Pierre GRARD. Botaniste - Informaticien. Chercheur, Concepteur et Chef de Projets

Transcription

1 Pierre GRARD Nationalité : Date et lieu de naissance : Française 22 mai 1960 à Casablanca (Maroc) Laboratoire de Institut de Recherche International MICA rattachement : CNRS / UMI Hanoi University of Science and Technology Trường Đại Học Bách Khoa 1, Đại Cồ Việt - Hai Bà Trưng Hà Nội - Việt Nam Et : Unité Mixte de Recherche Cirad-Cnrs-Inra-Ird-Université Montpellier 2 «botanique et bioinformatique de l'architecture des Plantes» (AMAP) CNRS / UMR et CIRAD / UMR - T51 TA A-51/PS2, Boulevard de la Lironde Montpellier Cedex 5 - France Adresse professionnelle : Institut de Recherche International MICA Hanoi University of Science and Technology 1, Đại Cồ Việt - Hai Bà Trưng Hà Nội - Việt Nam Téléphone : [email protected] Profession : Employeur : Fonction : Compétences : Botaniste - Informaticien CIRAD 42, rue Scheffer Paris Chercheur, Concepteur et Chef de Projets a) Taxonomie, Botanique systématique b) Informatique multimédia et intelligence artificielle. c) Montage, recherche de financements et gestion de projets de recherche. Domaines de compétence : Taxonomie / Botanique : Systématique et floristique des ligneux des Western Ghats (Inde), des adventices des plaines Indo-Gangétiques (Inde, Népal & Bangladesh) et d Asie du Sud Est (Laos, Cambodge et Vietnam), des ligneux des monts annamites (Laos & Vietnam), de la flore alpine française et himalayenne (Himachal Pradesh, Jammu & Kashmir, Népal, West Bengal). Bonne connaissance des ligneux soudanosahéliens ainsi que des adventices d Afrique de l ouest. Informatique : Système : Unix System V et interfaces graphiques (OSF Motif, OpenLook). Linux (Ubuntu, Red Hat), MS-DOS / Microsoft Windows, Mac OS X, ios 5 et Android 3.0. Programmation : C/C++, Pascal, Visual Basic. Création de pages Web en HTML et d'applet Java. Programmation Java script. Analyse d image. Utilisation : Microsoft Word, Access, Excel, Powerpoint, Adobe Acrobat et nombreux logiciels de dessin vectoriel (Corel Draw etc..) et de traitement d'image (Adobe PhotoShop & Lightroom).

2 Montage de projets : - Six projets acceptés pour financement au bureau EuropeAid de la Commission Européenne (Programmes Asia IT&C, Asia Invest II et ACP Science & Technology) pour un total de 2,3 M. d. - Montage du projet «Fonds de Solidarité Prioritaire» (FSP) Sud Expert Plantes du MAE. Pour un montant de 3,3 M. Participation à la mise en place en Asie du Sud Est (Laos, Cambodge et Vietnam). - Montage de projets FP7 / participation à des réunions régionales organisées par la Commission Européenne (SEA-EU-NET, Euro-India ICT etc). - Montage de projet PEPS Interactions INS2I (MICA CNRS). - Montage de projet bilatéraux Académie Vietnamienne d Agriculture / Coopération Belge. Activités : conduite d un programme de recherche bipolaire (botanique et informatique), réalisation de CD-Rom d identification des espèces et de diffusion de l information, missions d expertise, organisation d expéditions scientifiques, recherche de sponsors privés pour ces expéditions, encadrements de stagiaires, participations à des ateliers de formation. Montage, gestion et exécution de projets scientifiques. Thèmes de recherche en cours : Développement de CD-Rom multimédia, d aide à l identification et à la diffusion des connaissances. Application aux ligneux du massif Annamitique, des Western Ghats, des ligneux des mangroves, aux adventices des plaines Indo-Gangétiques et aux adventices des rizières du Laos et du Cambodge. Travaux sur la reconnaissance des grains de pollen de l Inde du Sud et à ceux de l Asie du Sud Est. Etude sur l usage et la compréhension de l outil informatique et notamment des outils d aide à l identification. Régions d expérience : Formation : Compétences linguistiques : Expérience professionnelle : Asie du Sud, Asie du Sud-est continentale, Afrique de l Ouest, Afrique centrale, bassin Amazonien, cône sud latinoaméricain, bassin méditerranéen et Alpes françaises. Docteur en Botanique tropicale Université de Montpellier II / France Langue maternelle : Français Langue de travail : Anglais Autres langues : Espagnol (bonnes notions), Latin Depuis juin 2012 : Directeur de l Institut Français de Pondichéry Mai Mai 2012 : En poste au sein de l Institut de Recherche International MICA de l Institut Polytechnique de Hanoi, Hanoi, Vietnam. Développement d outil d aide à l identification et à la reconnaissance de forme dans leurs applications au développement durable. Transfer de ces outils vers des téléphone portables et tablettes numériques. Janvier 2005 Avril 2009 : Faculté des Sciences, Université Nationale du Laos, Vientiane, RPD Laos. Gestion et exécution de deux projets financés par le programme Asia IT&C de la Commission Européenne. Participation au montage et la mise en place du Fonds de Solidarité Prioritaire «Sud Expert Plantes». Mai 2000 Déc : Département d Ecologie, Institut Français de Pondichéry, Pondichéry, Inde. Directeur du département d Ecologie. Gestion et suivi des programmes de recherche des quatre laboratoires du département. Recherches axées sur des problématiques importantes telles que l eau ou encore les grandes conventions :

3 biodiversité, changements climatiques. Montage de projets et recherche de financements. Gestion d un projet financé par le programme Asia IT&C de la Commission Européenne. Juillet 1999 avril 2000 : Laboratoire Amatrop / CIRAD Développement de AdvenRun V.1.0, logiciel d identification des principales mauvaises herbes de l île de La Réunion : Unité des Ressources Génétiques / IER Bamako, Mali. Mise en place d'un projet de renforcement des capacités nationales en taxonomie des graminées au sein de l'institut d'economie Rurale (IER) et obtention d un financement auprès du GEF / UNEP : ICRISAT / CIRAD Bamako, Mali. Responsable du sous-programme Malherbologie / Lutte contre Striga au sein du programme régional conjoint ICRISAT / CIRAD en Afrique de l ouest. Tests de méthodes de lutte (agronomique, chimique), tests in situ avant édition du CD-Rom Adventrop-Doc V.1.1 d identification des mauvaises herbes des cultures de la rotation cotonnière. Encadrement de stagiaires, dépôt de brevet et montage de projets. Formation d agents : CIRAD-CA Attaché au laboratoire d accueil de Malherbologie Tropicale. Développement du prototype d Adventrop-Doc et mise au point de la méthodologie IDAO de l identification assistée par ordinateur utilisée par la suite : CIRAD-IRCT Organisation du service informatique de l opération Canopée au sud- Cameroun. Recherche de sponsors et développement de divers logiciels scientifiques (analyse d images, calcul de surface foliaire) en vue de l expédition. Mise en réseau du laboratoire : CIRAD-IRCT Développement d un système expert d aide à l identification des principales familles pantropicales : Pantrop V.1.0. Test in situ de Pantrop lors de la mission Canopée en Guyane Française. Réalisation d un logiciel d identification des dicotylédones adventices des pays du cône sud latino-américain. Test in situ au Paraguay : CIRAD-IRCT Réalisation d une chaîne logicielle de traitement des relevés phyto-écologiques en vue d une utilisation par les chercheurs d Afrique de l ouest et d Afrique centrale. Informatisation du laboratoire, gestion de l herbier et du semencier : Collège A. Daudet Surveillant, répétiteur. Missions : 31/05/2009, 5j : Siem Reap, Cambodge : mission d expertise pour l UNESCO (18eme session technique du comité international de coordination pour la sauvegarde et le développement du site historique d Angkor).

4 11/09/2005, 6j : Russie : Réunion du Taxonomic Data Working Group. Présentation des travaux réalisés en Scalable Vector Graphics. 15/05/2004, 5j : Cambodge : mission d identification de partenaire en vue du montage du projet Oswald. 31/10/2003, 12j : Vietnam, Laos, Cambodge : mission d évaluation des besoins en matière de renforcement des capacités nationales en Taxonomie. Préparation du FSP Biodiversité végétale. 28/10/2003, 1j : Bruxelles, participation à la réunion des Stakeholders du Programme Asia IT&C de la Commission Européenne. 6/11/2002, 5j : Paris, Mission de montage de projet FSP Biodiversité végétale. 28/10/2002, 8j : Johannesburg, Pretoria, Le Cap, Mission de montage de projet FSP. Discussions avec le NBI et le SCAC de Pretoria pour l ouverture d un Poste. 24/8/2002, 7j : Johannesburg, Participation au WSSD sur le stand de la France. Présentation d IDAO. 7/7/2002, 5j : Pretoria, Réunion préparatoire du WSSD. 3GTW sur la taxonomie et le renforcement des capacités nationales. 20/11/2000, 6j : Los Baños, Philippines. (SEARCA). Montage d un projet régional de réalisation d un CD-Rom d identification des adventices du sud-est asiatique. 16/11/99, 4j : Rome, Italie. (IPGRI). Intervention sur le plan stratégique IPGRI dans le domaine de l information pour la biodiversité. 14/11/98, 10j : Saint Louis, Sénégal. Aspects politiques et économiques de la gestion des ressources naturelles. Parc du Djoudj. 28/11/96, 9j : présentation d Adventrop-Doc, Cameroun. Présentation d Adventrop lors de l Atelier de restitution du Projet FAC/Garoua II. 2/10/96, 10j: colloque de botanique, Melbourne, Australie. Intervention sur l'identification assistée par ordinateur des espèces. 15/6/96, 14j : présentation d Adventrop-Doc, Côte d Ivoire, Togo, Bénin, Sénégal. Présentation sous le couvert des MCAC aux SNRA et institutions internationales présentes dans ces pays. 14/10/91, 31j : Appui scientifique, Opération Canopée, Cameroun. Aide aux scientifiques participants à l expédition dans les domaines du traitement de l information. Etude de la biodiversité de la canopée et constitution de l'herbier. 15/11/90, 16j : Collecte d échantillons botaniques et test in situ d un logiciel d identification des adventices du cône sud, Paraguay. 15/10/89, 14j : Test in situ de Pantrop, Opération Canopée, Guyane Française. Etude de la biodiversité de la canopée, collecte d échantillons botaniques et tests du logiciel. 20/02/89, 30j : Mission d étude, Guyane Française.

5 Collecte botanique en forêt, à partir du camp de la piste de St Elie, environs de Sinnamary. Publications : Articles de périodique : Pl@ntWood: A computer-assisted identification tool for 110 species of Amazon trees based on wood anatomical features. Sarmiento C., Detienne P., Heinz C., Molino J.F., Grard P., Bonnet P IAWA Journal, Vol. 32 (2), 2011: ICT and agriculture in India : a perspective from the case study based on the OSCAR project (Open Source Simple Computer for Agriculture in Rural Areas). Balasubramanian D., Lie R., Grard P Networks and Communication Studies, NETCOM, vol.23, n 3-4: IDAO: Un programa grafico para la identificación de plantas y la formación. Su aplicación en Laos. Prosperi, J., Grard, P., Boletin de la Sociedad Argentina de Botánica, 44 (3) : Mangroves v1.0: a new taxonomic tool to characterize mangroves. The case of South East Indian and Sri Lankan mangroves and potential application to African mangroves. Prosperi, J., Grard, P., Depommier, D Nature et Faune, 24 (1) : Pollen identification multimedia software: a microtaxonomic palaeobotanical research tool. Vasanthy G. & Grard P The Paleobotanist. 57: L'identification des adventices assistée par ordinateur avec le système IDAO. Le Bourgeois, T., Bonnet, P., Edelin, C., Grard, P., Prosperi, J., Théveny, F., Barthélémy, D., Innovations Agronomiques, 3: Adventrop, une base de connaissance interactive des adventices en Afrique soudano-sahélienne. Le Bourgeois T., Grard P., Merlier H., Agriculture et Développement, 8 : BASEFLO : la gestion de données dans les relevés d'enherbement. Grard P. & le Bourgeois T., Cot. Fib. Trop., 43, 1 : CD-Rom : Pl@ntWood V.1.0: A computer-assisted identification tool for 110 species of Amazon trees based on wood anatomical features. Sarmiento C., Detienne P., Heinz C., Molino J.F., Grard P., Bonnet P Agropolis Fondation. Pl@ntGrape V.1.0. : Identification of grape varieties. Sereno, C., Audeguin L., Bonnet P., Grard P., Bulleau M Ed. Institut Français de la Vigne et du Vin. Agropolis Fondation. Adventrop V.1.5. Les adventices d Afrique soudano-sahélienne. Grard P., Le Bourgeois T. & Merlier H Edition revue et corrigée. AdvenPaC V.1.0 : Adventices et plantes à conflit d'intérêt des Pâturages de Nouvelle-Calédonie. Blanfort V, Desmoulins F, Prosperi J, Le Bourgeois T, Guiglion R, Grard P, IAC, Cirad, Orchis V.1.0. Identification des principales orchidées du Laos. Bonnet P. & al., National University of Laos, NHN Leiden & CIRAD. CD- Rom

6 Western Ghats V.1.0. A multimedia identification system of tree species of the Western Ghats, India. Ramesh BR, Ayyappan N., Grard P., Prosperi J., Aravajy S., Pascal J.P., French Institute of Pondicherry. Collection Ecologie 46. CD-Rom. Biotik Project, Voir Northern Annamites V.1.0. A multimedia identification system of the tree species of the northern Annamites, Lao PDR. Svengsuksa B., Kessler P., Prosperi J., Grard P., Lamxay V., Ridsdale C., Edelin C., CD-Rom. Quae Ed. Version en anglais et en lao. Biotik Project, Voir pour les versions en anglais, kannada, tamoul et malayalam. Ligneux du Sahel V.1.0. Bonnet, P., Arbonnier, P. & Grard, P., CD-Rom. Quae Ed. Version en français. AdventOI. Principales adventices des îles du sud-ouest de l Océan Indien. Le Bourgeois T., Andrianaivo A., Carrara A., Dodet M., Dogley W., Gaungoo A., Grard P., Ibrahim Y., Jeuffrault E., Lebreton G., Poilecot P., Prosperi J. Randriamampianina J.A., Théveny F CD-Rom. CIRAD / PRPV Ed. Tan Phû V.1.0. Arbres du sud du Vietnam. Dang Le Anh, T., Millet, J & Grard, P., Version en français et vietnamien. Oswald V.1.0 Open Source for Weed Assessment in Lowland Paddy Fields Grard et al., CIRAD. CD-Rom. Version en anglais, français, khmer et lao. Pollen grains of South Indian trees V A user-friendly multimedia identification software. G. Vasanthy, P. Grard. Research assistance G. Jayapalan. Collection Ecologie no.45, IFP, CD-Rom Oscar V.2.0. Weeds of Indo-Gangetic plains. P. Grard & al See Mangroves v1.0. A multimedia identification system of mangroves species of South-East India and Sri Lanka. Prosperi J., Ramesh B.R., Grard P., Depommier D. et Jayatissa L.P., 2006., IFP CIRAD, Pondichéry, PondyCD N 3. CD-Rom. Prototype of identification of some tree species of Western Ghats. Grard P., Ramesh B.R., Pascal J.P., Chauvière B. et Bonnet P., IFP CIRAD, Pondichéry, PondyCD N 2. CD-Rom. AdvenRun V.1.0, Principales mauvaises herbes de La Réunion Le Bourgeois T., Jeuffrault E., Grard P., Carrara A., CIRAD / Ministère de l Agriculture et de la Pêche. 180 Mo. Adventrop-Doc V.1.1, CD-Rom d identification des mauvaises herbes de la rotation cotonnière en Afrique soudano-sahélienne. Grard P., Le Bourgeois T., Merlier H., CIRAD / Ministère de la Coopération. 320 Mo. Chapitres d ouvrages : Les adventices de la Réunion et leur identification : présentation d'advenrun. Le Bourgeois, T., Jeuffrault, E., Grard, P., In Blanfort, V., Orapa, W. (Eds) Ecology, impacts and management of invasive plant species in pastoral areas : proceedings of the regional workshop on invasive plant species in pastoral areas,

7 24 to 28 november 2003, Koné, New Caledonia. Koné, New Caledonia : Secrétariat général de la Communauté Pacifique, p. Rethinking taxonomy in the age of technology: Perspectives and limitations of a new informatics tool for conservation in the Himalayas. Grard P. and Pordié L., 2003, in Y. Aumeeruddy-Thomas, M. Karki, D. Parajuli and K. Gurung (Eds.), Wise Practices in Sustainably Managing Himalayan Medicinal Plants, WWF Publ.,. New tools for capacity building in Taxonomy and Environment Management: an application on mangrove species. Grard P., Prosperi J. & Depommier D., In Traditional Ecological Knowledge, Conservation of Biodiversity and Sustainable Development, Depommier & Ramakrishnan ed., Pub. Dept. Ecol., Tome 41, p Reconnaissance de plantes par ordinateur. Grard P. & Angel G., In Biologie d'une canopée de forêt équatoriale II, Elf Aquitaine ed., Paris, PANTROP : Un système expert d'aide à l'identification des principales familles botaniques tropicales - Test in situ. Grard P., In Biologie d'une canopée de forêt équatoriale, Xylochimie ed., Paris. Communications de congrès : Biodiversity Informatics: a pluridisciplinary approach for a better understanding of Vietnamese biodiversity. Grard P AUR@ - Association des Unités de Recherche en Asie. 1st Scientific Workshop MICA Institute Hanoi Vietnam. Oct. 31th Nov. 1, 2011 Afroweeds a collaborative and participative online network to enhance weed science capacities in Africa. J. Rodenburg, T. Le Bourgeois, P. Grard, P. Marnotte In 10 th African Crop Science Society Conference. Maputo, Mozambique Oct La plateforme Web AFROweeds le partage d information et l aide à l identification des adventices des rizières en Afrique dans une demarche collaborative régionale. Le Bourgeois T., Grard P., Marnotte P., Rodenburg J In Journées internationales sur la lutte contre les mauvaises herbes. Dijon, France. 8 et 9 Déc A computer program for identifying forest trees in the southeastern region of Vietnam. Dang Le, Millet J, Nguyen Le, Dinh B.P., Grard P In 2 nd Symposium de la «Flore du Cambodge, du Laos et du Viêtnam». Hanoi, 6-8 Déc An identification program for pollen grains of trees in the Southeastern region of Vietnam. Nguyen Tran Q.T., Bui Thi Mai, Girard M., Grard P., Le Hoang Tuyet Trinh In 2 nd Symposium de la «Flore du Cambodge, du Laos et du Viêtnam». Hanoi, 6-8 Déc Pl@ntWeeds, a collaborative weeds identification and information platform. Barthélémy, D., Boujemaa, N., Mathieu, D., Molino, J.-F., Bonnet, P., Le Bourgeois, T., Grard, P., Prosperi, J., Birnbaum, P., Théveny, F., Enficiaud, R., Science Forum 2009, 16-17/06/2009, Wageningen, The Netherlands. IDAO: A graphical tool for computer-assisted plant identification. Bonnet, P., Grard, P., Edelin, C., Le Bourgeois, T., Théveny, F., Prosperi, J., Carrara, A., Barthélémy, D., e-biosphere 09 International Conference on Biodiversity Informatics /06/2009, London.

8 North Annamites: an interactive software for plant identification. In 1er Symposium de la «Flore du Cambodge, du Laos et du Viêtnam». Prosperi J., Grard P., Keßler P.J.A., Svengsuksa B., Lamxay V Université Royale de Phnom Penh, Cambodge, 8-14 décembre 2008 Identification tool for trees in Tan Phu forest, Dong Nai province, Vietnam. In 1er Symposium de la «Flore du Cambodge, du Laos et du Viêtnam». J. Millet, Dang Le A.T., Tran H. D., Tran N., P. Grard & P. Bonnet Université Royale de Phnom Penh, Cambodge, 8-14 décembre IDAO Identification assisted by computer. Le Bourgeois, T., Bonnet, P., Couteau, M., Grard, P., Edelin, C., Prosperi, J., Théveny, F., IUCN World conservation Congress Workshop 05-14/10/2008, Barcelona, Espagne. L identification des adventices assistée par ordinateur avec le système IDAO. Le Bourgeois T., Bonnet P., Edelin C., Grard P., Prosperi J., Théveny F., Barthélémy F. Carrefour de l innovation agronomique. Maîtrise de la flore adventice en grandes cultures, 2 décembre 2008, Dijon. "La rizière et les mauvaises herbes". Prosperi J., Grard P., Bonnet P., Edelin C., Millet J Séminaire international Innovation agricole et agroalimentaire en Asie du Sud-Est : dialogue entre chercheurs-enseignants et praticiens-utilisateurs. 3 et 4 octobre 2008 à l Institut de technologie du Cambodge (ITC). IDAO: a new tool for plants identification. Prosperi J. & Grard P "Bio Asia: adding value to natural substances through partnerships in scientific research". 29 et 30 mai 2007, Bangkok, Thailand. The BIOTIK project: Building a computer-aided identification software for the evergreen tree species of the Western Ghats of India. Ramesh, B.R., Ayyappan, N., Couteron, P. Balasubramanian, D. & P. Grard. In: International Conference of the Asian chapter of the Association for the Tropical Biology and Conservation: Averting biodiversity meltdown in the Asian tropics. March 6-8, 2007, Mahabalipuram. Pollen Identification Multimedia Software: A microtaxonomic, palaeobotanical research tool. Vasanthy G & Grard P Diamond Jubilee International Conference Changing Scenario in Palaeobotany and Allied Subjects. Nov , BSIP Lucknow, India, pp Biodiversity Informatics: An interactive computer-aided identification tool for tree species of Western Ghats, India. Ayyappan, N. Ramesh, B.R., Couteron, P. Balasubramanian D. and P. Grard. In: XVI Annual Conference of Indian Association for Angiosperm Taxonomy and International Seminar on Present Trends and Future Prospects of Angiosperm Taxonomy, October 4-6, 2006, Pune. Biodiversity informatics and co-operation in taxonomy for Interactive shared knowledge base (BIOTIK). Ramesh, B.R. Ayyappan, N. Couteron, P, Balasubramanian, D. and P. Grard. In National biodiversity and ecosystem information infrastructure: Challenges and potentials. 30 January 2 February Pune. Pollen Identification Multimedia Software: Palyno-diversity linked plant taxa determination for palaeoecological prospects. Vasanthy G & Grard P Inaugural Conference of the Asian Chapter of the Association for Tropical Biology and Conservation: Averting Biodiversity Meltdown in the Asian Tropics, Mahabalipuram, Tamilnadu, India, p. 90. (Abst.)

9 Présentation du logiciel Ligneux du Sahel, Outil graphique d identification botanique. Arbonnier Michel, Bonnet Pierre, Grard Pierre, In XVIIIth AETFAT Congress, 26 February 2 March Yaoundé, Cameroon Open Source for species identification: an application of SVG (Scalable Vector Graphics) to a web based version of IDAO Grard P., Balasubramanian D. & Anandane V., In TDWG 2005, Biodiversity Informatics - Enhancing the Taxonomic Work Process, St Petersbourg, Fédération de Russie. Graphic identification tool applied to West African trees Bonnet P., Arbonnier M., Grard P., In TDWG 2005, Biodiversity Informatics - Enhancing the Taxonomic Work Process, St Petersbourg, Fédération de Russie. The role of species identification in herbal medicine and a possible application of IDAO on medicinal plants & dissemination of traditional knowledge. Grard P., Pordié L., Comm. présentée à la Conférence Internationale Role of Plant Taxonomy in Herbal Medicine and Conservation Policy of Floral Diversity, organisée par la Bangladesh Association of Plant Taxonomist, Bangladesh National Herbarium, Dhaka, Bangladesh, mars Rethinking taxonomy in the age of technology: Perspectives and limitations of a new informatics tool for conservation in the Himalayas. Grard P., Pordié L., Short paper et poster présenté lors du colloque international Wise Practices and Experiential Learning in the Conservation and Management of Himalayan Medicinal Plants, Katmandhu, Népal, décembre Traditional ecological knowledge, management and socio-economic importance of multi-purpose trees in Tamil Nadu: the IFP database, a comprehensive diagnosis tool to design adoptable agroforestry technologies and promote sustainable actions in social forestry. Depommier D., Patil S.V., Grard P., Papier présenté lors du National Workshop on Agroforestry Prospects and Challenges, IFGTB, Coimbatore, 22 novembre Mangrove species identification software. Prosperi J., Ramesh B.R., Grard P., Depommier D. et Jayatissa L.P., Papier présenté lors de l atelier de restitution du projet : Assessment of mangrove degradation and resilence in the Indian subcontinent : the cases of Godavari estuary and southwest Sri Lanka, IFP, octobre Computer aided identification for capacity building. An application on trees of Western Ghats (India). Grard P., Ramesh B.R., Pascal J.P., Papier présenté lors de la XII Confèrence de l Indian Association for Angiosperm Taxonomy, Université de Goa, Goa, 26 et 27 septembre Computer aided identification for capacity building. An application on trees of Western Ghats (India). Ramesh B.R., Grard P., st Global Taxonomy Initiative regional workshop in Asia, Kuala Lumpur, Malaysia, septembre A prototype of trees species of the forest of Western Ghats identification system. Bonnet P., Chauvière B., Grard P. et Ramesh B.R., Com. présentée à la National Conference on Biodiversity : Taxonomy and Conservation organisé par le

10 Département de Botanique, Majalgaon College, Majalgaon, Maharashtra, juillet A multimedia approach to computer-aided identification for capacity building in taxonomy. Grard P., Poster et logiciels présentés à la 3ème réunion du Groupe de Travail sur la Taxonomie organisé par le Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique (préparation du Sommet Rio+10), Pretoria, Afrique du Sud, 8-13 juillet Multipurpose trees and agroforestry practices for sustainable development and conservation of the environment in South India. Linear plantations and lives fences in the drylands of Karnataka and Tamil Nadu. Depommier D., Laurent J., Cassou J., Demenois J., Heurtaux A. et Grard P., Com. présentée à la National Seminar on Conservation of Eastern Ghats, EPTRI, Tirupathi, mars A computer aided identification system on Mangrove species. New tool for biodiversity assessment capacity building in Taxonomy and information dissemination. Prosperi J., Grard P., Depommier D. et B.R. Ramesh, Com. faite à la National Seminar on Conservation of Eastern Ghats, EPTRI, Tirupathi, mars New tools for capacity building in taxonomy & environment management. Grard P., Com. faite au Séminaire Franco-Indien Traditional Ecological Knowledge, Conservation of Biodiversity and Sustainable Development, J. Nehru University, New Delhi, 16 octobre A multimedia approach to computer-aided identification and its applications in determining the major weeds of Reunion Island: AdvenRun V.1.0 Grard P., Poster présenté à la Conférence Internationale sur Tropical Ecosystems, Structure, Diversity and Human Welfare organizé par ATREE, Bangalore, juillet A multimedia approach to computer aided identification and its applications in determining cotton rotation weeds in west Africa : Adventrop-Doc V.1.1 Grard P., Le Bourgeois & Merlier H., In Beyond the Floras, Melbourne. Australie. Adventrop : un système multimédia pour l identification et la connaissance des adventices tropicales. Le Bourgeois T., Grard P. & Merlier H., In X Colloque international sur la biologie des mauvaises herbes. Dijon - France, Organisation de EU-Southeast Asia Expert meeting on conservation and sustainable management Workshop : of biodiversity Project SEA-EU-Net. Hanoi, Vietnam, January 2010 Brevets : Prix / Distinctions : «Procédé d identification» Brevet n , (demandeur : CIRAD, inventeur P. Grard), publié au bulletin de la propriété industrielle n 97/03 du 17/01/97 (n de publication ). La fondation Manthan, sous les auspices du World Summit Award, a récompensé l Institut Français de Pondichéry et le CIRAD le 20 décembre 2009 pour son projet "Biotik" (Biodiversity Informatics and co-operation in Taxonomy for Interactive shared Knowledge base) qui a obtenu le premier prix dans la catégorie «e- environment». voir :

11 La fondation Manthan, sous les auspices du World Summit Award, a récompensé l Institut Français de Pondichéry ainsi que le CIRAD le 22 septembre 2007 pour son projet "Oscar" (Open Source Simple Computer for Agriculture in Rural Areas) reconnu comme un «India s best e-content for Development». voir : Formation continue : 1998, novembre, Programmation Java : Travaux Pratiques. Learning Tree International. Paris 1991, mars, Formation aux systèmes experts orientés objet. Hélium. Paris. Photographie : Contacts : 1996, juillet, Stage de photographie de presse. Rencontres Internationales de la Photographie. Arles. Maître de stage : Arnaud Claass - Ecole Nationale de la Photographie. 1983, juillet, Stage de photographie de presse. Rencontres Internationales de la Photographie. Arles. Maître de stage : Bruce Davidson - Magnum Photos. 1982, juillet, Stage de photographie de presse. Rencontres Internationales de la Photographie. Arles. Maître de stage : William Klein - Magnum Photos. 1978, juillet, Stage de photographie de presse. Rencontres Internationales de la Photographie. Arles. Maître de stage : Abbas - Magnum Photos. Pierre Couteron Unité Mixte de Recherche Cirad-Cnrs-Inra-Ird-Université Montpellier 2 "botanique et bioinformatique de l'architecture des Plantes" (AMAP) TA A-51/PS2, Boulevard de la Lironde MONTPELLIER CEDEX 5 (FRANCE)