GUIDE DE L'UTILISATEUR PEL 1000 / PEL 1000-M

Transcription

1 V1.0 ( ) 1 (8) MISE EN SERVICE Montage - Le transmetteur doit être installé au-dessus du point de mesure pour éviter les problèmes de condensation. - La surpression du conduit est détectée en connectant le point de mesure au connecteur + et en laissant la connexion ouverte (pression de l'espace environnant). De la même manière, la sous-pression du conduit est détectée en connectant le point de mesure au connecteur - et en laissant la connexion + ouverte. - Installez les flexibles de mesure soigneusement afin de ne pas les plier trop fort. Des courbes trop serrées peuvent empêcher l'écoulement de l'air vers le capteur. - La longueur du flexible n'affecte pas la précision de la mesure. Cependant, des flexibles longs induisent un retard dans la mesure. - L'appareil doit être monté avec l'entrée câbles dirigée vers le bas afin que l'humidité et l'eau puissent s'écouler librement du boîtier. Câblage Le raccordement et la mise en service des appareils ne peuvent être effectués que par des professionnels qualifiés. Effectuez toujours les raccordements avec l'alimentation électrique coupée.

2 2 (8) Fonctions des témoin lumineux A. Témoin lumineux - Le témoin lumineux s'allume pendant une seconde lorsque l'alimentation est connectée. - Le témoin lumineux s'allume lorsque le transmetteur envoi des données au réseau Modbus (modèles M uniquement). Sélection de la plage de mesure La plage de mesure peut être sélectionnée au moyen du cavalier S1. A. Cavalier de sélection de la plage de mesure Pa * ) S1 *) = Réglage d'usine La plage Pa est aussi utilisée pour le paramétrage personnalisé de la plage. La plage personnalisée est de Pa par défaut. La plage peut être modifiée en utilisant l'outil ML-SER ou en définissant la limite supérieure dans le registre Modbus (la limite basse correspond à 0 Pa).

3 3 (8) ÉTALONNAGE DU POINT ZERO La dérive du point zéro peut être éliminée en effectuant l'étalonnage du point zéro. Il est recommandé de calibrer le point zéro tous les 6 mois. À la mise en service, l'étalonnage du point zéro doit être effectué une heure après la mise sous tension du transmetteur. 1. Débranchez les tuyaux en plastique des entrées. 2. Appuyez sur le bouton de mise à zéro jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume (sans clignoter). OUTIL ML-SER A. Témoin lumineux B. Bouton de mise à zéro Avec l'outil ML-SER vous pouvez modifier les paramètres de l'appareil, les paramètres du contrôleur et du protocole Modbus par exemple. Connexion de l'outil ML-SER à l'appareil 1. Enlevez le couvercle. 2. Débranchez le câble de l'écran (modèles N). 3. Branchez le câble du ML-SER au connecteur de l'écran A. Connecteur de l'écran Lorsque le ML-SER est bien connecté, la valeur de mesure de la pression s'affiche à l'écran de l'outil ML-SER. La connexion peut prendre quelques secondes.

4 4 (8) Menu du ML-SER Les paramètres du contrôleur peuvent être modifiés à l'aide de l'outil ML-SER. Vous pouvez avancer dans le menu en appuyant sur les boutons M et OK. Les valeurs peuvent être modifiées au moyen des boutons «+» et «-». La valeur est acceptée avec le bouton OK. La structure de menu suivante contient les réglages d'usine. Le protocole Modbus, la fonction contrôleur et la sortie analogique sont désactivés en mode menu. En outre, la sortie analogique conserve la même tension, telle qu'elle se présentait avant le mode menu *) Les paramètres de l'intervalle de mesure s'affichent pendant deux secondes avant de revenir au menu principal.

5 5 (8) Menu communications (uniquement les modèles M) Menu d'étalonnage Les paramètres Modbus peuvent être modifiés par le menu COMMUNICATIONS. Le menu ÉTALONNAGE est pour l'étalonnage de l'intervalle de mesure de la pression. Pour étalonner, vous devez connaître la déviation de la mesure de pression à une pression unique. Vous avez besoin de l'équipement suivant pour l'étalonnage. - Outil ML-SER - Un manomètre de référence. - Une source de pression stable (la pression d'étalonnage doit être au moins 275 Pa). - Flexibles pour les branchements de pression. Étalonnage 1. Branchez le transmetteur et le manomètre de référence à la même source de pression. 2. Branchez le câble du ML-SER au transmetteur. 3. Naviguez dans le menu d'étalonnage. 4. Lisez les valeurs de pression sur l'outil ML-SER et sur le manomètre de référence. 5. Appuyez sur les boutons + et - sur l'outil ML-SER pour ajuster la pression mesurée à celle du manomètre de référence. La mesure peut être adaptée de ±25 Pa. Pa + Actual Measured Pa Par exemple si vous ajustez + 5 à 1000 Pa, l'appareil affichera maintenant 1005 Pa à cette pression. De la même manière la valeur est corrigée de +10 Pa à 2000 Pa. 6. Appuyez sur OK pour enregistrer l'étalonnage de l'échelle. Les valeurs du paramètre d'étalonnage s'affichent pendant deux secondes avant de revenir au menu principal.

6 6 (8) Menu du contrôleur Dans le menu CONTRÔLEUR la sortie de mesure peut être changée en sortie de commande. NOTE : La bande proportionnelle du contrôleur est de 0,5 100 % à partir de l'échelle de pression sélectionnée. Menu plage personnalisée Menu sortie Le menu PLAGE PERSONNALISÉE sert à définir les limites de la plage de pression personnalisée. La plage personnalisée est utilisée lorsque tous les cavaliers de sélection de la plage de pression sont en place. Menu info Vous pouvez modifier l'échelle de la sortie par le menu SORTIE. Le menu INFO peut être utilisé pour vérifier le numéro de série et la version du logiciel, et pour réinitialiser aux paramètres d'usine. Réinitialisation aux paramètres d'usine 1. Appuyez sur le bouton «-» pendant cinq secondes sur l'écran version du logiciel. 2. Modifiez la réponse de la boîte de dialogue sur la réinitialisation en «oui». 3. Poussez sur le bouton OK. Les paramètres d'usine sont maintenant restaurés.

7 7 (8) MODBUS Propriété du bus Protocole RS-485 Modbus RTU Vitesse du bus 9600/19200/38400/57600 bit/s Bits de données 8 Parité aucune/impaire/paire Bits d'arrêt 1 Taille du réseau jusqu'à 127 appareils par segment Terminaison du bus Le Modbus peut être terminé en mettant en place le cavalier de terminaison Modbus (S7). A. Cavalier de terminaison Modbus Fonctions Modbus prises en charge 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x06 0x0F 0x10 0x17 Lecture bobines Lecture entrées discrètes Lecture registres de stockage Lecture registres d'entrée Écriture bobine unique Écriture registre unique Écriture bobines multiples Écriture registres multiples Lecture/Écriture registres multiples Registres Modbus Types de données bit = 0 ou 1 non = = nombre entier non signé ( ) nombre entier ( ) Entrées discrètes (lecture seule) Registre Description des paramètres Type de données Le bouton mise à zéro est pressé pendant 1 minute bit Valeur Plage 0 1 non = 0, oui = 1

8 8 (8) Registres d'entrée (lecture seule) Registre Description des paramètres Type de données Mesure de la pression Plage de mesure sélectionnée non Valeur zéro du capteur Tension de sortie analogique non Valeur Plage Pa = Pa 1 = Pa / personnalisé *) Pa ,00 V *) La plage personnalisée est de Pa par défaut. La plage peut être modifiée en utilisant l'outil ML-SER ou en définissant la limite supérieure dans le registre Modbus (la limite basse correspond à 0 Pa). Registres de stockage (lecture / écriture) Registre Description des paramètres Type de données Mode commande non Point de consigne non Bande proportionnelle Temps d'intégration Mode sortie non Limite haute plage personnalisée (limite basse = 0 Pa). non Valeur Plage Par défaut = Off 1 = P 2 = PI Pa ,5 100 % s = 0 10 V 1 = 2 10 V Pa