PLAN GENERAL D EVACUATION DES EAUX - PGEE

Transcription

1 COMMUNE DE CELIGNY PLAN GENERAL D EVACUATION DES EAUX - PGEE RAPPORT SUR L ETAT DES CANALISATIONS Septembre 2011 Version 1.1 GED Gestion des Eaux et Déchets SA Le Trési 6D 1028 Préverenges Tel : /42, Fax : info@ged.ch Site Web :

2

3 TABLE DES MATIERES 1. Introduction Réseau d assainissement des eaux Longueur totale et pentes des collecteurs Age des collecteurs et matériaux Valeur économique de remplacement du réseau Passages caméras Tronçons inspectés Résultats Conclusions recommandations Curages et fraisages à effectuer dès à présent Futurs passages-caméras...10 DOCUMENTS CARTOGRAPHIQUES «Détail des défectuosités - Secteur Sud» «Détail des défectuosités Secteur Nord» «Etat général et âge des canalisations» «Durée de vie probable des canalisations» ANNEXES Annexe 1 : «Liste des défauts - Correspondance entre la carte PGEE et le rapport d'inspection caméra» Rapport d inspection, Entreprise Liaudet Pial, juillet 2008 (non annexé au présent rapport mais archivé à la commune) 2

4

5 1. INTRODUCTION Le présent rapport présente l état constructif et d entretien du réseau d assainissement communal. Il est essentiellement basé sur l analyse des passages-caméras réalisés dans le cadre du présent PGEE en juillet Les données de la base CRAE sur la longueur du réseau, les matériaux et l âge des collecteurs ont été aussi analysées. La valeur économique de remplacement du réseau communal a également été évaluée grâce au module de calcul fourni par le SPDE. A noter que l exploitation du réseau communal (inspections et entretien courant) est désormais déléguée aux SIG, qui fixera notamment les fréquences de curages et d inspection du réseau. 2. RESEAU D ASSAINISSEMENT DES EAUX 2.1 Longueur totale et pentes des collecteurs Les statistiques de longueur totale et pentes des réseaux secondaires d EU et EP apparaissent dans le tableau ci-dessous. Longueur totale du réseau et pentes < 1.5% Longueur (m) dont pente < 1.5% EC 5180m 1305m 25% EU gravitaire 5660m 2635m 47% EU sous pression - Vacuflow EU sous pression classique (ch. de la Poissonnière) Total 1180m 360m 12380m Selon la directive cantonale d exploitation des réseaux publics d assainissement (version 1.1, février 2009), lorsque la pente est inférieure à 1.5%, la fréquence de curage doit être augmentée, en particulier pour les collecteurs EU. Ces collecteurs EU de faible pente sont essentiellement localisés sur le tronçon traversant la commune du Nord au Sud, de l aval du chemin de Murat jusqu à la STEP de Founex. Les fréquences de curage des collecteurs devront être définies dans le concept d exploitation du réseau, qui fait l objet d un mandat attribué aux SIG et distinct du présent PGEE. 2.2 Age des collecteurs et matériaux La date exacte de construction de chaque collecteur n est pas connue mais peut-être déduite pour la plupart des tronçons. En effet, le réseau initial d eaux usées séparées date de la construction de la STEP de Founex (début des années 1970). Il a été essentiellement construit en béton (avec certains collecteurs en amiante-ciment). Il est cependant probable que certains collecteurs d eau pluviale en béton soient antérieurs à cette construction. Les collecteurs posés plus récemment (raccords de hameaux à la STEP, remplacement de collecteurs EP) sont en PVC. Les dates de construction du réseau, par tronçon, apparaissent dans le tableau ci-après. 3

6 Date de construction 2009 Matériaux Localisation / contenu Longueur Ch. de la Poissonnière -EU (gravitaire et sous-pression) 840m 2004 Rive droite du Brassu - EP 400m 2002 Les Verneys - EP 470m 1999 PVC, fibre de Passage sous la ligne CFF - EU 90m 1995 verre, PE Carrefour devant la mairie - EP 125m 1990 Rte. des Coudres - EP 320m 1988 Ch. de Murat - EU et EP 1825m Années 1970 à 1990* Début des années 1970* Plus ancien?* Béton, amianteciment Autres PVC (EU Verneys, autres...) Autres EU sous pression (Vacuflow) Reste du réseau EU Reste du réseau EP 1000m 1180m 3500m 2625m * = Dates approximées Longueur totale : m Actuellement, la moitié du réseau est constituée de collecteurs en béton ou amianteciment (voir graphique ci-dessous), cette proportion atteignant 60% pour le seul réseau EU gravitaire. Ces collecteurs sont donc les plus anciens : leur âge serait d environ 40 ans, voire peut-être plus pour certains collecteurs d EP. L âge des collecteurs, lorsqu il est connu, apparaît sur la carte «Etat général et âge des canalisations». Matériaux du réseau secondaire Matériaux Longueur % de la longueur totale du réseau PVC 4325m 35% Béton 4115m 34% Amiante-ciment 1995m 16% Fibre de verre 400m 3% PE (EU sous pression) 1540m 11% Fibre de verre 3% Amianteciment 16% PE (EU sous pression) 11% PVC 36% Béton 34% 4

7 2.3 Valeur économique de remplacement du réseau La valeur économique de remplacement du réseau communal a été évaluée grâce au module de calcul fourni par le SPDE. Les valeurs totales par type de réseau (EP, EU gravitaire, EU sous pression) apparaissent ci-dessous. Valeur économique de remplacement des réseaux EC EU gravitaire EU sous pression (+STAP) Total Valeur totale (CHF) 6 millions 5 millions 1 million 12 millions La valeur économique de remplacement du réseau est d environ 12 millions de francs TTC, y compris honoraires, divers et imprévus. Le coût de remplacement moyen au mètre linéaire est donc d environ CHF/m. Le coût de remplacement moyen par équivalent-habitant est d environ 20'000 CHF/EH. Ces valeurs sont plutôt élevées puisque les valeurs moyennes 1 pour une commune de cette taille sont de CHF/m et 10'000 CHF/EH. 1 Selon la publication de l OFEV «Coûts de l assainissement»,

8 3. PASSAGES CAMERAS 3.1 Tronçons inspectés L entreprise Liaudet-Pial a été mandatée pour effectuer des passages-caméras dans le cadre du PGEE. Ceux-ci ont eu lieu en juillet L inspection s est essentiellement concentrée sur les collecteurs EU communaux en béton, ainsi que sur le réseau EP de la route des Coudres. Les collecteurs inspectés apparaissent sur la carte ci-dessous. 6

9 L inspection de tout les tronçons prévus n a pas pu être entièrement effectuée, soit pour cause d obstruction par des dépôts, soit pour cause d accès difficile (chambres EU difficiles d accès, voire introuvables le long du Brassu). Au final, environ 3250m de collecteurs ont pu être inspectés (2850m de collecteurs EU et 400m de collecteurs EP environ). Cela représente en tout environ 25% des réseaux publics d assainissement (40% du réseau EU et 8% du réseau EP). 3.2 Résultats Les défauts relevés lors de l inspection ont été intégrés à la base CRAE et apparaissent sur les cartes «Détail des défectuosités», secteurs Nord et Sud. Chaque défaut y est numéroté et la légende y fait apparaître le type de défaut et l urgence d intervention. Les arrivées de branchements observées par caméras ont également été intégrées à la base CRAE. La priorité d intervention sur chaque collecteur inspecté apparaît également avec l âge des collecteurs sur la carte «Etat général et âge des canalisations». L évaluation des défauts rencontrés et l attribution d un degré d urgence d intervention se fait selon les critères du tableau ci-dessous (pour plus de précision, se reporter également à la description en début du rapport d inspection de l entreprise Liaudet-Pial). Symbologie de la carte PGEE Priorité d'intervention Description du type de défaut selon le rapport Liaudet-Pial Degré d'urgence selon la VSA/ASPEE* Action immédiate nécessaire 5 : Défauts mettant fortement la canalisation en danger. 0 Urgent (1 à 2 ans) Moyen terme (3 à 5 ans) Long terme (+5 ans) 4 : Défauts de construction qui n assurent plus la sécurité statique, l hydraulique ou l étanchéité du collecteur. 3 : Défauts de construction qui influencent l hydraulique, l étanchéité ou la résistance du collecteur. 2 : Défauts de construction ou constats qui peuvent influencer l'étanchéité, l'hydraulique ou la portance du tuyau Pas d'intervention - Simple constat 1 : Constat sans dommage. 4 * VSA/ASPEE = association suisse des professionnels de la protection des eaux. N.B : Les degrés d'urgence tels que fixés par la VSA suivent un ordre opposé à ceux utilisés par l'entreprise de passages- caméra. La liste détaillée des défauts apparaît dans l annexe 1. Elle permet la correspondance entre le rapport d inspection de l entreprise TV et les cartes du détail des défectuosités. Le rapport d inspection de l entreprise présente également des photos de chaque défaut. Les dépôts et défauts importants sont les suivants : - EU, Carrefour devant la mairie : deux très gros dépôts (défauts n 57 et 31 sur la carte) et un branchement privé très obstrué (n 32). - Pénétration de racines : sur les EP et les EU, route des Coudres et chemin des Hutins. 7

10 - EP, chemin des Hutins : un collecteur béton en mauvais état (cassure, fissurations, racines et contre-pentes). - EU, nombreux autres dépôts à curer/fraiser rapidement (voir sur le plan du chapitre 4.1). Le tableau ci-dessous comptabilise les défauts observés par type de défauts et priorité d intervention. Nombre de défauts observés par type de défauts et priorité d intervention Action immédiate nécessaire Urgent (1 à 2 ans) Priorité d'intervention A moyen terme (3 à 5 ans) A long terme (+ de 5 ans) Type de défaut Dépôts Racines Fissurations Infiltration d'eau parasite 1 1 Contre-pente Défaut de branchement 3 3 Déformation (ovalisation) 1 1 Autres 4 4 Total Total L état strictement constructif des collecteurs inspectés est globalement bon mais ceux-ci présentent de nombreux dépôts qu il serait nécessaire de curer/fraiser (environ 2/3 des défauts observés sont en fait des dépôts). Les pénétrations de racines sont liées à des défauts d étanchéité, pouvant drainer des eaux claires parasites (ECP) dans le réseau d eaux usées. De même, certains dépôts calcaires, au niveau des joints, peuvent cacher des défauts d étanchéité. Les défauts d étanchéité avec infiltration visible d ECP dans le réseau EU n étaient par contre pas nombreux (une seule infiltration répertoriée au niveau d un joint à la route des Coudres, défaut n 29). Aucun faux branchement n a été mis en évidence lors des passages caméra effectués. Les durées de vie résiduelles de chaque collecteur ont été estimées en fonction de leur âge et des défauts constructifs observés. Elles apparaissent sur la carte «Durée de vie probable des canalisations». Celles-ci ont été définies en soustrayant l âge des collecteurs à une durée de vie théorique de 75 ans. Lorsque des tronçons présentaient des défauts constructifs importants, leur durée de vie résiduelle estimée a été diminuée (un seul tronçon EP, chemin des Huttins). La synthèse des durées de vie résiduelles apparaît dans le tableau ci-dessous. Durées de vie résiduelles Durées de vie résiduelles Longueur % de la longueur totale du réseau Plus de 50 ans 4070m 33% De 20 à 49 ans 6180m 50% De 10 à 19 ans 0m 0% De 5 à 9 ans 70m 1% Moins de 5 ans 0m 0% Non évaluée* 2050m 17% * Réseau EP béton et amiante-ciment d'âge inconnu et non inspecté 8

11 4. CONCLUSIONS RECOMMANDATIONS 4.1 Curages et fraisages à effectuer dès à présent Les tronçons présentant des dépôts répertoriés comme nécessitant une action «immédiate», «urgente (1 à 2 ans)» ou «à moyen terme (3 à 5 ans)» dans la carte du détail des défectuosités devraient être curés / fraisés dès à présent. Ils apparaissent sur le plan ci-dessus et représentent environ 1200m au total. Les pénétrations de racines y apparaissent également. Les dépôts les plus durs (calcaire) et les racines nécessiteraient un fraisage alors que les autres dépôts (boueux) devraient subir un hydrocurage. Après fraisage des racines et des joints calcifiés, une réparation ponctuelle de l étanchéité du tuyau (gainage) serait 9

12 éventuellement nécessaire pour le réseau d eaux usées (limitation des eaux claires parasites). L intervention adéquate pour chaque tronçon devra être discutée avec l entreprise mandatée, sur la base des photos du rapport d inspection existant. 4.2 Futurs passages-caméras Les fréquences d inspection caméra des collecteurs doivent être définies dans le cadre du mandat d exploitation du réseau. Suite aux observations effectuées, le PGEE préconise cependant dans un premier temps les priorités d inspections suivantes : - Les tronçons qui n ont pas pu être inspectés en 2008 (700 mètres environ) pour cause de chambres inaccessibles ou d interruption de la caméra par des dépôts devraient être inspectés prioritairement (après curage préliminaire pour ceux présentant des dépôts). L inspection à partir de chambres se trouvant sur des parcelles privées et/ou légèrement enterrées en champs (EU le long du Brassu), devra être planifiée par l exploitant et la commune avec les propriétaires concernés. - Le reste du réseau EU pourrait ensuite être inspecté (ch. du Pré-au-Clerc, Murat, amont de la rte. des Coudres, etc.). 10

13 ANNEXES

14

15 PGEE de Céligny Rapport sur l'état des canalisations Annexe 1 : Liste des défauts - Correspondance entre la carte PGEE et le rapport d'inspection caméra Données du rapport d'inspection Liaudet-Pial - Juillet 2008 N du défaut - carte PGEE Type de défaut Identifiant unique du collecteur - base CRAE N du tronçon dans le rapport d'inspection REMARQUES Priorité d'intervention 1 Défaut de branchement Branchement à 02 h., légèrement pénétrant A long terme (+ de 5 ans) 2 Dépôts Formation de calcaire de 06 à 08 h. A long terme (+ de 5 ans) 3 Autre Réparation de 08 à 12 h. A long terme (+ de 5 ans) 4 Dépôts Dépôt dur sur le radier, de 04 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 5 Dépôts Dépôt dur sur le radier, de 04 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 6 Dépôts Dépôt dur de 05 à 07 h., début A moyen terme (3 à 5 ans) 7 Dépôts Dépôt dur de 05 à 07 h., début A moyen terme (3 à 5 ans) 8 Dépôts Dépôt sur le radier, de 04 à 08 h., début A moyen terme (3 à 5 ans) 9 Dépôts Dépôt dur de 04 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 10 Dépôts Concrétions calcaires au niveau du joint (faible)de 11 à 01 h. A long terme (+ de 5 ans) 11 Dépôts Dépôt sur le radier, de 04 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 12 Dépôts Dépôt sur le radier, de 05 à 07 h., début A moyen terme (3 à 5 ans) 13 Dépôts Concrétions calcaires au niveau du joint (moyenne)de 06 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 14 Dépôts Concrétions calcaires au niveau du joint (moyenne)de 04 à 06 h., début A moyen terme (3 à 5 ans) 15 Dépôts Dépôt sur le radier, de 05 à 07 h., début (formation calcaire au joint) A moyen terme (3 à 5 ans) 16 Dépôts Formation de calcaire de 01 à 05 h. Urgent (1 à 2 ans) 17 Dépôts Dépôt sur le radier, de 04 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 18 Racines Raccord défectueux, pénétration de racines moyenne à 06 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 19 Racines Branchement à 12 h., forte pénétration de racines A moyen terme (3 à 5 ans) 20 Autre Réparation de 10 à 02 h. A long terme (+ de 5 ans) 21 Dépôts Branchement à 10 h., moyennement calcifié A moyen terme (3 à 5 ans) 22 Autre Réparation de 10 à 12 h. A long terme (+ de 5 ans) 23 Dépôts Formation de calcaire de 07 à 10 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 24 Dépôts Concrétions calcaires au niveau du joint (moyenne)de 12 à 12 h. A long terme (+ de 5 ans) 25 Racines Branchement à 11 h., légère pénétration de racines A long terme (+ de 5 ans) 26 Dépôts Formation de calcaire de 04 à 06 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 27 Dépôts Formation de calcaire de 05 à 07 h. (?) A moyen terme (3 à 5 ans) 28 Autre Réparation de 11 à 01 h. A long terme (+ de 5 ans) 29 Infiltration d'eau parasite Joint non étanche à 03 h., légère infiltration d'eau A long terme (+ de 5 ans) 30 Déformation (ovalisation) Paroi du tuyau, déformée de 12 à 12 h. A long terme (+ de 5 ans) 31 Dépôts Dépôt sur le radier, de 02 à 10 h., début Action immédiate nécessaire 32 Dépôts Branchement à 01 h. (fortement obstrué) Action immédiate nécessaire 33 Défaut de branchement Branchement à 11 h., moyennement pénétrant A long terme (+ de 5 ans) 34 Dépôts Concrétions calcaires au niveau du joint (moyenne)de 04 à 08 h. A long terme (+ de 5 ans) 35 Dépôts Formation de calcaire de 02 à 10 h. Urgent (1 à 2 ans) 36 Dépôts Dépôt sur le radier, de 05 à 07 h., début A long terme (+ de 5 ans) 37 Dépôts Formation de calcaire de 02 à 10 h. Urgent (1 à 2 ans) 38 Dépôts Concrétions calcaires au niveau du joint (faible)de 12 à 12 h., début A long terme (+ de 5 ans) 39 Contre-pente Retenue d'eau, de 05 à 07 h. A long terme (+ de 5 ans) 40 Dépôts Dépôt dur de 05 à 07 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 41 Dépôts Formation de calcaire de 07 à 10 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 42 Dépôts Dépôt sur le radier, de 04 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 43 Dépôts Dépôt sur le radier, de 05 à 07 h. A long terme (+ de 5 ans) 44 Dépôts Dépôt sur le radier, de 05 à 07 h., début A long terme (+ de 5 ans) 45 Dépôts Formation de calcaire de 12 à 12 h. Urgent (1 à 2 ans) 46 Dépôts Dépôt sur le radier, de 04 à 08 h., début Urgent (1 à 2 ans) 47 Racines Branchement à 02 h., forte pénétration de racines Urgent (1 à 2 ans) 48 Racines Importante pénétration de racines de 04 à 08 h., début Urgent (1 à 2 ans) 49 Défaut de branchement Branchement à 02 h., moyennementt pénétrant A long terme (+ de 5 ans) 50 Fissurations Cassure de 03 à 09 h. Urgent (1 à 2 ans) 51 Fissurations Fissures, à 12 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 52 Contre-pente Retenue d'eau, de 04 à 08 h., début A long terme (+ de 5 ans) 53 Racines Raccord défectueux, pénétration de racines moyenne de 04 à 08 h. A moyen terme (3 à 5 ans) 54 Contre-pente Contre-pente ou flache, de 04 à 08 h., début A long terme (+ de 5 ans) 55 Contre-pente Retenue d'eau, de 04 à 08 h., début A moyen terme (3 à 5 ans) 56 Dépôts Dépôt dur de 03 à 09 h. (calcaire?) Urgent (1 à 2 ans) 57 Dépôts Dépôt sur le radier, de 01 à 11 h., début Action immédiate nécessaire