAL' SUR CHAS10917 Men î er e E l RLLET uc19 e sail pas MARE verles ou bleues) '" CHAS Garage Elr RALITE 2 ler Depal de IIquder nflamrnablea (U L I l Advile lerminee MARE eme Menuirerie Menuirsrie de Champagne EL6 CHALoS SUR CHA BELLUIS D20 MARE Fabricalion de chaipenlei el de msnyijelle6 Adivile lermlnes 2 5b CHALos SUR CHAS Depdl dengrais E l DRUI 21 lei Slockags de pmdullr chimiquss (mineraux rganiques j erailpas MARE BRGMRP-5208.FR Annexe 4-1/95

91 CHALSSUR- MARE CHRj1051/7 Dépbl de peaux, cuirs el ch8ffons Elr MREL Emile D7 %me gmupe papier ddchels 'vec pour labrlcallvn de Lemeau,A ne pas conlondre avec decharge de 'dechels Yens' qui n'es1 pas conlr816e 0090 e YU avec peaux verles ou bleues DC19 1 l e inil pas CHALos SUR CHA Garage El SlT Garlan 2 1er Depol de lhquides inflarnrnabler ID L Il e sail par MARE 2,erne SUR CHX Garage SA der garages el aleliers ARD MARE G502a Garages aleilers mecanlque et soudure e lai( pas Garage SUR CHAS MARE Ek LETERRIER 2 lei Depal de Iiques inllamrnablei ( L 1 1 e sail pas Recuoeralion de malieres non rnelalliwes recvclabler fchifion eme papier decheb uefi pour fabricalion de terreau A ne p- CHA Dapal de chihoni el peaux e sail par E1sCHAMPE'Y 'îeph MARE E1sLAUoY D72 mnlondre ave dechwgede'dechersverls win'esl Pa5 mnlmles 0090e ou aveceauxverlesoubleueî DC19 l Produclion el diriribulion de cornbuslibler 9-w. PY teiier de ares gaz CHALoS-SUR CHAS producilon uacéiylene ei Ek MARTI Alfred E402 ler e 5a,, pbr induilriekd. DG24.la MARE, labrlque ds chaussures I CHALS- SUR^ cha i Sie induîlrlelle del engrais de VErl DG24 11, Fabrique dengrais ler 9Wupe' Fabrisal8on de produils amidi el dengrair e sail pas I.i MA!.. CHALSWR CH,W1B4 Wpbl de pmdullî chlmlques Elr PEUDEFER-FAVRE L1 lei ' Slockage de produils chimiques (rnin6raux, organiquer, 1 Acwld lerminde 4 7? MARE MARE ils E MARE ils 5 MARE ILS- CHALS-SUR- Sen"rel8e Eb BAILLY Roberl _,- Sle S T M France Slalion îer4ce I garage Sle S T M France MARE CHALS-SUR MARE CHALS-SUR MARE CHALS CHAS10196 CHA CHAS Decharge Decharge El REAUDI Sle marnaise d aspiralion e sail par e sail DBE R chalssur

92 CHALS- SUR^ CHA5,09202,mprimer,e El5 BlST DE22 2 Ier Impr8merie fy cornprir relrue. phologravuie, 1 e la#( par MARE,, I CHALS-SUR- CHA510g20 MARE Fabrique de produ8b chim8qubs El$ 6AUMT Jules DGZ4 1) ler Fabricalion de poduils azoier el d'engrais e sail pas CHALSSUR CHii5,0920 MARE Fabrique de produils ch8miques Els BAUMT Jules GZa 5a le/ Fabricalion de savons delergen& el produils d enirelien e sail pas En aclivile el CHALossUR cna Brasierie EU BAYE DA15 9y 1eme Produdian de vm cidre et biere pan,ellemenl MARE 'barnenage SUR CHAS Fabr,que de k Ilm gazeuses El BULT MARE DA1 5 9r :r'e:p: Indusr e des eau 8, dss boirsanr rofra sh isanbi e sa,, pas ieme Aulres induilries allmenlairer (pain Choclal bomban pale Ca15 CHALoS-SUR CHA S"Uer, Cie nove116 d indusweî agricoles MARE DA'5B gmupe candimenir dielelique 1 e sail par,eme SUR CHA Fabr que de boissons gazeuses Elî FEUUAT lndurlrle der eaux el des boissons ralraichisianles e sail pas MARE DA15gr! >. I MARE CHA Fabrique deaux minerales Elr MASS DA15 9z :r' :e Indusirie des eaux el des boissons rafraichissanles, e Sail pas I CHALoS SUR- CHA Garage Eb CRETE, Els PCELET Garages. ateliers, rnbunlque el soudurs e sali GS2a 2'éme pas MARE, îime CHA Garage Els REESS Garages, alel#eis, mécanique el soudure G502 ^,^" Aclivilb ierminée 2 5b 0 : MARE ""F. SUR MARE CHA Garage SIE ATAR Gm2a 2ieme 9'0"pe Garages 8,el,Ws mecanique 81 soudure IICLiuile,errn,nee eme CHAL' SUR cnsimiz Garage SLe PIT S MARE G502a g'0ype Garages aieiierr mecanique el raudurs ACli" le,erm,nee 4 7 2iems CHALoS SUR CHA Garage El PIRET MARE G502a gmupe Garages aleleri meunique el soudure Acllvile lermlnee 4 7 2ieme CHALoS-SUR CHAS Garage SIS REAULT MARE G502a gr0"pe Garages aleilers mecanique el iouduie Adivile lerminee 4 7 Els MURRY Jean-Marie Eis UATI,eme CHALaS SUR CHA o,rl,llerie VESLE Je-" gx g'0"pe Produclion de baisimi alcaoliquei diitill&er el lqueurr Acliuile lerminee CHAMPFLEURY CHA Depol d engrair liquide nalurel Elr HEYMA Jean L1 lei Slachage de produil chimiques IB nraux organiques 1 e sail par R ieme CHAMP'GEUL CHA Dislllere agricole 15 SERGET CHAMPAGE A15 Produclion de boissons alcoaliques dislilleer el llqueuri Aclivile lerminee 2 5b CHAMPILL CHA Fabrlque de Cuves en plaslique Els CHAYUX Jodl DH25,sr 9'0Ype Fabricaiion iransiarmalirin BUDU depb1 der maileres plarliquei (PVC plyrlyrene 1 e sail pas 4 R CHRMPVISY CHA zpol de syliyre de carbun SleVignerunne de Champvoiiy L1 ler Siockage de pmduik shimiquer lmneraux oraaniqusi l XSIIWB lermin8e 1 2 CHATILL-SUR CHA Garage Garage R GAUTHIER G50Za Garages alel ers meunique el soudure e sali par R MARE g'0ype CHRTlLL SUR CHA5100,55 Atelier de meunuirerle mecxiqw el mme El VIETHEL P Sc age et rabolage du boi e sail par R MARE sc,e,,e DD201a gmupe CHATILLo-SUR CHA oepo'de Syndical v111coie anliphylloxerlque Z1 ler Slushage de produils chimiques (mineraux man quer 1 e sail pas R MARE pe\,01e CHATILL SUR CHA Aulomobiler moleuii IndYîlrlels-C 2ieme Garage Garages abilers rnbcaniqye el soudure e iail pas R LATUR-Mbcanicien G502a gmupe MARE - CHEMI CHA Haul lourneau Fonderie Els BERTRAD DE MEISS DJ27 5 le, Fonderie e sail par R CHEPY CHA51001S Decharge E,abl,rsemenl GEET rdure serr,ce 090 b le, g'upe Enlevemenl ei lrailemenl dei ordures menageres Idechme En alvlle d M dechellerie] - Reruperal on de mailerai non rnelalliques recyclabler (chinon 1eme pap el dechels ven pour fabr calian de (erreau A ne pas Adivlle lermlnee R CHERVILLE CHAS? 0161 Marchand de chiaons Els GALLIS ' oroupe coniondre avec decharge de dechelî uens qui n es1 pas cnlrlbe 0090e oua"ecpeaurueeaaub1susi DC191-1 el g'dupe Rscupbralion de malieres meialliques recyclablee fferrailleur casse CnicnEy CHAS Ferrailleur casse auio Elr PETIT Francis Di, En acilvile I C SYl 1 ERGMiRP-5208.FR Annexe 4-15/95

93 AEXE 5 -Liste des sites recensés Dar ordre aldhabetioue de commune induslrieli. cf DGZ4 1 a DJ2B 2iérne Fabricalion de couleller#e, daulillage e( de qunc&re (errures, i CHUILLY CHAS10015 Alelerde maréchalerie el serrurerie Elr GALLET Lucien ierwre9, ClYS. ] Aclivilé lermlnee 4 R CHUILLY CHA Décharge sit/i DECTR/I, S,e je,ce 090 b g'upe Enlévemenl el Irailemml der ordures ménagérer (décharge do M, déchellerie) Commerce de gror, délaii, dersene de carburanls, (rlalion serv8ca En anivilé CHUILLY CHA Dessede de carburanls Slé DECTRA G50 5 ler de (Yk capacile] En aclivité R Usine de production moulage caoulchwc SAMEC. Us8ne de bonneler8e lr8colager Induilrie du caoutchouc (don1 labricalion SVU dépiil de pneus CLESLES CH5,0c164 DH2, 161 g'ype Urlna de bonnelerie mécanlquei Troyens AclivilE iermlnee 1 4.,.,. CILARDJCHES CHASlc0,S5. Verrerie el alelier de carboniral8on de Fabricalion de verle el danlcles en verre el s&r da;g&iure EB REAR Ruguslin D1Z6,er g'upe, Acliuid terminée 4 7 :. courbe. (mlllr, CMlaI, llbre. de verre, laine de roche] CMPERTRIX CHA elier de londerie de fonte Elr SIMET Henr DJ27 5a ler Fonderie de lanle AcWle lerminee R Fabricalion evou slochage de Pmduils agrachimiques l CMPERTRIX CHA Fabricalion de Iurn(r adif Clel EL8 CHRISTMA DG24 g'upe Aclvls lslm nee R /phylaranilairea langicides insecl sdss ) Eli RAMAILI Daniel Els WILTGE ler 9'0upe Commerce de gror delail derserle de caarburanlr (slabon service CHA Slolion îely,c G50 En acllvile R MARE Daniel Elr DUPT Rene de louis capacile) - ler g'ype Commerce de gros delail desserte ds carbulanlî (riaiion îerv/c Slalion SerY,Ce Soclele LECLERC Michel G50,le ierminee R VAVREFRY CHA de loule capacile),er g'upe Commerce de aras delail desserte de carburanls (dal an senme CXTRE CHAS Slalion Sewice Tolal Sle M M MARTEL L ERMITAGE GS En ECIYI de Iute capacilej Produclion de melsw non lsrreui (broyage ei lrailemenl des CDATRE CHA Travail des melaun EIS MARTEL DJ2,,er 9'0Upe e Salt pas R I mineralil CATRE CHAS Garage Eli LAURI G5üZa Garages a(sller5 mecanlque el soudure e sail pas R CATRE CHX sucrere Sle BEGAI SAY Sle Csrcls ued Isle d inleiet 01lel11 1eme Rulrei indurlres allmenlaires (pain chricalal barnban p"le cale AISE condimenlr dielelique ] En acliuile CLUS CHAS Silo dessene de carburanl agricole] U C P (Union Champenoise des A01 4 lei Sewsrs anneresalagr'c"ll"re '"opb'a''"s agrcole en'repaide e Salt par R produilr agmoler) Producleural CRMICY CHAS10017 Travail der melavr ALelrer6 PRIUX PAILLTI îleme Fabrlcallon d elernenti en meial pour la CJYCID (porlei DJZa' g'dype pou,res grillage Ireillage ] e sali par R Fabricalion evou slochage de caiies gelaliner remes CRMICY CHA Induslr e chimique El BREART DG24 SC g'upe e sail pas R synlheliquer gomme mariic Produclion et diîlribui on de somliurlibles gazeux pour aulrei gaz CRMICY CHA cenira1e eleclrique E1s FAURE E40 2 ler e sail pas R IndustrieIr d DG24 la ierne CRMICY CHA DLI S1e SAMMI8 Depol ou stockage de 92 (hors labricaiion cf G24 la DY E40 2) B sail par R CRMTREUIL CHA DLI Sle M Selge CUTIEZ 2 ler epbl de liquides lnflarnrnables (D L 1 1 CRMTREUIL CRMTREUIL CRMTREUIL CRMTREUIL CRMTREUIL CRMTREUIL CRMTREUIL CRMTREUIL CHA CHA CHAS10001 CHA CHA CHAS1000 CHAS10004 CHA BRGMIRP-520ü.FR Annexe 4-16/95

94 i $ AhhEXE 5. Sie ues s les recenses par orure a pnaoe1iq.e ue cornrnjne 2ieme Garage Sle carrosene der buiironeli carroiserie pe "lwb CRMTREUIL CHAS10004 En acliviie G50Zb gr0"pe Indurlie du caoulchouc (donl labricalion SVU depol de pnw5 CRMTREUIL CHA Alelier de (rava 1 du caoulchovc Sle 1 B S bandes Iransporteusei UHZ5 1 Iar En acllylle neufs rechapage ) CRMTREUIL CHAS Enlrepol de pmduili phyloianilairer el engral5 Sle APPR 2000 Z1 ler ymupe Slockage de piaduilr chim ques (mineraux iganiquer ) En acllylle CRRY CHAS Generaleur d aceiylzne Marechaler e Production el d ilribuiion de cornburlibler gaieux pour autres gai EU L BULARD E40 ler q"inca,llerie nduslielr d UG24 la Aclivile lermlnee R CUPEVILLE CHR M noler e moulln a lame Mnuleiie BREMT DA156 ieme ymupe Travail des qrains ilarlnei labricalion de pmduili amylases. Acliuile lerrninee 4 7 Enlévemsnl el Ira8iemeni dei ordures ménagérer (decharge CURCY CHA Dechellerie Sle rdures serv Ces 090 b,ergloupe Adiwlé lermln6e R : d' M, d6chellerie) i Sle CMPAS Sle des engrais linel Sle Fabricalion de verre el Cadicles en verra et aleller dargenlure DI26 1 ler g'upe CURCY CHA Depal d engras liquide Vellelle anonyme des verreries de Courcy (mimr, r#ital,. fibre de verre. laine de roche) iems CURCY CHA Depol de gaz Sle CMPAGRI SARL 27 Depol ou slochage de gaz (hors labrsalion d DG24 la ou E40 2) e 881 pas R 9'""pr,. Sle der verreries de Courcy el Laivre Ek Fabr#cal#on de verre el darticles en verre el aleller dargenlure CURCY CHA Verrerie, f D L 1 le, gmupe e 58,, pas R o SACHS (mir#r, YIsLBI, ribre de verre. lains de roche) ler y,oups EiUaclion #hydrocarbures (cancessiomlnlére dexploliailon du i CURDEMAGES CHAS10007 Dersede de carburanls pu11 ds pblrole Sle Ell Aqu Laine pmduclian Ciil? 1 e îa,, par ' R 0 pelrole. el ioragei Usine de papeler e Henri GARIER înllri. Ain CH Paoelerie RUSSETelCie pus JACUEMI Sle DE el gmupe Fabrical8on de pale a papier de papier el de carlon e iail par 1 R SHMIT sl Cie S R Papei=Ta de Courlandon SU CURIAD CHA Pap&'ie d explollalion der papeleries de DE2l 1 ler Fabr calion de pale a papier de papier el de canon Adivilé Ilminee R Courlandon Els Pelll Charles Cornmerce de gr08 dela 1 dersene de carburanls (rlalion IerYlCe SIs Rager CHARLIER G50 5 lei CURTISLS CHAS Slalio" de loule capaclle) SerVlCe e sail pas R - En acliuilé I chx5,00,86 Consbuclion et reparalirin de machines CHARLIER MTEL L,ergloupe Dspbl de liquider inllamrnabler ID L 1 ) Ad,"ik,erm,nse 4 7 CURTISIS agr cale% el de bicyclellei Garage sl la, on 6e1Ce SA Garagr CHAUFFERT 2 eme Garages alelbers rnecanlque et soudure e sait pas R CURTISLS CHAS G502a gmupe Commerce de ymr delail dessefie de carburanlr (SLalln IBrYlsB SA Garage CHAUFFERT G50 5 Isl e ia,, pas R CURTISLS CHA Garage el rlallan sen/ ce db lyh capacile) CURTISLS CHAS Slalion SerYICe CURTISLS CHAS Garage el slal an sew ce CURTISLS CHAS Garage el ilalion SeWIa CURTISLS CHP SLe Mme Chrisilane MTEL SAIT PAUL G5 5 ler YrUpe Commerce de gros delail deirene de carburanlr ISlalIn SerYlCe e sail par R ds ldyls c.pacile) G502a Garages aielier8 rnscanqus et Soudure e sail pas Marceau MESSAI R Commerce de gror delail dersede de calburanls (riaiion SeWICe Marceau MESSAI G50 5 ler e ja,, par R de ldyle capacile) Cooperallve ayrico1e Socek cooperalive agrcole Marnaise A01 4 ler gmupe services annexes a, agciclure (caoperalivs agricole enlrepol de En aclills produits agricolesl CURTISLS CHAS Disllllerie Simon RLLET DA159" ierne Producllon de bolirons alcool quer dlslillees el Iiqueun e sail par R CURTISLS CHX Depol de propane LI nice depanemenlal des HLM de Chalon 2 1ergroups Depol de liquider inllamrnablss ID II ) a sa, par R sur Malne CURTISLS CHAS10008 Depol de propane DI1 Rics deparlemenla1 dei HLM de Chalon L7 ieme Depol ou stockage de gaz (hors labrical on d DG24 la ou 40 2) e Sall Pas R sur Marne -, CUVRT Urine de labricalion de clmen1 Yarage CAiICIA Sie men,j lrancais 2,eme CHA dessene de carburanls G502a g'dype Garages alallers rnecanique el soudure En acllylle CUVRT Ume de labricaiion de cimen1 9aWe S,e CALCIR S,e le5 c,manlj lranfair 2ieme CHA derrerle de carburanls G502b gr0"pe canoîsere peinture En acliylle CUVRT c'5?00j0g Commerce de gros dela I dersene de carburanlr lrlalion SerV,Ce En ac11wlle Ur'ne de 'abrca'on de Sle CALCIA Sle les clmenis francair GS 5 le' de lole capsclle) dersene ds saniuran,r CRAMiiT CHii islillerie El8 MRIZET DA15 9r Produclion de boissons alcooliquer disliiles8 et llqueurs e sa#( par R CRAMAT CHAS GaiSge Elr CLLET E l LEGRAD îleme G502a Garages aleilers rnecanlque et soudure e sail par R BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-17/95

95 AEXF ci - 1 iste des siles recensés nilr ordre alohabélioue de Cornmime CRUGY CHAS Alelierde dsrllalon Aiiocalion wllcle de Crugny CUCHERY CHA Teinlurem El DUBAISS CUIS CHA Depol de iulluie da carbonne SleVigneronne de CUIS Aclvlle lemnee 4 7 Aclivile lermmee w Aclivile lerminee R CUMIERES CHAS Fabrique de machines el dequpemenls EL FLRETI PITEVI e iail pas R CUMIERES CHAS1 0020B Alelier de mecanique EVE Maurice mccanicien GS2a 'leme Garages LIierî mecanique el soudure e sail pas R DAMERY CHA A1611er de aloserle el pelnlure Sle Daniel MARTI carrosserie pe,n,ure e iail pas 4 R AMERY CH DLI Sle US0 PUSSIER 2 ler Depol de liquides nllamrnable (D L 1 1 e sail par R DAMERY CHA51ZI 1 Imprmere Llhographle BILLET (Lilhographe) DAMERY CHAS Alelier de Lravail du bais Sle Induîlrielle de cmibucln DILI DlLY DlZY DlZI DlZY CHA CHA51002ZB CHAS CHAS10020 CHAS10021 Slalian rerv,ce DeChWg* Dechargs "errerie DLI TTAL Compagnie Franp se de d,s,r,liy,o" Eb MALCIFFE El5 Henri MALCIFFE Verrerie DEVEVEY RAVIET Maison Moel el Chandan DE22 2 1er Imprimerie (y comprir reliure phdogravure ) En aclivile 4 ieme 0020 "."- Fabrication de chalpenler el de menulreriei e sail pas R I,""r_. %,er 9'0upe Commerce de gmr, délail, dessefla da carburanls. (rialion selv1c6 G50 Adiv8lé lermmée R de lmle capacile),er 9'0upe Dépbl dmmond8ces. dép6lair E vidanges (ancienne appallalion der, 090 od Acliuiié lerminbe 4 2 déshsli menagerr awn, 1945) = S ' übpiil dimmond#cer, dédblair Ydanges (ancienne appellaiion der: 090 od ACIIYIIFi isrmin6e 2 6 I.,, FabrlcaIl&ds verre el dafiicles en velre el aleilel dargenture 'YYPe Acllwié lermmée R (mlrir. crirlal, libre. de wrrs. laine de roche)., 2 1er Depot de 11qu der innammabler ( L Il Allvits lem ne- R DlZI CHA i Depbl de sllule de carbone Syndical anliphyllorérique L1 ler Slackage ds produils chimiques (minéraux. mganiquer. 1 ACtiVilé terminée R.. DMMRRTI- 9'0upe ExIrasl,ond.hyd;ocarburss incesî1m minihre dexplollalion du Puils de pélrole S1é nal80nale ELF Aquilaine CA1 1 En aclivilé 1 ; pelrole el forage) LEYREE.. Coopéralive agricole régionale de Vllryle- Servires annexes a lagrisullure (cooperaliue agricole. enlrsp6l de CHA cvapéra,,ve grico,e lel9'0"pe e sail pas i R ; FW"p5 produils agrlcolerl "TTRE' ( Coapéraliue Champagne céréales Services annexes E lagricullure (caopéml8ve agricole, enlrepdl de DoMMARTI CHAS10010 Dépbl dengrals liquide A01 4 1er En acwte R Cuapéraliue CRREV produils agriurlerl 'E'TREE,er 9'0upe Commerce de gros, déla81. de8ssfle de carburanli. ISLawn iely1se CHA51001 I Derierle de carburanlr, pyii de pévle Sle El! iiqulaine produclion GS En acli"il6 de loule capacid) $ LETREE. SLé coopérative "La Iuzernz Donlien el dsi DTRIE CHA Usine de déihydialabon = Coopéralive des Al Q,upe Services annexes lagricul[ure 1coapéiali"e awcole. enlreph de En acliuilé produila agl8coles) Vallées DTRIE CHA Fabrique deau gazeuse Ilmonade sirop Champagne Cerealrr El CHARPETIER 21 ler Slockags de prdduiis chimiques (mineraux rganiques l En adlvile 9'nupe Commerce de mr delail dersene de carburanlr lriaiion lerv(ce DTRIE CHA Slalon sely1ce ELF Eli Lemaire 650 Adlvlie terminée de loule capaciie) DRMAS CHA Garage Sriciele Lehn enir GS2b 2'erne Carrosserle pmlurs e ian par 4 R - Apprel el tannage des cuirs Ilannerie megisserie corlierie peaux DRMAS CHAS Tanner- Tanner- PIT PERRI 1 e sail pas R verles ou bleues) 2 eme DRMAS CHAS Garage 5lal10n service Garage R MICHEL Garage Le PEUE G '0upe Garages aleliels mecanique el soudure e iail pas R DRMAS DRMAS CHAS CHA5,00220 DRMAS CHAS Garage slal on service Garage R MICHEL Garage Le PEUE G505 ier Commerce de gros delail dersrne de carburants I51aion IelvCe e sa I par R de (bule capacile) Garage GarageRICH DEEUX DL1 I ler Fabrsalon el reparalon de moleurs génsralrcer el Iranîformaleurs éleclriques e sa#( pas R Mecanique automobile el machines El Paul Clouel Elr BRI 2 1er Depdl de liquider inllammabler ID L 1 ) En aclvite C BgrlCle BRGMIRP-5208.FR Annexe 4-16/95

96 ! DRMAS CHAS Fabrlque de produik chim quai El BERIER DG24 le lei Fabricaiion d auires produ Is ch miques lnrgsn que de baie e sail par R Blanchlsierie Telnrurerie (gros ou dela 1 10lsque lei pressings de DRMAS CHAS P1655,nq Sie Bernard LAPRTE 09 1 er quailiei mnl lelenus par le corn le de pilolage) blanchimenl el e sail pas l R iraliemeni des pailler libres lexllles chinons Slalon selvice el 1eIier denlrelien 2eme DRMAS CHRj,0022 Sle Hem GERVAISE Garages aieilers rnecanlque el soudure e sail par R ESS G502a g'0"pe Slalion sew ce el alel er denlrelien Commerce de gros delail deirene de carburanlr (slal10n 5ew ce DRMAS CHAS10022 Sie Henri GERVAISE G50 e sail pas R ESSU de IUk capac IZ] DRMAS CHAS Garage el DLI Eb DUFLT Maurice 2 lergraupe: Dépol de liquides inllarnmablsr ID L 1 ) e sail pas R! $. DRMAS CHAS Garageel DLI Eli générale de mecanique R CHALIE 2 ler ' Dépeil de liquider nflamrnabler ID L II e sail par 1 R AppiS1 el Lannage des cuirs (lannerle, rnégiirerie, cormerie. peaux DRMAS CHAS Cr'ie,,e Alelier de crmerie PlT DC19 1 1er s la,, R vefiei DU bleues] %... Ur8ne de iab&iion el de DRMAS CHASID02 SPCD; SI6 IMASP DG24 6 lei Fabricalion daulm5 pmdull5 chlrnlquer En aclivilé R i condil8onnernenl.. DRMAS CHA SIé de lrailemenl du bu88. Si& PASCXUD FERMADES 20.lb Isr Imprégnalion du bol5 (langic8der. varnis. Insedicideri, En aclivilé 4 C.. Dépfil dimrnondim;, depblair B vidanges (ancisnns appellaiion dm Décharge i DRMAS CHAS10025 Mr THlL enlrepreneur de vidanges 90 d lel ; e la#( pas R déchelî ménagers avant Si6 du gaz de Dormans, Mi LIVERAUX E40,er Production el diilibulion de cmburl8birr gazeux, pour aulres Bar, *s,,y,, DRMAS CHA "6me a gaz, Sciere,erminée $ 4 ' 7 LEBLD ind"rlr,elr d DG24?.a-. Fabrirailm. irakr&mai#r>n ebu dép6i des malleres plarilquer. e sail pas R DRMAS CHAS lier de fabricarion d.olels rnélall8quer FURA-PIT H252 Isr (PVC. *oly.ly!e??,.l aieme Fabricalion de charpenies SI de menuiserles e mil pas R DRMAS CHAS10028 MWWiSeriE Ernesl Hun 0020 Y ""VF gupe Commerce de gror delail dersene de carburanlr (stallon SewCe DRMAS CHAS10012 Slalion SerYICe L ""," commemale Gj B sail par R db IUk capac lei Enlevemenl al ba lemenl der ordures menageres (dssharge DRMAS CHAS1001 Decharge Sle DECTRA SLs BECEMAS 09b iergrype En ôciwie 1 C do M dechelleris) DRMAS CHAS1 001 "wharne Sle DECTRA Sle BECEMAS er oroude Decharqe de dechelr indusiriele banals ID 1 B 1 En aci18ie 1 C. Comme& de gmr. délail, 1. '-. DRMAS CHA siah" iepi,ce SARL FRRCHE G505 dersene 'ler de carbura& (rlslion IBwlCe s sail par l, R (le LYW capssite, Garage Adamo, Slé SHELL, El, G5D 1 er gloupej Commerce de gros, détail, derrefle de carburanls, (ilalion IewlCe DRMAS CHA Slalion SewlCe - -._-. En aclivilé 4 C DRMAS CHAS100,6 Sociele des Produils Chlmiquer de Fabrque el candlionnemenl de pmdulls Dormans (-ex FRAPPAZ) Sle FRRPPAZ DG24 ler Fabriraallon euou slackage de peintures el vernie DY IDlYanlJ En alivile 4 C derlines BU Irailemenl de suriace Sle FRAPPM-IMASA Sle IMASA DRMAS CHii5,0016 SS ele des Produ 18 Chim quel de Fabrique el condlionnemeni de pmdulls oormans (-el FRRPPM) sie FRAPPAZ 6 2 ier 4 nmpe Fabricalion dauller prdulir chimiques En ac(vlle 4 C deilines au iraliemeni de surface Sle FPAPPAZ IMXSX Sle IMASA Menuiele nduîlrielle de Dormans SARL 0020 lb ler nmpe Impregnailon du bai (long cder vernis #niscliciderl En alivle 4 C DRMAS CHA Menulierie indusbielle DLI MUSSEZ Menulierie nduslrielle de Dolman SARL srne Fabrlcallon d obps divers en bo s ou llege el "amerle En a lvle 4 C DRMAS CHAS10017 Menuiserie indusir elle DLI MUSSEZ DZ5 gmupe Trailemenl el revelemenl dei rnelaux llrallemenl de iur(ace CHASlD16 Fabrique dequlpemenli melalliquei DLI Sle REEPT DJ28 5s ler sablage el melallsalrin Irailemenl eleclrolylqus applicalion de En oeliylle L DRMAS " "eml6 el peinlurerl - Eli BRUEAUX FTAIE DX159X i=me Produlion de bairrrinr alsoallquer dlililless s( liqueurs e 1,L DRMAS CHAS pas D,rtlllerle gmupe BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-19/95

97 Alelier DJ20. ïrailemenl Forge. AEXE 5 - Lisle des siies recensés par ordre alphabétique de commune Fabrique de choucroule Fabrique de chaucrdule FRAUET condimenls, di&iéliqus j. EPESE CH Tannerie Crr0,erls Eli F Mme ler Apprél el lannage der CYYS iiannerle, mégisserie, corroiere, psaur' "enes w bleues) Tra8lsmenl el revélemenl dei m8iwx (Irailemenl de ruriace, e sail par R EPERAY CHA Fabrique de capsulei El KELTGE Josv J78 5a ler gmum sablage el rnélallsal#on. Irailemenl I c I o I v apllcalion w, de e îa8l oar 4 R YemS el pe,n,ursr, EPERAY CHA Fabrique de CapîYIes El% KELTGE Jory 2ieme Fabricalion d aulies ouvragas en melaux lemhallager melailiques 9'0"pe boulonr adides menager% chaines resiods 1 a sa 1 pas 4 R Slr de diilribulion de combuslibles el EPERAY CHA DLI service d enlrelien de bruleurr SE SARL ZJ ler Depbl de liquides lnllammablei (0 L 1 ) Acliwe ierminee 4 LETERRIER el 1115 Sle PR Emlle Tr.,l.mDnl.,I i-i,i.limsnl. dsi métaux (irailemml de suriace, &lelier de "elloyage de PICBL EPERXY CHA Alelier SCF DI28 5a ler : sablage el rnélallialrin, Ilallemeni blecirolylique, appllcalion de e sail pas 4 R melafliquer YemE,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. el p8,nl"resl,,. EPERAY CHAS1 000 i Fahr,q"e de canon DLI Caflo""e"es de =h=mp=gn= ' S0C.W (S'e; Canlinsnlals du canon ondulé) J7' le' Fondsrie En aclivité 4 2 C : EPERAY CHA51000 Fabrique de carton ondulé. DLI I Cari0nneries.de champbone: SCÀR (Sié 2,eme Mécanique générale En acliuilé 4 I C Conlinenlale. DJ2E5d,. du. canon ondulé). - 2ierne EPERAY CHA Garage 51éMrJack BELLET Garages alelierr. méçan8que el soudure e îail pes R G502a gr0"pe,. CHi,0005., G507b. 2,eme de sarrorrer8e el de peiniure EPERXY Si6 Mr Henri ECKSTEI Carrasier#e, pe,n,ure e ail par 4 R : aulornobile a'd"pe, i.. D8redion régionale EST de la dé ELF- ler, Commerce de gros. délail. dersede de carburants, (@labon Sewlce EPERAY CHA5i0006 Serrurerie, Slallon serv,ce G50 p'niellemenl FRACE de IU sapasilé) i réamenage, : SI6 TTAL Cam.pagnie Francaise de Comme& de gros, dilail, delsene de carburanlr, lali lion Secvice EPERRY CHAS Slal,rin rewice I G50 i Enaclivile Raifi"8ge de loule capacilé) :.. Syé FIAFrame. <ëchampenolse G50 7s., EPERAY CHA Slalion 2lbme.: SerYICe Garages, aleilers, m&canique el soudure Ad8vlé lerminée ' AuIomobile (Garage PlSEETj 9r0uoe Sie FIAFrance, 518 Champenoise 16r : Commerce de gmr. délai!, derrede de sarburanlr, (ilalion service EPERAY CHA SMon serwce G50 AdiViIé leiminés 4 : 4 ' n Aulomobile (Garage PISEETj. de (Dule sapacilé]. 2iem. EPERAY CHA Garage Elr Schill8nger. Elablisremenl GUIMIER G50 2b carrosserie, pm,ure En ec,,v,,e 4 C sra.uee.. el ravelemml dei métaux (Lrailemenl de suime, EPERiiY, CHX5,0010 Fabrique doulillage el de machinei SIéVIRAX DJ70 5s ler : sablage et mélallsalvn. Iraliemeni élecirolyliqur, applisalion de En aciivité 0 ; DY1,16 Vernu el peinlurer), ' Fabrique do&& el de machi& 7iéme Fabricalion de colellelle, dllllage $( ds qu8nsailierie (serrures, EPERCY cha0010 Slé "lrax En astivile YlIlS fenurer. CIYI,. 1,; 0J I,. EPERAY CHA DLI SIé RHRBACHER Perre 2 1 el gmupe. Déphl da lhqulder inflammables ( L 1 1 e sa,( pas R Commerce de gr01 delail desrene de carburanlr (siaiion lery/ce EPERAY CHA Slalian serwlce AVlR Sle peloliere dirnpoflalon G505 ler Rcllvtle lsrmlnee "_.""," o,.=, l Sté M, SI6 der Priceder Cirsron CHA51001, Fabrque de cspîule6 el de malériel 5b EPERAY MaiionVoye CUILL4RD SA, EL5 DJ27.4d ler Premiére iransfarmalon ds llumlnium Asllvilé lerminée 2 agrim1e! CUILIARD Charles. Si6 AJ, SI& dos Prlcedes Clisron,, CH51001 Fabr'q"e de capsuler de ' EPERAY, Maison Voye CUILLARD S R, Elr DI27 41 'le' : Produslion de plomb, de zinc ou delain Aclivile lerminée I 7 5b agricu,e CquiLLAq Charles. Si6 A-, SU dei Pmeder Cliaian Trailemenl el revélemsnl der mélaux (Iraitemml de rufiace. Fabrique de capules el de malériel CHii5100i Malion Voye CUILLIIRD S A El5 DJ70 5a ler sablage el rnélall#ral#on. (lallemenl éleclrolylique, appllcallon de ACMI8 lermlnk 7 5b EPERAY.,. dy,,'y'i CUILLARD Charles VelnlS el pe,n,ureaj sie AJ, sii des rcedei ciisîon Fabique de capsuler el de malériel "oye CUILLARD ii, E,i, DJ207 2ieme Fabr,sal,o" dauirer auvragei *" meu"" (emballages me1a11iques. EPERAY Aclivilé lerminee 2 5b WCDle 9'D"De boulons. amcles ménagers, chainer, rersortr, i CUILLARD Charles 1 ' 21é& mafieaux m é i q, esiarnpage. m b l o. -i EPERAY CHAS10014 Fabrique de bennes el remorquer si2 LEGRAS Pere el Fils Enadvile ; malriwge. decoupage, rnélallurge der PoYdYe?.. BRGM/RP-5208.FR Annexe 4-20/95

98 Alelier s,a,,on Sie Maison G502b,er "eme Trallemenl carrarrerie, Forge,. AcWlé Acliviié 1 1 5b AEXE 5 - Lisle des siles recenses Dar ordre alohabétioue de commune CHh51002 Fabrique de choucroule EPESE CHA Tannerie crrolerie El F Marie. Trailemenl el revélemenl der mémw (irailemeni de ruflace, EPERAY CHA Fabrique da caprules Ets KELTGE Jory DJ28 5a 1 el gmupe sablage el rnélaliiralion, lrailemenl éleclrolyliqus. applicalion de e rail par 4 R Yerm elpeinlureîl. EPERAY CHh Fabrique de capsules ETS KELTGE Jory 28érne Fabricalion damier ouvrages en mbiaux (emballages rndlallques, oj287 b"i"s, articles ménagers. shaines. resia?,î, ) e sail pas 4 R EPERAY CHAS10001 DLI Slé de diriribulion de combusliblei el service denlelien de bdleurs DSB, SARL 2 ler Dépbl de liquides milamrnabler ( L 1 ) Aiclivile lermde 4 LETERRIER el fils, SL PR Emlle el revélemenl des métaux (&;ailemeni de suflace. : CHAS10002 ' Alelier de nelloyage de piécer EPERAY el8er SCF ' DJ28 Sa ler graupsi sablage sl mcilallsal#on. lrailsmenl éledrolytique, appl#cal#n de e sa!( pas 4 rnelalliques vemm el peiniureq,,,,.,,.,, ",,.",.,,.,,,.,. mes de champagne, SCAR (SI&: EPERAY CHA51000 Faïirque d 01275,ler- Fondelie En acliilé 4 Conmenlale du carlon ondulé) Carlonnsrieî de champagne,scarlsié 2iems EPERAY CHA51000 Fabrique de carton ondulé, DLI Mécanique générale En aclivil6 4 Canlinsnlale du carlan ondu161 JZ 5d. L 2,éme EPERhY CHA Garage Sté MrJack BELLET Garages, alelieri, mécanique el soudure e sail pas G502a. CHA ieme de crroserie 4 de psiniure EPERAY SLe Mr Henri ECKSTEI carrosserie. peiniure e sail pas 4,. au Io mobile. Direclion régionale EST de la lié ELF G50 ' ler Commerce de gros, EPERAY CHA serrurerie, Sldon ddlail. dsrrsrls ds carburanls. Iriaiion serwce En acc1'v'le EenaCe partisllemsnl 4 FPACE réaménagé. SIé TTAL Compagnie Fran5aire de i Cornrn&e de gmr, &le de carbulanls, (rlalion sewlce, EPERhY CHA Slalion SerYICe G50 En acliuilé Ralfi"age de toute capacilé), ' Sie FIA-Fwcs. SLé Champenoise 2,sme Garages, slslisis, mécanique el soudure EPERhY CHA s,a,,on sew,se lerminée I 4 Aulomobile (Garage PISEET) ' G50. Sie FIAFrance: Sié Champsnriirs ' Commerce de gros, délail. desserte de cabursnts, lrlation Sewice EPERAY CHA G50 AdiviI6 IsrrninEis 4 sely,ce Aulomablls (Garage PISEET) de lhuls capacilé) i.,..i I El Schillinger, Etabl8sremenl GUlMlER G5 2b EPERXY CHA Garage pein,ure En aclivlté 4 9'0"PL. i TraismenI. el revetemenl. dei. rnelaux (irailemeni. de.su&ce, Fabrique <oulillage el de machines- EPERhY chx VlRAX I DJ26 Sa ler nmpe sablage 8, méialliralion. lrallsmenl Bleclrolylique, applicalian de En alivil6 YLilS "em16 el pelnlursr). Fabrique doulil& el de rnachinss- I oj26 21éme Fabr#cal#on ds lellerte, d'oulillage el de qincaillerie (serrures, EPERAY CH/i SUVIRPX En acliuiié YYI,Iî IBrn"IB, CI".,. l. ' QrYe FPFRAY CHn DLi Si6 RHRBACHER Perre 2 'ler' DBpI de liquider 8nflamrnables ID L 11 e sail par EPERhY EPERAY EPERAY EPERAY EPERAY EPERAY CHA5l0012 Sialion îswice AVlh Sle pelroliere d mprtalion G50 ler Commerce de gror delail derrene de carbuianlr lrlalon service ds loule capacité] Acllvile ierrnlnee SI6 A10 Sle der Pricedsr Clisson CHA51001 Fabrique de capsules eh de m='=rlel Maiion Vove CUILLARD S A Eir DJ27 46 lei 91oYDe Premiere Iranslormalion de 1 alum nium hdivile Leminse J 2, 5b! i agiic1e. co%!!l.eecp"i.1 1 I SHAJ, Sie des Priceder ClhîS0n. j i Fabriqus de caprules el ds rnaldriel CHA MairanVoveCUILRDSA, Eir J2741 'lergraupe Produnion de plomb, ds zinc ou d'ébin Lerminée 2 ; 1 agl,cle. CUILLARD. Charlsr., i AJ, SI6 des Priceder Cllsson I Trailemenl el revéiemenl der mélaui (Irailemml de SudaCe, Fabrique de capsuleî el de malérlel Yoye CUiLLARD A, Eli oj28 5a ' ler sablage ei rn&lalliralian, lrailemsnl éleclrolylique. appllcalion de ' Aclivllé terminée 2 5b ' agricnie CUILLARD Chelles vern,s e, peinlureil -. Sie AJ, sé des Pricèd;; cirron,, Fabrique de capsules el de mal6riel 2iéme Fabricalion daulrer ouvrager en mélaux (emballages mélalliques. CHA51001 Masan Voye CUILLARD SA, Elr , P.c,,v,,e,erm,née 2 5b I boulons, anlcles ménagers, chainss. ressorts, 1 agr,ca,e CUILLARD Charlss. 2iéme maneaux mécaniques,emba"liags, 851arnpage. CHh510014, Fabrique de bennes el remorque5 SI6 LEGRAS Pére BL Fils En adivilb DJ2a4. malri>ane. desoupage, métallurgie der poudres.>. 4 R 0 ; I i., 0 C ; C i - 0 ; R 0 :. R :. 1., i 8 j 0 '. I.,, 4 : a 1 - I 4 i 0!. C 0 :. I,.,.,! R : : BRGMlRP-5208-FR Annexe

99 S,a,ion 090 Autres 5b D AhhEXE 5 - s.e aes s,es recenses par orare a pnadel que ae cornrn-ne EPERAY CHA Fabrique de bsnner et remolqueî Sie LEGRAS Pere el FIS 128 5a ler ablags 8, melali#sahn Lrailemenl éleclrolylique applicalion de En IIVIIE Yernlî e, pelnlurer) EPERAY CHA Fabrque de bennes el remorque8 Sle LEGRAS Pare et FiIr DJ28 5c Ter oecollelage En alivile EPERAY CHA Alelier de sechage de pelnlure aulomobile Trailemenl el reueiemeni des melax Ilrailemenl de suriace SARL MALET Pere el F 1s DJ28 58 lei sablage el rneiallraion Irailemml eleclmlyl que appl cal on de En aclivile Y-rnJE -1 "Lln. w<, EPERAY CHA Menuseri induslrelle DLI SAPASTURAL D20 1b ler Impregnamn du bois (langicider vernis nsecicder] En acllvle ierne EPERAY CHA Menuiserie induslrielle DLI SAPASTURAL Fabricalion de charpenlsr el de menuîeliee En aclivrle oo20 EPERAY CHA Garage Els GUMIER G502a Garages aieilers mecanlque el soudure e sail par EPERAY CHA Fabrique de bouchons Eir BARRiS,eme Fabricaiion d objets divers en bois ou liege el vannerie B ia/l pas ierne EPERAY CHAS10019 Fabrque de bouchons Elr L BARTES Fabricalion d obieis divers en bois Y Iiege el vannerie e sail pas DDzo5 g'oypb I EPERAY CHX Fabrique de bchdnj Els PASI :r::pl Fabricalion d ablelr divers en bois DY liege el uannerie e sail par,eme EPERAY CHA F lalule F lalre Filmure peignage pelolonnage e sail par R D0171 g'0"pe EPERAY CHA Garage Garage LCRET G502a 'leme Garagsr alelierr mesanique sl soudure e sail par 9'0YPe... Mme Veuve CHAMPËIX.,égo&ie en Récupéralion ds maliérei mélalliques lecyclables (lerralileur. Casse EPERAY CHA51002 ' Dépbi de chilfonr. os, el mélavx D7, Aclivllé lemilnés 1 4 ' chlflona, os, peaux el rnélaux au0 1 Récuoéralion ds malieres non rnélallimes recvclablei lchiffan. EPERAY CHA51002 Dépiil de chdlons, S, el m6laux Mme Veuve CHAMPEIX. négocianle en 1érne papier, déchelr 've# pour labricaiion de 1erresu.A ne pas ' chillonr, os, wour el mékux i conlondre avec décharge de'déchelr "en$' qul n'erlpsr canlriilée. Ast'"i'é'srm'née 1, 4 $ 0 B. ou avec peaux vener DY bleues C &me induslrier lexl ynlhéliqus ou nalurel. lapis. moquelle. EPERAY CHffi10024 Fabrique de brasses Elr MELAT i esailpar. ' carde, l11s1, colon, ouate,. 1,. :.! Z EPERAY CHAS10025 DLI Si6 MET el CHAD 2 1ergraupe ép6t de liquider inflammabler ID L.1 ) En acllviie i o. CHA51D026 Sié daccerroirea d'smballsge de 2i8rne ' Fabricalion daulrer &vrages en mélaur femballagsr mélalliq;es, EPERAY Els MET el CHA 15 AR LI Aclivilé terminée 4 4 B champagne, DJ20.7?="p= 1. boulons,. anicler -. ménagers, chaines, resoni, 1. EPERAY CHA Ume de produlr chimiques Eli CTELLE et FUCHER (S A) DG24 Sa ler ' Fabricalion de lavons, délergenlr el produlls denlreiien, ACliViL Lerminbe 2 5b. Imprimerie du oid-er,, imprimerie H 8éme. Fabricalion dafiicles n papier ou Bn carton (papier p8inl. lolllelle, EPERAY CHii Imprimer, Aciluiié ierminée 4 2 fi, EZ1 oroupe emballage, ) VLES '. ITP"ma.. Grand garage Jeanne darc, Agence G50 2a. 2,em.e EPERAY CHA Garage Garages, aielieri. mécanique el mudule Aclivllé lermlnée 2 5b rémoie dei aulamobiles Renaull 9'0"Pe 2ierne EPERAY CHA51000 Garage Slalian service Slslian seice 'TECALEMIT' Garages, aleirers. mécanique el soudure Adivilé terminée 1 2 5b, G50Za... SerV,Ce,7ECiLEMIT, G50,ergroup; Commerce de gros, délail, der& de ca;buranb, friailon Sece Aclivilé terminée 2 EPERXY Garags SMon IeMCe. de Wule capacilé)... Alelier de rssahoukhoulage, Urine de Induilrie du caouichouc (dan1 labricalion euou dép6l de pneus EPERAY CHA51001,iabrical#on daccerioirea d'emballage de Eli A ERUlLLliT, Elr JURDA H25 1 ler,,erminée neuii, rechapage, 1 champagne.,éme '; EPERAY CHA51002 Fabrque de bouchons El TRUCH - BARTES fabricalion doblels divers en bois ou Iihge, el vannerie e sail par grve.!,em. EPERAY CHii5100 Garage Grand Garage Cenlral Commerce de véhicules aulornobiiei e sa8i pas G501 EPERXY CHA5100 Garage Grand Garage Cenlral G502a 9'0"Pe Garages. ateliers, mecaniqus 8, soudure e sail pas EPERAY CHA51004 Usine de denmuralion d'alcool Elr DE MAIGRET DG24 61 ler Fabricalion de produils chimiques usage 8nduilriel e lai( pas I. BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-21/95

100 AhhEXE 5 - L s.e aes s les recenses par Drllre a pham. q.e ae Cmmdne EPERAY CHA51005 Fabrique de bouchons LLERelCie DD205 eme Fabmmm" d ob,e,s diuers B" bo 5 0" 1 ege el vanner e e $11 pas EPERAY CHA51006 L1 Sle MCT el CHAD 2 Ter Depol de liquides nllarnrnablei (D L 1 ) Acliuile lermlnee 4 4 E EPERAY CHA51007 Fabrlque d enveloppes de palle EiiT VALLEE imme g'0"pe AUIES induilries lexlile Izynlhelique ou nalurel lapis moqueile corde illei SI ouale 1 iic,,v,,e,erm,nee EPERXY CHAS1008 EPERAY CHA51009 EPERAY CHAS EPERAY CHA51004l EPERAY CHA EPERAY CHA51004 EPERAY CHA EPERAY CHX Slackage el diilribulion d equipemenls el du iy"d'ca'generaldes g'upe Commerce de gror deiail deirene de carburanli iilalion seivce de produils deilines a la 111Cllure el de G50 En acllvile vqnerons (C S GV) de ld"k capacilel rarbuianlî.. CarrSSerie Eli HAH-CLLETE CarroErerie, pe,ntuie Aclivil6 leimin6e :..,. Fabrque de bouchons PeM el Alexandre, Bouchonniers, D20 5 1'me Fabricalion doblelr diveil en bois ou IlEge, el vannerie Acliuilh lermin6e I gr0upe 2ieme I GaW* Garage REBEYRLLE G502a ",^.," Garages, aielierr. mbcanlque el soudure e sail par : ' F ""P. Produclion el dirlribulion de cambuilibles gazeux pour aulres gaz Garage de la poile E40 2 ler gmupe e 1,, pas IndusoieIr CI DG24 la Garage t diiiiibulion el produslion de comburlible - Cenlrale eleclrlque Slalion ceniraie d eleclricite E401a ier Cenlrale eledrique thermique En acwle 1erne Auires induslrier ierlile (iynlh6liwe DY nalule1 tapis moquede Fabrique d envelopper de pa Ile A MERY elfils e îô8i pas corde illet colon auale 1 i Alelier de mssanique Mecanique Generale LEMAITRE JZB 5d :,':yp: Mecanique gen6rale e sail par EPERAY CHAS10046 Tei"l",erie ELr PERAIDELLE 0817 ler Ennoblissemenl lerlle (leinlure mprerrian ) Acliuile ierminee : E ;,. i eme EPERAY CHAS10047 Arelier de charpenle el menuiserie Els LIE R Fabricalion de charpenles et de menuiseries ACli",le lermin6e 4 7 : 0020 "," il ---- EPERAY CHA Us ne de bouchons Uslne de bouchoni LEBURDAIS Els,eme BARAGE S A od205 Fabricalion d obisir divers en bois ou llege el wannerle ACiI"il6 1ermines 4 ' 7 j o EPERAY CHAS10049 Alel ers de CnllrYCllDn de charpenles Charpenle menuisece escaliers Alber(,eme CRDIER DD20 Fabr csmn de charpenles el de menuiseries Alivile lerminee, 4 7 $ 0 EPERAY CHA DLI Cie dei chem ns de ler de 1 Er, 2 qer Dsp61 de liquides nllarnrnables (D L 1 ) B sa,, par., EPERAY CHA spol d acelylene Fers melaur qlncaillerie H PITHIS 27 eme 9'oups Dep6L ou stockage de gaz (hors labricalion CI DG24 la ou E40 21 B sail par EPERAY CHAS10052 Garage Elr MURT M 2ieme G502a Garages aieilers mecanlque el soudure Aclivile lerminee ' 2 50 ierne EPERAY CHA51005 Fabrique de bouchons 1 PIERLT Fabricalion d obpk divers en bois ou llege el wannerle Acli",ls,e,rn,nee i::tpt A''resindur'r'es al'rnen'a''ee (pan CnDCola' bombon "le EPERAY CHA Ur,"= Irlgorilique Enlrepol du Sicambre Garlon PELLERI DA15 8 Acwle lermlnee 4 7 condrnenlr dielelique 1 Alelier de serrurerie grlller el charpenleî 1 2iome Fabricalion d elemenls en melal pour la mnjlryclln (por(ei EPERAY Elr G BERTHELT LIIGARDE AcWle lermlnds legerei pdylres grillage "elllags 1.,, Alelier de errurerle grilles el chalpanles leme Fabrlcallan d aulrer uvrages en melaux iernballagsr mslslllquor EPERAY CHi Elr G BERTHELT LAGARDE iidivi,e,erm,nee legeler DJ287 boulon5 articles menagels chaines rersorls 1. EPERAY CHA Fabrique de cycles El8 A AMAT 2ierne Fabricalion de motocycles el de bicyclellei el uehiculer pour Aclivile lerminee grmpe invalides $ i 0 EPERAY CHA serrurere Ere de serrrer e Marcel PILL JZE6 Zierne Fabricalion de couiellerie d mallage el ds quincaillerie (SelrureS Aclivile terminse 4 4 ' 8 ' lerlyrej CIYI EPERAY CHA51005E Slalion Erra Garage + IravaIl der melaux DLI Garage S1 Laurent 2 1er Depol de liquides nllarnrnablei (D L 1 ) En acliwile EPERAY CHA Fabrlque de cmweplaque Lei bois conlreplaques français ierne DD202 Fabr cailon de panneaux de bois iagglomele canire plaque 1 AC1 Vlle IBrm ne= 4 7 EPERAY CHA Fabrique de conlreplaque Lei b i c"lrep1aq"el 1ranyair eme 9'YYpB Fabrlcallon d smballager n bo s ACllVlle ierminbe 4 7 EPERAY CHAS10060 üsins de pmduilr divers Sie PAPMETXL H25 1 lndurlrle du aoulchouc (don, labricalion eiiou depol de pneus neufs rechapage 1 Enaslvle BRGMiRP-520B-FR Annexe 4-22/95

101 Usine de produils chimiques HlGLAlS DGZ4 9'0upe EPERAY CHii Urine de produili Chimique% lnduilre pharmaceulique el laboralore de recherche AC, Y,e lelm "es 1 R WEIMA Urlne de produili chimiques HlGLAlS EPERAY CHAS10061 Usne de pmdullr chimiques DG246 lergraupe Fabricalion d aulies produils chimiques Aclvle lermlnee 1 R lnlcihln". - EPERAY CHAS10062 Aielier de serruldle Els LESCAILL 21erne Fabricalion de culellere d oullllage el de guncailleiie (erwres DJ286 ferlylej ClYJ 1 AClivIs lrmms6 2 5b EPERAY CHA51006 Fabrique d accesmres pour lernballage Zierne Fabricalion d auires uvlager en melaux (emballages rnelallquei 1 CLLIG F du champagne 0J2B7 gmupe boulons arlclei menagerr chaner ressorls 1 e sa#( pas EPERAY CHAS10064 Garage C GAUTHIER el Cie 2,eme G502a Garages aleleri rnecanique el soudure Acliuile lerminee EPERAY CHA Slalian IerYCe Slallon SewICe GSo 1 er g'upe Commerce de gros delail dersede de carburanlr (slôiwn sewice de Loule capacile) Advile lerminee EPERAY CHA Fabrique de bouchons SAGRERA SI Cie eme DD205 nmupe Fabr cal on d obiels d vers en bois ou liene el vannerie e sail par EPERAY CHAS mprmerie Imprimerie Lsr lili de Michel LEVI El DE22 Fernand L4MnE 1mpr,merie (y cornprii rellyre phvlvglavure 1 En ôcimle EPERAY CHA5l0068 A:leller de reparalion de molcycle Els J RYER 2,eme G504 Commerce et reparailon de mtosycle Aclivite,srminse D EPERAY CHAS Alelleli de mnslrycllns mecanlquei AleIierG JURDA 2 eme Fabricalion d autre ouvrager en melaui lernballagsr melall YBL Aclivile terminée DJ207 boulons arlisler rnenagsrr chainer resîons EPERAY CHAS10070 Garage CLEMET el Cie Garaglslei G502a 2'erne g'yype Garages aielien mecanlque el soudurs e sail par EPERAY CHA Alelier d Bcce1soYe5 d smballags pour 2iems Fabr SallDn d BYLreJ Duvreger a" melsyx iemliallages melalliques Ers HEMART champagne DJ2B7 g'0ype boulons anlclsr menaners chainer rssrorlr 1 /\c,v,e,emlnee 4 B o EPERAY CHA Fabrique d ouvrager en melaux 15 R DECES FILS Ziems Fabricalion d aulre ouvrages en melôu (emballager melalliquer DJ207 boulons anlcle5 menaners chainer rsiîorlr l Acllvlle,erm,nee EPERAY CHA51007 Usine de onîllucl8n mecmique Sle marnaise de machner agricoles el 2 eme Fabricalion d equipemenis mecanlquer (pompe molsur turbins indurlrieller ' cornprerssur robinets organe rnecanique de ranfrnifsionl e sali par R EPERAY CHAS10074 Dspol de gaz cambuilibles Ilquefies Eb HY M 27,eme Q'Upe Depol ou rlockage de gaz (hors fabricalion cf DG24 la DY E40 2) Aclivile ieminee 4 4 a EPERAY CHA Gaiage Eb GRUTHIER G502a 2ieme gmupe Garages a(elier6 meranique SI soudure e îôli par EPERAY CHAS10077 Fabrique de bouchons Eli MLLERA Michel ierne ozo5 grmpe Fabricaiion d objieir divers en bois ou llege el vannelle AcMle ierminee 4? FPERllY CHA Aleilsr de msunumerle de balirnenl Meunuirerie V MELLET eme Fabricaiion de charpenlei el de menuiseries AClIVlle 1erminee c+"ypr EPERXY CHA Alelier da serrulele Serrurerie DILE 2 eme Fabricalion de couielleiie d oulllage el de qu8nca Ilelle ISenYreJ JZa6 g,oupe ferrures CIDYE 1 ACl",lS,erm,nee 1 4 ieme EPERAY CHA Alelier de meunlselle Els AMIEL (labricanlde meublesi Sciage el rabolage du bois P.nv,e,emlnee 2 5b la nr0upe EPERAY CHA Fabrique de bouchons Els RAVIRA P D20 5 lr'::p: Fabr cal on d oblels dlverr en bols ou llege et vannerle Adivlle lelmlnee 4 7 EPERAY CHA Elr de lransporls RDEAU 181s DELCURTel C e 2 ler Depal de lhquider inflammables ID L Il Aclivite leminse 4 7 si6 énbraie der nues = peiioie. tm, EPERAY CHA51008 DLI L : Dép6lde liquides inllammablei (D L 1 ) AclIviL terminée 4 $ 2 6 ""0T.F,!., ép6l de chikani, peaux, CYIIS el "#eux ler ; Récupéralion de rnaii6res mblalliquer recyclablsi (ferrailleur. Casles EPERAY CHA Elr DUCLSFURIER D7 Anlvilé lermlnée 4 ' B&"X.""!. 1 Récupérailon de mal16rer non mélalllquer recyclablea (chflan. EPERAY CHA Eme papier. déchelr 'vert pour labricallon de ieneau,a ne Par, lerm,née Déph1 de chlnonî, peaux. CYllE el VleUX Els DUCLS-FURIER ' mé,aur confondre avec decharge de 'déchets vefis' qul n'erl pas sonlrlee' oe. ou avec peaux venei au bleues DC19? 1 Dépdl de ch8lfons. peaux, 8el rvieux i R6cuplratian de malibres méislllquei recyclables (ferrailleur. c1se Elr UCLSFURIER Di 1?el gmupe Acllvlle terminee CHAS, EPERAY méla"" 8Yl 1. BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-2/95

102 REPARATI EnacwIé C. AEXE 5 - Liste des siies recensés par ordre alphabélique de commune EPERAY Dépd de chirons, peaux cuirs el "#eux mé,avx Elr DUCLSFURIER 7 %me aro"w ecupera 80" e mai,erer "0" me a,qms recyca es c I D", papier, déchels 'ben' pour labr#cal#nn de lerreau:a ne par confondre a"= decharqe de 'dechels "e"s' ", n'es, par canlrblée ' 0090e YaYeCpeaYlVeeBoubleues DC151 ) iermlnée 4 4 B EPERAY CHA Usine de bouchons El TRUCH BARTES Fabricalion d obiers divers en bois DY lieue el vannerie e Iail par 4 R EPERAY CHAS10087 tse de lranrpdlls el de Y dangeî EPERAY us ne a gai THIL IS Comms=ionnaires exppedlerur l Sle anonyme des usines a gaz du ord 61 de 1 Est 090 b er g'oups Enlevemenl el Ira lemenl dei oidules menageres Idecharge Rdivile lemlines do M dechellerie) 4 1 Salei ler 9'0upe Production el diilribulion de combuslibler gazeux pour aulie8 gaz E40 Acliuile lerminee induilriels d DG24 1s EPERAY CHAS10089 Garage El REBEYRLLE (Garage FRD) G50 2a ir" garage^ aleliers mecanique el soudure En acllvilà 2iems EPERAY CHAS10090 Garage Sle LEMAIRE Freres el Cie Garages aleilers mecanique el soudure Acliviie lerminee GSn2a gcoupe El MrneVeuve CAMA PRATS et,eme EPERAY CHAS10091 Fabrique de bouchons Fabrisal n d objeli divers en bais ou llege el i an ne rie Adivile lerminàe 2 Sb BAY DD205 g'dype Fabrique d acsesrolrei d emballage ds 2ieme Fabriulion d auires uvragor en melaui (ernballager melailique5 EPERAY CI-1* E,r VAIETI Tou, le champagne DJ28 AisLivile termines 4 R champagne grmpe boulons adicles rnsnagsrs chaines resaorls ) Blanchirserie Teinlurem (gros ou déla 1 lorsque les pressings de EPERAY CHA51009 Tei"l"'WE Elr Veuve IMMERS 05 ler rdude ouarhr son1 lelenus ale r mm le de 0. iida1 -. blanchiment el Aclivile lerminàe 4 7 D Lrailemenl des pailles, llbrer iexi#leî, chihoni Eb KELTGE - RUET, Fk GIET el Mme Fabricalion daulres ouvrages en métaux iemballager melalliquei, EPERAY cnmmu Fabr89Ye de capsuler &CI,"ile,erm,née DJ287 g'0ype boulons. arlicler m8nageis. shainei, lersar., ). PouEl... Ga& rnd Yamaha, Garage Si &2, 2ieme f EPERAY ' CHAS10095 Garage Garages. alehers, mdcanique et soudure 4! 0 : Chriilophe 21em Fabric& damres iiii;ieir éiecirlqueî et éieciromagnéiiquer EPERAY CHAS10096 Fabrique d'6quipemenls eledr8queî Els Roland DUPT 8, C8e L1 Aclivirà Lerminàe Q'UPB. (pu rnoleurr el véhicules ou non),., EPERAY CHA DLI SD Charles GAUTHIER et Cie 2,ergraupe; Dépiii de liquider innammabler ID L Il Aclivlé lermnée ' $ 0. c ou?^ zieme EPERAY CHAS10098 Garage el desîerle de carburanlr AUT - REPARATI Garages, aieilers, mécanique el soudure s sa8lpar 2' : GS02a gmupe,lei a,oupe; C%m&=de groidekil, dsssenede &&ranls, lrlalian service EPERAY CHAS10098, Garage el dsssene de carburanis AUT G50 e iail par. de IY.. capacilé), i. s,é depsrnay) D7 Récupéralion de malieres mdlalliquer recyslabler (lerrailleur, casse' EPERAY CHAS10095 Ferrailleur En aclivilé 1 0 """, C S G V ( Cooperalive du Syndical General Fabricalion euou slockage de pmdu Iî agrochlrn quei EPERAY CHX Depol de pmdu 1% agropharmaceuliques DG24,er 9'0upe En aci,",le des Vignerons 1 (phyloranilairei fongicides insecticides 1 EPERAY CHAS10101 Enlreprlse dz Tranîpani Els RACHET R 16 2 'sms gmupe Geel on d InfmcLlrYslures de rranporl e sail par EPERAY CHA urine a g m Elr BERCASTELLA E40 g,upe Produslion el disiribulion de;omburlibler gazeux pour aulres gai induslreb d DG24 la e sa/, par Depl de malieles de vidange el îlalion Sle SGESSAE l SLe de geslian el de EPERAY CHA51010 de Iraniil d eaux reiidueller de senilce pour 1 ariainisremenl el i epurallon D7 lel Régeneralian euou rlockage d huiles uagees En adiuile gegazage.,. 1. Produdon el dislribulion de CombYtl8bles gazeux. Pour aulres gaz EPERAY CHî us,ne a gaz Elr VLLAD E40 2 Ter gmupe e sali pas I. induslriels d. DG24 la,. Da$i dengrais prokani de malibres ler grdupe; Depbl d'immondices, dépbloir B vidanges (ancienne appellalion dei EPERAY CHA51i105 Els THIL Fils 090 0d e sail pas ' de vidanges ieme EPERXY CHA Depol de Wllure da carbone Sle des sulfure ae carbone Depol ou slockage de gai (hors fabrication d C24 la ou E40 2) Ad Y le rerminàe 2 5b 27 Recuperalian de maliem non melallque recyclables (chiffon EPERAY CHii Depal dos Ili LEFEVRE T EPERAY CHA Decharge Compagn8e dépane&i.ie el engrsir EPERAY CHA Décharge Elr BRUAT J des vidanges ' 090,0d, 090 0d ihe papier. dechels 'ver(' pour labmcalion de (erreau,# ne pas coniondre avec décharge de 'déchelr verw qyl n'est pas canlr6lee verles ou bleues DC e, ou avec p aux. l épm dimmond8cei. dépbloir a videngss (ans8enne appellalion des déchets ménagers avant 1545) e sall par! I. Dbpbl dimmondices, dàpoloir à vidanger (ancienns appellaiion des, Adivild Iwminée déchels mànagers avanl145l '.. BRGM/RP-520E-FR Annexe 4-24/95

103 C AEXE 5 -Liste des siies recenses par ordre alphabéiique de commune EPERAY CHAS101 1 Decharge Eli BRUAT Jules 90 0d ler oroupe 8 sail pas : déchels ménagers avanl ,..,. le, 9'oups Dépbl d'immondices, dépbloir A vidanges [ancienne appellalion des EPERAY CHAS Décharge El8 BRUAT J 090 od e sail pas décheli menagerr aanl 1945) ihe Aulres 8ndurlries alinienlaires (pain. chmolal. bombon, pale, cale. EPERAY camiiz S"CreriE Els CAUVEZ el Cie e sail pas AlS8 condimenir. diélélique,. 1. Fabricalion de verre et d'ailicler en verre el alslier daigenlure EPERAY CHAS1011 "errerle EL5 DEGRARUT 4 o126,, 1 g'upe Acl#v#lé lermnée 4 7 Irnimr, cmtal, libre de verre. Ihne de roche1. Lierne EPERAY CHAS10114 Garage Els BLCH el RIFAUT Garages aleliers rnecanique el soudure Acliviie lerminee 4 7 G502a Eb CUTMecanique et Cie Sle 2,eme EPERAY CHR Urine de mach ne% VlllCle Fabiicalion aaulier machines durage rpecilique (a precmrl e sad pi champenoise de CnSllUCllon DK2g5 grwpe 2ieme Fabricalion de machiner d usage general (fours bruleur8 EPER8Y CHA Usines de machines indwmeller El5 JUCLET e sasi par KZg2 aseneuii levage bascules liigor venlilateum j EPERAY CHAS10117 "s,ne de bousnoni Els JA0 el C e DD20 5 ir:upt Fabrsaln dobieia divsrr en bois ou llege elwannerie e sa#( pas 4 R,eme EPERAY CHAS70778 Usine ds bouclions Elr JAER el Cie S 1 BEL Fabncallon doblelr d "ers en bois ou Iiege e( vannerie e mi pas R rnype ieme EPERAY CH SCIerie Scierie meunuirerle CRaT Fabr#cal#on de charpenlei el de menuiseries e sail par GD20 gr0ype 2 eme Fabrication de machines d usage general llourî bruleurs EPERAY CHAS10120 Fabrique dengini de manuienlion Ils Lucien LEGRAS 4 7 0ag2 aroupe ascenseurs levage basculer II gos venulmer j EPER&Y CHAS10121 Urine de buchmp El5 CAER el FERRER El5 GERAUDEL :;aute Fabricai on d obpis divers n bois Y llege 81 vannerie a sail pas R Usine de maler el I du Uslne de malelle1 d equipsmenl mduîlriel EPERAY CHAS10122 Veuve Viclor LEMAIRE e( Fils El L 1er epol de liquider inflammables ID L 1 l Acliuiie Leimines 4 4 a champagne Garage LEMAIRE Fieres 8, Cie - er Recuperalion de malieres melalliques recyclables Iferrailleur casse EPYE CHP Casse aulornab le garage ELr PEREZhlonio Di, m sailpas R SYl 1 ESTERAY CHA Garage + [ILI Elr MACHAUT Henri 2,ergmpe ûepd de liquider inflammables (D L Il Aclivile lermlnee R... Serrces annexes 6 ragricullure (coopéialive agricole, enlrepblde ESTERAY CHA Slock dengrair Ibquide * DLI Sié Coopéraiive Agricole d'erlernay A01 4 lei En ad#v#le 1 pmdu8ls agricoles) ;.. ESTERAY CHA Alelier de serigraphie CGSF SARL GUILLUX DE22 2 ler Imprimerie [y Smnprir re1,ure phdogravure 1 En aclivile 1 C ESTERAY CHAS Garage et DLI Garage reparalioni E ISIDRE 2 1er epolde liquider nllarnrnabler ID L I l e sail par R ESTERAY CHR Garage + DLI Elr LEBAS 2 1sigmpe oepoi de iiqulder iniiammaliier in L I i e sail pas R g'upe Produclion el disliibulion de romburlibler gazeux Pour aulres gaz ESTERAY CHAS Garage * DLI Gaiage VISEMBERT E40 AC1,"ilE lemllnee R indusiriels cl GG24 la Depoi d immondlcer depolo r a vldangei (ancienne appsllalion dei ESTERAY CHA Decharge Mr Gaelan THlL entepreneur de vidange 090 d ler Acliuilé lerminee R dechslr rnenagers avanl isme Fabrcal n d autre6 mslel el eleclriquar el eleclomagneliquer ESTERAY CHA Fabrique dappareillage eleclrque Sle Franalre GARDY RCll" le,erm,nee R DL'6 [pour m0leur6 el vehicules ou non1 CHA Fabrique de suppofls pubilcllaires epol PLV Deslgn 15 fabricalions DH25 let Fabricalion oanilarmaiion euou depoi der maiierer plarliqueî En alivils C ESTERAY de gaz cnlsmpra,nes (PVC. Iysiyrme 1 g'upe Recuperallon de msllerei melalliques recyclables Ilerrailleur Ca518 ESTERAY CHASlJ21 Ferrailleur Elr JUI Gerard n7 En acliuilé 1 C aeme ESTERAY CHAS10102 conslruclion mecaniquer Sle BJ MUST Fabricalion d aulies machines d usage Specillque 16 preciser) ACIIYII lerminde KZg5 ESTERAY CH Garage DLI Els Gadal 2 1ergrvupe Depol de Iquidi nllarnrnablei 10 L Il En ac1l"lle C ETGES CHAS Garage el 61aIon service DUPAD Paul GSZa Zeme Garages alelierr mecanque el soudure e sail par R gr0upe,sr 91ype Commerce de oros delail desserts de carburanlr ISlalion SelYiCe ETGES CHAS Garage et 1Lsl80n serw ce DURAD Paul G50 e sa I pas R de toute capacilel. BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-25/95?,",,

104 Auires AEXE 5 -Lisle des siles recenses Dar ordre alohabeliuue de commune Zierne Transports urbains al roulers (gare de bus llamway meil0 el FAGIERES CHA e de Iranspod 'Yller Sle RYER 160 e sail par R alelier de reparalion) AI menlaion pour annmauxiileler de FAGIERES CHA ulra iggelr Sle Claude DE CXRLl G502a 'leme Garages alelsr8 mecanique el roudulz En acilviie R reparaiion aulomobile FAGIFRFS CHA Fonderie de ler al da Cuvre Els DELCRIX DJ27 5 ler nroupe Fonderie e sail pas R FAGIERES CHA FAGIERES CHAS S"Crerie FAGIERES CHAS Slb Franraie de s brasseries el BraiirieDiil,IIer, erie malierles de Chalons-sur-Marne.,. Fonderie Çlé dei rafllneries el sucrerles SAY Fonderie LAPLACHE,éme Pruduclion de vin, cidre el biere Acliuile leimlnée R DA'5 " 9roupe. %rnl- Indusbier almenia;& (pain. chocolal. Ca/&, EnaclivlIé, condimsnls. diélélique. 1. DJ27S iergioupe Fonderie e sail pas R i FAGIERES CHAS Depoi de malieres de vidanges El GUEEAU Charles D7 ler Regmeraiion euou Elockage d huiles uagesi e sa11 pas R DG24 SC g'upe Fabrlcallon evou "lochage de Colles gelaiines resiner FAGIEREÇ CH Fabr que de colle Elr LEBLAC BUALLET e sail pas R synlheliques gamme - mailic IndusIrle du caoulchouc (dont labrlcalion euou depoi de pneus FAGIERES CHAS1002 Depol de caaulchaucs Eis PICARD Sle SDEX DH251,er graupe En aclivile neds rechapage 1 lel 9'0upe Cenlrale d enrobage (gravie15 enrobes de goudron pour les roules FAGIERES CHAS1001 Cenlrale d enrobage a chaud Sle EEUGET D126 0d e sail pas R par exemple) FAUX FRESAY CHA Crapre FAUX FRESRY CHAS islillerie CrayerS CE14 15 eme ExVadion de alcaile ndudriel el de usle Adiuile tsrrnmee 2 5b g'dype Diilillerie HlBLT A159X ieme Produclion de bairronr elcdollque6 disiillees el liqueurs e sail par R gmype FAVRESSE CHAS slilleiie de Taurnay Sie Drlillerie de la Ferme de Tounay ieme Praducl on de boirions alcooliquer di5lilleei SI lhgueurr Aclivile Ismiinbe 4 7 gx FAVRESSE CHA Garage Elr GUILLEMI GSü2a Garagsi del ers rnecanlque et soudure iicllvlle,erm,nee R 0'""pe FERE G THlL F 15 epol d huiles de vidange 7 ler Regmeralion eiiriu sloskage d huiler magees e sail par R CHAMPEISE 2ieme FERE- Garage Ek Marsel Els CARLIER CHAMPEISE CHA5'00264 G502a Garages aleilers mssanique el soudure Adiuite wminee 1 4 FERE Cycles el aulamabiles Mecanique Henri 2ieme Garage CHAMPEISE CHA Lheureux G502a Garages aleliers mecanlque e( soudure e sail par R FERE Ela LAMBERT Henri ACll",lB Garage et ilal on sewce G502a Garages aielbers mecanique el soudure lelm "ee R CHAMPEISE CHA '0"Pt- FERE El LAMBERT Henri G50 5 lergioupe Commerce de gros delail dersefie de carburanlr (Ilal n SerYlCe Garage el rlalion Acliuile Isrminde R 56rv ce CHAMPEISE chas de Lwle capaclle) Fabr FERE Quincaillerie chauffage eclairage PETIT 2ierne cal on de clellerle d oulillage el de quincaillerie (Serrures e Ia,, par R CHAMPEISE a"inca,llerie DHWERT DJ206 rerrureî CI"% 1 S E M (Sle des emballages moules1 FERE 5 q 0 Fabr'q"e 0 2 demballagedecaonîmaules Brairerie La Champenoise Brasserie DE2 1 1 el Fabrlcallon de pals a papier de papier el de radon En acl,y,lb CHAMPEISE Menuisrie Brasserle Slrasbourgeaise S E M (Ste der emballages moulesi ierne Fabrlcallon d arlcles en papler ou en carlon (papier pelnl loilleile FERI dembailage de Brarseiie La Champmaise Brasserie DE21 2 g'ype CHAMPEISE Menuierle srasseris emballage 1 Slasbouigeoise Fabricalion Ilônsfmmallon euu depbl des maileres plasllques FERE CHA Alelier de moulage de Plyeilrr Bxpanie SA PRECICULTURE H25 2 le' CHAMPEISE (PVC pdlyriyrene 1 En alivile e îa,, par 4 R FERE CHA Ur ne de bannelerie Ennoblirremenl iexlile (leinlurs lmprerrian 1 e 5881 pas 4 R CHAMPEISE FERE CHAMPEISE CHAMPEISE FERE CHAMPEISE CHA Urnede bonnelere FERE CHAS BraSSsriE ararrerle FEHR El8 GAST VERDIER Urlnede bonnelerie VERDIER el SCHULTZ Els GAST VERDIER Usme ds ieme bonnslereverdler el SCHULTZ 081E2 g'oupe SA dei pelroler Jupiier Eir Les fils de CHAS DLI A Deulich de la Meunhe el Cie 9y eme g'oyp" Fabrication de vekrnenli en lexl le e sail pas 4 R Praduclion de vin cidre el b ere e sa11 par R 2 1ergioupe Depol de lquder inllamrnabler (D L 1 ) e sail pal 2 R Annexe 4-26/95

105 AEXE 5 - Lisle des siles recensés par ordre alphabétique de commune FERE- CH Garage. rlalion seiwice, cornmecce de CHAMPEISE vbhiculei groqe -. Cummerce ds uéhicules aulumobile8 /icl,",lé lerminés 4 4 E FERE CHA Garage, slatinn eivice, commerce de F h Aulomobile SARL El PITRA Perre GS.2a :,'in:o Garages, alelierr, rn&mnlque el soudure Aclivilé lermin&e 4 4 E CHAMPEISE iish,riilrr --r FERE- Garage slaln ervce commerce de,er 9'UUpe Cornmerce de 9mr delail dessene de carburanlr I61al on sewce Aulamoi,e SARL ELr PITR G50 CHAMPEISE CHA vshiculer de Loule capacile! Aclivile lermlnee 4 4 a FERE 2,eme Garage Els MASSET Francis CHAMPEISE CHA G50 2b gmupe carraîrer,e pe,n,ure e sail par R Blanchisserie Telnlurerie (gras ou delail lorsque les preiringa de FERE PreSi"g Elr AUBERT Piarrs 9 ler groupz quarliei son1 relenus par le carnile de p lalagel blanüiirnenl el CHAMPEISE CHA irailemeni des ailles libres Lexliler chinons - e lail par R FERE- Sk cooperatiue Champagne cerealeî ler Q,upe Services annexes a 1 agr cullure (cooperalive agricole enlrepal de Silo dessede de caiburanli Aol CHAMPEISE CHA51002E Providence agricole Elr CUTIER M pmduilr agricoles) e sali par R SlB L ammdnlac agricole Sie coopera,iue FERE- Deml d ammoniac 1,aYelle Chamriasnei cerealsr Union CHAMPEISE CHA champenoise des producieurs Li lerqiope Siochane de Droduia chimiques Imnerar mwn19ues i e sail par R FERE I (lerrailleur casse CHA51000 Ferralieur Eb HACE He 7 1 lei gmu CHAMPEISE e sail par R FERE CHAMPEISE CHA51010 Fabrlqus de meubles Sle ter ArUranr Ferlons ieme gmupe Fabricalion de meubles el malelas AdUilé Isrminbe 4 1 FESTIGY CHA51002 epo, de 5YllUle de carone Syndical anliphwxerique de esle le Rep0"i L1 ler gmupe Slockage de produib chim que% (mineraux organiques ) Aclivile lerminee 1 2 FISMES CHA5100 Bonnelere Elonnsters llsmlje B17 =me Fabricalion d wicler rexl ISJ iiclivile Lerminée 1 4 5aic FISMES CHA51004 SI10 Champagne ceremles Providence agricole ler 9'oupe Sewices annexes a 1 agricullure (caoperalivs agricole enlrspol ds de la Champagne produil agrraler) En alvile 1 C FISMES CHP51005 Fabrique de I llres de siaiion d epuralion 15 PERl STRADA Alelier de cdn61rc11ons Fabr callon euou rlachage de colles elalinei r&ilnes G24 6c g'upe En acliviie 1 C elier de conslruciion melalliquer synlheiiquer gomme rnaslc melallquer ds Fismes FISMES CHA51006 Fonderie S1é Fond& RCHE, El5 LAPLACHE!?DJ275a,lergrvupe Edmond, El$ RCHE Charles Fonderie de lmle En aslivilb 1 FISMES CHAS1 006 Fonderie Fonderie d'aubes m&laux non lelrsu! En adivlé 1 Edmond: El RCHE Charles. i DJ27 P;em&e banslarmalion de lacer lpr0iilage. laminaos, Irélilage. FISMES CHA51007 Ti&lilerie, serwrel8e EL8 GATIS En BCli"ilCi &liragel. 2,eme Fabr,Eal,on dbiemenl8 B" mélal pour la co"slwcll" (pones. FISMES CHA51007 Trélllerie serrurerie El5 GATIS En acllvilci DJ2E1 gr0upe p0u,rea. grillage lreillage 1. Sté Fonder,; RCHE, EIS'LAPLACHE DJ27 5g Isl 9,0upe, FISMES CH us "e a gaz Sle eleclrcile de Reims E40 Za ler gmupe Pioducilon el dlsiribulian de wrnburl bler gazeux (usme a gaz) Acllvile lermin&e R FISMES CHAS1009 Manulaclure de v01iuleî d enlanls FISMES CHii Sialion service Garage Tra Lemenl el rsvalemsnt der melaux (Irailemenl de surlase EB DEDAT DJZB 58 ier sablage el meiallisaiion Irailemenl eledrolyllque appllcalion de Aclivile Lelm n&e I 4 5a10 YernlS el peinlurer) EURL Crache1 Elr L4TUR R 2 1er Depol de lbquider nllammablei ID 1 I! En aclivile R FISMES CHA Usine de irailemeni des melaux FISMES CHA Peinlure el v,,rer,e FISMES CHA61004 sucrere FISMES CHAS10044 Garage siamn iew8e FISMES CHA Garage 51a110n serw1ce Tra Lemenl el revelemenl dei melaui (Irailemenl de ruriace F T S (Fiamer Irailemml de SulaCe! J28 5. ler 9mupe 5ablaga el melallisalion llallemenl eleniolfllque appllcalln de En DCllVlle A VernlS el peinluleî) Fabricalion de verre el d alticles en YBlrs SI aleller d argenlure Els LEGRAD G EuCCesserS 0125, ler graupe Aclllle,erm,nes (miroir crls1al fibre ds vwre lainede roche1 Sle generale sucnele Sle smrere de En aclivle 8, France SE Macherez Gourmand &Cie Jierne Aulrer Indusiries alirnenlalres (pain chocolal bomban pale cale panie11emen1 1 4 sie F Andre I min mer a CIE condirnenli dieleilque 1 5a(o,%* ="'Ur El8 Gourmand neveu & Cie Elr CHEVALT E 2ieme G50Za g'0ype Garager atelmrf mecenique e( soudure i\c,iui,e iemlnee w Elr CHEVALT E G50,81 B'Dupe Commerce de oros delail drrssfie de carburanls (@lac on IBC AdivilB leminbs 1 4 de louis capacile) - w1 BRGMIRP-5208.FR Annexe 4-27/95

106 5ai') AEXE 5 - s:c nes s,es recenses par ornie a.phaoei qle ne Commune FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FLRET E ARGE FRACHEVILLE FRACHEVILLE FRACHEVILLE FRESES LES FRESES LES FRlGlCURl FRIGICURT FRIGICURT FRIGICURT FRIGICURT CHA CHAS10046 CHAS10046 CHA CHA CHA CHA CHA CHii CHA51005 CHAS10054 CHA CHA CHA CHAS10058 CHA CHA CHA CHAS10061 CHAS10062 CH CHAS1006 CHAS10064 CHA ,eme F %mas alo sevice Garage Sle Paul IAGACHE EU GUILLT G50 2a nin,,n Garages aleilers mecanlque el soudure AC, Y IC Ikrminee 1 4 5airi --r- Commerce de gr0 d61âil dsrierte de Calburanli (Slalion IelYiCe Fismas aul sevice Garage Sle Paul IAGACHE Ela GUILLT G 'oYp" =,,clivi,e,erminée 1 4 Sa!') de l capacile) l e Usine de pellle rnecanique Fabrlque da cimenls rehaclalres el "er" i 7 Sie ALBERT En a lvle C Sle La lemse DJ285d zieme grmpe Mecanique generale AClivile lerminee R Elr JACUEMI BUCHEZ DG24 ler Fabrlcailon eliou slockage de pelnlures el vern s DY 601Vanls Aclivile lermlnee R 2,eme Garages aielierr mecanique ei soudure ACIWle lermlnee 1 4 WI.. I Commerce de gros, détail. dessede de carburanlr. (riaiion iewc Acllvlle lermlnée 1 4, 5a(r) j. de (oule capacilé).,. Garage slalion sewice EIS ADRIEUX Jean Baplisle G502a Garage, ilalion service Elr ADRIEUX Jan-Baplirle ' GS 5 ler 9cnupei Tannerie, Filalure, Moulm Elr PRIUX PASUIER DCI91 ler' Apprél el lannage dei CwJ iiannerie. mbglrserie, CrlDlelle, peaux: ACliVilé lerminee R I vener ou bleues),. DL1 El% LERUX 2 1er épbt de Iiquides 8nllammableî!D L 1 ) ACliVilé,erminee R. 1. SA de Fismer pour 1. ib&alion.de& 1&e. au<&indu&& i i(r;iheilque e ou naturel tapis, moigeiia, Fabrque de soie arllicielle Adi"iL mie Chardonnet,erminee R I ;.. smde, lilel,. colon, ouale,.) L.i DI1 bp6l de liquides inflammables (D L I l Acliuile,emlnée 1 : 4 Elr MRDEIS Philippe 2,er: DLI Elr VERMlTBRl 2 ler : DepCiI de liquides inllarnmables ( L Il ACi,",lé,erm,née Garage SA CASTAGA 2 ler epdl de liquider nflammables ID L 1 ) En acllvile 4 Us ne de deahydralalion Usine de derhydra,a, n SI10 Cooperalive agrcde de deshydralalion UI eme Sloskage de charbon DESHY Lz Q'UPB Caapeialiue agricole de deshydralal n UI- DESHY CA AR (Coaperallve agricole de 1 arrandirsemsnl de Reims Ao, En aclivile 4 I 2 1er spol de liquides inflammables ( L Il En aclivile 4 9'0upe Sevices annexes 1 agrcullure (cooperallve agricole enlrepol de produils agiicolesl En aclivile 4 0 Garage Els GUI Enhrard 2 eme G502a Garages del B J mecanique el soudure e Salt par R Trailemeni EL revalemenl der melaux (Lrailemenl de suriase Fabrique de machines a usage El KRDAT Elr LAMRT Eli CAHE DJ28 58 ler sablage el melalliialian lramemenl eleclrolylique appllcallon de Acllvlle lelmin8e Spedque Lailerie "en75 el peinluresl Garage Sle IAPLAIGE Claude & TRET Jacques G50 2a p Garages aleilers mecanique el soudu18 Aclivile lerminee R Garage Garage Garage Sle LAPLAGE Claude B TRET Jacquer G50 2b lr'e:p: carmrssris pein,ure iic,iv,,e,erm,nee R Sie LUEB Ghiloin G502a 2ieme g"ype Garages aieliers mecanlqus 81 soudure AC,," 18 ierminee 4 I Sale1 SLe LUEB Ghislain 2,eme carrosiere pein,ure Ac,,"ile,erm,nee 4 1 Sale) G502b 9mupe - FRIGICURT CHASlJ65 FRIGICURT CHA FRlGlCURT CHAS10055 FRIGICURT CHA BRGMIRP-5208.FR Gaiaga siaiion service El GUILLEMI G 2ieme Garages alelierr mecanque el soudure Acllvile lerminée R G502a Eli GUILLEMI G 2 eme cairosrere pein,ure Aclivils lerminse Garage 8lalion service R G5D2b G el g'upe Commerce de gros delail dmrîerte de carburanli!sm on IewCe R Garage 5118en 5ermse E l GUILLEMI G iic,,v,,e,elm,nee de muls capacllb) Sloskage de mildur miniers 6pms liailemenl des mlnelali En ad vils R Alelier de CSYCIP melailique6 Sls La Chaudronnerie indusbielle 25 lsr melalliquer non felreyx Annexe 4-28/95

107 CHA EMULD, GS AEXE 5 -Lisle des siies recensés par ordre alphabeiique de commune FRI FRIGICURT CHA D8iliIlerie. mlnolerle, mallerie el "l"l9rrie FRIGICURl CHA "'"aigrerie 9'D"pe,' Dirllllerie, minolerie, malierie el "Inaigrerle es gra,ns ar,ne, a,, YI i amy aces, En BSTJAI, SIMI 8 C8e UAl5x 1éme Produclion da boisions alcoallquei d#il#llées el l8quevri e sali par R Q'oupe,éme Eli BSI-JAI, SIMI 8 Cie DAIS 9y Q'upe FRlGlCURT CHAS10060 S"Creri El5 FUGERE Vicar k C8e Produclion de vin, cidre el biére e ml pas R iérne Aulrer induilries al8menlaires (pain, chvcvlal, bombon, pale, cale. DA15s cmd#menls, diéiéiique, i e sail pas R FRIGICURT CHA Fonder88 SA Fonderie de Frignlcaurl 8 Vilry JL7 5a ler Fondere de fonie AcWlé ierminée R, G502a zierne FRMETIERES CHA Garage, SlaUon service Eh UDl Garages, alelieri. mécanique el soudure e sail pas R i r. #"up i,. 9'DUpe Commerce de gras, délail, dessene de carburanls. (riaiion service i FRMEIIERES CH(i Garage, Slal80n sewce Els IJDl G50 e sail par R deiaule capaciléi. EL% LAGUILLTII, EULAF Za 2ieme FRMETIERES CHA Garage. îlelion sewlc6 Garages, mel#ors, mécanique el souduie Aclivilé lerminée I R : tdouard SUP,,,,,., El5 LnGUILLAT han#d El% LAF,,er gioupe: Commerce de gmr, déim81, dersefle de carburanlr. istabon SelYiCe FRMETIERES CHASIW Garage. 1lsl8n sewice G50 Adiuilé lerminbs R! Edouard de loule capacilé),.. GAYE CHA Fromagerie. lailerie Els LICET Jean UA15.5 ' Indusme laitiére (y mmprls glaces el rorbslr) En c L Y I U 4 1. nro"pe.>, 1 el 9,Dupe Seni8ser annexer a I'agiicullure (caopéralive agricole, snlrepbl de GERMI CHA51007 SI10 caopira,,ve céléalei A1 En aclivilé pmdulls agr8calesj. SA BAILLY Marcel(Slahn.ELF), Eli 2,&,, GIGY-BUSSY CH Garage, rlalion seryce Garages. abilels. mécanique 81 soudure En scliwlé 4 I BAILLYCHARRUET G50 *= I SA BAILLY Marcel(Sia11on ELF), El%, ler graupel Cornmerce de gma, délail, dersene de carburanls, (riailon BBrylu GIGY-0USSY CHA Garage. rialion senice G50 4 : $ 0 de S!l!V-C!RR"ET En aclivilé. loule capacilé).. GIVRY-E- Els ETIEE J B Successeurs, ELÎ hé,, I Usine de malériel agm01e Fabl8cahn de machines agllcoles!iracleyrs. 1 el rbparalian, Aclivllé lelmn6e 4 2 ' 6 DK2g g'0ype ARGE. ETIEE.!., En acl8vilé ei : GIVRYE- Roule de Charmonloir. GIVRY-E- ARGE CHA DLI 2 lerglype DBpbl de liquider inllarnmabler!d LI ) par(ie11emem R ARGE i réame"aqe :. GIVRY- E^ CH Garags. rlalion îeivie Eis FELSCH Garlan 2,eme 4,$ I G502a gryype li?g"e Garages,. are lie^,. mécanique el soudure 4 ' groups; Commerce de gror. délail. dessefie de carburams. (rlalion service Garage, Ilalln serwce 15 FELSCH Gaslon G : ds,",* capacité). Trallemenl el reuekmeni dei mélaux (Irailsmenl de rudace. GIVRY- ARGE E^ CHAS10078 us,m de llallemen, dss mé,aux SA FERRI UJ2B 5s ler. sablage el rnélallsalon. liailemml élsclrolylique, appliulion de En adiwlb 4 "elni5 e, peinyreîj. Z86me.' Fabrl&n ds i e r el ude l iquinca1ller86 l l a g e (serrures. GIVRY-E CHA Garage BL serrurerie Elr DUBAT Hem Enactivilé ' 4 : DJzB6 gmupe ferrures, CI"5, i ARGE Sewicss SI10 Champagne céréales, CAR E V AI 4 lei annexes é lagricullure icooperalive agricole. enirepbl de En aclvlé 4 GIVRY-E CHA ARGE produils agricoles) GLAES CHA TB""er,e Ils GILLET-GILLE1 DC19 1 lergioupe Apprél el lannage des cuirs (lannerie. m69lsrerie carroier8e. peaux e sail par R verles ou bleues). Apprél el lannags dei cuirs (iannerie, mégirrerie, corroierie. peaux GLAES CHAS10062 MBgiSîerie Eia MREL Lauls DC19 1 ler e sail par R : ' venes DY bleumi.,i. Fabrlcmon de verre e( d'arl8siss en verre SI aleler dargenluie GRAUVES CHA51006 Verreri El DEVERVEY B DEMERIE Fréres ' DI26 1 ler Qmupe Aslivilé Lermide (rnr?!crsll, libre. de verre, lains de rochsi..-.,éme GUEUX CHA Menu,ier,eébénirler,e Els MALVZTheodore Fabricalion de charpenter el de menulierles Acwlb lerminée R gro>upe Trailsmenl ei revelemenl der mélaur (llallemenl ds rudace. 11s8ne de Irailemenl der melaur 'SI6 des çchh.l,0l4uret ale18en de 0nilrt80n e, RTC de Blermes UJ2B Sa 1 el sablage c1 mélallisalon. Irailemeni élecirolytique. applicalian de Acliuilé lerminee HAUSSIGEMT CH Yernls e, pein,ureq SM AVEE rance, si6 DITTAU 21 ier Stockage de pmduiir chimiques (m#néraux, rganiques, ) En acliuilé 4 HAUSSIMT CHAS10006 Fk"le7,E EMULD, SieDlTrAU Paul HAUSSIMT CHAS10086 Féculeris. Slb AVVEBE Francs :.Si& DITAU Dépiii de iiquider inllamrnabler ( L Il SléllTTfj! ' 2 lergraupe. En aclivilé 4 I,. S BRGM/RP-520E-FR Annexe 4-29/95

108 Dep"ddengra,s, 4 I AEXE 5 - Lisle des sites recenses oar ordre alahabétioue de commune ",A:R,',: CHAS10089 Garage slalon service u : Garage Ek EL Henri DD9 2ieme Fabr calion de machiner agricoles (bocleur 1 el reparalion e sail par R 9'0"pe Dlrlillerie Eli GARIER BLIGT A159X 1eme Producl on de bd SSni alcoolqes dis( lleei el liqueurs e sa#( pas R nrniinr Els MAIEY RICHE G50 2a = --- 2ieme gr0"pe Garages aieliers mecanique el soudure e sail pas R Cornmercc de gros delail desrene de carburanlî is1ahn serwe CHA Garagz ilalion servce Elr MAIEY RICHE G50,er e sail pas R de mule capacile) LE CHAS10090 Marechalerie i'rrylel,e EIs BURL-BLACHARD 2 ier Depol de l guidei nflammablei (D L I 1 e sait pas R IXYI<Uï I Commerce de gros delail derrefie de carburanls (Ilalion service Slalian le,c6 El5 BERIER Sle BURL G50 5 ler de loule apaciie) e ail par 4 R HERMVILLE CHAS10094 ","caillerie ELr DEMILLY 2 lergroups Depol de Ibguides inllammables (D L I l e sail pas R HERMVILLE CHA Garage Slal nn service Eis LAFRGE Roben EL LAFRGE Michsl EL LAFRGE Robefi Els LAFRGE HERMVILLE CHA Garage Slalion selytce ""-k", HERMVILLE CHA Garage Slal n ervlce ",. c Elr LAFRGE Roberl EL LAFRGE L"_il HEUTREGIVILLE CHA M no le ri^ M nolei e BART G502a Garages alebrf mecanque el soudure En ad VI& G,eme 9mupe Travail der grains (farine1 fabricalion de pmdyi15 arnylaces Adivile lerminee 1 HEUTREGIVILLE CHA Mlnolsre Minalerie BART DAiSi 'eme Fabricsiion dalimenb pnir mtmau Adivile lerminee 1 4 serv,ce dsi iepullvrer m,lllaires G50 ler Commerce de gros delail deirefis de carburants (51a110n reniice HEUTREGIVILLE CHAS1009 Slamn ielv,ce e sail pas R allemandsi de Ioule capacile) _ ApPrPleliannage der Cum (Lannerie megisserie carrolerie peaux ISLES SUR SUlPPE CHA Tannere E,s GBREAU icolar a Franois Dc19, e sail pas R "A-" i" ^I, "_,/II. "" SiéA?iC:ElsLALLËMET, Els '$ lsles-sursuippe CHA5i00J97 Fandere. Menuiserle, Filature. Ur8ne A: DAUPHIT-PERARD. Elr DIIUPHIT-' J27 5 lei, Fonderie En acliuilé I Ga2 h"jlur_". I_., 1 ISLESSUR-SUIPPE CHAS10098 Garage EIs CHEVALLIER Gabriel 2 ier Dépdl de lhqulder inflammables ( L Il Mivile,erm,nee, $ ,., ISLES-SURSUIPPE CHA Garage Ek JEESSAUX L 2 ier 1 Dépdl de liquides 8nflammables (D L Il s sail pas R i 2,éme ISLES-SURSUIPPE CHAS Garaas, Slalln sew8e Elr MAILLARD Raymond Garages, (eliers. mecamque el soudure e sail par R G502a g'oypb IBr 9'0upe: Commerce de gros, délail, desserte de carburanlr. (slalian serwce ISLESSUR-SUIPPE CHA Garage, siaiion sew16 Elr MAILLARD Raymond G50 s sa81 par R.. de (oule. capasili) i.. - Ei. mtmvoig, Ëis MAG ' D15 9y iéms I ISLESSURSUIPPE CHAS BraSie.i Produclion de vin, cidre 8, bdre Aclivilé lerminbe MEESS-ALPHSE gmupe :' R ;. Champagne Céréales, Union charnpeno8se JALS CHA D L l 21 1er, Slockage de produils chimiques (minéraux. Dlganlqusi, 1 En aclivilé des pmducleytp.,.. Champagne Céréales, Unlon champenoise JALS CHA DéPb1 dengrais, L 1 2,sr; Dépbl de liquides inllammabler (0 L 11 En aclivilé des pmducieurs EL ALBERT Pierre : Anclenne maison DC19,érne JALS CHAS Fabrique de chaussures Fabricalion de chaussures ACliUilé ierrnmee R LAURECY.D I. "k?' ieme JALS CHA Minolerie EI WAGER a LEGILE Travail des grains (larins). labricalion ds produils amyladr Acliuilé terminée, 4 0 : : gmupe.,.,. 2Ibrn8 JALS CHA Garage. slabon service El% CHAUFFERT Armand Garages. aleilers, mécanique el soudure iicwlé leminée, R GS02a,, Commerce de gror. délail, dsîrene de cmrburanlî, (rialion lew86 JALS CHA Garage, rmon iervce Eli CHAUFFERTArmand G50 ler Aslivilé lerminee R de loule capacilb) JALS CHA5104US Slalion FerVJCe. garage Eh MARTI, El MARMTTI René G50 2s ' Garages. alelieri, mécanique el soudure En acliviié R. 9m"P,,., $ Commerce de gros. délail, desrsrle de carburanls, (Blali0n senilce E,i MI\RTI, E,r MiiRMrrl. G50 En adivlé R JALS CHA s,a,,on SBW1CS, Barage.. s,. de! IDYle capacilé) ' BRGMIRP-5208.FR Annexe

109 CHA Eir. AEXE 5 - Liste des sites recenses par ordre alphabélique de commune JAVILLIERS CHA510106J Puil de pélrole Ghopélrol Sh pém. el. forage1. 1 er 9'oyp écupéraion de <ag& miiaiiiquei recyci.&s iiermiiew casse JoCHERySUR CHA épdi da pzaux, os chinons et lerla8lles El5 VATELIER D7 VESLE au10 1 e sail pas R Rbcuphralion ds malikrei non mélalliquas recyclablsi (ch#aon, 8bme papier, déchels 'mil pour labricalion de leireau.a ne pas JoCHERY-SUR- CHAS Depdl de peaux, 01, ch8nani el lerralllei EliVATELlER ' VESLE conlandre avecdécharge de 'déchels veni' qui n'es1 pas conirdlée, R 090 e, ou avec peaux verles ou bleues C15 1 ) JCHERYSUR CHAS DLI El LAUET Marus 2 iergmupe Depl de liquides inllammableî (0 L Il VESLE, Aclivilé (erminee R. JCHERYSUR CHAj DLI Elr PRATThéadore 2 1ergl"pe. Dépbl de liquides inllarnmabler ( L 11 Aclivilé lerminbe R VESLE 1 JCHERY- SUR^ CHX Gj02a 2ime Garage. slalion eivice El5 PULAI Albefi Garager, aleliers. mbcanique el soudure En aclivilé R : "!?LE. srou?.e. JCHERYSUR CHAS1004,0 le, : Commerce de gros. délail, dersene de caiburanls, (slamn sewce Garage, siamn I I C EL PULAI Albefl G50 En acilviie R VESLE de loule capacilé! JCHERYSUR MARTI Emmanuel, Elr LEBAHY,éme Garage Slockage de charbon Adiuilé lerminés 4 7 VESLE Jaqueî, ELr RDZELET g'0"pe, JCHERY- SUR^ CHAS Els MARTI Emmanuel, Etr LEBAHY Garage 2 Dépbl de liquides inllarnmables (D L 11 Rclivilé 1ermmée : 4 7 $ 0 Jacquss, VESLE EL8 RZELET. JCHERI-. - SUR^ CHAS DLI SI6 Champenoise dei calburanli 2 1er Déphi de IIquIder inllammables ID L Il e sail par R "CSLC JCHERI SUR CHA5i0041 SLaliun rewice labrlcailon de machines 9'0Upe Commerce de gros delaii desrerls de carburanli (sral on sely1se Elr DELAHAYE E G50 1 VESLE gricoles de IUk capac le, e sail ps R Sie CLLT Jacqueline Elr HUSSET le, Cammsrcs de gros délail dessene de carburanls lal Lion ser-we 'CHERy SUR CHAS Slalion sewse G50 VESLE Jacqueline de IUk capacile) e 611 pas R - JCHERY SUR VESLE CnAj1004,5 Achal Venle Renovalion de palelles Usme de lranibrmallon de 1 gnlle EFFIPAL Sle ITER HUMUS DG24 la lei Fabricalion d aureî produils chimique8 organiques de base iicllvll ieiminee 4 7 JCHERY-SUR CHA5i010Ja Induilrie chimique Sle UCLS Inlernalianal DG24 1) Isr groupa Fabrisalion de produil aioies el d engrais ACliVilS lermlnee 2 5b VESLE JUVIGY CHAS Depol d ammoniac Champagne cerealer Union Champenoise 21 Ter Slockage de produil chimiques (mineraux mganlquer 1 Aclivile lecm me 1 4 JUVIGY CHA510M17 SI10 Coaperallve ap'icale marnaise Aol ier 9'0Upe Services annexes a 1 agmullure (woperalive agr cale mlrepvl de produils agricaleî] En acwle LA EUVILLE AUX CHA BIS Fabrioue de boissonr azeusei Eis RXGUEET Arrene / ieme induslrie der eaux et dei boissons ralroichirranler Acliviie lermmee R LA UE CHA Slamn Ser"lCe Campagnie,ranra 5e de TTAL G50,er 9'0upe Commerce de gror delail ders%fle de carburants (siaiion SelVlCe de toute capaciiej AcWle ieiminee 2 5b LA VEUVE CHAS Depol de produil5 aglophalmaceullques Sle TDG disiribuilon Sle SMAF DG24 ier 9,Ype Fabri&n euau îlochage de produils agrachimiquer (phyloranilairer fongicides insedisidss 1 En scluilé SAEF SLe CLAS Est Sle GERLAD Cenlrals d enrobage (graviers enrobes de goudron pour les roules LAVEUVE CHA Cenlrale d enrobage S,e BEUGET A Rou,iere D126 8d Aclivite ierm nee R par exemple) Lnnolhl,., iéme ULlliiallon de SUCBI radioadiuer el zhchage de subrlanceî LAVEUVE Dbpol de îourcei radioacwer SARL GEARHART France e sail par R $ 0 DFZ4 9""pe radiaad8ve (solides. liquides ou gazeuses) Compagnie gbnéral der iraniions LAVEUVE ' CHA Citerne é enaiair Li ier : Slochage de produils chimique5 (minéraux, rganiquei ), e iall pas R $ d'engrais lbquider S..., LA VILLE- SUS^ ierjapprélel lannage des cuirs Ilannerie, méwrsrio, carrolerie. peaux, CHAS Mégisser8e ElsM REMD Dc15 erailpa5 : vefler ou bleues)?"ais. 2,eme LADRICURT CHA Garage Eir GAUCHER Henri Garager, alellsr, mécanique el soudure erailpar, R G50Za I.. Coapéralive de déshydralalion Reimr-,éme LAVAES CHAS Usine de dbihydralalion Slochage de charbon En aclivllb L"X,"B zz Caopéral8ve de dérhydralalion Reims- LAVAES CHAS Ur8ne de déîhydralalion 2 ler Dépl de liquider nflamrnabler ( LI j Ensclivilé : LW=."=..,..,eme LE BAlZlL Fabrication de charpenlei e( de menu8reriel I Rclivilé,e,m,née 4 2 ' 6 ;, CHA ScieriS SIé SALVADR 8 111s. :, g'oypb., BRGMIRP-5200-FR Annexe 4-1/95

110 1 LE BREUIL CHA Dslllerie deaudevie Enlreprse Moncourml Pierre Anloine DA15 9x Produclion de boissons alcoollquei diilillees el lqueurs eialpas R Q'Yp" ierne LE BREUIL CHA illllerle d ea" de "\e Enlreprlse Mole1 Charles DA155X "r" Produclion de bo smns alcm que dirlilleer et Ihqueurs e s1t pas R,, lergrriupe Récupéralion de rnailérer rnélalllques recyclables IferraiIlsur, casse LE CHATELIER CHAS F leur Mr HUSSEET Elienne D7 ayk 1 En aslivili R 0. Commerce de gros. dérmll, dessefie de carburanb iîiai8on selvice LE GAULT-SIGY CHA Slamn IdWICe E l JACQUES Marcel GS,er Ad,",lE,erm,née I de loufe sapacilé! LE MESILSUR- CHj:510049i Depol de ullure de carbone ''Corsoc,al,a ",,,Cole" Z1 lei gmupe Slockage de pmduib chimiques [m#niraur, rgan#quei, 1 Aclivilé lermlnée R GER..,. LE MESIL-SUR- CHAj Fabrlque deaur gazeuses el Elrops Els GUILLAUMET Henr8 DA1591.1eme lndurlr8s des eaux e( der boissons ralraichisianlsi i Acl8vIlé leiminée R. GER. sype. EI EWE eaerre, EIEWE RW. 2ienl. I LE MESIL-SUR- CHA Garages, alelierr, mécanique el soudure Enadiuilé Garage. slalln SIYICB o i Elr BAUDI Paulin G502a GER. ES EWE &Pke, Ëis EWE RW,,er g'upe Commerce de gros, délail. derrene de carburanls, [rlalian reivce LE MESIL- SUR^ CHAj10049 Garage, slalion SewICe G50 En anivile 0 ; GER Els BAUDI Paulr de loule capecilil.,.,,, cai,,er ; Exlraclion dhydrocarburer (cncesion m<m*re d'exploilal8on du En aclivilé I o LETHoULT CHA pu,, de pibole Géapélrol TRSAY. pélrols el lorage!,.,,, { 2ieme LEHARREE CHA Garage SARL LALLEMET Emile Garages. aieilers. mécanique el soudure En acliuilé i R! G502a. 86me Industrie der lruili el légumes (y compris lus de fruili el de LEHARREE CHA51i1058. Us8ne de deihydrolion de ligumes el de Elr TRASLEG En acllvilé 4 i"rgdlai,on légumes,... eme 4ulreî lnduslrles allmenlaires [paln, chocolat, bombon. pdle, café, LEHARREE CHASllS'1 Çlosbge el 11nî1( de cereales s I Champagne-ceréaler En acliui,é : : gmpe wndimenls, diélélique,! L EPlE CHA Foirede labricalionde lumieradilce1 Eli HEARD DG246 lergroup LES MESEUX CHAS Garage ELr MEUIER Rene LES MESEUX CHA B"r,elier ETS LamyAlbefl LES MESEUX CHA51010A Me""iSerie EL TAVERE Leon LGES CHA Garage Els JAUET Rene LlVRY LUVERCY CHA Depot d 01 Elr DEHARBES Emile LlSY SUR-MARE CHAS Dis1,Ilere El8 GIMUX JLLY LIVRE CHA510042B Sucrerle LIVRE CHA Depol d engrais liquides El? CHVET Thierry B Ce Ce generale der lranspoflr d engrais liquider G50Za ClS DD20 GS02a D7 gx A1j8 2ieme g""pb ieme eme 9'0YPB 2ieme gr0"pe,eme g'oypb ieme Q'UPB,eme Q'0Ype 21 lelgroq LIVRE CHA Verrerie Els GRADRUT Frerei lergroui Louvois CHAS10042 Fosse a (umler Elr ELLIGER Jacques LUDES CHX51004 Fabrique d ar(icle8 en ler Els ADMET 090üe oj287 ierne 2ierne ET CHAS10044 Slalion SerVlCe Sle Inlemarchi enlreprser G505 lergroul VILLTTE 2ieme MAGETA CHAS10045 Garage Els ALFF Claire G502a MAGETA CHAS10046 Conslrucl on% radiaelecviques Cansbudianî radioelesbiques de 2,eme Charnpagna DL2 Sle FlAFrance Elr PISEET G502a 'leme MAGETA CHAS Simon serwce Garage BRGMiRP-5208.FR Fabr8cabn daulrer pmduils chimiques B 1a8lpar ' R i. Garages, aleliers, mécanique el soudure Aclivilé leminie 4 I 7 I D. ; Fabrisalion de chaussures AcWlé terminée Fabr#ral#on ds charpenler et de menylperlej Adi"ilé,erm,née J 4, 7! Garages. ateliers, mécanique el soudure ACliVili,erminee R, i Récupéraiion de maliéres non mélallqusr recyclables ichinon. papier. déchelr 'verl pour fabricalion de 1erreau.A ne pas e sail pas R :onfondre avec décharge de 'déchsli usfll' qui n'es1 pas conlrdl6e 0090 üe. ou avecpeaur verles. ou bleues C Produclion de boissons alcoalquei dirlilléer el liqueurs e sail par, R Rulres 8ndurlrIei &meniaires [pain, chosolal, bornbon, pslle, calé. e 5a,, pas R condimenti. d86libque.!. Stockage de produili chimique% lminéraux, loanique5! eiallpai R Fabrisalion de verre e( daniclei en verri el atelier dargenlure Aciivié terminée ' 4 1 0, [mlrir. cririal. fibre de veire, lalne. de roche!,,., Décharge de déchels ueu En acliuilé C. Fabrication d'aulres ovrme5 en mélaui lemballaoes mlallyes.,. e sa,, par n boulons, ad8cihs ménagers, chainei,. reiiorlj 1.- Garages alelieri mecanque el soudure e sail pas R Fabricalion dappareils de mceplrin enreglslremsnl u rsproduclian du son el de 1 lmags IT V hl II camera! e sail par R Garages aelier mesanique el soudure e sail pas R - Annexe 4-2/95

111 DJ27 2 eme MAGETA CHAS10041 Slalion sewlc6 Garage SI6 FlA Fiance Eb PISEET Carrosierle pein,ure e sail pas R G502Q g'0ype g'upe Commerce de gros delail derserle de carburanls (ilalion sel" ce MAGETA CHAS10047 Slalion sevice Garage Sle FlA France Els PISEET G50 e sail par R de IY capacile) MAGETA CHAS10048 Garage 2,eme G502a "." I"P i r Garages alel ers mecan que el soudure e sait pas R MAGETA CHR Enlreprise de liavaux publics ierne Elr MAAYRAUD Marus Men"iSerie DD20 Fabricalion de charpenles et de menuiseries e sa,, pas R MAGETA CHA Alellei de Ira ierneni du caoulchouc El GUILLEMI 8 CHEZE DHZ5, 9'YYpe lnduilr e du caoulchnuc [don, labricalion EUU depbl de pmur neds rechapage J e iall pas R MAGETA CHAS DL1 Rallnerle des pellolei du ord S A 2 1er DepbL de liquides inllarnmabler (D L I j e sail par R MAGETA Fabrique demballage en paille Manulaclure champenoise du paillon eme Aulrer indusiries lexiile (Synlhelique ou naluiel lap moquells DB175 corde file, _Ion ouab 1 e sa$l par R MAGETA CHA LI Sle MET B CHAD L 1srgroups Depbl de lbqudes nllamrnables (0 LI 1 e sail par R 2ieme MAGETA Garage sialln serw/ce Sls AUTMR Garages ateliers mecanlque e( soudure e sa,, pas R G502a MAGETA CHA Garage rlalian sewlce Sle AUTMR G50 ler Commerce de gros delail dersene de carburanlr (riaiion 6ew1ce e sail par R de L D Y capaclle) Commerce de gr05 delail desserte de carburanls irlalion 5ewiCe MAGETA cnamo6i16 Slalian Se/",ce Ek BALLU Gabrel G50 ler e sail pas R de loule capacile! 2ieme MAGET& CHA SA Champagne aulamobile 502- MAGETA CHA MAGETA CHAS MAGETA MAGETA MAGETA CHA CHA CHAS Garages ateliers mecanque el soudure., B sa,, par R ler graupe Commerce de oros dela11 desisfie de caiburanli (@lai on seiv#ce Garage riaiian sewce S R Champagne automobile G50 e sailpas R "_ "" "" EL Ferla Michel Sle Le Vulcol Eis Garage Alelier de lcansain DG24 ler Fabricalion evou rhckags ds peinlures et vern 8 ou SIvanLS En a(#vte 4 LEEZ B GARDILLE 2ieme Garage Magenia aubmobiles SARL Garages alellsrs mecan qye G502a el ioudure En aclivlle 4 2,eme Garage Manenla aulomabiler SARL GS02b carrosserie pelnlure En ad vfle 4 'Ype ieme MAGETA CHA Men"iSe,ie Elr LAPEYRE CRDIER S A D20 Fabricalion de charpenler el de menulieries En aci/v(e ^^ -^ L(,""r_... MAnciL(y.SiR. SARL piacbes a emballages de Romilly- CHAS Menuiserie, Teinlurem ergrwpe Ennablissemenl leime (le8nlure. 8mpresiim ) e sali par U surseine, SEIE El VEET Alfred,.,. MARCiLLYSJR CHA5,00452 Fonderie SARL MECAF 5e ler, Fonderis ds meiaux,*gels e sait par R SEIE MARCILLYSJR CHA Garage. rlailon service Eli PERTTET G502a "grne Garages, sleliers m6canique el soudure e sait par : S'Upe R S""'. MARCILLY-SUR-, CHAS,0045 g'upe Commerce de gror, d&eil, deirede ds carburanls. jslalion iewte Garage. slabn sewie El PERTrET G50 e sail pas R de IU capacii5) SEIE.-.%. ; Appr81 BL lannage der cuirs ilannerie. mbglsrerie, corroierie, peaux MIIRCILLYSUR- CH C,roi=r,e Ers PAYE-LAJI Dcl 1 veder ou bleues) e ia/l par R I SEIE MARDEJIL CHA SCIerle Els CRLAT. DD20la. Sciage el rabolage du bais MARDEUIL CHAS DLI Els THEVEET Jules 2 1er Depai de liquider inllamrnables (D L 1 J MARDEUIL CHii CHX Fabrque de leulles d eiain et de poudre Lelw Eurollllre SA El5 Vsuve VYE Produclion de rnslaux nm ferreux (broyage el irailemeni der DJz7 g'upe daluminium CUILLARD a rms m,nera,sj Fabrique d leilles delaln el de poudre Lelco EurolIIre SA EliVeuve VYE îieme Fabrcalon daulrer ouvrages en rnelaux (emballages melailique5 MARDEUIL da1"mi"i"m CQUILLARD a fm JZB7 b0"lo"e afiiclsr menager cnaner r86îod1! En aclivilh En as1"lle MARDEUIL CHA Garage D L I Sle de lranspan P M V S i 2 1ergraupe Depbl ds liquides inllammabler (D L Il s sa#( pas R 2,sms MARDEUIL CHA Garage sm110n sewce 51e CTEET Andie Gsrsger alelers mecanque et soudure e ialt par R G502a - BRGMiRP-5208-FR Annexe 4 - /95

112 5ai') AEXE 5 - s:c nes s,es recenses par ornie a.phaoei qle ne Commune FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FISMES FLRET E ARGE FRACHEVILLE FRACHEVILLE FRACHEVILLE FRESES LES FRESES LES FRlGlCURl FRIGICURT FRIGICURT FRIGICURT FRIGICURT CHA CHAS10046 CHAS10046 CHA CHA CHA CHA CHA CHii CHA51005 CHAS10054 CHA CHA CHA CHAS10058 CHA CHA CHA CHAS10061 CHAS10062 CH CHAS1006 CHAS10064 CHA ,eme F %mas alo sevice Garage Sle Paul IAGACHE EU GUILLT G50 2a nin,,n Garages aleilers mecanlque el soudure AC, Y IC Ikrminee 1 4 5airi --r- Commerce de gr0 d61âil dsrierte de Calburanli (Slalion IelYiCe Fismas aul sevice Garage Sle Paul IAGACHE Ela GUILLT G 'oYp" =,,clivi,e,erminée 1 4 Sa!') de l capacile) l e Usine de pellle rnecanique Fabrlque da cimenls rehaclalres el "er" i 7 Sie ALBERT En a lvle C Sle La lemse DJ285d zieme grmpe Mecanique generale AClivile lerminee R Elr JACUEMI BUCHEZ DG24 ler Fabrlcailon eliou slockage de pelnlures el vern s DY 601Vanls Aclivile lermlnee R 2,eme Garages aielierr mecanique ei soudure ACIWle lermlnee 1 4 WI.. I Commerce de gros, détail. dessede de carburanlr. (riaiion iewc Acllvlle lermlnée 1 4, 5a(r) j. de (oule capacilé).,. Garage slalion sewice EIS ADRIEUX Jean Baplisle G502a Garage, ilalion service Elr ADRIEUX Jan-Baplirle ' GS 5 ler 9cnupei Tannerie, Filalure, Moulm Elr PRIUX PASUIER DCI91 ler' Apprél el lannage dei CwJ iiannerie. mbglrserie, CrlDlelle, peaux: ACliVilé lerminee R I vener ou bleues),. DL1 El% LERUX 2 1er épbt de Iiquides 8nllammableî!D L 1 ) ACliVilé,erminee R. 1. SA de Fismer pour 1. ib&alion.de& 1&e. au<&indu&& i i(r;iheilque e ou naturel tapis, moigeiia, Fabrque de soie arllicielle Adi"iL mie Chardonnet,erminee R I ;.. smde, lilel,. colon, ouale,.) L.i DI1 bp6l de liquides inflammables (D L I l Acliuile,emlnée 1 : 4 Elr MRDEIS Philippe 2,er: DLI Elr VERMlTBRl 2 ler : DepCiI de liquides inllarnmables ( L Il ACi,",lé,erm,née Garage SA CASTAGA 2 ler epdl de liquider nflammables ID L 1 ) En acllvile 4 Us ne de deahydralalion Usine de derhydra,a, n SI10 Cooperalive agrcde de deshydralalion UI eme Sloskage de charbon DESHY Lz Q'UPB Caapeialiue agricole de deshydralal n UI- DESHY CA AR (Coaperallve agricole de 1 arrandirsemsnl de Reims Ao, En aclivile 4 I 2 1er spol de liquides inflammables ( L Il En aclivile 4 9'0upe Sevices annexes 1 agrcullure (cooperallve agricole enlrepol de produils agiicolesl En aclivile 4 0 Garage Els GUI Enhrard 2 eme G502a Garages del B J mecanique el soudure e Salt par R Trailemeni EL revalemenl der melaux (Lrailemenl de suriase Fabrique de machines a usage El KRDAT Elr LAMRT Eli CAHE DJ28 58 ler sablage el melalliialian lramemenl eleclrolylique appllcallon de Acllvlle lelmin8e Spedque Lailerie "en75 el peinluresl Garage Sle IAPLAIGE Claude & TRET Jacques G50 2a p Garages aleilers mecanique el soudu18 Aclivile lerminee R Garage Garage Garage Sle LAPLAGE Claude B TRET Jacquer G50 2b lr'e:p: carmrssris pein,ure iic,iv,,e,erm,nee R Sie LUEB Ghiloin G502a 2ieme g"ype Garages aieliers mecanlqus 81 soudure AC,," 18 ierminee 4 I Sale1 SLe LUEB Ghislain 2,eme carrosiere pein,ure Ac,,"ile,erm,nee 4 1 Sale) G502b 9mupe - FRIGICURT CHASlJ65 FRIGICURT CHA FRlGlCURT CHAS10055 FRIGICURT CHA BRGMIRP-5208.FR Gaiaga siaiion service El GUILLEMI G 2ieme Garages alelierr mecanque el soudure Acllvile lerminée R G502a Eli GUILLEMI G 2 eme cairosrere pein,ure Aclivils lerminse Garage 8lalion service R G5D2b G el g'upe Commerce de gros delail dmrîerte de carburanli!sm on IewCe R Garage 5118en 5ermse E l GUILLEMI G iic,,v,,e,elm,nee de muls capacllb) Sloskage de mildur miniers 6pms liailemenl des mlnelali En ad vils R Alelier de CSYCIP melailique6 Sls La Chaudronnerie indusbielle 25 lsr melalliquer non felreyx Annexe 4-28/95

113 CHA EMULD, GS AEXE 5 -Lisle des siies recensés par ordre alphabeiique de commune FRI FRIGICURT CHA D8iliIlerie. mlnolerle, mallerie el "l"l9rrie FRIGICURl CHA "'"aigrerie 9'D"pe,' Dirllllerie, minolerie, malierie el "Inaigrerle es gra,ns ar,ne, a,, YI i amy aces, En BSTJAI, SIMI 8 C8e UAl5x 1éme Produclion da boisions alcoallquei d#il#llées el l8quevri e sali par R Q'oupe,éme Eli BSI-JAI, SIMI 8 Cie DAIS 9y Q'upe FRlGlCURT CHAS10060 S"Creri El5 FUGERE Vicar k C8e Produclion de vin, cidre el biére e ml pas R iérne Aulrer induilries al8menlaires (pain, chvcvlal, bombon, pale, cale. DA15s cmd#menls, diéiéiique, i e sail pas R FRIGICURT CHA Fonder88 SA Fonderie de Frignlcaurl 8 Vilry JL7 5a ler Fondere de fonie AcWlé ierminée R, G502a zierne FRMETIERES CHA Garage, SlaUon service Eh UDl Garages, alelieri. mécanique el soudure e sail pas R i r. #"up i,. 9'DUpe Commerce de gras, délail, dessene de carburanls. (riaiion service i FRMEIIERES CH(i Garage, Slal80n sewce Els IJDl G50 e sail par R deiaule capaciléi. EL% LAGUILLTII, EULAF Za 2ieme FRMETIERES CHA Garage. îlelion sewlc6 Garages, mel#ors, mécanique el souduie Aclivilé lerminée I R : tdouard SUP,,,,,., El5 LnGUILLAT han#d El% LAF,,er gioupe: Commerce de gmr, déim81, dersefle de carburanlr. istabon SelYiCe FRMETIERES CHASIW Garage. 1lsl8n sewice G50 Adiuilé lerminbs R! Edouard de loule capacilé),.. GAYE CHA Fromagerie. lailerie Els LICET Jean UA15.5 ' Indusme laitiére (y mmprls glaces el rorbslr) En c L Y I U 4 1. nro"pe.>, 1 el 9,Dupe Seni8ser annexer a I'agiicullure (caopéralive agricole, snlrepbl de GERMI CHA51007 SI10 caopira,,ve céléalei A1 En aclivilé pmdulls agr8calesj. SA BAILLY Marcel(Slahn.ELF), Eli 2,&,, GIGY-BUSSY CH Garage, rlalion seryce Garages. abilels. mécanique 81 soudure En scliwlé 4 I BAILLYCHARRUET G50 *= I SA BAILLY Marcel(Sia11on ELF), El%, ler graupel Cornmerce de gma, délail, dersene de carburanls, (riailon BBrylu GIGY-0USSY CHA Garage. rialion senice G50 4 : $ 0 de S!l!V-C!RR"ET En aclivilé. loule capacilé).. GIVRY-E- Els ETIEE J B Successeurs, ELÎ hé,, I Usine de malériel agm01e Fabl8cahn de machines agllcoles!iracleyrs. 1 el rbparalian, Aclivllé lelmn6e 4 2 ' 6 DK2g g'0ype ARGE. ETIEE.!., En acl8vilé ei : GIVRYE- Roule de Charmonloir. GIVRY-E- ARGE CHA DLI 2 lerglype DBpbl de liquider inllarnmabler!d LI ) par(ie11emem R ARGE i réame"aqe :. GIVRY- E^ CH Garags. rlalion îeivie Eis FELSCH Garlan 2,eme 4,$ I G502a gryype li?g"e Garages,. are lie^,. mécanique el soudure 4 ' groups; Commerce de gror. délail. dessefie de carburams. (rlalion service Garage, Ilalln serwce 15 FELSCH Gaslon G : ds,",* capacité). Trallemenl el reuekmeni dei mélaux (Irailsmenl de rudace. GIVRY- ARGE E^ CHAS10078 us,m de llallemen, dss mé,aux SA FERRI UJ2B 5s ler. sablage el rnélallsalon. liailemml élsclrolylique, appliulion de En adiwlb 4 "elni5 e, peinyreîj. Z86me.' Fabrl&n ds i e r el ude l iquinca1ller86 l l a g e (serrures. GIVRY-E CHA Garage BL serrurerie Elr DUBAT Hem Enactivilé ' 4 : DJzB6 gmupe ferrures, CI"5, i ARGE Sewicss SI10 Champagne céréales, CAR E V AI 4 lei annexes é lagricullure icooperalive agricole. enirepbl de En aclvlé 4 GIVRY-E CHA ARGE produils agricoles) GLAES CHA TB""er,e Ils GILLET-GILLE1 DC19 1 lergioupe Apprél el lannage des cuirs (lannerie. m69lsrerie carroier8e. peaux e sail par R verles ou bleues). Apprél el lannags dei cuirs (iannerie, mégirrerie, corroierie. peaux GLAES CHAS10062 MBgiSîerie Eia MREL Lauls DC19 1 ler e sail par R : ' venes DY bleumi.,i. Fabrlcmon de verre e( d'arl8siss en verre SI aleler dargenluie GRAUVES CHA51006 Verreri El DEVERVEY B DEMERIE Fréres ' DI26 1 ler Qmupe Aslivilé Lermide (rnr?!crsll, libre. de verre, lains de rochsi..-.,éme GUEUX CHA Menu,ier,eébénirler,e Els MALVZTheodore Fabricalion de charpenter el de menulierles Acwlb lerminée R gro>upe Trailsmenl ei revelemenl der mélaur (llallemenl ds rudace. 11s8ne de Irailemenl der melaur 'SI6 des çchh.l,0l4uret ale18en de 0nilrt80n e, RTC de Blermes UJ2B Sa 1 el sablage c1 mélallisalon. Irailemeni élecirolytique. applicalian de Acliuilé lerminee HAUSSIGEMT CH Yernls e, pein,ureq SM AVEE rance, si6 DITTAU 21 ier Stockage de pmduiir chimiques (m#néraux, rganiques, ) En acliuilé 4 HAUSSIMT CHAS10006 Fk"le7,E EMULD, SieDlTrAU Paul HAUSSIMT CHAS10086 Féculeris. Slb AVVEBE Francs :.Si& DITAU Dépiii de iiquider inllamrnabler ( L Il SléllTTfj! ' 2 lergraupe. En aclivilé 4 I,. S BRGM/RP-520E-FR Annexe 4-29/95

114 Dep"ddengra,s, 4 I AEXE 5 - Lisle des sites recenses oar ordre alahabétioue de commune ",A:R,',: CHAS10089 Garage slalon service u : Garage Ek EL Henri DD9 2ieme Fabr calion de machiner agricoles (bocleur 1 el reparalion e sail par R 9'0"pe Dlrlillerie Eli GARIER BLIGT A159X 1eme Producl on de bd SSni alcoolqes dis( lleei el liqueurs e sa#( pas R nrniinr Els MAIEY RICHE G50 2a = --- 2ieme gr0"pe Garages aieliers mecanique el soudure e sail pas R Cornmercc de gros delail desrene de carburanlî is1ahn serwe CHA Garagz ilalion servce Elr MAIEY RICHE G50,er e sail pas R de mule capacile) LE CHAS10090 Marechalerie i'rrylel,e EIs BURL-BLACHARD 2 ier Depol de l guidei nflammablei (D L I 1 e sait pas R IXYI<Uï I Commerce de gros delail derrefie de carburanls (Ilalion service Slalian le,c6 El5 BERIER Sle BURL G50 5 ler de loule apaciie) e ail par 4 R HERMVILLE CHAS10094 ","caillerie ELr DEMILLY 2 lergroups Depol de Ibguides inllammables (D L I l e sail pas R HERMVILLE CHA Garage Slal nn service Eis LAFRGE Roben EL LAFRGE Michsl EL LAFRGE Robefi Els LAFRGE HERMVILLE CHA Garage Slalion selytce ""-k", HERMVILLE CHA Garage Slal n ervlce ",. c Elr LAFRGE Roberl EL LAFRGE L"_il HEUTREGIVILLE CHA M no le ri^ M nolei e BART G502a Garages alebrf mecanque el soudure En ad VI& G,eme 9mupe Travail der grains (farine1 fabricalion de pmdyi15 arnylaces Adivile lerminee 1 HEUTREGIVILLE CHA Mlnolsre Minalerie BART DAiSi 'eme Fabricsiion dalimenb pnir mtmau Adivile lerminee 1 4 serv,ce dsi iepullvrer m,lllaires G50 ler Commerce de gros delail deirefis de carburants (51a110n reniice HEUTREGIVILLE CHAS1009 Slamn ielv,ce e sail pas R allemandsi de Ioule capacile) _ ApPrPleliannage der Cum (Lannerie megisserie carrolerie peaux ISLES SUR SUlPPE CHA Tannere E,s GBREAU icolar a Franois Dc19, e sail pas R "A-" i" ^I, "_,/II. "" SiéA?iC:ElsLALLËMET, Els '$ lsles-sursuippe CHA5i00J97 Fandere. Menuiserle, Filature. Ur8ne A: DAUPHIT-PERARD. Elr DIIUPHIT-' J27 5 lei, Fonderie En acliuilé I Ga2 h"jlur_". I_., 1 ISLESSUR-SUIPPE CHAS10098 Garage EIs CHEVALLIER Gabriel 2 ier Dépdl de lhqulder inflammables ( L Il Mivile,erm,nee, $ ,., ISLES-SURSUIPPE CHA Garage Ek JEESSAUX L 2 ier 1 Dépdl de liquides 8nflammables (D L Il s sail pas R i 2,éme ISLES-SURSUIPPE CHAS Garaas, Slalln sew8e Elr MAILLARD Raymond Garages, (eliers. mecamque el soudure e sail par R G502a g'oypb IBr 9'0upe: Commerce de gros, délail, desserte de carburanlr. (slalian serwce ISLESSUR-SUIPPE CHA Garage, siaiion sew16 Elr MAILLARD Raymond G50 s sa81 par R.. de (oule. capasili) i.. - Ei. mtmvoig, Ëis MAG ' D15 9y iéms I ISLESSURSUIPPE CHAS BraSie.i Produclion de vin, cidre 8, bdre Aclivilé lerminbe MEESS-ALPHSE gmupe :' R ;. Champagne Céréales, Union charnpeno8se JALS CHA D L l 21 1er, Slockage de produils chimiques (minéraux. Dlganlqusi, 1 En aclivilé des pmducleytp.,.. Champagne Céréales, Unlon champenoise JALS CHA DéPb1 dengrais, L 1 2,sr; Dépbl de liquides inllammabler (0 L 11 En aclivilé des pmducieurs EL ALBERT Pierre : Anclenne maison DC19,érne JALS CHAS Fabrique de chaussures Fabricalion de chaussures ACliUilé ierrnmee R LAURECY.D I. "k?' ieme JALS CHA Minolerie EI WAGER a LEGILE Travail des grains (larins). labricalion ds produils amyladr Acliuilé terminée, 4 0 : : gmupe.,.,. 2Ibrn8 JALS CHA Garage. slabon service El% CHAUFFERT Armand Garages. aleilers, mécanique el soudure iicwlé leminée, R GS02a,, Commerce de gror. délail, dsîrene de cmrburanlî, (rialion lew86 JALS CHA Garage, rmon iervce Eli CHAUFFERTArmand G50 ler Aslivilé lerminee R de loule capacilb) JALS CHA5104US Slalion FerVJCe. garage Eh MARTI, El MARMTTI René G50 2s ' Garages. alelieri, mécanique el soudure En acliviié R. 9m"P,,., $ Commerce de gros. délail, desrsrle de carburanls, (Blali0n senilce E,i MI\RTI, E,r MiiRMrrl. G50 En adivlé R JALS CHA s,a,,on SBW1CS, Barage.. s,. de! IDYle capacilé) ' BRGMIRP-5208.FR Annexe

115 CHA Eir. AEXE 5 - Liste des sites recenses par ordre alphabélique de commune JAVILLIERS CHA510106J Puil de pélrole Ghopélrol Sh pém. el. forage1. 1 er 9'oyp écupéraion de <ag& miiaiiiquei recyci.&s iiermiiew casse JoCHERySUR CHA épdi da pzaux, os chinons et lerla8lles El5 VATELIER D7 VESLE au10 1 e sail pas R Rbcuphralion ds malikrei non mélalliquas recyclablsi (ch#aon, 8bme papier, déchels 'mil pour labricalion de leireau.a ne pas JoCHERY-SUR- CHAS Depdl de peaux, 01, ch8nani el lerralllei EliVATELlER ' VESLE conlandre avecdécharge de 'déchels veni' qui n'es1 pas conirdlée, R 090 e, ou avec peaux verles ou bleues C15 1 ) JCHERYSUR CHAS DLI El LAUET Marus 2 iergmupe Depl de liquides inllammableî (0 L Il VESLE, Aclivilé (erminee R. JCHERYSUR CHAj DLI Elr PRATThéadore 2 1ergl"pe. Dépbl de liquides inllarnmabler ( L 11 Aclivilé lerminbe R VESLE 1 JCHERY- SUR^ CHX Gj02a 2ime Garage. slalion eivice El5 PULAI Albefi Garager, aleliers. mbcanique el soudure En aclivilé R : "!?LE. srou?.e. JCHERYSUR CHAS1004,0 le, : Commerce de gros. délail, dersene de caiburanls, (slamn sewce Garage, siamn I I C EL PULAI Albefl G50 En acilviie R VESLE de loule capacilé! JCHERYSUR MARTI Emmanuel, Elr LEBAHY,éme Garage Slockage de charbon Adiuilé lerminés 4 7 VESLE Jaqueî, ELr RDZELET g'0"pe, JCHERY- SUR^ CHAS Els MARTI Emmanuel, Etr LEBAHY Garage 2 Dépbl de liquides inllarnmables (D L 11 Rclivilé 1ermmée : 4 7 $ 0 Jacquss, VESLE EL8 RZELET. JCHERI-. - SUR^ CHAS DLI SI6 Champenoise dei calburanli 2 1er Déphi de IIquIder inllammables ID L Il e sail par R "CSLC JCHERI SUR CHA5i0041 SLaliun rewice labrlcailon de machines 9'0Upe Commerce de gros delaii desrerls de carburanli (sral on sely1se Elr DELAHAYE E G50 1 VESLE gricoles de IUk capac le, e sail ps R Sie CLLT Jacqueline Elr HUSSET le, Cammsrcs de gros délail dessene de carburanls lal Lion ser-we 'CHERy SUR CHAS Slalion sewse G50 VESLE Jacqueline de IUk capacile) e 611 pas R - JCHERY SUR VESLE CnAj1004,5 Achal Venle Renovalion de palelles Usme de lranibrmallon de 1 gnlle EFFIPAL Sle ITER HUMUS DG24 la lei Fabricalion d aureî produils chimique8 organiques de base iicllvll ieiminee 4 7 JCHERY-SUR CHA5i010Ja Induilrie chimique Sle UCLS Inlernalianal DG24 1) Isr groupa Fabrisalion de produil aioies el d engrais ACliVilS lermlnee 2 5b VESLE JUVIGY CHAS Depol d ammoniac Champagne cerealer Union Champenoise 21 Ter Slockage de produil chimiques (mineraux mganlquer 1 Aclivile lecm me 1 4 JUVIGY CHA510M17 SI10 Coaperallve ap'icale marnaise Aol ier 9'0Upe Services annexes a 1 agmullure (woperalive agr cale mlrepvl de produils agricaleî] En acwle LA EUVILLE AUX CHA BIS Fabrioue de boissonr azeusei Eis RXGUEET Arrene / ieme induslrie der eaux et dei boissons ralroichirranler Acliviie lermmee R LA UE CHA Slamn Ser"lCe Campagnie,ranra 5e de TTAL G50,er 9'0upe Commerce de gror delail ders%fle de carburants (siaiion SelVlCe de toute capaciiej AcWle ieiminee 2 5b LA VEUVE CHAS Depol de produil5 aglophalmaceullques Sle TDG disiribuilon Sle SMAF DG24 ier 9,Ype Fabri&n euau îlochage de produils agrachimiquer (phyloranilairer fongicides insedisidss 1 En scluilé SAEF SLe CLAS Est Sle GERLAD Cenlrals d enrobage (graviers enrobes de goudron pour les roules LAVEUVE CHA Cenlrale d enrobage S,e BEUGET A Rou,iere D126 8d Aclivite ierm nee R par exemple) Lnnolhl,., iéme ULlliiallon de SUCBI radioadiuer el zhchage de subrlanceî LAVEUVE Dbpol de îourcei radioacwer SARL GEARHART France e sail par R $ 0 DFZ4 9""pe radiaad8ve (solides. liquides ou gazeuses) Compagnie gbnéral der iraniions LAVEUVE ' CHA Citerne é enaiair Li ier : Slochage de produils chimique5 (minéraux, rganiquei ), e iall pas R $ d'engrais lbquider S..., LA VILLE- SUS^ ierjapprélel lannage des cuirs Ilannerie, méwrsrio, carrolerie. peaux, CHAS Mégisser8e ElsM REMD Dc15 erailpa5 : vefler ou bleues)?"ais. 2,eme LADRICURT CHA Garage Eir GAUCHER Henri Garager, alellsr, mécanique el soudure erailpar, R G50Za I.. Coapéralive de déshydralalion Reimr-,éme LAVAES CHAS Usine de dbihydralalion Slochage de charbon En aclivllb L"X,"B zz Caopéral8ve de dérhydralalion Reims- LAVAES CHAS Ur8ne de déîhydralalion 2 ler Dépl de liquider nflamrnabler ( LI j Ensclivilé : LW=."=..,..,eme LE BAlZlL Fabrication de charpenlei e( de menu8reriel I Rclivilé,e,m,née 4 2 ' 6 ;, CHA ScieriS SIé SALVADR 8 111s. :, g'oypb., BRGMIRP-5200-FR Annexe 4-1/95

116 1 LE BREUIL CHA Dslllerie deaudevie Enlreprse Moncourml Pierre Anloine DA15 9x Produclion de boissons alcoollquei diilillees el lqueurs eialpas R Q'Yp" ierne LE BREUIL CHA illllerle d ea" de "\e Enlreprlse Mole1 Charles DA155X "r" Produclion de bo smns alcm que dirlilleer et Ihqueurs e s1t pas R,, lergrriupe Récupéralion de rnailérer rnélalllques recyclables IferraiIlsur, casse LE CHATELIER CHAS F leur Mr HUSSEET Elienne D7 ayk 1 En aslivili R 0. Commerce de gros. dérmll, dessefie de carburanb iîiai8on selvice LE GAULT-SIGY CHA Slamn IdWICe E l JACQUES Marcel GS,er Ad,",lE,erm,née I de loufe sapacilé! LE MESILSUR- CHj:510049i Depol de ullure de carbone ''Corsoc,al,a ",,,Cole" Z1 lei gmupe Slockage de pmduib chimiques [m#niraur, rgan#quei, 1 Aclivilé lermlnée R GER..,. LE MESIL-SUR- CHAj Fabrlque deaur gazeuses el Elrops Els GUILLAUMET Henr8 DA1591.1eme lndurlr8s des eaux e( der boissons ralraichisianlsi i Acl8vIlé leiminée R. GER. sype. EI EWE eaerre, EIEWE RW. 2ienl. I LE MESIL-SUR- CHA Garages, alelierr, mécanique el soudure Enadiuilé Garage. slalln SIYICB o i Elr BAUDI Paulin G502a GER. ES EWE &Pke, Ëis EWE RW,,er g'upe Commerce de gros, délail. derrene de carburanls, [rlalian reivce LE MESIL- SUR^ CHAj10049 Garage, slalion SewICe G50 En anivile 0 ; GER Els BAUDI Paulr de loule capecilil.,.,,, cai,,er ; Exlraclion dhydrocarburer (cncesion m<m*re d'exploilal8on du En aclivilé I o LETHoULT CHA pu,, de pibole Géapélrol TRSAY. pélrols el lorage!,.,,, { 2ieme LEHARREE CHA Garage SARL LALLEMET Emile Garages. aieilers. mécanique el soudure En acliuilé i R! G502a. 86me Industrie der lruili el légumes (y compris lus de fruili el de LEHARREE CHA51i1058. Us8ne de deihydrolion de ligumes el de Elr TRASLEG En acllvilé 4 i"rgdlai,on légumes,... eme 4ulreî lnduslrles allmenlaires [paln, chocolat, bombon. pdle, café, LEHARREE CHASllS'1 Çlosbge el 11nî1( de cereales s I Champagne-ceréaler En acliui,é : : gmpe wndimenls, diélélique,! L EPlE CHA Foirede labricalionde lumieradilce1 Eli HEARD DG246 lergroup LES MESEUX CHAS Garage ELr MEUIER Rene LES MESEUX CHA B"r,elier ETS LamyAlbefl LES MESEUX CHA51010A Me""iSerie EL TAVERE Leon LGES CHA Garage Els JAUET Rene LlVRY LUVERCY CHA Depot d 01 Elr DEHARBES Emile LlSY SUR-MARE CHAS Dis1,Ilere El8 GIMUX JLLY LIVRE CHA510042B Sucrerle LIVRE CHA Depol d engrais liquides El? CHVET Thierry B Ce Ce generale der lranspoflr d engrais liquider G50Za ClS DD20 GS02a D7 gx A1j8 2ieme g""pb ieme eme 9'0YPB 2ieme gr0"pe,eme g'oypb ieme Q'UPB,eme Q'0Ype 21 lelgroq LIVRE CHA Verrerie Els GRADRUT Frerei lergroui Louvois CHAS10042 Fosse a (umler Elr ELLIGER Jacques LUDES CHX51004 Fabrique d ar(icle8 en ler Els ADMET 090üe oj287 ierne 2ierne ET CHAS10044 Slalion SerVlCe Sle Inlemarchi enlreprser G505 lergroul VILLTTE 2ieme MAGETA CHAS10045 Garage Els ALFF Claire G502a MAGETA CHAS10046 Conslrucl on% radiaelecviques Cansbudianî radioelesbiques de 2,eme Charnpagna DL2 Sle FlAFrance Elr PISEET G502a 'leme MAGETA CHAS Simon serwce Garage BRGMiRP-5208.FR Fabr8cabn daulrer pmduils chimiques B 1a8lpar ' R i. Garages, aleliers, mécanique el soudure Aclivilé leminie 4 I 7 I D. ; Fabrisalion de chaussures AcWlé terminée Fabr#ral#on ds charpenler et de menylperlej Adi"ilé,erm,née J 4, 7! Garages. ateliers, mécanique el soudure ACliVili,erminee R, i Récupéraiion de maliéres non mélallqusr recyclables ichinon. papier. déchelr 'verl pour fabricalion de 1erreau.A ne pas e sail pas R :onfondre avec décharge de 'déchsli usfll' qui n'es1 pas conlrdl6e 0090 üe. ou avecpeaur verles. ou bleues C Produclion de boissons alcoalquei dirlilléer el liqueurs e sail par, R Rulres 8ndurlrIei &meniaires [pain, chosolal, bornbon, pslle, calé. e 5a,, pas R condimenti. d86libque.!. Stockage de produili chimique% lminéraux, loanique5! eiallpai R Fabrisalion de verre e( daniclei en verri el atelier dargenlure Aciivié terminée ' 4 1 0, [mlrir. cririal. fibre de veire, lalne. de roche!,,., Décharge de déchels ueu En acliuilé C. Fabrication d'aulres ovrme5 en mélaui lemballaoes mlallyes.,. e sa,, par n boulons, ad8cihs ménagers, chainei,. reiiorlj 1.- Garages alelieri mecanque el soudure e sail pas R Fabricalion dappareils de mceplrin enreglslremsnl u rsproduclian du son el de 1 lmags IT V hl II camera! e sail par R Garages aelier mesanique el soudure e sail pas R - Annexe 4-2/95

117 DJ27 2 eme MAGETA CHAS10041 Slalion sewlc6 Garage SI6 FlA Fiance Eb PISEET Carrosierle pein,ure e sail pas R G502Q g'0ype g'upe Commerce de gros delail derserle de carburanls (ilalion sel" ce MAGETA CHAS10047 Slalion sevice Garage Sle FlA France Els PISEET G50 e sail par R de IY capacile) MAGETA CHAS10048 Garage 2,eme G502a "." I"P i r Garages alel ers mecan que el soudure e sait pas R MAGETA CHR Enlreprise de liavaux publics ierne Elr MAAYRAUD Marus Men"iSerie DD20 Fabricalion de charpenles et de menuiseries e sa,, pas R MAGETA CHA Alellei de Ira ierneni du caoulchouc El GUILLEMI 8 CHEZE DHZ5, 9'YYpe lnduilr e du caoulchnuc [don, labricalion EUU depbl de pmur neds rechapage J e iall pas R MAGETA CHAS DL1 Rallnerle des pellolei du ord S A 2 1er DepbL de liquides inllarnmabler (D L I j e sail par R MAGETA Fabrique demballage en paille Manulaclure champenoise du paillon eme Aulrer indusiries lexiile (Synlhelique ou naluiel lap moquells DB175 corde file, _Ion ouab 1 e sa$l par R MAGETA CHA LI Sle MET B CHAD L 1srgroups Depbl de lbqudes nllamrnables (0 LI 1 e sail par R 2ieme MAGETA Garage sialln serw/ce Sls AUTMR Garages ateliers mecanlque e( soudure e sa,, pas R G502a MAGETA CHA Garage rlalian sewlce Sle AUTMR G50 ler Commerce de gros delail dersene de carburanlr (riaiion 6ew1ce e sail par R de L D Y capaclle) Commerce de gr05 delail desserte de carburanls irlalion 5ewiCe MAGETA cnamo6i16 Slalian Se/",ce Ek BALLU Gabrel G50 ler e sail pas R de loule capacile! 2ieme MAGET& CHA SA Champagne aulamobile 502- MAGETA CHA MAGETA CHAS MAGETA MAGETA MAGETA CHA CHA CHAS Garages ateliers mecanque el soudure., B sa,, par R ler graupe Commerce de oros dela11 desisfie de caiburanli (@lai on seiv#ce Garage riaiian sewce S R Champagne automobile G50 e sailpas R "_ "" "" EL Ferla Michel Sle Le Vulcol Eis Garage Alelier de lcansain DG24 ler Fabricalion evou rhckags ds peinlures et vern 8 ou SIvanLS En a(#vte 4 LEEZ B GARDILLE 2ieme Garage Magenia aubmobiles SARL Garages alellsrs mecan qye G502a el ioudure En aclivlle 4 2,eme Garage Manenla aulomabiler SARL GS02b carrosserie pelnlure En ad vfle 4 'Ype ieme MAGETA CHA Men"iSe,ie Elr LAPEYRE CRDIER S A D20 Fabricalion de charpenler el de menulieries En aci/v(e ^^ -^ L(,""r_... MAnciL(y.SiR. SARL piacbes a emballages de Romilly- CHAS Menuiserie, Teinlurem ergrwpe Ennablissemenl leime (le8nlure. 8mpresiim ) e sali par U surseine, SEIE El VEET Alfred,.,. MARCiLLYSJR CHA5,00452 Fonderie SARL MECAF 5e ler, Fonderis ds meiaux,*gels e sait par R SEIE MARCILLYSJR CHA Garage. rlailon service Eli PERTTET G502a "grne Garages, sleliers m6canique el soudure e sait par : S'Upe R S""'. MARCILLY-SUR-, CHAS,0045 g'upe Commerce de gror, d&eil, deirede ds carburanls. jslalion iewte Garage. slabn sewie El PERTrET G50 e sail pas R de IU capacii5) SEIE.-.%. ; Appr81 BL lannage der cuirs ilannerie. mbglsrerie, corroierie, peaux MIIRCILLYSUR- CH C,roi=r,e Ers PAYE-LAJI Dcl 1 veder ou bleues) e ia/l par R I SEIE MARDEJIL CHA SCIerle Els CRLAT. DD20la. Sciage el rabolage du bais MARDEUIL CHAS DLI Els THEVEET Jules 2 1er Depai de liquider inllamrnables (D L 1 J MARDEUIL CHii CHX Fabrque de leulles d eiain et de poudre Lelw Eurollllre SA El5 Vsuve VYE Produclion de rnslaux nm ferreux (broyage el irailemeni der DJz7 g'upe daluminium CUILLARD a rms m,nera,sj Fabrique d leilles delaln el de poudre Lelco EurolIIre SA EliVeuve VYE îieme Fabrcalon daulrer ouvrages en rnelaux (emballages melailique5 MARDEUIL da1"mi"i"m CQUILLARD a fm JZB7 b0"lo"e afiiclsr menager cnaner r86îod1! En aclivilh En as1"lle MARDEUIL CHA Garage D L I Sle de lranspan P M V S i 2 1ergraupe Depbl ds liquides inllammabler (D L Il s sa#( pas R 2,sms MARDEUIL CHA Garage sm110n sewce 51e CTEET Andie Gsrsger alelers mecanque et soudure e ialt par R G502a - BRGMiRP-5208-FR Annexe 4 - /95

118 esaripas AEXE 5 -Lisle des sites recensés par ordre alphabétique de commune ierne MARDEUIL CHAS Fabrique de bouchon Els SAGRERA 8 Cie Y ""Fe Fabricalion d oblels divers en bois ou Ikge el "annerie e ia pas R MARDEUIL CHA Fabricaiion de pelnlure el velnls Sle TEXY G24 ler Fabricalion evou ilockage de pelnlures el Velnls ou SDlYanlS ACllvlle lermlnee 2 5b MARDEUIL CHA Depol de bilume D L 1 SCREG EST Zi lei Slockage de produils chimiques (m neraux organiques 1 En ac(8vile MARDEUIL CHn mpo, de bilume D 1 1 SCREG EST MAREUIL-E BRIE CHA GWge Eli DEHER Jules LESTCLET Maniai 2,er Depol de 1 quider inllarnrnablei (D L Il En aclivile 2ieme G502= "r" "- --=- Garages aielierr rnecanique el mudule e sa11 par R S A D S B PUSSIER Elr PITEVI g'upe Commerce ds gror delail dersene de carbulanlr (îlalion BelCe MAREUIL LE PRT CHA s,a,,on SepIIce G50 e iail pas R Paul de YE capacile) Premlere iraniformaiion de 1 acier (profilage laminage Irefilage MAREUIL LE-PRT CHR Trelilerle Els RHRERIrelilerierda Porl a Bnron 127 ler e Ja,, paj R elrage) Fsbrisslion d slsmsnls en rnelal pour la ConilrUCtlDn iporler MAREUIL LE PRT CHAS Trelilere E,r RHRER,,el,ler,Bl de p o a e sail par R PouIres grillage oei11age 1 DJzB, ;;2;p; 2ieme MAREUIL-LE PRT CHA Garage siamn sewe El5 RMBACH Joseph Garages alelieri mécanique el soudure e mil pas R G50Za g'oupe lel g'upe Commerce de grris deisil deiserte de carburanis (rlalion IBIYC MAREUILLE PRT Garage slalln selvice El5 RMBACH Joseph G50 e sa, pas R de leule cadacile) 2,sme MAREUIL LE PRT CHAS Garage Ers BLI Garages alelierr rnecanique SI soudure e sa#( pas R G502a Fabricalion el réparalion de moleyrs generalricei SI Garage Elr DE MARTII Geoiger DL,,,er e sait MAREUIL LE PRT CHA510ffi29 par R iransforrnaieurs eleclriques MAREUIL LE PRT CHA51006J Garage 51al10n selvce Ek LAUREAU Andre MAREUIL-LE PRT CHA Garage slalion 8eniiCB ELr LAUREAU Andre MAREUIL-LE PRT CHA510ffi1 Garage Els BURG Paul Aleme Garages, smers, mécanique el soudurs R. Crimm& de gioî: délail, dessene ds sarburanlr. (riaiion seniice G50 5 lei groupq e sail par R de. loule capacii6) 2,rme Garages, aielierr, mécanique et soudure e sail pas R 0 : Y,YYiiF MAREUIL LE PRT CHA51W62 Garage riaiion servle Elr Veuve BET G502a 2ierne "n " II ""v- Garages aleilers mecmique el soudure e sail pas R Commerce de gros deiail deirefle de carburank (rlalion IewlCe Garage ilalion seivce ELr Veuve BET G50 5?el e sail pas R MAREUIL LE PRT CHA de myle c.p.sile),er 9"YPe Recuperalion de mailerei melalliquei recyclabler [lsna lleul Casse casse aulo Sle FL AUT Sle Supsrlneil D7, En aclivile MAREUIL SUR AY CHAS10046 ayl 1 MAREUIL SUR AY 2ieme Fabr calion de mulellerie d oulillage e( de quincaillerie (serrures serrurerie Els SYEZAdoIphe DJ2E6 1errurer CIYI 1,srm,nee R Traiiemenl et revelemenl de5 melaux (rallemenl de ruriace MREUIL SUR y CHA Usine d habillage el de capsuler pour les Sle VYE CQUILLARD DJ28 5s lei ablags sl meiallisalion iraiiemeni eieciraiyl que applicalion de Advils lermlnse R bouleilles de Champagne "ernls SI pen1urei1 MAREUIL SUR AI CHA Garage Elr GLlZE Maurice 2 ler Depol de liquider inllammabler ID LI 1 ACWle lelmlnee R Raninerie der pab0ler du ord 2 ler Depbl de liquides inllarnrnables ( L Il Aclivil6 lelrnmée, MAREUIL-SURAY CHAS Garage. 0 L 1, Dépl de 9ar. i.. -.,,eme : o MAREUILSUR-AY CHA , Garage, D L I., Dhpbl de gai RaH#ner#e der pélroler du ord Dépl ou stockage de gaz [hors labrical8on d DG24.1 ou E40 2) ' Acl8vilFi iermide 27 grmpe i,,. dme, lnduslrie dei Corps gms [huile végélale el anirnale, y camprir "Les Drlillerei de la Champagne" En aclivilé MAREUIL-SURAY CHAS Diilillsrie gmupe R lunderie de slll, hori huile minérale ( Ci. DF iil59x 1éme Produclion de boirions alcovi8queî diilill6es 21 Sté GYARD Jean liqueurs En acl8vlle MAREUILSUR-KY CHi\ D,rl,ller#e gc0upe,er ; Récupéralion de mall&rei mélalliquer recyclabler luerra#lleur, carre MAREUILSUR-AI CHA Usine de iraiiemeni dhu8ies mdrales Sie SupeAneî, D,7 Advile Isminés. 1 4 ' ay,. 1.. i Si6 supemnesi 7 ler ' REgénéramn evou I Acliwl6 lermin6e MAREUILSUR-AY CHA i Uslne sbskage dhuiles uiag6er ds trailamenl dhuiles rnnsraler I$ l 4 :.., -.,., ERGMiRP-5208.FR Annexe 4-4/95

119 Me""i5erie ". En 1 AEXE 5 - Liste des siles recensés war ordre aldhabéiiaue de commune MARELIL SURAY CHA Garage El8 CRISY Lucien 2 TergrouDe epd de liquides niiarnrnabler ID 1 1 ] Acwle lermlnee R eme MAREUIL SUR A I CHAS Fabrique de cases ElsVALLlS Rem d vblei divers en bais, ege e e sal pas R od205 grmpe MARELIL SLRAY CHA il brique de capsuie Trailemenl el rsvelemenl de6 meraux [Irailemenl de surlace Sle Pechiney emballages alimenlairei Sle DJ28 5s ler sablage el melallialon Irailement eleclrolylque applicalion de CEBAL Sle CLlSAlU vernir 61 peinlurei] En actiuile MAREUIL-SURAY CHA Fabl que de capsule s,e PschinPy emballages allmenlalrei SlS 2 me Fabricalion d aulrer uvraoes en melaur (emliallagei melall quer CEBAL Sle CLISALL bdulons anlclei menagers chaines reirorls ) En ac1l"lle g'"upe Apprei el lannage des cuirs (lannerie megisserie cmmei e pesux!:;:ur', CHAS TS""E,,E Els PICELET oel Dcl e seil pas 4 R verles ou bleues) MARlLES CHAS DLI Sle R C M (Roule Genle Civil el Maleriaux) 2 ler Depol de liquides inllarnrnablei (D L 1 ) Aclivile lermlnee 2 5b MARLLES CHAS s,a,,on SerYlCE Sle TTAL MARLLES CHA i\ballor Sle Champagne viande MARLLES CHX51D048 Usine de Iranrlormalian de malleres "._ "lsrlin Sle BEL Plaitiques MARLLES CHAS SM" sepi,ce Sle FIA commerce de gros, déiaii. dersene de carburanis. (riam SVI- G50 1 er Acllvile terminée R de IYI capac,éj., ' lbme InduIllle des viandes, de la charculerie e( des 08 [dbgraisiage. DA1 En adivilé R. dspl. équarr15aa9e), Fabrication, lranrlormal8on ewm depal des maliérer plasliqusl' DH25 En activilé I o G50.5 ler '. ovc'p!iv.iv.oie' ). :., commeme de iras, détail, aeswe de ca<buranlr, SEWIC -. Aclivilé lerminée Champagne siréales, Coopbraliue,er 9'oupe Services annexes b I'agricullure icmpéralive agrcole, enlrepbl de MARS CHA Si10 A1 En adivilé 4 Pro",dence. agricole produil6 agricoles]., i MATIGEUURT- Centrale d,&bage [graviers snrvbér de &d&& les mu<& 7A Cenlrale d'enrobage S1é rouliére Monn D126 Bd ler En aciiviié '. GCURT.,. par@remple) i. MATlGlCURT CHA ieme Centrale 4e graver Slé "La Marnalie" iracion de p iyoi/ BUSSI r e sait pas R GC?!?I. cb14 ' Boues de dragage (évenlusllemenl chargées en melaux evou an 1. MECRIGEÇ CHAS Décharges SIé CLEMET 26 le, Acwlé leminde 1 4 I produils plluanlr organiques), MERFY CH Dbpbl de gaz Elr DUILLARD Manus L7 'leme Dépbl Y slockage de gaz (hors fabr8salion d DG24 la ou E40 2) e sall pan R :. 9'0"PB. Mme MERFY CHA Els GlT Louis Sciage el rabolage du bois e sail pas 1 R I la..i r,ne dai,menii+ ie mai,.champior S A., EU idaüitmiauric - Commerce de gros, dilail. dessene de sarburanlr, /$mon I C En anivilé MERLXLT G50 5 lei ; CHA Meunerie, dessene de de tmie capaciié]. carburanls. MP+T.,. Ihe. Indu& dei mrpi grk [huile végétale el an#male, y coiprir MEURSVERDEY CHA Fabrique dhuile de pied de bceeul Els BYER AclivilA lermlnée fonderie ds suif], hors huile minérale 1., Ci F 2 2) rcupéraion de mamrer méiaii,quer recyciabier iierraiiieur, casse! MEURS-VERDEY CHR Ferrailleur Ers CURT Gabriel oi,,", s sail pas R I Commerce de gros delail delsene de carburants (slal80n ielce MEURS VERDEY CHAS Slalion SerYJCe Sre TTAL G505 ler e lail par R de couls sapacile) Aieme MEURS-VERDEY ' CHA carriere d'argile Elî Foilin Exilad8on de sables el dargllei Acl,",le Isrminée 1 4,. cb142 g!""pe.$ MEURS-VERDEY CHAS sc,er,e arkana1e Els ArIu8srin DDZla 1éme Sciage el rabdage du ho8 En aciiviié 1 0 g'dype MEURS-VERDEY' CHA Venle de pneus, DLI Parcal pneus, El Robert de Conde 1 1er : Dépdl de Inquides lnflsmmsbler (D L 1) Arlivile leminée 1 4..,, EIS BTEMPS J.anCiauds, EGEU DA15gr 'eme Produclion de boisions qe9 dislillber el liqueurs MCETZ: CH;s,00497 Drlllerie adivilb i n : ael 9'DYPe LAB0RYE.. i,eme MTEPREUX CHA urine de derhyaraiaiion Coopéialive Agricole de Monlepreux Stockage de charbon En acllvilé L2. grwpe.. MTEPREUX CHii Ur8ne de dishydralalion coopérative gr,coie de MPCWX 2 1er Dép de liquides inllarnrnablei id L 1 ) En acliuiii 2,eme MTMIRAIL CHA Garage, Slalinn sewe Elr Boussin, Elr BYER Roger G-cs. aieiiers, mécanque ei soudure En aclivilb ' G502a R rniin-.. - ".,. ',Br. &mmerse de gror. délail. desssfle de carburanls. jrlslion se& MTMIRAIL ' CHAS Garage. rlalion serv8ce El8 80uîsm Elr EYER Roger G50,5 En aclivile R I I :. de iouie. capaciie)..!, i. BRGMlRP-5208-FR Annexe 4-5/95 -

120 'leme MTMIRAIL CHA51D0500 Garage Elalon Garages a k ers mecanlque e( soudure R 6er"ICe EB BURB Marcel 502a. Y "UV= Commerce de 910s delail desserte de arburanls (da1 on selvice MTMIRAIL CHAS Garage ilallon SelVlCe El BURB Marcel G50 5 ler Aclivile lerm>nee R deiaule capacile) MTMIRAIL CHA Garage slalon SewCe MTMIRAIL CHA Garage slallnn sewce MTMIRAIL CHA Slalion Se'" Ce MTMIRAIL CHAU urine d alimenls pour anlmayx MTMIRAIL CHA Usine d alirnenlr pour anlmaur 2,erne 1 CI Garages a(el161 mecanque SI soudure Acllvile lerminee R G502a 1 er g'upe Commerce de gros delail derrene de carburanli (Elallon Iervlce El CI G50 A:CLi"I lermlnez R de Iou( capacile) Supermarche Champion 1 Unan Cornmerclale G50 5 lei gmupe Commerce de grus delail desserte de carburanl8!ilaiion SelVICe de louie capacile) En acl1"lle R CPAM Eh GUYT DA156 'leme Tlavall des grains (larlne) labr calion de produils amylacer En acwle C W U P,eme CPAM El5 GUYT Fabrication d alimenir pour anlmau En adirile C n ua157 g'0ype scorie menuiserie SA les 181s de Arlhur MATHIEU El5 D20 la ir'::p: Sc age e( rabalage du bais Aclivils termmee R MTMIRAIL CHA MATHIEU Arih"r MATH'EU MTMIRAIL CHA scierie menuserie les Do20 1 b ler Impregnaiion du bois (longicider wnis inrscliciderl Aclivlle lermlnss R MATHIEU Commerce de gros delail deisefle de carburants (riailon SeICe MTMIRiilL CHA Fabrique de maleriel agricole dersefie E Concepl Sle DUCET Frerei ElS G50 ler 9'0upe En aclivile 4 C de carburants DUCET Bernard de IYCe capecile) MTMIRAIL CHASlD5DS Garage MTMIRAIL CHA Fabrique de machiner agrcalss MTMIRAIL CHA Garage SLallDn SewlCe MTMIRAIL CHA Garage rlalian SerVIce MTMIRAIL CHA Alelier de chaudronnerie MTMIRAIL CHA elier de chaudrmna'e Sle LUCAS Pierre G502b 2'eme carrosserie pelnlule En ac,,v,,e C 9"Upe Elr Manel El BEAUDI Gaston EL5 DK29 2lems Fabr#cal#on de machinsi d usage gensral!fou16 bruleurs BEAUDI Freres g'dype ajce"jbyr levage baicyles,rigar "enlilaleurr 1 En aci,"lle R E l MICKE Eh MRICE Henri 2ieme G502a Garages ateliers mecanlque el soudure En aci1vke R Elr MICKE ELS MRICE Hem G505 ler Commerce de gr0 detail deriefile de carburanls!jlalln 16 Ce de (oule capas (e) En ae,,y,,e R M SLe M D C A (Mecanlque 2ieme decoupage chaudronnerie accersolrei1 DJ20 Chaudronnerle lonnellerle En aivlle C n Traibmenl el reveiemenl dei metaux (Irailemsnl de ruriace - 'le A DJ20 5s ler sablage el metalliralion Irailemml eleclrolylique appl cabon de En acilylle C decoupage chaudronnerie acesloireî) Yern/S el peinlurer) Sle KIZIGER Jean Clauds El KILIGER G50 2a 2leme MTMIRAIL CHA51W510 Garage sia(8n rerrlce Garages aleilers mecanique el soudure En adiuile C Raymond g'0ype Sie KlZlGER Jean Claude Els KlLlGER G50 9'0YPe Commerce de grs delail dersefie s Mrburanls (SLabn SeWlW En a wle C n MTMIRAIL CHA Garage riailon EerYlCe Raymond de Imle capacile) MTMIRAIL CHA Garage Els TUREUX MTMIRAIL CHA Garage slal n SFICB El GUILL L MTMIRAIL CHAS Garage 51a110n SerVlCe Elr GUILL L 2,eme aragei aleliers mesanique 81 soudure Aclivile lelmlnee R G502a g'oype 2ieme Garages alelielî mecanique el soudurs Ad vile lerminse R G502a Commerce de gros delail desrerle de carburanls!riailon IBlCe GS 5 Acliuile lerminee R de \oule capaclle) Elr PRIEUR Pierre Elr BDEL Roger 2ieme Garages 81eller5 mecan que el soudure xcwle lerminee R MTMIRAIL CHAS10051 Garage slallon 5erVIC6 El1 UIGT CRET G502a gmype Elr PRIEUR Pierre 12 BDE2 Rager Commerce de gms delail dersene de CarbuianlP (Ilallon SeW1C6 G50,er g,dypb,erminee R MTMIRAIL CHA Garage rlalion îelylce El UIGT CRET de IouLe capaclle) MTMIRAIL CHAS Garage 51al n SeICe Elr RIES-LEFEVRE Jean G502a Garages aielierr mscanlque el soudure Aslivile iermines R Ea RIES LEFEVRE Jean G60 5 ler Commerce de gras delail derrene ds carburanlr (SlaIl0n SerYICs AdYile terminbe R MTMIRAIL CHAS Garage ilalion Selvlce de Iole capacile) Els BARILLET Eb UUBERT ElS L m m Garages aleliers mecan que el soudure Acw le iermlnee, 2 MTMIRAIL CHAS Garage rlalion SbrYCe MAISS LUIS El1 LACHAT ElS G5 2- g,upe BUSSI Jean Elr BARILLET Ers UUBERT El5 9'0YPe Commsrce de gros delail dersene de carburanlr irlallon EelCB MTMIRIL Garage ilalion SerVlCe MAISS Lou E,r LI\CHT E,5 G50 de IYk CaPaCile) BUSSI Jean - AdiYlle lemlnse 1 2 n BRGM/RP-5208-FR Annexe 4-6/95

121 CHA cha ler Acllvllb R 0 AEXE 5 - Lisle des sites recenses par ordre alphabeiique de commune MTMIRAIL MTMIRAIL MTMIRAIL MTMlRlilL MTMIRAIL MTMIRAIL MTMIMIL CHA5100S16 CHA CHA CHA CHAS CHA CHA MTMIRAIL CHAS MTMRT-LUCY CHAS Fabrque de,ils el cables "e ' 'le HABIACabie ' S'éPXo 02a Sa ier oroupe sablage el melailiralion, iraiemeni Eleclrolylique, appllcalion de En acl8wlé C Cable Yernls el pe,n,urer1 Commerce de gror, délail. dessefie de carburanlr, (siailon 6eWICe GS 5 ter gmupe C Champ pélroller, Sle TTAL explarallon En SlalID" SerVlCe de loule capaciléj Cenlre de prélmiemenl der déchelr,seine Marne Serv,ce) 7 1er gmype Régénéralion euou slockage dhu8lsr usagées En acllvilé R pélroliers., oc191 1er ilppre, el,annage der SY,Tî iianner,e, megisserie, C'lDlelle, peau", Xdivile Mégi.Seri,erm,née R Eb BILLARD DAVESE Yenes " bleues) Depoi d aselylene Elr BURBEUX 27 TB"WW EIS JUARD a FIIS DC10 1 Puir ds pelrole SIE TTAL erploalion CA11 1 s,ai,on SBIYIU Elr HAGIER TUREUX G50 5 Garage 15 BURIGAULTAanur G50 2a,éme Dépbl Y stockage de gaz (hors labricalion d DG24 la ou E40 21 lerminée R ' 2 roupe., i Apprél el lannage des CYP (lannerle. mégirierle, Drrlelle. peaux le/ g'0ype Adiuilb lerminée R ' : verlei ou bleue!] Exlraclion <hydrocarbures (concession minlére Uexplailallon du 1er En aclivilé 1 C pélole Sl. forage) commerce de gmr. dél,,l, desssfl8 de carburanir. (slal10n rervlce 1er ' Acliviib lerrninee : de toute capacllé). 2,eme Garages, alelierr, mécanique el soudure e sail par R 9'0"Pe,.,. Ririin6ralwnn de mal8érer non melailioues recvclables lchlhon, MURMEL-LE- CHA Depol de chikonr Ers WEIL MISE D7 2 1Eme papler, déchel '"en pour labricalion de lerreau,a ne pas /ic,iv,,e,erm,nee 4 R DYD conlondre avec decharge de'déchels vedi' qui n'erl par conlrblbe GRAD s. ou avec p8aui uerles ou bleues DC19 i. 1 -.i.. Acl#v#lé terminée 4 Eis veuve lzetgues;c;e.iëurs' G50 2a 28éme Garages, aielieri, mécanique el soudure ; Garage. rlalion SerYCe groups. E!.?iZET An?.!. ns veuve IZET a SAUDE succerreura G50 ler 9'0upe, Commerce de gros, dé,b,l, deisefle de carburanir. isla110n SelVlCe MURMELLE- CHA Aclivile lerm8nés 4 R $ 0 : Garage slal10n îery(ce Elr l2etandrb. de loule capacllé).. G?"o &e Garages, alelisr, mécanique el soudure iici,v,1e 1ermmée 4 4 a : MURMEL- GPAD LE^ Garage Els CHUBAT Georges G502a g'dyp0 Commerce de gror, délail, dessene de carburanlr. (Ila(ln lsry8se e sail pas 4 R! MURMEL- LE^ CHAS,0o526 Slaliun 6ewICe S1é STRWSKI, SI6 STEIBACH Daniel G50 5 ler 9rYPe de YLB capacllé). j. GRAD. MURMELLE- CHli5100j27 DDZ ib lergraupe lmprépnalion du bols (longicldes. velnls, inied#c#derl Aniuila,erm,née 4 4 e Alelier de vernirîage Sié STIWELL GRRD,,éme MUKMËCLE- CHA510052B Men"iSar,= Els AJ oel Fabr#cal#on de charpenter et de rnenyljerlej ACIiVilé ierminée 4 R : :.,. GE!!,. 4 I o MURMEL- LE^ cna Fabrique de limonade E1s RBI SAIT REMY DA1591 Induîlrie der eaux e( der boisson rafmichlîianlei ACliUité Lsrmlnes 4 GMD MURMELLE-, GWBgs Els DE DAT0 2,éme Garages, aieliers, mécanique eliaudure Aciiuiié terminée 4 4 n t o G502a -. dr! Fabrication de verre BL dafiide en YeVs SI aleller daw"lure MURMEL-LE- Acwlé Isrminée 4 R i o Drwere epbidos eldechmns' El5 MARTI, Eli THIRRIoT- BARBEL, iergraupe. (mimr, wlal. fibre de wrre, Yelrerle laine de roche1 1 GY" Récupéral8rin de maliéreî non mélalliquei cecyclables (chlhon, MURMEL- LE^ GRAD CHA5100j2 MURMËL-LE- CHA51005 GPAD MouR.MELo.LE. CHAS G Y F MURMEL-LE- GRAD cha51005j MURMEL- LE^ CHi<5100j6 GRAD. MRMEL-LE-, CHA GRAD., BRGMiRP-5208.FR Dépal dos Fabrique de limonade ssrrurer,e DéPbl uos BlB"Ch,Sier,e urine a gaz Elr BAUDESS 8 Cie El6 MARTI Jean-Pierre Els MALE Fréres El! HERBIET., 1éme papier, déchets 'ver( pour labricalion de lerreau,a ns par A.c,,u,lé 4 R ' mupe conlondre avec décharge de 'déchets veds' qyi n'est par canlr6lée e. ou avscpeaur Yenes ou blsuer C ieme InduIlile des esur el des boissons rafraichlsranles e sait par R I o 4 9z gr0"pe.. 21Eme Fabricalion de couielleiis. Uouilllage el de qylnccailierie ( SeVUk Aclivllé lelmlnée 4 R DJ2E6 gmupe IenYreS,. CI"S, 1.. Récupbralion de mallérer non mélalliquer recyclabler ichiron, iérne papier. déchel '"et pour labrlcamn de 1erreau.A ne par lerminee R D7 confondre avec décharge de 'dechelr verls' qul n'est pas crinlr(i1me 0090üe ouavecpeauxverieioubleuei C191 1 Blanchiiserie. Telnlurerie (gros. ou délail lorsque 16s plerilngs de 9 lei quanier LEM snn, reienus par le cornilé de piiolagel, blanchimenl el Aciiviié leminée R Lrailemm; d?, llbm!!\ie?,!. chlffo!?.,. c Elr EGB. Els TRAIARD, E n i o ' Produnion el dirbibulion de combuîlibles gazsur (Yllne b gaz) ' ACiiVilb lerminbe 4 Annexe 4-7/95

122 AEXE 5. Liste des siles recensés par ordre alphabétique de commune GRAD MURMEL-LE- CHAs1005S Fabrique de limonades CRY" LE GPAD CHA Fabrique d allumeiles LE CHA Depol de mal erei de vidanyei GRAD LE GRA CH Slalion IerYCe LE CHA Desserte de carburani GRAD LE CHA Indurlm dei boi5îdn6 GRAD LE cnioi07 Induilrie des boirons GRAD LE CHA Induslrls der biîîne GRAD LE GPAD CHAS Indurlie der boissons MURMEL LE GRAD CHA Menuliere LE GPAD CHA Me""iSe,ie MURMEL LE MD CHA Ferrailleur LE GPAD CHA510107S DLI LE CHA DLI LE CHAC Garage ilalbn BelYlCe PETIT PETIT LE CHA Garage 8lalinn E PCB LE cnii70054 Garage ilalin Service PETIT LE CHA Garage PETIT MURMEL-LE CHX5,00541 Arelier de rabricaiion de reilner PETIT plaslquer PETIT LE CHA Dpol denyraii PETIT LE CHR Boyauderie PETIT PETIT LE CHA Depol dos LE Blanchisserie LE CH Garage SM" SerYJCe PETIT MURMELo LE PETIT CHA Garage ilalion ssivce PETIT LE CHA Blanchiiierie BRGMIRP-520ô.FR Sle des wnes a gaz du ord el de 1 Er, E40 2a ler orpe Produclion el dislrlbullon de comliuslibler yaieux (Yslne a gaz) Acliv te lermlnee Els LEFEVRE DA1592 lnduilre der eaux el des boissons ralraichirianles Acllvile lerminee R gr0qe El LRET CAUDYE DG24 Sa Fabr calion de pmdu li explorlr el inllammablei (allumelles leux ler dartilice poudre 1 Aclivile ierm,nee R E l GUEEAU &Cie D7 lel 9mupe Regmeralion euou rlachage d huiles uzageei Aslivile,erm,nee R 72e reglmenl du ym15 G50 5 Commerce de yros delail dessene de carburants Islal an serv ce fer ymupe de luk capscle) XCllvle,erm\nee R El CHATELAI GS 5 Commerce de gmr delail deirerte de carburanis (SLallDn lerylce?el de (bule capscile) Acliuile lerminse R Eo SAPI BAUDRY,eme DA15s n'0"pe lndurlrle des boirsanr (aylles que jus de Ini 1s 61 ds IBgumeS) Acllvlle ierminee 4 R Eli DUBIS ieme AiSB y'0"pe Indusrrie dei boirsonî (aulres que IUL de lruils el ds lenumerl Acliuile lerminbo 4 R Ers JACQUET C Elr LERAT DA15 9,eme n'ype Indusiis der boissons iaulrer que )YS de 1111s el de legurner) Adivilé lelmlnee 2 5b Elr PERARD ieme DA15s Indussie des boissons (aulres que IYE de lrull5 81 ds Isnumsrl Aicliuiie lerminbe R Eli ILLT ieme DD20 9'0Ype Fabr cal an de charpentes el de menyiseries **,vile lelm "ee R EL8 E ieme 0D20 Fabricalion de charpenler el de menulperles ACIIvlle lerminbe R Els LATEIS 7 1 ler yroupe Recupelalion de malleres mblalliquer recyclables (lerrallleur CaSIB AcIVilb lsrm rœe ayl 1 4 R Eti IZET L 1ergraupe Depol de liquides inllammables ID L Il En aciivlie 1 RUI L ler Depal de liquider inllammabler (D L 1 ) En aclliie E1s RIBLDI Ambroise El PURTEAU GS 2a Zieme Jean ymupe Garages aleliei rnecanlque et mudurs Acli",le lelmlnee E l RIBLDI Ambroiis Elr PURTEAU G50 2b îleme carmîrerie pein1ure XCLiYlle ierm,nee 4 4 B Je-" grwpe E1sRIELDlxmbraire EIrPURTEAU G50 lernroupe Commerce de gros delail dersene de carburanlr (Ilailon 6erY/Ce AEliu,erm,nee 4 4 B Je*" ds tmae capacllel Els MARTI Gsrirgsr G502a 'leme Garages aielierr mecmique el soudure Acllvitb 1erminee 4 1 5ale) SA DUB PlasLique DHZS 2 ier Fabrication lranrlarmalon euou depol des rnalidrer plarliquer (PVC polyilyiene 1 En acliv,lb 4 C Cie generals de8 Iranîpons d engrais 21 ler Sloshage de produil sh m qyes lmineraur rganlquel 1 e sail pas R liquides Ers VEILLARD Victor ieme Autres lndurlr#er al menlalres (pain shocolal bombon p61s cals condimenlr dielelique 1 e îa,, par R Elr BAUDESS 8 Cie Elr PERT Elr MIE ' 1eme Recuperation de malieres non mblalllquer recyclabler (chinon papier dechelr vert pour fabricalion de lerreau A ne pas sonfondre avec dechargs de decheli vedr qui n'es1 par conliblee e sail pas R 00900e ou avec peaux verter ou bleues DC Blanchisselle Teinturerie (gros ou delail IrsqYB le6 pressings ds de plolaye) blanchlmeni el Aclivile lemlnee Irailemeni dei pailler libres IlileS chtianl Garages aleherr mécanique el soudure e sa81 par R os Ter quafiier mnl reienui pal le corn#% 2,erne E1s DELILLE G50Za gr0"pe Commerce de gros. délail, dersene de carburanli, irlalion IBrY8se, e 1,, E l DELILLE G50 5 ler graup? d= '"'= Capa="*!... Elanchirrsrie. Teinlurerle (gros. DY delail lorsque le8 prerringr de E l HERBERT os 0 ter. quartier son, leienus par le comiié de pilritags), blanchimenl el ' s Iall Pa5 Lrailemenl der paiilsi, Iibres le.11185, chihoon8 R R R Annexe 4 8/95

123 AclivilÉ AEXE 5 - Lisle des siles recenses Dar ordre abhabéliaue de commune PETIT MUSSY CHA Chaudronnerie îlaiion senilce aielier SA Les Prieures Elr MADGYCZ Jean 2ieme lrava 1 de meiaux Eli GAUDI Claude El AMlT Paul G50 2a 9mWe Garages alelers rnecanlque el soudure Aclivile leimime 1 d MUSSY CH5,0055 Chaudronnerie siaiion 5ervlce alelel SA Lei Prieures Els MADGYCZ Jean Gs g'upe Commerce de 910s delail desserte de carbulanli (slsc on IYCE AC, ",le lerminée 1 4 Iravail de rnil8yx Eli GAUDI Claude Ers AMlT Paul de LDYle capac,ej MUSSY CHA serrurzre Els AMlT Paul 21eme Fabr cabon d elernenis en melal pour 1 cnslrlon (porlei gmupe pou,res grllage lrelllage 1 e sa,, par R MUSSY CHA Serr"ier,E Els AMlT Paul 2ierne Fabricalion de ulellerle d ulillage el de quincaillerie (serrures JZB6 fsllylej clous ) e sail par R MUSSY CHA Garage Mazda Garage Herbin 2ieme G502a gmupe Garages alelien mecanique el soudure En anlvile n MUSSY CHA Garage po dr lourds Garage Mater 2,eme G502a g'dype Garages aleilers mecanique el soudure Acliuile,erm "ee 1 2 n MUIZ CHA Depol d engrais liquider Eli MART 090 od g'>upe Depol d immondices depalor a Y dangsi (ancienne appellalion der decheir menagerr avanl 1945) e sail pas R MUlZ CHA Depol d engrais liquides E l LUTEL Andre 090 od g'upe Depol d immndicep depoloir a vidanges (ancienne appellailon der Adi"ilé 1erminee dechelr menageri avanl R En a(vlle el MUIZ Chh Slalion ISIY Garage SLal an sehlce Çre Limerrnann Sle VRAI Gerard G50 2s 2eme 9,0uge Garages ale1 ers mecmique el soudure pan,e11emen, e" rri MUIZ ChA Slaliun ervve Garage Slalion service SLe Llmsrmann Sle VRAl Gerard G50 5 En acllwlle sl Commerce de grni delail desrene de carburanls IIlal n iewice Ter paniellemenl en de LU@ capaclle) friche n MUlZ CH115,00556 Urine d lianlmrnamn du saoulchouc Ers RE Caaulshouc Filalure relorder e Induslrie du saoulchouc (dont fabricalion euou dspdl de pneus H25 1 ler Filaluie de Muiron nedî rechapage 1 Aclivile Lerminbe 4 1 Sale1 MUIL CHA üepol d mgra I liquide Cie generale des lranipons d enoralr liquider Z1 lei Slockage de produils Chimiques (m nemm rganiquer j Acliuile lem me R MUlZ CHA Fabr que d appareil sledrique SA dei usmes Chausson 2,er Depol de liquides inllamrnablsr ID L 1 ) Acllvllé,srm,nse 4 R MUIL CHA Garage Sle Champaons manulenlidn 2ieme G502a Garages aieilers mecanlque el soudure Aclivile Lerminee 4 R n Garage Sle AUTRE Francis 2,eme Garages alelierr mecanique et soudure Acliviie lem ne^ MUlZ CHAS R G50Za gmupe ieme,","il"i. "", "". 117,,l, PYA<<""LC7 î-nn. do ",-,,- j., ","h,ib FIS RFRGA L1 Rogm Fabricalion de cimsnl. chaux el pléte (cenirale A béton. 1 ACl#V#l8 Iermide R : D1265. g'oups. i. de carburanlr. (riaiion sew$ce MUlZ CHA Slalian Se'YlCe Sle A C (Ardennes Champagne eufs) G50 5 lel Lommsrce Adiviié Isrminbe 4 R. 0s LYle c.pac,,éj. ATEUlL LA îhaiil""'i65. Fabrious denorais El EVE Ro4r DGZ'I 1) lergraupe Fabricalion de produili azotés SI dengrais Aclivlé lemnés 4 ' 7 : FRET.. ESLE LE REPS CHA MegiSSeW Eb RBA CiAT DC19 1 e des cuirs (lannerie, mégiîreiie, rlielle, peaux verle5 " bleues] AcWlé ierminée R! I LRBBESSE GET CHA Marédl@ler,e ELs FlEUET Guy DJ28 5 Fabr8callon de couellere, duiiliage el de quincaillerie (Serrursi, ferrures, CbUS, )., e ja,, par R. :. Usine de deahydralalion + Slalln CC iéraiive de déshydrelalion "La 2,eme IRLIEU CHA Garages, aieliers. mécaniqus el soudure ' Enaclivilé R : SeICe romalne G502a -. Ur ne de deshydralal nn + î1a110n Cooperaliue de derhydrelalion La Commerce de gmr détail dessene de carburanb. irlalion ewie, IRLIEU CH G50 5 le( En a c,iy,, R! IPwlCe romalne. de (Yle capacilé),. RRIS CH/i5,00570 Alelier de produciion d agglomeiei en I%. délail. dssssfle de carburanlr, (Sb110n 5eW8ct SLe MRI G50 5 1er Cornmerse de 9 belon + deriene de carburanli pacllé) En adiviié I services annexe8 a rag"c"ll"re (CC mopéralivz agrirule, enlrepbl de UISEMETSUR- Chii silo coopéra,,ue agr,cv1e mma1se A01 4 lei 9'0"PB, ACl,"ilé 1erm,nee 2 5b n p'0w"i agricdlei1 CLE..,, Urine de revélemenl des cablss Sie Precicable, Slé des 1115 éma8lier. SA Prsmiére ir&iormaiian de I'acier (prolilage, laminage, Irefilage, EUlLLY CH115,0057 Dl27 lergraupe i. ri,,.iie1. e sail par R ; Téfileri?. dss. Irél8lorier de Pon-é-Binran. -.. s,e "'gneronne Z1 lsr gmupe: Slackage de produils chimiques (minéraur. rganiques, 1 lerminbe R I! îh*510(1674 eml ds sulfure de carbone..,., BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-9/95

124 SAULX SI10 ler c.ecmp-a.-?b., En AhhEXE 5 - L s.e oes sites recenses par orore a.phaoel q.e oe comrnane :atm/_-,.n;r,,.e lry CHA Verrerie, DLI Sie Saint Gobain emballage lei sablage el mélall8ralion. irallemenl électrolylique. appllcalion de En actvile 1 0 "emlî el pelnlureal lry CHAS vsrrer,e LI Sie Saint Gobain emballage 2,éme Mécanique genérale En amwile Fabrique de produil8 céramiques, + ' Commerce de gros, délail, dessene de carburanls, (rlallon îerylce lry CHR5,00576 s A viieray a 80ch G50 En aclvlé C deirede de carburank de rouie capacilé). Sie coopéralve agricole de céréales 9'0upe servt& annexes a ragricullure (coapéralive agricole,enlrepdl de IRY CHAS SI10 A1 En acliviié depet"ay produils agricoleri lry CHAS Usine de dérhydralalion S,é coopéa,,ve agricale de deshyd n A1 9,DYpe servises annexes a raarcullurs (woperaiive anricola. enirepal de Aclivilé leminée R.!.. produils. agricole^). 1 lry CHAS Induilrie du plasilque Sie STUPI-MATIC ohz5,z el g'ype Fabricalion. Iranslormalion BUU dépiil des maliéres plasliques (PVC, polyriyrene, ) e sail pas R Indurlrie du caoulchouc (dan1 fabrication euou dipdt de pneus lry CHA Alelier de iravail délailoméres SIE STRAP DH25 e sail par R neufs, rechapage. )...,. iema MEY CHA Fab& da pulperde carbanales z MYA S A Fabricalion de cimsnl. chaux el plaire [cenlrale 9 belon, 1 En aclivils 4 chaux pr broyage Ype. * MEY CHA51010J7 Usine d&i&&i ds carbonale de S.A MYA DI26 8 p j Fabrical8on el préparailon de produllr minéraux dlverr aclivite : CSlCiYrn,.... ' Appréi el lannags des cuirs (iannerie, rnegiîerie. comolelle. peaux RBAIS CHAS MégISiWE Elr MARQUE Thendore Dc19, e sa#( pas R uedss ou bleues), graue Commerce de gros, delail. derrefle de caniuranli, (sial10n selv8ce RBAIS CHA s,a,,on aeryc Sie SURDET Roger GS e ail pas de toute cpacilé) R...! Trailemenl el rè;éiem&ni des mrlaux (lrallemenl db surlace. RBAIS CHA Fabrque de piécer aulmbiles S1é VETIVER DJ2B 5a lei ' sablage el meiallisalion, lrallemenl éleclmlylique. applicalion de En acllvll6 1 I C I Yernls el peinlurei) Services annexer B ragriculluie (mopéralive agricole, snlrspdl de RCTE CHX si10 sle caapéra,ive Champagne dreales,er e sail par 4 R pmduiir agriwlei). SieERCA (m&&&rs de l CmI& denrabage [graviers enrobes de goudron. pour les roules i RCTE CHAS Cenlrale d'enrobage D125 Bd En aclivilé Champagne Ardsnne) $ 0 par exemple).,, gldupel Dép8L dimmondices, dépdloii 6 vidangss (snsienne appellalion dss, RMES CHA DEpdl de "idmgen Cle rémoire de Yldangei 090 d Activilé Lerminée, 2 5b i dechel: d s aw?l e m 1p45i. -...i EisSCHMITZ André. Enlrspriîe FLCA Ziérne <abr#calian dél&enlr Bn mbk pour la canelrudldn (pofles, RMES CHAS AIel8ei de iravail dsi mélaux ACl,"ié 1erminee 4, 1 5") REM ojz81 gmupe poylrer. grmage. beillage 1 En asl8wle el oectrn, S,é ER FURL 090 9'0Upe, Enlévemenl el ira8iemeni der ordures rnenagérer Idecharge P"nlel1emenl 1 2 5b PARGY-LES CH Décharge d' M: dechellerie) réaménage PARGYLES- CHA5,00589,SIE DESSATJ&-FWW : l; REVEIL GS Za ziéme Garage, 51aLln IerYce Garagsr. alelierr. mécan8que el soudure En asliuilé 0 Rem, SI6 Prévol Vinunl 4'0UPP.SM DESSAIT J&-FSWS, ES REVEIL G50,er Commsrce de oros, déia8l. dersene de carburanlr, (riaiion serv8se PARGy-LES CHA Garage rlallon elv vice En acwlé René, Sie PréuolVincenl de Loule capacilé).. R"!?. PARGY- LES^ CH5,0059 Dépl de gai Elr KIEFFER Rsné 27 r ' ' Dépbl ou e slackage de gaz (hors labr#cal#on cf DG24 1 a ou EU0 2) Acllvlie lerminee 1 4 SaIr1. RE!. 2ieme PARGy-LES CHAS Carrorlerle pelnlure Prevol Clsude carrosserie, pe,nture En aclivilé 1 C ' G502b gmupe i..i.., E DF, ste u T M (Ume pour ie Crnlrale hydroéiécl8que, Fabrique de Q'"Ype Fablicallon de produils explills el inflammables (aliyme1185. feux der mdnal,,esl, E,r ogz4 6a Aclivilé lerminee 4 1 5a(e) PARGY-SUR danifice. poudie, ) SAULX CHAS briquslî, Minolerle ELS,BARTTE a CI:., siéguliemin Joel: SI6 GUILLEMI Jean-, G50 ',er '! C o k k e de gros. déiall. derrerle de carburanti, (Slallon &Ce PLRGYSÜR- CHA Slalon ierice Tala1 En acl8wlé 4 SAULX- Marie. El Legay. de loul? capacilé) TTAL SA, Eis LAIE ACl,V,lS,erm,nee 4 PARGY-SUR- CHA Garage, lal lion senilce G502a "eme Garages, aleilers, rnémnque et soudure 4 8 SXULX 9'0"W ler 9'0Ype Commerce de gros, délail, dessene de rarburanls. (ilalion 8ewce PARGYSUR CH Garage slalien selvice TTAL SA, Els LAIE G50 5 Ac,,y,,,srm,nEe 4 4 B de Ioule capaciié) SAULX Sle kpérailve Phdence agricole de la ler, serwer annerer a ragricullure (caopéralive gricole, enlrepl de A01 4 En aclluiié PARGY- SUR^ CHAS $ I Champagne pmduils. agricoles). PaRGY-SUR CHR5,D0595 IMERYS TITURE, SIE HUGUET - L g'upb Tuilerie, L1 épblde hquidss inllammables ( L Il I n aciiviié : 4 i snulx FE"!.. -. BRGMiRP-5208-FR., :. Annexe 4-40/95

125 Papelerle, G505, ' D7 Dépdl i AEXE 5 -Lisle des siies recensés par ordre alphabétique de commune SAULX d'adifice, poudre, 1 PASSY-GRIGY CHAS Forge El PULI Adonis 21érne Fabricaiion de coutelre: d'&iilage el de quincaillerie (serrurs, JZE6 gro'lpe lerryre0, ClYL. j e sail pas R Blanchisserie. Teinlurerie (gros. ou délail lorsque les pressingr de PIERRY cnn51ao598 Blanchisserie SM Promapreiiing, 5 a sec 90 7ergroups q&iersmi relenus parle cornilé depilolage), blanchimenl el En acllvilé lrailemenl der pailler, libres lerliler, chifloni PlFRRY. CHAS Maréchalerie Eli CnAMPAY Jules DJ27 5?el F0"derie Rcl,",le,erm,née 2 5b PIERRY îiime, Forge, madeaux mecaniques.smbaulirrage, eslampage, Anivilé lerminde 2 ' 5b '. dei poudrer PIERRY CHA Maréchalerie El CHAMPAY Jules DJ26 7;érne Fabrsalion de culellerie, doulillage el de qu'incadlerle (serrures, lerrureî, CIYS, j Acliwilé lelm8née i 2 5b I ' Commerce de gros. délail, derrsfle de carburanls, (Sialion ielce En acl#v#lé R 2 PIERRY CHAS stamn serr,ce Sté Leclerc, Slé EURMARCHE G50 deioule apac8ié)..,.. Commsked gra;, délail. dersene de carburanls. (sllon service PlERRY CHA510060l Slamn ielce SI6 LtLlEVRE Gérard, S.A ESS G50 5 ler i ACIivilé IsrminAe R de l capacilij l e... dmmondices. dépbloir E vidanges (ancienne appella PIERRY CHA , DEpl de malibres de vidanger Eir TIVEYRAT 90 d ler ' R i i..,., Sté coo-&r& de déihydralalion de i PLEURS CHA Usine de déihydratallon luzerns de la vallés de la Pleurs RI 4 1ergrovpe En ac,,vi,e! piodu8lr agricoleri 1 =, grr>upm: Services annexes E I'agricullure (soapérallve agricole. enlrepbi de e sa,, par % R P C A C Y CHA usine de deshydralalio" Caopéral8ve de Pocmsy P.0, 4. p"d"iti agr,mler, :, i ' Cmmsrcs de gros. délail. dessene de carburanlr. (Jlamn renice PGY CHA510D605 e sa#( par R I I + dossene de carbulanlî Sie RUME Hem B C8e 'lergroupr de Lule capaciléi, GS02a 2ieme PGY, CHA Garage, srallnn Garages, deliers, mécan8qus SI soudure e sail par R lelylce Elr CLEMET Robe" 9'0"Pe.. i >. i.,. Commerce Eli CLEMET Robefi G505 ler, de gros, délail, dersene de carburanlr, (Slalln ielv1se PGY CHA610D606 Garage, riailon IelCe e sail pas R I : de lbuls capacll&i I 2ieme Garages, ateliers. mécanique 81 Garage, Slalion soudure e sail pas R PGY CHA SeIcS ELs LACUME Jean4srre.,. Commerce de gror. délail, dessefle de carburanls. (rtaiion Iervlce PGY, CHAS Garage, SLallon serv8ce Eli LACUME Jean-Pierre G5 5,er e Ia,, pas R i de mule capacilij. %. L.. 8éme IndusLiie des corps gras (huile végélale el animale. Y CmPlis e 5al par R I PGY CH H",k'ie El% CHEMt icol i g'0"pe fonderie de ruir), hors huile minérale 1 CI DF 2 71.,. PILLY CHA Depdl de pmeur G 1 AR (Groupsmenl lndépendanl daub 90 oc 1er n'dupe Déchargede pneusuragés e sa#( par R Réinrefl8on),éme PMXCLE CHA épbi de gaz ElsCLLET Rribefl Dépiii DY ilockags de gaz (hors labricalian d DG24 1 a ou E40 2) e sall Pa5 R Q'oupe I..& PTFAVERGER- CHA5;00611 EI ouvorjicauettii. LEGRS: I eme Filalure, peignage. Pelolannage e sail par 4 Fllalure R! GUIMBERT B" ' ' MRVILLIE.RS,.... i PTFAVERGER- ' El5 k6uvjlcuet, ElrLEGRS. %me. Tissage e sail pas 4 R Filalure g'0ype MRVILLIERS.. GUIMBFRT. EU UVJACUET. EIS LEGRS-,.,éme Fabricalion d'aflicler LeXllleS e sail pas 4 R : : PT FA VERGER^ CHi Filalure MRVlLLlERS GUIMBERT.,, Récupéralion db maliérer non mélalllqubi recyclales IchiHon. iéme papier, déchel. 'verl pour labricalion de lerreau,a ne Par PT FA VERGER^, e sa#( pas R / ép(ii dos. peaux el ch8honi Elr LIBEC FranFIS confondre avec décharge de 'déchelr uedr' qui n'es1 psi ConlTbIée MRVILLIERS 0090,0e, ou avec peaux vefier ou bleues C19 1.!. :... Récuoéralion de rnslihs non rnélallioyes recvclables Ichillon. PTFAVERGER Cn Depol de peaux 0% el chinons Els FTAIE Auguslin MRVILLIERS TF FA VERGER^ CHAS Dipl Soi, peaux el chillonî Eii DERAY MRVILLIERS. BRGM/RP-5208-FR ' 1eme papier dschelr ved pour labrlcallon de lerleau A ne Pas sralpar R pupe confondre VeC decharge de déshelî vens qyl n es1 Pa5 conlrelee 900e Yavecpeaurvenesoubleuei DC191 i Recuperalian de malisrss non rnelallquer recyclabler (chlhon 8ime papier, déchels '"en' pour labricalion de Lerreau,A ns PLI e sa8lpar R conlondre avec décharge de 'déchets Ver& qul n'es1 par onlrdlée i e. ou avec peaux verles ublus DC ,z. '. -L Annexe 4-41/95

126 Urine i Elr Els 0090 tabricalion Producl8on. R : PTFAVERGER MRVILLIERS PTFAVERGER MRVILLIERS PTFAVERGER MRVILLIERS PTFAVERGER MRVILLIERS CHAi1006'5 CHA CHA5i00616 Sle Roger Sle Roger SLe d exploilalion der Lranipofls GIRARD G502a G502b G502a 2ieme gmupe 2ieme 2,eme g'dupe Garages alelierr mecanlque el soudure e sait pas 4 R Carrarierle peiniure e sail pas 4 R Garages aieliers mecanique el soudure Commerce de gros delail dessefie de carburanli I51al10n SerYlCe de louk capacile) e sa#( pas 4 R Sle dexplollalion des lranspani GIRARD G50 e iad pas 4 R CHA5'00616 PTFAVERGER Sle d exploilalion du garage SASI Els G50 Za 2'e"e Garages aleliers mecanque el soudure e sail pas R MRZLIERS CHA SASI Slephans 9'"Ypr. PTFAVERGER Sle d eiploilacohdu Qarage SASI Elr Commerce de gror. délail. dessefie de carburanlr. (51al10n ielylce G50 e sail pas R MRVILLIERS CHA SASI Slephane de loule capacilé] Récuoérmon, de mal8érei non mélalliouer remclables lchlhon, PT FA VERGER^ dme, paplei. déchels '"en' pour labricalion de lerreau:ii ne par ' CHii51006i6 DePd de peaux.os el chinons El CLLIET-amsre R Z h""fl"*lllll I IF=- D7.. U I conlondre avec décharge de 'déchelî veni' UI n'es1 ai canlrblée e e. ou avecpsaurvenel ou bleues DC19 i 1 PTFAVERGER CHii ieme Garage EL5 PIERS Augurle Garages, alel#eri, mbcauqus el soudure 8 sail pas R MRVILLIERS. G502a.. poifavergg& de ricu&&n du caoulchauc, ELE pr$ei S06ELLA, Elr CART Induslrie du caaulchouc (don1 labricalion euou dépbl de pneus R CHA in,,, ler e sail pas MRVILLIERS Papelerie, Fllalure U GARIER, EL CART. neuli. rechapage, ),. El 6Ü"Ï 8 Ci;, Elr UVI. PT FA VERGER^ CHAS,00621 Tei"l",e,ie JAtUET B PRICIPAUX, Elr DUPT Bl? ler, Ennobliisemenl lellile (leinlure, impression, 1 e sa#$ pas 4 R MRVILLIERS de IECHI Jean &Cie.., El Ü"1üX.i Cie, ci. hegyi. PT FA VERGER^ CH:5,0ffi2, Tei"i"EW JACQUET B PRICIPAUX, Elr DUPT tr'op: i darbcles lexllles e sali pas 4 R MRVILLIERS D I E C H I J C Cmpéraliue agrmle DESIVAL, Luzerne PT FA VERGER^ CHii iel / Services annexes h ragricullure (coapérarivs agric0le. enlrepbl de Urne de derhydrslalion des ualléer CA La lulerne mai ne^ o, En aclivilé MRVILLIERS produils agr8coier) Ardennes. PTFAVERGER: GjZa Zleme : Garage El5 MAILLART Andli Garages, aleilers, rnémwque el soudure s Sailpar, R MRVILLIERS 1 CHA5i0062 1,er aroype/ Récupération de maliérsî mélalllquei recyclabler (lenailleur, carle: PTFAVËRGER CHA5,00624 Ferrailleur sié CARRE a RUSSY 7, e 5811 pas 4 I o MR,YILLIERS. auin. 1. i. PTFAVERGER- CHA5100SZ5 BrasSerie Elr PHlLlPT 2,1er' Dipl de liquide8 inllarnmablea (D L 1 ) esailpas ' R MRVILLIERS.. PT FA VERGER^ ch115,0062s Ers DUILLET 01\,5gy 'éme BrZSScr,e de vin, cidrs el b8ire s sa8l pas R 9ra"Pe. MR?!V!"1ERS PT FA VERGER^ HERLEM aui a & css&, EIS,sme Filalure tilaiure, pelanage, peloionnags e sail par R MRVILLIERS ' CHA veuve HERLEM a FIJ 0 " PTFAVERGER- CHA5,00627 HERLM aui a SUCCTBBYS, EIS ieme tllaiure TiiSage a s a pas R MRVILLIERS veuve HERLEM DB'72 gr0ype. a FIIS.. Apprél et lannage des CYS (lannerie. mégisserie, omerte, peaux iiclivile 1erminee 2 5b PSSESSE CHA51006 TB""e,i Elr BRIGUET SERVAIS Juler DC19,,er verles. ou bleues). :... PRIGY CHA510ffi4 Slalian sery,ce, garage SI6 MADI icole MADI André G5Q Za :pz Garages, alelleri, rnisan8que el soudure e sail par R R $..,. ; Comm&ede gros, délail, desrens de ôiiiylanls. (slalion IelYlCB, e 5a,, pbj PRIGY CHA s1a1,on iep*,ce, garage SI, MAI icole MADI Andre G50 de louis capacilé) R R ier g'upe sepnces annexe i ragrisuliure (coopémus agricole, mwii de PRIGY CHP Si10 Champagne céréaler, Providence agricole A, il En ac,iu,,é pmduilr agriurles) i. Malleurop, CÏC n(si:a"&yme d8nibrél senices annexer a ragiicullre (coopéraiive agmole, enlrepbl de PRIGY CHAS Mallerie il01 4 1erz En aciluiié : collecl,l agricole) pmduilî agricoles),.. El5 LEGRAD DK29 Fabricalion de machines agr8coler (Irackurs 1 el réparalion e Sacl psi R PRSES CHASiüS1 Fabrique de niachines agricoles SA SISEE,érne Dépal ou rladage de gaz (hors labricalion d DGZ4 1 a 0" PRUAY CHA Dépiil de gaz E40 2) Acllvllé LBrminée $ gr0upe 5100g, Us'nede Coopiral8we de déshydralalion de Puirieuh G50 2a, Garages, aleilers, misanique et soudure En acl8vim 4 ; $ 0 PUISIEULX dessefle de carburants. BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-42/95 i "

127 DGZ4 AEXE 5 - Lisle des siies recenses par ordre alphabetique de commune RECY CHA Fabrlque de produils en belon moule SA BLADI 2,er Depol de lhquides inllammablei ID L Il Ad v le lerm nee R ler g'ype Cenlraie d enrobage Igravlers enlobsi de goudron pour le8 mules RECY Cn,w Centale d enrobage des Enrabes de la DIz6 Ed En alwle par exemple) Cooperalve agricole de deshydralal an Services annexes a 1 agriculluie (cmperaliue agricole enlrepol de RECY CHA Us ne de deshydralal on A09 4?el En acliwle Marne Vesle produils agricoles),erne CHA SCiErIe Sciere El$ TaIliel Sciage el rabalage du bois Aclvle lermlnee R DDZola g,oupe CHA CHA CHAS scier,e Sle de rraliemeni de suflacr Scier e Els Taiilel dieme Fabricalion de charpenlsi el de meny15eneî Aclivlle lermlnee R Aîrociallon regionale de llansfefl de lechnolog,= ",ra,,emen, de ruflace, H25,sl g'upe Fabrlcallon iransformalion evau drpbl des malieres plarllquer (PVC p01yriyrene ) CRiTTl Ad Y (e lem me Fabrquedobieiaen boi Eli REAUX Marcel D20 l b ler gldupb lmpiegnailon du bols (longicidss YBrnlS neeciwde6! Aciivile lerminee 4 7 CHA Usine de malerlel lermv alre STEMl (Sle de Urne de onlrmlwn melailique lranrpon el de manulenlion indurlrielle) DJ27 1 ler 9'0upe Usine de maleiiellerroviaire REMAFER 4 7 CHAS10500 CHA CHA Urine de eriuiei e DLI Elr MEYER J L qer Depol de liquider inllammabler (D L 1 l e sail pas I 516 mhur M& (Sie EICKIUX ALelisr de C"611YCmn mécanique Produc'''") ' "e de pe'gnage de ' 5a ler! Fabricalion de BavnS, délergenls el pmdu8lr dsnllsl8sn En activité Urine de iexille HLE: Alellerr de consirclon GRSSELI el DEHAITRE. Conrlwclian dauviage, debaiimenl ou de gén8s Ciwil, icauusflure. idme Sie de cmsirucbm en Li1imenL Ese générale du béllmenl Ch GUILLEMT F45 2 iunnel. canalisaiion, ligne électrique, élanchéilé. route, voie lerrée. e Iail pas canal. levage. monlage) 4 7,., R. I 2ieme Alelier mécan8que CHA Eb BRICTEAUX Robefl Garages, aleliers, mécon8que el soudure e sa,, P'8 G50Za,er g,aup D6pbl dimma&i,d8/iii& iv8danger (ancienne appellalion der' ASliUilé ferminée REiMS CHA Dép(il de chinons Elr Louvel 90 d 4 7 déchets rné,,g='.o".?"l.1945!., 2,éme GSrBge Grage de la parle d'oiz Garages, slel88rf. mécanique et soudure e iail CHA G50 2 -_"II pas d,"y/io iems CHAS Fiiaiure Elablisîemenl du Mmnl Dleu F lalule peignage pelolannag6 Acwle lermlnec DGZ4 5 ler i Fabrical8on ds savnni. de pafluums el de produils denlmlien Anivilé IslmInFis : 4 7 CHA Fabriqus dc Savn E l CHARBEAUX Ernerl. - i..,.. Mme ' Fabrlcallon daulrsi uwager Bn rnélaux (emballagss m6talliques, AdiUilé,errn,née 4 i 7 I CHii Ume de conserverie al8menlaire S A 1 A nseweile de la Marne JZa7 boulons,. anicler ménagers. chaines. re550ns, Alelier de Iravaux des mdiaux Els URY (ancienne maison G DETAlTl ler 9CYPe Décharge de déchelr induslriels spéc!aux ( ILS l i Aclivilé Lerminée 4 7 $ 0 CHAS '., Produclion el dirlribuiion de combuslibles gazeux. pour aulrer gai Acriuilé Tolerie Serrurerie El8 WEYS Roger CHA E40 2 lei : ' 1 4 ; ndusliiels CI DG24 la Elr Giilel 2,éme Garages. alelierr. mécanique el soudure AcWlS ierminée 4, 7 2 o CHA51050l4 Alelier de mécanique G50Za ' Fabr8calIon el réparallon de rnlaurs, genérahces el CHAS1050,5 Alelizr de réparal8on dappalelk Compagne genérals de I'éleclricile DL1 1 le, e sa#( pas éleclriques llansfdrmaleyrj éleclriques. '.El; BRiAlLLARDlEUE, EliMATHELl, DB17 CHA5I5016 us,x,ex,,,e.,erl Ennoblisremen, lexlile (lelnlyre. Imprerrian, l *d,",ls,erminée 2 ' 5b,.. % FLQUET db.et. I... CHAS1 05D17 Fonderie EliR GEL DJ275g ler' Fonderle daulrer métaux non ferreux ACli"ilé,erm,née BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-4/95

128 Garage Garage Usine G505 nx159y 0020 abcen5ey,9, A 1 CHR Alelier de nickelage pol irage El5 SIM Julien a ler sablage el melallialion lrallemenl elecbolylique applicalirin de Aclivile lsrrninee 4 7 verms el pe,n,urq CHAS Fonderle Mecan que (ConSVYcllon) Ch Ch RCHE Elr Ch RCHE 0,zi 5 le/ g'0"pe Fonderie Acliwile Iciminee 4 7 2ieme CHA Fonderie Mecanlque (wnsrudonl Ch Ch RCHE Elr Ch RCHE 0J20 5d 9'0YP Mecanique aenerale Acliv le lelm nee 4 7 îleme Forge marteaux mecaniquei emboul smge erlarnpage CHAS Atelier de lorge el charannage El8 DMMARD et FISY Ac1 v le lem me DJ204 g'0ype mabqage decoupage melallurgle des poudres CHA510502I Depol de peaux lraichei el chlnvnr Eli BARET er ""pe Dechargs de derhelr indurtrieir spésiaux (D 1 S 1 Aliuite terrninee CHAS DLI ElrJ MEYER 2 ler epol de liquides lnflammabler (0 L I l e ail pas eme CHA Alelier de menumere Eli Charles MREL mola. Sciage et rabotage du bois s sail par 91""V",.,,., Zihe Fabrcalion délemenii en méial pour la coniirmn (porlei, CH ' AleIlsr de irarail sur mélaux et alllogei : 512 aie lier^ RCHE B ml par! DJ28.1 groupa pnutrer. gr#llage, Ireillage 1.! Alelier de reparalion BL de comkrce I Fabricalion, réparalion SI rschsroe d'occumulaleurr el de piler, CHA daccumulaleurr el de P CBS El8 GBERT DL1 4,ergmupei Acwlé leminée ' R 0 : éledriq"es a"lornob,ler 1.. SI6 L CA.0 ("I,"es Laure", col al^ Usine de fabrisal8on de pieces Ziéme Fabricaalion de CYlelIerle, doulillage el de quncallere (serrures, CHL15,05026 XTIER-BALTAKualrs Fils AYM DJ20 6 4"Upe Acliuilé lerminée aulornobileî (selrllerle) IellYres, CIUÎ, ].é"",ssi 1 CHA , Garage aulomabile avec mi& de Cie der Vailurer de Place el de Remise dei aime Garages, ateliers, mécanique el mudure Aciivlle ierminée 1 4, 7 / 'éparalion Rmmî (Présideni..,. CHA510502B Buanderie el Carderie.. La compagnie der /ils milliaires. I B17. lel ' Ennoblirîemenl lexlile (leinlure, impression. ]. e sail pas I., CHA Fonderie EliG GURY DJ er Fondelie Aclivilé lerminée 4. 7 : ;,. ; mécanique aulomabile avec G502a 2iems CHA51 oso0 Garage Marius MARTI Garages. alelierr. mécanique el soudure Acliuilé IerminAe dessene de carburanl 9'0"pe CHA rnecanique auiomobile avec Commerce de gros, delail, desrene de carburants, (rlalion lerwc Garage Marius MARTI ler: Acll"Ilé 1ermrnee I dessene de carburant de loule capac8lé) -,. CHA5i050J1 Garage aulornablie avecalellerde 2a 2,em. Garage SLAndré Garages, aielien, mecmique el soudure Enaclivilé ' : reparaiion.,. CHAS10502 Cidrerie el lrarnagele EliJ BSCHERaP LEFLL ' DA155 1ema Indusbis Io#l#ére (Y compr8i glacer el rorbels) e sa#( par I. W""e,. CHA Cdrerie el fromagerie E S J BSCHERBP LEFLL 'éme groups Produslion de v#n, cidre e( Liiére e sait par ieme CHA51050 Me""iSe,i=. E l CHARLET el Cie DZo Fabrlcailon de charpenlei el de m6nu1ser8dl e ml pas!..,eme CHA Me""i8erie Els BECKER Dn20 Fabricalion de charpenler el de rnenuieries Adi"il6,erminee Q'Upe.,., CHA Me"",ieCi ElrA PUBERL lb Isr ; Imprégnalion du bols (langlclder. vernis, niedicidei) Adivilé Leminée i. CHAS10505 Me""iSerie Els A PUBERL 0020 "eme Fabricalion de charpenleî et de menuiseries Aclimé terminée! 9'0"PB I CHA5,0505 2#&e Fabrlcalion de machines du& général (IYrs, brüleurs, de fabhlon d'appareils si& des ppeiir frigorifiques "SAZ' D m 2 g'dupe i 2 5b balculer,,igos, yen1,181eyr5 c l terminée frigorliquer+. alelier ds menuiserie., I CHAS10507 Usine de lissage malalllque Trélllerie TISS Meial SA, TISS Meta1 L DUPT, App'e, e,,annage des CYi.8 (lamerie, még,rser,e. coiraier,e, peaux' Compagn8e de Lranspons, Urine Trelilerie STIMAL, El5 MARGDTI 1 lergmupe' vener DY bleues] AcIivIB leminée dapprel d'etofles : 4! 7 CHA5105üJB Garage de reparalion Garage du Stade Els Henri REPPEL G50 2a 2 eme Garages PICI erz mecan que el soudure Aclivile lerminee Blanchisisr e Teinlurerie (gror ou deiail lorrqus 185 pmrsingl de CHXS? Ur'ne db blanchimen' par lanhydre Jean DETRE a 'le (produ's de 9 ier gmupe quanier sont rslenus par le mrnile de piloiage] blanch mrnl et EYIlUreUX blanchimenl FRACYL 1 balmml des palller libres lex(l1es chinons AQluile leimines 4 7 BRGMIRP-5208.FR Annexe 4-44/95

129 Slalion phyloianilairer F452 Conrirusiion 5b AEXE 5 - Liste des sites recenses par ordre alphabétique de commune CHAS, " 011 P"' 6 anch,menl des,se, REMS Elr MAICH B Cie 09 ler 4mwe quarh-rsonl relenur par le srni12 de pilolage), bisnchimenl el Adivilh lerminhe IIPUI de laines ira8iemeni der pailles, fibres lexliler, ch8lfonr Eh Henri MASS (enlreproneur de le, g'upe Cornmerce de gros délail. desnefle de carburanlr islmon sewce CHA Menu#ser#e, el dess6rle de camuranls Gj e sail pas lravau pubks! de loule capacllél Carrosserie aulornabile avec alelier de 212me CHAS El5 Joseph ARESCALDI Garages alel#eri, mecenique el 50udure Gm2a ".",.",",,"" Rclivile terminée 4 7 : ".? " --Y- Carrosser e aulamobile avec aieliar de 2 eme CH11j,05042 Elr Joieph ARESCALDI Gj02b carrosserie peinluri Acl,",le cerm,nee " nr" "- --rdouvrage, de bébmenl ou de genii SYII. (couvemure, Enlreprse de lravaux publics 8,, Entreprise Gbnérale der Travaux Publics ié, CHA iunnel, canaliraiion, hgns éleclrique. 6lancheilé. roule. voie fer,& Aclivilé Isrminés 4 7 pamcu1,err de la Champagne canai levage, monlagei,. EI Si. M M 6UPRËEis CEIEVRE a le (s A j, ELÎ SIS M UPRE W a ses IIIS ES CHAS Fonderie 41 le' n'ype: Produclion de plomb, de zmc DY déla8n AcWlh isrm8nee 2! LELIEVRE el Cie Elr Sle Marie DUPRE, CHA CHPSi050i14 onderie LELIEVRE el Cie Els SLe Marie DUPRE Elr LELEVRE 8 Cie ElsSleMarieDUPREEls LELlEVREBCs "'" ' lergroup, Trmemeni el reuelemenl des melaux (Irailemenl de surlace sablage e, me,all,ra,ion Vaiiernsnleleclralque app,ca,on de YB." I e, peinlures] Acllvls lelmlnee 2 5b AC, ",le term\nee 2 5b 2 eme Fabrlcallon d aulies ouvrages en metaux lernballager rnelalllquei Aclivilé lsrmines 2 5b boulons articles msnagerr chaines ressoflî! Elr LELEVRE &Cie., "=-. CHA Tourneur sur bd#s, Chaudrannerle :Tournerie ds Champagne Ers VEYS 8 C8e DJZB ir':'l Chaudronnerie. lonneller8e En aclivilé.,eme CHAS Alelier de menuiseris-ebenisler,e ELs SAVIA Vincenl Fabricalion de charpenlei ec de menu#sei#es e ssil par.,." ". t,,. Dipolio;. ChiiionP. peaux rr&h& t 1 er l Récupéhn de matiérsi méialll&es kcyciabies (lerrailleur. asle: i CHR El6 TEGRE D, e sait pn6 i R 2 0 ferraille) aylo! Resvperal8on de maliérer non mlalliquer recyclabler (chiron. Depdl (S, sh,nonf, peaux lraichei t 1bme papier. dechelr '"en pour labrication de Lerreau.A ne par CHii5,05047 E l TEGRE e "" U lerraille) conlondre wec déchargs de 'déchets vsrts' qui n'& pas conlcilée. 090 e, ou avecpeaur verles u.b!eues DC19. 1 l <. Alelierde csr;i&e el pelnlure. îiéme i CH/i5,05D48 SI6 Bsrnard CUSTHEUR carrarrer,e, pelnlure e iail pas i auiomabil'r G502b gr0"p. Els CHAMB<ü<i Cie, Els CHAMBR 21éme Fabr#cal#on delemenls en melal pour la conslrcln (poflsi, e sail par R CHAS Uslne de ConlllYcllns mhlalliquei a JUMET JZ pylrei, grillage, lielllage 1 El8 CHAMBR B Cie, Eli CHAMBR Ziérne, Fabrlcalion de couleilerie. douiiliage el de qulmcaillelie (SerrYreS, r de n Ce S(YCIS meiailiquer oj28 BJUMET QmYpe e sail pas i R lerrureî, ClDYE,. )..' -i ' Commerce de gros. délail. dorrerle de ca*uranls, Irlal8on SelYiCe CHA serv,ce, G50 e sail P B i R I,, de loule capacité),, i oepeil dengrar el de produil TlanrpaRl DURAD, DURAD /lol, Senilce annexes A ragricullure (coopéralire agricole. enlrepbl d8 En aniv8le 0 : CHA , D2pbl dengmi liquide produils agricoles).., Ga& + alelier de reparallonr A usage CHA Garage A CRAY (Lraniponeurr! 2 1er Dépal de liquides inllammabler ( L l j e satl par persn"el A:leI#er de carr01l8e el pelnlure CHAS10505 Sle Jean Mdirz HARTCT mrne Carrasserie pein1ure En aclivilé aulamobile G502b g'0"pe. Garage * aielier de reparal8oni 2,éme CHA51050j4 Els PURY Fernand GS0 2a Garages. aleliei. rnécanlqus el Soudure e îail Pas aulomab8ler 9mupe CHAS105055, Aleieir de iabrisilion de moteur5 SI6 Cana8is der Brevelr GlT 2 lergrupel 6 de i,qu,de 6,nnammabisi ( L I /icli"ilé,erm,née I., ERGMIRP-5208.FR Annexe 4-45/95

130 AEXE 5 - Liste des sites recenses par ordre alphabeiique de commune CHA5,05056 ' Garage avec atelier ^., de repaialion el Et5 L PASCAL, El A BLAC 2 ter ; Depal de liquider 8nliarnrnablei ID L 1 ) 4 7 CHA Atelier de desoupage el embaulissage 2isme Eb F QUET Forge marieaux mecaniques embouliisage eslampane des melaux a Iroid DJ2a4 malripue decoupage melalluige der poudrsr ACIivile lermlnés 2 Sb REiMS CHA5t05059 Xleliei de decoupage el emboulirsage 21eme Fabricalion de clellere d mlillage et de qlncaillerie (serrures Els F QUET des rnelaux a hoid DJ2n6 ierrwss clous 1 Aclivle lerminse 2 5b CHAi Garage avec desserie de rarburanl Sle du Garage Cenlral G501,eme S'YUPC Commerce de vehiculei aulornobiei Acllvile lerrninee CHA51050GQ Garage avec deirene de carburanl Sle du Garage Cenlral G50Zo 2ieme gr01upe Garages aielleii mécanique el mudure Acllvlle lermlnee ierne CHASIS Gaiage avec dersede de carburanl Sle du Garage Central G50 Commerce d equipemenl auiomobile Aclivile lermlnee 9'0upe Commerce de gmr delail dessede de carbrmls (ilalion IePliCe CHA Garage avec desserts de carburanl Sle du Garage Cenlral G50 i\c,iv,,e,erm,nee de loule capacilsi Garage avec alelier de reparalion el CHA5,05061 Sle des grands garages de Champagne G50 2s lr'erpt Garages aleilers mecanique el soudure Acilvile ierminee 2 5b DLI CHA5105D6, Garage avec aielier de reparalion el sle der de Champagne G50 9r0upe' Commerrr de gror delail dessede de carburanlr lriailon SerYlCe Rclivile terminee 2 5b LI de (Yk capacile) CHAS Depol de gaz Eli Emile PICH j Complolr Xulornablie 27 leme deiesl) grmpe Depol nu ilockage de gaz (hors labricalion CI DG24 la ou E40 2) Aclivile lelmlnee 4 7 CHMI0506 Garage t slallon isrvce (El11 Sle Paul BATTEUX 2 1er epd de liquider inllammabier (D L Il e lail pal CHA Garage Eti Jean Claude MALI 2ieme G502a Garages aielierr mecanique el soudurs e sail pas R CHAS Els Jem Claude MALI G50 2b ilerne carrorssrie. pein,ure. e sailpas, R Ricupéiallon de malieres non mélallques recyclables IchiHon, CHAS mpot jas peaux ch nonsi ELr LAUIS D7 2 iéme papier, dechelr 'vefi' pour labrlcalion de ierreau,a ne par, conlandro avec décharge de 'déchsls ueds' qui n'est pas contrdlie A,,vi,é lerm,nés 0090 e, ou avec peaux vensi ou bleues DC CHA5105ffiG Garage avec alelier de mparallan et 2iems i SARL Le Garage de 1 Eloile G50 2a Garages. alelisrs, micenique el soudure Aclivle,eminee desisfle do carburani.. I i CHAS Garage avec atelier de reparallon el Commerce de gros, detail. deirene de carbulanli, lriailon SerVlrr SARL Le Garage de 1 Elaile G5ü 5 lel g'0ype dersene de carbulanl de tdyls capacilé). Rc,,vils,srminée g ier Decharge de déchsli induslr8sii spiciaux (D.1 S 1 Adivilé leminée 4 7 CHA5105ffin Sloskage B commerce d huller el Ramage dilillalion el reciillcaiion du pelrole BUVU rlockage Elr Roger BEVILLE F2 2 lergraups grairses ndurlriellei d huile minera1er,, " 4 7 CHA Garage avec dessefie de Calbulanlî EliJEA 2ieme G502a Garages aleiieis mecanlque el soudure Aclivllé lerminee 4 7 Commerce de gmr delail dsrrsde de carburanis (slal on service Garage avec dersede de carbuianir Elr JEA G50 5 lei de louk capacile),erm,nee 4 7 CHAS Garage Mnurerle Els C MACHET Elr LousTlCH 2 4ergroups Depol de Iiqu der inllammabler ID L Il Adivile lermines 4 7 CHA5t05071 Garage avec aielier de reparalianl Garage de Venise 2 1erproupe Depal de liquide5 inllarnmablei (D L 1 ) En aliviie $ 0 CHAS Garage avec aleiier ds mpaialons Sle Aulomobiles InduilrieIr SAURER 2 ier Depol de Ilquids inflammabier ID L 1 ) e sail pas Elr AUBEFELD DDZ l a gi:pt Sc age el rabotage du bois Advite Isrminse 4 7 CHA Menuiser eiebenisler e CHAS Garage El8 BLAC Augurle 2 1ergioupe Depal de Ilquidei inllarnrnablej (D L 1 1 Aclivile lermlnee 4 7 CHA Garage Els FRET Hsnri ES BLRC A 2 srne G50Za gr0ype Gaiagss alelierr mecanique el soudure *clvil8,errninee CHA Garage Elr FRET Henl ElS BLAC A G505 Commerce de 9105 delail dersede de carburants ISlaiIon Service ler de (oule capacile) Acl,v,le ler BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-46/95

131 Garages AEXE 5. Liste des siles recensés Dar ordre aldhabeiiaue de commune CHA El HUPI, El5 HAELE, Cr8rlaI 51 Tissage de lame Teinlurar8e. Verrerie C'a"de Fabrique de lbgnes Méphoniquei, Urine8 Remi ' Lu'ece L"m'be ' Silva. Therard, Claude S A, GTE France demballaoe bh ob172, ieme gr0upe TISiage AC,i",L,eiminee s HUPI Eli HAELE Crlslal SI Tssage de laine Teinturerie Verlele CHAS Fabrique de lgnes lelephonque8 Urine Rem' ''lece Lumiere ' Ennoblirsemenl lexlile (leinlure lmpre5sion! Adivile lelmlnee Sllua iherard Claudm SA GTE France lergraupe dernballage SA eme CHAS usine lexllle Els WARlER avd B1' g'0"pe TiSSage Acliuile,srminee 4 7 ieme CHX us "e,ex, le Els WARlER David DB174 Fabr calion d anlclei lexlles AClIvlls lermlnse 4 7 CHA mprimere Sle der machiner HAVAS er Imprimerie (y compiis iellure phaiagravure! Aclivile lelmlnee 2 5b CHR Garage ilalon IelVCe Garage Mr PIARD Elr LEGUGE G50 2a 2ieme slellrs mscanque elsoudure e sail pas CHA5,05080 Manulaclure de drap carde lelnwrelle Garage isme SIS BRIDE el Cie Garage CRCHER '0YPe - Filalure peignage pelolannage &.cl,",le,erm,nee 2 5b Msnvlaclure de dra corde te nlrerie DElhlQ rurirninan Çle BRIDE e( Cie Garaoe CRCHE R DEI7 2 'leme TiSSBW XsIYIe,erm,nee 2 5b L " - Garage 9r0upe RFIMÇ CHiis Manuraclure de drap. corde lelnlurerle t,srage 51s BRlDE el C e Garag CRCHE R Ei7 ler 9r0upe Ennablirsemenl,ex, le i,e,n,ure Impression 1 iiclivile lelm "se 2 5b CHi\5,05080 Manulaclure de drap corde leinlurerle Garage Sre BRIDE el Cie Garage CRCHE R ,0upe ierne Fabricalion d anicler iexliles Adivile iernlnee 2 Sb CHA Carosserie lndurll de el aulomablle El? LEGUGE Charles 2ieme G502b g'0"pe carroisors pen,ure e sailpar R CHAS Induslrle de caoutshnus Sle Iranaise de recaoulshvulage DH25, 9mYpe lnduslr e du caoulchouc (dan1 fsma18m euau depoi de pneus neufs rechapage! Acliuii4 lerminss 4 7 CHA Alelier de mecanlque gsnerale,nr,alla,io"i agr,soier el indurlr ellei A 2 srne MULI MEG DK29 Q'Upe Fabricalion de rnachlner agricoles (IlaCleuli ) et reparalian e Eall par CHA Garage IlaL n SelYICe Sle MBIL ILFrancaise 2iems Garages aielierr mecanlque el soudure pan,e1iemen, 4 7 G502a.*"m*nm"- "," Garage riaiion sewlce Sle MSlL IL Franre reamenage CHAS Garage Sie Cerer Pneus Acceiroirei 2 eme G502a Garages alelierr rnbsanique el soudure Rclivile term,nes 2 5b 01anchiîserle Teinlurerie (gros ou delail lorsque les Pre5sings de CHAS1 S086 Alelier de neelloyage a 5eC Ils GLlEB 09 ler gmupe quanier 6nL relenur par le Comlle de pliolagel blanchimenl SI e IEll Par R irailemen1 des pariles,. fibres lexliler. chinons ler, Production el dislrib& de comburl8blsr gazeux, pour auires Bai Els LRTEI el MARTTE, e sail par CHAS Flalure el dislrlbulion de cambusl8bles.. md"s"'=ls. d DG24 1%.. RBcuo6ralian de mallbrei non mélalllwes rewclablel ichlflon. iéme, papier, dishelr 'ben. pour labricalion de lerreau:a ne Pas, e Sa,, par I CHA DepYl de chilfoni el peaux MrMAICH, conlandre avec dechalgs de 'déchets verts' qui n'es1 pas conir616e I D90 e, ou avec peaux verier Y bleues DCl D7, e/ group2 R&cp&i\an de mailérer meia11,qus recyclables (ferrailleur, Casse e Ia,, pas CHA Dépol de chilfonr el de peaux Mr HERMA ayl. ).. Récuperalian de malléres non mélalliquer recyclablsi (chinon. CHAS Depal de chifoni el de peaux Mr HERMA D7 1erne papier, déchdi 'vert pour labrcal#on dz lerreau,a nb pas conlondre avec decharge ds 'dkhelr ver& qul n'est pas conliiilee e sail pas 0090 oe, ou avec peaux verles ou bleusr C CHA Wpol de viandes Els GUEI CLLET Claude 1bme ' indusirie des viandes. de la charculsrle el des 6 (d6graissags. dapbl. équarrssagel. s la,, par. BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-47/95

132 JZ8' AEXE 5 - Liste des sites recenses par ordre alphabétique de commune CHA Fabrique de gaz E,i GSSE Pere =, F,,5 MSELCHE E40 ' Produslion el disb8bulion de cornbusliber gazeux. Four aulres gai e sa,, pas 8ndusbiels CI DG24 la I Enac""'ie el 4'0upe Dépbl dimrnond#cer, dbpbloir CHA e a vidanges (ancienne appellalion des c h a r 9 e ELs LUTEL 050 0d parliellemeni 4 7 déchets minagerr awanl reamenagé CHAS10509 DLI Sle Charnpeno se de carburanls 2 1er Depol de Iiquder inllammabler (D L I l e sail par R CHA DLI Sle CLLIER Lucien (Pradulls Felrolllsrer) 2 lelgr0upe Depal de Iquideî nllamrnablei ID L 1 ) e sail pas CHX arne Fabrique de velemenls 1 FRISSARD el CIE Fabricalion de veiemenis en ierllle ACIIYIle lermlnee 4 7 DB182 9mupe CHA Garage El ARE Auguste G502a gmupe Garages aleilers rnecanique elsoudule Aclivile Lermlnee 4 7 CHA5iG5097 Fabrique de maubis5 melalliques ELs E EllLl 2 eme Fabricalion d aulm9 uvrager en meiaur (emballages melalliquer Acliuile JZ boulons anlcles - menagers chaines ressflî lelm,nee 4 7 CHAS Fabrique de velemenls El QUESTIAUX el Cie B102 ;rl:;pe Fabricaiion de velemenls en ieilile AClIYIle lermlnee 4 7 Blanchisserie Teinlurerie (gros ou delail lorsque les pressings de CHR Garags Blanchisîerier iilelierde Tolal SA Is BEZARD 09 0 lei quanier sont reienui par le cornil8 de p lolage) blanchmeni el Aclivilb lerm d e 4 7 ma,e,asrerie trailemsnl der pailles libres lexlile5 chikons CHAS Decharge Els d enlevemenl de boues el epol dimmandicer depoloira vidanger (ancienne appellailon dei 090 od d rnrnondicei RUGET dechels rnenagerr avanl e sa,, pas Depol d mrnondissr depdore vidanges lancenne appsllalion der CHA DsChXgS Elr DESATRE - PELT 90 d ter dechelr menagers avml Acwls isrminée 2 ib CHXSI Decharges + Elsvager ELr MRLET 90 d Depd d immondices depoloir a vidanger (ancienne appellalion des?el a'uype dechelr menagerr avanl 1945) Rciivile 1erminse 4 7 CHA Fabrlque de produils chimlquei ELs Fabrique d engrais chim quer Fabricalion SVU stockage de pmduili agrrichimiquer DG24 2 ler HURDRY (phyloaan laires bngisides inseclicides 1 Acclivile Ieiminee 2 5b CHA Alelbrde peinluie aulrnblle SARL TAC 2,eme G50 2b g'0"pe canorreiis pein1ure e Sall pas Fabrque de moularde ELE GBERT Guslave ieme Aubss ndurlries alrnenlaires (pain chocalal bombon PBle sale g'yype candmenlr dieleliqus 1 e la,, par CHA51051ffi Teinlurem El VIGAU 0017 ler Ennablirsemenl lexlile ileinlure Impression 1 iicliuile iermmee 4 7 Canrlruclion d ouvrage de balimenl Y de genie clvll (couveduie CHA Enlrepr lunnel canalisalion 1 gne eledrique eiançhsile route voie lerree Adivile telmlnee 8e de CnSllUCllYn Elr CUSIMA icolas F452 g'0"pe cana1 levage rnoniage) ieme Induririe dsr Corps gras (huile vegelale et animale Y compris CHA H",lei,E SA Georges LESIEUR el Fils oa154 londerie de suil) hors huile minsrale l CI DF 2 21 Acllvile lerminss Encreprie RDEAU Fils DELCURTel 160 Zieme Tianipons urbains el muiier (gare de bus lrarnway meir0 el CHXSI Enlieprie de oanspofls CielRDEAU el Cle groupz alelier de repsralionl e la,, p"i CHA Brulerie Brulsre Champenoise 1erne Xuboî indurlies alimenla rse (pa n chocolal bornbon pale cale DA158 Q'DYpe condimenls dieielique ) lelm,nes CHAS Garage Sle Civile LEMAIRE DERESSE DHY ieme RAVEETei CAZAUX G501 g'0ype Commerce de vehicules sylomubil85 Activle lelmlnee sie civile LEMAIRE DERESSE Dow 2ieme Garages ale1 ers rnecanique el rnudure Aclvls lsrminee CHA Garage RAVEET et CAZAUX G502a g""pe CHX Depol el delail de chinons Depol el delail de chinons STILET 090 og,er 9'0upe GUYT Decharge de dechels ndurlriels Speclaur ( 1 S 1 ACliViIB 1srminee 2 5b Tra lernenl el revélemenl der meiaux (Irailemml de iuflace CHAS Alelier de mecanlque el de Lrailernenl Elr ASTRALE L PUY DJZB 5a ler sablage er melallialin aailemenl eleclrolylique applicalian de ACliviIe Lerminee 4 7 des rnelaux vermî el pelnlurei) Areler de mecanique el de (ra8lemenl 2iéme Fabrlcallon de olellerle. doullllage el de gu8ncaiilerie (SerrureS. Xc,,v,,é,erminee 4 7 CHA Et5 ASTRALE L PUY der melaur DJ2E6. ierrure. CIDYI,. 1. Xlelier de rnecan8que el de Irallemenl 21he FabricalInn d'aube5 owrages en m6laur lemballages mlall8queî, Eli &STRALE L FUY Acliuile. Lerminée 4 7 $ CHA des melaur boulons. anicler. ménagers, chaines, re!!pli, 1.i.. BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-48/95

133 0090,0e, AEXE 5 -Lisle des sites recensés Dar ordre alohabetioue de commune CHA5,05,,S Fabricalion de carroderries aulomablies el rad8alevrs pour VL PL Elr CHAUSS Fabrque delames Els La Pelle Meiallurgle Zierne Fabricalion d equipemenlr mecaniques (pompe rnleur lurbine DK29 ' mrnpreiseur rob neli organe rnecanique de lransmssian] En ac''yl'e 21eme Fabrical on de olsllei e d oullllage el de quincallerie (serrures DJ286 9,oupe 1errl/res CI"5 1 Acliuile lermlnee 2 Zieme Fabrisalion de machines (a rnslaw B bri 5 poflal Y J CH*51051i7 Conibuslion mecanique Elr Moroy Rcl,",le lermlnee KZg4 g'0ype mdleyl lncorporb de SUdagel - ES MICHEL a LAMUREUX SIS,eme CHA Alelier de menuiserie el debeniilerle Sciage el rabolage du bois Adivile lerminee 4 SAGPEFAS EL5 GEFFRY la Ers LELARGE Els F LELARGE Eia ierne CHA Alelier de fmalyre 8 Ilsiane ds laine Filalure peignage pelolonnage AcWle brminée 2 IRT JiSoLELfiRGE el Cie DB171 mype Elî LELARGE El5 F LELARGE Els CHAS Alelier de IllaIYle & Iirrage de lalne IRT JS LELARGE Cie CHA o Generaleur d acelylhe avec Qazogene el labriqus de bouchons Elr ESTEVA DB172 E40 ieme TI siane ""pe ler graupe Produclion sl disliblian de rnbunble gazsui pour aylleî gaz nduslrielr d DG24 la ACIIYIIC lerminee 2 RFlMS CHA Garaoe avec rialion service Sle Boris LEMARDULLI G502a ''8": Garages aielierî rnecanlque el soudure e sait pas 4 R 9 ""W CHAS Garage arecsiaiion serise Sle Boris LEMARDULLI G5 5 lei aroupe Commerce de gros delail dersene de carburanlr (darion sermce e sail pas 4 R de lowe capas161 - e sa#( pas 5b 7 5b. 5b. I I, Alelier de nsirlen el réparalion de "lms ' CHA machines pour la manulenlln der vins ELr LELG 2,erne i Fabricaiion d'aubes machines d'usage spécifique (b prec8ser) Aclivllé terminée CHAS10512 DLI ELs CHVET JUBERT 2 le, g'ype' Dbpl de liquides inllammablss (0 L 1 1 e mil par Slallon iewice Champion. SI& 'Transpons CHA LI 2 1ergroupsi Dépdl de 11qulder inilamrnablsr (D L Il En aclivlli Henri Walbaum"...,erne i CHA Alelisrde menuiserie S1é "Des Menu1r1ers-R6unir" Fabricalion ds charpenler el de menlselles e sa81 pas 0Dzo Q'0"pe,. Sociélé Msnuirerie MelaIllque Camposanli: DJzB 2i&me F.bnca,,".d'élemenir en rnélal pour 10 consbudion IPrleS. ' i CHAS Fabrlque de pmiléi rnblalliquei iici,",lé lerminés ) 2 5b pylrer, Induslrieb amwe gr,11age. Ireillage 1 28he i Fabricalion üélementr en mela1 pour la WnJllYClln ipmlsr, Aclivilé iermlnee CHA5105i27 $ 2 5b Urine de CDPUC#D mémlique SA "La Menulierie M6lallique Moderne'' DJZB 1 g'oupb poy"er, grillage, oei11age 1. i. g2ig:;e ' Fabr'sa''on de cou'e'ler'e' da"'i11age '' de qy'ncaillerie iserrurss' Acllvilé lermlnée I usine de sons,yc,on mlallique. s A,'La Menuirerie Mélallque Moderne" DJ b ' CHA ferr"rei,clo"s, 1,.. Ers MACHEL B CHA Telnlurme EUZE ler/ Ennoblirremenl iexille (lelnlurs, lmpleision, 1 Aci,",le 1srmines 5b... RécuoBralion de rnal8bei non mélallioues recvclabler ichinon CHA Dépiil (peaux. chinoni) El8 GREIER SULIAC 8érne papier. déchel 'verl pour labricalion de leirsau,a ns par,confondre avec décharge de 'déchdi uedl' qui n'eri pas canirdlée e par.- ou avec peaux vener ou bleues CiS.l. 1. ' Garage aulomob;le aw&&ierde 2 1er. lis,iv,,e lerminée 8 0 CHA Els DAT (8gence Peugeoll mecanque... El PiRRiEi MRTiER 8 MULLER. El; PlRRlER 8 MRTIER, SA de lunlon 0817 ler groups: Ennoblissemeni IsxLile (lelnlure. mpreîsian,. 1 e iail pas R, CHA Teinlursrie Praiesiionnelle der Teinluriers.. SARL L A G E 15 SG I, 2,eme i CHA Garage, Simon ierwce e sail par R 0 DIETRICH, sié BRDET a cie G502a -,.. 2 SARL LAGLET el 0ESlZ, El G 9'0upe Commerce de gros. detail, dessene de carburanli. (5la110n LelYlCe G50 e sail pas R CH Garage, Slalion SerYlCe DIETRICH, SLe BRDET 8 Cie de lyk capac,,éj CHAS1051 epblde chiilans SIé "La lllslure champ8"oise",eme Tissage Acliviié lsrm8nee ob172. 2iam. GW avec rti Garage el Alelisrr ARD, G50 2a '0YPe Garagsi, alsl#erî, rnécanlqus BL soudurs ACliVilé,*.minée, 2 5b, ', CHA :. L. ' i.. BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-49/95

134 AEXE 5 - Liste des sites recensés var ordre alohabelioue de commune I I - CHAS Garage avec DLI Garage el Alelierr ARD G50 g,upe amme ce e gros. e ai, eiser e e car uran s, s E I" service Aclivilé leminée de louie capac8le)., 2 5b. CHAS10515 Garage El1 Jean BIGT 2 lerqroupe Depal de liquides inllarnmablei ID LI 1 e la81 par R CHA Alelier de melallurqe Els LAFREST 111s DJ27 41 ler qmupe Produclion de cuivre Aclivile lslmines CHFiI,S,JS Alelier de rnelallurgie Eli LAFREST fils DJ274k lei Prem sre,ranr1orrna,,on du CUlYre *CI Y te lelm "ee -me CHA Manusele Els PUESCH el BRUSCHI Fabricalion de charpenles el de menuiseries iic,ivirs LBrmlnee 4 7 D20 9rnupe CHA51051E Fonderie Eli Henri LERMUSIAUX DJ27 5 lei Fonderie ACWb,erm,nee 4 7 D CHA5105i9 la de Z,nC El8 Paul METZGER ucerssuri Ancienne J27 49 lei gmpe Premiere Iranrloimalion du plomb du zinc ou de I eloin iiclivile ierminee 4 7 maison METZGER Charles CHA Feria,,eYl londer de nc Els Paul METZGER suceseur l Ancienne DJ27 5 ler Fondme ACliVilé,erm "se 4 7 maison METZGER Charles CHA DLI Els GULETTURPl 2 1er Depdl de liquides inllamrnablei ID L 1 ) Anlvlle leminse.:. %. I S&o"n&, Fabrique dëbo;&da& CH DG24 5 'ler gmupe Fabrlcalion de EBVS, de pairumr ei de produili Uenbelisn Acliviié terminée iléarique dabeine GAILLT el PRETET Eis E MiGT 8 C8e, pu81 Cmphrs DA,5. ierne CHA urine de p'od",b allmenlalles Induslrier a1,menlalres e sail a r R CHA DLI Depal (chihanî os lerra 116s) Eli MIGT E EL8 SAL 2 4ergrowe Depal de liquides inllarnrnablsr (D L 1 ) Aclivile Lerminbe 2 5b 1' - CHA e sail par R CHAS s sait pas R CHA5i05146 Depol de gai Sls Elf Anlaruai S 1 G M (Sle indurlrielle der gaz modernes) S 1 GAP (Sle induslrielle des gaz de peirole) ierne 27 Depbl ou sloskaqe de gaz (hors labrirjiion CI DG24 l a Y E40 21 SARL B BR SA DSB CHA DLI 2 iergmupe epbl ds 1 quider inllarnmables (D L 1 SUSSIER Sie MGE Paniellemenl resrnsnage el pmellernenl e" l'lche Aclivilé lerminee CHi Menulrerle Elr MREAU ierne Sciage el rabolags du b s e sail par ' Cmlrumon d ouvrage de balimenl ou de gew c#d lwenure m me CHA Menuserie mecanque Els AUGET MARY B Cie 452,unne1 CBnallEalln 1,gne &Cll qye elanchsile ruk "me telme Alivile ierminee 4 7 y,yypc cana1 levage mon1agej Brasier 6 el mallerie du sicarnbrs Mallerie CHA5i5150 B'aîSerIe 2 1er Depol de liquides nflamrnabler ( L 1 j Acliriie lerminee de Courlancy CHA5105,5, Papelerie Telnlurerie Urinede SARPSY Els LELARGE &Cie Els DEZ1 Fabricalion de pale a papier de papier el de caflon Ad,"ile,erm,nee 4 7 blanchimenl EELLTB DDUIE CHA Els GULET-TURPI E40 l a lergraupe Centrale eleclrlque Ihermique CHX arassers Brasserie de Courlancy,sme IndYîlrie des boissons (euires que lus de fry11s el de lequmer1 ieme CHAS Fabrique de buchonr Els CAREELL BDERA m205 ^.^ Fabricalion d oblels diverr an bois DY lieqe et vannerie ^^ ",""y-.,. Els "tes hkers LBEREAU pu85 ler 9'0De Dépbl dimmondices, dépyl08r a vidanges (ancienno appellalion der' CHA51C5156 Depl lr-idangesi 090 nd AC,,",,é 1erm,nés il 7 "LBEREAU el MART decnels CHA5105,57 Alelier de conlrclons rnélal18quer- Sre Frrnase dei aieilers ds conlrclln 2,eme JZ8 Chaudronnerie, Ibnnellerle e saln pas I rnecaniques. de JJ GlLAl Q'oupe,..,.j. Apprél el iannige der cuirs liannerie, mégisserie, CRB, peaux; CHAS CrrIeris Elr M MARTI DC191 ler i erailpas! i Yenes DY bleues).! BRGMlRP-5208-FR Annexe 4-50/95

135 ferrures. conlondre Fabricalion CHAS Tolerie Chaudronnerie Els LERY 2ieme JZB 9ro>Yp5 Chaudionnerie lonnellei e e sail par R CHA Ur ne de labrlcallon de cahres 10rk Els DUBIS UDl Elr P DUBIS 2ieme Fabricalion de lellerie d ulllage el de quincaillsre (Serrures MATRA Successeur DJ2B6 1ellUleS CIY6 1 e sail par R CHAS Urinede labrcalonde conies IW(E Elr UBIS Ul Elr P DUBIS 21eme Fabricalion d aulres ovrages en metaux (smballager rnelalliquei MATRA Successeur DJ287 boulons anicleî menageri chaines resroilr 1 e sa#( pas R CHAS DLI Elr PMMERY IMî & Cie 2 lergroups Depl de liquides inllammabler (D L I 1 En acllvilé CHA serrurere El MIE DJ E.m Fabricallon de coulellerle, doulillage el de quinca8llerie (selrles. iiclivilé lerminee g'oype,errures, ClUE 4 7 CHA Dapal (chiflms os el peaux) Elr G TURTEBATE 7 2 Rbcupbralion de rnaliéres non mélalliquer recyclables (chiflm ibme papier, décheir '%en' pour labricalion de leneau,a ne pas aioune _. conlondie avec dbcharoe de 'décheb uerls' UI n'es1 oar conlrdlée. 090 De, DY avec peaux ueneî 0" bleues DCl?!, ) CHii Fonderie Elr ECCARD 8 MEUIER DJZB 5a Trailemenl el reuélemenl des mblaux (lreilemenl de Sudace. ler mowe rablaoe el mélallsalon, liallsmsnl éledrrilyliqus, apllcallon. de ' Aclluiié ierminée 4 i. "ernu ei peinlurer) i,,,,,,,, CHA51SlSS SWWrerie Ek J STAIGRE J206 îibrne Fabricalion de mulellerie, driulllags et de quinsailier8s (Serrures, iicw,e,ermme $ 2 4 : 7 graups CIYÎ, 1 CHA Fonderie Elr A SCHLLER DJZ7 5 ler Fonderie Aclivile lerminss 4 7 2iéme Fabricalion délementi en meial pour la onmclin IPBS, CHAS Fonderie EkA ÇCHLLER ACliUilé,erminee 4 7. ojzb1 '.. P""? "S.?, '!.Y%.) lel 9'0YPe Dépbl d.imm&dicer. dbpblair 2 "idanges (ancienne appsllal8on dsri Dbp(il (vidanges1 Elr PERARD CHA510S167 BRA9UEMART 090 od e sail par R décheli ménagers awnl 1945)..,. i, Récupération de malibres non rnélalliques recyclables IchiHon, CHAS Dépel lchlhonr, peaux el 051 El5 R. LEVIE D7 1brne, papisr, déheli 'vert pour fabricalion de lerreau,a ne pas group avec décharge de 'décheir verlr' qui n'8d par conli0lée e sa'' pas R 090 s. ou avec peaux "enes ou bleues: DC19 1 ) i ieme CHA Me"",Ser,E Elr A CHAP la Sciage el rabolage du bois e sait par.,éme CHAS Induivie textile S x Peignage de Reims b" pype Filalure. peignage. pelaiannage e sail par i - CHR Slal,on 8erY/Ce 516 El! France 2 ler Dépbi de liquides inllarnmablsi (0 L 1 l e sail par CHAS Fonderie Els CRVlSlER J27 dk?el growe Premiers landarmalion du uvre e sail par,., 0, 0 ;. l CHRSI5172 Fonderie Els CRVlSlER DJ27 5a lergroype, Fonderie de lmle e sail pas..,.,éme CHA Alelerdemenusere mécanique Elr PITEAU, LE MILHURS Cle '0upe Fabr8callon de chaipenlei el de menuiîerler e sail par CHA Siaionsewice, Fonderie + anichage Commerce ds ami, délail desrerle de carburanlr. (5lab0n elv vice Els LARYE Frres G505 lergroupy En aclivilé de 10ule capacilb). der métaux Aleller de 5errurms el charpenles Zieme délemenlr an mblal pour la Cnî(wCll0n (pones, CHA EL^ MARTI VILL LIE e sa,, par melalliques oj281 9'0"pe p0u,res. grillage. 1rei11ags. Alelier de eriierie el charpenles 2iéme ' Fabricalion de couiellerie. Uouiill& eldulncalllerle (5err& e 5ô,, CHA51051,s EIS MARTI a VILLIE oj28 p"s I melslliqueî. lerrurer, ClYS,. 1.,ern. Scage el raboiage du bois Alivilé leminée : 4 7 ' CH1\ i Enlreprire de 0 T P Ea L PELrY DZla ' Aleme CHAS Garage Els J BAIL Garages alelhem mécanique el soudure e lail pas G50Za CHi510517E GaWE El5 FIGY 2 1ergraupe epol de Iiqu des inllarnrnables ( L 1 1 AC, Y Le,erm\nee 2 5b CHAS Fonderie El G HMT & A LETHIE on7 4c,er Praduclondalumnum s IB I par CHP Fonderie El8 G HMTBA LETHIE J27 5 le( 9'0"pe Fonderie e ssl( pms - BRGMiRP-5208-FR Annexe 4-51/95

136 . R 7 AEXE 5 -Lisle des sites recensés par ordre alphabetique de commune CHAS 5180 Fabrique dengrais Els C LECTE DG24 ' Fabrisalion euou slochage de produils agrochimiquei ' Iphyloran#Ia#rer, langis#dms, inseclicides, l CHAS alscuiierle Elr DERUGS Fréres Acl,",le,erm,née 2 5b Trairemenl et revelemenl des melaux Ilra ierneni de surface 5105i82 Mecan que generale Sle PUM JZB Sa ler sablage el melalliîaiian irailemeni eleclrolylque applicalion de En acilw(e Ver16 el peinlulerl Commerce de 9105 delail desrsrle de carburanis lriailon SerYie CHA51051B SMon SerYlCe SA TranrpoilsdeBagneur G50 ler e sail pas de lhuk capacile) 2 eme Fabricailon de machines d usage gensral (leurs bruleurs CHA Fabllque de mmplolrs el glacieres Els M MICHAUD Icce9seuI ascnseur lsvage basculer frigos venillaleurr ) Agence Champenoise des aulomobiles CHA Garage 2 1er Depol de liquides inllarnmables ID L Il Adivile leimines 1 4 C'""ET Mme Autel indurlries &enlaires (pain, chacolal, bombon. pare. calé. CHA Birc"ilsr,e Els TRIUEAUX Adivilé ierminee 2 5b. candimenls, diéleiique,. 1,. CHA51051H7 lhprlmelle EIs MATT DE22 2 ler Imprimerie Il compr16 rellure, photgravure, ) e 5811 pas i R ; ;.,j. CHAS Imprimerie + garage : Bonnelerie ' TroyesReImi Bnnelel8e!boTlelerlel DE22 2,le< lmprlmere ly cmprir reliure, phologravure, 1 AcWlé terminée : o.. I. CHA Garage, el dearerle de carburanlr El Arléî. Elî A CRRI, EIE 0 GAIDX G50 2a -'.!,m-; Garages. aleliers, rnbcancque el soudure,' Acliuilé ierminee CHA Garage Garage des elus G50Za 2eme g'uype Garages aleliers mecanique elmudurs Acliviie terminée 4 7 CHA Fabrque dengrais E15 DUCACEL 8 HEBERT DG2d 11 ler Fabrlcalon de produis zleî el dengrai Aslivile lerminee CHAS DLI Els CUTI P IcceSseYr 2 1er Depol de liquides inflamrnsbler ID L 1 l e sail par R CHA Garage ELr Bernard 2 ler Depol de liquider inllammabler ID L 1 l Adivile Isrminse 4 7 ierne CHA5105I94 Menu rerie El% PIERS DoZola gmupe Sciage el rabolage du bois Acllviié lerminée ieme CHA Menuisene Elr PIERS Fabricalion ds charpenleî el de menu SBI 8s AC,,"ilé DDzoJ g""pe lermlnee CHP Depol (chihoni 08 peaux ferraille1 Els CUHARDE D7,er Recuperalion de malieres rnelalliquei recyclables (Isrra lleur carre auk l Resuperalion de malieres non melailiquer recyclables Ichiflon e sailpas CU Depol (chilions 0s peaux lerraillel 1 CUHARDE D7 eme papier dschsls ver, pour fabricalion de lsrreau A ne par rowe conlondre avec decharne ds decheia Yens UI n es1 pas c0nwee e par 0090 e ou avecpeaurrenei ou bleues DC grriupe Apprel el lannage der C Y (iannerie megiîrerie carrolerie Peaux CHAS Ta""eri El? LAIGIER VlLLiil Dc19 e Iall pas -a--""" ho..,erne CHA Filalure Eli L STEVEI Fiialure. peignage, pelolonnage adi"iie ierm,nee : 4, 7 ; ' Da171 g'yype CHA CHA CHA CHAS CHA CHai Fabnque de Yélemenls. ieme i Elr Raben HAZYER Fabricalion de vblemenli en lexllls Acliuiié IsrminAs I 4 :,. DB102 gr0"pe..,rnprimarii. El5 "YEcIaireur de PEST DE22 2 ler lmpmerie [y compris rsliuie. phalogravure,. l Adiulié lerminbe 4 : 7,.,j Enbsp6l de produits Fab;lcaiion eüou slockage de pradui<s agrochimlques SERMAM DG24 ler : e iatl PBP R I agrapharmaceullquer. (phyluranilairer. langicides, inrecl8cides.. 1 Eis a DEGEE, Slé des pélroles Sheli 2,eme SM" SerVlCe el garage Garages aielien mécmque el soudure e sail pas R serra G50Za g'upe Eli A DEGEE, Sie des pélroier Shell. 9'YPe' Commerce de gros. délail, dessene de carburanls, (ilallon SeWCe smon SerYICe el garage Gj e sail pas R BWre.. de louk capacilél! e sali pas Te,ni"reris Elr LASSALLE 8 Cle DB17 ler Ennobliriemeni lexlile ileinlure. impression, 1 : f,.. BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-52/95

137 AEXE 5 - Liste des siles recensés oar ordre alahabbtioue de cornmime,er g'upe Commerce dz gros dela 1 dessene de carburanls lrlalion servlce CHX Slalio" SeMCe Sle M A CLAUDT G50 e sail pas de loule CaDaCIIP/ CHAS Urine de produils almenla rei S16 Les Docks remois lerne Aulres induslriei al meniares (pain chocolal bombon pale cale DA15a QrYpe condirnenli dielelique ) Aclvle lelmlnee Sle Les Docks remois CHA urine de produ IS a,imen,airer DA15 9r 'leme Produclion de boissons alcooliquer drlillees el lqueurs Acliuile lerrninee gr0"pe CHA51052Do LI Sle iemaire der peliolei 2 1er Uepd d lbquldes inflarnmablei (U L 1 ) e sail pas R CHA Fabrcalon de poudre a laver SLB Henkel France DG24 Sa ier Fabricalion de savms delergenlr el piodu 15 d enlielien En aclivile Fabrique de produils chimique9 Sle HEKEL Elr H GUlT DG24 5 lei Fabr calion de savns de parlurns el de pmdu LI d enireilen Aclivile lemines 2 5b CHP epol de lerrailles Sle M D THUVEMI CHA51052,0 Fabrique de caisses a Champagne el pup,,res Elr SXIZELET Reims 7, uu204,eme g'oype Recuperalion de malieres melalliques recyclabler (ferrallloui casse ay, j En acwle Fabrsalndemballagesen bols e 511 pas 1 4 Sle Franwaire du Cornplair des produils du CHIISISZIl ULI 2 ier Depol ds liquides inllarnrnables ID L 1 j e sail pas Peme 2ieme Fabricalion de co(el/er e d ulillage el de quincaillerie (serrures CHA Canilrucllons melalliques Serrurerie Els slaunuy Els BIGT En acllylle oj286 gmupe ferwres CloUE ) E,i MRIUUn (mo LECEUR),:;yp; Fabricallon de olellerie doulillsge e( de quincaillerie (isrrures RElMS CHA Menulssrie ierrulerle Adivile (ermlnee 4 7 fer'"re5 CIYI j CHA lndus,r,e de hab l,emen, El% HILTGE frhs IFabrIcalian Remoire DB17 ierne de Gllelr de Flanelle) Fabricalion d amicles lexiiles ACllvlle termmee 4 7 CHn IndusIrle pharmaceulique Els GRAUVAL UG24 4 lei gmupe Indurlrie phairnaceulique el labmaloire de recherche Acwb leiminbe 4 7 CH Indur,, e lerlile Els HUPI MGREIER B17 Irgroune Ennablirremenl lerllle (leinlure impresî on j Aclivile,erm,nee 4 7 CHAS Depol Ip5aux secher chlnonr lerraillelj Sis DIERMA 8AGRAMWlEL U7 1 ler Recupera'iondema1'sresme'a11iq"errecyc1ab1esferrai'1eur e sali pas a"lo! 1eme Recuperalian de maiieres non melalliquer recyclables (chihrin pap er dechelr ver( pour fabrlcallon de lerreau A ne pas CH Depot (peaux reches chiffons lerrailles! Sle DIERMA & AGRAMWIEZ D? 2 9roulie conlondre de decheir YenB ", es, oar CDnllDlee e sa81 pas CHAS Depal (chmoon peaux el melaux) Ela LECLERE CHA Uepol [ch Honr peaux SI melaux! CHAS Ind"îll,e,exIlle Pailurnerle CHAii5ZZ cariassarie aulumobile CHA Buanderie Blanchisserle CHAS Garage avec dessene de carburanl Cn Garage avec dessade de carbura"$ El LECLERE I e ou avec peaux usder ou bleues UC l ler 9'0upe Recuperalion de malieres melalliquer recyclabler (ferrailleur =asse = In > e sail par Recuperalian de ma(8eles non 1eme papier dechelr vefi pour fabrlcalion de terreau Ans par? 2 g'oype confondre ayes decharge de dechsls uefls q", neri pas con,mee r iai'par 0090 e ou avec peaux verles ou bleues UC19 1 l Elr PULLT Parfumerie PARCHIMY DG24 5s lel Fabrlcallnn de parfums 8, de produllr pour la lailelle En acliuile Sle C B L SJ B VATAT & Cie 2ieme G502b carrorreiie pein1ure Blanch i rie Teinluierie (gros ou delail lorsque les pressings de e sail pas R Communaule du Ban Pasleur 09 ler quanier sont lelenus par le mmlle de pilolage) blanchimenl el Acwie IerminBe 2 5b lralemeni dei pailles libres Iexlile chinons Els 0 RBERT G502a 2ieme ^.^ ^n Garages alelieri mecanique el soudure Adivile ierminee R R n n CHAS10522 Ss,r"rer, dessene de. BRGMIRP-5208.FR

138 AEXE 5 - Liste des sites recensés par ordre alphabétique de commune CHA Alelier de réparalion + desserte de El A JAZER G50 5 ler carburanls Commerce de gros, dblail, dessede de sarburanls, (ilalion seilce de (UI= capmiei e sa#< pas : CHAS mpr,mer,e El5 BEGLT DE22 2 ler gmupe Imprimerie (y compris m r phalogravure, 6 1 e sail pas R CHAS,522S Alelier de mparallon de pneus Garage Eli MCITUR E,r DH25 lel g'upe Induslie du caoulchouc (don, labricalion euou depol de pneus el desserte de carburanls neufs rechapage 1 e sail pas CHA Garage + desserte de carburanlr t ELr 1 MEL Elr A MICHERLLI Eir G 2leme G50 2a ilokage de peinlure DUDILIEU EUCSSYI 9'0"pe Garages delien meconique elsoudure AcMe lermlnse 4 7 Garage t dessene de carburanli + Els J MEL Elr X MlCHERLLl EU G 15r 9'0upe Commerce de gros delail dairede de carbvranli (iiailon service CHAj10j227 Gj 51okage de pe nbre DUDILIEU SYCBSIBY de I",* capmie) Acl,",le,erm,nee 4 7 CHA Induîlrie chimique El5 KILUIVIT DG24?el Fabricalion evau ilockage de peinlurer el Veml6 U SIVanb s la 1 par R CHA Filalure 15 Filalures el Tirsagsr de Reims IS A p Fllalure pegnage pelolonnags e sa#( pas Sle La Pellelerie de Reims l Ers MUGI- Apprel el lannage der CYIIS (lamerie rnegirîerle corroierle peaux CHAS Indusoie de cuir Dc,9, Aciivlle lermines 2 LEEEAUX ueder DY bleues1 5b CHA Indusirie ch m que Elr PEPARD LEGEAY DG24 68 ier Fabrisalion d huiler eirenliellss iinlvlle lem "ee 4 7 eme CHAS1 052 Fabrique de meubles Sle Schaenr Framenl 0020 _.^"; J ""r- Fabricalion de charpsnles el de menuiseries e sait pas CHA Srrrurer e consiryclon melolliques El% HEBERTBMARICT 2ierne Fabricalion de ulelielie d oulillage el de quincaillerie (lelryres DJz86 g'0ype,err/res ClYYI 1 e 1811 pas CHA Us ne d erlracllon d hu Io fabrique de Elr CHARBEAUX DG Fabricalion de savon de pailums el de produira d enbekn e JBll pas sawn CHA Ferrailleur Elr DEPRESLE D, er gloupe Recuperalion de malieres mblalliquer recyclablei (lerrallleur casse Acllvnb lelmlnee SYlD 1 R ecuoeration de malieres non rnelalliue recvclabler lchinon CHA Depol (chilions peaux S metaux) El LEDUX (veuve1 D7 ieme papier dechelr vefl pour fabr cal n de terreau A ne par confondre avec decharge de decheir ver& qui n es1 pas canlrolee e sail pas 0090e uavecpeauivenssoubleuer C191 l CH Garage + desserte ds carburanl Garage der Gobelins Garage Emery G50 2a 2,eme 9mYpe Garages aiellerî mecanique 81 roudule e sail par R CHAS Garage + dessane de carburanl Garage der Gobelins Garage Emery G50 5 ler de de LUE de carburan's (s161'0n capacilel e sait pas R Alel e, de chaudronneiie * generaleur 9'0upe Producfian el dirlribulion de combustibles gazeux pour auires 982 iidivi,e ierminee 4 7 REiMS CHA51052g EliM LEMAIRE E40 d aceiylene pour soudure aubigene indurlrieh CI DG24 1s. lnsduslie lsilile Fabiicalion de maleriel Eli FLIC SCHLUMBERGER El 2,eme Fabricalion d equipemenli aulrimabiler e sail pas R CHA de Iranîpo" PAIDAVIE Elr DUCHATEAU DM4 CHA Fabrique de lin01eum + D i 1 Flaiurs a SLe FRB SLe SARLI Moulinerie La DH25 Isr g'upe Fabricallon lranslormalion evou depoi des malieres plarl quer 50 e Schappe (PVC p0lyllyle"e 1 En atlvlle CHA Fondcrie Elr HUL DJ27 5s lei omupe Fonderie de fanle Aclluile Ierminee 4 7 CHA Usine de pmduils allmenlaire8 Elr Elle SIGAT ieme DA156 gr0upe Travail dei ralns (larine) labricalion de pmdullr arnylacer ACIiYile lerminbe 4 7 CHA Induilris agraalirnenla re SA doselrguletturpl DR159Z 1eme gmqe Industrie des eaux el der boisionî rafraichlrsanlei Aclivile lerminee 4 7 CHA Elanchisseiie Fabrique de mdleulp Fabrlcallon sl ceparalion de rnoleurs geneialrlcer el LE R DARTHIS DL1 1 1er groqe parmlsmenl arnoblhes et IndusirieIr lranrloimaleure Bleclriquer reamenags 4 7 CHAS lmpllmerle SA IUnlon isme DE221 g,oupe Edilion ( IIvs Y Y Bjpurna B 1 Acl,"lle,erm,nee < 4 CHAS Fabrque de savon Els Savonnerie du ord &de VErl DG24 5a le, Fabrlcallan de sawns. detergents el produ818 denlmlien s sa,, pas 2iérne Fabricalion de machiner durage gbnbr.1 (fduis. brüleurr. CHii Fabrique dlnsllummns de peiage Elr E RCHE e sail par. aicenîeurs levage, basculer. frigos. veniilaleun 1.,. CHAS1 Fonder,= de fmie Aclivilb lemin& 4 7 ; : Fonder,e Ere RUDLER Frhs on7 5s 1er. I.i.:.,I BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-54/95

139 AEXE 5 -Lisle des sites recensés Dar ordre aldhabéliaue de commune... 28& Fabricalion de oullle, daulillage el de &caikw (mrwres, CHAS Conrlruclioni mélalliques-serrurerie se MEVRER a MARTI DJ2B5 leliures, ""'. 1 e sa8lpas épd (ch8koni. os peaux fraiches el Récupéralion de rnaliéres mélalliquer rmyslabler (ferrailleur, casse Eti CGERY-GDARD D7 1 ler melaml a m 1 e sail par 8 Récupbralian de malibres non rnelallquer recyclabler (chinon CH , Mme papier, déchel8 'vert pour labricalion de Iensau.A ne pas Ddpeii (chlnoni, os peaux lraichei CI ELs CGERY-GDARD ' mela".) sonlondre wec decharge de 'decheli weils' qu8 n'es1 pas conoblée e sa'' 0090e ouavecpeaurvenesaubleuer C191 J Serrurerie t alelkr de milrycllns CHA mssaniques t rep 1 G LEMAIRE 2,ergloupe Depai de l'guider inllammabler (D L 1 ) Amivile Ieminee 2 5b CHAS sernirere El8 C DEVAUX 111s el IYccePLeurs Ziems Fabricalion de coulelleiie d oullllage el de quincaillerie (serrures oj285 1e"YreS CIDYI ) Aicliuile lerminee 4 7 CHA Garage EL^ nouy 2isme G502a Garages alelisrs mecanlque et soudure Acl,",le lelm "ee 4 7 CHA lndurlrie leilile Tissage dsr capucins 15 BElST B Cle ierne gmupe Filalure peignage pelolonnage Aclivile Lerminee 4 7 CHA Indurlrie lexllle Tissage der capucns Els 6ElST 8 Cie :Fe TiSS.9gB Acllvils lelmnae 4 7 CHA LI DEMARAIS Freres 2 lei Depol de Ilquidei inllamrnables ID L 1 ) e sail pas R CH DLI Sle TTAL CFD L 1ergrvupe Depdl de lhquidsr nflarnrnablea (D L I J e sail par C H A Z U Sle de lrsiiemenl du bo s Sle Maurelle CHAMPEISE DES BIS b lergraupe Impregnalion du bois (fongicides vernis Inseclicider) Adivile lemin& CHA Depol de pmduili comburllbles SI& PARCHIMY 24 1er Terrils euou ciamer de mines Aclivilb Isrminbe 2 5b CHAS Enlreprire de lanîpofis SA iranspofir PMV (El5 PLUMET MlGY VASSEUR) L 1er Depal de liquider inflammables ID L l J e sail par CHA DLI Commune de Reims 2 1eryroupe Depbt de liquides inllammablsr ID L 1 ) a sali pas R CHAS Garage Garage le5 Helllsrr Franwir G502a 2,eme Garages alelierr mecanlque el mudule e sail pas CHA Garage t slalion SE Ce Garage Mme Feron G502a 2ierne a'dyp' Garages aielierr mecanique elsoudure e sail pas CHA Garage + S(BI> iew1se Garage Mme Feron G50 9'Dupe Commercs de 9105 delail deosene de sarburanlr (Slalln iery1ce de loule capacile) e ial pas CHAS Alelisrde erwrem Elr MIRACLE Charles E402 Produclion el dislribulian de combuslibles gazeux pour aulrbi gaz lergraupe indusirieb d la 2 4 iic,,v,,e,elm,nee 1 4 CHIISI5265 Depol de pmduib chimiques Sle des laboraloireî BEHRIGER IGELHEIM ZJ 1er Depbl de liquider inllarnmablei ID L 1 ) e sail par R CHAS Garage Maison SIM Garage JEA G502a 2,eme - Garages als18ers mecmque el soudure s 1011 pas CHAS Garage Maison SIM Garage JEA G50 eme Commerce d equipemenl aulomoblle e ail pas CHAS Garage Garoge JACUUART G50Za 2ieme 9roupe a r a aisierr g mecanique et e sa,, par R CHAS Ale1 el de Iraw I du bo 5 Cie dei chemins de fer de /ô banlieue de Rems D20 Ib lei group Impregnalian du bois (fongicides verni% insedicldesi e 511 pas R - CHP Alel el de Irauail der melaul Al.? er DUFREE 2eme Forgs madeaux mecmques emboullrsane erlampage DJ2B4 malricage découpage rnelalluiaa des poudres Acliuile lerminee 4 7 CHA Urine de menuissrie Brcuilerie us ne de menu serie PIAT 0 iculel e FSSIER TRIUEAUX BiScuilsriB du DA15 B ieme Aulrei induslies alimenlaire (pan chocolat barnbon pale Cals 9'0YPe candlmenli dielelique 1 Ballio" - a sail par R CHA Flaluro Filaiure el Lirrags LGUAUX 1.m; Q'Yp' Filature peignage pelolonnage AcWle lerminbe 4 7 BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-55/95

140 eialtpaî AEXE 5 - Liste des sites recensés Dar ordre alvhabétioue de commune CHA510527l Filature Filature el liriage LGUAUX DE17 ler Ennoblissemeni Lexlile [Ienlure mpresrion 1 Aclivile termmee 4 7 9'0upe Appral el lannage des cuirs [Tannerie rnsgirreiie corroiere peaux CHAS Fabrique de 10urrule ElsJACQUEMI FRMET oc19 Acliuiie lermlnee 4 7 vertes ou bleues) CHA Et MAILLART Garlan IElr A JAZER G50 2a, ' p Garages alellem meranique el soudure e sail par CHA E,s Gai,on, E,s A JAZER GS,er Commerce de gr01 delail dessene de carburanlr (slalion sel" Ce de Ioule capacllej e sail par Blanchisser e Teinlurerle inros ou dalail Ioiiwe les n06 de CHAS SI6 PRM-PRESSIG gmype, CYafi8er 60nl lelenus par le camil6 de piiolagel, blanchlmenl 81 e sail pas.. liailemml der. pailler, fibres leililes chinons. CHA Garage KAEPE, Gaiage"Jean JaurAs"' G50 2a f,frm Garages, aleilers, mécanique el soudure j CHA iilelisr da lravail des rnelaux Elr LEVASSEUR 2leme Fabricalion d elemsnlr en meial pour la cnsbuci n (pofier oj28' Q'0Ype p0uires grillage l'eillage ) Advile lem "8s 4 7 CHAS Garage Garage FRMAGE Sldonie G50.2a, Garages, alellerr. rnkamque ei soudure s ailp par ' g'oypb. i, CHAS DLI El SAUCURT Gabrmelle 2 Dép(il de liquider 8nllamrnables (D L 1 1. e sa/( pas : CHAS Enlreprise de meunique Enlraprire de 2ierne Fabrlcahn d equipemenll mecanlques (pompe moleur lurbine EU PAVIT Felr Els WALTER,ranspofir ' cornpresseur roblneli organe mecmique de Iranrmirrionl Ac'i"ile'erminée 4 7 CHA sc er,e Ste Veuve DARGET el FiIr eme Fabricalion d emballages en bois ACWls rerm nés 4 7 g'oype CHA Garage i desserls aubmobile + 2iems Eii DEJARDI commerce aulomobile G50Za Garages atelier mecanique el soudure e sail pas R : Garage + dessefis aulomabile I ieme CHA El5 DEJARDI G50 Commerce d equipemenl auiornobils e sail par R I crnmeice aulornabile Garage + dssrefle aulamobile + 2,eme CH El DEJARDI G504 commerce e,,epara,,on ds mdlocycle Q'YPB e sail par R commerce aylornob,le -. Gaiagz + deirefie aulomobile * ler 9'0YPe Commerce de gros delail derrene de carburanlr Istabn îewlce CHA5,05282 Eir DEJARDI G50 s sallpar R commerce aulomobile de loule capacilel CHA Garage Garage Slallon SewlCe Cycles 61 molos CHAUMT Garage de 1 Es, 2 1er spdi de liquides inflamrnabler (D L 1 ) e sail pas I CHASZW Alelier de carrosserie el peinture SIS Mr Jean Pierre FRGER G502b 2,eme e sali par CHA Depal dacier CMPTIR Dt L IDUSTRIE l Ancienne Ma son t LAURET el CARREE) J27 1 lel e sail per R 0 CHAS RaKi"e,ie SLe Champeno re des carburanls DF2 9'0upe RaRinage dirl Ilaiion el ieddicalian du peirole evu slockage d huile m#nera( Acliuilé Lsrminée 4 7 CHA Fonderie sie A CERF ei ami DJ2i 5 ler Fonderie AdiWlé IermlneB 4. CHA DLI Commune de Reims 2 Isr Depblde liquides inllarnrnabler (D L 11 e satl par R.. 'Y; chsmpenoire" iofit c&pagnle Commerce de gros. délall, desrafle de carburants, (Slalln se& CHAS slalian SerYlCe G50 5 lei gmupe, e lail par Frangaise de dirllbulian de loule capmcilé) i t 21éms Fabricalion d'auter ouvr&s en m&ux (emballages mlallicuer. CHA j Fabrique da machiner Eli P RZELET i DJm7, g'ype, Rcliuile,srminée 4 7 : ;. boulons, arllclsr ménagers. chainsr resmci,.. 1 ' Comme& ds gros, d6lai1, dessefie de carburants, (itailan îery(ce CH s,a,,on SelVlCe S1é CPEY-DISTRIBUTI G50.5 ler e sail par i de YLB capacii6).% CH Alelier de peinluie t ilalion sew ce Centre auloniobile des P T T G502b 'leme cnrose,,e p"."l."p ralpar R CHAS Alelier de pe nlule + 61atln -r" Ce Cenlreauiamobledei PTT G50,sr 9"YPe Commerce da gros delail dsrrefle de carburanlr!ilalion SePlCe deiaule capacile] e Salt par R CH Alelier ds mecanique loleris el pe nure Sle M VAILWT garage Calhala G50 2a 2iorne Garages alelleri mecanque el soudure AcWle ieminés 4 BRGM/RP-5208-FR Annexe 4-56/95

141 AEXE 5 -Lisle des siles recensés par ordre alphabétique de commune CHA Garage El Georges MASS G502a 'leme Garages alelieis msaniquel soudure Acwle lerrninee 4 7 9rYpe CHA GalaBe El9 C LECMTE G502a Garages oleliers mecanque el soudure xnlvlle 1erminee 4 7 CHAS Garage + dessene de carburanl Eli G DUCREUX Elr MTHERE G502a 'leme Garages alel BE mecan que el soudure e sail par graupe Commerce de gros delail dessede de carburanli (sla, on ieivie CHAS Garage t dzirerle de carburanl El% G DUCREUX EU MTHERE G50 e sail par de IYI CWCII) SA VUILLEMI Sewices El REAUD CHAS1 0529/ Terlurerie er Ennobliîsemenl lexliie (leinlure impression ) Acllvile ieminee 4 7 Ers MLLEMET CARD 9'0upe Commerce de gmr delail desserte de carburanls (iblin serwce CHAS SMon IeWlCe ELs CUJEA G50 esa par de lole capacilel 2ieme CHA Garage * alio ion ierrces Elr MUE Garages aieliers mssanique 8, soudure s iail pas G502a 9'YYpe Commerce de gros delail desserte de carburanlr (s(abon servce Garage + s(a(80n seices Elr MUE G50 e sa,, pas ds ldyk c?pacitb) CHA DLI Elr HURCADE 2 ler Depoi de liquides inllamrnablea (D L 1 1 e lail pas 2ieme CH Garage + slalln service 15 PELTIER 81 MEU Garages alel8eri mecaniqus 61 soudie e sail pas G50 2a g'""pe commerce de 9.0s deiail dessene de sarburanlr (11110" IBrYlCe CHA Garage t îlalion 6ewce El5 PELTIER 81 MEU G50 e sail pas de loule capacile) cn5i002 BiîC",ler,e El C TARPI 2 18rgroiupe Dep6l de IIQU der inflammables (D L 1 ) Anvile lermi"8e 4 7 D General Bircuil France Ere CHA51050 B suiterie Garage REMILUBRU aîocies Bculerie G50 2a gr:p: Garages aleilers mecanlque el soudure Advil6 lerminee 4 7 remoiae El5 L Gillsl CHAS Men"iSer,E EseR CRET D20 la :::tpt sc,age SI 'abolage du bo Adivile,erminee 4 7 I BI 9'Dupe Recuperallon de rnali&rer rnelallquer recyclablei (lenailleur casse CHAS10505 Depbl Ers L MH D7, Adivlé lermmee 4 7 CHR Depd Ese L KAH n7 Recuphlion de malieres non melalliquer recyclableî (chihoon =me papier dechelr ver? pour labricalion de terreau A ne pas oroupe conlondrs avec decharge ds dschsls vsrls qui n eil par conlrolee lermlnee e ouavecpeau"vei(esoub1eues C191 l CHA serrurerie El LESH Freres 2ierne Fabrisalion de coulellerie d DY, llage el de quincallere (serrures DJ2E6 lenuisr CIUI ) ACLl"ik,erminee 2 5b CHA Plomberie lolelle Couvreur ilngueur Elr E MMMER - PiiRMETlER Els ler 9,0upe Produdion el dirlribulion de combusl blsr gazeux pour aylres gaz E40 GILLET induslriels CI DG24 la Adivile Lerminée z 5b CHA Garage mecanlque generale dsisefle 2ierne Sls der garages de IAvenlr ds carburanlr G502a Garages aleiiers mécanique el soudure Acliuile lermlnee 2 5b CHR5,0506 Garage mecaniqus abnelair dersefle,sme SLe der garages de IAvenlr de carburanls G50 Commerce d equipemenl aulomobile Acliuile lermlnee 2 5b D RE1 CHA Garage mecanique generale desserte Commerce de 910s delail dersede de carburanls (rlalian SerVlCs Sie der garages de IAvenil G el gwpe de carburanls de Ioute capacile) Rcl,",lé lelmmee 2 5b RE1 CHAS10509 Garage Elr GlT 8 GYUCHER 2 ler Depol de liquides inllammabler (0 L 1 ) e sail par ;;:ep; Menulier e melaillque i Eerlulerle Fabrisalion d elernsnb en rnelal pour la nîlrclion (porter CHA Eli RBERT E, PIRT o26 Aclivile lerrnmss Cafi0""Sge PUIIBî Q'lllS ICBiIlage 1 CH5105,0 Menuieremelallique + serrurele ;;:#ept Fabricalion de couiellerle d ullllage el de quincaillerie 158rrure5 E,r BRDEREL RBERT E,i PIRT J28 Acliuile lerminee 4 7 CSi(""ag= IelrYleS CIL>"S l - I CHA Garage, dersene de carburanls Eli M DUMAS G50 I Commerce de véh8cuies auiornobilei grwpe 2,eme CHA ' Galage, dersene de carburants El M DUMXS Garages. aielierr. mécanique el soudure G502a.. e smit pas e sail par BRGMIRP-5208.FR Annexe 4-57/95

142 Ek 0020 Industrie R 2 AEXE 5 -Lisle des sites recenses par ordre alphabétique de commune CHA Slamn sew Ce el garage SLalian BP Sle Mobil 011 CHAS SM on IeWlCe e, garage Slalion Bp s16 Mobil 2ieme A- _" In,,,- /jnnl,lel I -,-, Garages aleliers mecanique el soudure Franyaie G50 7s "," nc En am Y (a G50 --?- iel 9'0Upe Commerce de gros delail derrene de carburanls (Lalln serv ce de (nule capacile) En aclivile CHAS1051 Menuisers Ere J CUISIIER 0020 'eme Fabricalion de charpsnles el de menuiseries e sail par CHAS10514 CHAS10515 CHA CHA Garage + n L 1 Plombsr Sialion serwe l Garage Sialion service 1 Garage DLI Els /i PETIT. Els JEUET 2 lei Depst de hquldes Inflammables ID L 1 ) e sa#( pas.. 2, 2,emë Sie Tolal l Elr H RAVEL Gaiages, alelieri, mécanique el soudure esail par I. G502a. Commerce de gror, délail, dersene de carburanls, (siation sewice Slé Tolal l Elr H RAVEL G5D 5 ier ' e rail PBS i de IoUe capacilé) S El E LUCXS 2 1ergraupe Dépdl de Iiquideî inflamrnabler ID L 1 ) e sail pas I,. I,, CHA5i 0518 Depbl.. i i.:! ier z AppiBI el tannage dar cuirs Ilannerie, mégise1i8, orioiere, peaux: CHA TS""We Els FLEURY - FLEURY DC,9 e sail par 2 0,.,EF. ",, hls,,.=i, Y délai1 lorsque /es pressings de CHA Blsn*hisieris Ers ARTHUR 09 lei quanier sont relenus pal le carnilé de plloiagel, blanchlmenl el e sali pas Iraiismenl I.. der pailler, fibres iexlils. Ehitr>nr L. i ieltÿbefi-, ii. MUZËAG, DG24,er : Fabricalion euou stockage de produls agrochimiqusr, CHA510521, Fabrique de produits ch8miquer e sail par i :. TELLY lphylaranilairer fongicides, insecilcider, 1.!. CHA5i0S22 Aielier de iabr;&n de carénages ds El; RFIDAL A : A%mWon AVM DHZS. el Fabrlcal#on, lranrformallon ewou depbl dsr mamrer piariiques e sail pas R $ 0 moms. RFiDpL. (PVC, polyslyréne, 1. i ELr Vve Y GIR ler, Décharge de déchslr indwlriels spéciaux ( 1.S 1 Aclivilé lerminée I o CHA5i052 Fabrique de bouchons Els LLER B Cie. Fabricalion d'obiel divers en bois ou lidge. et vannerie e sailpas I i S C.A T.R E M, SA BWATER CHAS10524 lndurlrie papébbre Emballage, Els PRT Cérer, Elr ' B17 ier / Ennobl8rsemenl iexiile llelnluie, mprsîrion. 1 I Enaçliviié f 0. Ka"eng,eSer. i i : CHA Ianch#rser#e Elr PETIB KAEGIESER 0017 ler Ennoblirrernenl lerlile (leinlure. mpreirian, ) Adivid Lerminée 5 b I I CHA Garage, carrosserie + alelier de Iiava/l Garage Leminire, Eli G ALLART G50 2a Garagsr, aleilers, mécanique SI soudure En ôclivié C 0 : du bois groupa..,, CHAji0526 Garage. c,,,,,,e,,e t ie1ir dë IlaYa/l 2,eme Garags Lssoinlle. Els G ALLART G502b carrosserie, pmiure En aslivil6 : C. du bois. CHA Dépbl Eli A. FTAIE ier. Décharge de déchslr induslriels spéciaux ID.1 S 1 e ml pas R 8 0,. CHAS10528 Fonderie l Menuirerie El5 MEMiiRT DJ215 ier, Fonderie e sail par R $ 0 CHAS10529 Me"",îeiiE Els L FEDER DZia 1erne Sciage el rabolage du bois Adiuilé lermlnde ,. :. i I,eme CHA i MS""iSe,,e Elr L FEDER Fabricalion de chaipenles el de menuiseries AcliiIé terminée! 4 ' 7 $ i,. I CHAS1050 Menuiserie 1 garage Elr S MRSII 2 ler; Dépiil de liquider inllammabler (D.L 1 ) Enaciiviie,!,.. ;. zieme, CHAS1051 carrosse,,e-mécan,que au0 SARLAC PM G50 2a Garages. alelierr. mésanque el soudure e sail pnr I er.ups CHA51051 carrasierie-rnecan,que SYlD SARLA C P M G502b 2ieme carrasser,s, pe,n,vre e sail pas : DA,S 8érne Autres 8ndYslriei alimenlalres (pan, chusolal. bomlian, pble. café CHAS1 052 Urine de produlis al#menia#res El5 Esonom8ques e iail pas R 9'0"PB candimenlr, diéiélique, 1. *. CHAS1052 Urine de produils al#msnla#rer Economiques. DA15 9 :;type des boissons (autres qub jus de IIuils el de lénumer), e SaIl pas! R, i o i., 1 _I. CHAS105 DL1 Carburanle FRTEX 21 lergrdups$ épbl de liquides inllarnrnablsr ( L Il erail pas i R i o BRGMiRP-5208-FR Annexe 4-58/95,i

143 516 caouichouc 2 "eme Sciage Fabric& Fabricalion. erail R 7 AEXE 5 - Liste des siles recensés par ordre alphabetique de commune CHA51054 : Me"",ier,e-cario"nerie El DRPSY Pére 8 F#IS, SA DRPSY DE29 1 lel : Fabricalion de pale 2 paplei. de papier d de carton, En acwlé CHA51055 nli Els Alfred CALMET 2 1er Depol de liquider inllammabler ID L 1 ) e sail pas CHA51056 Garage Carrosserie El CHALEIL El8 DRMARD 2 7er Depol de liquider inllammablss ( L I ) e sail pas CHR5105, CHAS105, Conilruclion mecan u e Urinr de El2 PERTTE Elr Vue TURUI Els okz9 2 eme ma,er,e1 agrlcale BRUT Conrlruclan mecanlque Usine de Ers PERTrE El5 Vue TURUI El5 DK29 îleme malelle, agr Cole BRUT Fabricalion de machines agrlcaler (Iialers) et reparalion s sa#$ par R Fabr ca, on d aulres machiner d usage i ecil que (a rec\ser) e sail par U CHAS1050, Eisculere (Urine de produ8lî chimiques): Eli Rogeron 2 1er ' Dépol de liquider inflammablei 10 L 1.1 e sail pas i R.-.,. 27 kme CHA51050 Bismilerie (Urine de produils ChmlqYss], EIJ Rogeron DépCiI ou Lochags de gaz (hors labricalion d. DGZ4 1 a ou 40.2) e sail par R... CHA51059 Me""iier#e e CHAUCHE a MAPIHA nnîoia iéme el rabotage du bois I Rcwle ierminee gruups Fabrque de tuyaux dinc&die et SI6 Eau B Feu i Elr MASS I 1, Indubie du caoulchouc Idoni fabricalion siiou dépül de pneus, CHA DH251 erailpar i R i i o : 6mulieurs, Tirrsrie 52. neulr. rechapage,. 1. >.1 champenoises r-. 1 hie CGIDA FIIBIWS CHAS10541 Conslrucl8on mécanique : Fllalure Si6 de canilniclian m6canlque, 15 DD20 1 b ler ' Impiégnailon du bols Ilonpicides, vernls, Inseclicides) e sa#( pas R I o SCHES, El LAMY-TRUVAI. Janler RIGIDA, Filalvies champenoises Mme CHR Conilrudion rn6çanique, FiMur, de conilruclion mesanique, Ers Fabricalion dobieis divers en bois ou IlEge. e( vannerie e sait par g,oupe. SCHES, El5 LAMY-TRUVai..,. CHA Garage Elr Vue MASS 2 1ergraupe Dépdl de liquider inllammablei ID L IL) : erailpar : CHii T,a"îpflS Eir E EECRET 2 1ergruupe CHA Carrosserie Sle Carrosserie de Lilas G502b i:t:p: CHA Alelier de mecanique EL D ETIEE DJ20 5d i,zrp: CHA Commerce el reparallon de rnlcycleq Elr M RAGUET 2 lsrgrriupe Dépbi de liquider innammablei (0 L IL) esailpar,. > Carrosserle, pein1ure par :, i Mécanique gén6rmle esaiipaa I R i. I. - Wpdl 6s Iiquidsr inflarnrnables (D L 1 ) Aclvlé lerminés I ler g"ype Commerce de gr01 dalail dsrrsne de carburanls (rlaiian sewice CHR s,ai,on lewic6 Sle Tolal G50 En adi"il6 de mule capacile) CHAS n L I a e Els DIT I PETITE ler' Dépal de liquider innamrnablei (D L 11 erailpar I R ;. CHA DLI Slé tansan pare el 1111 I 2 1er: Dépbl de liquider inllammabler id L 1 ) : esail par R..,,. ;., 2iéme dm& & en mblaur lernbailages mélalliqueî, CHA Fabrque douvrager en mélaux Elr Louis REDERER Acllwiié lslrnln6s : DJ287 boulons. amicles ménagers. chainer, reirorli,. ) Commerce de aras, délail. derseils de carburanls, l&mn JPYICB REiMS CHAS1 055 Sidon xewice Sté 11 France G50 S ler Acliullé lermlnée de (oule capacllé) 1, ' Si6 de Prerlallonr Indusirielles et de 2iek Fab;icalon délsknls en melai pour la cmsliclil Iponer. CHAS Se,.".e.ie I erail par R i. Monlm nj201,. pdylrer. grillage, lrelllage ; 1.! I (S P.I.M.!.,.,,. Si6 de Prsslaliunr lndurlrleller el de CHA SerrWeW DJ28 Chaudronnerie, lhnnellerle i eaailpas :! R i I. Montage IS P 1 M 1. 1 i -! Sie de Preitalions InduBLriellei el de ' i;,, Ziéme de coulellerie. daulillage el de quincaillerie ISBlrUreJ. CHA Ser,",er,e e sail par, R / : Moniage IS P 1 M 1 9mupe ferrures, ClDYI, 1., CH Manumure de caouichouc, serrurer,e de ia Marne, Es MEUIER nh25 1 ier i lnduitria du h(doliabricalioneuou depdlde Pneus ' Aclivilé. lsrminée : nem rechaoaoe \. 2,mme CHA Garage Garage "Le Saoul. Garagsr, slelierr, mécanique e( soudure i eiail pas G502a g'0"pe,.,,, CHAS DLI Els DESMARAIS lrérei ZJ 1er DEpdl de liquider nflammablsr ID L 11 e ssll pas I,. i L ' j. CHA IndusIrle chim8que Elr TALECKI DG24 5c 1 el ' Fabricallon de parfums el de produils pour la IlIelle I Adlvilh Lerminée 1 2 5b BRGMlRP-5208-FR Annexe 4-59/95,

144 5b AEXE 5 - Lisle des siles recenses Dar ordre abhabéiiaue de commune >lebe CHAS10560 Garage + D L 1 Els R BUDEI Garages aieilers rnecanique el soudure e sail par G502a 16r 9'"yp" Commerce de gror delail dessede de carburanls (riaiion service CHA Garage t D L 1 Ers R BVUDET G50 e sail par de taule pacite) Lieme Fabricalion de mulellerie doulillage el de quincailleiie (serwies CH SeV"Erie ELr M BEAULIER Aclivile lerminee JZB6 ferwres CIDYE 1 Blanchisserie Teinlurerie (glor ou dslail lorsque lei pressings de CH Garage RenaulI Manulaclule de paillon Els CHISEL PLATET 09 lei quaflier ion1 relenus par 1s comile de pilalage) blanchimenl et En aclivile 4 C lrailemenl des pailles fibres iexliler chihani CHAS 056 Sidon sewce S!e Shell Francaire G50 lsr g'dupe Commerce de gros delail desserte de carburank (llat80n 5ewice de taule capacité) ACWle,errn,nee 4 7 CHA Slalon SerVJCe SA lranfpon de Bagneux G50 ler Commerce de gror délai1 desserte de sarburanlr (Stalion iewca de toute sapacile) e sail pas R CHA Depol de gaz Sle Air Liquide ieme 27 Dzpd ou sllockage de gaz (hors labricalion cl DG24 la DU E40 2) s sait pas CHA Industrie chimiques DG24 1 a lei gope Fabiicalion de gai indualriels ACt,",ié leiminée R Verreries Mecanlques Chavpenoirer CHA Ver'erIE DG24 ier group Fabrcal n euou rlachage de peiniurer e( VBrnlS Du IolVanb En act#w!e Verrez Mouvemenl Creallon 2ieme CHA Garage Ers L RMAD Garages aleliers rnecanique el raudure e sail par G502a izme CHA Menuiserie E1S P RED" 020 Fabrsai on de sharpenler el de menuireries e sa, ps LI ""P- Cmrbusl an d ouvrage de halimeni ou de genie S I (wuverlure Ere Generale der Travaux publlcr el ieme CHAS10571 Enbeprire de CSUCT on F45 tunnel sanaliial on ligne eleclique elancheile rmk voie lsrrbe s sail pas Indurlrieb E BLEAU 9muPe cana, levage monlags) CHAS10572 MegiSSerIe Eli DURIEZ LAGILLE FMC diilribulion reivia Blanchisrsrie Telnlurerle lsror ou CHA51057 Blanchirserie Blanchisserie pressng RDlG 9 Ter quanier mnl relenu par le cornile de pllolage) blanchimenl el Aclivilé lerminee lralemsnl des pailles fibres lexliler chihoni ieme CHA Me""iSer,e Elr TAILLET Fabrication d emballages en bois Aclivilb lerminee R DD204 CHA DLI SleVinicole de Champagne 2,er Depoi de lhquider inflammables (0 L 1 1 e IBT p8s Dc19 le, 9'0upe Apprel sl lannage des CYIlJ liannerle m*giaserie CDrllel e peaux vertsr DY bleues) CHAS10576 Me""iSerie EL5 L GILLET D20 1 ir':rp: Sciage el rabolage du bol8 e sail par ieme CHA Me""iSer,E Ese PRTilL frsrsi & BERTHULY Fabricalion de DD20 charpenler e( de menuiseries eraipas,erne CHA Me"",SSria Ese AUDRAI DDzo Fabricalion de charpenlei el ds menuel es e sail par CHAS10579 Garage EL8 CULMY CHA Garage Elr DEVIVIER - CHAS10501 Usine de blanchimenl de la laine Elr CHAMPAGE CHA Ieinlursre Maison Berthslemy CHA51058 Men"iSerie Elî E MAGUET CHA51058 MeWiserie Ek E MAGUET CHA l,sse.ie CHAS10585 Consiruclion mécanique i BURGEIS BTZ rlis.. - e saailpas G502a Garages, ateliers, rnbcanique CI soudure e sail pas?"??:. 2iem., G502a Garages. aleliers, mécanique el soudure e iall par,, i 0017 ler Ennoblirsemen! lexlile!imlle. lmpress10n, l e sail par i R : B17 ler Ennablirremsnl lelllle ILeInlure, Impression, 1 iici,",lb,erm,née 8.,erne Sciage el rabolage du bois Aclivilé lerminée 2 5b DDzo la D20 ieme n<" i. r_. VITRY a cie DB18.2 Fabricalion de uelemenis en leltlle.,. 4 7 j o. i Fabr8calIan de charpenlsr el de menu8series Aclivilé lerminée 2 5b Fabricalion daulres machinsi dusags spécifique (B Pr6clserl. Acliuilé lerminée. XSl,V,lS,erm,nes 2 1. Annexe ' : I

145 CHA CHAS10596 IhprimSr,e DAI5 DH25 mivite. AEXE 5 - Lisle des siies recenses oar ordre alohabétioue de commune neus reuiapage, CHR Fabrique dauvragei en melaux El% DRIGY DJ20 5c 151 Decolleiag. XClvle,e,m,nes 4 7 CHAS10587 CHAS eme Fabricalion d autres ouviagei en melaux (emballages meiailiques Fabrique d ouvrager en melaw Els DRIGY Adivile lermmse 4 7 JZB7 gmupe bdylns aficlei menagerr chainsr lesiorli ) ierne Menuirere Sie te Progres DD20. Fabricalion de charpenler sl de menuiserieh e sail pas Cenlrale eleclrlque S A d ecla rage e( de Fabrical on el reparalion de moleurs generalr Ces d REiMS CHA Cenlrale eleclrique e ail pas chaunage par le gai de la ville de Reims ' Ier lran.larmale"rs Blsctriquer R I, i CHA ' Uslne de pmduili ailmenlaires ' Els GULET-TURPI SA! El5 GULET irg, i lndurlries alimenlairss lerminee R : < CHAS10591 Imprimerie MIGT DE22 2 ter ' 1mpr,mer,e (y wmprir reliure, phdogravure,., Activiib terminde 1 4 : :,. r. CHA Teinlursrie ELS MVAL a cie BI7 leri Ennbliaremenl lerlile (leinlure. #mpiersian,.) Acli.ciivil& ierminde ; 4. 1 i o..,. I ieme hi;& d " chocoisi, i, bomba", pale, " car&. i i ", CHAS1059 mcuiere El8 PETITJEA Adi"ilé,erminee 4! 7 : ; '. groupa. condimenlî diélélique. 1. :. i. i ler grn& Fabricalion, iran;farmaion SVDU dépbl dei maliérei plaiqquei! CHAS10594 Induslie du plarlique SLb CRISTALLEX! Acl,",ls lelmlnee 4 7 [PVC. p0lyrlyrsne. 1,éme CHA F,lai"re F,Iîl"re de Carignan Filalure, pe,gnagc, p$ldlon"ae AcLiile Isrminée 4 7 $ 0 DB17' gmype.., i &chisrare. Teinlurem (gros, Du dblail lbrsqus le8 prsrrings de : Soulroir Eir JACûUiET. CCE 8 Cie 09 lei : quafiler sont reienur par le cornil6 de pil0lage1. blanchiment 81 e sail par I Lrailemenl des pailles, libres leolss, chinons., G50,,bme CHA Garage Elr Vue BEAUVAIS Commerce de u&h,cules auiomobiler AclivilB lerminbe : 4 : 7 ; 0 9'o"Pe. i -. Tei"l"E,ie Els DE TILLY 0817 lergroupsl Ennoblirsemeni ieilile lle#nlwe, mprssîion. 1 e sait par i. mne dincinéralio" damure; Urine dlncinbalioin el s l e l e de mdechels b s o n i esailpar I CHAS10599 menageres Slb SITEC i 0900, ier' (in@?danir ou airaclés aux cimenleriee).>. CHA Fonder e SLe Remolre de fonderie DJ27 5 lei Fonderie Aclivile Isrminee 4 7 CHA Trallemenl BL revelemenl der melaux (irallemenl de swiacs Funderie Sle Rernoire de londerie 4 7 CHA CHAS Blanchisseris Slalion IerVlCa SA B 1 (blanchisserie indurlriellel SleA LABERTE B lei gmupe, quanier mnl relenus par le cornilé de pllolags), blanchimenl el Lrailemenl dse pa8lier, flbrer lelliles, chillonr e îa<l pas R :. - _. ler 9mYpe Commerce de gras, délail, desrafle de carburanls. (Slalln service G50 e sail par CHAS10540 Garage el dersefie db carbuianli Eir BERLIETI Eir A PülER 9,"Ype Commerce de gros delail dessene de carburant IElallon IBwiCe CHA Garage et dessefie de carburanlr Eb BERLlEiiElR PlER G50 e sail par de loyle capaciie) CHA CHA CH CHAS CHA CHA BRGMIRP-5208.FR Garage Eli GESE-BUTERI L le,. Dép6l de liquider inflarnmabler ID L 1 ) e sail par!,.. Garage Eh GESE 2 1er Dbpbi de liquider Inflammables (D.L 1.) B sail par :.,., Garage Ers 2 fer épbl de iiquideî inllammableî (0 L 11 e 811 pas Blanrhirser8e Guyolin-Ga,llolPalloleau & Slanchirierie 0817 ier Ennablirismenl lexlile ileinlure. Impremon. 1 e sail par Cl ier 9'0upe iabmaiim de p;o&lr eiploids el 8nllammables lallumellei, feux Fabrique da1lymslies El5 A LAMBI G2 e sail pas. darllce, poudre, 1.. t. ieme Ms""iSerie Elr BIET Fabricaiion de charpenlsr el de menuiseriss a sail par I 0D20....'. Annexe 4-61/95

146 REiMS Stockage Garager, Commerce &C,i"ilé R AEXE 5 - -sle oes s.es recenses par orare alpnaoéi q.e oe cornrnbne CHAS, DLI Sle SYERGIE 2 1er Depol de liquides inflammables ID L i 1 e sait pas R Trailemenl el revelemenl der melaux (Irailemml de mflace Sle SFAP (Sle de Fabricalion Appareil CHR Colrlr"cl,ons melalliquer DJ20 58 lei sablage el melailiralion lrailemenl eleclrlyllqe applicalion de e iail pas R Preision) verms el peinlurer) ;;yup: Fabricalion d elemenk en metal pour la conslrucllon (pmler CHAS Cunilruclions meia1i,"es Sle SPIM DJ20 e sail par p0uires grillage Ireillage 1 RElMS CHAS Conlr"cl,onr melallluues Sle SPIM DJ28 Chaudronnerie Lannellerle e sail pas g'0"pe ler Commerce de gmr delail dessene de carburanlr /Sb1#0n seivlce CHAS10541 Slalian Se,Ce SLe Sheli Franqaise G50 e sa8l pas R CHAS Depar Ek J GALASSE 7 Recuperalion de malierer non melailiques mcydablsî (chiron papier déchels ver( pour labricalion de lelreau A ne par ieme _. Y confondre avec dechame de decheli ver(s oui n est D conbblee S 'ermlnbe 4 7 i 0050 e, ou avec paux vsrler DY bleues C19 1., ) CHA lndu51ne lexllle 1 BULGE B MUGI ' B17 leri Ennoblisremml lerllle!lelniure, imprerrion, l i ACIIYII ierminée $ 1 4!....,ime. REiMS CHAS épbl SI& J KRBERG 8 Cie Dépbl ou ilockage de gaz (hors labricalion d DG24 la ou E40 21! e sall par C. z7, :. 2ieme Fabricaiion de coulsllelis, d'&i#llage el de &mc&re (serrures, CHAS SerW'erie Elr E CRDY e sa/( pas DJz06 Ie'rYleî, CIYS, ) CHA Fonderie Elr FRMET J27 5a, Isr ; Fonderie de $mis e sa#( pas. I. :..? i REiMS DE22 2 ler : Imprimerie (y compris reliure, phmagravure) ImpM"e'ie Implmere DEBAR,erminee I. CHA Garage Elr E GUEGUE 2 1ergrriupe Depi de Iiquidsi inllammabier ID LI 1 e lail par $ 0. ' i 8 : Fabricalion. iranîl&aiion &ou depiil der malieres plasilques CHA ohz5 e sail PBS I de mall&res plasliqurs Tranrpanr DUCHAUSSY (PVC, poiyriyréne. :1 j D7,1, ler Récupéralion de malieres mblailiquss recyclabler Iferrailleur. casse CH Depdl de lerrailier 1 CUHARDE Acliuilé terminée : 4 7!. * a!'!. l. Récupération de mal16res non m6laliiquer recyclsbles (chiflan, ieme papier, déchsls '"en' pour labricalion de LerremA ns par Activilé lsrminée 4 7 CHAS épbl de liialle Els CUHARDE D7 confondre avec decharge de 'déshels verts' qui n'eîl par canlriilée ou avec peaux venes ou bleues DC ' SLé dapplicaiion Genérds du lmd 2iéme Fabricalion de machines durage géniral (fours. brileun. CHAS Fabrlcallon de compresseurs IrlgollliqueS, 4 7 (enseigne Forgeil DK252 gmupe scenserî, levage, bascules. frigos, venllalsur l ' 'erm'nee >,arne tamcaiion ds cieiierle, dauiiiiage eids qulncaiiierle ( serrrs, Se,l"<eri SM La Gueronde Acl8wlé lermlnbe 2, 5 b ; DJZB6 ' U'YpB I lerly'ej, SlYI, 1...,. 2ieme Garages, 1eIier5, mécanique el soudure Aclivilé Isrminée 2 5b REiMS CHAS Garags el desiefie de carburanlr Elr Me DURCY G502a g'0ype.,..i.. C&i& dn gros, délail. desserts de carbulanlr. (Sl& SeIce Acliuilé Lerminée 8 2 5b CHA Garage el dersede de carburanli Elr Me DURCY G50 5 lei c?pac#lé). 7, SI6 Spaedy, SI6 Es0 G5Za, 21eme aleliers. mécanique e( soudure En aclivilé 4 2resmg, 8 GWQ, siaiion sewe S'Dupe de gros, delail, dessene de carburanb, (rlalion service CHAS Presrlng. Garage, Slalln IeWlCe 7, Sie Speedy, Slé Erso G50 5 ler. En adivilé de loule capacllél. r.?. -: AppréI el lannage des cuirs (lannsrie. mégirrerle, corraierie. pesul CHAS MégéSSer,e Elr B FUQUE oc19 1 leir e sail pas B vefies ou bleues). :.i.. CHAS Fabrlqus de meubles S16 SCHES-FRMET imprégnalion du bois (fongicides, vernis. insecticides) e sail pas..a.,, CHi Fabrique de meubles Sle SCHES-FRMET D20 'éme Fabr,ca,ion de charpenles e, de mbnyljeriei e sa,, pas 0'""Pe CHAS10541 Famque ds meubles Si6 Schoens-Fromsnl D20 1 b,lei Imprégnalion du bois (long#s#des, verni$. inreclicidea) e railpas : Fabrque de meubler S18 SchoenaFromenl 0020 Fabricalion de charpenter sl de menuiseries e sail pan I i.. BRGMiRP-520ô-FR Annexe 4-62/95

147 Alelier Elr 2 1bme chaudiérsr renurer. esaii lelm,née Aclivilb 2 Sb., 5 AhhEXE Sie oes s les recenses par orme alpnaoel q-e ae cornrn-ne Fabrique de meubles Slb SCHES-FRMET CC20 lb lei lmprégnal8on du bais (longicidei, ernls, insedicides) e sail par.. CHAS10542 Fabrque de meubles Sli SCHESFRMET ;, Fabiicalian de panneaux de bois (aggiomere, conlre-plaqué, ) e sail par Enlreprise de charpenle. menuiserie, ieme CHAS1054 Aielier de liavail du bois escaliers, parquels, CILIEUE el DDZD la 9'"Upe Depb, de chillonr. peaux. SYVI uerls el s0,es de porc5 Sciage el rabolage du bois PUGlBET. AppreL et tannage der cuirs (iannerle, ;égi&rie, &;&rie, peaux c,s,er e SSI( p1 "Mer ou bleues) iicl,yllé lermlnbe 4 ' 7 CHs10s44 GARIERRAUET et Cie 2,éme CHAS10545 Garage Els MRVA JeamPierre Garages, alelieri, mécanique el soudurs par ; R : 1 0 Gs02a...". Zihe Fabrlcallon de réservoirs kiallique (poux gaz ou Ilquide) el de I AniviIé lemnée ' CHAS10546 Alelier de Iravail des rnblaux Eli LEMAIRE Emlle 1 4 o i 0J282 pour le chauflage cenbal. 21bme Forge. maneaux mecaniquesmboulisrags, eslampage, CHAS10546 ' Alslier de (lavaii der m6laux Els LEMAIRE Ernile JZB4 Aclivilé Isrminbs l 4 malrigage, découpage, mélallurgle des pmdrsr.. 2ieme CHA Alelier de Ilaval1 der m&aw Els LEMAIRE Emile 0J2B5d g'ype Mécanique gén6raie ACIIviIi lermin6s ; ; 0,. i 2ibme Fabricalion d&menlr en m&ial pour la CDn911YClion ipmler. CHAS10547 iilel8ei de rererie, lerionnerie EL Léon MASCHES 0J2B1 I g""pe : pouires. grillage. Lreillage. ) :. 21éme Forge. maneaux mbcaniques,emboulirrags, BsLampagr, Aclivilé lerminfie 4 7 ' 0 1 CHAS Alelsr de seiruerle, ferronnerie Elr Léon MASCHES malripage, dewupage, melallurgle der poudras 2iérne Fabricaiion de uiellerie, d'ouillagc SI de quinca8llms (serrles, CHX ALeIier de serruere, lerronner8e Els LEon MASCHES ACliUilé lerminee 7 JZE6 gr0ype SIYS, SI8 "Les conrommaleurs de pélole" 0L1, ler : Cép6L de liquider inflammables (0 L Il e sail par R $..,. 2ime CHAS10549 Garage Cie der chemins de fer de I'Esl Garages. alslmrs, mécanique elsoudure e sail p-1 i R i ; GSo2a... CHAS1 S440 Te,nl"rerie 0817 ;lergraupe: Ennoblirsemeni lexlile lieinlure, Impression1 ACliVilé,erm,née i i 4 7 ; CHAS CHA CH La le8nlurerie moderne - Red PEIT p'efers,onnsl Parquellerie de Reims Elr CRISSAT. ARCI I 0020qa h = Scags I rabotage du bois i.,eme Parqueller8e de Reims Eti CRISSAT. ARCI Fabricalion de charpenlsr el de menuiseries c020 Q'oYpe.. AcliuilB lerminhs 4 7 ' ; i ACi,",lb lermi"8s : ,..> Acliulib lerminbe I 4, aulornobilei. 8ndurlrielr. CI DG24 la. Alelier de réparalian de pléces,sr Pr0d;cilon El d;<rlb;lionde combuîlibles gazeux. pour ôy(les gaz CHAS10544 El5 CAS E rne, Auliea IndurIrles leilils lrynlhéllque ou naiurel. laplr, rnoquelle, Rn,v,lé,ermin8e 2 CHA ' Fabrique de brusse el balais Brosserie Champenoise Jean MLLE ' corde, filel, colon. Duale:. l.. 2,éme : cnasios44s Akler de mécanique Georges SAY M&cmuen Garages, alelieri. mécanique el soudure AclivilE lermlnée 4 7 : o. G502a CHAS Sie dacceisoirer de liulluie Eis PMMERY el GRE 0J2B, 2,éme Chaudronnerie. iannelleiie e ssll pas.,.,. j 2iérne, fabrlcalion daulres ouvlages en mbmw (emballages miallqu5, e ssil par I CHA ' Si6 dacserrolreî de VlIICUllUre PMMERY elgrec DJ28.7 0i"pe boulons, anicler ménagers. chaines, reîjonj, )... i CHAS CLI S12'Tranrpart Henri WALBAUM 2 1er : Uépdl de liquides inflammables (D L 1 ) e isil pas R i o bme ' Fabriclion de mlelislle, d'oulillage el de quincalllerle (Serrures, CHA Fabrique de ClYI El CESPCU e sa11 par R i cjze6 gmupe Ierref, ClYS, 1. 21éme Forge. maneaux mbcaniqueemboulirrage. eslampane, CHA Alelier de iravail der rnélaux Elr DUCET Edmond rnabiyags, découpage, mblallurge des poudrer e sail pas R cj284 2ibme Fabrlcallon #aulrei vrager en melaur (emballages melailiques. Elr DUCET Edmond e Ia,, PEr CHAS AMer de lravall der mblaur R DJ boulons. anlcier ménagers, chmer. reslonî, 1.,. cniiso%su de Msage Tissage du Mon, Dieu i F8laluro. peignage, pelolmnage Aciiuilé lsrrnln8e 2 i S b I 0....! i I '. I CHA Alelier de lsrags Tissage du Mont Dieu c8,72, 1=m= T, s a 9 e lerminbs b I : ERGMiRP-5208.FR Annexe 4-6/95

148 Menuisew iitn poutres, 009e, AdlYilé R R 7 7 AhEXE 5. sle aes s.es recensés par rare a pnad6liq.e ae commune CHAS Garage Els TAVEARD G50 2a 2,éme Garages, alelers, mecan8que et soudure e sail pas R. CHA Aleher de charpente8 el rneunlserler Ere Meunulserles el charpenk RUFFIER 0020,eme aroups Fabricalion de charpenler el de menuiseries e sail pas CHA Garage Enlreprlre ELDET G5 2a 2ieme Garages. aieiierr. mecanique el soudure e sail pas Z REiMS CHA Alelier de Vwail du bais Y Berlhé Pére e( Fils ieme Fabr#cal#on doblelr divers en bais ou iiége, el vannme e sa,, par 9""Pe ur,ne de blanshirrerie. ur,ne El CHTEAU Eii HUET (ou El ugz4,,,er CHA mécan8que de menuiserie el de Industrie chimique de baie e sail par : MARKET!, Sie MARKETS. SerrYlerie. mécanique RIEUX, CHI DD201a ' CHA Alelier de menuiserie mécanique iem. Sciage el rabolage du bois e sail par I el DARAT Frér. I Menuirerie mécanique RIEUX CHI,éme CHAS I Atelier de menuiserie mecanlque Fabricalion de charpentes el de rnenurisi e lail par I el DARAT Frérsi Du20J groups.. i., bir fiakt&tiiz n engrais el CHA DLI 2 ler! e rail par : ; produils chimiques.. MALTËiiRR.,isanonYme dlrkréd CHA510545E I Mallerie DA159r Pmducl#n de bo#rrons alcooliques dirlllléer el Iiqueuis En adivilé ; i clieci,t agr!cm"! groups.. I..,. ' Alelier de nilrucllon el de réparalion 21éme Fabricalion délemenir en mélal pour la c&u& ipml., CHA El Maurice ZEIMETI e jai, par DJ2B aulornobile g,,11sge, IreIllaga ) CHP nti Sd des pélroles du ord Marilime, L tel gr0upe; hpiil de liquides 8nflammables ID L Il e sa,, par i. : I i ieme CHAS Manulaclure de wnleçlion de 18sSYÎ Eir Veuve Mr CLLMB Fabricalion de velernenls en lexille ACl",lé,erm,née i 4 i DE1E2 g"ype..:.,.l Dépl de cht&ns: & peaux. lerrailiei, Récupéralion de mallérer m6lalliquer recydabler IlerraIlleur, Casse, CH Ek DIE-DESMARE2 Dj, Aclivilé lerminée 1 4 i 7! "erres casses S",D. ), ;.- i Récupéralion de maliérer non méiailiqu& mcyclabler (chihoion. CHA Dépiil de chinons, os, peaux, leirailles, ' iéme, papier, décholr 'verl pour labricaiion de ierrema ns pas Elr DIE-DESMAREL D7 "erres carrés! canlondie avec décharge ds 'déchele vsrlr' qui n'es, par coniidi&e 4! 0090 e. ou avec peaux verne5 ou bleuss.. DC j. r. i EIS v&ve WALFARD ;Ëi;iictER,eme e sail par CHR SCIerie Sciage el mbolags du bais. WAL ud201a. i. S..- EL^ veuve WALFARD, EIS LECLERE,érne CHA Scierle Fabricalion dernbaliager en bois e sail pas / WaLFAR DD204 R,e,,er de serru,er,e el de mécan,que EIS gé"6,ble CHA RIFFET nenrl J28 5d 2iéme Mécanique générale Acliuile lerminée 4, 7 ; 9'D"Pe & Fabricalion ds 0ulel1enB. d'oulillage et de quincaillerie (ierru/bi. i Alelier de serrurerie el de mécanique d,v,,é,erm,née REiMS CHli générale ELs RIFFET Henri 4! lelrursp. SIYI j R&upération de maliérer mélallques recyclablss ilerrailleur, Casse: CHAS I ALeIlerde serrurerie El5 GABIARI 7 1 ler Aclivilé lerminée ; 4 7 aylo 1.. Riwpémlm de maliéies non. éw11qms recyclabler (chmon, 1eme papier. décheir 'ver(' pour labricalion de lerreau,a ne pas CHAS I Xleliei de serrurerie Ers GABIARI D7 * Acliuilé lerminée 4? I conlondrs avec décharge de 'déshslr venr' qui n'eri pas canlrülés. DY avecpeaux yenes ou bleues. C19 1 l! 1,. $ i Récupéiaiioi de malieres méiaiiquericyciàbies (reiaiieir, cirse: CHA Dépül de chifions el mélaur Elr FPAKEL 1 1 ler ' e sail par ayld 1.x >...: i Récupéralion de maliiree non mélailiqusl rscyciables (chmon, 8éme! papier. déchelr 'vsrl pour labricalion de lerreau,a ne pas CHA Dépdl de chinons el mélaui Elr FRAKEL ' i esail par I conlondrs avec décharge de 'déchels ver(s' qui n'es1 par conlrdlée. I 090 e, ou avecpeaur vertes Y. bleues DC19 1 ).. ieme CHAS Fabr8calion dvblelr Bn b08i SI6 sd el Iradilion de France Fabr#ul#on dobpis d8veli en bo8i ou h&ge ec Vannere e 5-11 pas uu205 ruye -, 2ié"I. Fabrlcallon d'éiemenlr en méial pour la mn6lryclln (PrlSS, CHA Consluclion mé1al1,q"e EL CHAMBR JUMET lelmlnée 4 7. pulrer, grillage, lrelllage. 2iéme Fabrisalion wulellerie, d'oumage el de q B (serrllrei, CH ! Canrluclian mélallique Eir CHnMBR 8 JUMET Aciiuiié lermlnée! fsnylel, CIYI, ) JZE6.- gmupe i l.. BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-64/95

149 Fabrique urine Canslruclionr Se""reri Forges DJ285 e R AEXE 5 - Lisle des sites recenses oar ordre alohabéliaue de commune CHA Industrie Chimique sie E a U F?" DG24 6 ler Fabricalion d auires produils chimiques En anivlé 0 Blanchisserie Teinlurerie (gros ou delail lorsque lei pmrringr de tha510547l Ta""-,, Sle La Pellelece de Reims 9 ier omupe quanier son1 Menus par le omile de p iolagel blanch men, el e sail pas Irailemml dei pnilies librei lerliier chillans CHA Papelerie Els PRDT DE21 1 ler Fabricalion de pble a papler de papier el de carlan Aclivile lerminse CHA Induslrie Chimique SLe Air Liquide DGZ4 1 a ler Fabrcalon de gaz induslrieli e sail pas R n oj28 2iBrne Fabrlcallon de coulellerie. doullllage el dequlncallierle IlenYlsS, CHA SerrWeriE ES CHAMBRD a FAUJD Alivil4 lerm8née 4, 7 ; D ' 9"Ype '. IerrYreE, CIYI, 1, ' urine de cnirucmn mégque, Eis REAUDAT B GILLET, ils i6me Induslrie dei mrpz gras (huile végélale 8, animale. y compris CHA5,05475 de iraliemen1 des R CIps gras mutior g'dype landeris de suil], ho,: huile minérale 1 CI DF 2.2) par. '. I , Ur'ne de cons'ruc''n m6'a11'que ' Us'ne a ' ' DG24 5a ler : Fabrlcalion de semni. d4lergenls el produils d'enbelien e sail par : R ; de Irailemeni der -p gras BDUTIT. &. i Ciaiire. C&sliuction de véhicuies E, lrérer, S,A PAHARD CHA aulornob8ler, Fabricalion de boiiei de ZJ :ler, Dépiil de liquider 8nilarnrnabler ID L 11 e sail par R D LEVASSR, SA CITRS ",leisei I,Brne CHA BraSerie Erarrsrio du Kie slele Indusbie der baissons (autres que jus de Iruils et de IsgYmer) Adlvile lelmlnee 2 5b DA'5g g'0ype,eme Fabricalion de chaussures e sail pas CHA Manulaclure de chaussures EU G HAUTID fils C ' zi& Fabricalion de clellelle, doulillage et de quincaillerie Ilelrurei. i REiMS CHA ELr "La Serps-Hél#se" ssaiipai de mes B büches J28 I ;. i.,. 9'0"Pe. Ci& de siachage el de mirailemeni, SG pour le ramassage el la r4générallon i Aciivii4 ierminés i 4 : 7!, CHA5,05481 D7, ler g'upe, Rlgén4ralLn euau slockage d'huiler usagées der huiler der huiler usagéas I CHA Dépl (huiles el gralsres indslrelie) El5 P CDUTI meils (ancienne 7 ler Régén6ralion euou slockage d'huiler usagées e sail par mslsn J BILLETrE) urine a gaz compagnie tyvnna,re l S.A CHA Produclion el dislribulion de comburliblss gazeux, pour aylre gaz iermin4e 2 I 5 b ;! a gaz d'éclairage de chaunage par le gaz de la E40 2 1eC! Induslrieb ci DG24 la vills de Reims i., 1 2lBme 1 Fabricalion de CDYlelleris, doulillage el de quinca8llerie (SerrYrsi,, CH SerrWerLe EIS STEPHA a BARPAULT 8 sait pas I. DJ286. Q'YPB IenYrsî, ClYl,. ). I Ziéme I Forge, marleaur mécaniquer,emboul,srage. erlampage, CHA i Atelier de mlcanique En aclivile B alelbrs de Combeplaine mairipage, découpage, mélallurge der poudrer! $. i.,., elier de reparalionr dlqulpsmenlr Mdcanque Glndraie SI 6leclricil& Georges Ziéme Fabricalion d.aubsr malérlels &diiqueî el &leclromagnbliquei DL1 Aclivilé lerminee 4 7 ; ' CHA é1enriques (pour mieurs el vlhicules ou non) : Schaub W"Pe : EL8 J MEYER i CHA51D5487 : DLI 2 ler: Dép6i de lhquider inllammableî ID L 1 ) e sail par ' ' 281rne Fabrlcahn daulres ouvrager en mélsur (emballages mllalllques, CHA J26 m&sllqus Elr F CLLDGD En activilé 0 boulons. afllcles ménagers, chainer, rsrro6r, 1....,. CHA mpr,me,ie El MALLET DE22 2 ler gmupe: Imprimerie (y compr8s reliure, phologravure, 1 En adivll4 :..,. 1. I Aleilel de réparalionr mbcanlquer Si6 C BDURLET Garages, alelsrî, mécanique et soudure e ssil par G502a 2'eme auiornabiler groups,..! 2ieme ' F&IG& couieiims, douiiilage ei de quincaiilerie (îerrurs, CHA SSrrWerIe Et C DEVAUX 111s e sail pas i DJz06 ierryrss, ClYS,. ).,, Commeke de gras, dblail. de&k de carbura& (rlallon IBlCe e sail par! Dessene de carburants EU A WIART : G50 5 ler, CHA de loule capacilb).. DLI Si6 Civile de la rue Ferrand, 2, le, 9roupe: D4piil ds liquider innammabler ID L IL) e sail pas CHAS10549,.,.. Apprkiei iannage des &rs Ilanneris. mhgirrerie, Lrllelle, Peau" e sali par CHAS Mégi556riE Els MRAUX-LABASSE DC19, 1er 21Eme Fabricalion de machin I, a bois, pmlai,ver a CHA Conrirudian mecaniqus El$ LAUR moleur. incorpor4. de soudage) i 2iBms Fabricalion de mulellerie, doulillage el ds quincaillerie Iserrurss, i CHA E1s R BRDEUR, i i IBnY'eJ, CI.! BRGMIRP-5208.FR S. Ac-iiwié lerminés ' Aaiuilé terminie : 4 : 7 1 0, Annexe 4-65/95

150 Serrurerie erailpar AEXE 5 -Lisle des siles recenses Dar ordre aldhabétisue de commune Canslruclions melalliques garage reparaliani el mecan que auiomobile Elr H BALID GSZa Garages aleliers mecanigue el soudure Acllvle lermlnee 4 7 D125 Fabricalion de verre el d afliclsi en verre el aielier d srgenlure (mlmr crslal fibre de veire laine de roche) CHAS Urine d agglomereî *scierie Dock el Comploir du Ballment e sail pas CHA Usine d agglamerei + IC erie Dock el Complolr du Baiimenl Fabricalion et preparallon de pmdu LI mineraux divers e sail pas Blanchisserie Teinlurere (gror ou delail lorsque les press na5 de CHAS SouIror Elr E BTIT B JB DEPERTHES 09 lel quanier San1 lelenus par le camire de pilolage) blanchlmenl el e sail par irailemenl der pmilles (ibrss 18x1185 chinons CHAS Alelier de mecanique aulamobile Sle Rene PERRS 2,eme G502a Garagsr alelierr mecmique el smdwe Adivile lerminse Fabricalion Itanrformalian euau depol der mallsres plarllques CHAS lndurlrle du cavulchouc el du plastique Sle Reslnoplail DH25 1 el 9'Upe En aclivilé ip\p ""l"ll,,,a" > /...-.I-... 2ié& ' Frge, madeaux mésaniqu CHX Serruierie-Lurlerie Elr F REESS DJ7B4 malrigage. découpage, m4laliurgie der poudrer... 21éme Fabricaiion de caulellerie. d.oullllage el de quincaillerie!slrures, CHA Ssrr"rer,eL"rlrer,e ELs F REESS e iail pas lerrurer, Cl"5.. DJ286 n'dupe ) CHA Fonderie Fonderie GURY, Fondee1abl;er SHLER ler: Fonderie En aclivilé Fondere GURY, Fander8s el aielei CHIIIlSSü4 Fnde,,e JZi 5e Ter g'dupe, Fonderie,onle En asiiuiié SHLER,.. CHAS Fonderie Fonderie GURY, Fonderie el aleliel II,", rn 0J28 5a ler : sablage el rnélallialion, lrallsmenl élediolylique, applicallon de, En acllv8lé DnYLLn Yerml e, pe,n,urer, 9royoe Resuperalion de malieres melaliiquer recyclabler (lelrall1sui casse CHAS Ferailleur Sle M PIERMAY D,, En aclivilé. :?&&en1 81 revelemenidk mé<aux (Irailemenl de suime., t : I I -,' ' i '. I '. J. ; 1.; i ; CHP CHAS Fonderie Fonderie el alelier SHLER J27 5s ler Fanderle de ionle 4 7 9'Dupe Commerce de gr0 delail dersefie de carburants (8lallDn SelylCe CHA Slalion sewce Sle Erra G50 En aclvils de taule capacile),eme CHA T mer e Elr B MEESS TiSSagS Activile ".-,*- lerminee 2 5b i. *_ SA F8Iilu;e 8 T#s& de Reims, Fila& ' iérn. CHAS Flalure CLLETL BH,FIIUWAGERB Filature, peignage. pelolonnage ACIIVII ierminée : MARSA S li Filabre & Tissage db Reims, Filalure CHAS Filafure CLLET L F.H, Filaiure WAGER 'léme Ti8 Sage Acliuilé terminée 4 7 : o. 9'0We MARSA. CHA i Garage Eli 1 CHAW 7ierne Garages, aleliers, mécanique el soudure e sail par G502a CHA Enteprise de Lranrpon Eb E BECRET,6 '&. Gsrlion dinhacrlruuures de lranrpan Aclivilé Isrminés : o...., CHAS éme Mécanique ginérale Acllvllé lsrmlnée J 2 5b : : + mécanique générale "Lei 0rogeurr"GERELLEDALY DJ78 5d. 2iéme Fabricalion de couiellerie. d'ollllage 81 de quincaillerie (Serrures,, CHAS10551 Sernirer8e t mécanlqus générale "Les Brogeurs" GERELLEDXLY DJ20 6 g'upe,eim,née ' 2 : ierrwes, CIUI, ).. Apprél el lannage des cuirs (lamerie. mégisserie, conaiene, peaux. CHA Corrier#e TG; ;imrrolerle CREILLE- DC19 1 ler Adivilé lerminée l 2 GIVELET verlas Y bleues) Z8érne Fabricalion délemenli en milal pour la CnSlrUClbn!pfleS, CHAS serrurer,e El1 FERAT 8 Cie Acl8uilé leiminée DJ2E1 paulrer, grillage, Ireillage Ziime, F%ricalIan de culellel#e, d'riul8llage el de CHA Se.r"rer,e E l FERAT B Cie Aclivilé leminée DJ786 ' g'dypb! le'rllles, CIYI, ).... ',. CHA DLI Els H. HUSS 2 (el groups: Dépal de liquides inllammabler (D L 1 ) i s ml par I R, BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-66/95

151 PaDelerle, 0D20 G502a Fabrlcailon erailpsr 4 R 0 AEXE 5 -Lisle des siies recenses oar ordre alohabétiaue de commune CHA Blanchisserie Els H SEMET 0817 ler Ennoblirsemenl terille (lenlure \mpreisian 1 iicw,e ierm,nee CHfi Fonderie Elr HURBLI DJ275 lergroups Fonderie Aclivile Lerminee 4 7. % 2ieme CHA Slallon 8erv8ce avec atelier d enlrellen SLe Champagne evas,on Garage5 alelierr mecon que el soudure e sail par /18""P. Commerce de gros, dé,l, deisefle de sarburanli Irlalion serv\ce CH+T s,a,,on sely,ce ayec alelier denlrelien Sie Champagne-é"aî,on GS 5 le, : e sa/( par de roule capacilb)..,. i h o u e de meubles Tisserie Els HR fréres, Sté IlSIae Walbaum 8 ierne CHAS Filalure, peignage. pelolnnage Activité terminée 2 5b gr0ype I,, i ieme CHfi510552t Tissage iiciiviie leiminée J 2 5b, I.,, CHA lsri Ennoblirremenl texille (teinlure, impreirion. l Aclivlé leminée 2 5b j BlanchisSelie + depai de gaz Cie,. ienl. CHA Induilrie lexllle Eti WALBAUM B Ci0 Fabricalion darticies leililes Acliuité terminée : : 4 7 ; 9'0YPB...,éme Sciage 81 raliolage du bois esait par CH Me""iSeiie Elr D LETY B ITELET VITAL! R DD20 la... I A =me CHii Bonnelerie Sle Tinwear SLs Rsmolîe de bannelem mupe Fabricalion danides lextiles Acllvile lerminée 2 5b ierne CHAS MS"",Serie EIS i LESIEUR H LIVIR a C I Fobr CA on de charpenlea el de menuler ss e sa11 pas 8 I,éme CHA5l5526 usine iellile El5 RIGT-CHLET Fabricalion d anlcles iex(le6 Adivile lerminée 4 7 i 0 i,eme CHR Me"USe'18 EseA LAURECE Sciage el raliolage du bois e la#( pas DDzo la g""pb,eme! CHA Me"",Ser,e EseA LAURECE Fabr8calion de charpenlei ec de menu15ems e lail par,. I,' 2i&e, Fabricalion délemenlr en mélal pou; la mn6lryclln (porter, Adivlé lermlnée CHAS105528! Conrlrudionr m&lalliquei Alelieri Eleclra-Mdcaniquei de Prés8mons DJ28 1, : 4 7 i o pou,rer. grillage, "e,llage.] el :Récupérai& de malieres rnélalliquer recyclablea (ferrailleur, CasSe i\cliyi,a lerminée : I RFIMS CHA Ferrailleur SI6 G P.R M 7,, ^, 2 5b ; : a","..,,... i. CHA fimer denllel,en el réparmon Sie Anbnio PEREZ 2'éme Garages. ateliers. mécanique SI mudurs En adiuité mécanique.. CHA i iilelerdinslallalion et de réparalion 2lBme i Fabrlcallon de machines dusage général Ifours, brisul. ' e ja,, p's Sie dapparelllage lriaori!iq"s DK2g2. S C B S E Y. leuage. basculsi, lrigor, YBnll!aleYn 1 dappars,lr 1rigoii1,quei.i-,éme CHA Garage + Deiserls de carburanls Elr A HERY Commerce de véhiculer automribilrr e sall par i G501 i ' Commerce de qros. délail, dssssfle de carburanlr, (itation iervise e pas CHA Garage + Dssrerte de carburants 15 A HERY G50 5 j de loule cspaclé). % ' I&lried; caoulchouc (don, labricalion ewau dépb de pneus e la,t. CHA51055 j Fabrlcailon el réparal8on de caoutchouc Ets BRUEL-GAUME DH25.t 1er. i neufs. rechapage. l,., i. - CHAS10554 Si6 E VIADIER 8 Cie esail pas iérne Men"iSe,,e 0020 ' grype i ds chamenles el de menu8ssrier I ;.....!.,.,, # RFIMÇ CHA rnélallursie Sté AMSLER DE21 I lei Fabl#cal#on de palle papier, de papier el de canon Adluile lemiin& a j o i - CHAS10556 DLI Ers J MEYER 2 1er Depol de liquider nflammabler ID L Il e la,, par I. -,. mmondicer. dcpüloir vidangsl (ancienne appellation der l,",,é,srminie CHii5t0557 Dépbl Eis J DESIGLY 9d ler: ' déchel. ménagers avanl ,éme CHAS1 055B Har,ogeriebiiouler,e Ela Busieiesur. Elr GRSSEL-MAYAUX DL 5, Horlogerie En aciivilé I.# 4 7 CHAS10559 Indurlis lelllle Eli GRADREMY B Cie iem. Fabrisalion de vélemenls en Iexlile Aslviié terminée I DB18z : 1, i j Imprimerie de Kndépendani rémois! DE22 2 le,. Imprimerie (y compris reliure, photograuurs, l! CHA i Impr,meriB I r.-. BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-67/95

152 - JZBG R 5b I CUM"UW,mm mi-iel Ra rm IDS* LWl*CDa Eisi am"@ RBBld4 Hlo Sle Alimenlalion Remo se IElr Gaulomer CHA lnduslre allmenlalle L ler Depol de Iiqu der nflarnrnablei (D L 1 j e lail pas Bauchel B Jacquierj CHA urine frgar,fq"e SA der Anciens Elr BSCHER B LE L 9'0upe =n,, Uepol de liquider inllammablei ID L I l Astivile lelm "ee R 4 7 CHA CHA ' 7 CH CHA Cenlre de dislribulion d essence H verrer,e + 0 L 1 Elr PERR BABAD Sle BS Champagne Ardennes Sle Verreries SUCH EUVESEL Elr H PLCHARBEAUX G5G,er 9'0upe Commeru de gros deiail deriede de sarburanls /î11ion reruice de taule capaclb) D12G ler Fabricalion de verre eldafiides enverre el alelierdargenlure (miroir cmial libre de verre laine de roche) Aclivile leiminse En allvrle 2 > $ 0 CHA Fonderie Elî MLLET DJ27 5 lel Fonderie ACliYile,errn,nee CHA Fandere ELs MLLET DJ27 59 ler Fonderie d auires melaux non Ierrwr Aclivlle ierminbe,erne CHA TISSerie Tissage SI Frerer TiiSage Anivile "." 1srminee "I,""".. 2ihe Fabrlcation #blsmenls en mela1 pour la mnîbyclln [porler, CHA Conslruclions me,a11,quei ElsVllAl Peres e sail par. DJ28'. Q'0Ype p0u,mr. grillage. lrelllage 1. 2iérne, Fabricelion de omellerie. d.outillage el de quincaillerie (serrures, CHA canî,ruc,,ons melalllquer Els VILAI frbrer e sbll par reirursi, CiUI, j. Cie Rémoise der Enirepülr du Porl Sec B, CHA DLI., L ; Dbpbi ds Ilquidss inllarnrnables (D L 1 j e sa,, pas cnemins e,er,nyylll,e,, me nr,,r\> Sté 'Yi Crinîluclian de char&es 81 2ieme CHA Se""rSrie Garages. aielierr, mecamque el soudure e sail pas couverlures 8" cimenl' G502a.., iéme i Induslr8e dsr viandes. de la charculerie el des DE (d89rairsags, ' CHAS Indurlrie alimentaire, Boucherie Elr F MULLER ACliViib lerminér. dbp_q:!:!1_!?) I : 2 i 5 b! I,!. " : :. : 4 I 7 :, 4 7 : CHii Fonderie Els E BAUDET DJ27 5 lergloups Fonderie 2 CHAS GSWB ELî G DESRUELLE 2 1er / Dépbl de liquider inllammabler (D L I j ACliVilb Lerminbe ;.. G502a 2,éme 1 CHA Garage El G DESRUELLE Garages, ateliers, mbcanique el soudure ncii.iie lerminbe 4, 7 $ 0.. _I,*_^ TI 160,=,,,-,,,,.",il _-.- " ".".".".=."=,. = "," _.,"" / 1_,1,L.l_ "_-"=, ",, -I CHA , "enle el reparaion oe "BmSYles po,n, SA UlC e sail par Z alelle. ds.. ripar.t,oni. lourds.. T.>.J_", -8.a do= -&",,.,h 9,,"1_o,,".ll,,.",,, _._ " ""^," --.- CHAS Aleller de mbcanique B I6lerle SI& "Garage duval Clar" DJ20 Sa ler! sablage el mblallisaiion, iraliemenl 6lledrolylique. applicailon de e la11 par "prnlq PI "aidiireri. 1.. Elr SEYFERT Champagne. SlLDRPSY CHi Usine de carton ondule DJ20 5c 1 el - Désollelage En an,vi,e I i. :... 1bme CHA DéPb1 uacelylhe Dbpiil DY ilockags de gaz (1,ors labricam cr 024 ia U 40.2) e sali pas I 27 '. 21brne FabrlcaGon de c&ellerie, doullllags et de quincaillerie (SWrYreî, e Ij, pao CHA Se""le.i SCI M M.C T i R j! 2 DJ2aG ' :. ferrures,. S1.YS ieme 1 CHA , ALelierds riparalion rnbcanique Iblerie SA France V 1 Garages, aleliers. mbcanique et soudure! erail pas I G502a g'0ype... - Alelier de rbparalion mbcanique lblerie 2ierne CHA5i05561 SA FranceV carrarier,e, pein,ure e sait pr peinlure poids lourds Y'YYPS. n, : Seruicer annexes CHA5I5562 Dipal dengrair o, e ragriculluie (coapéraliue agricole, enlrspbl de, e iai, p"i R. "".,In^ *,"*n^,i",,,ii?i,,,,- -A., U-C IL,rouiai sswcer annexer a i.asricuilire pmduiir (;oopiraliue ngricoleri agricole, enlrepdl ds i e Iai, pas 1 CHR DePd1 d'sng<a,s A01,4, $ avlgalion el de Trmpo.flj- i.. pmduilr agriwlesl. BRGMiRP-5208-FR Annexe 4-68/95

153 CHA Conslruclion Garage Garage. ferryrej, esail Aclivitb AEXE 5 -Lisle des siies recenses oar ordre alohabéiiaue de commiina CHA Garage el Slalion 56rwiCe pwé SA Messageries alionale WALBAUM G50.?a 'leme Garages, alsliers. mécarnque el soudure En as(8vlu 4"pe,.. dé'"'' 'a'burants' 'erv'ce CHA Garage 61 Slallon ielvce pwé SA Mesragerles allonaie WALBAUM G50 5 ler Commerce de En aclivilé Fabricalion el condiiionnemenl de divers gloupe Commerce de gros, délail. derrefie de carburanls. (rlalion SBIVICB CnA SA CHARBEAUXBRABAT G50 En sctiuilé pmduilr chimiques C '! de!!spac#él.,.,eme CHA Brairerie-mallerie El A VEITH DA159y Produnion de Y!", cidrs el biére Aclivilé leminée 2 5b g'oype Conrlrucllon mécanique + réparalion de Ziéme Fabricalion de machinei-oul#lr 1 rnélaur. abois. pnallver CHAj10555, El G CQUARD DKz94, 9'0UP' Acliuiié Lsrminbe machiner agricoles moteur incorporé. de soudage) mécanique t répalalion ds 2,éms: CHA Elr G CPUARD okz9,5 Fabricalion dwlles machines duîage sp2cfique!a prbcserl Acllvil isninee, machmes "Qmoles. i,., - Récuo6ralion de maliles non mélalliouer recvclabies ichflan, Indualrie aiimsnlaire Urine de Ir1 des SA Pagnol SA der Dechelr de la lieme Papler déchsls var? pour labricalion ds lemsu A ne pas CHA dechelr iexillei Fabrique de Reims ' conlondrs avec decharge ds dbshsls vans qui neerlpsi conlrolés krminés i 090 B, ou auec peaux verles ou bleues C Me""iSeW Elr MAZYER DD2ia, Sciage el rabolage du bois e sail pas 1?!"? 2i6me Fabricalion de coulsllels, d'riuliilage ei de quincaillerie ( enurs. CHA Se,r",,e Elr C DEVAUX e lail par. DJ206 CloUI.. j. 1 i i Me""iSerie Sle dei Grandi Travaux de I'Esl 0020 :c't:p: Fabricalion de charpenles el de menueries e îail pas. 2ieme CHA Garage ElsL JSE 502a, Garagsi, alelien. mécanique elsoudure emit pas I LJ,l"rE 2ieme Fabnclion de machiner d usage general (Iours bivieurr CHA ConPlruclion mecanique El M JST (vewe) e sailpar DK292 gmupe ascensm levage bascules Cigor ven(iialeurs 1 2isme CHAS Garage EISTEEDR Garager, alslierr. rnécanlque et mudure pas G502a gïuupe. 2,eme CHAS Garage Elî TEEDR Carrosserle pe,n,we e sail par G502b - Zieme Fabricalion de mulelierie d oulillags el de quincallere (sirurss CHAS Garage El H BAUD DJ2B s sail par 9'DYpe IsrrYrel CIUI ' CHA Induririe alimenia8re SA GULETTURPI, Elr E MIGT, 2 'ler Dépbl ds liquider inllammabler (D.L Il %.. CHA Fonderie S G F (Sociéié Générale de Fonderie) ' DJ27 5 lei, Fonderie.. E,s JACB DEF, E,i IW vois ;;I@;,s, ulrer #nd&es iexlils (iynthélique Y nalurel lapis. moqueii, CH Induibie Lerl,le, En adivilé ;. corde,. illei, c?im YL,.. CHA Garage+ 0 L l 4 depdldacelylene SA GULET TURPi 2 1ergraupei Dspd de liquider inflammables (0 L Il e isil par :,éms CHR Garage t D t I + dspd d acelylene SA GULETTURPI Dépdl ou rlachage de gaz (hors labricalion d DG24 la DY E40 21 e SaIl par 27 QlUPS CHAS Fonderie E l LAFREST DRE DJ275g lergroups Fonderie d nulles melaux non lerrew e sail par. I.,. I 2iéms ' Fabrical#on ds coulellerie. doulillags 8, de quincaillerie (SBrCYreS.? CHA Melallurgie + dépbi de gaz Ers P BRUEAU 1/11 DJ20,5 Aslivit2 lermnés 4, i o 1errures. CIY,. 1. gcoups.i Zieme Fabricalion üaules mvrages en métaux (emballager mbialllquea,!, CHA MBLaIlulgie + dbp(il de gai EIs P BRUEAU Iils lerminee 4 : 7 JZ8'! bouions, altislss mbnaoeri, chainsr. rerrarll,. 1,. 2ieme CHA Garages, 1eI1er, mécanique el soudure t dersefie da carburanl% Sté '"Marne Aulomobiies" Ali"il2 lsnlnés I i G502a ' 2 5b.. ".A Commsrce de gros, délail, delrene de cslburanlr, (Slallon IewluJ CHA dersefle de carburanls SIé "Marne Aulamoblei" G50 ler AdivIi2 lelminbe 2 5b 1 de roule capac8lé),eme CHAS M,"oleW S1é"Ler Grands Moulins de Reims" DA15.5 9'DYPe Tlava8I dei grâ#ns (larinel, labrisalion de pmdu8lr amylacds e Salt pal -.. 8, ler grypej Apprél el lannaoe der CulCs (iannerie. mégirrerle, Cmerie. Peaux CHAS Corroierie El5 PHEZ DC19 Lermlnés 4 verles Y bleues). i,.. i : ' I G50,2a ' 2.ms i Garages. alelierî, mécanique el soudure Adivilb larminée 2 I 5 b : CHA Garage Elr DESPREZ B DE BA. 9ro"Pe... BRGM/RP-520E-FR! R 1 0. : I I! : i I.,. R I. i R i I o i I! 2 5b :. 2 5b i.,. R I! R!. Annexe 4-69/95 i

154 CHA g'ypb e erail erail R AhhEXE 5 - L sle aes s11es recenses par rore a PnaDelqLe ae cornrn-ne CHA Fonder e d' hr Elr PIERRARD DJ27 5,ergloupe Fonderie e sail pas DH25 g,upe Fabricalion iranîformalion euou depbl des malle rer PlaSllqYes CHAS10565 Famcalion de composes vinyliques SA RESIPWST En aclivile R C (PVC pnlyityrene 1 Fabriqu d engcaiî e( de suilale Els LECTE GZ4 ler g'dupe Fabricalion euou I loshage de produils agrochimquer CHA e sail pas dammonlaque (phylosmlair es fongicides insediudes ) spd de pneeurnaliques el de CHX Sté M GUY EL 090 oc 1er oro>ype Décharge de pneus usagés e sa#( psi R caoulchouc Raninage. diilillalion el redfisalion du pébole euau slockage CHAS10560 RaHnar e d huile d essence Elr CHATREUIL-BITT DF2,s, 9'oupe e mil pas dhds m,nirs,es, ieme CHA Me""iSsri EL M el R DEFFAUX Fabricalion ds chsrpenler el de menuierier e sail par j R I o 9,"YpF. I oroypb Appréi et Tannage dss CYIJ [lannerie. mégirlerie. CDrrDlerle, peaux, I CHA Ta""er,e EbCLIUT e saalpar venes ou bleues] I,.. % ler gloupe, Apprél el lannage des WIJ (lanners, méglrrerie. carrolerie, peaux', CHA MLgiîSerie Els DEMYS F J DC19 B sailpas i verles Y bleues) CHA ULI El CHARBEAUX E 2 1ergmupe: Dépbi de liquider inflammahisi ( L.1 ) e sait pas I!. i. i, CHA DLI Epicerie Vlclor GAILLARD 2 1er; DEpbl de liquider inllammabler (D L.1 1 ' eraiipaî!! I : Ënrrepai dalcool, d'essence el dhvile de, CHA Cie la Rémoise 2 1er' Dépiil de liquides inflammables (0 L Il e sail par / péirp1e. CHfl ULI ouenln MCAMBRE négociani 2.,er' DBpiii de Ihqu8der inllammabler ID L I ) I.,... Chaudronneris -Tblerie Si6 TRAILR ,eme Chaudronnerie. trinnrllerie R!. Traitemeni el revelemenl der mélaui (Irailemen1 de rufiace,, CHAS Chaudronner8e -Tblerie Sie TRAILR UJZB 5a lel 1 sablage el rn6lall1ialion. Lrailemenl éledrolyilque, applicslion de ssil par R! "emu el peinlurerl,er ' s&& annemg vagricuiiure icoopéraiiue agricole. enirepa de i CHA Dep61 dengrais, lorre é fumier Elr FRILLT A1 pmduib agricoles) e ail par... CHa Decharge E l MATHIEU A. 0d ler g'upe Dépl dlmmondlcer, d6pbloir vidanger (ancienne appellalion des e sail pas I.,. 090w lgm".id"p.*, d.im.a.nd;ce;dep;"i; déchsl rnénsgsrr avanl1945) (an;pnnsappeiai,.".;i,.ii.! CtlP charge Cie der "dangei milr(ares e rad pas! I dechel ménagers. avanl 19451! el j Dépbl dimmondisss, depbloir B Yldanger [anclenne appellalion der, CHAS Déchalgs Ferm,ere der 8"g'a,s-Fumierr GUX i 090 od e sail pal I déchelr menagers avant 19451! CHA , Décharge, labrique dengrair naiurel Elr TREFUEL-DESYER, DG24 1) ler gmupe Fabricalion de produils am& el dengrais e sail pas : i!. i. i,rme, CHAS Fabrique de meubles Els L SERAIE Fabi8calIon de meubles el malelas e sa11 par D61 g'oype. %. Depbi d'immondices, dépbiair é vidanges (ancienne appellailon de;, 090 od le, s ia8l par CHAS10565 écharge Cie rernoise de vidanges décheo ménagers avanl !. 1 : Dépbl dirnrnondicea, dépblair é vidanger (ancienne appellalion dsr Décharge Cie RBmolse de "idange I 090 od Acliuilé Lsrrninée 0 : déchels menagera wanl &,+pré1 el iannage des EG,rs (1,er,e, meg,;,.,., corroisrie. PBa"X2 CHA Fabrique de pmduils en CYlr EIs BRUESSAUX Freres uc19 1.lergloYpe e sail pas vener ou bleues)..% >. cti5i05656 Alellsrds Ilil".,, de buis Els REAULTFrhrer DD20,a, 88me Sciage et rabolape du bois par,! grdype.. I.. I. iem. CHA Ebéniileris Ebénirlerie Red HR DD20 g'0ype Fabr#cal#r>n de charpentes et ds msn15erisî e sail par I.,!. ieme CHA510565B Fabrique de meubles S R R LA BRUSCHI el Fils udzo Fabricalion de charpenler el de menulselles e sait par 2,eme CHAS Garage Elr DARDEE Garages. aleliers. mécanique el G502a soudure e sail pas., carrosserie,nd"silisils Sl mécan,que 2ierne I G50Za Garages. aielisrr. mécanique el soudure pas 1 : CH Garage. auiomobiie. M. LECMTE. ; i. BRGM/RP-5208-FR Annexe 4-72/95

155 Conlelion Filature AUX Elr erail CHA Gaiaga G502a 2 eme a'oyp' Garages aieiiers mecanlque el soudure e sail pas CHA Garage el aieiier de reparalion de mleyls G502a Q1"pe Garages aklkrs mrcanique d soudure e iail pas CHA Alelier d exlracl n de Corps gras EL8 HRlZEAUMUiR DG24 6e lei Fabricalion d huiles eisenllelles e aii par Ctlii Ere de couvdure et de plomberie ELr BRUElTE el HUTI leraraulie Producl on de Dlomb de zinc ou d eiain B sa, par 2ibme Fabricalion delemenlî en mélal pour la conslryclln (podei. REiMS CH Ere de couvenule el de plombem Eli BRUETTE el HUTI e 111 pas DJz6 g'0ype pou,rss. g,i,,agi,,rs,,,age ) CHAS Fonderie Elr VAUDREY WEBER 4 B,,,,, 1.,. I Manÿraciu;édë."i;i," ieme CHA Alelier de confecllon Fabricalion de uélemenb en IeXIIiB e lail pas I BRDiER I DB1a2. g'0ype. 1, I SABT Elisnns, enlrepreneur de CHAS Me""iSeri DD20 9;" Fabricalion de charpenler el de menulselles par memlserle,eme CHAS s seil par de uélemenb Galerisr uvrieres Fabrisabn daflicles lexliler g'ype..,.. ihe Aubes induîlrler lexlile (synlhelique Y nawrel lapir. moquells, CHA Fabrique de bandages hernlalrei El RCl e sa11 pas I : DB175 g'upe corde, /Ilel, colon. ouale, 1.., CHA Laner e( dbchels Pierre CLI er gmwe Décharge de déchelî induslie18 banals id 1 B 1 e ml pan i. aaicaiior de verre ei damcisr mn vrre si s edargeniure r tamque de "elle CRISTALFIL ,sr s sa,, pas : : CHAS (miroir, cnlal. fibre ds verre, laine de roche) CHAS DLi Slé anonyme du Grand Holel du Lion $r, 2 ' ler Dépiil de iiquider inliammabiss (D L 1 ) e sail pas ' I :.,. I.i&,is de E U T S C M&he H ei Dlpdl de liquider inflammables (D L Il e sail pas I CHP LI L '..! Cie, 6 A der péboler Jupler...'. - I ' CHAS D L.1 ELr PETERLFF R 2 lergraupel Dbpdi de liquider inflammables ID L 1.1 e satl par I..,. DLI Regle dépailemenlais du rereau C B R 2 lel9rdupe D@dl de liquider innammables (D L 1 j 8 sail par! I CHA he Fabricalion de couiellerie. Uouiillage el ds quincalllerle (serrures, lici,"ilé,erminee! 4 7.,, CHAS D"inca,ll*r,e Ela DAMAGEZA DJ7B6 9'o"pB rerrurei. ClYI, ).. oii,5gy iame I Produclion de vin, cidre 81 CHAS BraSSeT, Brassene du Fon-Carré biere e sail pr El8 CHADR A A i 5 5y ir::p:..s. %. Produciion de vin, cidre CHA et biere s sa#( par ' Fabrique tsau gazeuse el brairem..,. 4 DA159r i,eme CHA Fabrique deau 9mleYie BI bta65elie I EL8 CHADR A Indurirls des eaux el der bolrlons rafraichlirantes e sailpar! 9rys ieme e ssil par 8 CHAS Alelier de cardonnerle Elr QUEARDEL F Fabricalion de chaussures g'dype, iéms ALceî induivies allmenlalre (pan. chocalal, salé, : CHAS1 S660 caniiser,e Cnnf#Seiie du sucre Uor DA15 e sail pas :...,.. : ieme Aclivil iermne CHi15105SB1 i Ceniis oenuloglque de Champagne E Ml A15 sy rupb.. -. Chaudrannerle, produclion daciyléne,, EL5 H. BERTRAD 2 1er. Dbpbl de liquides inllamrnabier (0.L 1 j B sa,, par R CHA dbpdl de maiou1 CHAS10568 Cafi0""eriS Elr DRPSY DE21 1 ler : Fabricalion de p1e papier, ds paper el de canon s sail par I... - RILLY-LA- umle a gaz E l LEVARLET E40 Za isr : Produclion el dislribulion de comburliblei gazeux /Yllne B gaz) Acliuile lermlnée :, MTAGE CHAS ,eme Garages. aielien, mécanique el soudure e iail SAIT-AMAD-SUR- CHA Garage Elr RAT par R Jules G507a g'0"pb.. Fl,. SAIT-BRICE chii5,00845.i D L 1 Récupéralion de maiérlaur non SI6 d'eiplollalian! ; Dépbl de liquides inilarnmabier id L Il Enacliuilé i : CURCELLES ms,.,1iquer. I,. des,. SAiTËRiCEpblroles) L R DLI ler épdl dr hquidei inilammablss (D L.1 1 e sail pas! ' Slb I'économique CURCELES... BRGMRP-5208-FR Annexe 4-7/95

156 Slalion EiP MALDTET 2 Q'Ype lachirrerie, esail R 4 R,: I AhhEXE sie des siles recenses par orare alpnabei q.e ae commune LLC.6 cedo S P (SI6 de piéces delachées. CHA casse SY\ "* h5 FI,,"., RPcupéial8on de mallérer mélalliques recyclables (lerra>lleur, casse, D7 En advlé q CHA Alelier de Iraltemenlde vieux papiers Sle SULIER EST S C Sle EMC DE21 1 lei Fabricalion de pale papier de papier 61 de carlon En ac(8vile leme Fabricdon d arlicler en papier DY en cafion (papier peint loiilelle CHA Alelier de irailemen1 de Y eux papiers Sle SULIER EST S C Sie EMC En aclivile 2 EZ1 emballage 1 >XIlbUKlLt carr,eie de sable e, d'arg,1e Sté MRI Charlei 2 1er DépBI de liquides inflammables ID L 1 ) En aclivilé ; CURCELLES. CHA51y.. ieiv8ce el îlockage de produil; Ëk DUCACEL & HER0 Rf(dke,le, : Commerce de gros, %aild&erle de carburanlr. (rlaiion sera& CHiiS G50 En aclivilé [. chimiques. CAE!i. de ( Y capacilé). j. SAIT-BRICE- D@Yl dengrais liquide Cie iranpise de kote 21 'ler i SLochage de produils chimiques jmnéraux. nrganiqueî, 1 ' Aclivilé ierminée ; : C?UR"I'!?.,.,. SAITBRICE, Usine de pelile mélallurgis, Fabrique de,.eir LEFEVRE Hsnri Succes;eurs. Eir,éme ch5,0055 Filalure, peignage, pebronnage e iatl par R CURCELLES bouchons, Teinlurem, Fil8lure LEFEVRE - MALTET DB"l g'0"pe I. I SAIT-BRICE Usine de peme rnelallurgie, Fabrique del Elr LEFEVRE Henri Successeurs, Elr B17 lerj Ennoblissemeni lexliie Ileinlure, Impreriion. j $ 0 pas I R C?U!CJLtES CHA ' bouchons,. Telnlureris, Fllalvre LEFEVRE..1. SAIT-BRICE CHA Gaiags, slamn ew1ce, SARL Pirés, El MAJET Emile ' G50 2a 9::;; Garages, aleilers, mecmque el soudure En aslivilé i 0 CURCELLES.. SAIT-0RICE ler groupei Cornmsrso de gmr. délail, dssssfle ds carburanlr, (riaiion sew8ca Garage. rlalian sewlce SA R L Pirés, Elr MAJET Emile G50 En adivile i o ClIRCELLES CHA de ldyle capac,lel SAIT-BRICE Commerce de gros, delail, desibns de sarburanlr. Idalion SewCe I Slalio" sely1eb FLLEREAU Marc, E, MALIGAT, G50 En aclivté ; : CURCE+ES cha510ffi55 de Iouk capacilé] SAITBRICE- EL5 LAB SERVICES: SLE ECTEC, SIG ' lerg,aupe CURCELLES CHAS Cenire de remeni der déchels i Décharge de dechelr 8nduilridr spéciaux ID 15 1 En adivilé. R I i. DECTRA.,.-. SAIT-BRICE- CHA o DLI SI6 du dép6l pétolier de Rems 2 Ter groups' Dépiir de liquides inllammables (0.L 11 e %ad par : R i. i., DLI CURCELLES CHA5'0065E i Sté dsrpebrilsr SHELL-BERRE lergraupe, DEpbl de liquider inllammabler ID L Il e railpas... SAIT-BRICE Sle der I iélrolea Jupllsr, Si6 lei 181s de A 2 (el DLI Dépbl de liquider inllammablsr (D L 1 ) e sail pal R I CURCELLES Deulrch de la Meurlhe SAIT-BRICE CURCELLES SAI cou1 SAI C_ SAI cou1 SAI CU1 SAI cou1 si ME SI ME! Si ME si ME Si ME SAITE MEEHDULD CHA51Q06B0 CHA5i00720 SIE DRIGV-DUCET, El RUTHIER Ur8ne de pellle rnélallurgie, Filature, E,r LEVARLET L*CHAPELLE! i E40 2a ler gmupel Produclion et dirlrlbulion de combustibles gazeux (uslne B gaz1 AclivilE lermlnée I l 5a(.l, 9,>Ype Apprel et lannage der cuir^ (iannerie megisseris corrielie peaux MegiiSelIS Els CHARVESSE Pierre Dclg e sail par R verles ou bleues) DL1 El CHARBEAUX Rene 2 4ergroype Depol ds Iquider inllarnmabler ( L 11 e sail par R I : : I. P. -.,. DLI Slé ESS 2 1ergroups Depol de liquider lnflammabler (0 L Il sîailpaî I.. iéme ' Aulrer induslries alirnenlalrer IPaIn, chocolal, bombon, pble, cale, Fabrlque de piler alirnenlairsr Elr DELHAISE Dw e sait par R. condimenlr. dslélipyb:. ] srouee..,eme Me"",iWe Eia CARDIAL Maurice Fabricalion de charpenler 8, de menlierles erailpar R I DD20 I i G502a mype "eme AdivilE Iarrninés Garage Eli DEPDRS 8 RUIER Garages. aielierr. mécanique el soudure i 2 5b, 0 -. i L i I.I. Fabrioue de baissons 4eiese6 Eb EEL Georges i oa15gz ieme. Indualris der eaux el der bo8rrans ralraichirranler i Aclivilé terminée I 2. 5b 1 0 LJ'YUW.,., El RUIER Marcel GS.2a 2'Dme,. ara"?.$. Garages, aleliel, mécanique el soudure. AdIVIé 1erminée 2. 5b. * Elr MALRAIS 8 VIRRl 27 'éme 9'0"pe DEpBl ou stockage de gai (hors labricalion d DG24 la ou E40 21 e ml par R ier 9'0upe 4pl dirnmandiai, dapiilair "(danger (anclenne appellailon der: Commune de SaInle Menehould 90 d Aclirilé lerminbe 4 7, I. déchels menagerr avani a.?murme (gros, ou Mail lorsque les pmrringî de Blanchisserie Elr Veuve MAILLARD i 09 'ler graupei quafiler sonl reienur par le camiié de piiolagel: blanchimenl el ACllVllé lerminhe, i 2 i 5 b. iraiiemenl der pailler, fibres 18)11118î, chinons BRGMIRP-5208.FR Annexe 4-74/95

157 MEEHU\? CHAS CHAS'W727 CHA CHA Garage, TS""e,,e ALelier Fabricalion G505 oc1 ' R R I 1 AEXE 5 - Lisle des siles recenses Dar ordre alohabéliaue de commune CHA serrurerie Er MPZURIER Joseph e îsn par R i $. DJ2B6 lernimr, ClYI, ) MEFHPULD..> bal I t CHR Fonderie Eis LALLEMET DJ27 5 ler Fonderie e sail pas R ME E H U L D SAITE Enlrepoli de produils DG24,er g'dupe Fabrical on euau îlockage de produiis agrachimiquer El MURT Ernesl e sail pas R MEEHDULD CnA agropharmaceuliquer lphylosanllairer fongicides inseclicides 1 SAITE MEEHDULD CHA Garage. E l DUCHUET Marius G502a Garages aieliers mecanique 81 rouduie Aclivile lerminee 4 7 SRITE- 2,ime CHA Garage Eli DELAGE Garsgei. aielierr, mécanique 61 souduce Acwlé Terminée 4 7 G502a 9'0"pe ME'HoULD -.%. SAITE- I Garage. slalion selvice El" TESTAERT Hsnr8 G502a ' îieme Garages. alellem rnbcaniqus el soudure e sailpas grype I. MEEHULD ' CHA i i,lergro"pe comme e gros. délail, desserle ds carburanlr, (rialion service "lte ' Garage, 5lal10n service ELs TESTAERT Henri esail par R i o MEEHULD. de mule capacilé). :. SAITE- I sié CATELUP ean-ierre, EIS MAIRE 2ieme i Garage. riaiion sewee Garages. aleliers, mécanique el soudure En adivilé MEEHULD Pierre G502a gmupe,, ',, SAITE^ ISié CATELUP JeanPierre, El MAIRE! Commerce de gr& délail, dersene de carburanir, (si& IBPllCe CHA Garage, 51ai10n Ssw8ce G50 En adivilé : Plerre I ds louls capacilé) ME E HU?.., ,érne "ITE- ' CHA510072ü Ilalln Senace Eh CHAUDEVILLE 8 DJ Garages. aleilers, mécanique el rriudurr En sdiuilé ' I o G50Za gr0"pe.. SAITE- 4'0upe Commerce de gras, délail, deraerle de sarburanlr. (riaiion selice CHA510072B Garage, Slalion service 1 CHAUDEVILLE % a DJ : GS En aclivlé MEEHULD,. de loule capacilé).., I SAITE- G5Q2a 2ierne i Garage El5 ECQUILL André Garages. alelierr. mkaniqus el soudure I AiCliv8lé larminée i MEEHULU gmupe i ieme : I "ITE- Sciags el rabolage du bois Me"",Se,iE Elî BISTER Augusle I DD20la e sailpar, R 0 MEEHULD.,. C&merce de deiail:de»snedëc.,,."i., (riaiion servie IT TE^ ' CHAS10071 Slalio" sew1ce SA RUDIER GS 5 ier, e aail pas R 1 I L ds louls - capacilé) I.!E!F"ouP.!,. 1, SAITE^ Apprei el tannage de; CY$rJ Ilanneris, mégirreris, corrolerie, peaux CHA : Dclg, Eis MARIESUAIRE Jules 181 ' Acllvléierminée 2 : 5 b i verles ou bisuen)... SAITE Fonderie E l JAUMET LUE DJ27 5 lergmupe Fonderie Acliuilé lerrninés 2 5b, MEEHULD CHA5'007 SAITE^ Usine phamaseulique EL. GERAUDEL Augusle-Arlhur DG24 4 lei group6 Induslie phamaceulique sl iaboraloire de recherche e 5811 pas R i o MEEHULD -cy10074,. L.,..-. SAITE-,er gmype. Apppré1 d tannage des cuirs (lanner#s, mégisserie, corroieris, peaux Corrie,ie Elr MARIE SUAIRE Dc,9 e sail par R i MEEHULD, CHA "enss ou bleues).., SAITE^,,=, Appret el lannage der cuirs Ilannerie, megisserie. corroierie, peaux MEEHULU CHA510075, Fabrque de chaussures, Tannere EL5 GRAEESTAElTER Dclg e sail par j! vefier ou bleues)., I., MEEHULD SAIT85 iéme ; R i CHAS10075 Fabrique de chausrurer, Tannerie El GPAEESTAETTER de chaussures ' I o e mairpss SAITE- MEEHULU, SAITE MEEHULD -. SAITE- MEEHULD i SAITE^ MEEHULD SAlTE MEEHULD SXITE- MEEHUL Sté sucrerie de Sainle-Msnehould, Eis iérne, Aulrei induilries alimeniaires (pain. chocalal. bomban, pale. calé. CHAS10077 BrIq"eiel8e, sucrem LESAFFRE BDUELLE a cie, EIS DA1 5 8 a sailpar i sandimenlr. diélélique,. 1 R, VIVIE B Cie. S. i. 2iéme Fabiicslion déquipsmsnis rndcaniquer (pompe, moleur, luibine. CHA de CnîllYCllnS mécaniques Elr JAUET Fréres R comprerreur, rablnels. organe mérsanique deiranrmiseion) e pas I.. 1.! ;. i CHAS10078 I Alelier ds CnilrYCLlnP micaniquel El JAUET Fréres Fabricalion de machines agricoles (iradeurs. ) 8, réparailon e leil pas I... Récuoéralian de maliéles non mélallimep resvclables ichlhon, 8Eme papisr, dishelr 'uerl pour labricalion de isrreau,a ne pas CHA DépI de chihani el L EL8 LEFRTWEART Jean I 7 2 e pas R I grwe. cmrm&e avsc decharge de 'jéchchels vers qui n'=si pas conlrblée,: BRGM/RP-5208-FR Annexe 4-75/95

158 MEE"UE limonades '.Hffi.1007? Usine esailpas ; AC1i"ilé e R R :.- AEXE 5 - Lisle des sites recensés par ordre?lphabétique de commune SAITE MEEHULD CHA Tanner le Els GDART PERARÜEL Fe111 Eli GDART Franoli Elr GDART Claude Dc19 g'upe Apprei el ramage der cuirs (lannerie meuissere cmrlerie peaux verloi " bleuer, e sail pas R SAITE- Fabricalion de "erre el daflicles m verre el atelier daigenlure Faiencerle, Verrerie Els FLRlA 1 g'upe /rn#ro#r, cmlal, l8bre de verre. lbne de roche) MEEHULD CHA e sait pas R SAITE^ g'upe Fabricaiion de produils céramlqusr ldorneilique. ranilaire, olanl. CHA Faiencerle, Verrerie Elr FLRIA D126 1 e lai( pas R. réhaclalre. lalence, p0rcalainel MEEHaULD., SAITE- 2,eme MEEHULD CHA Garage Elî DET Léon G50.2a Garages, alelleli, rnécanlqus el soudurs s sa#( pas R SAITEü.L.1 Sl6 champenoise des caiburanls 2 1er g'0ype: Dépiil de lbquider 8nllammabler (D.L.1 ) R YEEHDULD ' CHA SAITE^ ' i DLI Slé champenaire der carburanls ' 2 lei ' Dépdl de Iiquidss inllarnrnablsr (D L.1 1 e sail par MEEHULD CHA R S,. SAITE- 1 Elî BURIZETMARTI, Eb Appm 61 lannage des CYI'S (tannerie. mégirjerie. corro,erie. peaux CHA Tannerie, Brasserie Dc19 AdiVilé,erm,nee : vefler Y bleues]. BUR!!X SAITE-, CHA Fabrque d'eaux gazeuses elde,*ms,! Elr DAISPHY DA'5gz Induilrie der eaux el des boissons ralraichirsanles e sail pas R MEEHULD -,.,. i, :. 2iérne i SAITE Garage, slalln ellce ETS PIERS Almn G502a Garages. alelsrs, mécanique el soudure e sail par R!5!ULD.,., grmpe j. i SAITE- ME E H U L D Garage. station SWICB Eli PIERS Alain G502b 2;éme,. CarrsIBlle, PBi"l"l8 e sail pas, R SXITE- ler ; Commerce de gmr. délail, dessene de carburanls, (dal80n iewice Garage, shllen service EU PIERS Alain G50 e sa" par R de i o ldyls sapasilei MEEHULD CHA5'00749.:.:.!.: 7- o.i SAITE^ CHA de Iranslormalion des malibres Fabr#cal#on, lranslormalion euou dépbl der malibres plasliquer S,é CEBAL, slé TUBPLAST France, DH25 ler groupei I En amivil4, C (PVC, p0lyilyréns.)!e"ehulo. i. pl"'liq"es -.,,,!. : SAITE^ ieme i Brasserie El RBERT Léon Produdion de vin, cidre e( biére e Salt par R I : MEEHULD, CHr\ ' DA'5 9y.. i., SAITE-,,er:Appr81 el lsnnags der Cuirs liannerie. mégirrerle. CDrrDlerle, peauxi i Manuladure de cuirs Manulaciure de cuirs de Vxrgrinne DC19 esailpar I! MEEHULD vertsr ou bleues). SAITE^ oj284, 216me ; Forge, rnafleaur mécan,quss.emboul,rrage. erlarnpage. FW Els BERARD Jacques eraiipar ' MEE HULD R i maligage. découpage, mélallurgis des poudrer..,. CHA :.. -.,,..$ + SAITE- Te,"l"rerie Ek CHlGT B C8e TiSSBge i Acliuile,srm,nee R MEEHULD, ;. -. SAITE^ Ennobllsrsmsnt Iex(Me (leinlure. imprerrian, ) CHA T8i"l"rerIe El CHIGT 8 Cie 0017 ler terminés R ME"!UF. I. SAITE- CHA DLI. Els CRCHET A, El8 VERIMT 2 ter Dépbl de liquider inflammables 10 L 11 e sail pas R ' I MEEHULD : SAITE- Garage Elr DESIGLY Fernand G ieme Garages. ateliers, mecanique d soudure e sail pas R MEEHULD CHA ""PB i. SAITE- 2,eme Garages, aleilers, mécanique el soudure CHA51W757 Garage ELs GARIER And,* sail par R I G502a grmpe ME"EHULP,.,.,. SAITE- 6,. CH ' Fabrique de limonade El8 BUFFET Indusvie der eaux 81 der boisson8 ralraichirranles e iail par R : : DA159z gmupe MEEH?W,. ieme i SAITE^ Fabrique de limonade El BRULEFER-ARULD DA15.9 Induslie der eaux SI der boirionr ralraichisranler esailpar i CHA510075g MCEHULD. SAIT-ETIEE- CHA5,00666 Sté de produclion el de dirlribulion,eme Cenlrale hydroé18clriqus Ceniraie éleclrique hydraulique e sail pas 4 R dénérgie éléstr8que de la basse Suippe E401b ; & SP-SUP! i ieme SAIT-EULIE i CHA irl,ller,e Elr CUARD Camus Produclion de boissons alcooi\ques dlrlilléer et liqueurs ' e îsll PBS R I... DA159r.. SAIT-GERMAI-LA. CH Slalio" dépuraiion S A R.L Tromsc = VALEST YX, 90 Da lel : Epuralion der eaux urées (rialion dépuration) Acwlé terminée 1 1 V!LK. 2,Éme SAITGERMAI-L CHA510066g Garage Elr RUME Georges Garages, aieilen, mécanique el soudure e sail par R VILLE G502a ler groups' Wcup6ralion de maliéles mélalliquer recyclabler (lerrailleur, casse' SAIT-GIBRIE CHA Ferrailleur Elr KACZMARCZYK Gilles D7.. ayl. 1 En adivilb ' J ; BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-76/95

159 CHA Blanch,rseriÉ. D7 DA15 8d papier. Travail 2 AEXE 5 - Liste des siies recensés par ordre alphabétique de commune SAIT-HIMIRE- LE^ PETIT SAIT HILAIRE LE C?,- rl,,, SAIT-HILAIRE-LE- PETIT CHA51uu67u CHA CHA DéPl dos el CUllE Eir FTIiiE-WEYAT Aimé! Récuoérallon de malieres nnn mékliriuer recvclablei ichihon iéme désheb '"et pour labricalion ds 1errsau.A ne pas ' ' gmupe canlondre avecdécharge de 'déchels verk qui n'es1 par conlblée lerminee., Garage Elr TEULE Jean 2 1er Depol de ltquideî inllammabler ( L 1 ) Acliuile lerminee R Garage Eli STEVEI 2ierne G502a gmupe Garages. alelen, mécanique el soudure Activle lerminée R SAIT-HILAIRE-LE- CHi<5,0067 A'leI8er Vavôiiler le bois Elr HERT Armand DDZ iéme Fabricalion de charpentes el de rnenier8es Aclivle lermlnée R PETIT :. SAIT-HILAIREE CHA5,u0674 Fabrique deau gazeuse Ele DELCURT A159Z Indurlrie des eôux el des boissons ralraichirranler ACI,",lé 1erminee R 9,YPB PETIT.! Cammercs de g& déw dssrsne de c&ranlî, (riaiion ierr#ce SAlTlMGES, CHA station ierrice Sié JLIBIS Edmond G5U 5 ler, Rc1,"ilé terminée 1.. de loule capacilé) S%f.JUST. Urine ds labrisalion de produils bilumeux: ipafm, Fabr8cai8on BUU sloshaw de clleî, seiaik résines CHA ,soFR, el^ BDULRRD, ngz4 6c (er En anivilé SAUVAGE Bonnelerie iynthériquer. gomme. maslc, s CHA Minolerie Seine, E,r Frérer Sté agricole de la région de Romlily-sur- ierne 6 9'0Upe der grains (farine), fabricalion de produils amylacés pailiellemeni rsaménage.. Blanchisserie, Teinlurerie (gros, ou déla81 Ibrsque les prerr8ngr de s $ CHA ? Els CHALELLE A 9 ler quanier mnl relenur par le cornilé de plalage). blanch8meni sl Adiuiié remnée R Irailemml der pailler, fibres lexliles, chihoni. SAITJUST- ',*me Garage Elr CHALETAlben Acliviié ierminée G5u2a ' g'0"pb Garages. aleliers. mécanique el soudure R SAUVAGE, CHX51u067.,, AIT-JUST- s,a,,on SelYiCe, garage Garogs VERSEAU G502a 2,éms Garages, alelisrr. mésan8qus 4 roudurs i EnacWle SAUVAGE 9'"Pe SAIT-JUST- cha510,067, ler groupsi Commerce de gros, délail. desrene de carburanli, Isiain sewie s,a,,on lervlce, garage Garage VERSEAU G50 i Enacwlé SAUVAGE de loule capacilé). Br 9rDupej Cenlrale denrobage (graviers enrobes de goudron, ARD CHA Cenlrale dsnrobage Sté REVILL erailpar. R par exernpiei... isme SAIT-LEARD CHA Fabrlque délémenlî en béton armé Slé ClBET. Slé CBATRA '0upe Fabricalion d'ouvrager en cmeni. béton Y en p11e, de rnodler, En aclivilé R.. Eir MRI, Sié der manufactures de slt-leard, CHA Exlracllon de gmvk, Urins de plodu8lî glacer el produils chimiques de Çalnl- ' DG24,le ler. Fabricalion d'autres produils chimlquer inorganlqusr de bars e Sail par chlmlqueî Gobain-Chauny 8 Cirey MRI: s i.. i i des manumurerde Si,TLEARn CH5,00662 i Exlraclion de graval, Usine de produils glaces et pmduik shim8quer de Sainl G24 lg ler, Fabrication d'aubsr produils shim8quer organlquer de bars, e sall PBI chimiques GobainChauny B C8rey., imonoi s : six-ezicwes de ' SAIT-LEARD, CHR5,00682 Extraclion de grav81i, Usine de pmduilr glacer el pmduiir ch8miquer de Sainl- i DGZ4 11 lel l Fabr#cal#on ds pmduils arrrlér e( d'engraii e m1 pas chimiques Gobain-Chauny 8 Cirey SAITLUMIER-E- Commerce de gros. délail, dersede de caiburanls. (riaiion seryce s,a,,on SelYlCe Eli BRCART Jean, Eis BRCART G r gmupe e sail pas R ds louis capacllé).- CHAMPAGE CHA SAITLUMIER-E- CH510DS64 Dépel de vidanges Elr LEGRS Alerandrs 07,ierl R&ghhI#n euou Etoskags dhu8les USagéeS e sail par R CH!?!... SAIT-MARTI- ' CHR510B5 iéms ' Indusirie des &d& de la charculerie el dm os (dbgraisrage. Aballoir 15 ADRE Gabriel, Elr CARRE Aclivilé terminée 1 A15', I dépal. Bquarrirrage) DABLDIS,. Dils iams j SAIT-MARTI-, CHA Indurlrie der viandes, de la charculme el der os (dégraissage. Aballoir Elr HATAT, Eb VL AcIivilé terminée DA0LIS. groype déppt. équarrirrage) %me lndurlrie des viandes. de la charcuierie el des 01 (dégraiîrags, SAIT-MART' CHA , Laboralolre de charcuterie, Aballolr 7. Eiî MLVELLE En activité DA151 : dépbl. équarrissage)., ieme LaIleW E1s PAI el JESS lndurlr8e la8iiére (y compris glaces el socbels1 Aclivllé lermlnée 4 gmupe SAITMARTI-SUR- CHA Menuiserie industrielle s A PREAUX a cie DDZU Ib ter wupe Impregnaiion du bois (fongicides. vernis, lnreclicideil En acllvilé. CHA Menu8ieile indurlrielle SA. PREAUX B C8s I xéme Fabricalion d.ob,sli divers en " iree, el Yannelle En sdivid LE-PRE gmupe. R :., 2, i o.' I o 4 7. R D! ' I i,., 4 SaIr)! i o 4 B BRGMiRP-5208-FR Annexe 4-77/95

160 z z z z z z o z z o 0 z Z Z z o a z a z e z m i 5 - cc z <D :.. 5 *.i z a a a -. m.n z Y a z z o z Y P e m L 01 r m a e 01 - B n' a e VI f i. c % 8 c VI % u o z P,

161 Mallerie En AluluEXE-5,Cs[e-oes-s.esjecensespaororea h0el qbe-oe-comm-ne l SAIT-MEMMIE SAIT MEMMIE SAIT-MEMMIE CHAS Fabnque dengrair Els GUEAU Charles DG24 1) ler : Fabricalion de produits omui ei dengrm e sail par R. $ CHA Garage 61amn ierwce SCREG EST Garages, aieilers. rnecanlque el soudure e sa#( pas R ser*#ct SCREGEST r,= - CHA Garage, slalon 14. SAITTnlERRI CHA51 ooiss lilel8sr de réparalion de haibr,eis i Ii;g;m 2iérne T L i ".,,,,, SARRY SELLES SELLES,,, ",. CHAS Dépdlde vidange SLé marnaise daspiralion 090,0d le/ üipdl d'immondicsr, dipbim 9 vidanges (ancionne appellalion des déchela ménagers avanl 1945) a sail pas R SIé ALA Slé MARCLAC SlEM. SIS CHASlW772 Fabrique de veinis. encres et peiniures ' SEClR (SI6 crnrnerciale SI indurirlelle des DG24 lc lel ' Fabricaiion de coloianir, de pigrnenlr BI dsncres En acliuiié. rev8lsmsolr).. Sté SADLI Sie ALA, Sté MARCLAC SlEM, SLé CHA Fabrique de vernis. encrsi el penlureî, SEClR (SI6 mrnrnerials el indmlllelle des DG24 ler Fabricalion euou stockage de peinlurer el wernls ou slvanls acllulié su SA"!,, CH/i5i077 Union champagne Mali, CA AR, er 9'oupB Services annexes 9 lriuliure (caopéraliue agricols, enlrepdl de (Coapéra,iue 'gricole de llarrdnd,sibmenl iiol e aii par 4 produils agricoles1 de Reims), Slé Chevalier Manin I. e saii pas

162 SERMAIZE-ES Slall" Dépl Elr D7 GSZS wowe papier, conlandre pa"isllemenl par - Ir IP SDnJlrYn,n,panes,, RCii"ilé lerminée. i.!.". n?ide quincaillsris (serrures, ^^^ IL,, Y.,=.,.,"", ) AcWlé lerminée ' SERMAIZE-LES- CHA r 9,0upe Récupéralion de rnalléres mélalliquei recyclables (lerrailleur, casse, Dépeil de peaux. chiffons el leriaillei Elr VEGAS Eurebio D7 ",,," Adiuilé lemnée 4 7 I ilbls ". " Récupéralion de malibres non mélalliques rsryclablss [chlhoon. iéme papier. déchelr 'verl pour labricalion de lerreau.a ne par SERMAIZELES- BAIS CHA épcjl de peaux, chiffons el ferrailles Eli VEGAS Eusébio 4 7. o. confondre avec décharge de 'déchek ve6s' qui n'es pas conlriilée ' Aclivid 'srminée. nnsnnc hiayes DC19 1 ].,., ler l Commerce de gros, déla#l, dessede de &brmls,(rialion iewi, Ce i CHAS IelYlCe SI6 MUIER Claude, SI0 LAVAL Alex G50 Adivllé leiminée RAIS do,"/,, rrnamli,... SERMXIZE-LES CHAS Garage El5 THEVEET Léon G502a 2ieme e sa, pas I BAIS.,, SERMAIZE LES CHAS Garage Elr LAVALLEE Alphonse G502a 2ieme Garages. ateliers. mécanique el soudure ACtiVilé,srminas 4 I ' BAIS 9rUQe I SERMAIZE-LES Menu8serie SMEBiiT, Slalion ierwce 1, dessede de carburanh (dalion SBTYICF 1 En acii'ileet CHA :SL LlSY Raymond. El5 Pinlé. Eir Lacuni GS 5,lergraupei Commerce BAIS BP d e IUe capaciie1 '.-. -.;..-.! : -!. SERMRIZE-LES- CHA5,00788 u,d,.,l,.,"l. HEAI, Dockrdes pébolei de VEsii 2 'lei Dépl de liquider inllamrnablei [D L 1 ) e sail par 4 ' R BAIS Ets DHEAI Maurice SERMAIZELES CHii5,0D789 L7 i*me Deph, de 9'1 ELS HARY Rsymmd DEpbl " rlackage de gaz [hors labricalion cl DG24 la DY E40 21 e sa,, pmr. BAIS. sra?!.:.,. SERMAIZELES,' CiA DLI El5 THEVEET Léon ZJ lerwydel Dénbl de Ilguider inllammabler (D L Il e sait mi 4 R! UAlb. L 6. i!.l. SERMAIZE-LES- CHA SM MM RCCACRÏSTACCE a,,groups!récpéralion do malibres méalliquei recyclables (lerrailleur, carre: Ferrailleur D7, e sait pas?a!"". CASS$UX I "0.). >, I i Récupéralion de malihrer non mélallquea recyclabler (chinon, I I iéme déchelr 'verl pour labricalion de 1emsau.A ne par l SERMAIZELES CHA I I D7 avecdécharge de 'déchel vens' au1 n'es1 pas canlrblée ' de peaux. 0 rtshilfonr El HAUSSEMAD Paul BAIS I l 0090 üe. ou VBS pwr vertes. Y bleuss C j. Résuéial#r>n de maliersr non rnélalliauer recyclabler (chinon. SERMRIZE-LES- ' CHA ' &me papier. décheir 'verl pour fabricalion de lerreau,a ne pei Dépiil de peaux et chiffons El8 VEGAS Euîébio BAIS confondre avec décharge de 'décheis vans' qui n'eri par conlrillbe 0090 e, ou avecpeaux. veyer Y bleues DC SERMAIZE LES- BAIS CHA Fonderie Elr DeVECüUEVILLE SA Fonderie dan &du babmenl El DVlLLlERS L Fils B cie EIS DEVILLIERS FIS a SABLEUR Jeune EL$ DEVILLIERS L El HATI B BRUILLARD Els MREL BJACUT Fonderie, SI alimenlsiree (pain, chocolal. bornbon. pale. cale, condiments, diiéiique ). Prod"d,r>n db LiDlSS glype Enadivilé I 4 SERMAIZE- LES^ CHA5100,47 Fondere El EL B RYER lei : Fondsrie BAIS SERMAILE- LES^ CHii ,éme SC,@rie El9 DAMGE Fréreî DDzo la BAIS Sciage el rabolage du bois Aclvlé lerminée Ziéme Fabricalion <auber uvrager en meiaux (emballagss mélalliquei, SERMAIZELES cnl*s Fabrique ds coflrei-lods El5 BUCHE LDUS DJ28.7 gmupe 8 sa,, par BAIS QERMAIZE- LES^ CHA Garage Els RISSE Armand 2iéme Garages, aleliers. mécanique el soudure e sail pas : BAIS. Garage Elr LAIE Georges i 1,,,,,.,.i,.<.. SERMAIZELES CHA510080, i G50Za Ziéme I Garages. alelien. mécanique el JDuduls e SSI par BAIS ; 9'0"PB.;.: i - 1 I ; BRGMIRP-520E.FR Annexe 4-80/95

163 CHAS CHAS Usine Ier, Apprei Indurlrie Fabricalion AclWé R 6 AEXE 5 - Lisle des siles recensés par ordre alphabétique de commune ciage el rabrilags du bois. El5 LADRYE Henri Fabricalion de machines agricoles ilracleuii )el dparalion e sail Pa9 SERMAIZE-LES- CH Imprimerle El5 PUSSY DE22 2 lei imprimelie (y cornpr8s reliure, phaiograuure, 1 BAIS. e sail pas SERV- iéme Indurlrie des corps gras (huile végélale el animale, Y compr8s Diilllere ELs CLLARD Charles MELZICURT CHA londerie ds su#l!, hors hile minérale ( CI DF 2.2) e isll pas,eme CHA Dislillerir Els CLLAR Charles Produclion de boissons alcooliqusl dirl8lléer el llqueurr e sa,, par Ai5 gx g'oype I MELZlCURT L. : éme i SERZY-ET-PRI CHA51008ffi Minolerie SARL SAILT Travail dei grain (farine], labricalion de produiir amylacér e sail pas 4 R DA15.6 '. i.-. i CAPAV (Coopéralive des producleulr A1 serv,cer anneies a ragricullule (cmpérali rlmls, enlrepbl de, e 5a,, par SERZYET-PRI Si10 1 I! Ardrs el. Vesle), Champagne céréales. pmduiis agrimler).,.!, :. SEZAE CHASI00808 Fabrique de Iiqueurr El5 TELLIE Léon DA159, i Produclion de boissons alcoollquer dislillées el Iiqusun, Asl8vIlé leminas : : a'we I, ieme Production de boirianr alcooliques dirlillées el liqueurs, Aclivilb termin& SEZAE, CHAS Disl,ller,e EL5 DAT Céllm 8 $ 0 : i DA159r grmpe. 4 ;. ;.,.. '8 SEZAE CHAS Dlslillerie Eis DAT Céil8e DA15 9z ' IndurIrle dsr saun el der bolrsonr raliaichiiranlsi Aciiwiib terminée 4 4, 8. : grmpe 1., 2ieme i SEZAE CHAS Fabrique de ver165 dopl8que EU BURT Fabricalion de malérleli 0pl8que el pholographlque Aclvlb lerminae I. DL.4.,.. el,annage der C",R (,annerie. még,sser,e, Mnrilerie. pba""! SEZAE, CHAS CoT'iB'le Els PERRIER C191 Isrl Adivité Lsrminée I verlss 0" bleuer) I., Coopéralivs agricole de Sézanne : Elr :leraroupel Servicar annexes d I'agricuilurs Imopérawe agricole, enlrepblde SELAE CHAS1 El2 SI10 En acliuilé 2 B-GUYT produils agricole51, SEZAE CHA DLI Elr BUCHER Firmln 2 i II! Dépiil de liquider innammabler ( L Il Acli",le leminée ' 6!. j EI auietvi;lor {Ëïs HAUTEVILLE g j G50 2a ' îiéme : SELAE! CHA Garage Garages, lelisrs, mécanique el Soudure ACliVilé Lerminée I :.. g'oupe T"?? CHAS de verres pliques ' ' '' DG24 ; Fabricalion evou stockage de pelnlurea el VBrnlB U SIYanll SEZAE En aclvlé 4 Elr BEIST F BERTHIT L 8 Cie. -,. SELAE EL. CRD, 2,er Depal ds hquider inflammblss (0 L 1! Adivilé lerminée D t.1 4, 7! :.. SEZAE CHAS5(00817 Garage El5 PREAUX Garlon 2,eme Garagss, sbliels. mécanique el soudure Acliuiié ierminés 4 4 n I, G502a,! ' Fabrique deaux aa-res. Iimonadesel SEZAE CH Eli CARRE Gar,an, E,î,oLLy i Dils gr ' grdupe ieme dsr eaux d des bairsrinr rataichisranles Asl8vilé isminée 4 : 4 ; 8 sirops..,,.,. non mémliques mcyclabler ichman, SELAE CHR5I00019 ép6l de cuirs el peaux Eli GAIDER Jean D7 8éme papier, dechelr 'vef pour fabricalion ds lerreau,a ne par Adiviié lerminbe 4 DY ", confondrs avec déchartle de 'déchslr verle' QUI n'es1 Dar cnlrdl6e, 090 oe, DY ayec peaux verles " hleuey DC1 1 j, SEZAE CHA Garage SI^ VISSUDIE a cie i 2 Giager. aielierî. mécanique el soudure 1 0,! AC1,"IIé lslmlnoe 4, Blanchirrsrie. Teiniureriiigrar, iu deiailorrque les pressings- de SEZAE CHA Blanchiirerie Ela LAMBERT Edouard quanier son, retenus PB le cornilé de plolagel. blanchimenl el Adivilé Iermink ' 4 4, 8!, I i. SEZAE CHAS Slalio" sely,ce Sle SEDIS Slalion service Iniermamhe Sle 2 1er Depol de liquides inllarnmabler ID L 1! SELAE CHA DLI champenoise dei carburants 2 1er Dépbl de liquider 8nllamrnabler id L 1 j Acliuilé lerminée ; 4 7 SEZAE CHAS DLI Eb B-GUYTArmand. i de pmduilr céramiques (darneslique, San#laire, ilolanl. Aclivlé lerminés 4 : 4, 0, 0 SEZAE ' CHAS Us8ne de produils iélraclairsr Eb LABESSE F :,er1 réiradaire. la'ikisnss,.- I Déph dasélyl6ns, DLI Eh CMMU Red 2 ' 1er: I o Dépdl ds Iiquidsr inllammabler (D.L Il Leminée, SELAE CHA BRGMIRP-5208-FR p0rcelainei.;. Annexe 4-81/95

164 CHA Ume usine SA E40 En. AhEXE 5. L sle oe-, Sites recenses par orore a pnaoe.iqje oe cornb.ne 2ieme! j SEZAE CHAS Depaldaceiylene LI El8 CMMU Rene epol ou rlockage de 91 (hors fabricalion cf DG24 la Y E40 2) AC,i"ilé,erm,née B I z7 ieme SEZAE CHA Mi"0lBrie DA156 -" Trava 1 der gra ni (farine) fabricalion de pmduilî arnylaces Y "UV= Garage Fial Els FIER Pierre Elr SEZAE CHAS Garage Fabricalion de machinsr agricole (lracleuis ] el lepaialion En anivile DUFUR Paul. AdiVilé lerminbe 4 z 4 8 SEZAE CHAS Garage El5 FRTI Roben GSZa Garages aleilers mecanlque et soudure Blanch sseiie Telnlurerie (gros ou delail lorsque lei press "9s de SEZAE CHAS BlanchiSierie S R JBERT Pierre 9,er q"a",e, ID", relenui par le com,,e de p lalage) b1a"chime"l el liailemenl dbs pallies fibres IxIiIes chinons SEZRE CHAS Alelier d epuralian d huiles Elr DUCHY Richard D7 le/ Regmeralion euou slochage d hulleî usagees ACliUilé Lerminbe 4 : 7 ACIIViIé lerminée 2 5b : L Aclivilb lsminbe $ 7 Sb SEZAE CHAS GWWe Els GUYT Pierre G502a 'leme Garages aieilers mecanique el soudure Adivile lerminse 4 7 9rowe.- I i. 1. Déph, dimrnandcer. dbpliloii 6 vidangss (ancienne appdlalirin dsr: SEZAE CHAS1006 Dhpcii de vidanges E I THIL G a F,I 090 d iergraupe: i AcIivilCi leminée i déchel ménagers avant 1945).i -.,.,. " i SEZAE, CHA urine a a na2 de iézme, EIS GAICH : 92, 2a ier : Produdian el disiribulion de combuslibieî gazeux (ul8ns a nazi I Aclclvllé lerminse ' : 2 I 5 b! LY,S. '.,. i. 4 SEZAE CHA DLi El5 CLERGET Frirss 2 1er Dépbl de liquides inflammables (D L 1 ) Aslivilé lerm8nbs 2 5b SEZAE CHA Garage El GURIUX Marcel G502o Garages, mellsrs, mesan8qus el soudure AcliVitb,emi,nes 4 : 4 8 groups - 1,,LeMulanl', E,sVUTHIER fi,^, G505 :,erg,&e; Commerederar, deiail. dessede decarburanlr, (sisiionseniic= SEZAE CHAS10087 Slalion iewice tn acl,v,,e 4 ; ; :. de (oule. capasllé)._.i. SEZAE CHAS10088 Usine de produils chimiques E l VERCHEVAL DG24 1) 1e: Falimalion de produils azolhr el dengrair Acliuilé lerrninée, R I j, _ i, SEZAE CHAS10006 Urine de produil chimiques Elr VERCHEVAL DG24 5a ier : Fabricalion de savons, délergenis el produils dentelien Acliuiié terminée 1 R 1 0. de produ"sdhygiénee'de i CHA ' ' 'HSo ' ' ' DG74 5 ' ler! Fabricalion de ravonr. de parlumr sl de produils dentelien alivilé SEZAE I SA,. Slb PERMACEL., Slb STIBA., SEZAE ur,ns do"l8liage Elr CMMU René DJ77 5a lei Fondaris de fonte Rclivllé leiminée I 4 i ,,?&&n de lellerie. doulillage el de quincaillerie (ierrwes, SEZAE CHAS urine do"1,llane Elr CMMU Rsné iici,v,,e ierm,nee I,..!eV= C'U?:>, S1é LAFAGËRSES Monalilhiques,, CHA5,00841 de produ8ls céramique e( Sie europbsnns de produlr rbimclairer, ' I ler : Fabricalion de produlls dramlquer (domerilque, Sanllalre, lslanl SEZAE 0126 En anlvii6! 'éfracibirei S1é gal der produils r6fraclairei, El réiradaire, raience, porseiaine) LABESSE LAFARGE Réfraclaires Monolithiques SEZAE CHA510084i Urlne de pmduilr céramique el, Si6 europ&nne de pmduilr Mraclairer,eme rél.aela,rbl Si6 oal dsr prudu8lî riiraclaires. Elr D1207 4ro"oe Travail de 1ô piene (iaille, mncasrage, criblags. polirragei LAEESSE S18 MFARGE Refraclairer Monalilhiquer + 4 SEZAE CHi\510084, Usine de produils &ramique el Sle europbenne de ploduils rsllaclailer ieme Fabrlçaiion el réparal lion de produil mineraux divers ierac,aires Sle gai der pmduiis réhaciaires El5 LABESSE 1 i...- Eorn;&e de &&délail, dssse& ds carburanls. (riaiion lervlcs SEZAE CHA Slalion rewiice Slb ESS G50.5 lergloupe Actiuilb terminée ' 4 : z, a l. de IYIB capaciiél. : :.# Commerce de n'os, délail. dersefie de carburanlr, (klal\on iervlce SEZAE CHA SLalian SerYICe Sté SVERC, SIG TTAL G505.lergraupe; En aclivilé t 0.?PE!i!.- &la"" (lailemen, de aufiace, Urine de malériel de rnanulcnl8vn el de SEZAE CHA5,00644 FeraIca Lapouyade S A DJz8 Sa le( sablage et m&allirai#on. iraiemeni élecualyique, applicalion de En acl8"ilci 1 slockags vernir el pelnlurer),.! i SEZAE Urine de malériel de rnanulenl80n et de $ 0 airne Feralco Lapouyade S A.. i DJ28Sd i i, { SEZAE ' CHA Urine de produils chimiques ESSILR I DG24.0 'ler' Fabricalion daulrer produils chimiques En aclivilb 4 1 $ 0 BRGMIRP-5208.FR Annexe 4-82/95

165 CHA A151 ' G er ferrures,. padiellemenl e e. i 4 4 AEXE 5. Lisle des sites recensés par ordre alphabéiique de cdrnmune SIé franpise des pétrole5 BP, S G H.P SILLERY CHA DLI 2 ier : (SI0 Générale der Huiles de PBirole) 2 5b Services annexes a 1 agricullure (cooperallve agricole enlrepol de SILLERY CHA Si10 Champagne cerealm Providence agr _le A0 4 le/ gmupe En aclvlle pmduiw agrcaler) SILLERY CHA Garage Elr CHICHIX Robe" G502a 2ierne "l" I^E Garages alsl sr8 mesanique el soudure SILLERY CHii S"CreW SA BEGHl SAY SILLERY CHAS Garage E l GALLIS Emmanuel AliE G502a G502a ""Y. 2iems gmupe 2 =me g'dype SILLERY CHA Garage El8 garage de Sillery G50 2a :r':p: SILLERY CHA Garage Els FlT UATRESLS 2ierne groype Aulrer indurlrier almenlairei (pain chocolal bombon péle cale condimenls dielelque 1 Acliuile lermlnee En aliiie Garages. ateliers. mécanique el soudure En adivilé I.. Garages. aleilers. mécanique el soudure En aclivilé I Garages, 1eller5, m8canique el soudure En aclivilé SILLERY CHA Reriaralion venle de maleriel VITI VI1 Eli TSM (Technique Sewtce Mame] DK29 Fabricalion de machines agmles (LracIBurs 1 el rbpalalln En acliviié I... ; L ommerce de gros, délail, dessede de Carburanls, (slal10n 5erwCe SILLERY i Enacilvilé $ 0 s,a,,on serv,ce I SA FECMAP ECMARCHE de lhule capacilél,,. >. i iérne Indurhe dis viandes, de la charsulerie et der os <dégrmiss& iail par SiVRY-ATE CHA AleIlel dequarlssage EIS GTER a UDIT I dépdl, équarrissage] SMMEPY-TAHURE SMMEPY TAHURE SMMEPY TAHURE SMMEPY TAHURE CHAS CHA CHA CHA GSZa 2ierne Garage Elr DUC ARRUGE Frérss Gaiagsi, alslieis, mécanique el soudure e 5811 pas?!."p' 1 Garage E l GAILLT a MERLE G50Za 2ieme Garagsi, slelili, mécanique el soudure. 2iem. Garage Elr PAVIT Garages, allierr. mécanique el soudure e sail par G50Za...,eme Brasserie i Elî MILLETBRURDEL vide. Produdion ds vin, cidre el biére e ml par SMMEPY TAHURE CHA i. i aéme, Fabrical;on d. CYlellk :SMMEPI-TAHURE: CHA o",ncaillerie Elr CTER F I ; CIUI.. 1., ". i C&m&& gros. dblail. dersefie de carburanli, (riation service B saii par I R SMMESUS CHAS siai,on IelYlCe ATAR S A B Cie o,ler; de IbYk capacilé].. 2isme Garage El HERY Léon Garages. ateliers. mécanique el soudure s all SMMESUS CHA par % G502a SMMESUS, CHA Garage Elr BLI Tiburce! e sailpas i G502a 2'éme Garages. aleilers, mécanique el soudure I. SMMESUS CHA DLI SA des pblroler Juplier I 2 'lerg'oupe; Dépbl de liquides inllarnmablsi ID L Il railpas S C E (Sie Champenoise des Enrober) 9'0upe Cenlrale d enrobage (graviers enlobes de goudron pour le roules 8d e sail SMMESUS CHAS Cenirale pas R d enrobage Sle VIA France par eiernp1e1 2,eme SMMESUS CHA Garage ELs PRIEUR Elie Garages aielierr mecenique elsoudure e sail pas G502a g'dype I ACiIVil6 leminbe 1 Décharge de déchelr indurlrieli ipéclaux (D 1 S 1, SMME-VESLE CHA Décharge SléRVA,..,.,,. i&e ' Dépbl ou slockage de gaz (hors fabrication d. DG24 la ou E40 21 e la81 pas R SMSIS CHA DLI Elr BERGAULT Michel ,erne SU D R CHA Garage El8 FLEURlETPaul Garages. aleilers, mécanique el soudure e rail par i G502a g'dype $. Servcer annexes 2 lagricullure (coopérawe ngricole, enlrep ds Usine de dérhydralalian Cooperawe de déshydrelalion de Luzerne A01 4 SUDR CHA En produil8 agricoleil g,upe Eilraclion d'hydrocarbures lcanserrlon mlnlere d'srpio8lalin du SU D R CHA Champ pélroller Slé ELF Aqullaine c, En aclivilé 2 pétrole el 1oragei... iérne Ui#I#s&& &css radioadives 81 rlackage de subriancea 1 SU D R CHAS Dépol de SWCBL rsd#r>adiver SA DRESSER Europe i DF24 AclVilé lemilnée i o radmaclve (solides. liquides u4"emeai BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-8/95

166 CHA Fanderie, Fonderie, EIs.Ce ler Trailemenl 5b 5b AEXE 5 - Liste des sites recenses par ordre alphabétique de commune SULAGES CHA Cenlrale denrobage SULAGES CHA Decharge SA France ddchels SUlAGES CHA51007 Decharge SA France dechelr '. 090 ler graupb' ieme 0001 g'0ype Adi"ilé,ermines. Enl&em&l ImWrnent de8 ordules menageres (decharge do M, déchellerie) En acliv8lb : DepU de gravals Trailemeni el revelemenl de5 metaur (irairemeni de suace SUIPPES CHAS ALeIlei de pelnlure Sle FlMM SleVARl DJZB 5a ler sablage el melailiralion Lrailemenl eleclrolylique applicalion de ver" 5 e, pe dures) El8 L8 Bronrs indurbel s A BURlErrE SUIPPES CHA Fonderie Teinlurerle Flalurs GAUARD B Fils Eir BURiEnE DJ272 lergraupe Fabricalion de lubes En alivile.,. GAULARD. Elr Le Bronze industriel, S A BURIElTE., SUIPPES CHA Fonderie, Te#nwrerie, Filalure GAUARD &Fils, ELr BURiETrE DJ27 411, ler' PremlEre lranalormallon du cuivre GAULARD. I. :. El5 Le Bronze induelriel, S.A BURIETTE SUIPPES, CH Fonderle. Teinlureris, Filalure GAUARD B Fils, Eb BURiETE DJ27 4m 1 ergloupe. Mélallurgie der aulies mélaux non ferreux GAULARD - ELr Le Bronze indurlriel : SA BURiEnE.,. SUIPPES CH Teinlurerle, F8lalure GAUAR 8 Fils, E l BURiETE J27 5c lergraupe! Fonderie dacier GAULARD Els Le Bronr induroiel, SA BURiEnE SUIPPES CHA ' Fondsrie, Te8n9rerie. Filalure GAUARD a FIIS, ELS BURETE DJîi ie,sr grd"pp; rmme de métaux légers En acilvile GAULARD Ela Le Bronze induslriel, S.A BURIETTE SUIPPES CHA Telnlurerie, Filature GAUARD B Fils : E l BURiETE DJ27 59, ler : Fonderie daulrer mélaux non ferisux En acwlé GAULARD i E l La Bronze indu;iriei: SA BURIETE el reveiehsni dsr melaux (irailemeni de suriace, SUlPPES CHAS I Fondsrie, Te8nlurerie: Filaure GAUARD B FiIr, El5 BURiElTE DJ28 5a,fer, sablage el mdlallisalion. Irailemen1 Bleclroiylique. applicslian de En adlvilb vern,r et peinlures)., GY??? 8nduslriel. SA BURlElTE SUIPPES CHA Fonderie, Telnlurerie, Filaluce GAUARD 8 Fils, Ele BURiETE JZB 5c 1er 9'0Yp=, Décollelage En aclvle G"!Jk???,,,. SUIPPES CHR DipYI de maliérer iecvclables I S1é BWIER D7 1 :Récupéralion de malieres méialiiquer recyclables ilerrailleur. casse:.,. *",Y, En adivilé Recupbrailon ds malieror non rnémliques recyclablsr (chihan, SUIPPES CHii ihe papler, déchslr 'verl pou< labricalion de 1srrsau.A na par D7 smlondre avec décharge ds 'déchhsli verts' qui n'ex1 pas conlrdlés Enac"""é , ou avecpeaur verles ou bleues DC1 1. ) SUIPPES SUIPPES CHA CHA SUIPPES CHAS SUIPPES CHA Dép6l de peaux sechel el chinoni Filature FIIIYTE Elr BUIGETMalhurin EIîVAREE Jules ElsVAREE Jules D72.,eme Récupéralion de marières non malalliques recyslsbles (chifion, papier. ddchelr 'ver? pwl labricalion de tsrrsau.a ne pas Acl'v'le conlondre avec déchargs de 'déchets verls' qui n'eri pas Canlrlée se,ouavecpeauxveneraubleuer DC191 1., Filature, peignage. pelolonnage Adivllé lerminbe Tissage ACIiviIB lelminée. - SUIPPES CHAS DLI Eli SIM SIM 2 1er Depal de liquider inllammables (D L 1 ) AClivile lelmlnee SUIPPES CHA rabrique d eau gazeuses Elr SEARTAlfred DA i;e:p: lnduslrle dei eau, el der bo smns rafra ch sanles 4cli"ile,erm,nee En aclivile En acl#v#le b Garage, s1amn selvice Garage LEMPREUX, SI6 SIM Michel, G50 2a i:::;e SUIPPES CHA51BB2 Garages. aielierr, mkamqus si raudure XCli"ilé,srm,nee >. $ / Commsrce de gros. délail. delsene ds carburanls, (Slalln SerYCe I SUIPPES LEMPREUX, I G50 Anivlié terminée 1 4 : i ' ' Garags. lalinn SerY8Ce de. loule caapacild) i -. BRGMiRP-5208-FR Annexe 4-84/95. D,..,..

167 e AEXE 5 - Liste des siies recensés par ordre alphabétique de commune SUIPPES CHA BWSSerie E l PEIIIGURAIL Produdion de vin, cidre el biere auincaiiierie CLMAR: ELS SCHWEICHER 2iéme Fabricalion de couleilerie. douliliage el de quincaillerie (SerrureS. SUIPPES CHA Q",ncaillerie En as,,v,,é Fraies grype ferrures. CI"&, ) SUIPPES cnii510on85 Garage Els RETRUVAY Georges G502a 2,eme Garages, aieliers, mécanique et soudure gmupe B sail par Récupéralion de mailerei non mélalliquss resyciableî (ch#han, iérns, papier. déchelr 'ken pour fabricalion de 1eirsau.A ns par SUiPPES CHA Deph dos el ch,"oni Els SEART Denis D7 9rUDe conlondre avec décharge de 'déchel verls' qui n'eri pas canlrdl4e ' e "". 090 De, DY ="es peaux verles " bleues.. DC l. SUIPPES CHASlD887 Me"",Ssrie Eb GILMER Charles 00201a ' ;yp; Sciage et rabotage du bois SUIPPES CHA D L.1 El SIM SIM 2 lel ; Dépdl de liquider inllammabler (0 L 1.1 Aclivilé lemnés.,. Blanchirierie, Teinlursrie (gros, ou d&a,l lorsque les pressings de SUIPPES CHAS Blanchisserie "Blanchisserie prerîlng maurmelonaire", 05 ler. quaflisr Ion, rs(bnus par le comiié de pliolagel, blanchimsnt el, Aclivilé lerminés SUIPPES CHA Ferrailleur Sté %Appase de récupéralion D7,.. irailement des paiiles, fibrsr leiilles. chinons. el! Récupération de matiérer mélalliquer recyclabler ilerrailleur. casse; En aclivilé 4.,.!Y'!.i SUIPPES CHAI DLI Slé rlandard francaire der pélrolei 2 1er épiil de liquider inflammables ( L.1 1 I erailpar 2 5b SUIPPES cniii00892 DLI Slé "iéconomis moderne" 2 ler DEpi de liquider inllammablsr ID L Il e sa/( pas.. SUIPPES CHAS10089 Garage, DLI Elr CLLET Raoul 2 1er, Dépal da hqulder inflammables (D.L 1 ) s sait par. 2iem. SUIPPES CHA GBWii* ELs HUARD Raymond Garages, lel lier^, mbcanique el soudure Aclivilé terminee G502a. -..,. 1Eme, lnduslr8e des corps gras (huile végélale el animale, y compris ' Fabrique daleo margarine el de ru1 SUIPPES CHA Eis HURBLI Fils, g""pe fonderle de suil), hors huile minerale j Cf F 2 2) i y pas pmsss SUIPPES CHA GBragS Elr 00REViclor G502a "eme Garages, alelierr. mécanique et soudure i En aclivli6 0ro"pe. piréi et ann nage der cuirs (iannsrie. mégisserie, conoierie, peaux: SUIPPES CHA lb"new Elr BLACHARD Franwir,il 1 1 el e sait pas i SUIPPES CHAS Me""iSeri Els BEIT Eugene D20 5 ieme Fabrication d'ob)slr divers en bois DY IiAge, el vannerie. AcliviM Lsrminde Récupéralion de maiiéres non mélall8qusr cecy SUIPPES CHA sp6l de peaux ELr DEIS LEART ' 1érne papisr. déchets '"en pmrfabrlcaiion de lerrsau.ans par omupe conlondre avec déchaige de 'déchelr Yens' qyl n'es1 pas conlrbl6s. e sail par 050 e. ou avecpeaux verles ou bleues DC ! ierne SUIPPES CHA F lalurs Elr IRCUIET Filalure, paignage, pellonnage T!:kzfl 0171 sail pas '1,"YPF, - ler : Csnllale d'snrobage IgravYerr en&s de goudron. PDur 1.; mules CHA Cenlrale d enrobags Sie der Enrvbes du Penhoir Di26 Bd En acilviié par exemple).., THIEBLEMT- Servcer annersr a I'agriculiure Icoopéralivs agricole. enbepol de CHA si10 Champagns cereales A01 4 lsr En actvilé FAREMT produils Bgricoles) Traitemenl el ievélemenl dsm mélau; (Iraitemeni de rifiace, TIUEUX - CHAS urine db Irailemenlde surface Sle Jean 8 Chaumml TIUEUX TIUEUX TIUEUX TIUEUX TIUEUX DJ28 58 Isr grme sablage e( melailiralion Irairemeni éiecoolylique applicallon de En ac11vils YernlJ el peinlursr) - L1 2 :r':rpe Fabricalion de malerlel de dlrlribulion et de commande elenrlque Adivilé termlnee Urine de labricalion d equlpemenlr CHA ELr CHAUMT 4 7 elecir,q"es CHA GWgs Els E DELAIRE G502a Garages ateliers mécanique el soudure Activilé lerminee R gmupe Commerce de gros. déla8l. dersene de carburanlr. lrlalion IerwICe AcWlé leminée 4 CHAS Slalion IerYCe 516 El1 France GSi lergroiupe de ( ub capacilé) 7..I CHA DLI Sie ITERFUEL 2 ler 9,0upe, Dépbi de liquider 8nflammabler ID L IL) I Aclivité Lsrminhe 1 4 : 7 / 0. 4.i : -.{.' CHA j DLI SIS ITERFUEL 2 lerg'dyp: Dépdl de liquider irillamrnablei (D.L 1 ) I Aciiviié lerminée I : ERGMIRP-5208-FR Annexe 4-85/95

168 Usine Dépdl Si ler lei En 7 AEXE 5 - Liste des sites recensés par ordre alphabéiique de commune Commerce de gros. dblail, dssrefle de carburanlr (riaiion sewice TIûUEUX CHAS1 G91 1 s,a,,on sel"/ce Si6 Françmse des Pebriles BP G50 En as,,v,,é 0 ;. de loule wpaci181 Commerce de & d8lail. dessene de carburants, [ilalion servce TIUEUX CHAISI Slalian Qer",Ce Sie Elf France G50,el d- Aclivilé lermlnée 4 7 In,,,- "_ "" -."r", 2 ema TIUEUX CHAS1 GU91 Car'îSe'Ie SleM JELHARDY cariosîeris pein1ure En acliylle G5G2b 9'D"pe TIUEUX CHA Serrurerie Fabrque de machines el equlpemenlr SLe FRIDURE RFRIGR Zierne FabricalInn de oulel16ns d UI liags e( de quincaillerie (serrures DJ2sü ierrurer CI"5 1 Activile termlnee 4 7 TIUEUX CHA Fabrque de bouchons de ilége Sie dei Llegei Aggloméréi SLAMMC D20 5 p Fabwalion dobieis divers en bois ou Mge, el vannerie Aclluilé lelmlnée 2 5b. ;. ier gtoupb: Applél el lannage des cuirs (tannerie, mégiî581le, corroierie. be& Aclivilé ierminée TI UEUX CHA Még,Ssel,e Elr G FRUGER Dcl I.. vernes m bleues) G CTTRET -. i- Fabricalion euau stockage de clllss, gélaliner, résines TIUEUX CHAS1 G91 7 InduIlrie Chimique Els R GBILLARD DG24.6 ler, ACliVilé lerminée I I. vnlhéiism. pmlm:nl..!. Elr E,s TALARD JEM, oog od gro& Dépiil dlmmondicei: d r A vidanger [ancienne appellalion des TI UEUX CHA510001S Depiil dengral8 I ACtiYilb ierminee : décheis ménager Wenl 1045) -.! 288me ' Fabricalion de caulellerie, dauliilage el de'quincaiileriejienurea, TIUEUX CHAS Usine de mélallurge ELs R daux AdiWlé lerninés uj2eü '. I ferryreq. CIYI, i,i 2iem I Fabricalion dauber ouvrages Adiuile,erm,née! 4 ; 7 ' TIû UEUX CHA51G19 de mélailurgis Els R daux. boulanr. an,cter mé. TIUEUX CHA Fabrique d mgrais t depol Eli URY B Cle ergraupe Decharge de dechelr indusirielr speclaui (0 1 S 1 Acilvilé lelmlnee TIUEUX CHA Fabrique de sa ndoux 8 de oraisres ai,msn,ares L i TARTARl 111s ims Indurlie dei wrps gras [huile veaelale el Bnlmsls y compris fonderie de suil) hors huile minelale [ Ci F 2 21 Aciivil6 Isrrninse TIUEUX Cth hlp,,me.,e Sle Remaprlnl DE22 2 1er Imprimerie (y cornprr reliure phologravure 1 Aciivllé Isrminee 1 4. ' 8. ler groups/ Commerce de gros. délail, de e de sarburanlr. (riaiion E WCB TIUEUX CHAS Slalian SerYlCe SI6 Euromarché G5G En acliuil de lule! capacllb).! TIUEUX CHA51UU92 SW"nel,e "Savonner8e du ard el de resr DG24 5 le, Fabr8calin de savons, de paifumr el de pmdulls d'enlrelien Acliuil6 termines 1 4 ' 7 / 0. i.. ' i!.! TIUEUX, CHA lmprlmeile Hebdoprinl DE222 :lergraupe, lmpmme [y compris reliure, phologlevurs. 1 Enacii"ii8 : 1 0 i CUU, Si. Canonneris ds ToURS-SUR CHA510G924 M8nolerle + carlonnsrie DE21 1 lei, Fabrical8on de péte A papier, de papier 81 de canon Aclivile ierminee R 1 0 Champagne. MA?! SMURFIT. si6 ÇCAR, Canonnerie de ToURSSUR-.-- CHA Ca"o"nerie.DL1 Champagne, Slé Française de papélerie e( DE21 1 'ler, Fabricalion de pale é papier. de papler el ds cafion En adivile I IVI*I<#"C carlontlsrie I SMÜRFIT, Slé SCAR, Cartonnsrie de iéms, Fabricalion dadider en papier ou en cadon (papier p81nl. lilletle., ToURS-ÇUR- CHA510G925 Carionnerie,uLI :Champagne : Sie Françalre de papélerie el E21 2 En acl,uilé MARE emballage, 1 Cadri""eiiE.,., TURSSUR CHP510D926 dengrais, DLI caopsra,ive agrlcole marna,ie groupsl Slackage de produil chimlquer (mln8raur. iganiquer, 1 En aciivil6 i 1 0 MHIIC ToURSSUR-, CHASl926 Dépiil dengrais. DLI Coopéraiive agricole mainaise, 2 lei DepciI de Iiquidsi inllammablel ( L 1 1 En acliuilé 8 MARE. '..,.1. TURS-SUR CHA Depal de peaux el shi#mr E1sHARREL 09oog ',sr. Décharge de déchets induslieir spéciaux (0 i S 1 e sail pas :. MARE.,.,. D126,8d, ler / Cenlrals denrabage (graviers enrobés de goudron. pour les roules TRAMERY CHA Cenlrale denmbaoe Aclivilé Isrminée 4 I 1 : 5qei,.,. ÇCREG Es1 par exemple1.:. I.1 ihe Produclion el dirib;iian de cornburllbles galeux (généraleur ' e TREFLS cnm00929 Produclion dacblylene Eh C SAURY par f402b g,oupe dacél"1éne) I TRISFTAIES CHA510090,éme Dipiilde gaz Sl8 CPAREX Uép1 ou ilockage de gaz [hors labricalion d DG24 la Y E40 Zi e ml pas R LABSME z7.,. TRISSY CHAS10091 s,a,,an 5erY,SE e, garaas Sl8A RCHE 2ieme Garages. aleilers, mécanique el soudure En acliuilé : (;5 2a, Q'DYpe i,.l! TRDISSY CHA s,a,ion selyice el garage SUA RCHE 1 Commerce ds gros, d&i, dsrîsfle de carbukr. (51alin &race G50 5 aclwlé i I 1 0 oroupo de ioule.-. capacllé) i.. :. I BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-86/95

169 CHA51W94 D SIE S g""pe Mjg5 G505 Camrnsrce. R R AEXE 5 - Liste des siies recenses par ordre alphabélique de commune a"" Planches prriduilr agricoles). Dis&rie, ul8iiralion de SYICS " D#she de la région de Chalonr-svAL-DES-MARAiS CHAS1009 ladloeclives, dersede de carburanls Marne" G50 9'0Upe' Commerce de gror, délail. dessene de carburmls, (rlalion service de louie. capacilél. En aduiié lsr, Seruicer annexer é Vagricullure (copéialive 8ggricoIe enlrepiil de. produils agricoles) VAL-DES-MAWiS CHA si10 Coopera,iue agr,cole de la Champagne Al En aclivilé VAL-DESMARAIS CHA51009s Ume de déshydralim BarW el Sié "Coopéral8us agricole de 2,erne deirene de carbulanli déshydratalion de IYZerne el de pulpsr" G50Za g'0ype VAL DES MARAIS VAL DE-VESLE VAL DE-VESLE VAL-DE-VESLE VAL DE-VESLE VAL-DE VESLE VALMY VALMY CHA CHAS10096 CHA CHA51007 CHA CHAS10099 CHA CHAS VALMY CHAS VALMY CHA5i VAAULT-LES-. DAMES VAAULT-LES- DAMES VAAULI-LES- DXMES VADIERES cha5,00g44 CHA5,00044 CHA VATRY CHAS VATRY CHX Garages, alelierr. mécanique elsoudure En acllvilé Uslne de déshydreilon. garage el Sie "Coopéral8ve agricole de Commerce de gros. deiail derrerie de carburanlr, (slamn service G el gmupe En adiuilé desrsrte de 1.Yk capas,lé). de carburants. déshydralalirin de luzerne et de pulpss". Décharge Els GCURFF ier, Décharge de déchelr indusbielk banals (D 10 1! Enaliviid Z. Décharge Els GURFF 90 0g 1er l Décharge de déchel5 indurirleir rpdcaur (0 1 S 1 ' En acllvilé I.., Commerce de gms, détail. dersene de carburanls. (sla(ln service Slalion IewlCe SARL GURCFF G50 ier e sil par ' R : de louis capaciié).,,, Commerce ds oros, délail. derrene de carburanlr, (riaiion service Slalion sery,ce Ek VIELLbRD j G50,er Aclivilé Isrminée : 4 : 0 : 0 de louk capaclé) 4,. <..! i > Coopéralive agricole de I'armndirremenl Li Isr grupe Slockage ds produils chimiques (minéraux. organiques, ) épbl dengrair e lail par j R ; de Reims.. ieme Ceniraie d'enrobage SIS SAEF Travail de la plerre (laille, concassage, criblage, polissage), Adlvilé terminés oroupe..,. ier graupe Csntrale d'enrobage (graviers enrobés de goudron, pour les roule8 Cenlrale denrobage Slé SAEF D126 Bd Acliuilé lerminée R : parexsmple) Caopéralive agricole de &ré& el 0 1 ler Services annexes a iagrc;iiur; icmpé&e agrcoie, enirepa de caopera1,ve agricole e sail par produils qricoler). i dapprviionnernenl de S1 Menehould.,. 2,eme i Garage El5 RlüERE G50 2a Garages. ateliels. mécanique SI soudure! e saalpar.. InduîUe dei =aux el der bissns ieme I El5 0tSE Induriris des eaux el der boirrrinr ralraichisasnler Acliuilé terminée i ralradhirianlsi i 2ieme Sialion SYICB, Garage Els t MAGI G502a Garages. aielierr, mécanique sl soudure.. de gmr. d&,l, dsirsfle de carburanls, (ilabn IerVl Sialion service. Garage 1 L MAGI GS0 5 ler de iome capac8léi réaménagé.. 2,éme I Charron El GUILLZET Fabrisalion de matériels de lranrpon n c a e sail pas. g""pe.. 2iem. i Garage SARL J G GUILLUARI. G50 Za nrn,,ni Garages. alslierr, mécanique el soudure e sail par 4, Commerce de gr& délail, deriede de carburanlr. lslal!on' SerYCe Slalion SerVlCe SI6 Raymond BERARD lerl Adiuilé terminde de!oule capacilé) VATRY CHAS Usme de déshydratalion. garage el ' SA PRVEDA, Gpl dlnlerel Economique GS 2a, 28dme Garages. aleilers, mdcanique el mudure I Enaciiviié I. derseris carburanlr devalry.. Qroups. I Usine de dérhydralalion, garage el Commerce ds gros, ddtall. desserte de &bw& &llon IBwiCB X PRVEDA, Gpl dlnlérel Economlque. VATRY CHX i G50 / En acllvilé I 8 0 derrefle carburanls de loule capacllé).. de VatQ. VAUCHAMPS CHAS DLI Geopélroie, Sld El1 Aqullaine : 2 ler graupe Dépül de liquider inllammablss (0.L 11! ;!... I I.-.+, VAUCHAMPS ' CHA51009S0 L 1 + exlraclian dhydrocarbuier I Géopéoole.SIE Eil Aqquiiaine produclion ' CA11 1 le, : Extracl'ondhydrocaurer (Concessionm'niére dsxploi'a''ondu ' R l o l pelrols SI forage). SI8 alionale El1 Aquilaine Produclion Erlraclion dhydrocarbuler luincessi& miniére dexploilalion du CAii 1 1er Enaliviié VAUCHAMPS CHA5i00951 Erlrad8on dhydrocarbuler * D LI 1 ISWEAP) pélrole el larage) Exlradiun #hydrocarbures (concerslon mnére dexplollalion du VAUCHAMPS CHAS Pu" de pélrole t D L 1 Geopélrole. Sle Elf xquilaine cal 1 9'0upe En acwlé 4 0 pelrole Bl forage) b gro& ExlracCion d'hydrocarbures (ConcBIsion miniére dexploilalion du I VAUCHAMPS CHA510iK Puilde pélrole Géripélol SA CAi i.i! En acliviié pétrole el larage) I..! ' ler l Exbalion d.hydrocarbure (conceloion mlniere derplolalion du Enaslivilé i VAUCHAMPS CHA5ilSi PYII de péllrale Géapélrol SA CP,I 1 1 pdtrols SI forage) '. I,. :.,, " I. 6,.- 6!. BRGM/RP-5208-FR Annexe 4-87/95

170 .,I. z:z. : i $ I. 1 0 ; o! z : z + i. :, i, - ' g ;. i i,,. : i,, a u z z ". z z Z, : Z = i,, :,. t i.! : I, '! Y ' m :.,,,..,,, I

171 Garage, Acliuiré enail Enadlvilé 2 R C AEXE 5 - Lisle des siles recenses par ordre alphabétique de commune graupel Commerce de gror, délail, deirene de carburaolr. (ilalion 6erv1ce I VERTUS CHA Sle TTAL Exploralion G50 I En acllviié 1 0 d'hydrocarbures. de ldyk capacilé] $ Brasserie de la Me& Julien DUVAL ieme VERTUS CHA B,Biier#e Produclion de vin, cidre el biére Aclivité lerminée,-.,.a-"e,,e,,a>,=, lir"i,.",,_, DA159y ^,^,,^ I.""_ Brasserie de la Meuse Julien DUVAL iems VERTUS CHA5l978 BrasSeriE (enirepoe,lairs] DA159z Induilrie dei eaux el des boissons ralraichlîsanles AdiUilé terminée,éme VERTUS CHA Depol de gaz Sle LPPl Jean leri 61 qu ncaillerie 27 g""pe Dépül ou ilockage de gaz (hors labricalion d DG24 la ou E40 21 Aclivilé lerminée VERTUS CHAS Tannerie crroierie Elr STAELHFFER VERTUS CHA Gala% Garage DIERYCKXVISSCHERS VERZEAY CHA Decharge G THIL 181s VERZEAY CHAS Dspbl de runure de carbone Comile anliphyllorerique VERZY CH Depal Elr L GARGA VERLY CHA Me"",Seiie Els RAMILL VERLY CHAI Decharge THIL enlrepreneurde vidanges VERZY CHA FaCiqus d B gazeuse Y ELs BUDE Henri Dcl 1,er 9'0upe, Appréi rannage der cuirs (iannerle, mdgiiier#e, corro8erie. peaux e sail par verles ou bleues],, 2,érne G502a Garages. al8iierî. mécanique el soudure i esailpar I el groupei Dépbt d'immondices. dépiiloir vidanges (ancienne appellalion dari 090 od licli"il8 Isrminéo j 5 b i. déchel5 mbnagsir avant 1945). i Li lei : Stockage de produiii chimiquss (minéraux, Diganlquer. 1 I lerminbs *,,.' 21 Isr 1 SLockage de produils chimiques (minéraux, 0rgan#qusr, ) e sail pas 4 R I.. <,& j Fabrslirin de charpanles el de rnenseres 1 esailpar 0020, ".^.,"-.""r_ i.. Dépbl dimrnondicer. dép6loir vidangsi IanE8snne appellalion desi 090 0d le/ i e iaiipar déchsls ménagsrr avan, 1045).., ierne Indusirle des -aux et der bislns ralraichirranieî 9z par : 2iem. VERZY CHA GWaW Garage CDAT G50Za Garages. alelier%, mécanique elsoudure! '.. 8, ' VESiGEULSUR- CHA5, d, el ; DépYl dimmondicer, dbpblair é vidanger (ancienne appsllai8on der: Décharge SiéTRMEC En acllvilé : 1 MARE.. déchets. ménager? avanl. 1945).: -.! 1, v!e!-.l,e CHA Eis d'épuralion deau grasse ELr LGUETDEFILS 0900a 'ler; Epuialion der BBYI urées (rlalian dépural8rin) e lai1 pas i : : LHA I thu ViEE LE CHA Urine de labricalion demballage DHZ5 ler Fabrlcallon lranrlormallon eiiou depdl der malleres plarliquer Sle CEBAL En adivilé ID\,'- nnl,irl! CHATEAU plarliqus." VIEE-LE- CHA B""eler,= Si6 Rémoiis de bonnelerie "eme Fabricalion dadidos lexllles i e sari par! CHALE u :.. :. YiEELE ' B174 'éme Fabrication dad8cier Lerliles I eraipar Bo""elWe Bn"&rie 9'0"PB CHATEAU ; CHA Els d'épuralion deaux grasse. i Epuralon der eaux urées (sbtion dépurailon) e 581 CHA ELr PERPiRLEGEAY par :,. bonneleris. Garage Mr THlERY Léon, cycles et ay(s Commerce degros, délail. desrene de arbulanlî, (Slalln iewlca ' CHA s1ation Ser",ce JACUES Yvelle: S ILR Jacques-Palick G50 5 lel gr0upe- e sa(1 PSI I CHATEAU de loule capas8léi,,...2,eme I Garages, aleilers, mécanique el soudure Aclivilé lermlnée! Garage Grande rue - VILLE-E-TARDEIS ' G502a 1. S.. 2ieme 1 CHA Garage Elr BARY Marcel Garages, aleliers. mér#n#que el iaudurs e sail pas i G502a TA?DE!%!S.. 1 Garage Elr VRILL GS02a 2ieme Garages. alelierr. mécanique el soudure e ssii par : : ' CHA I /., 2,eme Garages, alelier$, mécanique el soudure e 5811 VILLEEpas I : ' CHA siaiion serwe el garage Slé Bernaid QUEDEVILLE I G502a g'0ype T4RE"iS..- Commeice de gros. délail. derssne de carburanlr. (riaiion servlce VtLLE-E CHA Slalion SePIICe el garage Sté Bernard UEDEViLLE G50 5 lei e sail par ' TARDEIS de 10ule capacilél Enlévemenl et iraiiemsnl de ordures ménagérai [décharge VILLEE- CHAS Décharge Publique Sie uedeuille 090,er 9'oupB Aiclivllé terminée 1 R TARDEIS. d0.m, déchelleriel.,. ' ' Servser annexer a lagricullurs [cmpéralive agricole, enirspiil ds iiol En adivilé 1 VLLEE- :, CHA5,0,051 TAREIS 1 I Criopéralive agricole coopéra,,ue aprico1e. produils gncoles)!. i 2iéme CHA Garages. aibiierî. mécanique et soudure Adi"ii8 lerminée I 1 I l ' z l n alslier mécanique Garage Samrnssoor i G502a. i TARDEqiS BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-89/95

172 Décheller8e Si10 carrosserie Carroiserie. s,ai,on g'dype Enadivilé Aclivilé Aslivilé Accliuilé 0 I AhhEXE 5 - Lsle oe: s.es recensés par ordre a phaoei.q-e oe commune VILLERS AUX BIS CHASll29 VILLE SUR TURBE CHA VILLEVEARD CHA51I26 SI10 VICELLES CHA Alelier de lravail du bais coapera1,ve Muluelle Agricole La MW"alle Alelier mecanique de menu rem V PERSET A1 Servlcer annexes a 1 agricullre (cooperalive agricole mlrepal de pmduiir agricoles) En ôc,i"lle 0020 ierne Fabricalion de charpenles el de menuismsr Acliviie Lermlnee VITRY E CHR510,00, Minolerie Alel el de pieces delachees Moulin de Vilry en-peflholî 7 Sle DGZ4 la le' Fabricalion de 9-1 indurliela En aci Y le PERTHIS Cenlrale de labricalin d acelylene d exploilailon der gai cornprlmer de 1 Es1 Enléuemenl el irailemenl des rdures ménagérer (décharge "it<y.e. CHA SI6 DECTRA 9.b lei En acliuile P,ERTHlS d M.: déchellerie) ' 090 od,,br graupsi Dépiii d'immondices, dépiiioir b vidanges (ancienne appellailon der VITRyE- CHAS10100 Décharge s,ti DECTRA, s, Aclvlé Isrmink ' 4 7 I C.sn,aisd.enrob;a L. ; & Cn Cenlrale d'enrobage SiéVIAFR4CE D126.0d ler : R "H?!., -. I., '. 2 Seniicea annexes a ragriwliure (coopéralive Buricale. enlrepbl de VITRY-LA-VILLE CHA SI& BBA Al 4 lel gmupe, En acliuilé : / I I produils agriwlesl.. I. VITRY- LE^ 2,éme : FRACIS CHA Galage ' GlLL Charles, cycles. auiomabiles Garages, alelters, mécanique el soudure Adlvilé leminée G50Za i "'TRYLE CHAS MalkW Malleie RUY o*j19y 'h= i Produslion de vin, cidre el b8sre ASliVilé lerminée 1 2 ib. I F!CoS i!.-- Rela/r de.r&èb;. 1 Si6 TTAL Cie Commerce de gros,.d&i[ dei;edecarburanl, (51aIbn Seice 1 G50 5 lei CHA SLalion ler"/ce Frana8re de loulecapacllé) FRAEC!?. de dirbibulian 1., -.., n. j. 1 i VITRyLE- ' C H A U Garage Painl S, Garage René LEGRS Garages. ateliers, mécanique el soudure En acliuilb! ; FVC_s 1..;. 2,érne j VITRYLE- CHAS carrosrerie. pein,ure i 4 I ' Carrosserie aulomobile Léon PIAGET Adivilé Isrminés % FRA.CIS G502b i i I J CHAS e 1811 pas alelier de rnenu8im Carrosier8e aulamobile Louir CHATRE G50 2b "eme canoîser,e, pelnlurs.... VITRY- LE^,,, rupdbp61 r%kaidr&k, d&&; a &n& (ancienne appellailon der' Decharge Els UELHMMELLE i 0900d e sail pas FRACIS.. néchsis ménagers. avant % 2,eme ;. c n i 0 m 7 Garage Slé R GARCIA Grnager, arekr. micanique el mudure AnivdB Isrrnméa G502a I 7, FRACIS,.,...! C H S, G et dersee ne carburanis 1 STAUDER 5, arage SIM G 2a a r aceierr, mécanique et, soudure : Isrminée FRACIS! Commerce de gros, délail, dersefis de carburanls, (il11dn Service ;:;.& CHA Garage el desserte de carburank Eh STAJER, Garage A SIM G50 Acliuilé Isrminée de iouie CSPSCII.... I Récupéraiion de rnali8rer non mérnlliquer msyclabler Ichilfrin. iéms papier. déchel. '"en pour fabricalion de 1erreau.A ne pas VITRyLE- CHAS Dépl dm peaux, chirons el DI ' BRULIAT JM D7 'conlondre avec decharge de 'déchels vbn' FRACIS qyl n'es1 p85 ConlIéw, Ad'vi'é'erminée e, ou avec peaux. werier oy bleues UC19.J l I. r. i. VITRY-L ierminee I CHA , Usine de CJIIYCII navale Elî CURTIS el Cie DMS 216me Consouclion nayale i L 2.., Fabricalion de produils cérmiquei (domislique, IBnllairB. IIDlanl, VITRYLE- En asiivilé ' ' CHA Fabrique dappalelli sanilaires Sté SARRGUEMIES BéIlBenl ler.,. L. récaclaire, lnience,. porselainel,.l. :. FRACIS -. ca,rorser,e allslée e, aulornobiler. malson CHAS Garags, Acliuilé Isrminee : ; 4 : 7 : 0 CarrESer8e ca,,orie,ie, peuilrue. CLAUS > I Commerce de gros, déhi, desiene de carburanlr, ISlalIDn SenilCe! CHAS10401 : sew,ce Simon serwce CG G50 5 lergraupel e sail pas de Iouts CapacilBI. FRACIS..,. :., ' Commerce de gros. délail. dersefle de carbursnlr. Irlalin Senilce VITRy-LE CHA Slalion sewce Phillipe MalaîCenlre VITRVAT Avlomob8le GS 5 En ss,iui,é FRACIS de l me capacilil Ziéme, Fabricalion daubsî ouvrages en rnélaur lsmbaliagea mlalliquel. V'TRYLE- CHk Urine de Iibre de bois Vitry enlepal, Eir LERY En aclivllé FRACIS. DJzB7 boulons, adidss. ménagers.. chainsr. rssjdns. j. i. 1 j 2ieme 1 cnm40i6 i Garage ELr PICAR G502s, Garages, alel#ors, mécanique 81 soudure Lerminée $ :.,.,,. ERGMIRP-5208-FR Annexe : :

173 FRA'S CHA CHA Chaudmnnerle, Appréi Fabricalion Xcllvile En AhhEXE 5. Lisle des siles recenses par orore aiphaoe. que oe commune VITRY LE 2ierne FRCIS CHAS Garage El5 GREUX GWWS aieiiers mecan ei soudure e sail par G50Za VITRY LE Fabrical on euou ilachage de colle^ gelalines reslnes usine dailurne fp",esme Elr MEIS el LAFUGE DG24 6c g'upe e sail pas FRACIS CHA51G4018 iynlhellquer gomme maîlic VITRY-LE- FRACIS. CHA510q0tg DLI La Sie Champenoise des carburanls 2 1er DSpl de liquider inflamrnabler (0 L 1 ) e sail par CHAS D,rliller,e EbCLEMET DA159r 1erne Producl8on de boissons aicaoliquei disliilées el liqueurs iermlnee S'Dupe VITRY-LE: Zieme Fabrication de clellerle, doul8llage el de quncailleiis Iremures. FRCIS CHAS a"inca,ller,e DIEDEFRACE, DIE-VALETI DJ20 6 B'Upe ferrures, CIY5,.. ) e 81 pas CHA FPACoIs. VITRY LE- cha Atelier de c nlrlln mecanque el de 2ierne Fabricalion déquipemenle mecaniquer (pompe moleur turblne ElrH KEMPF FRACIS chaudronnecle ' cornpresreur robinelr organe rnecanlque de Iranrn/iin) par.,. #., VITRYLE. el lannags des wrs Ilannerie, rn6gisserie. corroierie, p8aui; CWrlerie Elr BLATMAM oc19 1 ter; e sailpa FRACIS CHA51.Q4024. vsfies ou bleue:). ViTRY LE FRACIS CHAS DLI BEDAIS el GIDI épiciers 2 1ergroups Depol de Ihqu der lnflarnrnabler ID L 1 ) Adiuile Lerrninee VITRY LE. ^^ " rnnnrvia CHAS Fabrique de pale B papier Sle au1111me du bois [SA R) DE21 1 lergloupe Fabrication de pale a papler de papier el de cadon e lait par kme dadirl8î en papler ou en carton (papier peinl, laillslle. Fabrque de pble papier I ÇLB auxlllalle du bo8i IS AR) DE2, e sailpas emballage ).. iis cillii:lopi-ir.wliii: : G502a, 21érne i Garage 8, VITRyLE- FR"C!S CHA DEVAREES,. Elr. GILLET Gaston Garages. j alelisrî.. mécanlqus. soudule. e sail pas.. 2ieme!!?ykE:, CHA Garage. riaiion EBWICB GSW de I'HTI de y l 502a -. WALUI>.;. Y ""Y- Garages, meleri, rnscanique et roudurs Acllvilé leminés VITRY- LE^ CHA Commerce de gros delail dersefie de carburanli (rlallon PBrYlCe Garage slalion serwe Garge de 1 Holei de ville FPACIS ds Iule capaciie) ACIIvile Lerminss,.. j.. DJzB Ziéme i VITRYLE- Chaudronnerie El CTAT L Chaudronnerie, lonnellerie e sail par. FRACIS.. VITRYLE CHA Fabrique dsau de Seliz El RICHEZGAUTHIER I DA15.91, 1eme Indurlie dei eaux el dss boissons raliaishisranler. Q'Y? Rslivile,erm,nee vltryle- CHA DLI SARL LETERRIER el Fils 2 lsr ' Dépdl de liquider inflarnrnableî ID L 1 ) s sail par FR4^o!s.. VITRY-LE- 2,eme 1 CHA GBrage Eb DRAG icolas carrosserie, peinlure Aclivile lerrnines FRACIS G50Zb g'dype i VITRYLE- CHA51040 lnduitr8s du caoulchouc (don1 labricaiion euou dépal de pneus Alelier de vicanlja\ln de caaulchyc Els STAELMA Henri H25 1 lei : Acl8vlé leminée neufs. rechapage, 1 FR!C'S.. VITRYLE- CHAS ,eme i Garage El5 PRETAT Gaston Garages. ateliers, m8canique el soudure Aciivilé lerrninee G502a I. i 2ieme CHA Garage Ers PRETAT Garian carrorserie, pelnlyle XC1i"ilé,errn,née GSD2b aroupe.. V'TRY-LE CHA MégISSerlE El HERIET J oc19 1,er, Appriit sl tannage dei cuirs (iannerle, mégisserie, carraierie, peaux FRACIS uefiss ou bleues) Acllvlé leminés Fabrication 81 répa&n de rnoleurs. abneralllrsr el ' CHAS10406 Fabrique d'appair8ir &leclriques El HURAUX Rmé DL1 I, lergraupe: AcliiL lsrminée tranr1orrnaieurr élestriquei F-E!CIS. i..-. e Céréales: c,,,eraii"e CHAS10407 DLI 2 'ter; Dépdl de Iiquidsr inllamrnablss ID L Il En aclivile agricole de. Vilry-ie-Franpois.. Chaudronnerie Els LISYLE R ieme ionnsllerz8 Acliviié lemn4s FVCIS :$; CHA Fonderie Elr PXITADRE lergraupe: Fonderie Aclivilé lerminés.-. Eli BERTAUX Viclar R R R 4 7 R.-.j. I : [ 2 ' 5b :. 6. R C o R 1 0,. 4 i 7!.. i, 'l i : 1 4 Z R! 8,. I.! '! 4 7! :! 4, I 2 5b,. i :., 4 7!.. j VITRY-LE FRACIS VITRY LE FRACDIS CHAS CHA5l04041 Els G BRUHAT Sle DUVIAGE Frerer DJ28 5s ier, sablage el rn6all1aai#oin, lrailemenl élsslrolyllque, applicalion de aclivité I. vern,i Sl psinlures) { L 4 2,eme Carrarlerle, peinlule En aslvlé I o I G502b '! Annexe 4-91/95

174 CHAS Epuralion Dépbl od20 DJ2B 1eme 0090 Enaclivilé AEXE 5 - Lisle des sites recensés Dar ordre aldhab6tiaue de commune FRACIS, yroupe. : Recuperalian de maiiérei non mélalliquei,ecyclabler (ch#non, VlTRYLE iérne papier décheli 'vert pour labricalion de lerreau,a ne par FRAC,S CHA Dep, de peaux, os el rhiflons 15 MXYER A R ' ' canlondre avecdécharge de'déchelr verts'qui n'eil pas conlrbks esa"pas 0090 e, ou avecpeaux verter ou bleues C Recupéralion da malieres non mélalliques recyclabler (ch8non.,. 1éme papier, déchelr 'ken purfabricalion de 1elreau.A ne pas VITRyLE- CHAS DépUl de chiilonr el dos EL6 FLAEYPIRAT D7 FRACIS sonlandre avec décharge de 'déchels verir' qu8 n'es( pas ConlrIbe Acli"i'é 'erminée 0090 e ou avec peaux verles ou bleusr. C. i. '. ': CHA Malleris Elî MAYER DAlSYy ieme Produclion de vin, cidre el biére Adivilé lerminée 1 2 ' : o.... FMC!?. ;. VlTRYLE CHA j Ur,nedeproduilienceramique, ler groupei Fabricalion de Produils dramiques idammque. ranilaire, ISlanl, S,é SARRGUEMiES satimet, 0126 En acliuilé F?"E!Ç. réiradaire laience, _. p0rcelalnel.. I ieme VITRYLE- CHP I Urine de pmdu8lr m cbramlque si& SARRGUEMIES BATIMET Travail de la pierre ilaille, concassage. uiblage, p0l1sage) En acwlé ' FRACIS D126.7, CHA #huile ELî GEETE C 7 :leri Regénéralion eiiou riochage d'huilsr usagées! Aclivilb lerminée F?"C?".. iem. VITRyLE, CHA MeWiserie SI4 SAMEP Fabricalion de charpentes 81 de menuieerlej I Adlvilé lermlnée! I DD20. FRP.VC!Ç..: VITRY- LE^,er Els A BLUM groupei Apprél et lannage der CUI^ (lamerie, mégirsrie. CDrrDlerle, PBBYX. epol de peaux e, CYIrJ Dc19 Acliuilé lerminée FFACIS CHA5'04049 "der " LileYes) oo20, ieme L, CH/i u5,ne de me"y,rerie EliYeuve HIRC Fabr#sal#on de charpenlea el de menubneî I Acwlé lerm,"és FRACIS I,ame VITRY- LE^ FR/ICIS sc,erie Eii BUTUXA Sciage el rsbolage du bois AdiVilé,errn,née 4 I 7 :, DD20'a. i 1. vltry-le CHA Sciere Ela BUTUXA Fabricalion de charpentes el ds menuiseries Aclivilé lerminée i 4 1 7, o ; Y'UPB j '.,',. 052 ' Slalian d'épuialion dhulle Elr JACQUIER-SEAUGE 7 'lergioupe Régénéialion euou stockage dhuilss usagées!. -. i RécupéraMn de malieres mélallques recyclables (lenailleur, casse VITRyLE ' CHA dos, ds ch8aonr el lralllsr El GEISMAR H el M 7 1 leri Aclivifé lerminée I FRACIS aylo ),., Récupéraiion ds mal8érer non méralliquee rscyclabler (chinan, ihe papier. déchels 'ver(' pou< labricalion de Lerreau,A ne par ' CHA Dépdl d'or. de chironr e( lérailles Elr GEISMAR H el M ' Ad""'e'm'née i FRACIS group ' conlondre avec décharge de'décheia verls' qui n'es1 par conlrblée 0090 De. Y avec peaux vsrler ou blsuer DC ,.,.,.., i Récupéralion de rnaiiéres non mé1alliquei recydablea (chiflm VITRY-LE- iérne, papier. déchelr 'ver(' pour labricalion de lerisau,a nb pas, CHAS Dépbl dos, chiilonr el peaux Eir MXUGAR D7 e, conlondrs avec décharge de 'déchets vens' qui n'est pas canlrdlés I =, ou avec peaux vsrlsr Y bleues. DC éme Auter induslries le& (iynthélique 0; mire1 lapis. moquelle. vltry-le CHA Fabrque de chapeaux Els DELAUAY-FALM Adivilé lerminée 4 7 yroupe i corde. iilel, colon,. uale 1 FR!C01! CHAS Depiil de gaz Maison A MREAU ieme Dépal ou dochage de gai (hors labrisalion d DG24 la ou E40 2) Acliuiib lerminés : L7 2 FRACIS. VITRY-LE- CH5,04057 L Fabrique de lubes' S1é VALLUREC-IDUSTRIES DJ272 lergraupe2 Fabricalion ds lubss En acliviié I o automobiles FnnCiS,,.:! i Trailemenl et revélsmsnl der rnelaux (Irailamm ds suilace. Fabrique de luber elirbs el de p8écei VITRY- LE^ o, CHA SM VALLUREC-IDUSTRIES 5a, ler graupsi sablage el mdlaliiralion, IkallBmenl élsclrolylique, applicalian de En acilvll6.'! : FRACiS aulomobikr I wrn,s el peinyres).,,, VITRY-LE:. CHA510405, SI6 VALLUREC-IDUSTRIES DJ285d ' i:::p:,.. i Fabrique de lubes &rés el ds piéces Mécanique générale F?'--o!ç. aulomobiles.,éme V'TRYLE- CHAS Malleiie Slé MALTEURP Produclion de vin, cidre el biére En acwlé FMCIÇ A15 9y y'0"pe 1 el Ssivcer annexes 5 ragricullure (caopéral8ve agricole. enlrepdl de vitry-le- CHA Dépbl dengrair Si6 FRACEGRAIS A01 4 En aclivilé : produils ayricoles) Eli VALLUREC, C 1 C T ( Cie IoduelriellQ i 1 0 : Fabrique de lubsi DJ272 lergmupei Fabricaiion de Iubes En acliuilé - el Commercials de Lubeî 1 i. -., ' Annexe 4-92/95

175 CHA51040SB CHA Dépb1 Fonderie Fabrique Compioirs DJZB DG24 G50Za En esailpar ; R AEXE 5. Liste des sites recenses par ordre alphabétique de commune FRACIS CHR Fabrique de iubei 5a ler Sablage el rnélalliralion. iraliemeni éleclrolylique, application de el Comrnerc8ale de iuber ) aclivilé "ernis el pelnluresl VITRYLE- Fabrlcallon. Iranrfoimalion 2;"depal des malieres plastiques Fabrique de lubes Groupe o.bel-ezel, B PL4STlUEs DHZ5 FRACIS CHA En aciivilé I IPVC, p0lyslyiene. 1 Fabricalion, banslormaiion evau dépbl dsr mallres plarlques VITRyLE CHA ' Fabrique dembailagei en polyslyrbne Sie GIRAUDET EMBALLAGES H25 2 ler, Acllvilé terminée 1 R $ 0 FPA"co!?. IPVC, plyslyrene, 1. VITRY-LE- SA pour I.appiov,iionnemsnlder DLI FRACIS DépM de liquider inllamrnablsr ( i I ] cnmmrnalals dhuiler comburliblei 2 R 2 0. VITRY-LE- ieme CHA Dépbl Uadiyléne dissous dei lers el rnelaur Dépiil ou Smckage de gaz lhorr fabricalion Cf DG24 la ou E40 2) ' e sa11 pas I 8 L7 FRAC?! I.,. VITRY-LE- Récupéraiion ds mali&res mélailiquer recyclablei (ferraiilsur, casse; FRCIS CHA Dbp6l dos. chihonr. peaux el leralller Et MAYER Jules 7 1 lei, s seil par I a"lo j.l i Récupération de malieres non rnelalliquer recyclableî IchiHon, ibme papier, dechelr I 'verl pour labricalion de lerreau,a ne pas VITRYLE CHX510d065 d'os, chihans. peauxel ferailler Elr MAYER Jules D7Z I FRACIS group6 sonlondre avecdécharge de'déchels vrls'qu n'es1 par conlrblée! esa''pas 00900e, ou avec peauxvenei ou bleus5 DC19 1 1!.. Trallemeni el reu8lsmenl des mélaur (lraiiernenl ds rudace, CHA5104ffi6 Atelier de lrailemsnt ds audace i Sié Champenmire de llailemenl de luriace DJZ8.5-, ler sablage el méialliralion, Irailememl éleclrolylique. applicalion de En adivile FRACIS YernIS el pe,nl"rer,,.?,a,. CHA Garage s(al10n servie El5 de Ironrpodi André MALIET G50 Za 9"Upe Garages, aleilers, mécanique e( soudure e sail par I FWColS,...,sr grriupe Commerce de gros, délail, dessene de r.s*uranl, (siaiion serv(e V'TRYLE-, CHA5104ffi7 Garage 61a110n sevice i Eis de Iranspor André MALIET G50 e EBll PB5 : FR""c!S :... 2,eme, Fabrque de machines indusliiellsi El E el M L4MRT Fila Fabricalion d'aubes machines d'usage rpécilique (A préciser1 En acluilé I! FRACIS DK295 nmupe GaragecenlraIA. LLIGER GSZa "eme CHAS Garage lamn senilce, serrurerie Garages, alelims. mécanique el soudure e sa# pas I,, -. 9""pe i Cornmercede gros, délail, deiresdscarburanl.,i,ion;er";;el.- CHAS104059, Garage ilalion ni#ce lerrurere Garage cenlral A LLIGER G50 5 ler, e gai1 pas iérne : Produdion el dislrlbution de Ulmbmllblei nareur (gineraleur CHii Dépal dacelylene Eglise olre Dame ' gra"pe dacélyléne),. CHA510407' usine a gaz Sl "Furion der gaz" i E40?a 'ler Produnion el dirlribulion de combuilibles gazeux (Slne gaz), e la81 pas i CHA Fonderie de Vilry DJ27 5a lel : Fonderie de lonie e sa,, par VITRY- LE^. FWC?'S de loule capaciie)..,. >. - e sa,, par FRACol! I :. r- VITRY-LE- FRACIS F,R!E!?,. VITRYLE- ' CHPSI0407 de uernis Ers RAG F8lr 1er Fabrcalion eiiou stockage de peinlurer el vernis ou mlvanl9 e sail pas! FR AM_?!^.. :,!,.,,. j Carnrnsrre de gros, délail, desreds ds carbur&lr, (rialion sewlce j VITRY-LE- ' CHA Slalion SerYICe SA RMIDIS [ LECLERC 1,' G50 5 lei, En clinl le ; de IY@ FRA"?!? : capscilé).,éme VITRYLE CHA Garage Renaull, IoYllelaYlomobilei, Elr LARMIMAUX 5 A Commerce de véhicules auiornobiles En aclivilé, FRACIS dessene de carbulanls G501 VlTRYXE CHA Garage Renaull, roulieraulomobiler. 2,éme El5 LARMIMAUX S A Garager. alslierr. mkanlque el soudurs En acllvlle ; 1 Q'YPB. j. deriefis de carb,uranli i i. i ' CH ! Garage Renaull, louliel-aulmbiles, Commerce de gros, délail, dersene de carbuianla, lrlalion se& El% LARMIMRUX S A i G50 En aniyilé!! dessene de carburanlr FRAC! S ',, od,er Dépot d#mmmd#cer. dé dangeî (ancienne appellalion des FRACIS Décharge El LARCEET e aii pas! : VITRYLE- CHA51M77 Fabrique de vernis Elr PATI Auguiie, DG24 ler Fabrisal8on euou îlockage ds pinlurer el erniî ou iolvanis e sail par FRACIS? viiry-le- zrerne FRACIS CHA Tblerie El5 DEVErrE Frérei Chaudionnerie, lonnellerle e sai pas Z Jm. VITRYLE CHA5,04079, DbpM de CUJrS verlr, p8aux. chinons el FRACIS os Dépbl dengrain i Récupéralion de rnolibrss non mélalliques recyclabler Ichilfon. 8éme papier, dechelr 'verl pour IabiicsIin de lemeau,& ne pas,,confondre avecdéchargs ds 'déchelr wedr' qui n'esl par conlblée Els KATZ Jules D7 e pas.,., I 00Q00=,=u="ecpe=ur"ene=oubl=u=i. DC11 1. i : :. 1 i., i le, nroupe; Ssrv8Eer annexer I'agricuiiure (caopélailve agricole. enirepbl d8 /lo, En arlivité 0 :, Hydra-Agri, S1é éerlandaise de ra10ie SA produils agricolsr).,. i BRGMiRP-5208-FR Annexe 4-9/95

176 CHA CHAS ElsLEPARGEUR-CCH DJ2Bi ieme Récupération Acllvilé Enacllviié erail R AhEXE 5. - sie aes s les recenses par ordre a pnaoe1iq.e ae cornrn-ne F"Co1ç VITRYLE- FRACIS VITRYLE ' CHA TB in, ",ew El$ BULLT 0817.,ergruupe. EnnoQIiriemenl ieilile (ieiniure. impression, ) i erailpas,.,. de rnaliéres non mélaliiques recyclables (chihon. épd de chillonr e( dos Elr BATlELIER G D7'2 iéma ' papier, déchels 'vet pour labricaiion ds lerreau,a ne par, canlondie avec décharge de 'décheis vens' qui n'est pas contr6lée e la" 0090 De. Du avecpeaw venes ou bleues CHA cnx51040a4. 01s. LE- ' CHA FPACIS VPAJX CHA VRIGY CHAS VRIGY WARMERIVILLE WARMERIVILLE WARMERIVILLE WARMERIVILLE - CHA CHA CHAS CHA CH ,. Brasser, Eli LACMEE DAi59y 'leme Produclion de Y#", cidre 8, biére e sail pas grwpe Dépiil dhmondicer, dép6lair a vidanger (ancienne appsllalion des "i"ca,ller,e Maison A MREAU 090 od ACii"iié,erminée déchels ménagers auani 1945). < i Fabrique deaux el de bolsrans DA15,9z mme EU DELIGE lndualrle der eaux el dei boissons rabaichirîanies lermlnés ; 4 gazeuser g'0ype. -. DLI Sté Générale der huiler de pétrole ' 2 lei ; Dépal de liquider innammabler (D L 1 ) a lail pas.. Commerce de gros, détail, deriefie de carbuiank.(slalion SerVlce Si6 SHELL G505 lergraupe, e sail par R de Wule capacilé)! i " " i Commsrce de 910s. déiail, d&{;d; &burmls, (sialion SeiCe SI& SHELL ' G50.5 lerl e lail pas db l0yk capacité) i. DJ28 2ibme ' Forge, marieaux mécaniquer.emboulirrage, eslampage, Elr LEPARGEURCCH L e ml PBJ malrlçags.?'?p.= dbcaupage : méiallurgie des poudrsr 21éme, Fabricalion de muiellerie, d'riulillage BL de quincalllerle (serrure, Ets LEPARGEJR-CCH L e sait par JZE6 IsrrYleJ. CIYÎ,. 1,. Ziérne Fabricalion dauires ouvrages en mélaur (embailsger méblliqusr. L 9'oupB e oail par boulons, articles m6nagerr. chamel. rersodr,. ),. El MREAU Henri G50 2a :,'E:p: Garages aielierr mecanique et soudure e ml pas R WARMERIVILLE CHA Elr FlSSlER DG24 5 ler FabllCal n de savons de pafiumi el de produils d enlrellen e 5811 pes -.. I. i Els Chagneau P.,,,".;,.ESiMËT, I WARMERIVILLE CHA Filabre, Fabrique de peinlure el VernIS I Filalure, p8ignage, pdolonnage En activilé I i i. Et ChagnkPehiures, Ela SIMET,eme WARMERIVILLE CHA51l12 TlSSSge Filalure, Fabrique de peinlure el wernls 9'0"PB \ Els Chagneau Peint& ELÎ SIMET, WARMERIVILLE CHA5tlt2 Fiialure, Fabrique de peinture et vernlr i ter groupsi Ennobliaremenl leitile (leinlure. lmpreirion, ) En adivilé.,... ierne WARMERlVlLLE CHA51l1 Msn",ier,e Ers LEDUC Camille Fabr8callon de charpenlei et de menuiseries i XC1i"ilé lerminée 1 g,oups.,éme WARMERIVILLE CHA Fllalure Eli HARMEL. CoapéraliveWAREX ",",,_E, Filaiure, pignage. peioionnags e lail pas.,""rl.i.., EnIWemenl elirailement des ordures ménageres (décharge i R WARMERIVILLE I 090 o : group4 e sail pas Déchellerie Sie SlVM d.m, dechellarie). er, Récupéraiion da maliérer méialliquer recyclabler (Uerrailleur, Casse' WiTRY-LES CHA Casse aulomabile El MMICK 0. D7 Acl,",lé 1erminés ; 2 a m ) WITRYLES- CHA Galage Eli GlVRY G I G50Za Zigme Garages. alelisrr. mécanique el soudure e sail pas. i. WITRY-LES- ' CHA Garage Et DECARSI E G502a 2'eme Garages, aieliers, mécanique el soudure pas 4 $ R croupe. i Récupéralion de malieres non mélalliquer recyclables (chinon. i D7 ' iéme, papier, déchel. 'veri pour fabricalion de 1erreau:A ne par WITRY-LES- ' CHA Dépdl de peau. lrai'hes Elr RAULT F esai'par! conlondre avecdecharge de'décheir verlr'qui n'es1 pas conirblée:: I 0090.s, ou avec peaux uedei ou bleues DC , l WITRY-LES- CHA Atelier de pelnlure pour polds lourds SIé M Marcel FRIGUT G24 ler Fabrication euou slachage de peinluler et vernlî U IIVanb ' En alivilé 4 i C I o I 5b i I., 1 0 i. I! WiTRYLES- CHA Urine de cns(luclln S i der aulomabilei S.C A R, SA Française dss machine MARELLI, SIE Fabricaiion el réparalion de m lers. généralrices el Rémolse ds sonslrclion éleclriqus,, ' le' rranrlarmsleurr éledriquei SECA En aclivilé BRGMiRP-5208.FR Annexe 4-94/95

177 AhhEXE 5. L Sie aes s tes recenses Par orore alpnaoe1iq.e oe cornm.ne BRGMIRP-5208-FR Annexe 4-95/95

178 Inventaire hmtorique d'anciens sires industriels du département de la Marne Annexe 6 : Corrélation entre les codes AF (modifiés) et les s d'activité du SEI DRGMIRP FR

179 Inventaire historique d'anciens sites indusiriels du département de In Marne REMARQUES PRELIMIAIRES 1 - SUR LE LEXIQUE "ACTIVITES" (CDE AF modifié) UTILISE DAS LA BASE DE DEES BASIAS De nombreux chapitres des codes AF originel (F, G, H, 1, J, K, L, M,,. P, Q) traitant plutôt de commerce, de petits métiers ou d'activités de services collectifs ou individuels n'ont pas été repris (ou que très partiellement) dans le lexique no 12 de BASIAS. Parmi ces chapitres, seules les activités pouvant être une installation classée pour la protection de I'environnement soumise à déclaration ou à autorisation, ou pouvant éventuellement constituer un risque potentiel ou être à I'origine de polluiions, ont été retenues (ainsi que leur code AF associé) et regroupées dans un chapitre s'intitulant "activités de services collectifs ou personnels". Les activités des codes AF retenues dans ce lexique no 12 on1 été complétées par quelques précisions pour le rendre plus facilement exploitable, ainsi que par des activités qui, initialement, n'y Figuraient pas. Tous ces rouis appuruissent en italique par rnppori aux codes AF originels. Lors de la saisie, il faut aussi considérer que lorsqu'il y a "fabrication" ou "uiilisation" d'un produit, il y a forcement "stockage". 2 - SUR LES CRRELATIS ETRE LES CDES AF ET LES GRUPES D'ACTIVITE DEFIIS DAS LA TE DU SEI, RELATIVE AUX CRITERES DE SELECTI DES SITES DEVAT FAIRE L'BJET D'U DIAGSTIC IITIAL Chaque site industriel est défini par une aciivité pendant une période donnée, ou par des activiiés différenies qui se sont succédées au fil du temps. II est nécessaire de rappeler qu'un site industriel peut avoir plusieurs installations, comme par exemple, un atelier de peinture, un quai de déchargement, une cuve à fuel, un entrepôt de solvants, un stockage de déchets, etc., chacune participant à une activité générale du site. II faut donc garder a l'esprit cene notion "d'installation" différente de la notion "d'activité" qui les englobe toutes et qui est associée à une adresse. Chacune des activités du site, unique ou multiples au fil du temps sur un même lieu, est consignée dans BASIAS sous la forme d'un des codes AF (Cf. lexique n"12) dont la quasi-totalité correspond à des activités, mais dont certaiiis, parmi ceux rajoutés, correspondeni à des installations participant à l'activité générale du site concerné. Pour établir la corrélation entre une activité et le (lier, 2ième, ou ième) défini dans le projet de note SE1 du 17/04/1996, trois cas peuvent se présenter pour chaque activité praliquée sur le site (point 1,2 et ). 1 - Soit la raison sociale exprime clairement l'activité dominante du site industriel considéré, comme par exemple, "la tannerie de l'uest" ou "cokerie X : dans ce cas le code AF à associer au site, et le d'activité correspondant sont évidents, respeciivement üc19. Il 1, et DF2.li 1; 2 - Soit la raison sociale est un terme elliptique qui donne peu de précision sur les diverses installations du site, parmi lesquelles certaines pourraieni présenter un risque pour les personnes ou I'environnement. comme par exemple "Sté de tissage X": dans ce cas le site sera codé de la façon suivante, soit DB 17.2i à défaut de précisions sur Ics diverses installations, soit DB17.i 1 si le dossier mentionne la présence d'un atclier de teinture des tissus sur ce même site industriel; - Soit la raison sociale est peu explicite, comme par exemple "Sté Tartempion et fils": dans ce cas, qui s'apparente au précédeni, et à défaut d'autres précisions sur l'activité générale, le site sera code en fonction de celle des installations, signalées sur ce même site, qui présente le plus de risque. Si la société considéree ne fait, par exeinple, que du commerce de véhicules, elle sera codée G50,li, mais si elle a aussi un atelier de carrosserie et peinture elle sera codée alors G50.2bi 2, ou si elle a de surcroit une ou des pompes pour distribuer du carburant comme une station service, elle sera codée G50.5igroiipe 1 Quelques codes AF présentés dans le lexique n"12 de BASIAS correspondent à des installations, dont BRGMiRi-520S.FR

180 Invenluire hisiorique d'anciens siies industriels du département de lu Murne certaines notamment transformaieur 1 code E40.ld et D.L.1.i code 2 son1 quasiment présentes sur tous les sites industriels, et même dans de nombreux immeubles non industriels. Considérer toutes ces installations en 1 rendrait la méthode de tri trop peu sélective. n pourrait donc envisager, a priori, de retenir les bases suivantes, lesquelles présentent cependant un biais et devront, de ce fait, être soumises à la réflexion du comité de pilotage régional : - Poui- les transformateurs, c'est le de I'activité dominante du sile concerné qui sera pris en compte^ Pour les rares cas où la fonction du site est uniquement la transformation du courant à haute tension (accumulation de plusieurs transformateurs), le 1 pourrait être envisagé. - Pour les DLI présent sur un site dont l'activité est floue ou non connue, le 1 pourrail être attribué, par principe de précaution, pour tous les stockages > ou = à Im (volume de stockage généralement retenu comme seuil minimal pour prendre en compte le site dans l'inventaire, lors du cadrage de l'opération par les comités de pilotage). - Le 1 est aussi à retenir pour tous les distributeurs d'hydrocarbures, à cause des problèmes posés par la pérennité des éçouitures, quelle que soit la capacité de stockage de la station service. - Pour les DLl, quel que soient leur volume, présents sur un site dont I'activité générale est connue, c'es1 cene activité qui sera codifiée selon le code AF approprié et le SEI (1, 2 ou ) correspondant. II serait alors nécessaire de préciser, si possible, dans le chapitre "produit" le type de liquide inflammable concerné et le volume de stockage en une ou plusieurs cuves. II raut rappeler que ces principes doivenl êlre confirmés ou précisés par le comité de pilotage régional. - CHIX DES SITES DEVAT ETRE SUMIS A LA GRILLE DE TRI Dans les cas où plusieurs activités se sont succédées sur un même site, le site sera retenu pour être soumis au crible de sélection si une, au moins, des activités est du 1 ou du 2. Si toutes les activités sont du, le site ne sera pas soumis au crible de sélection, sauf intérêt particulier du comité de pilotage pour ce site; il est donc inutile, dans ce cas, de vouloir instruire les rubriques le concernant, notamment celles des critères environnemeniaux et de l'utilisation du site, dans la base BASIAS. BRGMIRP-520S.FR

181 Inventaire historique d'anciens sires industriels du départemeni de la Marne MEU PRICIPAL DU CDE AF A. B. C. D. Agriculture, Chasse, Sylviculture Pêche, Aquaculture lnduslrie extractive (mine, carrière, sabli2re. argilière, gypse, sels. ) InduSIrie Manufacturière DA. Industries Agricoles el Alimentaires DB. Industries Textiles et Habillement (et corde) DC. Industries du Cuir et de la Chaussure DD. Travail du bois el fabrication d'articles en bois DE. Travail du papier et cartoniedition, imprimerie DF. Cokefaciion, Raffinage, Industries nucléaires, et sources radioacfives DG. Industrie Chimique DH. Industrie du caoutchouc et des plasliques (PVC, polysiyrène,.) DI. Fabrication et préparation d'autres produits minéraux non verre, céramique, terre cuiie. ciment, plaire. chaux, soufre, enrobés, réfractaires.) DJ. Métallurgie et travail des métaux (dont iraitement de surface, iraitement électrolytique; mécanique générale) DK. Fabrication de machines et éqnipements (constructions mécaniques de tous iypes y compris armes) et munilions DL. Fabrication d'équipements électriques (v compris piles et accumulateurs) ou électroniques DM. Fabrication de matériel de transport D. Autres industries manufacturières (doni récupération et régénération: chiffonniers, ferrailleurs) E. Production et distribution d'électricité (y compris iransformnfeur), de gaz, d'eau, et de chaleur (v compris compression, réfrigérniion, soufflerie) --> Activités de services collectifs ou individuels rorage, commerce, garage, station service, transports, laboraloire d'analyse, assainissement, déchets. DLI, stockages divers) F. G. 1. K.. o. Z. AF A I.lg Méiiers de la construction Commerces, Réparations (autos, machines diverses, articles domestiques.) Transports, Communications (air, terre, eau) Immobilier, Locations, Services aux entreprises Sanié, Action sociale Services collecliîs, sociaux el personnel Autres activités collectives ou privées Libellé Groupe SEIlExplications AGRICULTURE, CHASSE, SYLVICULTURE AGRICIILTIIRE, CHASSE, SERVICES AEXES Culture (légumes, céréales, fruits. fleurs, pépinières) Viticulture Elevage Culture et élevage associés Services annexes à I'agriculture (coopirative agricole, enirepot de produits agricoles, stockage de phytosanitaires, pesticides,.) 1 Chasse SYLVICULTURE, EXPLITATI I;RESTIEHE, SIIHVIC:ES AEXES B. PECHE, AQUACULTURE 05.0a Pêche 05.0 Pisciculture, aquaculture, conchyliculture C. IDUSTRIES EXTRACTIVES BRGMiW-5208-FR

182 Inventaire hisiorique d'anciens sires industriels du départemeni de la Marne CA I.la l0.lb Il , CB la 14.lc 14.ld 14.le a EXTRACTI DE PRDUITS EERGETIQUES EXTRACTI DE HUILLE, DE LIGITE ET DE TURBE Extraction et agglomération de la houille Extraction mais sans agglomération (CJ I. Ib) de la houille Agglomération de la houille (ufilisafion de brai) Extraction et agglomération du lignite Extraction et agglomération de la iourbe EXTRACTI D'HYDRCARBIIRES ; SERVICES AEXES Extraction d'hydrocarbures (concession minière d'exploifution du pétrole el /orage) Services annexes à l'extraction d'hydrocarbures (bassin, boue. ) EXTRACTI DE MIERAIS D'URAIIIM EXTRACTI DE PRDIIITS EERGETIQIIES EXTRACTI DE MIERAIS METALLIQUES Extraction de minerais de fer Extraction de minerais de métaux non ferreux AlITRliS IDUSTRIES EXTRACTIVES Extraction de pierres (voir aussi 26.7) Extraction de pierres pour la construction Extraction de calcaire industriel et de craie Extraction de gypse Extraction d'ardoise Extraction de sables et d'argiles Production de sables et de granulats Extraction d'argiles et de kaolin Extraction de minéraux pour l'industrie chimique (ex : soufie, sulfuie.) et d'engrais naturels (phosphaie, potasse) Production de sel Activités extractives nc.a. Extraction d'amiante 1 1 souhaité par I'ADRA 1 souhaité par I'ADRA 1 1 souhaité par I'ADRA 1?/selon produit 1 D. IDUSTRIES MAUFACTURIERES DA IDllSTRlES AGRICLES ET ALIMETAIRES IDllSTRlES ALIMETAIRES Industrie des viandes, de la charcuterie et der os (dégraissage, dépôt, équarrissage) Industrie du poisson Industrie des fruits et légumes (y comprisjus de fruits et légumes) Industrie des corps gras (huile vigitule el animale. y compris,fonderie de su$, hors huile minérale (C/ DF.2.2) Industrie laitière (y compris glaces et sorbets) Travail des grains varine) ; fabrication de produits amylacés Fabrication d'aliments pour animaux Autres industries alimentaires (pain, chocolat, bombons, pâte, café, condiments, diététique,^) Industrie des boissons (autres que jus de fruits et de légumes) Production de boissons alcooliques distillées et 1iqueur.r Production de vin, cidre et bière Industrie des eau ei des bois,conî rufraichissantes IDIIBïRIE DU TABAC: 1 DE IDSI'RIE TEXTILE ET HABILLEME1 IDllSTRlE TEXTILE Filature, peignage, pelotonnage Tissage BRGM/RP FR

183 DC DD. 20. I 20.1 a 20.1 b DE inventaire historique d'anciens sites industriels du dejartement de la Marne Ennoblissement textile (teinture, impression,.) Fabrication d'articles textiles Autres industries textiles (synthétique ou naturel : tapis, moquette, corde, filet, colon. ouate,.) Fabrication d'étoffes à maille DlISïRIE DE L'HABILLEMET ET DES FllRRURES Fabrication de vêtements en cuir Fabrication de vêtements en textile Industrie des fourrures 1DllSTRlE DU CUIR ET DE LA CHAUSSURE Apprêt et tannage des cuirs (tannerie, migisserie, corroierie, pealu- veries ou bleues) Fabrication d'articles de voyage et de maroquinerie Fabrication de chaussures TRAVAIL DU BIS ET FABRICATI D'ARTICLES E BIS Sciase, rabotage, imprégnation du bois Sciage et rabotage du bois Iinprégiiaiion du bois (fongicides, vernis, insecticides) Fabrication de panneaux de bois (aggloméré, contre-plaqué,.) Fabricalion de charpentes et de menuiseries Fabrication d'emballages en bois Fabrication d'objets divers en bois ou liège, et vannerie ldlls'trle DU PAPIER ET DU CART ; EDITI ET IMPRIMERIE DUBI'RIE DU PAPIER ET DU CART Fabrication de pâte à papier, de papier et de carton Fabrication d'articles en papier ou en carton (papier peint, toilette, emballage,.) EDITI, IMPRIMERIE, REPRUIICTI Editioii (livres, revues, journaux,.) Imprimerie (y compris reliure, photogravure ) Reproduction d'enregislrements (vidio, son. in/ormatique).sun.sfbrication des supports (bandes. disques: Cf24.6j) 1 1 DF CKEFACTI, RAFFIAGE, IDUSTRIES UCLEAIRES ET SURCES RADIACI'IVES Cokéfaction (cokerie, distillaiion de goudron, rraifeinent des eau ammoniacales) 1 Raffinage, distillation et rectification du pétrole et/ou stockage d'huile minirale Elaboration et transformation de matières nucléaires souhaité par I'ADRA Ufilisuiion de sources radioacriim et stockage de,suh.stunces radioactives (solides. liquides ou gazeuse.7) souhaité par I'ADRA DG la le 24.lg 24.l.i 24. I l 24.1 II IISTRIE CHIMIQUE Industrie chimique de base Fabrication de gaz industriels Fabrication de colorants, de pigmenls et d'encres Fabrication d'autres produits chimiques inorganiques de hase Fabrication d'autres produits chimiques organiques de hase Fabricalion de produits azotés et d'engrais Fabrication de matières plastiques de base Fabrication de caoutchouc synthétique Fahricafion, fusion, dipdts de goudron, bitume, asphalte, brai Fabrication et stockage de produits agrochim iques (phytosanitaires, fongicides, insecticides,. ) souhaité par I'ADRA BRGMiRP-5208-FR

184 Invenlaire historique d'anciens sites industriels du département de la Marne a Fabrication d'autres produits chimiques 24.6a Fabrication ou stockage de peintures, vernis ou solvants Indusirie pharmaceutique el laboratoire de recherche Fabrication de savons, de parfums el de produits d'entretien Fabrication de savons, détergents et produits d'entretien Fabrication de parfums et de produiis pour la toilette Fabrication de produits explosifs el inflammables (ullume/tes, feu d'arlifice, poudre,.) 24.6 Fabrication et stockage de colles, gélatines, résines synthéiiyues, gomme. mastic 24.6e Fabrication d'huiles essentielles 24.6 Fabrication de produits chimiques pour la photographie y 24.6j Fabrication, dépôt et retraitement de supports de données (hundex, disques, film) Fabrication de produits chimiques a usage industriel 24.7 Fabrication de fibres artificielles ou synthétiques I 1 souhaité par I'ADRA I 1 1 I 1 souhaité par I'ADRA 1 1 I DH DI. 26. I IDUSTRIE DU CAllTCHC ET DES PLASTIQUES Indusirie du caoutchouc (dont fabrication des pneus et rechapage,. ) Fahrication, transformation et dépôt des matières plastiques (PVC. polystyrène,. ) FABRICATI D'AUTRES PRDUITS MlERAllX METALLIQUES Fabrication de verre et d'articles en verre el atelier d'argeniurr (miroir, cristal, fibre de verre, laine de roche) Fabrication de produits céramiques (domestique, sanitaire. isolant, réfractaire, faience, porcelaine) Fabrication de carreaux en céramique Fabrication de tuiles et briques el de produits divers en terre cuite (tuilerie, poterie, briqueterie) Fabrication d'ouvrages en ciment, béton ou en plâtre; de mortier Travail de la pierre (taille, concassage, criblage, polissage) Fabrication etprbparalion de produits minéraux divers I souhaité par I'ADRA I souhaité par I'ADRA d 26.8e 26.8f Fabrication de produits abrasifs Centrule d'enrobage (graviers enrohés de goudron, /,ouï les routes pur exemple) Fuhricution et triluraiion du sozi/ke;/ahrication de mèches su+ie.s Fabrication, utilisation et siockage d'amiante et de produits umiantis (Fibrociment.) souhaité par I'ADRA 1 DJ a 27.4 METALI.IIRGIE Er TRAVAIL DES intimw METALLIIRGIE Sidérurgie Fabrication de tubes Première iransfonnation de i'acier (profilage, laminage, tréfilage, étirage) Production de métaux non ferreux (broyage el traitement des minerais) l souhaité par I'ADRA Production de métaux précieux 1 Production d'aluminium I BRGMiRP-5208-FR

185 Inventaire historique d'anciens sites industriels du départemeni de la Marne 27.4d Première transformalion de I'aluminium 27.41' Production de plomb, de zinc ou d'étain 27.4g Première transformation du plomb, du zinc ou de Pétain 27.4j Production de cuivre 27.4k Première transformation du cuivre 27.4in 27.5 Métallurgie des autres métaux non ferreux Fonderie 27.h Fonderie de fonte 27.5 Fonderie d'acier 27.5e Fonderie de métaux légers 27.5: Fonderie d'autres métaux non ferreux 1 I I souhaité par I'ADRA 1 1 I I 1 l I souhaité par I'ADRA 1 souhaite par I'ADRA 28. TRAVAIL DES METAIIX (CSTRUCTIS METALLIQUES) 28. I Fabrication d'éléments en métal pour la construction (portes, poutres, grillage, treillage.) 28.2 Fabrication de réservoirs métalliques (pour gaz ou liquide) et de chaudières pour le chauffage central 28. Chaudronnerie, tonnellerie 28.4 Forge. inarteaux mécaniques, emboutissage, estampage, inatriçage, découpage ; métallurgie des poudres Traitement des métaux ; mécanique générale Traitenienl et revêtement des métaux (traitenient de surface, K.Sa élecfroiytiyue, application de vernis el peintures) sablage et inétallfsation, traitemeni I souhaité par I'ADRA 28.5 Décolletage d Mécanique générale L 28.6 Fabrication de coutellerie, d'outillage el de quincaillerie (serrures. ferrures, clous,.) L 28.7 Fabrication d'autres ouvrages en inélaux (emballages inétalliques, boulons, articles ménagers, chaînes, ressorts,.) DK. 29. I DL FABRICATI DE MACHIES ET CQIIIPEMETS (CSTRUCTIS MECAIQUES) Fabrication d'équipements mécaniques (ponipe. moteur, turbine, compresseur. robinets, organe mécanique de tran.smi.mion) Fabrication de machines d'usage général (fours, brûleurs, a.wmseurs. levage, Dascüleu,. fiips, ventilateurs. ) Fabrication de machines agricoles (tracteurs. ) et réparation Fabrication de machines-outils (à inétau, Ù bois, portatives ù nioieur incorporé, de soudage) Fabrication d'autres machines d'usage spécifique (ùprécfser) Fabrication d'armes et de munitions Fabrication d'appareils domestiques (électriques ou non) FABRICATI ET REPARATI D'EQIIIPEMETS ELECTRIQIIES (Y CMPRIS PILES ETACCUMULATEURS) 11 ELECTRIQIIES FABRICATI ETREPARATI DE MACHIES DE BUREAU ET DE MATERIEL IFRMATIQUE FABRICATI DE MACIIIES ET APPAREILS ELELTRIQUES Fabrication et réparation de moteurs, génératrices et transformateurs électriques Fabrication de matériel de distribution et de commande électrique Fabrication de fils et câbles isolés Fabrication, réparation el recharge d'accumulateurs et de piles électriques Fabrication de lampes et d'appareils d'éclairage 2 1 BRGMIRP FR

186 inventaire historique d'anciens sifes industriels du dédartemeni de la Marne DM, I D Fabrication d'autres matériels électriques et leçromagnétiques (pour moteurs et véhicules ou non) FABRICATI D'EQUIPEMETS DE RADI, TELEVISI ET CMMllICATl (ELECTRIQUE.) Fabrication de composants électroniques (actfs au passifs el condensateurs) Fabrication d'appareils d'émission el de transmission (téléphone, radar,) Fabrication d'appareils de réception, enregistrement ou reproduction du son et de l'image (T.V., hi-fi, caméra, ) FABRICATI D'ISTRUMETS MEDICAUX, DE PRECISI, D'PTIQUE ET D'HRLGERIE Fabrication de matériel médico-chirurgical (y compris radioiosique,.) et d'orthopédie Fabrication d'instrumenls de mesure et de contrôle Fabricalion d'équipements de contrôle des processus industriels Fabrication de matériels optique et photographique Horlogerie FABRICATI DE MATERIEL DE TRASPRT IDUSTRIE AllTMBlLE Construction de véhicules automobiles Fabrication de canosseries et remorques Fabrication d'équipemenis automobiles FABRICATI D'AUTRES MATERIELS DE 'TRASPRT Construction navale Construction de matériel ferroviaire roulant Construction aéronautique et spatiale Fabrication de motocycles et de bicyclettes et véhicules pour invalides Fabrication de matériels de transpori n.c.a. AIITRES IDUSTRIES MAIIFACIIIRIERES FABRICATI DE MEUBLES ; IDIISTRIES DIVERSES Fabrication de meubles et malelas Bijouterie et monnaies méialliques Fabrication d'instruments de musique Fabrication d'articles de sport Fabrication de jeux et jouets Autres industries diverses (crin, brosse, bijoux fantaisie, duvet,.) RECUPERATI ET REGEERATI Récupération de matières métalliques recyclables (ferrailleur, casse auto. ) Récupération de matières non métalliques recyclables (chflon, papier, déchets "vert"pour fabricaiion de terreau; à ne pos confondre avec décharge de "dichgis verls" yui n'estpas contrülie: 9.e. ou mec peau vertes ou bleues: DC19. I., ) Kigén6rafion et/ou xtuckage d'huila usagiex 2 souhaité par I'ADRA souhaité par I'ADRA souhaité par I'ADRA LI L 1 l E. PRDUCTI, DISTRIBUTI D'ELECTRICITE, (Y CMPRIS TRASFRMATEUR), DE GAZ CMPRISSUFFLERIE, CMPRESSIETREFRIGERATI), D'EAU ET DE CHALEUR 40. PRDllCTl ET DlSTRlBllTl D'ELECTRICITE (Y CMPRIS TRASFRMATEUR), DE GAZ ET DE CHALEUR 40. I Production et distribution d'électricité 40. la Centrale électrique ihermique 1 souhaité par I'ADRA 40.1 b Centrale ilectrique hydraulique Y BRGMIRP FR

187 Inventaire hisiorique d'anciens sites industriels du département de la Marne 40.1 c Cenirale nucléaire 40. Id Transformateur (PCB, pyralène,,) 1 souhaité par I'ADRA a 40.2b Production et distribution de combustibles gazeux pour autres gaz industriels cf. DG24.1a Production el distribuiion de combustibles gazeux (usine à gaz) Pi-odiiction et distribution de combusiibles gazeux (générateur d 'acélylène) 40. Production et distribution de chaleur 40.4 Compression. réfrigération 41. CAPTAGE, TRAITEMET ET DISTHIBIITI D'EAU 41. Captage, traitement et distribution d'eau potable F. CSTRUCTI (Mdiiers de in) F45. I Préparation des siles (dimolition, terrassement) F45.ld Forages et sondages (ponrforagespélroliers c/ CA CA 11.2) F45.2 Construclion d'ouvrage, de bitiment ou de génie civil, (couverture, tunnel, canalisation, ligne éleclrique, étanchéité, route, voie ferrée. canal, levage, montage) F45. Travaux d'installation (élecirique, isolaiion, eau, gaz, plomberie) F4S.4 Travaux de finition (pl2trier; menuisier bois. PVC. méiaux; serrurier; revëtement sols et murs, peintre; vitrier) G. CMMERCES, REPARATI AUTMBILE (U AUTRES) ET D'ARTICLES DMESTIQUES G5. l Commerce de véhicules automobiles G50.2 Entretien et réparation de véhicules automobiles (ou auires) GS0.2a Garaps, ateliers. mécanique et soudure 2 GS0.2b Corrosserie, peinture 2 G50. Commerce d'équipement automobile G50.4 Commerce el réparation de motocycle 2 (50.5 G52.4 Commerce de gros. de détail, desserte de carburanis (station service de toute cupacité de siockage) Droguerie ( sauf s'il y a production, fabrication de drogues ---> 1 1 ier comme DG24.n) TRASPRT ET CMMUICATI (PAR AIR, EAU ET TERRE) Transports terrestres Transport et installations ferroviaires (gare de triage et entretien des locomolives) 2 l Transports urbains et routiers (Rare de bus. tramway, métro et aielier de réparaiion) Téléphériques, remontées mécaniques Transports par conduites (pipeline. gamduc, chimioduc. ) Transports par eau TrdKlSpom inaiitinies et maritime) Transports fluviaux (portfluvial) Transports aériens (aérodromes) Services auxiliaires des transports Entreposage frigorifique ou non et manutention Gestion d'infrastructures de lransport 2 1 K. K74.7 IMMBILIER, LCATIS ET SERVICES AUX ETREPRISES Activités el enireprises de nettoyage et/ou de vidange 1. SATE ET ACTI SCIALE X5.1 Activité pour la santé humaine X5. la Hôpitaux et cliniques SS. Ik Laboratoire d'analyses médicales BRGMiRP-520X.FR

188 Inventaire historique d'anciens siies indusiriels du départemeni de la Marne 85.2 Clinique vétérinaire. SERVICES CLLECTIFS, SCIAUX ET PERSELS 090 Assainissemenl, voirie el gestion des déchets 090.0a Epuration des eaux usées (station d'épuration) 090.0b Enlèvement et traitemenl des ordures ménagères (décharge d'. M.; déchetlerie) Décharge depneus usagés 090.0d Dépot d'immondices, dépotoir à vidanges (ancienne appellaiion des déchets ménagers avant 1945) 090.0e Décharge de déchefs verts 090.0f Décharge de déchets industriels banals (D.I.E.) 090.0:: Décharge de déchets industriels spéciaux (D.1.S.j 090.0h Décharge de déchets hospitalier,^ ou de Iahoratoires pharmaceutiques 090.0i Cisine d'incinération el atelier de comhustion de déchets (indipendants ou associés aux cimenieries) 090.0j Dépôt de gravats 09 Services personnels 09.0 Blanchisserie, Teinturerie (gros ou détail lorsque les pressings de quartier sont retenuspar le Comité depilotage de 1'IHR) ; traitement des pailles, fibres textiles, chiffons I l I 1 1 I 1 1 I Z. ZI AUTRES ACTIVITES CLLECTIVES U PRIVEES Slocku#e deproduits chimiques (minéraux. organiques, notamment ceux qui ne son1 pas associés a leur fabrication,.) 1 22 Stockuge de charbon 2 Dépûi de liquides iu7ummubles (D.L.1.j 1 24 Terrils euou crassier de mines 1 souhaité par I'ADRA 25 Stockage de résidus miniers après iraitement des niiiieruis métulliques non ferreux 1 souhaité par I'ADRA 26 Boues de drugage (éventuellemeni chargées en métaux 27 et/ou en produits polluants organiques) DépÛi ou srockuge de gaz (hors,/ahricaiion cf DG24. la ou E40.2) l BRGMiRP-5208-FR

189 Inventaire historique d'anciens sires industriels du dgpartemeni de la Marne Annexe 7 : Critères de sélection pour la réalisation de diagnostics initiaux (d'après annexe 8 du Guide Ademe Version 1996) BRGMIRP-5208.FR

190 invenruire hisrorique d'anciens siies industriels du ddparremeni de lu Marne CRITERES DE SELECTI PUR LA REALISATI DE DIAGSTICS IITIAUX Le recensement des sites industriels potenlieliement pollués consiitue la première étape de la nouvelle politique de traitement et de réhabilitation des sites et sols pollués définie par la circulaire ministérielle du décembre 199. Ce recensement s'effectue par trois voies complémentaires : - le constat ou la déclaraiion d'une pollution sur un site industriel ancien ou en activité, - l'étude systématique, avec définition de secteurs d'activités prioritaires, des sites industriels en activité, - des études historiques permettant d'inventorier les sites industriels anciens sur lesquels a été exercée une activité susceptible d'être à l'origine d'une pollution de ces sites. Les études historiques, menées généralement au niveau régional ou départemental, font l'objet d'un guide méthodologique "Inventaire historique des anciens sites industriels" élaboré conjointemenl par I'ADEME, le BRGM et le CRSICRESAL. La définition et la mise au point des objectifs de telles études, c'est-à-dire : - le périmètre géographique de l'étude, - le type d'activité industrielle ou de site à recenser, - la taille minimale des sites ou de l'activité à retenir, - la période à inventorier, - les données à acquérir pour chaque site, - le type de rendu final de l'étude, sont de la seule compétence du comité ou de la structure locale de pilotage de ces inventaires. En effet, ces objectifs dépendeni essentiellement du contexte local, des moyens humains et financiers disponibles et de la volonté des différents partenaires de réaliser un recensement plus ou moins large et systématique. Cependant, pour obtenir une homogénéité et une cohérence nationales des inventaires historiques régionaux, notamment pour ce qui concerne : - les types d'aciivités ou de sites a considérer, - la taille minimale des siles ou des activités à retenir, - la structure locale de pilotage, des recommandations on1 été élaborées par le de travail national sur les sites et sols pollués. La suite logique des inventaires historiques est la réalisation de diagnostics initiaux, ou études de sols, et d'une évaluation simplifiée des risques sur les sites potenliellement pollués recensés et considérés comme prioritaires. II est donc nécessaire à cet endroit de disposer de critères pertinents permetlant de sélectionner parmi les sites répertoriés ceux à retenir en priorité pour réaliser un diagnostic initial. En préalable, il conviendra de distinguer, parmi les sites inventoriés par les études historiques, les sites encore en activité (industrielle) et les sites anciens où l'activité (industrielle) a cessé. Les sites en activité seront "traités" dans le cadre normal du suivi exercé par les services d'inspection des installations classées. Les critères et la méthodologie de sélection proposés concerneiit donc exclusivement les sites anciens et la sélection, parmi ceux-ci, des sites prioritaires pour la réalisation d'un diagnostic initial ou étude des sols et d'une évaluation simplifiée des risques. 1. La pertinence des critères de sélection Le choix des sites prioritaires doit s'exercer de façon transparente, cohérente et homogène, d'où la nécessité de déterminer, au niveau national, les critères permettent d'opérer ce choix. Les critères de sélection à retenir doivent donc être : - pertinents vis-à-vis des risques de pollution des sites industriels et vis-à-vis de la santé publique, - suffisamment discriminants pour permettre un "tri" efficace et efficient des sites (potentiellement) pollués anciens, - d'un accès facile en termes d'infoi-mations à rechercher et à prendre en compte, BRGMiRP FR

191 Inventaire historique d'anciens sites industriels du département de la Morne - clairs et sans ambiguïtés afin de ne pas laisser de place à des différences d'interprétation, ce qui serait contraire aux soucis de cohérence et d'homogénéité nationales. 2. Les critères de sélection proposés Les différents critères proposés sont les suivants : - la nature de la ou des activités industrielles exercées antérieurement sur le site, - la situation du site, réaménagé ou non réaménagé (en friche), - l'existence d'un projet identifié de réaménagement du site, projet décidé (maître d'ouvrage connu) et devant être réalisé à court ou moyen terme (date du projet précisée), - la vulnérabilité des eaux souterraines ou superficielles (usage sensible ou prioritaire) au droii du site. L'existence de plaintes répétées et amibuables à un site ancien n'est pas retenue comme critère de sélection : l'examen de ce type de situation relève de l'activité "classique" de suivi et d'inspection des installations classées pour la protection de l'environnement ature des activités En ce qui concerne la nature de la ou des activités exercées antérieurement sur les siies inventoriés, trois s ont été définis, par ordre décroissant de priorité. Ils sont res dans le tableau suivant. Installations de recyclage, de valorisation et d'élimination de décheis industriels spéciaux Production etlou stockages (associés ou non à l'activité de production) des industries de la chimie, de la pétrochimie, de la carbochimie, de la pharmacie et de la parapharmacie, des phytosanitaires, des pesticides, de l'extraction et du raffinage du pélrole, de la gazéification, la cokéfaction et la transformation de la houille. Dépôts d'hydrocarbures et station-service Industries de la métallurgie et fonderie de métaux non-ferreux, de la sidérurgie primaire des métaux ferreux (cokerie, agglomération de houille, haut fourneau, aciéries à oxygène,.) et du traitement de surface. Activités d'ennoblissement textile, de tannerie et de traitement du bois Activités de cristallerie et de céramique. Imprimerie et papeterie.. Centrales thermiques (charbon, fuel).. Sidérurgie secondaire (four à arc électrique,.) des métaux non-terreux, transformation de l'acier (laminage, emboutissage,.) industries mécaniques et ateliers d'entretien on de maintenance. Antres activités (agricoles, agro-alimentaires, confection de vêtements, four à chaux. )

192 lnveniaire historique d'anciens siles industriels du département de la Marne 2.2. La situation du site Les sites industriels anciens en friche seront distingués selon qu'il existera ou non un projel de réaménagement ideiitifié et décidé. Pour les sites réaménagés ou les projets de réaménagement, deux valeurs correspondant à des usages du site peuvent être retenues: - zones sensibles : zone résidentielle ou zone d'activités récréatives ou zone d'activités sensibles (établissements d'enseignement, établissements médicaux,). - autres usages du site. 2.. Vulnérabilité et sensibiliié des eaux soulerraines ou superficielles Par ce critère, il s'agit de prendre en compte la vulnérabilité ou la sensibilité des eaux souterraines ou superficielles sous le double aspect ressource existante pour I'alimentalion en eau potable ou pour un usage sensible et patrimonial. Ce critère s'appréciera principalement par rapport aux dociimenis des SDAGE et des SAGE.. La méthode de sélection proposée L'objcctifest de ranger, à l'aide des critères susmenlionnés les sites anciens inventoriés en deux s: - les sites prioritaires pour un diagnostic initial ou étude des sols, - les sites non prioritaires, ces derniers devant cependant être "gardés en mémoire". L'idée est de faire, à l'issue du dépouillement des diverses archives et du premier rement dans le fichier informatique des sites industriels anciens, une présélection sur la base des activités du le' et du 2""' tels que definis au $2.1. ci-dessus. Le critère "situation du site" est alors croisé avec la "vulnérabilitéisensibilité dont le concept est abordé de façon détaillée. Les codes du tri de ces deux critères, présentés dans les paragraphes suivants, permettent de classer les sites présélectionnés (sur la base de l'activité) en 9 classes de priorité..1. Codification cf rroiscrneni -_ des rriiercs ".riluatinn du -1 "vulnl'rbilitélsencihilil4 La "situation du site" es1 codée par un indice qui peut prendre trois valeurs : - Réaménagement réalisé ou projeié de type sensible - Réaménagement réalise ou projeté de type non sensible - Site lion réaménagé (friche)et sans projet identifié Les réaménagements de type sensible sont ceux définis au La "VuInérabilité/sensibilité" du milieu est codée par un indice qui peut prendre trois valeurs, même si les cartes de vulnérabilité de cerlaines régions détaillent ce critère de façon plus fine: - Sites localisés soit dans un périmètre de protection rapproché ou éloigné d'un captage alimentant en eau potable, unc collectivité publique (AEP), ou à défaut, dans la zone d'alimentation de l'ouvrage, lorsqu'il n'y a pas de recouvrement argileux pour protéger l'aquifère capte, soit en amont de pisciculture, de conchyliculture, de zonç de baignade. II s'agit ici de prendre en compte la notion de cible potentielle quelles que soient la lithologie et la perméabilité des formations géologiques impliquées, 4 -Aquifères dans des formations vulnérables (terrains poreux ou très fissurés, tels que calcaire karstifié, alluvions sahlo-çïaveleuses, ). II s'agit ici de noter la vulnérabilité sensu-stricto sans cible potentielle. BRGM/RP FR

193 Inventaire historique d'anciens sites industriels du dépurfernent de lu Marne -Aquifères faiblement vulnérables (sables argileux, marne calcaire, molasse terrigène), ou terrains très peu perméables (formations épaisses d'argiles, limons, marnes,.) 1 Ces codes ont été choisis de telle façon que le croisement de ces deux critères permette d'obtenir une grille (par addition des deux codes) avec un éventail des classes suffisamment étalé et donc suffisamment discriminant. La grille ci-après présente les huit "classes" de priorité résultant du croisement des critères "situation du site" et "vulnérabilité/seiisibilité".2. Sélection des sites prioritaires La sélection des sites prioritaires pour la réalisation de diagnostics initiaux et de l'évaluation simplifiée de risques s'effectuera donc ainsi : - présélection, parmi les sites inventoriés, des sites sur lesquels ont été exercées des activités appartenant aux ler et 2ème s tels que définis au 52.1., - pour les sites présélectionnés. codification de leurs caractéristiques en termes de situation et de vulnérabilitéiseiisibilité. selon le système de codification défini au $?.I.l - détermination de la classe de priorité selon la grille ci-dessus du $. I Une étude de diagnostic initial et une évaluation simplifiés des risques devra être envisagée sur les sites des classes 8, 7, 6 et 5a qui rassemblent les sites pouvant avoir un impact sur les personnes, via des cibles potentielles liées à la vulnérabilitéisensibilité (du milieu) ou au réaménagement actuel ou projeté. Les priorités de réalisation de ces études doivent évidemment se lire ainsi Classe 8 >classe 1 > classe 6 > classe 5a. Dans 1111 second temps, et donc à plus long terme, les études pourront porter également sur les sites rangés en classes 5b et 4 qui rassemblent les sites placés dans un contexte de grande vulnérabilité, mais sans cible potentielle identifiée actuellement. II n'y a aucune urgence à étudier les sites des classes et 2, qui ne se trouvent pas en amont de cible potentielle iii dans un contexte géologique vulnérable. A I'iiitérieur de chaque classe, un sous-classement, laissé à l'appréciation du comité de pilotage, pourra étre envisagé en fonction, par exemple, des accidents ou incidents connus, de l'importance de l'activité, ou d'autres détails recueillis au cours de la recherche historique. La démarche de cette méthode a été lestée sur la zone du bassin versant de I'étang de Thau dans l'hérault par le BRGM et tient compte des enseignements tirés de ce test. Le retour d'expérience de son application sur une plus grande échelle conduira probablement à lui apporter des modifications et des améliorations. Cette iiiétliodologie de selecrion est donc encore à considérer comme provisoire BRGMiRP FR

Inventaire d'anciens sites industriels dans la région du Nord - Pas-de-Calais Synthèse des années 1994 à 2002

Inventaire d'anciens sites industriels dans la région du Nord - Pas-de-Calais Synthèse des années 1994 à 2002 IC L UB TP N ME CU DO Inventaire d'anciens sites industriels dans la région du Nord - Pas-de-Calais Synthèse des années 1994 à 2002 BRGM/RP-52111-FR mars 2003 ADEME DOCUMENT PUBLIC Inventaire d'anciens

Plus en détail

Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact

Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact Article R. 122-3 du code de l environnement N 14734*02 Ministère chargé de l'environnement Ce formulaire n est pas applicable

Plus en détail

Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact

Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact Article R. 122-3 du code de l environnement N 14734*02 Ministère chargé de l'environnement Ce formulaire n est pas applicable

Plus en détail

PREFECTURE DE L OISE. Beauvais, le 2 mai 2006. Objet : modification du régime juridique des biens vacants sans maître

PREFECTURE DE L OISE. Beauvais, le 2 mai 2006. Objet : modification du régime juridique des biens vacants sans maître PREFECTURE DE L OISE Direction des Relations avec les Collectivités Locales Bureau de l'urbanisme, des affaires foncières et scolaires Affaire suivie par : M. ABDELLATIF Mme LENGLIN Tel : 03 44 06 12 76/

Plus en détail

RESUME NON TECHNIQUE DE L'ETUDE DES DANGERS

RESUME NON TECHNIQUE DE L'ETUDE DES DANGERS a RESUME NON TECHNIQUE DE L'ETUDE DES DANGERS Synthèse de l'inventaire des accidents pour le secteur d'activité de la société MARIE DIDIER AUTOMOBILES Il ressort de l inventaire des accidents technologiques

Plus en détail

CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE SOUTERRAIN

CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE SOUTERRAIN REPUBLIQUE FRANCAISE - PREFECTURE DE LA DROME A retourner à : DDT/Service Eau Forêt Espaces Naturels 4 place Laënnec BP 1013 26015 VALENCE CEDEX 04.81.66.81.90 CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE

Plus en détail

DEMANDE D'AUTORISATION D'EXPLOITATION D'UNE INSTALLATION DE STOCKAGE DE DÉCHETS INERTES. Au titre de l'article L.541-30-1 du Code de l'environnement

DEMANDE D'AUTORISATION D'EXPLOITATION D'UNE INSTALLATION DE STOCKAGE DE DÉCHETS INERTES. Au titre de l'article L.541-30-1 du Code de l'environnement DEMANDE D'AUTORISATION D'EXPLOITATION D'UNE INSTALLATION DE STOCKAGE DE DÉCHETS INERTES Au titre de l'article L.541-30-1 du Code de l'environnement Liieu--diitt «lle Cognett» Commune de VAUX--SUR--SEULLES

Plus en détail

Elaboration d une base de données des décharges non autorisées

Elaboration d une base de données des décharges non autorisées Elaboration d une base de données des décharges non autorisées Rapport intermédiaire BRGM/RP-53747-FR mars 2005 Elaboration d une base de données des décharges non autorisées Rapport intermédiaire BRGM/RP-53747-FR

Plus en détail

POLITIQUE ET PROCÉDURES DE GESTION DOCUMENTAIRE

POLITIQUE ET PROCÉDURES DE GESTION DOCUMENTAIRE RÈGLEMENTS POLITIQUES PROCÉDURES POLITIQUE ET PROCÉDURES DE GESTION DOCUMENTAIRE 1. PRÉAMBULE 1.1 Nature du service de la gestion documentaire Le service de la gestion documentaire est une unité administrative

Plus en détail

LES CONSTRUCTIONS EN ZONE AGRICOLE

LES CONSTRUCTIONS EN ZONE AGRICOLE Direction départementale des territoires PRÉFET DES HAUTES-ALPES Service d'appui territorial Application du droit des sols LES CONSTRUCTIONS EN ZONE AGRICOLE D'une manière générale, les zones naturelles

Plus en détail

FICHE PRATIQUE 05 TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS LES AUTORISATIONS DE TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS QUESTIONS / RÉPONSES

FICHE PRATIQUE 05 TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS LES AUTORISATIONS DE TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS QUESTIONS / RÉPONSES LES AUTORISATIONS DE TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS QUESTIONS / RÉPONSES FICHE PRATIQUE 05 TRAVAUX EN ESPACES PROTÉGÉS COMMENT PRÉPARER LES DEMANDES? QUELLES SONT LES RÈGLES A RESPECTER? MINISTÈRE DE LA CULTURE

Plus en détail

Loi n 41-08 portant création de l'agence marocaine de développement des investissements

Loi n 41-08 portant création de l'agence marocaine de développement des investissements Dahir n 1-09-22 du 22 safar 1430 portant promulgat ion de la loi n 41-08 portant création de l'agence marocaine de développement des investissements. B.O. n 5714 du 5 mars 2009 Vu la Constitution, notamment

Plus en détail

Le fonds de prévention des risques naturels majeurs dit «Fonds barnier» Les mesures subventionnables destinées aux particuliers et aux collectivités

Le fonds de prévention des risques naturels majeurs dit «Fonds barnier» Les mesures subventionnables destinées aux particuliers et aux collectivités Le fonds de prévention des risques naturels majeurs dit «Fonds barnier» Les mesures subventionnables destinées aux particuliers et aux collectivités Présentation du fonds Barnier Le fonds de prévention

Plus en détail

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX REGLEMENT DE LA CONSULTATION (RC)

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX REGLEMENT DE LA CONSULTATION (RC) MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX REGLEMENT DE LA CONSULTATION (RC) Pouvoir adjudicateur exerçant la maîtrise d'ouvrage Ministère de l'intérieur Préfecture de Belfort Représentant du Pouvoir Adjudicateur (RPA)

Plus en détail

Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise

Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise Journées d échanges franco-suisses sur la gestion des sites et sols pollués 14 15 juin 2012 Hans-Jürg Reinhart Carine

Plus en détail

COMMISSIONS DE SECURITE ET D'ACCESSIBILITE DANS LES ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC

COMMISSIONS DE SECURITE ET D'ACCESSIBILITE DANS LES ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC PREFET DU LOIRET COMMISSIONS DE SECURITE ET D'ACCESSIBILITE DANS LES ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC VOUS ETES MAIRE! QUEL EST VOTRE ROLE ET QUELLES SONT VOS RESPONSABILITES? PREFECTURE DU LOIRET CABINET

Plus en détail

Zone d Aménagement Concerté et Lotissement

Zone d Aménagement Concerté et Lotissement ZAC et Lotissement - Version 1 - Juin 2012 Zone d Aménagement Concerté et Lotissement Définition générale : Il existe deux procédures différentes permettant de réaliser une opération d aménagement : la

Plus en détail

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES Élaboration du volet «éolien» du schéma régional du climat, de l air et de l énergie DREAL Nord Pas de Calais Service ECLAT CCTP volet éolien du SRCAE page 1

Plus en détail

Détermination des enjeux exposés

Détermination des enjeux exposés RAPPORTS CETE de LYON Centre d'études Techniques de LYON Département Laboratoire de Clermont-Ferrand Affaire 19526 Détermination des enjeux exposés au risque inondation de l'oeil à Cosne d'allier novembre

Plus en détail

Etat des risques naturels, miniers et technologiques

Etat des risques naturels, miniers et technologiques Etat des risques naturels, miniers et technologiques En application des articles L125-5 et R125-26 du code de l'environnement. Référence : 15/IMO/0204 Date de réalisation : 16 avril 2015 (Valable 6 mois)

Plus en détail

Obligations d information environnementale des entreprises après le Grenelle II

Obligations d information environnementale des entreprises après le Grenelle II Obligations d information environnementale des entreprises après le Grenelle II Laurence Lanoy Mathieu Farge 28 mars 2011 Intersol Introduction Les obligations d information environnementale sont imposées

Plus en détail

EVOLUTION SPATIO-TEMPORELLE DE L OCCUPATION DES ESPACES SUR LE TRIANGLE MARNAIS

EVOLUTION SPATIO-TEMPORELLE DE L OCCUPATION DES ESPACES SUR LE TRIANGLE MARNAIS EVOLUTION SPATIO-TEMPORELLE DE L OCCUPATION DES ESPACES SUR LE TRIANGLE MARNAIS MARTIN S. *, DELAHAYE F. ** Bureau d études E3C 2 rue Léon Patoux CS 50001 51664 REIMS CEDEX * Mr Stéphane MARTIN, Directeur

Plus en détail

BULLETIN OFFICIEL DES ARMÉES. Édition Chronologique n 9 du 19 février 2015. PARTIE PERMANENTE Administration Centrale. Texte 6

BULLETIN OFFICIEL DES ARMÉES. Édition Chronologique n 9 du 19 février 2015. PARTIE PERMANENTE Administration Centrale. Texte 6 BULLETIN OFFICIEL DES ARMÉES Édition Chronologique n 9 du 19 février 2015 PARTIE PERMANENTE Administration Centrale Texte 6 ARRÊTÉ N 1733/DEF/SGA/DMPA/SDIE/BENV portant approbation du plan de prévention

Plus en détail

1. IDENTIFICATION ET LOCALISATION GEOGRAPHIQUE 2. DESCRIPTION DE LA MASSE D'EAU SOUTERRAINE CARACTERISTIQUES INTRINSEQUES

1. IDENTIFICATION ET LOCALISATION GEOGRAPHIQUE 2. DESCRIPTION DE LA MASSE D'EAU SOUTERRAINE CARACTERISTIQUES INTRINSEQUES 1. IDENTIFICATION ET LOCALISATION GEOGRAPHIQUE Codes entités aquifères Code entité V1 Code entité V2 concernées (V1) ou (V2) ou secteurs hydro à croiser : 532a 532b Type de masse d'eau souterraine : Imperméable

Plus en détail

LE DÉCRET SOLS RÉFÉRENCES RÉGLEMENTAIRES NOTIONS IMPORTANTES SOL TERRAIN BANQUE DE DONNÉE DE L'ETAT DES SOLS (BDES)

LE DÉCRET SOLS RÉFÉRENCES RÉGLEMENTAIRES NOTIONS IMPORTANTES SOL TERRAIN BANQUE DE DONNÉE DE L'ETAT DES SOLS (BDES) LE DÉCRET SOLS Dernière révision du document : juillet 2012 RÉFÉRENCES RÉGLEMENTAIRES Décret du 5 décembre 2008 (MB 18/02/2009 & 6/03/2009) relatif à la gestion des sols, modifié par le décret programme

Plus en détail

La Cité administrative d'avignon rénovée durablement

La Cité administrative d'avignon rénovée durablement Semaine du développement durable du 1er au 7 avril 2011 La Cité administrative d'avignon rénovée durablement Dossier de presse Lundi 4 avril 2011 Contacts presse : Josiane HAAS-FALANGA : tél : 04 88 17

Plus en détail

PLAN DE PRÉVENTION DES RISQUES TECHNOLOGIQUES. Établissement OM GROUP. Communes de SAINT-CHERON et de SERMAISE

PLAN DE PRÉVENTION DES RISQUES TECHNOLOGIQUES. Établissement OM GROUP. Communes de SAINT-CHERON et de SERMAISE PRÉFECTURE DE L'ESSONNE DIRECTION DÉPARTEMENTALE DES TERRITOIRES DE L'ESSONNE DIRECTION RÉGIONALE ET INTERDÉPARTEMENTALE DE L'ENVIRONNEMENT ET DE L'ÉNERGIE D'ÎLE-DE-FRANCE Unité territoriale de l'essonne

Plus en détail

ARRETE PREFECTORAL. portant enregistrement de l'entrepôt de stockage de matériels électriques de la société GEMFI à Châteaubourg

ARRETE PREFECTORAL. portant enregistrement de l'entrepôt de stockage de matériels électriques de la société GEMFI à Châteaubourg PREFECTURE Direction de la Coordination Interministérielle et de l'action Départementale Bureau des installations classées ARRETE PREFECTORAL portant enregistrement de l'entrepôt de stockage de matériels

Plus en détail

Système Management Environnemental

Système Management Environnemental Système Management Environnemental Laboratoire de Touraine Laboratoire de Touraine Laboratoire de Touraine - Bassin Eaux Pluviales Environnemental Politique Qualité Sécurité Environnement Sommaire Norme

Plus en détail

CONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L essentiel

CONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L essentiel N 38 Développement durable n 2 En ligne sur le site www.fntp.fr / extranet le 19/02/2013 ISSN 1769-4000 CONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L

Plus en détail

Lettre d actualité de l urbanisme

Lettre d actualité de l urbanisme n 3 Février 2010 Lettre d actualité de l urbanisme de la Direction Départementale des Territoires et de la Mer du Calvados 1- ACTUALITÉ DES DÉCISIONS DU CONSEIL D'ÉTAT Décision du conseil d'etat (CE) n

Plus en détail

Pour les interventions des régions : article L.4211-1 du Code général des collectivités territoriales

Pour les interventions des régions : article L.4211-1 du Code général des collectivités territoriales Régime cadre exempté de notification N X59/2008 relatif aux aides sous forme de capital-investissement en faveur des PME Les autorités françaises ont informé la Commission de la mise en œuvre d un régime

Plus en détail

COMMENT MAITRISER LA GESTION DES APPROVISIONNEMENTS ET DES STOCKS DE MEDICAMENTS

COMMENT MAITRISER LA GESTION DES APPROVISIONNEMENTS ET DES STOCKS DE MEDICAMENTS 1 sur 9 COMMENT MAITRISER LA GESTION DES APPROVISIONNEMENTS ET DES STOCKS DE MEDICAMENTS (L'article intégral est paru dans Gestions Hospitalières n 357 de juin-juillet 1996) Pour plus d'informations concernant

Plus en détail

Réponse du Conseil d Etat à la question écrite urgente de Mme Christina Meissner : Vidange de Verbois : le moratoire n'était-il qu'un leurre?

Réponse du Conseil d Etat à la question écrite urgente de Mme Christina Meissner : Vidange de Verbois : le moratoire n'était-il qu'un leurre? Secrétariat du Grand Conseil QUE 115-A Date de dépôt : 2 octobre 2013 Réponse du Conseil d Etat à la question écrite urgente de Mme Christina Meissner : Vidange de Verbois : le moratoire n'était-il qu'un

Plus en détail

Annexe sur la maîtrise de la qualité

Annexe sur la maîtrise de la qualité Version du 09/07/08 Annexe sur la maîtrise de la qualité La présente annexe précise les modalités d'application, en matière de maîtrise de la qualité, de la circulaire du 7 janvier 2008 fixant les modalités

Plus en détail

Cédric Gendre Inra, ESR Toulouse

Cédric Gendre Inra, ESR Toulouse ODR, Bases de données administratives à différentes échelles spatiales Cédric Gendre Inra, ESR Toulouse 2èmes journées de recherches en sciences sociales INRA SFER CIRAD 11 & 12 décembre 2008 LILLE, France

Plus en détail

La mise en oeuvre de la réforme du droit des sols. Laurent LEBON DDE 59 SUCT/ADS 1

La mise en oeuvre de la réforme du droit des sols. Laurent LEBON DDE 59 SUCT/ADS 1 La mise en oeuvre de la réforme du droit des sols Laurent LEBON DDE 59 SUCT/ADS 1 Les textes de référence : ordonnance n 2005-1527 du 8 décembre 2005 relative au permis de construire et aux autorisations

Plus en détail

Monsieur Manuel Valls Premier ministre

Monsieur Manuel Valls Premier ministre Cour des comptes Le Premier président Le à Monsieur Manuel Valls Premier ministre Réf. : no 68814 Objet : traitement du dossier des déchets de Stocamine, filiale à 100 % des Mines de potasse d'alsace (MDPA)

Plus en détail

Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013

Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013 Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013 Zones d étude et problématiques Quartiers concernés par l étude 1. Centre ville 2. Schneider Quartier

Plus en détail

Enjeux environnementaux prioritaires des forêts de Poitou-Charentes

Enjeux environnementaux prioritaires des forêts de Poitou-Charentes Annexe 3 Enjeux environnementaux prioritaires des forêts de Poitou-Charentes Cette annexe présente les enjeux environnementaux ayant été définis comme prioritaires en Poitou-Charentes. Une série de cartes

Plus en détail

NC 35 Norme comptable relative aux états financiers consolidés

NC 35 Norme comptable relative aux états financiers consolidés NC 35 Norme comptable relative aux états financiers consolidés Champ d'application 1. La présente norme doit être appliquée à la préparation et à la présentation des états financiers consolidés d'un groupe

Plus en détail

LE PLAN DE PREVENTION

LE PLAN DE PREVENTION 1 Association des Directeurs et Responsables de Services Généraux Facilities Manag ers Association LE PLAN DE PREVENTION Avertissement : ce document est un exemple établi pour un besoin particulier. Il

Plus en détail

Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition

Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition 09-0749 1 WHO/EMP/MAR/2009.3 Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition Synthèse des résultats des études publiées entre 1990 et 2006 Organisation

Plus en détail

UN NOUVEL USAGE POUR LES SITES POLLUES

UN NOUVEL USAGE POUR LES SITES POLLUES LES CAHIERS TECHNIQUES UN NOUVEL USAGE POUR LES SITES POLLUES Le rôle des collectivités territoriales UN NOUVEL USAGE POUR LES SITES POLLUES Le rôle des collectivités territoriales LES CAHIERS TECHNIQUES

Plus en détail

CONVENTION POUR LE RACCORDEMENT DES INDUSTRIELS DE SAINT-BRIEUC AU RESEAU D'ASSAINISSEMENT. Mesdames, Messieurs,

CONVENTION POUR LE RACCORDEMENT DES INDUSTRIELS DE SAINT-BRIEUC AU RESEAU D'ASSAINISSEMENT. Mesdames, Messieurs, Ville de SAINT-BRIEUC ------------------------------- Conseil Municipal ---------------------- Séance du 8 décembre 2000 ----------------- Rapporteur : M. MANGOLD ----------------- N 10 CONVENTION POUR

Plus en détail

Information de l acquéreur ou du locataire. Obligations du vendeur ou du bailleur

Information de l acquéreur ou du locataire. Obligations du vendeur ou du bailleur Information de l acquéreur ou du locataire Obligations du vendeur ou du bailleur Introduction La loi du 30 juillet 2003 relative à la prévention des risques technologiques et naturels et à la réparation

Plus en détail

NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles

NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles Objectif 01. Une entreprise peut acquérir des éléments incorporels ou peut elle-même les développer. Ces éléments peuvent constituer des

Plus en détail

Mémo d'utilisation de BD Dico1.6

Mémo d'utilisation de BD Dico1.6 Mémo d'utilisation de BD Dico1.6 L'application BDDico a été développée par la Section Cadastre et Géomatique de la RCJU. Son utilisation demeure réservée aux personnes autorisées. Les demandes d'utilisation

Plus en détail

Etude de faisabilité

Etude de faisabilité Etude de faisabilité Modèle de cahier des charges pour chaufferie dédiée Ce modèle de cahier des charges d étude de faisabilité a été réalisé dans le cadre de la Mission Régionale Bois-Energie Il est un

Plus en détail

Le droit et les hydrocarbures «non conventionnels»

Le droit et les hydrocarbures «non conventionnels» Le droit et les hydrocarbures «non conventionnels» Colloque LIED mardi 2 avril 2013 «Une énergie non conventionnelle : les hydrocarbures de roches mères approche interdisciplinaire». Gaz de schiste et

Plus en détail

La charte forestière. Formation «Le foncier forestier, responsabilité des collectivités et outils à leur disposition» Sainte-Feyre 2 octobre 2013

La charte forestière. Formation «Le foncier forestier, responsabilité des collectivités et outils à leur disposition» Sainte-Feyre 2 octobre 2013 La charte forestière Formation «Le foncier forestier, responsabilité des collectivités et outils à leur disposition» Sainte-Feyre 2 octobre 2013 Les biens sans maître Article 147 de la loi n 2004-809 du

Plus en détail

RECOMMANDATION UIT-R SM.1048. (Question UIT-R 68/1)

RECOMMANDATION UIT-R SM.1048. (Question UIT-R 68/1) Rec. UIT-R SM.1048 1 RECOMMANDATION UIT-R SM.1048 DIRECTIVES DE CONCEPTION D'UN SYSTÈME DE BASE POUR LA GESTION AUTOMATISÉE DU SPECTRE (Question UIT-R 68/1) Rec. UIT-R SM.1048 (1994) L'Assemblée des radiocommunications

Plus en détail

LE CONTRÔLE INTERNE GUIDE DE PROCÉDURES

LE CONTRÔLE INTERNE GUIDE DE PROCÉDURES LE CONTRÔLE INTERNE GUIDE DE PROCÉDURES Direction du développement des entreprises Préparé par Jacques Villeneuve, c.a. Conseiller en gestion Publié par la Direction des communications : janvier 1995 Réédité

Plus en détail

Outil n 3 Tableau récapitulatif des informations réglementaires et autres informations utiles

Outil n 3 Tableau récapitulatif des informations réglementaires et autres informations utiles Outil n 3 Tableau récapitulatif des informations réglementaires et autres informations utiles Check-list à l'attention des chargés d'étude réalisant le Porter à Connaissance Cocher les lignes si le territoire

Plus en détail

BIENS SANS MAITRE. Qu'est ce qu'un bien sans maître?

BIENS SANS MAITRE. Qu'est ce qu'un bien sans maître? BIENS SANS MAITRE Qu'est ce qu'un bien sans maître? Il ne peut s'agir que de biens immobiliers. Ces immeubles par leur nature sont susceptibles de propriété privée mais ils ne font l'objet d'aucune appropriation

Plus en détail

ERP5. Gestion des Services Techniques des Collectivités Locales

ERP5. Gestion des Services Techniques des Collectivités Locales Gestion des Services Techniques des Collectivités Locales Cte 1 2 P 3 s tio T 4 m ilg h trc c n p.o 5 re u fe ro a le tio c M S tw u aa c e O 2 Relation Citoyen Interventions Patrimoine Core Ressources

Plus en détail

pour un pacte écologique local : questions aux futurs élus locaux

pour un pacte écologique local : questions aux futurs élus locaux pour un pacte écologique local : questions aux futurs élus locaux Préserver la biodiversité dans la commune La commune dispose-t-elle d'un inventaire du patrimoine écologique local? Quelle part de budget

Plus en détail

MARCHE PUBLIC DE SERVICES

MARCHE PUBLIC DE SERVICES Commune de 01280 PREVESSIN-MOENS AVIS D'APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE Appel d offres ouvert MARCHE PUBLIC DE SERVICES Service d'assurance SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S)

Plus en détail

NC 30 Les charges techniques dans les entreprises d assurance et / ou de réassurance

NC 30 Les charges techniques dans les entreprises d assurance et / ou de réassurance NC 30 Les charges techniques dans les entreprises d assurance et / ou de réassurance Objectif 01. L'activité d'assurance et/ou de réassurance se caractérise par l'inversion du cycle de la production et

Plus en détail

N/Réf. : CODEP-PRS-2010-037299 Monsieur le Directeur Institut Gustave Roussy (IGR) 39, rue Camille Desmoulins 94800 VILLEJUIF

N/Réf. : CODEP-PRS-2010-037299 Monsieur le Directeur Institut Gustave Roussy (IGR) 39, rue Camille Desmoulins 94800 VILLEJUIF RÉPUBLIQUE FRANÇAISE DIVISION DE PARIS N/Réf. : CODEP-PRS-2010-037299 Monsieur le Directeur Institut Gustave Roussy (IGR) 39, rue Camille Desmoulins 94800 VILLEJUIF Paris, le 06 juillet 2010 Objet : Inspection

Plus en détail

Systèmes de transport public guidés urbains de personnes

Systèmes de transport public guidés urbains de personnes service technique des Remontées mécaniques et des Transports guidés Systèmes de transport public guidés urbains de personnes Principe «GAME» (Globalement Au Moins Équivalent) Méthodologie de démonstration

Plus en détail

Initiation d une base de donnée documentaire et réglementaire

Initiation d une base de donnée documentaire et réglementaire Initiation d une base de donnée documentaire et réglementaire Rapport Septembre 2007 Sommaire Chapitre 1 : Présentation de l outil «Base de donnée» du Pays Marennes Oléron.. p.5 1. Définition et principe...

Plus en détail

Fiche conseil n 16 Audit

Fiche conseil n 16 Audit AUDIT 1. Ce qu exigent les référentiels Environnement ISO 14001 4.5.5 : Audit interne EMAS Article 3 : Participation à l'emas, 2.b Annexe I.-A.5.4 : Audit du système de management environnemental SST OHSAS

Plus en détail

Cahier des Clauses Techniques Particulières

Cahier des Clauses Techniques Particulières MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES AGENCE FRANCAISE DE SECURITE SANITAIRE DE L ENVIRONNEMENT ET DU TRAVAIL DEPARTEMENT COMMUNICATION INFORMATION ET DEBAT PUBLIC UNITE INFORMATION EDITION

Plus en détail

Paris, le 14 janvier 2005. La directrice des Archives de France. Mesdames et Monsieur les directeurs des centres des Archives nationales

Paris, le 14 janvier 2005. La directrice des Archives de France. Mesdames et Monsieur les directeurs des centres des Archives nationales Paris, le 14 janvier 2005 La directrice des Archives de France à Mesdames et Monsieur les directeurs des centres des Archives nationales Mesdames et Messieurs les directeurs d archives départementales

Plus en détail

La loi NRE. Article 116

La loi NRE. Article 116 La loi NRE La loi sur les nouvelles régulations économiques fixe (art.116) l'obligation pour les sociétés française cotées sur un marché réglementé l'obligation de rendre compte dans leur rapport annuel

Plus en détail

REGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF DENTAIRE PARTIE 3 OBTENTION DE LA CERTIFICATION

REGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF DENTAIRE PARTIE 3 OBTENTION DE LA CERTIFICATION REGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF DENTAIRE PARTIE 3 OBTENTION DE LA CERTIFICATION SOMMAIRE 3.1. Constitution du dossier de demande 3.2. Processus d'évaluation initiale Rev. 9 mai 2012 PROCESSUS D'OBTENTION

Plus en détail

20 Place Stéphanie Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1050. [email protected]

20 Place Stéphanie Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1050. thi-achatsmp@thalys.com 1/ 11 BE001 26/01/2015 - Numéro BDA: 2015-501859 Formulaire standard 5 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200

Plus en détail

Demande d Autorisation pour l ouverture d une Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI)

Demande d Autorisation pour l ouverture d une Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) Demande d Autorisation pour l ouverture d une Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) Commune d Alixan - 26 Lieu-dit «Les Garennes» Rapport n R1307502 bis Décembre 2013 Demande d Autorisation

Plus en détail

Demande préalable pour un projet de création ou de modification d'un plan d'eau

Demande préalable pour un projet de création ou de modification d'un plan d'eau Demande préalable pour un projet de création ou de modification d'un plan d'eau Les plans d'eau peuvent avoir des usages différents à savoir agrément, défense contre l'incendie, élevage de poissons, irrigation,

Plus en détail

Lutte contre l étalement urbain

Lutte contre l étalement urbain Lutte contre l étalement urbain L étalement urbain et la consommation d espace résultent de plusieurs causes cumulatives. Ces phénomènes s expliquent notamment par l insuffisance et l inadaptation de l

Plus en détail

L archéologie préventive

L archéologie préventive L archéologie préventive Le code du patrimoine (livre V) : définit le patrimoine archéologique et l archéologie préventive, répartit les compétences entre les différents acteurs, décrit la mise en œuvre

Plus en détail

Sont assimilées à un établissement, les installations exploitées par un employeur;

Sont assimilées à un établissement, les installations exploitées par un employeur; Arrêté royal du 4 décembre 2012 concernant les prescriptions minimales de sécurité des installations électriques sur les lieux de travail (M.B. 21.12.2012) Section I er. - Champ d'application et définitions

Plus en détail

Formulaire de demande d'aide de la Région pour l'implantation d'infrastructures de recharges pour véhicules électriques et hybrides

Formulaire de demande d'aide de la Région pour l'implantation d'infrastructures de recharges pour véhicules électriques et hybrides FONDS RÉGIONAL DE DÉVELOPPEMENT DES ECO-INDUSTRIES ET DES VÉHICULES ÉLECTRIQUES (FRDEIVE) EN POITOU-CHARENTES Formulaire de demande d'aide de la Région pour l'implantation d'infrastructures de recharges

Plus en détail

EXEMPLE DE RAPPORT D'AUDIT. Site Internet

EXEMPLE DE RAPPORT D'AUDIT. Site Internet EXEMPLE DE RAPPORT D'AUDIT Site Internet Important : Ceci est un exemple d'audit d'un site (factice) communément classé dans la catégorie "plaquette", c'est-à-dire présentant en moins de 10 pages l'activité

Plus en détail

SECURITE SANITAIRE DES ALIMENTS

SECURITE SANITAIRE DES ALIMENTS PREFET DES PYRENEES-ATLANTIQUES Direction Départementale de la Protection des Populations des Pyrénées-Altantiques SECURITE SANITAIRE DES ALIMENTS Quelques règles à respecter, secteur de la remise directe

Plus en détail

Débroussaillement obligatoire : synthèse des nouveautés du Code Forestier de juillet 2012

Débroussaillement obligatoire : synthèse des nouveautés du Code Forestier de juillet 2012 Débroussaillement obligatoire : synthèse des nouveautés du Code Forestier de juillet 2012 Avec la parution de l'ordonnance n 2012-92, le 26 janvier 2012, et du décret n 2012-836, le 29 juin 2012, le Code

Plus en détail

Recueil des règles de conservation des documents des établissements universitaires québécois 04 RESSOURCES MOBILIÈRES ET IMMOBILIÈRES

Recueil des règles de conservation des documents des établissements universitaires québécois 04 RESSOURCES MOBILIÈRES ET IMMOBILIÈRES 04 RESSOURCES MOBILIÈRES ET IMMOBILIÈRES 04.01 Gestion des ressources immobilières - Fichier informatique Fichier contenant des données utilisées pour contrôler l'inventaire et la gestion des immeubles,

Plus en détail

Cartes de bruit stratégiques

Cartes de bruit stratégiques Département de la Sarthe Cartes de bruit stratégiques Grandes infrastructures de transports Réseau autoroutier COFIROUTE Résumé non technique Article R 572-5 du code de l environnement Vu pour être annexé

Plus en détail

CONVENTION POUR LA COLLECTE DES DECHETS D ACTIVITES DE SOINS A RISQUES INFECTIEUX (DASRI)

CONVENTION POUR LA COLLECTE DES DECHETS D ACTIVITES DE SOINS A RISQUES INFECTIEUX (DASRI) 3, rue Malakoff Immeuble le forum 38031 Grenoble cedex 01 : 04 76 59 59 59 Fax : 04 76 59 57 26 CONVENTION POUR LA COLLECTE DES DECHETS D ACTIVITES DE SOINS A RISQUES INFECTIEUX (DASRI) Convention pour

Plus en détail

Destinataires d'exécution

Destinataires d'exécution Information Direction générale de la performance économique et environnementale des entreprises Service Gouvernance et gestion de la PAC Sous-direction Gestion des aides de la PAC Bureau des Soutiens Directs

Plus en détail

GUIDE INTERMINISTERIEL SUR LES SYSTEMES D'INFORMATION ET APPLICATIONS SENSIBLES

GUIDE INTERMINISTERIEL SUR LES SYSTEMES D'INFORMATION ET APPLICATIONS SENSIBLES REPUBLIQUE FRANÇAISE PREMIER MINISTRE Secrétariat Général de la Défense Nationale N 730/ SCSSI Issy-les-Moulineaux, le 13 janvier 1997 GUIDE INTERMINISTERIEL SUR LES SYSTEMES D'INFORMATION ET APPLICATIONS

Plus en détail

Les formations en cycle ingénieur

Les formations en cycle ingénieur Les formations en cycle ingénieur Eau, environnement, aménagement Ce domaine forme des ingénieurs capables d'explorer et d'organiser l'espace (surface et sous-sol), d'exploiter durablement les ressources

Plus en détail

MUNICIPALITÉ D'ÉCUBLENS/VD PRÉAVIS No 7/2009

MUNICIPALITÉ D'ÉCUBLENS/VD PRÉAVIS No 7/2009 MUNICIPALITÉ D'ÉCUBLENS/VD PRÉAVIS No 7/2009 Assainissement du bruit routier sur la Commune d'ecublens/vd Demande d'un crédit d'étude AU CONSEIL COMMUNAL D'ÉCUBLENS/VD Monsieur le Président, Mesdames et

Plus en détail

Chapitre 1 : Introduction aux bases de données

Chapitre 1 : Introduction aux bases de données Chapitre 1 : Introduction aux bases de données Les Bases de Données occupent aujourd'hui une place de plus en plus importante dans les systèmes informatiques. Les Systèmes de Gestion de Bases de Données

Plus en détail

GUIDE DE L'ARCHIVAGE OCTOBRE 2012

GUIDE DE L'ARCHIVAGE OCTOBRE 2012 GUIDE DE L'ARCHIVAGE OCTOBRE 2012 SOMMAIRE - Introduction Page 1 - Coordonnées du service d Archives de l INSERM Page 2 - Glossaire Page 3 - Les archives dans les bureaux Page 4 - Les archives administratives

Plus en détail

Notice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 relatif au bordereau de suivi des déchets dangereux

Notice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 relatif au bordereau de suivi des déchets dangereux Notice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 Décret n 2005-635 du 30 mai 2005 Arrêté du 29 juillet 2005 Notice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 relatif au bordereau de suivi des déchets

Plus en détail

Convention pour la restauration scolaire, la garderie périscolaire et le centre de loisirs sans hébergement de la commune de Villebéon

Convention pour la restauration scolaire, la garderie périscolaire et le centre de loisirs sans hébergement de la commune de Villebéon Convention pour la restauration scolaire, la garderie périscolaire et le centre de loisirs sans hébergement de la commune de Villebéon Article 1: formation de la convention La commune de Villebéon ci après

Plus en détail

Conditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE

Conditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE DEPARTEMENT ENVELOPPES ET REVETEMENTS Constructions Légères et Couvertures Conditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE Livraison Cahier V1 de Mars 2010

Plus en détail

Cahier des Clauses Particulières (CCP)

Cahier des Clauses Particulières (CCP) Cahier des Clauses Particulières (CCP) MISSION DE CONSEIL, D'ASSISTANCE JURIDIQUE PERMANENTE ET DE REPRESENTATION EN JUSTICE DANS LE DOMAINE DU DROIT PUBLIC _ Marché n 11 050 FCS MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES

Plus en détail

La base de données régionale sur les sols. d Alsace. La base de données régionale sur les sols d Alsace

La base de données régionale sur les sols. d Alsace. La base de données régionale sur les sols d Alsace 3 outils complémentaires pour connaître les sols en Alsace La base de données régionale sur les sols d Alsace Le guide des sols d Alsace La base de données régionale sur les sols Le réseau de mesure de

Plus en détail

LES METIERS DES ARCHIVES

LES METIERS DES ARCHIVES , Juillet 2011 LES METIERS DES ARCHIVES Un document réalisé par le SIOU Campus Croix-Rouge SIOU-BAIP - Rue Rilly-la-Montagne 51100 REIMS 03.26.91.87.55 mail : [email protected] Sommaire

Plus en détail

Guide méthodologique

Guide méthodologique Communauté d Agglomération de NIORT du GRAND NANCY PLAN DE DEPLACEMENTS URBAINS Plan de Déplacement Entreprise Guide méthodologique Septembre 2007 m u n i c i p a l i t é s e r v i c e 7 1, a v e n u e

Plus en détail

PLAN DE PREVENTION DES RISQUES MINIERS DE LES CHAPELLES

PLAN DE PREVENTION DES RISQUES MINIERS DE LES CHAPELLES Ministère de l Écologie, de l Énergie du Développement durable et de la Mer PLAN DE PREVENTION DES RISQUES MINIERS DE LES CHAPELLES Reunion du 20 janvier 2014 aux Chapelles Direction régionale de l Environnement,

Plus en détail

Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients

Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients Conseil de l'union Européenne PRESSE FR CONCLUSIONS DU CONSEIL Bruxelles, le 1 décembre 2014 Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients Session du Conseil Emploi, politique sociale,

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires 1 er juin 2011 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 8 sur 152 Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT

Plus en détail

Sommaire. Les lotissements à partir du 1er mars 2012. Février 2012. Caractéristiques d un lotissement...2. Constitue un lotissement...

Sommaire. Les lotissements à partir du 1er mars 2012. Février 2012. Caractéristiques d un lotissement...2. Constitue un lotissement... Les lotissements à partir du 1er mars 2012 Février 2012 Sommaire Caractéristiques d un lotissement...2 Constitue un lotissement...2 Ne constitue pas un lotissement...2 Les procédures applicables et leur

Plus en détail

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL SESSION 2013 SCIENCES. SÉRIES ES et L. Durée de l'épreuve : 1 h 30 coefficient : 2

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL SESSION 2013 SCIENCES. SÉRIES ES et L. Durée de l'épreuve : 1 h 30 coefficient : 2 BACCALAURÉAT GÉNÉRAL SESSION 2013 SCIENCES SÉRIES ES et L Durée de l'épreuve : 1 h 30 coefficient : 2 Ce sujet comporte 8 pages numérotées de 1 à 8. L'usage de la calculatrice est autorisé. Le candidat

Plus en détail

OBJET : Mise en œuvre du décret n 2004-1144 du 26 octobre 2004 relatif à l'exécution des marchés publics par carte d'achat.

OBJET : Mise en œuvre du décret n 2004-1144 du 26 octobre 2004 relatif à l'exécution des marchés publics par carte d'achat. Secrétariat général DIRECTION DE L'EVALUATION DE LA PERFORMANCE, ET DES AFFAIRES FINANCIERES ET IMMOBILIERES SOUS-DIRECTION DES AFFAIRES IMMOBILIERES SLAC/N AFFAIRE SUIVIE PAR : Pierre AZZOPARDI Tél :

Plus en détail

LOI du 4 FEVRIER 2000 relative à la création de l'agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (Mon. 18.II.2000) (1)

LOI du 4 FEVRIER 2000 relative à la création de l'agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (Mon. 18.II.2000) (1) LOI du 4 FEVRIER 2000 relative à la création de l'agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (Mon. 18.II.2000) (1) Modifications: L. 13 juillet 2001 (Mon. 4.VIII.2001) L. 24 décembre 2002

Plus en détail