Guide pratique. d Issy-les-Moulineaux. Édition

Transcription

1 Guide pratique d Issy-les-Moulineaux Édition

2

3 Édition Le site web de la ville, possède sa version mobile. Plus qu une simple déclinaison du format web, la version mobile est optimisée et adaptée aux besoins et aux attentes des utilisateurs de smartphones. vec une navigation simple et rapide pensée pour les écrans mobiles, une sélection de contenus et services a été spécialement retenue : actualité, agenda, plan, contacts et numéros d urgence, pharmacies, transports vous permettant d accéder à toute l information dont vous avez besoin en mobilité. Et avec «Monissy.com», configurez votre profil, choisissez vos centres d intérêt et partagez les articles d issy.com en un glissement de doigt! Rendez-vous dès maintenant sur issy.com depuis votre smartphone! Guide pratique d Issy-les-Moulineaux Le Guide pratique de la ville est édité par la SEM ISSY MEDI 62, rue du général Leclerc Issy-les-Moulineaux Directeur de la publication : Éric Legale Rédaction : Issy Média - Régie publicitaire : Issy Média Conception / Mise en page : Ouaf! Ouaf! pour Issy Média Impression : Le marchand de couleurs pour Issy Média Encarts publicitaires : Crédits photos : Studio 9, Issy Média, lmdc, hors mentions spécifiques En couverture : Le Temps des Cerises au Fort d Issy (en haut) et Parc départemental de l Île Saint-Germain (en bas). La reproduction, même partielle, est interdite, sauf autorisation. 08/2014 La démarche environnementale d Issy-les-Moulineaux se traduit aussi par le choix de papiers éco-certifiés

4

5 Le Mot du Maire Notre ville s efforce de vous apporter un cadre de vie agréable et des services à la fois efficaces et adaptés à vos besoins. Ce guide résume notre action à votre service mais également toutes les initiatives des multiples acteurs impliqués dans la vie locale : commerces, associations, conseils de quartier Isséens depuis toujours ou nouveaux résidents, vous trouverez dans ce recueil pratique, simple et exhaustif toutes les réponses aux questions que vous vous posez sur de nombreux aspects de la vie quotidienne. Les adresses utiles y sont répertoriées et accompagnées de nos conseils pour vos démarches. Que vous souhaitiez découvrir les différents modes de garde pour vos enfants, contacter les associations sportives pour pratiquer votre discipline favorite, participer à la vie de votre quartier ou fréquenter les espaces culturels de la ville, vous avez entre les mains toutes les informations nécessaires. Et pour être mis au courant des actualités de notre ville et accéder aux services en ligne, n oubliez pas les nombreuses interfaces qui vous permettent d être «à la page» : site Internet de la Ville, applications pour smartphones, sans oublier les pages Facebook et Twitter. Pour résumer: un guide du vivre ensemble pour vous faciliter la vie! ndré Santini ncien Ministre Député des Hauts-de-Seine Maire d Issy-les-Moulineaux

6

7 Sommaire La ville La ville 7 Vie pratique 35 Cadre de vie & habitat 67 Enfance, jeunesse & famille 103 Seniors & vie sociale 123 Sports, loisirs & culture 137 Se soigner 167 Les commerces à Issy 193 Index - Numéros utiles

8

9 La ville La ville Issy en chiffres... 9 L Histoire d Issy-les-Moulineaux Les maires depuis L équipe municipale L Hôtel de Ville Le Centre dministratif Municipal et les permanences Villes jumelées et villes partenaires Les parrainages La communication La Semads SPL Seine Ouest ménagement Grand Paris Seine Ouest Le Conseil Économique et Social de Grand Paris Seine Ouest Louer une salle pour organiser un événement

10

11 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Issy en chiffres (en 2014) Population : habitants, soit +22,6 % depuis 1999 Superficie : 425ha Budget : 139,3M Logements : dont logements sociaux (23,89 %) Emploi : emplois à Issy (taux de chômage : 6,38 % - fin juin 2014) Espaces verts : 53,1ha ; soit 8,2m 2 par habitant Le rapport financier en toute transparence Depuis 2004, la Ville joue la trans - parence en proposant sur une version interactive et complète de son rapport financier. L action publique ne vaut que si elle est partagée, comprise par le plus grand nombre. insi, les foyers isséens ont accès aux informations relatives aux finances de leur ville au travers de cinq rubriques - les grandes masses budgétaires, les recettes, les dépenses, la dette, et demain? - agrémentées de schémas et d un abécédaire, mini-dictionnaire à l usage des non-initiés. Par ailleurs, nouveauté du rapport financier en ligne, la Ville va plus loin en mettant à disposition ses données financières dans une logique «Open Data». Grâce à la plateforme les Isséens peuvent télécharger les données financières de la Ville

12 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles L Histoire d Issy Située au sud-ouest de la Capitale, aux Portes de Paris et en bordure de la Seine, la ville d Issy-les-Mou - li neaux, qui compte aujourd hui habitants répartis sur 425 hectares, a une riche histoire de plus de ans. Une nécropole du V e siècle (près de l actuelle église Saint-Benoît) est le plus ancien témoignage arché o - lo gi que d im portance, tandis que les hypo thèses étymologiques élaborées autour du nom «Issy», remontent toutes à l époque gallo-romaine, voire celte. Concernant ces hypothèses, la plus intéressante est fondée sur la topologie : «Issy» proviendrait du mot gaulois «Ceton» signifiant «bois, forêt». La préposition «Is» - gau loise elle aussi - signifie «sous». «Issy» voudrait donc dire «sous le bois». Une thèse plausible, dès lors qu on imagine l étendue des forêts de Meudon et de Clamart, situées audessus de la ville et qui couvraient encore au VIII e et IX e siècles tout le sud-ouest de l Île-de-France. ux alentours du V e siècle s est développée une «villa», c est-àdire une vaste exploitation agricole qui semble être à l origine de la cité. Le nom du domaine est mentionné pour la première fois en 558 dans une Charte de Childebert I er, lorsque ce roi cède aux moines bénédictins de Saint- Germain-des-Prés un vaste terri - toire de à hectares, sur la rive gauche de la Seine. Coll. Musée Français de la Carte à Jouer La Place Voltaire, un jour de marché (aujourd hui Place Paul-Vaillant Couturier) Issy 10 l udacieuse

13 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement u Moyen Âge, l abbaye encourage le développement de la vigne qui couvre à l épo que jusqu à 76 % de la surface cultivée. Les vignerons forment alors un groupe important et respecté. u XIV e siècle, la superficie du territoire d Issy se réduit et prend les proportions qu on lui con naît aujourd hui. Face à l église Saint- Étienne se trouvent des bâtiments : fours et pressoirs banaux, tour et corps de logis fortifiés, qui symbolisent la domination des moines. À cet esprit monastique succède au XVII e siècle une période faste. Issy devient un lieu de villégiature privilégié où la noblesse parisienne édifie des «maisons des champs». Elle y mène un train de vie brillant à l image de Marguerite de Valois, première épouse d Henri IV. Vastes espaces verts, le parc du séminaire de Saint-Sulpice et le parc Henri Barbusse sont les vestiges de ce passé grandiose. Le souvenir des princes de Conti (XVIII e siècle) «survit» encore dans les murs d un pavillon du Musée. La résidence somptueuse de Nicolas Beaujon, puis du Duc de l Infantado abrite aujourd hui l Hôtel de Ville. Dans le «Petit logis de Vaudétard» (situé le long de l actuelle rue du même nom) est représenté en 1659 le premier opéra français intitulé «La Pastorale d Issy». Ces riches demeures isséennes, et bien d autres, accueillent à l occasion de hauts personnages C est ainsi que l on a pu voir à Issy Henri IV, Saint Vincent de Paul, Marie de Médicis, le jeune Louis XIII, Madame de Sévigné. À la fin du XVII e siècle, Bossuet et Fénelon participent à la rédaction des «rticles d Issy» sur le quiétisme au séminaire de Saint-Sulpice. Viennent à séjour - ner dans ce même lieu le Cardinal de Fleury, ministre de Louis XV, Talleyrand qui y est ordonné évêque. Plus tard, Lacordaire et Ernest Renan y pour sui vront leurs études. La Révolution ne provoque pas de grands bouleversements. La municipalité intervient même dans un sens temporisateur et modéré lors de la chasse aux suspects. La commune prend le nom d «Issyl Union» (1793). La période qui suit est tout juste troublée par la cons truc tion du fort entre 1840 et Plusieurs congrégations et institutions religieuses viennent alors dans ce bourg paisible chercher la tranquillité loin des émeutes parisiennes. La guerre de 1870 et la Commune, en 1871, n épargnent pas cependant le patri moine de la Ville : le fort, le château et la plupart des bâtiments alentours sont sévèrement bombardés. vec la seconde moitié du XIX e siècle s ouvre brusquement une ère nouvelle. Un raz-de-marée démographique, formé de provinciaux attirés par l industrialisation de la capitale, submerge le territoire communal : habitants en 1851, en 1881 et en

14 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles En 1893, pour bien marquer le lien unissant le hameau des Mouli - neaux au bourg d Issy, Issy prend son nom actuel. L agriculture décline tandis que les établissements industriels se multiplient (usine Gévelot, Établissements Lefranc, Blanchisserie de Grenelle, Brasserie des Moulineaux, Manu - facture de Tabacs, etc.). Simultanément, le Champ de manœuvres est, à partir de 1905, le théâtre de l une des plus belles et des plus grandes pages de l histoire de la Ville. «Berceau de l aviation», il voit Henry Farman boucler le premier kilomètre en circuit fermé le 13 janvier À cette phase «pionnière» succède l époque des grandes courses tels le circuit de l Est ou la course Paris-Madrid Réduit, le terrain d aviation est devenu aujourd hui héliport de Paris-Issyles-Moulineaux. u début de ce siècle, la Ville est fréquentée par deux artistes parmi les plus grands : uguste Rodin et Henri Matisse. Ce dernier réside et peint dans notre commune de 1909 à près la Première Guerre mondiale, le nombre des entreprises ne cesse d augmenter, accompagné d un nou veau bond en avant de la population ( habitants en 1931), et d un développement notable des moyens de communication, tel le prolongement de la ligne de métro en Le début des années 60 marque un tournant économique et démo - graphique. vec le départ des entreprises les plus polluantes, un nou veau paysage urbain se dessine peu à peu. L enjeu des mutations est double : reva loriser les berges de la Seine et créer deux pôles secondaires à «La Ferme» et à «Issy-Plaine». Une ère nouvelle s ouvre: un second souffle est donné au développe ment économique et l amélioration du cadre de vie se poursuit. Issy et maintenant Depuis plus de 30 ans, Issy-les- Moulineaux offre un visage en pleine mutation, en réhabilitant des quartiers entiers. insi, plus de 40 % de la superficie de la ville, à l état de friches industrielles ou simplement inaccessible, a donné lieu à l aménagement de nouveaux quartiers, pour lesquels le respect de l environnement et l accès aux nouvelles technologies sont les maîtres-mots. Le développement de la ville passe par une volonté forte d'inscrire ses aménagements dans un schéma de durabilité comme en témoignent la Charte environnementale Isséo (2009), le projet d'optimisation de l'énergie IssyGrid (2012) ou encore la mise en œuvre d'énergies naturelles (géothermie dans l'éco quartier du Fort en 2013). Issy 12 l udacieuse

15 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement près l'ouverture de 2 nouveaux éco-quartiers (Fort Numérique et Bords de Seine), la ville poursuit son développement dans une optique d'innovation durable au service de ses habitants. insi, de nouveaux projets s'inscrivent pour les années à venir dans ce schéma sur les secteurs du Pont d'issy, de la Place Léon Blum ou encore du Cœur de Ville, en privilégiant la mixité habitat/bureaux et les services : commerces, transports et équipements publics. Souvent précurseur et reconnue comme telle par la communauté internationale et les médias, Issy est toujours synonyme de «métropole de la communication», en anticipant et en accompagnant l évolution des nouvelles technologies. insi, le lancement de la nouvelle version du site Internet de la Ville (Issy.com) en 2013 a complété l offre de services innovants déjà proposés aux habitants (Pay by Phone, IssySpots ). vec cette version 4 d Issy.com, la Ville propose un site plus visuel, plus social et personnalisable. ujourd hui, Issy ne cesse d at tirer de nouveaux habitants ( habi - tants recensés au 1 er janvier 2014) en recher che de qualité de vie et de services, et des entreprises séduites par son dyna misme, sa situation géographique proche de Paris et son offre de trans ports en commun (ligne 12 du métro, RER C, lignes de bus, et le tramway T2 reliant la Porte de Versailles au Pont de Bezons). Grâce à ses atouts, la Ville peut s enorgueillir d avoir attiré sur son territoire les sièges d entreprises prestigieuses, telles que Microsoft, Bouygues Telecom, Mappy, Safran, Sodexo, Coca-Cola, Bouygues Immo - bilier, Bull, Canal+ ou ldebaran Robotics insi, l avenir d Issy-les-Mouli neaux se dessine dans une logique de développement qui sait tenir sa promesse de «ville innovante où il fait bon vivre». Le Fort d Issy

16 Issy 14 l udacieuse

17 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Les maires depuis JEN-BPTISTE GOGUE n I-II ( ) NICOLS BRGUE n III et IV ( ) FRNÇOIS ROCHET n V et VI ( ) JCQUES-JOSEPH FILLSSIER n VII (1798) LLRD n VIII (1799) PIERRE BOUILLE n VIII (1799)-1807 NICOLS BRGUE BRON PIERRE-UGUSTIN PUIS LEXNDRE-ÉMILE DE L ESPINE LEXNDRE-CÉSR VIMONT CLUDE-MTTHIEU DUMEZ JEN-FRNÇOIS CROUET GEORGES-CHRIST MINRD LOUIS GUILLOTEUX PIERRE-FRNÇOIS-LOUIS ESTIENNE GEORGES-CHRIST MINRD EDOURD-CLÉMENT NUD PUL-ÉTIENNE-TIBULLE LURENT VICTOR-FRNÇOIS GUERITTE UGUSTE HUDE JEN-BPTISTE CHRLOT HENRI MYER UGUSTE-LOUIS-JOSEPH GERVIS HENRI MYER LÉON-VICTOR CLEMENT JUSTIN OUDIN Février-mai 1923 SINT-MRTIN Mai-octobre 1923 EUGÈNE DEMRNE JUSTIN OUDIN VICTOR CRESSON JEN LESSNDRI ERNEST DESYDES 1941 JEN-MRIE SNSIUME oût janvier 1945 FRNÇOIS NIT DIT SINT-GILLE FERNND MILLET JCQUES MDULE Mai-juillet 1953 FERNND MILLET BONVENTURE LEC RYMOND MENND NDRÉ SNTINI

18 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles L équipe municipale ndré SNTINI ncien Ministre Député des Hauts-de-Seine Maire d Issy-les-Moulineaux [email protected] Paul SUBRINI 1 er djoint Vice-Pdt CG 92 Ressources Humaines, relations avec Grand Paris Seine Ouest, Protocole, dministration générale Tél.: * [email protected] Edith LETOURNEL djointe Finances Thierry LEFEVRE djoint Ville Numérique, nimation, Vie sso - ciative, Préventionsécurité et Évaluation des politiques publiques Tél * [email protected] Martine VESSIERE djointe Éducation Isabelle ESTRDE-FRNCOIS djointe Jeunesse et Famille, Quartier «Centre Ville - Corentin Celton / Les Varennes» Tél. : * [email protected] Philippe KNUSMNN djoint Urbanisme et Quartier «Val-de- Seine / les rches» Tél.: * [email protected] Gérard MRTIN djoint Logement, Etat-civil et Élections Tél. : * [email protected] Nathalie PITROU djointe Emploi, commerce et artisanat Tél. : * [email protected] Jean-Marc SZMRGD djoint rchitecture, bâtiments, centre technique, Hygiène-sécurité, Sécurité civile et Hygiène et sécurité au travail Tél. : * [email protected] Marianne BULHER jointe Santé Tél. : * [email protected] Claire GUICHRD djointe Petite enfance et Quartier «Les Hauts d Issy / Les Épinettes / Le Fort» Tél. : * [email protected] Christophe PROVOT djoint Culture Tél. : * [email protected] Issy Tél. : * [email protected] 16 l udacieuse Tél. : * [email protected] * Sur rendez-vous

19 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Ludovic GUILCHER djoint Vie sociale, personnes âgées, personnes handicapées et personnes en difficulté Tél.: * Claire SZBO djointe Communication externe et Tourisme lain LEVY djoint Relations internatio - nales et Europé ennes Quartier «La ferme / Les Îles / Les Chartreux» ainsi que Communauté juive Tél.: * [email protected] Christine HELRY-OLIVIER djointe Commande publique, Patrimoine, assurances et affaires juridiques, chats publics Joëlle SUEUR djointe Développement durable et Vie des femmes Tél. : * [email protected] rthur KHNDJIN djoint Démocratie Locale, Vie des quartiers et Commu nauté arménienne Tél.: * Tél. : * [email protected] [email protected] Conseillers Municipaux Délégués Tél.: * [email protected] * Sur rendez-vous Marie-uguste GOUZEL ffaires militaires et ffaires funéraires Bernard de CRRERE Sports Olivier RIGONI Espace public (circulation, stationnement, voirie) Conseillers Municipaux Jeannine POINOT (Hygiène - Sécurité, commission vie sociale des maisons de retraite, REP, quartier «Centre- Ville/Corentin Celton/Les Varennes»), Nicole BERNDET (Vie associative, animations, logement), nnie PIOT, Marie ECROT, ndré TNTI, Jean-Marc RDENNE, Maria GRRIGUES, Etienne BERNGER (liaison entre urbanisme et espaces publics, développement durable), Thibaut ROUSSEL, Pierrick Conseillers Municipaux d Opposition «Issy c est possible!» Kathy SIMILOWSKI, Cristina SOLER-SVINI, Thomas PUIJLON, Vivien JULHES, Fabienne GMBIEZ DNIEL (sso cia tions sportives, quartier «Les hauts d Issy/ Les Épinettes/Le Fort», Stéphanie FRO, Jean COURCELLE-LBROUSSE, Céline HOUNTOMEY, Fabienne LIDZE, ymeric POUJOL (Évaluation des politiques publiques, politique numérique, fiscalité), Sabine LKE-LOPEZ (logement), Christophe CM (culture, communication), Caroline MILLN, Leïla BLI, Clémence RNOUX «Issy pour tous, une ville humaine, durable, citoyenne» Lysiane LEZRD «Issy bleu marine» nne-laure MLEYRE 17

20 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles L Hôtel de Ville 62, rue du général Leclerc Tél / Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 19h et le samedi de 8h à 12h - Maire (lire en page 15) - Cabinet du Maire - Maires-djoints (lire en pages 16 et 17) - Issy Média (lire en page 28) Le Centre dministratif Municipal (CM) et les permanences 47, rue du général Leclerc Ouvert le lundi, mardi, mercredi et vendredi, de 8h30 à 18h ; le jeudi, de 8h30 à 19h ; le samedi matin, de 8h30 à 12h. IRIS (Information et Réception des ISséens) est le guichet unique qui vous simplifie l accès à l administration. À partir d un accueil unique, les demandes sont qualifiées et le cas échéant, orientées vers le service concerné pour leur traitement. Tél (dites «information» après le bip) Formulaire «Contact» sur Fax : Fermetures au public de l Hôtel de Ville et du Centre dministratif : Samedi 1 er novembre, mardi 11 novembre, jeudi 25 décembre (2014), jeudi 1 er janvier, lundi 6 avril, vendredi 1 er mai, vendredi 8 mai, jeudi 14 mai, lundi 25 mai, mardi 14 juillet, samedi 15 août (2015). Relais Mairie 54 ter, rue d Erevan / Tél Le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h, le samedi de 9h à 12h. Dossiers d État Civil traités : dépôt de CNI, attestation d accueil, inscription sur les listes électorales, recensement. Pas de dépôts de demande de passeport, ni de déclaration anticipée de naissance. IRIS : Les meilleures heures pour vos visites à l accueil du CM : Heures de visite Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 8h30-9h 9h-10h 10h-11h 11h-12h 12h-13h 13h-14h 14h-15h 15h-16h 16h-17h 17h-18h 18h-19h ttente - + Issy 18 l udacieuse

21 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Les permanences Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc DIL 92 (gence Départementale d Information sur le Logement) Sur rendez-vous au Les 1 er et 3 e vendredis du mois de 13h à 16h 2 e étage - Services Techniques (salle 278) rchitecte-conseil Sur rendez-vous au Le lundi de 11h à 12h15 et le jeudi de 17h à 19h 2 e étage - Services Techniques (salle 279) TTP92 (ssociation de Travail en Temps Partagé) Sur rendez-vous au Le mardi de 13h30 à 18h et le jeudi de 13h30 à 17h 2 e étage - Services Techniques vocat-conseil Sur rendez-vous au Le lundi de 17h15 à 18h15 (Box RDC), le jeudi de 17h30 à 18h30 (salle 278), le samedi de 10h à 11h30 (salle 278) hors vacances scolaires Lundi : cabinet CGNT. Jeudi : Maître Melamed. Samedi : Maître Cota ou Baconnet. CICS (Centre d Information et Coordination de l ction Sociale) Sur rendez-vous au Le lundi de 9h30 à 11h30 et de 14h à 16h30 2 e étage - Services Techniques (salle 278) CIDFF (Centre d Information sur le Droit des Femmes et des Familles) Sur rendez-vous au Le mardi et le jeudi de 9h à 11h45 (salle 279) Pour régler ses différends, lire aussi en page 51 Conciliateur de justice Pour les particuliers, traitement par conciliation de conflits civils. Sur rendez-vous au Le mercredi de 14h à 17h 2 e étage - Services Techniques (salle 278) Conseiller Info Énergie Lire en page 101 Médiateur de la Ville Conflit avec un service ou un organisme municipal. Sur rendez-vous au Le mardi de 9h à 12h 2 e étage - Services Techniques (salle 278) Notaire Sur rendez-vous Tél Le vendredi de 10h à 12h (sauf le 1 er vendredi de chaque mois et vacances scolaires) 2 e étage - Services Techniques (salle 278) PCT Paris/Hauts-de-Seine Conseiller habitat pour l information sur les aides techniques et financières pour l amélioration du logement. Sans rendez-vous Tél Le mardi de 13h30 à 16h 2 e étage - Services Techniques (salle 278) UFC Que Choisir ssociation de consommateurs. Permanences médiation/litiges : sans RDV le 2 e et 4 e samedi de chaque mois de 9h30 à 11h30 (sauf vacances scolaires) Tél e étage - Services Techniques (salle 279)

22 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Villes jumelées et villes partenaires Les villes jumelles Weiden llemagne, 1954 Entourée des montagnes boisées du Haut-Palatinat, la ville de Weiden se trouve en Bavière, à 35 kilomètres de la frontière tchèque. Elle est située au carrefour des routes importantes du Moyen Âge : celle de Magdebourg à Ratisbonne et la route de l or allant de Nuremberg à Prague. Elle conserve encore aujourd hui les fragments de son enceinte médiévale et un centre historique avec son ancien Hôtel de Ville gothique et ses maisons particulières avec leur toit à pignon. Le célèbre compositeur Max Reger y vécut pendant 16 ans. C est à l orgue de l église Saint- Michel qu il a créé la plupart de ses chefs-d œuvre. La position de la Ville sur la ligne de chemin de fer a permis le développement de diverses industries : cristallerie, tis - sages, et porcelaine pour l hôtellerie connue dans le monde entier. Le dernier dimanche de juin, Weiden invite ses habitants à sa grande fête populaire (la Bürgerfest), dans le centre historique, fête à laquelle participe une année sur deux un groupe d Isséens dans le cadre d un voyage organisé par le Comité de Jumelages. (allemand) Frameries Belgique, 1979 Frameries compte plus de habitants, et se situe en Wallonie, dans la province belge du Hainaut, entre Mons et la frontière française. La commune actuelle est issue de la fusion en 1977 de cinq localités : Frameries, La Bouverie, Eugies, Sars-la- Bruyère et Noirchain. Dès l ntiquité, une voie romaine traversait son territoire. Les pre - mières mentions des différentes localités qui la composent apparaissent dans des documents de la fin du XII e siècle. Joseph Dufrane, dit «Bosquetia» (qui signifie écureuil), fut au siècle dernier le plus célèbre écrivain chansonnier dialectal de Fra me ries. À cette époque, la ville se mue en cité minière, comme ses voisines du bassin houiller du Borinage. L exploi tation de la houille, déjà prospère au XIII e siècle, devient alors la ressource principale de la com mune. Le Charbonnage du Crachet, dont les portes ont fermé en 1959, a été transformé par l architecte Jean Nouvel en Parc d ventures Scien ti fiques (PSS) dédié à la découverte des Sciences et des Nouvelles Techno logies. Issy 20 l udacieuse

23 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Hounslow Royaume-Uni, 1982 Hounslow a été créée le 1 er avril 1965, lors de la réorganisation des différentes communes de la Capi - tale en 33 «London Boroughs». Si Hounslow participe, avec les villes limitrophes, à la création de sentiers sur les bords de la Tamise, de la rivière Crane et du Grand Union Canal, d importants efforts ont été faits pour conserver son environnement naturel. La Ville possède en outre un important patrimoine culturel. Certains élé ments architecturaux des XV e et XVI e siècles ont ainsi été préservés: dans «Tudor Court» et certaines églises. On peut égale ment admirer plu sieurs demeures des XVII e et XVIII e siècles, parmi lesquelles «Syon House» et sa roseraie. De nom - breuses entreprises se sont implantées à Hounslow et dans ses alentours pour bénéficier de l important réseau de trans ports : banques, entreprises pharmaceutiques et informatiques. La ville a participé à la création d un parc industriel - Bedfont Lakes - avec habitations et jardin public. Macerata Italie, 1982 Chef-lieu de province, Macerata se situe à 30 km d ncône et est devenue le centre des activités culturelles, administratives et commerciales d une grande partie de la région des Marches. Devenue possession temporelle du Pape en 1445, elle connaît un important développement économique et urbain au XVI e siècle. Macerata mérite surtout d être remar quée pour l unité ambiante de son centre historique. Maintenu presque intact, il rassemble un patrimoine riche en architectures Renais sance et Baroque. À elle seule, la Place de la Liberté apparaît comme une œuvre d art. Deux établissements ont également contribué à donner à la ville une identité culturelle marquée: d abord son université, une des plus anciennes d Europe, et, plus près de notre épo que, les arènes du Sferisterio (opéra en plein air) où est organisé chaque année un festival lyrique de renommée internationale. Macerata est éga le ment la ville de naissance du Père Matteo Ricci ( ), pré cur seur de l échange des savoirs entre la Chine et l Europe, 1 er étranger à être enterré dans un terrain impérial, avec autorisation spéciale de l'empereur Wanli. Macerata est également jumelée avec Weiden et viennent de fêter leurs 50 ans d amitié. Dapaong Togo, 1989 Dapaong, qui signifie «nouveau marché» en Moba, se situe dans le nord du Togo (Préfecture de Tône - Région des Savanes), à 650 km de Lomé, la capitale, et à 35 km de la frontière avec le Burkina Faso. Elle se trouve dans une région tropicale, sur nommée «le grenier du Togo» en raison de ses activités agricoles

24 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Dapaong est une ville cosmopolite, peuplée majoritaire ment par les ethnies Moba (47 %), Gourma, Mossi et Peuhl. Les principales ressources proviennent de l artisanat, du commerce et de l éle vage, mais surtout de l agri - culture. Situé à la croisée du Burkina Faso, du Bénin et du Ghana, la ville joue un rôle stratégique dans les échanges et le transit des mar - chan dises. limentée en électricité grâce au barrage d kos somba (Ghana), la ville connaît cepen dant d importantes difficultés dans les secteurs de l assainissement et de la santé publique. Chaque année, Issy participe à plusieurs projets de coopération, dans les domaines de la santé, de l accès à l eau et de la jeunesse, notamment avec l organisation de séjours solidaires. (Togo ssociation des Coopérations) Etchmiadzine rménie, 1989 Située à 20 km à l est d Erevan, Etchmiadzine (ou Vagar shapat) a été fon dée en 117/140. Son nom signifie «Descente du Fils Unique», en référence à la vision de Saint Grégoire l Illuminateur auquel un être terrifiant serait apparu pour lui indiquer l emplacement de la première cathédrale d rménie. Haut lieu de la religion apostolique arménienne, Etchmiadzine est le siège du Catholicossat (résidence du Catholicos Karekine II). Ses églises et le site archéologique de Zvarnots - inscrits depuis 2000 au Patrimoine mondial de l Unesco - dépeignent avec force la spiritualité et l esprit d innovation artistique qui furent l apanage de l Église armé nienne dès sa fondation. Les activités économiques sont, pour l essentiel, l électronique, le plastique, l agriculture, le tourisme et l artisanat. De nombreux projets de coopé ra - tion ont vu le jour: création d un centre francophone, pro gramme de rénovation d une école maternelle, séjours solidaires, etc. (informations générales sur l rménie) Pozuelo de larcón Espagne, 1990 Ville résidentielle située à la péri - phérie ouest de Madrid, Pozuelo de larcón compte aujourd hui près de habitants. C est en 1633 que la com mune, déjà vieille de plusieurs siècles, ajoute à son nom celui du noble Don Hernando de larcón qui aurait acheté le petit puits («Pozuelo») auquel il se serait désaltéré un jour de chasse en compagnie de François I er. utre fois réputée pour sa tannerie et sa tapisserie, la ville a conservé certai nes activités traditionnelles (menuiserie, céra - mi que ) mais se développe dans les secteurs de l audiovisuel et des technologies de l information et de la communication (TIC). Issy 22 l udacieuse

25 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement La Cité de l Image de Pozuelo abrite ainsi l École Régio nale du Cinéma et des rts Visuels, les installations de la télévision espagnole RTVE et un des plus grands com plexes ciné ma - tographiques d Europe (25 salles). Tout comme Issy, Pozuelo accueille le siège de grandes entreprises inter nationales, dont Microsoft et Cisco. Nahariya Israël, 1994 Station balnéaire située en Galilée, à proximité de la frontière libanaise, Nahariya a été fondée en 1934 par des immigrés d origine allemande. Le nom de Nahariya vient du vocable hébraï que «Nahar», qui signifie rivière: le Ga aton coule au milieu de la ville. De tradition agricole, l économie de Nahariya s appuie aujourd hui essentiellement sur le tourisme (station balnéaire très fréquentée au même titre qu Eilat) et l industrie. Nahariya possède en effet une économie dynamique dans les secteurs de l agroalimentaire (industrie laitière «Strauss» et charcuterie «Soglo weg») et de l industrie lourde et légère, notam ment les verreries de Nahariya. (version en hébreux) Pékin / Dongcheng Chine, 1997/1998 Dongcheng est l un des deux districts centraux de Pékin, depuis la fusion de Chongwen avec son district voisin en Il couvre 41,84km 2 et abrite plus de habitants. Lieu historique de l emplacement du Palais Royal des dynasties Yuan, Ming et Qing. Outre le Palais Impérial et le Temple du Ciel classés au Patri moine mondial de l Unesco, on y trouve des sites patrimoniaux majeurs tels que la Cité Interdite, le Temple de Confucius ou la place Tian anmen mais aussi des habitats traditionnels préservés, comme les hutongs ou les maisons à cour carrée. Dongcheng est un grand centre culturel avec notamment le Musée National, le Musée d rt de Chine, le Théâtre d rt du Peuple de Beijing et l Institut central du Théâtre Moderne. On y découvre aussi le célèbre parc Tian Tian et le parc Long tanhu, où l on peut voir de nombreux acrobates et pratiquants de tai-chi-chuan. Ce District joue un rôle stratégique dans la capitale puisqu il abrite la Mairie de Pékin et une trentaine d administrations centrales. Il est, depuis la Dynastie des Ming, un centre d affaires de grande importance avec les avenues Qianmen et Wangfujing, cette dernière étant d ailleurs liée par un accord d amitié avec l avenue des Champs-Élysées

26 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Enfin, Dongcheng est l un des centres éducatif et de formation les plus actifs de la capitale chinoise. (version anglaise) Séoul / District de Guro Corée du Sud, 2005/2006 Situé dans le sud-ouest de Séoul, le District de Guro jouit d une place privilégiée dans le système des trans ports de la capitale sud-coréenne : plusieurs lignes de métro traversent le district, ainsi que la ligne de chemin de fer Kyeongin, reliant Séoul à Incheon - deuxième grand port de Corée du Sud et ville aéroportuaire de première importance. Cité indus trielle et commerciale, le «Com plexe Indus triel de Guro», unique dans la région de Séoul, a joué un rôle moteur dans le développement économique du pays dans les années 70 et 80. Suite au déclin des industries manufacturières traditionnelles à partir des années 90, ce complexe fut com - plètement reconverti et renommé «Seoul Digital Industrial Complex». Il abrite aujourd hui de nom breuses entreprises et industries tournées vers les Technologies de l Infor - mation et de la Commu nication et représente à ce titre un exemple réussi d une reconversion de friches industrielles en zone de dévelop - pement des TIC, comparable à l expérience d Issy-les-Moulineaux. (version anglaise) Les villes partenaires Leshan Chine, 2003 La ville de Leshan est située dans le sud-ouest de la Chine, à environ 100 kilomètres au sud de Chengdu, la capitale de la province du Sichuan. Comptant près de 3,5 millions d habitants, elle abrite des sites culturels exceptionnels. Le Grand Bouddha assis contemple du haut de ses 71 mètres les trois rivières qui se rejoignent à ses pieds : la Min, la Qingyi et la Dadu. Sculpté sur la pente de montagne, il est le plus grand Bouddha du monde. Sa construction a débuté en 713 après Jésus Christ sous la dynastie des Tang. En octobre 2013, des festivités sont organisées pour les ans de ce monument. Le Mont Emei, l une des quatre montagnes bouddhistes de Chine, est l autre attraction de Leshan. ussi appelé «paysage merveil - leux sous le ciel», il est célèbre pour son paysage pittoresque, ses temples bouddhistes (Baoguo, Wannian, Fuhu et Xianfeng), ainsi que pour sa faune et sa flore. Le Mont Emei ainsi que le grand Boudha de Leshan sont classés au patrimoine mondial de l Unesco depuis décembre Issy 24 l udacieuse

27 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Ichikawa Japon, 2009 Ichikawa se situe dans la Pré fec ture de Chiba, à quelques kilomètres de Tôkyô et à proximité de l aéroport international de Narita. Elle abrite habitants sur une superficie de 56,39km 2. C est une ville dynamique qui a fait le pari, comme Issy, d utiliser les technologies de l information et de la com munication au service de sa politique de développement. Elle a d ailleurs été nommée en 2006 dans le «Top 7 Intelligent Communities» qui récompense les Cités les plus avancées en matière de démocratie électronique. Ichikawa bénéficie en outre d un système de transport particulièrement dense et moderne, avec 7 lignes de train desservant notamment l aéroport de Narita et le centre de Tôkyô. La qualité de ses infrastructures sportives et culturelles ainsi que la richesse de son patrimoine historique et culturel, témoin des traditions multiséculaires de ce pays, en font un territoire particulièrement attractif de l agglomération tôkyôïte. (version anglaise) Shenzhen / District de Futian Chine, 2010 Situé face à Hong Kong, le district de Futian est l une des huit subdivisions administratives de la ville de Shenzhen. À l origine, Shenzhen était un simple village de pêcheurs. En 1978, Deng Xiaoping, alors dirigeant de la République Populaire de Chine, lance la modernisation dans le domaine de l agriculture, de l industrie, de la défense nationale, des sciences et des technologies. Grâce à cette politique de développement et à sa position stratégique, ce village est devenu un modèle de réussite économique, technologique et culturel. Ce centre industriel majeur abrite désormais les entreprises chinoises high-tech les plus connues comme Huawei, BYD, Konka, G Five, TLC Corporation (1 re chaîne de télévision chinoise) ou le groupe taïwanais Foxconn, qui y dispose d un important site de production, ainsi que de nombreuses sociétés étrangères. english.sz.gov.cn (version anglaise)

28 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Renseignement com plémentaires auprès de la Direction des Relations Internationales Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc Tél / Fax Mél : [email protected] (rubrique La Ville/International) Comité de Jumelages et de Relations internationales Créé en 1961, cette association a pour vocation d organiser tous types d activités avec les 10 villes jumelles et les 3 villes partenaires d Issy-les-Moulineaux : échanges scolaires, culturels, sportifs, etc. Les parrainages Issy-les-Moulineaux est membre de l association des villes marraines. Le Chasseur de mines tripartite ndromède est entré au service actif en novembre 1985, année de son parrainage par la Ville. C est un bâtiment de 560 tonnes pou vant atteindre une vitesse de 6 nœuds sur propulsion électrique et 12 nœuds sur propulsion diesel. Son équipage se compose de 47 hommes dont 4 officiers. Cette unité de la Marine nationale basée à Brest a pour mission la sécurisation des chenaux utilisés par les SNLE (sous-marins nucléaires lanceurs d engins) lors de leurs transits entre leur base de Brest et la haute mer. Elle doit également, en cas de menace particularisée, être en mesure de maintenir l accès à un port d intérêt vital et se tenir prêt à assurer le libre accès aux ports alliés. Elle a, en outre, vocation à être projetée au sein d une force navale nationale ou interalliée lorsque les opérations se déroulent à proximité de côtes plus sensibles au risque «mines». Elle participe enfin à des missions de service public et d assistance sur le littoral. Escadron d hélicoptères 3/67 «Parisis», depuis novem bre Basé à Villacoublay, l escadron d hélicoptères 3/67 «Parisis» veille sur le ciel de Paris nuit et jour. Les 27 pilotes de l unité ont pour mission la police du ciel sur la capitale et ses environs, ainsi que la recherche et le sauvetage au profit de l aviation civile et de la défense dans tout le quart nord-ouest de la France. L unité est équipée de 10 hélicoptères Fennec, dont un est déployé en permanence en Côte d Ivoire. La Garde Républicaine, depuis mai Le 2 e régiment d infanterie de la Garde Républicaine est com posé, en 2011, d environ militaires et civils. Placé sous le com - mandement du Lieutenant-Colonel Georges Monchotte, il est réparti sur 6 casernes de Paris et sa banlieue. Sa principale mission est d assurer la sécurité de tous les Palais nationaux à l exception de celui de l Élysée. L ssem blée Natio nale, le Sénat, l Hôtel de Matignon, l Hôtel d Orsay, l Hôtel de Brienne, le Palais Issy 26 l udacieuse

29 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement de Justice de Paris, le Conseil Consti - tu tion nel et d autres sites prestigieux de la Répu blique sont ainsi quotidiennement sous la respon - sabilité des hommes et des femmes du régiment. Ils réalisent aussi les ser vi ces d honneur commandés pour les plus hautes instances gouvernementales. Par ailleurs, le régiment comprend 4 pelotons d intervention dont les missions princi pales sont l interpellation d individus dangereux et la sécurisation d événements à haut risque. Ils sont aussi capables de se projeter en Guyane dans le cadre d opérations contre l orpaillage ou en Haïti pour venir en aide aux populations sinistrées. Régiment de Marche du Tchad, depuis mars Le Régiment de Marche du Tchad (RMT) appartient à la 2 e Brigade Blin dée, unité prestigieuse créée par le général Leclerc en Il est composé de hommes et dispose d une soixantaine d engins blindés. Il est le seul régiment mécanisé des troupes de marine. Sta tionné à Meyen heim (Haut-Rhin), ses missions se situent essentiellement hors métropole. Depuis 12 ans, le RMT a participé à toutes les opérations majeures de l rmée de terre: ex- Yougoslavie (Kossovo, Bosnie, Macé - doine), Tchad, fgha nistan, Côte d Ivoire, Sénégal, Guyane et Liban. Paral lèle ment aux missions extérieures, le RMT assure des missions intérieures de protection du territoire national telles que Vigipirate et Héphaïstos (lutte contre les feux de forêt). Le régiment possède le système d information régimentaire (SIR) dans le cadre de la numérisation de l espace de bataille (NEB) et a participé à l évaluation technique et opérationnelle du système Félin du fantassin du futur. Enfin, il est doté du VBCI depuis 2011, nouveau véhicule de combat de l infanterie. Un Serment d mitié lie Issy-les-Moulineaux avec la ville de Soulac-sur-Mer depuis le 10 octobre «Ex arena rediviva surgit», «elle surgit des sables et revit», telle est la devise de Soulac-sur-Mer, située à la Pointe du Médoc, et dont l histoire est marquée par la lutte indécise de ses habitants contre les éléments. La basilique Notre-Dame de la Fin des Terres, joyau roman longtemps ense - veli sous la dune, reste le témoin de l époque où la ville était une étape importante sur l un des grands itinéraires du pèlerinage de Saint- Jacques de Com postelle. ujourd hui, «La Perle du Médoc» est une station balnéaire de habitants, dont l histoire a été fortement marquée au cours de ce siècle par la personnalité de deux maires, Georges Mandel et Jean-François Pintat. Protocole / ffaires Militaires Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc Tél

30 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles La communication ISSY MEDI Société d Économie Mixte char gée de la communication, de la promotion de la Ville et des technologies de l information. Ses départements La direction, à laquelle sont rattachées les stratégies de communication ainsi que le pôle projets euro péens qui développe la participation de la Ville dans des appels à projets numériques émis par la Commis sion européenne. L événementiel, qui gère et accom - pagne l organisation des mani - festations de la ville (Forum de Rentrée, Expositions, Création graphique ). La presse, qui reçoit les demandes d interviews des journalistes, rédige, diffuse les communiqués et dossiers de presse et organise les conférences de presse. La rédaction, qui réalise les publi ca tions de la ville et gère notamment les panneaux électroniques d infor mation, et La régie publicitaire, chargée de vendre les espaces publicitaires des différents supports de communication de la Ville. Quelques publications régulières - Point d ppui (11 numéros par an), - Point d ppui Express (affiché chaque mois sur les abribus), - Le CRI (revue culturelle), - Les guides de la Petite Enfance, de l école, des sports et le guide pratique La web Tv Issy.tv La web Tv Issy.tv met en ima ges l actualité d Issy sur sa propre chaîne Youtube : De la proxi mité, des coulisses, des interviews : voyez la Ville sous toutes ses coutures! N hésitez pas à partager vos impres sions ou à nous suggérer une information qui mérite rait d être mise en lumière dans un reportage. Les réseaux sociaux Suivez les actualités de la Ville sur Facebook (plus de inscrits en août 2013) et sur Twitter (plus de inscrits) Vous ne recevez pas Point d ppui dans votre boîte aux lettres? Remplissez le formulaire de con tact disponible sur ou composez le Issy 28 l udacieuse

31 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Le site Internet issy.com La Ville a tissé sa Toile avec un site visuel, social et personnalisable. Le site Issy.com, conçu en parte nariat avec la société isséenne Niji, fait la part belle à l innovation, donnant même aux plus geeks des internautes la possibilité de naviguer autre ment : de façon horizontale, grâce à la technologie «Responsive design». Simplicité, clarté, codes couleurs Dès la page d accueil, les informations sont clairement présentées sous la forme d une mosaïque interactive et classées selon un code couleur simple : - vert pour les actualités - jaune pour les événements - bleu pour les services en lignes Un agenda et un plan de la ville à l heure de l open data Dès la page d accueil, les pro - chains rendez-vous s affichent en temps réel. En cliquant sur «Tout l agenda», on accède au détail des événements de la ville, pré sen tés dans une vue mensuelle. Le contenu de tout l agenda est automatiquement versé dans la partie «open data» du site, permettant aux développeurs de créer des applications. Même chose pour les quelque 500 points d intérêts géolocalisés du plan de la ville. Un site personnalisable avec «MonIssy.com» et une version mobile optimisée Les utilisateurs peuvent choisir leurs contenus préférés. Le profil «MonIssy.com» peut être activé grâce au bouton Facebook Connect. Un moteur de recommandation valorise les articles les plus lus qui peuvent tous être commentés et facilement partagés par ou via les principaux réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Google+)

32 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Service de petites annonces : Issy Comme Vous Trouver un partenaire de sport ou une assistante mater nelle? Partager une colocation ou faire du covoi tu rage? C est possible avec «Issy Comme Vous», service de création et de con sul tation d annonces entre Isséens, désormais disponible sur iphone et smartphone ndroid. Issy Twin Homes : échangez votre appartement avec les habitants de nos villes jumelles Échanger son appartement ou accueillir un habitant, quoi de plus sympathique, économique et convivial? C'est possible avec le nouveau service proposé par la Ville pour offrir aux Isséens, mais aussi aux habitants de nos villes jumelles, de se mettre en relation directe pour organiser leur vacances. «IssySpots» pour iphone L appli cation gratuite IssySpots est un véri table guide pratique qui inclut un annuaire de 500 points d intérêt (ent re prises, administrations, trans ports, structures culturelles ou sportives, écoles, crèches, parcs ) d Issy-les-Mou li neaux mais également des actualités que l on peut partager sur les réseaux sociaux. La Semads (Société nonyme d économie mixte). Opérations d urbanisme et d aménagement: Zac Corentin Celton, Zac Garibaldi, Zac centre-ville, Zac quai des Chartreux, Fort numérique d Issy et Meudon-sur-Seine. Semads 13 bis, rue uguste Gervais Tél Fax : Mél : [email protected] Issy 30 l udacieuse

33 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Gestion de la Pépinière d entreprises et hôtel d accueil 215, rue Jean-Jacques Rousseau Tél Mél : [email protected] SPL Seine Ouest ménagement ménagement Gestion des dossiers d aménagement à Boulogne, Chaville, Issy (ZC Pont d Issy et Cœur de Ville, cons truction de la piscine dans le Fort) et Ville-d vray, et gestion des parkings publics à Vanves et à Chaville. 13 bis, rue uguste Gervais Tél Grand Paris Seine Ouest La Communauté d ag glo mé ration s implique pour l avenir de nos villes en agissant pour l aména ge - ment du territoire (avec le schéma de cohérence territorial, le SCOT) ; le développement économique (avec Seine Ouest Entre prise et Emploi) ; l équilibre social de l habitat (avec l office HLM Seine Ouest Habitat) ; les déplacements (dont le TUVIM et les transports scolaires) ; l environnement avec la surveil lance des pollutions atmos - phé riques et sonores, ainsi que les parcs et jardins. Elle intervient au plus près de nos préoccupations, pour les services uti les à notre quotidien : la collecte et la valorisation des ordures ménagères mais aussi la propreté, l éclairage, les travaux, l entretien de la voirie (y com pris lors d épisodes nei geux), le stationnement et les parkings en ouvrage. Elle gère aussi l enseignement artistique, musique, danse et théâtre (avec le Conser vatoire Nieder meyer), mais aussi numérique avec le Cube. Enfin, elle développe au sein du complexe sportif Marcel Bec (situé dans la forêt de Meudon) des activités sportives et familiales. Grand Paris Seine Ouest s attache à répondre aux attentes de ses plus de habitants, tout en respectant les identités de chacune des communes qui la composent, en alliant dynamisme économique et cadre de vie privilégié pour ses habitants. 2, rue de Paris / Meudon Cedex Tél (ppel gratuit) Mél : [email protected]

34 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles La Communauté d agglomération Grand Paris Seine Ouest en bref Grand Paris Seine Ouest est née le 1 er janvier 2010 et regroupe les villes d Issy-les-Mouli neaux, Bou logne- Billancourt, Chaville, Meu don, Marnes-la-Coquette, Sèvres, Vanves et Ville-d vray. Ces 8 communes lui ont confié l aménagement du terri toire; la protection de l environnement avec la Maison de la Nature et l gence Locale de l Éner gie ; l entretien des parcs et jardins ; le développement économique, avec Seine Ouest Entre - prise et Emploi ; les transports ; l habitat; la gestion de l espace public (col lecte des déchets, entretien et maintenance de la voirie) et des équipements culturels et sportifs phares. Elle place le développement durable et le numérique, avec l'agence SO Digital, au cœur de ses projets. La collecte des déchets gérée par GPSO Grand Paris Seine Ouest en chiffres : Plus de habitants. Près d un habi tant des Hauts-de-Seine sur 5 vit dans Grand Paris Seine Ouest. 36,50km 2 dont 40 % d espaces verts et de forêts. Grand Paris Seine Ouest est le poumon de l Ouest parisien! entreprises et commerces dont 70 % de PME-PMI, ce qui fait de Grand Paris Seine Ouest un espace économique exceptionnel fondé sur l esprit d entreprendre. 2,7 millions de m 2 de bureaux emplois. 30 gares et stations Métro, RER, SNCF : le territoire est bien des servi par les transports en com mun, à proximité des centres de déci sion et des acteurs de l innovation. 289km de voirie. 263km de réseau d assainissement. Issy 32 l udacieuse

35 La ville La ville Issy en chiffres Histoire Les maires depuis 1790 Équipe municipale Hôtel de Ville Centre dministratif Municipal et permanences Villes jumelées et villes partenaires Parrainages Communication Semads SPL Seine Ouest ména gement Grand Paris Seine Ouest Conseil Économique et Social Louer une salle pour un événement Le Conseil Économique et Social de Grand Paris Seine Ouest 2, rue de Paris Meudon Cedex Tél Mél : [email protected] Président : Pierre-Christophe Baguet Sa composition et son rôle Le CES est un organisme à vocation consultative dont la mission est, par ses études et avis, d éclairer le bureau communautaire sur différents projets relevant des compétences communautaires. Saisi par le Président, il est composé de 50 membres désignés par délibération du conseil de communauté, sur la proposition des maires et selon une répartition en trois collèges : un collège des personnalités qualifiées (20 membres), un collège des représentants des activités économiques et sociales (15 membres), un collège des représentants des organismes à caractère familial, éducatif, culturel, social et autres (15 membres). - «Développement économique et emploi» ; - «Culture et sports». Louer une salle pour un événement uditorium Tél Chalet de Vaupereux 184, route de Bièvres Verrières-le-Buisson Tél Le Cube Tél Maison des Hauts d Issy Tél Musée Français de la Carte à Jouer Tél Palais des Congrès d Issy Tél Palais des Sports Robert Charpentier Tél Son fonctionnement Le CES comprend 5 commissions thématiques adaptées aux compé - tences de la communauté et présidées chacune par un président de commission : - «ménagement du territoire, habi - tat, environnement et cadre de vie»; - «Transports et déplacements» ; - «Développement durable» ; Salle multimédia de l Hôtel de Ville Située au cœur d Issy-les-Mouli neaux, dans l Hôtel de Ville, elle peut accueil lir des séminaires, réunions, conférences, etc. Informatique; projection vidéo HD PC (VG, HDMI) ; CD/DVD/ Blu-ray ; enregistrement son/vidéo HD (prise de vue avec 3 caméras numériques) ; encodage multiples formats vidéo Tél

36

37 Vie pratique La ville Vie pratique Contacter les principaux services publics Effectuer ses démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Les cimetières Les transports et le stationnement Les services d aide à l emploi et d encadrement du travail Les associations pour l emploi et la formation Les associations de professionnels Les organismes d aide aux entreprises

38 Issy 36 l udacieuse

39 Contacter les prin ci paux services publics dministrations et services Centre dministratif Municipal Lire en page 18 Centre du Service National ccueil du public : uniquement sur rendez-vous : lundi, mercredi et vendredi de 9h15 à 11h45 Caserne d rtois 9, rue Édouard Lefèbvre Versailles Tél Contacter de préférence par courriel, via le formulaire en ligne à l'adresse Conseil général des Hauts-de-Seine Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h Hôtel du département 2/16, boulevard Soufflot Nanterre Cedex Tél Mél : [email protected] Conseil régional d Île-de-France Du lundi au vendredi de 8h à 18h 33, Barbet de Jouy / Paris Tél Direction Départementale de la Cohésion Sociale des Hauts-de-Seine Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 167/177, avenue Joliot-Curie Nanterre Cedex BP. 102 Tél / Fax : Mél : [email protected] Direction Départementale de la Protection des Populations Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Centre dministratif Départemental 167, avenue Joliot-Curie Nanterre Cedex Tél / Fax : Mél : [email protected] Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Direction des Services Départemen - taux de l Éducation Nationale 167/177, avenue Joliot Curie Nanterre Cedex Tél Mél : [email protected] Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l Emploi Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h 13, rue de Lens / Nanterre Cedex Tél / Fax : (Direction) / (Inspection du Travail) Mél : [email protected] Direction Régionale et Interdépartementale de l Équipement et de l ménagement Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Unité territoriale des Hauts-de-Seine 167/177, avenue Joliot-Curie Nanterre Cedex Tél / Fax : Délégation Territoriale de l gence Régionale de Santé Ouvert du lundi au mercredi de 10h à 11h45 et de 14h à 16h Immeuble le Capitole 55, avenue des Champs Pierreux Nanterre Cedex Tél Hôtel de Ville / Lire en page 18 Inspection de l Éducation Nationale Secrétariat ouvert tous les jous de 8h à 16h30 sauf le mercredi de 8h à 12h30 4, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] Préfecture des Hauts-de-Seine Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 16h30 et le vendredi de 8h30 à 16h 167/177, avenue Joliot-Curie Nanterre Cedex Info Préfecture : (0,12 /min) / Tél La ville Vie pratique

40 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Relais Mairie (dossiers traités relevant du service de l État Civil) Ouvert le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h, le samedi de 9h à 12h 54 ter, rue d Erevan Tél Sous-Préfecture d ntony Ouvert du lundi au vendredi de 8h45 à 16h 99, avenue du général de Gaulle BP ntony Cedex Tél Fax : Mél : [email protected] Sous-Préfecture de Boulogne-Billancourt Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 16h30 et le vendredi de 9h à 16h - Entrée du public : 82, rue de Sèvres Boulogne - dresse postale : 11/12, quai lphonse Le Gallo (accès handicapés par le quai Le Gallo) Boulogne-Billancourt Cedex Tél Fax : Mél : [email protected] Caisse d allocations familiales gence d Issy-les-Moulineaux Du lundi au vendredi de 9h à 16h 9, rue uguste Gervais Tél (0,118 / minute) EDF Gaz de France Distribution Conseiller EDF Bleu Ciel : Dépannage électricité 24h/24 : Urgence gaz naturel : Fiscalité Centre des Finances publiques Du lundi au vendredi, de 8h45 à 12h et de 13h30 à 16h15 1, place d lembert Tél Pour les prestations communales (crèches, cantines, maison de retraite ) 7, mail Raymond Menand Tél Mél : [email protected] Justice Conseil des Prud hommes Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h 7, rue Mahias Boulogne-Billancourt Cedex Tél Fax : Mél : [email protected] Tribunal dministratif Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h 2/4, boulevard de l Hautil - BP Cergy Pontoise Cedex Tél Fax : Mél : [email protected] Tribunal de Commerce Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h30 2-4, rue Pablo Neruda Nanterre Tél Tribunal de Grande Instance et Tribunal pour enfants Ouvert du lundi au vendredi de 8h45 à 17h 179/191, avenue Joliot Curie Nanterre Cedex Tél Issy 38 l udacieuse

41 Tribunal d Instance Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 34, rue ntoine Fratacci / Vanves Tél / Fax : Mél : [email protected] Police Commissariat de Police 22, avenue Victor Cresson Tél / Fax : Mél : [email protected] Pompiers 75, boulevard Gallieni Tél (caserne) Numéros d urgences : 18 ou 112 La Poste - Bureau de Poste Corentin Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30 et samedi de 8h30 à 12h30 4, passage Nicolas Sténon Tél (numéro non surtaxé) Bureau de Poste Épinettes Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 et samedi de 8h30 à 12h30 54, rue d Erevan Tél (numéro non surtaxé) Bureau de Poste Forum Seine Du lundi au vendredi de 10h à 18h et samedi de 10h à 12h30 62, rue Camille Desmoulins Tél (numéro non surtaxé) Bureau de Poste Issy Ouest Du lundi au vendredi de 8h à 19h et samedi de 8h30 à 12h30 23, allée Sainte Lucie Tél (numéro non surtaxé) Bureau de Poste Principal Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30 et samedi de 8h30 à 12h30 26, avenue Victor Cresson Tél (numéro non surtaxé) Sécurité Sociale Pour le courrier : CPM Nanterre Numéro de téléphone unique : gence à Issy : 14, rue Telles de la Poterie Effectuer ses démarches administratives Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Toutes les démarches 1. Carte nationale d identité 2. Passeport 3. Les certificats 4. Le livret de famille 5. Déclaration de naissance 6. Le mariage 7. Le concubinage 8. Le PCS 9. Le divorce ou la séparation de corps 10. Le décès 11. Le recensement citoyen 12. Les élections 13. Les transports et les véhicules 14. Étrangers en France 15. La Justice 16. Les impôts 17. Les documents à conserver Pour les démarches préalables aux travaux, lire en page 81. Pour le changement de domicile, lire en page 84. La ville Vie pratique

42 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles 1. Carte nationale d identité llongement de la durée de validité de la carte d'identité de 10 à 15 ans Depuis le 1 er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d identité est passée de 10 à 15 ans pour les personnes majeures. L allongement de cinq ans pour les cartes d identité concerne : les nouvelles cartes d identité sécurisées (cartes plastifiées) délivrées à partir du 1 er janvier 2014 à des personnes majeures. les cartes d identité sécurisées délivrées (cartes plastifiées) entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 à des personnes majeures. TTENTION : cette prolongation ne s applique pas aux cartes nationales d identité sécurisées pour les personnes mineures. Elles seront valables 10 ans lors de la délivrance. Inutile de vous déplacer dans votre mairie. Si votre carte d identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, la prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. Elle ne nécessite aucune démarche particulière. La date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée. Où s adresser : à la mairie du domicile (Centre dministratif Municipal ou relais-mairie des Épinettes) (la présence du demandeur est obligatoire). Pièces à fournir (présenter les documents originaux ; il est important de connaître les dates et lieux de naissance de ses parents) : Renouvellement / modification : ancienne carte d identité. 1 re demande, remplacement pour perte ou vol : passeport ou - si le demandeur n en possède pas - tout autre document d identité et - en cas de vol ou de perte - la déclaration de vol (établie au commissariat de police) ou de perte (établie en mairie lors du dépôt du dossier). Un téléservice vous permet de préremplir en quelques clics les formulaires de déclaration de perte de cartes nationales d identité et de passeports (téléservice disponible - rubrique «les démarches», «état civil»). Ce téléservice ne permet pas de remplir les déclarations de vol. Timbres fiscaux (à acheter dans un bureau de tabac ou au centre des impôts) d une valeur de 25 euros : uniquement en cas de non présentation de la carte nationale d identité à renouveler (perte ou vol). 2 photographies d identité en cou leur, identiques, récentes (moins de 6 mois) et parfaitement ressemblantes, de face, tête nue (format 35mm x 45mm). Le fond doit être uni, de couleur claire (blanc interdit). Les photos doivent être nettes, de bonne qualité, sans pliure, ni trace, sans ombre sur le visage et sans ornement qui cacherait une partie du visage. L expres sion du visage doit être neutre et la bouche fermée (la norme concernant les photographies d identité est consultable en Mairie et sur - rubrique «les démarches», «état civil»). Justificatif de domicile ou de résidence récent : quittance de loyer émise par un organisme de gestion public ou privé, facture de téléphone fixe ou mobile, d eau, d électricité, de gaz, relevé de charges de copropri été, taxe d habitation, taxes foncières, avis d imposition sur le revenu, attestation d assurance habitation. En cas d hébergement (aussi valable pour les jeunes majeurs vivant chez leurs parents) : justificatif d identité de l hébergeant + justificatif de domicile au nom de l hébergeant Issy 40 l udacieuse

43 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises + lettre datée certifiant que l hébergé habite chez l hébergeant depuis plus de 3 mois. Il est possible de faire figurer, à titre d usage, les noms de ses deux parents, accolés dans l ordre souhaité : acte de naissance de moins de 3 mois faisant apparaître la double filiation (+ autorisation écrite et pièce d identité du parent non présent pour les mineurs). Personne mariée ou veuve : acte de naissance ou de mariage de moins de 3 mois ou acte de décès. Personne divorcée : jugement de divorce mentionnant l autorisation de porter le nom de l ex-conjoint et autorisation de l ex-conjoint légalisée si la mention ne figure pas dans le jugement. Enfant mineur (la présence de l enfant, accompagné du représentant légal, est obligatoire au dépôt de la demande) : - copie intégrale de l acte de naissance de moins de 3 mois du mineur ou ancienne carte d identité sécurisée ou passeport de l enfant (valide ou périmé depuis moins de 2 ans) - pièce d identité du représentant légal - jugement fixant les conditions d exercice de l autorité parentale si les parents sont divorcés/séparés + en cas de résidence alternée, un justificatif de domicile au nom de chacun des parents (et la pièce d identité de chacun des parents) Justificatif d état civil du demandeur : extrait d acte de naissance avec filiation ou copie intégrale de moins de 3 mois (à demander à la Mairie de naissance ou au service central d état civil de Nantes en cas de naissance à l étranger) uniquement si le justificatif d identité présenté n est pas sécurisé et est périmé depuis plus de 2 ans. La ville Vie pratique

44 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Justificatif de la nationalité française sauf pour les personnes nées en France dont l un des parents au moins est né en France et unique - ment si le justificatif d identité présenté n est pas sécurisé et est périmé depuis plus de 2 ans. Dans ce dernier cas, les justificatifs possibles sont : le certificat de nationalité française ou le décret de naturalisation ou la déclaration de nationa - lité (cette liste n étant pas exhaustive, vous pouvez contacter le service de l état civil pour de plus amples informations : ). Et, si vous venez d acquérir la nationalité française, vous devez fournir votre carte de résident ou la preuve de sa restitution. 2. Passeport Valable 10 ans, il permet de voyager à l étranger. Pour les enfants mineurs, il est valable 5 ans, renouvelable. L inscription d un enfant sur un passeport n est plus possible, contrairement aux anciens passeports. Où s adresser? Vous pouvez venir déposer un dossier de demande de passeport que vous soyez domicilié(e) ou non sur la commune (à Issy-les-Moulineaux, au centre administratif municipal) (la présence du demandeur est obligatoire au dépôt et au retrait). Modalités de dépôts des demandes de passeports : Personnes résidant à Issy-les- Moulineaux : accueil sans rendezvous du lundi au vendredi de 8h30 à 18h (jusqu à 19h le jeudi) ; accueil sur rendez-vous le samedi matin de 8h30 à 12h. Personnes travaillant sur Issy-les- Moulineaux (obligation de présenter un justificatif d une entreprise avec adresse isséenne) : accueil sans rendez-vous les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 18h (jusqu à 19h le jeudi) ; Issy 42 accueil sur rendez-vous le samedi matin de 8h30 à 12h. Personnes n'habitant pas et ne travaillant pas à Issy-les-Moulineaux : accueil sur rendez-vous et uniquement les mardis en matinée. Pour prendre un rendez-vous, appelez le ou bien adressezvous à l accueil IRIS, au rez-de-chaussée du Centre administratif municipal. Le formulaire de demande de passeport peut désormais être directement rempli en ligne. Le formulaire (disponible sur - rubrique «les démarches», «état civil») doit, ensuite, être sauvegardé puis imprimé (il ne doit pas être imprimé vierge et renseigné de façon manuscrite). Une fois les formulaires renseignés en ligne, vous pourrez les imprimer, les signer, joindre les pièces justificatives demandées et poursuivre votre démarche en présentant votre dossier au guichet. Pièces à fournir (présenter les documents originaux ; il est important de connaître les dates et lieux de naissance de ses parents) : Personnes majeures (ou mineurs émancipés) : - Renouvellement : ancien passeport. - 1 re demande, remplacement pour perte ou vol : carte nationale d identité ou - si le demandeur n en possède pas - tout autre document d identité et - en cas de vol ou de perte - la déclaration de vol (établie au commissariat de police) ou de perte (établie en Mairie lors du dépôt du dossier). Un téléservice vous permet de préremplir en quelques clics les formulaires de déclaration de perte de cartes nationales d identité et de passeports (téléservice disponible sur - rubrique «les démarches», «état civil»). Ce téléservice ne per met pas de remplir les déclarations de vol. l udacieuse

45 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises - Timbres fiscaux (à acheter dans un bureau de tabac ou au centre des impôts) : 86 euros - 2 photographies d identité en couleur, identiques, récentes et parfaitement ressemblantes, de face, tête nue (format 35mm x 45mm). Le fond doit être uni, de couleur claire (blanc interdit). Les photos doivent être nettes, de bonne qualité, sans pliure, ni trace, sans ombre sur le visage et sans ornement qui cacherait une partie du visage. L expres sion du visage doit être neutre et la bouche fermée. - Justificatif de domicile ou de résidence : quittance de loyer émise par un organisme de gestion public ou privé, facture de téléphone fixe ou mobile, d eau, d électricité, de gaz, relevé de charges de copropriété, taxe d habitation, taxes foncières, avis d imposition sur le revenu, attestation d assurance habitation. En cas d hébergement (aussi valable pour les jeunes majeurs vivant chez leurs parents) : justificatif d identité de l hébergeant + justificatif de domicile au nom de l hébergeant + lettre datée certifiant que l hébergé habite chez l hébergeant depuis plus de 3 mois. - Il est possible de faire figurer, à titre d usage, les noms de ses deux parents, accolés dans l ordre souhaité : acte de naissance faisant apparaître la double filiation. - Personne mariée ou veuve : acte de naissance ou de mariage de moins de 3 mois, acte de décès. - Personne divorcée : jugement de divorce mentionnant l autorisation de porter le nom de l ex-conjoint et autorisation de l ex-conjoint légalisée si la mention ne figure pas dans le jugement. - Justificatif d état civil du demandeur : extrait d acte de naissance avec filiation ou copie intégrale de moins de 3 mois (à demander à la Mairie de naissance ou au service central d état civil de Nantes en cas de naissance à l étranger) uniquement si le justificatif d identité présenté n est pas sécurisé et est périmé depuis plus de 2 ans. - Justificatif de la nationalité française sauf pour les personnes nées en France dont l un des parents au moins est né en France et uniquement si le justificatif d identité présenté n est pas sécurisé et est périmé depuis plus de 2 ans. Dans ce dernier cas, les justificatifs possibles sont : le certificat de natio na lité française ou le décret de natura li sation ou la déclaration de nationalité (cette liste n étant pas exhaustive, vous pouvez contacter le service de l état civil pour de plus amples informations : ). Personnes mineures (à partir de 12 ans, le mineur doit être présent au moment du dépôt et du retrait du passeport, pour la prise de ses empreintes ; en dessous de 12 ans, l enfant doit être présent uniquement au moment du retrait du passeport) : - Renouvellement : ancien passeport. - En cas de perte ou vol : déclaration de vol (établie au commissariat de police) ou de perte (établie en Mairie lors du dépôt du dossier). - Pièce d identité du représentant légal. - Timbres fiscaux (à acheter dans un bureau de tabac ou au centre des impôts) 17 euros pour les moins de 15 ans, 42 euros pour les mineurs de 15 à 18 ans - 2 photographies d identité en cou leur, identiques, récentes et parfai tement ressemblantes, de face, tête nue (format 35mm x 45mm). Le fond doit être uni, de couleur claire (blanc interdit). Les photos doivent être nettes, de bonne qualité, sans pliure, ni trace, sans ombre sur le visage et sans ornement qui cacherait une partie du visage. La ville Vie pratique

46 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles L expression du visage doit être neutre et la bouche fermée. - Justificatif de domicile ou de résidence récent : quittance de loyer émise par un organisme de gestion public ou privé, facture de téléphone fixe ou mobile, d eau, d électricité, de gaz, relevé de charges de copropriété, taxe d habitation, taxes foncières, avis d imposition sur le revenu, attestation d assurance habitation. En cas de résidence alternée (prévue soit par une convention entre les parents soit par une décision de justice rendue par le juge aux affaires familiales), fournir un justificatif de domicile au nom de chacun des parents (les deux adresses seront mentionnées sur le passeport) + la pièce d identité de chacun des parents. - Justificatif d autorité parentale : - En cas de 1 re demande : la pièce d identité du représentant légal + la carte nationale d identité sécurisée du mineur s il en possède une ou la copie intégrale de son acte de naissance de moins de 3 mois - En cas de renouvellement : la pièce d identité du représentant légal + l ancien passeport du mineur Dans tous les cas : le jugement fixant les conditions d exercice de l autorité parentale si les parents sont divorcés/séparés. - Il est possible de faire figurer, à titre d usage, les noms de ses deux parents, accolés dans l ordre souhaité : acte de naissance de moins de 3 mois faisant apparaître la double filiation + autorisation écrite et pièce d identité du parent non présent pour les mineurs. - Justificatif de la nationalité française sauf pour les personnes nées en France dont l un des parents au moins est né en France et uniquement si le justificatif d identité présenté n est pas sécurisé et est périmé depuis plus de 2 ans. Dans ce dernier cas, les justificatifs pos si bles sont : le certificat de nationalité française ou le décret de naturalisation ou la déclaration de nationalité (cette liste n étant pas exhaustive, vous pou vez contacter le service de l état civil pour de plus amples informations : ). Renouvellement gratuit d un passeport jusqu à la durée de validité fixée initialement, pour les motifs suivants : - Modification d état civil, radiation d un mineur inscrit depuis 5 ans sur un passeport adulte valide 10 ans, pages du passeport réservées au visa entièrement utilisées, changement d adresse : fournir les mêmes pièces que pour le renouvellement d un passeport (sauf les timbres). - Erreur imputable à l administration : en cas de constat plus de 3 mois après l émission en préfecture, fournir à nouveau toutes les pièces (sauf les timbres) ; sinon, fournir seulement le passeport à renouveler et remplir le formulaire en Mairie. - Échange volontaire d un passeport Delphine établi à partir du 26 octobre 2005 pour un passeport biométrique (uniquement en cas de départ aux US) : fournir les mêmes pièces que pour le renouvellement d un passeport (sauf les timbres) + billet de transport au nom du titulaire ou, à défaut, la réservation du billet. Passeport «grand voyageur» (passeport de 48 pages au lieu de 32 destiné aux personnes qui voyagent souvent à l étranger) : demande motivée de l usager rédigée sur papier libre ; la décision de délivrer un passeport «grand voyageur» relève de l autorité préfectorale et peut être refusée si elle ne lui apparaît pas justifiée. Issy 44 l udacieuse

47 3. Les certificats Certificat de nationalité S adresser au tribunal d instance de Vanves - 34, rue ntoine Fratacci Renseignements téléphoniques le lundi de 13h30 à 16h et le jeudi de 9h à 12h30 au ; ccueil du public : le vendredi de 9h à 12h. Certificat de scolarité S adresser au directeur de l école. Certificat de travail S adresser à l employeur. Certificat de vaccination S adresser au praticien qui effectue le vaccin ou au centre municipal de santé Fournir les certificats originaux ou le carnet de santé. Certificat de non imposition S adresser au percepteur. Certificat de situation administrative (ou «de non gage») Les formalités peuvent être accomplies sur place au guichet (s adresser à la sous-préfecture du lieu d immatriculation du véhicule) ou à distance (par correspondance ou par internet). Une demande en ligne peut être effectuée sur - rubrique «transport». Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises jour dudit délai est un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, ce délai est prorogé jusqu au premier jour ouvrable suivant (une naissance qui n a pas été déclarée dans ce délai, ne peut être inscrite sur les registres que sur présentation d un jugement rendu par le tribunal de grande instance du département dans lequel est né l enfant). S adresser à la Mairie du lieu d accouchement pour la déclaration de naissance. La reconnaissance d un enfant : renseignez-vous le plus tôt possible avant ou dès la naissance. Démarche à effectuer à la Mairie de votre choix. La copie ou l extrait de l acte de naissance : s adresser à la Mairie du lieu de naissance. Depuis le 1 er janvier 2005, les règles d attribution du nom de famille permettent aux parents de choisir, sous certaines conditions, quel(s) nom(s) porteront leurs enfants : soit le nom du père, soit le nom de la mère, soit les deux noms accolés dans l ordre choisi par les parents. Pour tout renseignement : Tél La ville Vie pratique 4. Le livret de famille Pour obtenir un duplicata du livret de famille (en cas de perte, vol, destruction, divorce, changement dans la filiation ou dans les noms et prénoms), adressez-vous à la Mairie de votre domicile (un formulaire de demande est disponible sur le site Internet - rubrique «les démarches», «état civil»). 5. La naissance La déclaration est obligatoire dans les 3 jours qui suivent le jour de la naissance. Le jour de l accouchement n est pas compté dans ce délai ; de plus, lorsque le dernier 6. Le mariage La constitution du dossier de mariage s effectue à la Mairie du domicile ou de la résidence de l un des futurs époux, ou de l un de leurs parents. Le dossier de mariage est disponible sur le site Internet - rubrique «les démarches», «état civil» (liste des pièces à fournir et feuilles de renseignement à compléter). Un contrat de mariage peut être établi si vous le souhaitez avant le mariage ou modifié après deux ans de mariage. S adresser à un notaire. La copie ou l extrait de l acte de mariage : s adresser à la Mairie du lieu de mariage

48 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles 7. Le concubinage Certificat de concubinage s adresser à la Mairie du domicile. Pièces à fournir par les concubins : pièce d identité, présence des deux concubins nécessaire. 8. Le PCS S adresser au tribunal d Instance de son domicile. Pour Issy-les-Moulineaux : tribunal d instance de Vanves 34, rue ntoine Fratacci Vanves Tél Le divorce ou la séparation de corps S adresser à un avocat. 10. Le décès La déclaration de décès doit être effectuée sous 24 heures à la Mairie du lieu de décès. Pièces à fournir : le certificat médical du décès établi par un médecin, le livret de famille du défunt et/ou sa pièce d identité. Les formalités fiscales : les héritiers doivent déclarer le plus rapidement possible après le décès les revenus du foyer perçus entre le 1 er janvier et la date du décès et, dans les six mois du décès, faire la déclaration de succession pour payer les droits afférents. S adresser au centre des impôts et à la recette principale dont dépend le domicile du défunt. Le service des décès tient à la disposition du public une liste d opérateurs funéraires agréés (disponible sur le site Internet - rubrique «la ville», «cimetière»). Issy Le recensement citoyen obligatoire (ou «recensement militaire») Dans le cadre du parcours de citoyenneté, tout jeune de nationalité française doit se faire recenser entre la date de ses 16 ans et la fin du 3 e mois suivant, auprès de la Mairie du domicile. Les Français non recensés lors de cette période peuvent régulariser leur situation jusqu à l âge de 25 ans. Cette démarche obligatoire peut être effectuée en ligne sur - rubrique «les démarches», «état civil». Pièces à fournir : la carte nationale d identité (ou le passeport) et le livret de famille des parents. Pour toute information sur l armée de métier, consulter le site du Ministère de la Défense, ou se renseigner auprès du centre du service national à Versailles. Tél Les élections L inscription sur les listes électorales est obligatoire pour les français dès 18 ans. S adresser à la Mairie du domicile avant le 31 décembre pour une inscription effective à compter du 1 er mars suivant. Pièces à fournir : une pièce d identité en cours de validité, un justificatif de domicile personnel et récent (facture d électricité, de gaz, d eau, de téléphone fixe ou mobile, quittance de loyer, avis d imposition, avis de taxe d habitation ou foncière, bulletin de paie ou titre de pension ), le livret de famille (pour les femmes mariées) et l ancienne carte d électeur, le cas échéant. En cas de changement d adresse dans la commune ou d arrivée dans la commune s adresser à la Mairie avant le 31 décembre (présenter les mêmes pièces). l udacieuse

49 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Les démarches sont simplifiées : il est désormais possible de s inscrire en ligne - rubrique «les démarches», «état civil». N.B. : les ressortissants européens ont la faculté de se faire inscrire dans les mêmes conditions que les électeurs français pour voter aux élections européennes et aux élections municipales. Renseignement au Vote par procuration (absence pour raisons professionnelles ou médicales, congés annuels ) : les procurations sont établies à la gendarmerie, au commissariat de police ou au tribunal d instance. Si vous résidez à l étranger, adressez-vous à l ambassade ou au consulat de France. Pour Issy-les-Moulineaux : commissariat de police (22, avenue Victor Cresson) ou tribunal d instance de Vanves (34, rue ntoine Fratacci Vanves). Pour tout renseignement, s adresser à la Mairie. Nouveau : mise en ligne du formulaire de vote par procuration Vous pouvez désormais remplir le formulaire Cerfa de demande de vote par procuration sur votre ordinateur, l imprimer et l apporter à une autorité habilitée. Toutes les explications et le formulaire sont disponibles sur - rubrique «la vie citoyenne». Pour les électeurs qui ne disposent pas d un ordinateur connecté à internet et d une imprimante, il est toujours possible d obtenir le formulaire de procuration au guichet d une autorité habilitée. 13. Les transports et les véhicules Le permis de conduire En cas de perte ou de vol du permis de conduire : s adresser au Commissariat de police ou à la brigade de gendar me rie pour faire la déclaration de perte ou de vol, à la sous-préfecture du domicile pour faire établir un duplicata. Le permis de conduire international Pour se rendre dans certains pays hors Europe le permis international est parfois exigé ou recommandé, en plus de votre permis français, pour conduire. Pour connaître les pays concernés, vous devez contacter les services consulaires du pays ou des pays que vous comptez visiter ou consulter le site du ministère des affaires étrangères. Le permis international est la tra - duction du permis national et permet de conduire à l étranger la même catégorie de véhicules que celle indiquée sur le permis national. Vous devez demander votre permis de conduire international avant votre départ. Le permis de conduire international est délivré pour 3 ans ou pour la durée de validité de votre permis de conduire français si celle-ci est inférieure à 3 ans (exemple d'un permis probatoire de 2 ans) ; coût : gratuit S adresser à la préfecture ou à la sous-préfecture. Pièces à fournir : le permis de con duire national, un justificatif d identité, 2 photos d identité récentes et identiques, un justificatif de domicile. Le certificat d immatriculation (ex-carte grise) Depuis le 15 avril 2009, un numéro d im matriculation est attribué définitive ment aux véhicules neufs (depuis le 15 octobre 2009 pour les véhicules d oc casion lors d un changement de pro pri é taire, d adresse, ou lors de toute autre modification affectant la carte grise). Ce numéro, qui permet l identification du véhicule, est reporté sur le certificat provisoire d immatriculation (CPI) et sur le certificat d immatriculation définitif. La ville Vie pratique

50 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le certificat d immatriculation est obligatoire pour tout véhicule circulant sur les voies ouvertes publiques en France. Il peut être demandé lors d un contrôle de police ou douanier en France. ttention : le numéro d immatriculation est valable pendant toute la durée de vie du véhicule, même si le véhicule change de propriétaire. près vérification des pièces demandées, un certificat provisoire d immatriculation est remis au propriétaire du véhicule par le professionnel habilité. Comme le certificat d immatriculation définitif, il comporte le numéro d immatriculation à vie du véhicule. Il per met de circuler pendant un mois en France dans l attente de l obtention du certificat d immatriculation définitif, qui est envoyé au domicile du demandeur sous pli sécurisé (courrier suivi remis contre signature). La vignette d assurance Elle doit être obligatoirement apposée sur le véhicule. S adresser à votre compagnie d assurances. 14. Étrangers en France Titre de séjour Tout étranger âgé de plus de 18 ans, souhaitant séjourner en France plus de trois mois ou dont la date de validité du visa est expirée, est tenu de posséder une carte de séjour. Des accords internationaux peuvent déroger à ce principe. C est le cas, par exemple, pour les citoyens de l Espace économique européen et Suisses. Quand le demander : dans les deux mois suivant l entrée en France, ou au plus tard deux mois après la date du 18 e anniversaire, ou au plus tard deux mois après la date à laquelle la nationalité française a été perdue, ou dans les deux mois précédant l expiration de la précédente carte de séjour. Le regroupement familial Vous êtes en possession d un titre de séjour dont la durée de validité est d au moins un an et vous voulez faire venir votre famille. S adresser à la préfecture du département du lieu de résidence prévu pour l accueil de la famille. Titre d identité républicain Destiné au mineur étranger, né en France de parents étrangers détenteurs d un titre de séjour. Ce titre vous permet de prouver votre identité, de circuler librement sur le territoire des États de l espace Schengen et d être réadmis en France en dispense de visa. S adresser à la sous-préfecture ou à la préfecture de son domicile. 15. La Justice Pour porter plainte - S adresser au Commissariat de police. - Il est aussi possible de porter plainte par écrit en s adressant au procureur de la République auprès du tribunal de grande instance du lieu de l infraction. - ller sur le site Ce service vous permet d effectuer une déclaration pour des faits d atteinte aux biens (vols, dégradations, escroqueries...) dont vous êtes victime et pour lesquels vous ne connaissez pas l identité de l auteur. Une fois la pré-plainte réalisée en ligne, vous obtenez un rendezvous au Commissariat de police afin de signer et valider celle-ci. L aide judiciaire Si vos ressources sont insuffisantes, vous pouvez bénéficier d une aide judiciaire. S adresser à la mairie. Consultations juridiques gratuites : permanance d un avocat-conseil sur rendez-vous, le lundi de 17h à 18h30, le jeudi de 17h30 à 18h30, le samedi de 9h30 à 11h Tél Issy 48 l udacieuse

51 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises 16. Les impôts Impôts sur le revenu et impôts locaux Pour le calcul de l impôt et pour son paiement, s adresser au Centre des Finances publiques. 1, place d lembert / Tél Les documents à conserver (Source : la Documentation française). ssurance B. Voiture C. Banque D. Famille E. Logement F. Impôts et taxes G. Travail H. Santé Principe : le délai de conservation des papiers varie selon leur nature. En matière civile, le délai de droit commun pour agir en justice est de 5 ans, les preuves doivent donc être conservées pendant cette durée. Néanmoins, le délai de conservation de certains documents peut être plus ou moins important.. ssurance Quittances et primes : 2 ans (quittances, avis d échéance, preuve du règlement ; courrier de résiliation et accusé de réception) Contrats d assurance habitation et automobile : durée du contrat + 2 ans. Le contrat doit être conservé tant qu il n est pas résilié puis 2 ans après sa résiliation. Les factures d achat et de réparation des biens doivent également être conservées pendant toute la durée du contrat. Dossier «dommages corporels» : 10 ans. Les papiers (factures, expertises, certificats médicaux) doivent être conservés 10 ans après la fin de l indemnisation, voire plus longtemps si des séquelles sont prévisibles. ssurance sur la vie et assurance décès : durée du contrat + 10 ans. Le bénéficiaire peut faire valoir ses droits pendant 10 ans à partir de la date à laquelle il a eu connaissance du contrat d assurance vie. B. Voiture Contravention : 3 ans à compter de l infraction. Facture (achat, réparation ) : durée de conservation du véhicule. C. Banque Chèques à encaisser : 1 an et 8 jours (passé ce délai, la banque n a pas à le payer). Prêt à la consommation : 2 ans à compter de la dernière échéance du crédit. Prêt immobilier : 2 ans à compter de la dernière échéance de l emprunt. Relevé de compte, virement, virement, prélèvement, remise de chèque ou d espèce, talons de chèque : 5 ans (ce délai correspond à celui de l action civile). ttention : s ils contiennent des informations sur des créances dont la nature fait courir une prescription plus longue, les talons de chèque et relevés de compte doivent être conservés plus longtemps. D. Famille ctes d état civil (copies intégrales et extraits) : indéfinie. Les actes d état civil sont valables en principe sans limitation de date. Toutefois, certaines procédures exigent un acte d état civil récent. Remboursement des cotisations d allocations familiales : 3 ans. Les caisses disposent d un délai de 3 ans pour réclamer le remboursement des sommes indûment versées (sauf en cas de fraude ou de fausse déclaration). La ville Vie pratique

52 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Jugement de divorce, jugement d adoption : indéfinie (en cas de perte, une copie sera fournie par le tribunal). cte de reconnaissance d un enfant : indéfinie (la Mairie peut en délivrer une copie). Mariage (contrat, documents relatifs aux biens apportés ou acquis lors du mariage par donation ou legs) : indéfinie (en cas de perte du contrat de mariage, s adresser au notaire qui l a établi). Livret de famille : indéfinie (en cas de perte, un duplicata peut être obtenu à la Mairie). Testament, succession : indéfinie. E. Logement Factures d électricité et de gaz : 2ans. Factures d eau : 4 ans si la distribution de l eau est assurée par une personne publique, 2 ans s il s agit d une entreprise privée. Facture de téléphone : 1 an. Factures liées aux travaux : 10 ans ou 30 ans (dépend de la nature des travaux). Certificat de ramonage : 1 an. ttestation d entretien annuel des chaudières dont la puissance est comprise entre 4 et 400 kilowatts : 2 ans au minimum. Titre de propriété : jusqu à la revente. Charges de copropriété et correspondances avec le syndic : 10 ans. Procès-verbaux des assemblées générales ou extraordinaires de copropriété : 10 ans (délai de contestation des décisions prises par les assemblées). Contrat de location : pendant toute la durée de la location et les 5 années suivantes. L état des lieux et la quittance de versement du dépôt de garantie doivent être conservés jusqu au remboursement. Inventaire du mobilier pour les locations meublées : pendant toute la durée de la location. Quittance de loyer : 5 ans. F. Impôts et taxes Déclaration de revenus et avis d imposition sur le revenu : 3 ans à compter de l année qui suit l année d imposition. Par exemple, la déclaration de revenus de 2009 est à conserver jusqu à la fin vis d impôts locaux (taxe foncière, taxe d habitation) : 1 an (à conserver jusqu à la fin de l année au titre de laquelle l imposition est due). G. Travail Bulletins de salaire, contrats de travail, certificats de travail : jusqu à la liquidation de la retraite. Pièces utiles pour réclamer le paiement (salaire, indemnité de licenciement) : 5 ans. llocations chômage : 2 ou 3 ans (délai de 2 ans pour réclamer le paiement des allocations chômage; délai de 3 ans pour réclamer les sommes indûment versées). Titres de paiement de la pension de retraite : à vie (ils peuvent être demandés pour le calcul des droits à la pension de réversion, s il y a lieu). H. Santé Remboursement d assurance maladie et maternité : 2 ans (les caisses disposent d un délai de 2 ans pour réclamer le remboursement des sommes indûment versées, sauf en cas de fraude ou de fausse déclaration). Mutuelle (carte, remboursement ) : variable (au minimum suivant les délais prévus dans le contrat pour adresser une demande de remboursement). Issy 50 l udacieuse

53 Ordonnance : 1 an (la délivrance de la plupart des médicaments peut se faire dans l année qui suit leur prescription). Versement d indemnités journalières : variable (au minimum jusqu à la liquidation des droits à retraite dans l hypothèse où la validation de ces périodes n aurait pas été faite). Remboursements, indemnités journalières, certificats et examens médicaux au titre d un accident du travail : indéfinie. Il est préférable de conserver indéfiniment tous les documents, en cas de rechute ou d aggravation de l état de santé de la victime. Capital décès : 2 ans (l avis doit être conservé 2 ans à compter du jour du décès). Carnet de vaccination, carte de groupe sanguin, carnet de santé de l enfant : indéfinie (pour le carnet de santé : au moins pendant la minorité de l enfant). Certificats, examens médicaux, radiographies : indéfinie (les documents doivent être conservés car ils peuvent être utiles en cas de rechute ou d aggravation de l état de santé). À savoir : les délais de conservation des papiers d une personne décédée sont ceux qui sont indiqués précédemment, car certains de ces documents peuvent prouver des dettes ou des créances qui sont transmises aux ayants-droits lors de la succession. Régler ses différends Les médiateurs vocat-conseil Lire en page 19 Conciliateur (pour les conflits entre particuliers) Lire en page 19 Médiateur de la Ville Lire en page 19 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Défenseur des droits (conflit avec une administration d État) Délégué du Défenseur des Droits Permanence le mardi en journée (de 9h30 à 15h30) Préfecture des Hauts-de-Seine , avenue Joliot-Curie Nanterre Tél Espace Parent-Enfant / médiation familiale Dans les situations de divorce ou de séparation, la médiation familiale permet d aborder pas à pas la nature du conflit, les besoins de chacun, les conditions d un dialogue parental minimum nécessaire à la construction de l enfant et enfin l élaboration par les parents euxmêmes de solutions «sur mesure» satisfaisantes pour tous. Sur rendez-vous à l'espace ndrée Chedid 60, rue du Général Leclerc Tél. : Climas-Médiation Pour prévenir les différends ou trouver des solutions à tous types de conflits familiaux (y compris succession, décision à propos d un parent âgé ) : Climas Médiation 1, avenue Jean Jaurès (courrier) Lieu des médiations : 8, rue Paul Bert Tél Mél : [email protected] Président : Yves Le Corre Pour porter plainte Lire en page 48 Les tribunaux Lire en page 38 La ville Vie pratique

54 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les associations de défense et d accès aux droits DVIP 92 ssociation Départementale d ide aux Victimes d Infractions Pénales. ccueil, écoute, information aux victimes d agression, de vol, d accident de la circulation, d agression sexuelle Consultation psychologique sur RDV au 57, rue Ernest Renan à Nanterre Tél Permanence d une intervenante sociale à Issy-les-Moulineaux sur RDV au Permanence juridique sans rendezvous le lundi de 9h30 à 12h30 et le vendredi de 14h à 17h au Commissariat de Police d Issy 22, avenue Victor Cresson Tél CIDFF (Centre d Information sur les Droits des Femmes et de la Famille) Lire en page 19 LICR Sud 92 Lire en page 135 UFC Que Choisir Lire en page 19 Pratiquer sa religion Les lieux de cultes Culte arménien Église apostolique Sainte-Marie Mère de Dieu Cours de danse troupe rarad Lundi de 18h à 21h et samedi de 13h30 à 17h Cours de catéchisme une fois par mois Père védis Balekian 6, av. Bourgain Tél Église évangélique Culte bilingue (arménien-français) tous les dimanches à 11h. Pasteur Joël Mikaélian 28, avenue Bourgain et, 55, avenue Victor Cresson Tél Culte catholique Paroisse Notre-Dame des Pauvres Père Christophe Witko 27, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] Paroisse Saint-Benoît Père Christophe Witko 35, rue Séverine / Tél Paroisse Saint-Bruno Monseigneur Jacques Turck 14, rue de l Égalité (église) Tél Maison paroissiale 20, sentier des Epinettes Paroisse Saint-Étienne Monseigneur Jacques Turck 5, place de l Église / Tél Paroisse Sainte-Lucie Monseigneur Jacques Turck 162, avenue de Verdun dresse postale : 37, rue D r Lombard Tél Mél : [email protected] Séminaire polonais de Paris Père Krystian Gawron 11, rue Jules Guesde Tél / Fax : Culte israélite Synagogue Rabbin lbert Nakache 72, boulevard Gallieni Tél La synagogue fait partie du nouveau centre communautaire israélite, inauguré le 19 juin ccueil handicap (lire en page 132) Issy 52 l udacieuse

55 Culte protestant Temple et Espace Protestant Isséen Les dimanches en dates impaires à 10h30 Pasteur : gnès-deline Schaeffer 18, rue Marceau Tél Les services d aumônerie umônerie Catholique de l Enseigne ment Public d Issy-les-Moulineaux Mardi et vendredi : 15h - 19h, Mercredi : 15h - 19h, Président : Vincent Grobon Responsable : Noémie de Fay 27, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] Hôpital Corentin-Celton 4, parvis Corentin Celton Tél Reponsable de l'aumônerie catholique : nnick Dorveaux Tél Responsable de l'aumônerie protestante : Pasteur Stuart Ludbrook Tél Lycée Michelet Tous les jours (sauf lundi et mardi) de 16h30 à 19h30 17, place de la République Vanves Tél ccueil : 30, rue Jullien / Vanves Les associations ssociation Musulmane Cultuelle d Issy-les-Moulineaux (MCI) Pratiquer et apprendre l islam au quotidien Président : Quentin Linard 1, rue Séverine Port Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises ssociation Socio Culturelle des Musulmans d Issy-les-Moulineaux (SCMI) Enseigner et diffuser la culture arabo-musulmane Président : Mohammed Rahou 103, avenue de Verdun Port Eglise protestante unie de France 18, rue Marceau / Tél Pasteur : gnès-deline Schaeffer Président du conseil presbytéral : Jean Loignon Mél : [email protected] ssociation Cultuelle et Culturelle Israélite Isséenne Centre ouvert à tous chargé de faire connaître la culture juive sous toutes ses formes. Favoriser le dialogue entre la communauté juive et les autres confessions. 72, boulevard Gallieni Port / Éclaireuses et Éclaireurs Unionistes de France Mouvement protestant de scoutisme. ctivités pour les 8/12 ans et 12/16 ans. Port Scouts et Guides de France Proposent aux enfants et aux adolescents, sans distinction d origine, de culture ni de croyance, de grandir avec les autres à partir de valeurs de solidarité, de partage et de respect des autres. Contact : Claire Sellier Port Mél. [email protected] Scouts Unitaires de France Groupe Saint Benoît Paroisse Saint-Benoît Nicolas Chelius Port Mél : [email protected] La ville Vie pratique

56 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Scouts Unitaires de France Groupe Saint-Étienne Paroisse Saint-Étienne 5, place de l Église Virginie Degot Mél : [email protected] Scouts Unitaires de France Groupe Notre-Dame-des-Pauvres Paroisse Notre-Dame-des-Pauvres Nicolas Chelius Port Mél. [email protected] Société Saint-Vincent-de-Paul Suivi de personnes en difficulté isolement ou en relation avec la circonscription sociale. Visites à domicile des personnes âgées ou isolées. Visites en maisons de retraite et à l hôpital Corentin Celton. Paroisse St Benoît : Paroisse St Étienne : Les cimetières Cimetière d Issy-les-Moulineaux 57, rue de l Égalité Tél Horaires : - du 16 mars au 4 novembre de 8h à 18h - du 5 novembre au 15 mars de 8h à 17h30 Informations : Service de l État Civil Bureau des décès 47, rue du général Leclerc Tél ou Cimetière Intercommunal de Clamart 108, rue de la Porte de Trivaux Clamart / Tél À savoir : le cimetière du Parc est géré par un syndicat intercommunal regroupant six communes des Hauts-de-Seine (Issy-les-Moulineaux, Boulogne-Billancourt, Châtillon, Clamart, Malakoff et Vanves). Les transports et le stationnement Les modes de transports utobus ligne Noctilien N13 : Mairie d Issy - Bobigny Pablo Picasso ligne Noctilien N62 : Gare Montparnasse - Robinson RER ligne 39 : Issy Frères Voisin - Gare du Nord ligne 123 : Mairie d Issy - Porte d uteuil ligne 126 : Parc de St-Cloud - Porte d Orléans ligne 169 : Pont de Sèvres - Hôpital Européen Georges Pompidou ligne 189 : Porte de St-Cloud - Clamart - G. Pompidou ligne 190 : Mairie d Issy - Vélizy 2 (centre commercial) ligne 289 : Clamart (Cité de la Plaine) - Porte de Saint-Cloud ligne 290 : Issy Val de Seine - ZI de Vélizy Meudon ligne 323 : Issy Val de Seine - Ivry - Gambetta ligne 389 : Pont de Sèvres - Meudon-la-Forêt (Centre dministratif) ligne 394 : Issy Val de Seine RER - Bourg la Reine RER GIHP Évolution : service de transport pour personnes à mobilité réduite. Tél Navettes des éroports de Paris : Issy 54 l udacieuse

57 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Métro Ligne 12 : Mairie d Issy - ubervilliers Stations à Issy : Mairie d Issy et Corentin Celton RTP Renseignements (horaires, trafic ) : (0,34 /min) SNCF Renseignement SNCF Île-de-France : (0,23 /min) Grandes lignes : (0,34 /min) Ligne RER C : Paris-Versailles - Saint-Quentin-en-Yveline Stations à Issy : Issy : 87, avenue de Verdun/Chemin d accès à la gare Issy-Val de Seine : rue Rouget de Lisle (correspondance avec le Tramway T2). Ligne transilien N (Paris Montparnasse - Versailles) Place de la Gare à Clamart, en limite de la Ville d Issy. Taxis Bornes : Mairie Tél Porte de Versailles Tél Gare RER et T2 Issy-Val de Seine Tél Ptitcar : spécialisé dans le transport et l accompagnement de personnes à mobilité réduite. Tél Tramway Ligne T2 : Porte de Versailles - Pont de Bezons rrêts à Issy : Porte d Issy/Éliane Jeannin- Garreau Suzanne Lenglen Henri-Farman/Porte de Seine Issy-Val de Seine - rue Rouget de Lisle (correspondance avec le RER C) Jacques-Henri Lartigue, place Jacques Madaule Les Moulineaux 2, place Gévelot Tél (0,34 /min) TUVIM Transport Urbain de la Ville d Issy-les-Moulineaux géré par la Communauté d agglomération Grand Paris Seine Ouest (GPSO). Transport desservant les quartiers de la Ville du lundi au samedi : Circuit centre-ville : de 6h30 à 21h50, toutes les 15 minutes jusqu'à 9h15 puis toutes les 30 minutes. Circuit Épinettes : de 6h30 à 21h30, toutes les 30 minutes. Circuit Île-Saint-Germain : de 7h25 à 21h30, toutes les 40 minutes. Plans et horaires : Tél (appel gratuit) La ville Vie pratique

58 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Vélib Des Vélib - relevant de la compétence de la Communauté d agglomération GPSO - sont en libre service à Issy-les-Moulineaux afin de circuler de banlieue à banlieue ou de rejoindre Paris 7 jours/7, 24h/24. Renseignements tarifs : utolib Des voitures électriques en libre service, 7 jours /7, 24/24h Les Vélib à Issy La prévention routière nuar (ssociation nationale des usagers et accidentés de la route) Membre du Conseil National de la Sécurité Routière (C.N.S.R.), l'nur est une ssociation Nationale régie par la loi du 1 er juillet u service des victimes de la rue et de la route, l'nur s'est donnée pour principale mission la protection des intérêts juridiques et médico-légaux des victimes. Un Service ssistance Conseils est mis en place. Grâce à un secrétariat permanent, il répond gratuitement aux jours et heures ouvrables à toutes les consultations qui lui sont adressées par les adhérents de l'ssociation au , avenue Sorignet / Etaules Mél : [email protected] Issy 56 l udacieuse

59 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Comité départemental des Hauts-de-Seine (Comité local) Mène des actions préventives visant à diminuer le nombre des accidents de la route. Délégué local : Michel Urrutia 2, rue Paul Bert Tél Mél : [email protected] Les appels en numéros masqués sont filtrés et parviennent que si le nom du correspondant est laissé. Le stationnement Relève de la compétence de la Communauté d agglomération Grand Paris Seine Ouest. Le stationnement payant est destiné à assurer une plus grande rotation des véhicules. Les modes de paiement sont variés : horodateurs, Internet, téléphone mobile. Le stationnement est interdit plus de 7 jours d affilée sur la voie publique (article R du code de la route). Tél La ville Vie pratique Les utolib à Issy

60 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les tarifs Tarifs visiteurs Zone Hyper-Centre : 1,70 /heure Durée maxi. : 5 heures du lundi au samedi de 9h à 19h Gratuit durant 2 semaines à compter du lundi qui précède le jour du 15 août sous réserve d un écart minimum de 2 jours Zone Centre : 1,30 /heure Durée maxi. : 8 heures - du lundi au vendredi de 9h à 19h Gratuit au mois d août. Tarifs résidents Les Isséens sont autorisés à laisser station ner leur véhicule personnel dans une partie de la zone Centre de stationnement payant proche de leur domicile, pour une durée n excédant pas 5 jours consécutifs et à tarif réduit. Tarif «Résident» : 1,20 par jour (paiement possible à partir de 0,60 pour 5 heures. 6 pour 5 jours), dans votre secteur et le ou les secteurs immédiatement adjacents à l exception des samedis, dimanches et jours fériés (gratuits). À noter que le tarif «Résident» est valable uniquement en zone Centre. Pour connaître votre zone de stationnement, le repérage se fait en regardant le symbole situé sur le coté de l horodateur. Bande verte : zone Centre Bande rouge : zone Hyper-Centre Tarifs salariés d entreprises, d administrations et les bénévoles d associations Vous pouvez éventuellement bénéficier d un tarif de stationnement préférentiel journalier de 3,60 sur la zone Hyper-Centre ou de 3,20 sur la zone Centre. Il vous faut préalablement obtenir une carte «Entreprise» valable un an. Tarifs commerçants Si vous êtes gérant d un commerce domicilié à Issy, vous pouvez bénéficier d un tarif de stationnement préférentiel journalier de 3,60 sur la zone Hyper-Centre ou de 3,20 sur la zone Centre. Il vous faut préalablement obtenir une carte commerçant valable un an. Le retrait des cartes «Résidents», «Entreprises», «Commerçants» et «Salariés» se fait au Centre dministratif Municipal - 47, rue du général Leclerc - du lundi au vendredi de 8h30 à 18h (19h le jeudi) et le samedi de 8h30 à 12h. PaybyPhone Service de paiement du stationnement par téléphone mobile, il fonctionne avec tous les opérateurs et sur tous les mobiles et sur Smartphone grâce à une application dédiée et à des tags NFC : - paiement à distance (sécurisé) : pour payer ou prolonger le temps de stationnement ; - alertes SMS : pour être averti de la fin proche du stationnement (option payante) ; - possibilité de stopper un stationnement en cours et de se faire rembourser ; - impression des reçus par courriel ou par SMS pour remplacer le ticket papier, et suivre l historique des dépenses sur Internet. Tél Ce service est gratuit. Issy 58 l udacieuse

61 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Les parkings en sous-sol Parking Camille Desmoulins Capacité : 176 places 56, rue Camille Desmoulins Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 22h Parking Corentin Celton Capacité : 185 places 19, rue Vaudetard Ouvert du lundi au samedi de 7h à 22h et le dimanche de 7h à 13h Parking Hôtel de Ville Capacité : 268 places 60, rue du général Leclerc Ouvert 7j/7, de 7h à 24h Parking Île Saint-Germain Capacité : 220 places 175, quai de la Bataille de Stalingrad Parking Issy Val de Seine Capacité : 297 places 7, rue Rouget de l'isle Ouvert 7j/7, de 4h30 à 0h30 Les parkings pour deux-roues Voir le plan ci-dessous. La ville Vie pratique Les parkings deux-roues

62 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Services d aide à l emploi et d encadrement du travail Conseil des Prud hommes des Hauts-de-Seine Lire page 38 Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l Emploi Lire page 37 Inspection du travail 3 e section (Hauts-de-Seine Sud) : 113, rue Jean-Marin Naudin Bagneux Renseignements de 13h30 à 16h30 (sauf mercredi) au Permanences : mardis de 9h à 12h et jeudis de 14h à 17h 22 e et 25 e sections (Hauts-de-Seine Nord) 13, rue de Lens / Nanterre Tél Permanence téléphonique ou sur rendez-vous, le mardi de 14h à 17h et le jeudi de 9h à 12h. Renseignements au Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 11h30 et de 14h à 16h30, sauf le mercredi après-midi. - service spécifique pour vous accompagner dans vos projets professionnels à l étranger ; - programme mensuel d ateliers, de sessions de recrutements et de formations collectives pour vous aider à définir votre projet professionnel ; - Mission Locale : programmes spécifiques pour les moins de 26 ans pour optimiser leur accès à l emploi. - Cyberbase Emploi : permet à chacun, quel que soit son niveau, de découvrir les différents usages de l Internet et de s initier aux outils multimédia dans une recherche d emploi. Ouvert au public du lundi au jeudi de 9h à 13h et de 14h à 17h30. 89, rue du Gouverneur Général Éboué Tél Mél : [email protected] Lire aussi en page 64 Seine Ouest Entreprise et Emploi Structure de proximité au service des entreprises et de la population : - suivi individualisé et personnalisé réalisé par un conseiller professionnel référent pour toutes vos démarches de recherche d emploi ou de formation ; ccueil handicap (lire en page 132) Issy 60 l udacieuse

63 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Pôle emploi 2, rue Victor Hugo Tél Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 17h et le vendredi de 9h à 12h. dresse pour vos courriers : Pôle emploi Traitement (site d Issy) Paris La Défense Cedex Ses missions : - accueillir, indemniser, orienter et accompagner vers l emploi les demandeurs, mais aussi accueillir et accompagner les personnes en activité qui souhaitent évoluer dans leur projet professionnel ou les salariés en situation précaire qui recherchent un emploi durable ; - conseiller et accompagner les entreprises dans tous leurs recrutements (analyse des besoins, sélection des candidats, informations sur les mesures d aides à l embauche, aide à l intégration dans l entreprise ). Les associations pour l emploi et la formation fpa (ssociation nationale pour la Formation Professionnelle des dultes) vec près de personnes formées chaque année, l fpa est depuis plus de 60 ans, le 1 er organisme de formation des actifs en France. Elle propose une large gamme de formations adaptées aux besoins de tous les actifs : qu il s agisse des demandeurs d emploi à la recherche d une reconversion professionnelle, ou de salariés en quête de perfectionnement dans leur métier, ou encore d actifs dits «spécifiques» (personnes handicapées, détenus ). Tél TTP 92 (ssociation de Travail en Temps Partagé) ssure le soutien, la préparation des projets professionnels et l assistance aux demandeurs d emploi pour la recherche d activités salariées à temps plein ou à temps partiel. Elle met à disposition de ses adhérents une métho dologie leur permettant de prendre contact et de visiter des entreprises. Permanences : lire en page 19 47, rue du Général Leclerc Tél Mél : [email protected] Présidente : Tatiana Prothoy Espaces ssociation d insertion par l écologie qui emploie des éco-cantonniers pour l entretien des berges du Val de Seine et forme des agents de l environnement sur des chantiers d insertion, notamment sur les berges de l Île Saint-Germain, sur la colline Rodin et au Chemin des Vignes. 855, avenue Roger Salengro Chaville Tél Espace Icare ctions de formation : alphabétisation, illettrisme, remise à niveau Français Langue Étrangère (FLE), aide à l emploi. 31, boulevard Gambetta Tél Lire en page 150 La ville Vie pratique

64 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles GEC - Groupe Emploi-Cadres ccompagne et conseille les cadres en recherche d emploi. nimé par d anciens cadres d entreprise, c est avant tout un lieu de rencontre et d écoute où chacun peut mettre à plat ses problèmes, ses projets et perfectionner sa méthode de recherche. Coaching et ateliers sont les principales activités offertes. Sur rendez-vous 6, rue de Paris Meudon Tél Mél : [email protected] Seine Ouest Entreprise et Emploi Lire en pages 60 et 64 Trait d Union - Entr ide Emploi ssociation d insertion par l activité économique. Elle accompagne et intègre dans un parcours d insertion des demandeurs d emplois. Elle propose un personnel formé et suivi aux particuliers, aux entreprises ou aux collectivités pour l entretien de la maison, gardes d enfant de plus de 3 ans, l entretien des locaux et parties communes, le bricolage, le jardinage, la peinture, l aide au déménagement, des travaux administratifs 31, rue Danton Tél Mél : [email protected] Président : Jean-Benoit Calendreau Issy 62 l udacieuse

65 Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises Les associations de professionnels micale des Fonctionnaires de Police de la Circonscription d Issy-les-Moulineaux : Entraide des fonctionnaires de police. 22, avenue Victor Cresson Tél micale des Masseurs- Kinésithérapeutes : Lire en page 190 ssociation Gérontologique des Hauts-de-Seine (Gerform) : Lire en page 190 MEDEF Suresnes Puteaux Saint-Cloud ssociation patronale ayant pour vocation de : - constituer un lieu de rassemblement, d échanges, d expressions; - définir et faire connaître le point de vue des entrepreneurs; - favoriser la liberté d entreprendre, les vocations d entrepreneurs, leur dynamisme, leur réussite; promouvoir l esprit d entreprise; - contribuer au dialogue social constructif dans les entreprises et leurs organisations professionnelles , rue Victor Hugo Puteaux Tél La ville Vie pratique

66 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles MUNCI Mouvement pour l Union Nationale et Collégiale des Informaticiens. 8, rue Paul Bert / Tél Mél : [email protected] Président : Patrick Dalmali Les organismes d aide aux entreprises Chambre de Commerce et d Industrie de Paris - Île-de-France Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h30 Immeuble Via Verde 55, place Nelson Mandela Nanterre Tél (0,12 /mn) ntenne de Boulogne de la CCIP Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 13h45 à 17h 39-41, rue de la Saussière Boulogne Chambre de Métiers et de l rtisanat des Hauts-de-Seine Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 17h et le vendredi de 9h à 15h30 17 bis, rue des Venêts Nanterre Tél Issy 64 Seine Ouest Entreprise et Emploi Cette structure de proximité au service des entreprises favorise leur développement par des actions complémentaires : ateliers et formations dédiés aux entrepreneurs et dirigeants d entreprise ; animation du secteur économique en relation avec les réseaux d entrepreneurs : Club des S, BossClub, Seine Ouest Digital ; suivi du marché de l emploi ; mise en relation et recrutement des demandeurs d emploi par les sociétés du territoire ; organisation de rencontres thématiques et conviviales entre les acteurs économiques accompagnement des entreprises dans leur recherche de locaux mise à dispostion d espaces de co-working. 89, rue du Gouverneur Général Éboué Tél Mél : [email protected] Lire aussi en page 60 Pack Création Vous créez votre entreprise au sein du territoire de Grand Paris Seine Ouest? Seine Ouest Entreprise et Emploi (SOEE) et la Chambre de Commerce et de l Industrie des Hauts-de-Seine / Paris-Île-de-France proposent un programme d accompagnement aux 15 meilleurs projets. Un accompagnement approfondi : les 15 meilleurs projets sélectionnés en commission bénéficieront d un accompagnement approfondi d une valeur de 2 550, financé par Seine Ouest Entreprise et Emploi et assuré par la Chambre de Commerce et de l Industrie des Hauts-de-Seine / Paris- Île-de-France pendant la première année d installation sur le territoire de Grand Paris Seine Ouest. l udacieuse

67 Ce programme comprend : - 14h d accompagnement individuel - 2 demi-journées d entraînement à la présentation de votre projet - un entretien d accompagnement dans la réalisation de vos démarches d immatriculation - une adhésion au Club des créateurs et des entreprises nouvelles Semads La Semads (lire en page 30) gère la pépinière d entreprises et l hôtel d accueil de PME/PMI, la cyber pépinière ainsi que les ateliers d artistes. Pépinière d entreprises 215, rue Jean-Jacques Rousseau Tél Fax : Mél : [email protected] Cyber-Pépinière 2, place Jules Gévelot Gestion des ateliers d artistes Boulevard Garibaldi Vie pratique Services publics Démarches administratives Régler ses différends Pratiquer sa religion Cimetières Transports et stationnement Services d aide à l emploi et d encadrement du travail ssociations pour l emploi et la formation ssociations de professionnels Organismes d aide aux entreprises La Semads Service Commerces de proximité Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc Tél Fax : Formulaire de contacts disponible depuis la page d accueil de Le Service Commerces de proximité a voca tion à être l intermédiaire privilégié entre la Ville et les acteurs économiques isséens. Pour toute demande liée à l ouverture d un commerce sur Issy, il est donc votre interlocuteur unique. La ville Vie pratique

68

69 Vie pratique La ville Cadre de vie & habitat Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Les Conseils de quartier L urbanisme et les travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Les centres d hébergement Les résidences d étudiants L enlèvement des déchets Plan des secteurs de collecte des bacs gris et des bacs jaunes Plan des secteurs de collecte des encombrants Plan des conteneurs à verre La propreté et les nuisances Les parcs et les squares Plan des espaces verts Les associations, les organismes et les initiatives pour l environnement

70

71 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement La ville Corentin Celton/Les Varennes Centre-ville Les Hauts d Issy Les Épinettes/Le Fort Les rches Val de Seine La Ferme Les Îles Les quartiers et villages Vie pratique Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Les huit villages d Issy sont à l'origine constitués par des bénévoles désireux de s investir dans la vie de leur quartier, d organiser et de participer à des actions de convivialité, comme les repas de quartier ou autres actions festives. Village Corentin Celton/ Les Varennes Un peu d histoire (lire aussi en page 10) Le 31 décembre 1891, le Champ de Manœuvres militaires (à l empla - cement actuel de l héliport de Paris et de l quaboulevard) s installe sur la commune d Issy-les-Moulineaux. Sur le pourtour viennent bientôt s'implanter les pionniers de l aviation, également constructeurs aéronautiques, afin d effectuer leurs essais sur place contribuant ainsi à faire d'issy le berceau de l'aviation. Tout au long de ce siècle par ailleurs, le quartier s était progressivement affirmé comme le nouveau centre de la commune : une mairie (la première) avait été construite sur l actuelle place Paul Vaillant-Couturier tandis qu alentour se développait toute une vie commerçante et industrieuse. 69

72

73 La Manufacture de Tabacs, donnant sur la rue Ernest Renan, en porte aujourd'hui le témoignage. La cheminée a ainsi été conservée, axe de symétrie sur lequel s alignaient les différents ateliers. Ouverte en 1904 et spécialisée dans la fabrication de cigaret tes, la Manufacture a vu ses effectifs baisser régulièrement à partir de 1930 en raison d une mécanisation croissante de la fabrication. près le départ de la SEIT, la Ville a restructuré l ensemble pour la création de logements, bureaux, commerces, tout en conservant le caractère d origine des bâtiments. À proximité, l Hôpital Corentin-Celton a également été réaménagé. Bel exemple d architecture hospitalière Napoléon III, dont subsistent notamment l espace Saint-Sauveur et les galeries qui encadrent les cours. Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Principaux équipements actuels - Espace Savary (Foyer-club pour personnes âgées, Maison du Combattant, Inspection de l Éducation Nationale), - Espace Icare MJC (Maison des Jeunes et de la Culture), - Centre de la petite enfance Marie Marvingt (école maternelle, accueil de loisirs et crèche), - Crèche Roule-Galette, - Crèche rlequin, - École maternelle Renan, - École maternelle Les Varennes, - École élémentaire Voltaire, - École élémentaire Saint-Exupéry, - Collège Henri Matisse et son gymnase, - Collège, Lycée général et professionnel Saint-Nicolas, - Parc des Varennes, - Hôpital Corentin-Celton, - Paroisse Saint-Benoît, - Poste annexe, - Maison de Corentin Celton. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat L Hôpital est aujourd hui une structure gériatrique unique en France, et un des grands centres européens de rééducation. Parvis Corentin Celton

74 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Village du Centre-ville Un peu d histoire (lire aussi en page 10) En 1895, la création de l Hôtel de Ville, cœur de la cité, accompagne l émergence du centre-ville actuel. C est le point de départ d une urbanisation qui va se poursuivre tout le long de la Grand-Rue (actuelles avenues Victor Cresson et de Verdun). L Hôtel de Ville est riche d un passé prestigieux. Il a été créé à partir d une vaste résidence de campagne, réalisée en 1772 par l architecte Etienne-Louis Boullée pour le financier Nicolas Beaujon. Considérée comme l une des plus belles demeures des environs de Paris, elle fut vendue au Duc et à la Duchesse de l Infantado, avant de devenir en 1837 l annexe d une aristocratique maison d éducation parisienne, la Maison des Oiseaux. utre fleuron du patrimoine isséen, le Séminaire de Saint- Sulpice est une ancienne propriété de la Reine Margot. Il a conservé ses limites du XVII e siècle avec un parc, des parterres à la française, un bassin central et un curieux nymphée. À cet ensemble remarquable sont venus s ajouter au XIX e siècle différents bâtiments - dont trois belles chapelles. L'Espace ndrée Chedid Le quartier enfin abrite deux édifices du XX e siècle à l architecture suffisamment intéressante pour qu ils aient - récemment - été protégés au titre des Monuments historiques : le Palais des Congrès (1932) et l église Notre-Dame des Pauvres (1955). Principaux équipements actuels - Hôtel de Ville, - Centre dministratif Municipal, - Maison du Tourisme et des Loisirs, - Palais des Congrès d Issy, - Médiathèque centre-ville, - Musée Français de la Carte à Jouer, - École Nationale de Musique (uditorium, Ciné d Issy), - Espace Jeunes nne Frank, - Crèche les p tits sapeurs, - Crèche et école maternelle Claude Boujon, - Groupe scolaire natole France, - Parc Saint Jean-Paul II, - Parc Henri Barbusse, - Complexe Sportif La Source, - Séminaire de Saint-Sulpice et sa Chapelle, - Culte Protestant - Temple, - Culte rménien - Église apostolique et évangélique, - Culte Orthodoxe - Paroisse Saint-Jean le théologien, - Espace ndrée Chedid, - Halte garderie Espace ndrée Chedid, - L parté, - Espace Parent-Enfant. Issy 72 l udacieuse

75 Village des Hauts d Issy Un peu d histoire (lire aussi en page 10) On peut situer l apparition du premier village d Issy au Haut Moyen Âge autour de l église primitive de Saint-Étienne à mihauteur du coteau, là où les sources étaient les plus nombreuses et à l abri des crues. C est autour de cette église construite à partir de 1634, inscrite au titre des Monuments historiques en 1929 et restaurée en , que s est développé le cœur du village. Le secteur en garde le souvenir dans le lacis de sentiers, villas et autres ruelles qui quadrillent son territoire, entouré au milieu du XIXe siècle par deux importantes voies de communication intercommunale : les avenues de la Paix et Général De Gaulle. L église elle-même nous apparaît encore aujourd hui telle qu elle se présentait à l époque de sa construction. Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Elle se distingue par ses formes de style roman et sa décoration classique. Le chœur est par exemple décoré d un haut retable en bois encadré par des statues représentant entre autres Saint Étienne et Saint Vincent, patrons de la paroisse. Parmi les nombreux tableaux et objets d art protégés au titre des Monuments historiques, se distingue plus particulièrement un tympan intéressant en style roman, un des plus anciens d Île-de-France. Principaux équipements actuels - ccueil de Loisirs de l bbé Derry, - Maison des Hauts d Issy, - L telier Janusz Korczak, - Ludothèque, - Groupe scolaire Jean de La Fontaine, - Crèche Jean de La Fontaine, - Gymnase Jules Guesde, - Clinique du Parc de Vanves, - Centre des impôts, - Église Saint-Étienne, - Séminaire Polonais de Paris. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat L Église Saint-Étienne

76 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le verger du Fort d'issy Village des Épinettes - le Fort Un peu d histoire (lire aussi en page 10) Lieu-dit très ancien, «L Espinette» fut au Moyen Âge le plus important vignoble du coteau. À l origine, sans doute une broussaille d épines si bien défrichée que le cru particulier qui y poussa, prit le nom «d épinette». C est sur ce secteur, le plus élevé de la ville, que fut construit le Fort entre 1841 et ans plus tard, pendant la guerre contre la Prusse et la Commune Insurrectio - nnelle de Paris, il devint le pivot de la défense de la Capitale, théâtre de combats particulièrement meurtriers et dévastateurs. À proximité, le parc Henri Barbusse ouvrait au public en 1936 ses 4,2 hectares, vestiges de l ancien parc du Château des Conti (XVII e siècle). Plus récemment, le Parc de Nahariya, sur la limite ouest de la commune, est venu parachever l opération Rodin. En 1961, l effondrement des carrières avait en effet détruit le quartier de la rue ntoine Courbarien. La ZC Rodin, construite sur cette zone remblayée et soutenue par les piliers de consolidation, a stabilisé la colline. La hauteur des immeubles est ainsi à l image des travaux qu il a fallu entreprendre en sous-sol. Principaux équipements actuels - Poste et Mairie annexes, - Maison des Épinettes, - La Halle des Épinettes, - Parc Henri Barbusse, - Parc Rodin, - Parc de Nahariya, - Square Fragonard, - Crèche Multi-accueil Petite Enfance Les Épinettes, - Relais d assistantes maternelles, - Crèche Les P tits Zouaves, - Groupe scolaire les Épinettes, - Groupe scolaire Justin Oudin, - Groupe scolaire Louise Michel, - Collège de la Paix, - Halte-garderie quabulles, - Paroisse Saint-Bruno, - Cimetière, - Stade lain Mimoun, - Tennis-club d Issy-les-Moulineaux, - Boulodrome, - Le Temps des Cerises. Les équipements à venir : - Piscine feng shui (septembre 2015) - Casemates dédiées au sport (fin 2015) - Skate park du Parc Rodin (2015) Issy 74 l udacieuse

77 Village des rches Un peu d histoire (lire aussi en page 10) Le village «les rches» - qui tient son nom de la voie de chemin de fer (actuel RER C) construite à l occasion de l Exposition Universelle de a été créé à partir d un espace qui était précédemment une vaste friche de la SNCF. Différentes ZC ont permis de résorber ces friches et de transformer l image du quartier. La ZC «Garibaldi» tout d abord a provoqué la création du Centre Technique, de nouveaux logements et de l école Robert Doisneau. Elle a également accueilli le Petit Train Vert, un équipement Petite Enfance «Haute qualité environnementale». La ZC «Bords de Seine» ensuite a notamment donné naissance à des voies nouvelles qui facilitent aujourd hui l accès aux bords du fleuve. Le quartier est aujourd hui bien intégré au reste de la ville et desservi Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement par le tramway. L effet de coupure urbaine engendré par le Viaduc a notamment été réduit grâce à l aménagement des rches en un pôle d attraction comportant des ateliers d artistes, des murs d escalade et un cyber-café musique. Principaux équipements actuels - Centre Technique Municipal, - Centre de la Petite Enfance Le Petit Train Vert (école, crèche, halte et relais d assistantes maternelles), - Crèche l rche de Noé, - Crèche rc-en-ciel et Clair de Lune, - Groupe scolaire Robert Doisneau, - École maternelle Paul Bert, - École élémentaire et gymnase Paul Bert, - Collège Victor Hugo, - Espace associatif «gora», - ccueil de loisirs Petit Train Vert, - ccueil de loisirs Doisneau, - Les rches, - Stade Gabriel Voisin, - L Entrepont, - Maison des rches. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Les rches

78 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Village du Val de Seine Un peu d histoire (lire aussi en page 10) Ce secteur s était résolument tourné vers l industrie à la fin du XIX e siècle, ce qui a marqué pour longtemps sa vocation. En bordure du fleuve se succédaient ainsi du nord au sud : les Etablissements Lefranc-Ripolin, la «Métallurgie Franco-Belge», la Fabrique de Produits de Chimie Organique De Laire et, rue Rouget de Lisle, la Blanchisserie de Grenelle. Ces usines ont aujourd hui fermé, supprimant d importantes nuisances atmosphériques. Leur départ a permis le développement d opérations urbaines, telles «xe Seine», «Forum Seine» et plus récemment «Seine Ouest». Il s agit maintenant d un quartier très dynamique dans lequel se sont installés les sièges sociaux de nombreuses sociétés internationales. Principaux équipements actuels - Crèche les Lavandières, - Palais des Sports Robert Charpentier, - Crèche et Halte garderie Les Montgolfières, - Les rcades, - Isséane, - Groupe scolaire Jules Ferry, - Piscine Municipale lfred Sevestre, - Parc Municipal des sports, - Squares Louis Blériot et Santos-Dumont, - Maison du Val de Seine, - Crèche des Bords de Seine, - Groupe scolaire des Bords de Seine, - ccueil de loisirs des Bords de Seine, Doisneau et Petit Train Vert. Le Palais des Sports Robert Charpentier Issy 76 l udacieuse

79 Village de la Ferme Un peu d histoire (lire aussi en page 10) Le village de la Ferme tient son nom de l ancienne grosse exploitation agricole qu une communauté de Chartreux y a possédé jusqu à la Révolution. L endroit a longtemps été convoité par les communes voisines jusqu à ce qu en 1893 le conseil municipal d Issy décide d appeler sa commune «Issy-les-Moulineaux» et ainsi de se prémunir contre toute tentative de partition. L industrialisation commence avec le XIX e siècle. Dès 1820/25 en effet, la société «Gévelot» (future «Société Française de Munitions») s y installe pour près de 175 ans. Elle se dévelo - ppera jusqu à compter près de 4000 employés (en ) et couvrir 9 hectares (en 1955). À la même époque, d autres usines (dont l «rsenal» et «Westinghouse», un établisse ment de production d électricité) viennent s implanter en bordure de la Seine, tandis que l exploitation des carrières, pour la fabrication de la chaux et du «blanc de Meudon», donnent naissance à des galeries souterraines, larges et hautes, aujourd hui utilisées comme caves à vins. Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement La vigne revit en effet dans ce quartier, grâce à deux cavistes qui en octobre 1992 firent leur première vendange. Principaux équipements actuels - Crèche Baby d Issy, - Crèche Les Lutins, - Crèche Les Colombes, - Crèche l Oiseau Bleu, - Crèche l Île aux Trésors, - Halte-jeux La fée Dragée, - Halte-jeux des Chartreux, - Groupe scolaire Les joncs, - Groupe scolaire Les Chartreux et son gymnase, - École maternelle des Ponceaux, - Groupe scolaire Le Colombier et son gymnase, - Lycée polyvalent Eugène Ionesco, - Maison de la Ferme, - Médiathèque des Chartreux, - Centre de création numérique «Le Cube», - Paroisse Sainte-Lucie, - Jardin botanique/serres municipales, - Parc de la Résistance, - Parc de La Ferme, - Marché Sainte-Lucie, - Gymnase Raoul Follereau, - Espace Ludique Marcel ymé, - Maison de la Ferme. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat L'Espace Ludique Marcel ymé

80 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Village des Îles Un peu d histoire (lire aussi en page 10) Première île située en aval de Paris, l Île Saint-Germain a d abord été utilisée pour traverser la Seine : par des bacs, puis par des ponts. Jusqu au milieu du XIX e siècle, elle demeure un site champêtre qui attire artistes et promeneurs. Elle est alors également le point d attache d activités à caractère économique (bateaux-lavoirs, établissements flottants de bains dans le petit bras de la Seine) ou sportif (joutes, baignade). Sans doute longtemps divisée en deux gros îlots distincts, elle est restée partagée en deux secteurs aux évolutions parallèles, marquées à l amont par l industrie (avec notam ment l implantation des magasins de Subsistances de l Intendance Militaire de 1873 à 1987) et à l aval par une urba - nisation très différenciée, voyant succéder à l installation de familles d origine étrangère dans les années 1930, une forme de «laboratoire d archi tecture» depuis les années La préservation des jardins ouvriers à la pointe aval de l île, et la présence de péniches donnent à l île son caractère du siècle dernier. Principaux équipements actuels - École élémentaire Saint-Germain, - École des Îles, - École maternelle Chabanne, - Structure multi-accueil La Farandole, - Crèche Les Dauphins, - Maison des Îles, - Stade île de Billancourt, - Maison de la Nature, - Parc départemental de l Île Saint-Germain. Issy 78 L animation de quartier Les quartiers sont en fête régulièrement et des animations sont organisées : les fêtes de rentrée et du prin temps, déco création, fête du jeu, vide grenier Dans chaque quartier, un lieu permet de centraliser les informations, les envies, les ate liers loisirs, des spectacles familiaux et des expositions : Maison de Corentin Celton 10, rue Henri Mayer / Tél Maison des Épinettes Impasse des quatre vents Tél Maison de la Ferme 31-33, rue du Docteur Lombard Tél Maison des Hauts d Issy 16, rue de l bbé Derry Tél Maison des Îles 53, avenue du Bas-Meudon Tél Maison du Val de Seine 13, rue Maurice Berteaux Tél Et aussi, des structures thématiques : L telier Janusz Korczak 14, rue du Chevalier de la Barre Tél La Halle des Épinettes 45-47, rue de l Égalité Tél L Entrepont - Maison des rches 24, chemin de l accès à la gare Tél Le Temps des Cerises 90/98, promenade du Verger Tél Espace ndrée Chedid 60, rue du Général Leclerc Tél Renseignements complémentaires : et sur l udacieuse

81 Les Conseils de quartier Si les villages d Issy (lire en page 69) se consacrent aux actions de convivialité, les Conseils de quartier sont des instruments de concertation. Ils concrétisent la loi du 27 février 2002 relative à la Démocratie de Proximité qui a pour objectif de favoriser l expression de la citoyenneté au niveau local. Cette loi prévoit la création facultative de Conseils de quartier dans les communes de moins de habitants. Rôle et composition des Conseils de quartier Les Conseils de quartier constituent le cadre privilégié de la participation des Isséens au débat public et à la définition des projets et des actions qui les concernent au quotidien. Composés d élus, de représentants des habitants, du monde économique et des associations, ils permettent une mise en partage des compétences des différentes forces vives du quartier. Les Conseils de quartier constituent une instance consultative. Ils permettent d éclairer les décisions du Conseil Municipal sur différents projets intéressant directement le quartier. Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement À ce titre, le Maire peut les consulter sur toute question concernant le quartier ou la Ville. Il peut également les associer à l élaboration, à la mise en œuvre et à l évaluation des actions intéressant leur secteur. Les Conseils de quartier sont également force de proposition. Ils peuvent saisir le Maire, par l intermédiaire de leur Président, de toutes propositions concernant le quartier, en particulier sur les équipements de proximité. Les Conseils de quartier sont un lieu de concertation, d expression, d échanges et de propositions et n ont pas vocation à se substituer au Conseil Municipal mais intervien - nent de façon complémentaire. Budget des Conseils de quartier Chaque Conseil de quartier dispose d un budget participatif d un montant annuel de pour les projets d investissement et de pour son fonctionnement. Les Conseils de quartier sont présents à deux niveaux sur les choix budgétaires de la Ville. Le niveau «descendant» : les Conseils de quartier sont consultés par le Conseil Municipal sur tous les grands projets intéres - sant leur quartier (aménagements de proximité : environnement, voirie, équipements sportifs et culturels ). La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Parallèlement, le niveau «ascendant» permet aux Conseils de quartier de proposer leurs projets, demandes ou propositions au Conseil Municipal

82 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les Conseils de quartier Plus d infos sur Issy 80 l udacieuse

83 Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Les membres des Conseils de quartier Maire-djoint délégué à la Démocratie Locale et à la Vie des Quartiers : rthur Khandjian Conseil de quartier 1 Centre Ville/Corentin Celton Les Varennes Maire-djoint délégué au quartier : Isabelle Estrade-François Président : Jean-Michel Maestracci (représentant des habitants) Conseil de quartier 2 Les Hauts d Issy/ Les Épinettes - Le Fort Maire-djoint délégué au quartier : Claire Guichard Présidente : Bernadette Boursin (représentante des habitants) Conseil de quartier 3 Val de Seine/Les rches Maire-djointe déléguée au quartier : Philippe Knusmann Président : Damien Darfeuille (représentant des habitants) Conseil de quartier 4 La Ferme/Les Îles Les Chartreux Maire-djoint délégué au quartier : lain Lévy Président : Fouad Ben-Sadok (représentant des habitants) Composition valide jusqu à la fin de l année Les collèges des habitants et des acteurs économiques et associatifs seront renouvelés fin Service Démocratie Locale Conseils de Quartier Tél Mél : [email protected] Cadre de vie & habitat L urbanisme et les travaux Démarches préalables aux travaux vant de débuter des travaux, les pro - priétaires, les entrepreneurs et les com - merçants doivent obtenir un permis de construire, une déclaration préalable, un permis de démolir, ou une permission de voirie. À cet effet, et afin de connaître la nature des pièces à fournir et le nombre d exemplaires à déposer, il est nécessaire de s adresser au service de l Urbanisme ( ) ou de la Voie publique ( ). Concernant les autorisations d urbanisme, les délais d instruction sont de : - 1 à 2 mois pour les Déclarations Préalables. - 2 à 6 mois pour les Permis de Construire. Les dossiers d urbanisme et les formu - laires appropriés à chaque demande sont également disponibles (rubrique «les démarches / urbanisme / lexique et formulaires»). Par ailleurs, l rchitecte Conseil vous reçoit sur rendez-vous au Centre dministratif Municipal le lundi de 11 à 12h30 et le jeudi de 17 à 19h. La Voie publique Les délais pour les demandes de voie publique sont en moyenne de 3 à 4 semaines à compter de la réception d un dossier conforme pour : - les demandes d autorisation temporaires d occupation du domaine public (benne à gravats, palissade, échafaudage, nacelle élévatrice, monte-charge ) - les demandes d arrêtés provisoires (sta - tionnement gênant, barrage de voie ) - les demandes d autorisation de grue (grue à tour, camion grue ) - les demandes d autorisation d enseigne, de terrasse, d étalages Les dossiers de voie publique sont disponibles sur (rubrique «Les démarches, Voie publique»). La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

84 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Des subventions pour vos travaux d'économies d'énergie Grand Paris Seine Ouest propose 2 subventions pour vous aider à réa - li ser des économies d énergie : l une concernant l isolation de la toiture et l autre l installation d équipements d énergies renouvelables. Ce dispositif vient compléter les dif - férentes aides financières nationales (crédit d'impôt développement durable, prime exceptionnelle de ). Quelles sont les principales conditions? Vous devez être propriétaire de votre maison individuelle. Les travaux doivent être réalisés sur votre résidence principale, et doivent con cer - ner au moins l un de ces types d équipements : le chauffe-eau solaire individuel, le système solaire combiné, les capteurs solaires photo - voltaïques, les pompes à chaleur géothermiques bois énergie (chaudières automatiques et poêles hors-bûches) l isolation thermique de la toiture. Vous devez également faire appel à une entreprise qualifiée RGE (Reconnu Garant de l'environnement) et utiliser du matériel certifié. Pour obtenir plus d informations et retirer un dossier de demande de subvention, prenez rendez-vous avec un Conseiller info Énergie de l gence Locale de l Énergie au ou Mél : [email protected] Issy 82 l udacieuse

85 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement L atelier d urbanisme et ses outils numériques Ouvert à tous et situé au 2 e étage du Centre dministratif Municipal, l atelier concrétise une démarche de concertation sur l urbanisme et l environnement. Il est doté d un outil numérique 2D et 3D interactif. Son contenu innovant est adapté aux besoins et aux attentes du grand public. La cartographie des autorisations d urbanisme À Issy, les autorisations d urbanisme sont disponibles en temps réel. Tout le monde peut désormais accéder aux déclarations de travaux, permis de construire et permis de démolir en quelques clics. On peut lire l intégralité des arrêtés délivrés et visualiser concrètement les projets avant le démarrage des travaux. vec ce service disponible depuis le portail cartographique développé sur Issy-les-Moulineaux améliore la dif fu - sion des informations d urbanisme auprès du grand public. Collectées à partir du logiciel de gestion des autorisations d urbanisme, les informations sont actualisées toutes les 24 heures. L affichage sous forme de cartographie offre une lecture optimale de la dynamique urbaine et permet à l internaute de se repérer facilement sur le territoire! La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

86 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Ravalement des immeubles La rénovation du bâti compte parmi les actions qui ont pleinement contribué à la restitution de la qualité architecturale d une grande partie du territoire. À ce titre, la Ville, sur décision du Préfet des Hauts-de-Seine, figure depuis le 8 mars 2005 parmi les communes du département pour lesquelles le ravalement des façades des immeubles est une obligation décennale (1 fois tous les 10 ans). Service d Hygiène et de Sécurité Tél Une subvention peut être octroyée pour de tels travaux pour les maîtres d ouvrage privés. Semads Tél Pact rim 92 Tél Une subvention peut être octroyée dans le cadre d un ravalement de façades. Déménager Vous changez de domicile Un service sur Internet permet de signaler simultanément son changement de coordonnées au service des impôts, aux principaux organismes sociaux (assurance maladie, allocations familiales, assurance vieillesse, assurance chômage), à la Poste Le service de changement de coordonnées en ligne est étendu progressivement à d autres organismes. Signalez votre départ : à votre compagnie d électricité et/ou de gaz ; au service des impôts (centre des impôts et perception) ; à votre assureur ; aux caisses de sécurité sociale et d allocations familiales. Ravalement du pavillon du Réseau de Transport d Électricité à Issy-les-Moulineaux (2012) Issy 84 l udacieuse

87 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Veillez à la situation scolaire de vos enfants. Informez vos établissements financiers (CCP, banques, caisse d épargne, etc.) de votre changement d adresse. Demandez au service des postes le transfert de votre courrier et, éventuellement, à votre opérateur téléphonique celui de votre téléphone. Faites faire les changements d adresses sur : votre carte grise (obligatoire) ; votre carte d identité ; votre passeport. Faites-vous inscrire sur la liste électorale à la mairie de votre nouvelle résidence (inscription toute l année). Tout changement de domicile ou de situation familiale, professionnelle ou scolaire, doit être signalé à son bureau ou centre du service national, jusqu à l âge de 25 ans. Doit être également signalée toute absence du domicile habituel supérieure à quatre mois. dresse postale du Centre du service national de Versailles GSBdD de Versailles - Etablissement du Service National IDF - CS Versailles Cedex Formulaire contact Tél Pour les étrangers titulaires de la carte de séjour ou de la carte de travail, déclarez votre changement d adresse auprès des autorités préfectorales. Le déménagement ou l emménagement Demander des barrières Pour faciliter le stationnement de votre camion, les services de la Ville peuvent poser des barrières au droit des places de stationnement nécessaires. Ces barrières, équipées d un panneau de stationnement gênant et d une affichette indiquant le jour de l opération, sont destinées à inviter les automobilistes à ne pas garer leur véhicule ce jour là

88 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le 1 er point à considérer est l adresse où doivent être installées les barrières. Le cas échéant, indiquez les places autorisées les plus proches de votre opération (en face, plus loin, dans une autre rue, etc.). ttention également au stationnement alterné. Le 2 nd point est le délai : la demande devra parvenir au Service de la Voie publique 7 jours avant la date de déménagement et/ou d emménagement, afin que les barrières puissent être posées au moins 2 jours avant l opération. À noter Une telle pose de barrière n étant pas une mesure officielle de stationnement gênant, il n est pas possible de demander une intervention de la police pour faire enlever un véhicule qui serait resté en place malgré les barrières. Vous pouvez adresser une demande de barrière : par télécopie au ; par courrier (attention aux délais d acheminements ~ 5 jours) : Centre dministratif Municipal Service de la Voie publique 47, rue du général Leclerc ; directement auprès du Service de la Voie publique : même adresse que ci-dessus, de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h, du lundi au vendredi. Tél Le formulaire d emménagement ou de déménagement est disponible sur (rubrique «Les démarches, Voie publique»). Utilisation d un monte-meuble Si un monte-meuble est utilisé, une demande préalable d autorisation d occupation du domaine public doit être faite. (voir chapitre La Voie publique - page 81) Paiement du stationnement Si votre emménagement ou votre déménagement s effectue dans une zone de stationnement payant vous devez vous acquitter du paiement pour chacun des véhicules utilisés, via l horodateur le plus proche. Lire aussi en page 58 Informations et conseils sur le logement ction Logement Participation des employeurs à l effort de construction. DIL 92 gence Départementale d Information sur le Logement. Lire en page 19 Tél LPIRIM ssociation pour le Logement des Personnes Isolées Résidant à Issy-les-Moulineaux. Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc Tél Caisse d allocations familiales gence d Issy-les-Moulineaux Lire en page 38 Fédération autonome des locataires de la région parisienne 208, rue Lecourbe / Paris Du lundi au vendredi de 10h à 18h Tél Mél : [email protected] Office Public Hauts-de-Seine Habitat 45, rue Paul Vaillant-Couturier Levallois-Perret Tél PCT Paris/Hauts-de-Seine Informations, aides financières pour l amélioration du logement. Lire en page 19 Issy 86 l udacieuse

89 Seine Ouest Habitat 71, bd Gallieni / Tél Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 Service logement de la Ville Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h, le jeudi de 8h30 à 19h et le samedi de 8h30 à 12h Tél Préfecture des Hauts-de-Seine Lire en page 37 Les centres d hébergement Les jeunes de la Plaine Foyer de jeunes travailleurs 6, rue Charlot / Tél Mél : [email protected] Foyer de travailleurs migrants (def) 62-66, avenue du Bas-Meudon Tél Résidence des jeunes Réservée aux fonctionnaires entre 18 et 30 ans. 35, rue Ernest Renan Tél Foyer doma 4-6, rue Jeanne d rc Tél Les Hélices (lpirim) Centre d hébergement pour les sans-abri. Orientation par un travailleur social. 27, boulevard Garibaldi Tél Mél : [email protected] Résidence sociale Coallia 22 bis, rue du docteur Vuillème Tél / Résidence sociale Freha 62 bis, boulevard Gallieni Tél Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Les résidences d étudiants Le Floréal 17, rue du Viaduc / Les Studea Studea Issy 1 : 29-31, rue Victor Hugo Studea Issy 2 : 35-37, rue Rouget de Lisle Studea Porte d Issy : 14, boulevard Gallieni Tél Résidence «Marthe et Marie» Studios meublés pour étudiants 74, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] Les Studélites Le Garibaldi : 14, rue J.-J. Rousseau Le Garibaldi B : 10, rue J.-J. Rousseau Le Rousseau : 4-8, place J. Madaule Tél L enlèvement des déchets La gestion des déchets et la propreté relève de la Communauté d agglo mé ration Grand Paris Seine Ouest qui s assure de la qualité des prestations de collecte et de nettoiement sur l ensemble de la Ville (lire en page 31). Voir les plans en pages 90 et 91 Collecte sélective et ordures ménagères des particuliers Chaque poubelle comporte un autocollant qui rappelle la liste des matériaux qu elle reçoit. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

90 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le contenu du bac gris à couvercle jaune sera recyclé s il est bien pré - senté en vrac (sans sac plastique) : bouteilles ou flacons en plastique transparent ou opaque avec les bouchons ; journaux, magazines et prospectus; barquettes en aluminium bien vidées ; petits emballages en carton ; canettes et conserves métalliques vidées ; aérosols. Le reste (sauf le verre) doit être mis dans la poubelle des ordures ménagères. Bon à savoir : les emballages doivent êtres jetés en vrac dans le bac de recyclage gris à couvercle jaune ; videz les boîtes en métal mais le lavage n est pas nécessaire ; les sacs plastiques doivent systémati quement être jetés dans la poubelle grise car ils ne sont pas recyclables. les pots, bocaux et les bouteilles en verre doivent être jetés dans les conte neurs à verre présents sur la voie publique. Informations au (appel gratuit depuis un poste fixe) Enlèvement des objets encombrants ttention, la Communauté d agglo - mé ration collecte les encombrants des particuliers uniquement. Le dépôt des objets doit impérativement avoir lieu la veille du jour de collecte à partir de 19h. Pour connaître la date de collecte des encombrants, contact au : Sont exclus les matériaux de démo li - tion (gravats, plâtre ), les appa reils sanitaires, les bois et charpente, les cartons (à présenter avec les bacs jaunes), les déchets toxiques et tous produits dont l évacuation incombe aux entrepreneurs. Collecte des encombrants et déchets électriques sur appel au : Un rendez-vous sera fixé dans les 10 jours. Brûlage des déchets ménagers Selon l article 84 du règlement sanitaire départemental, «le brûlage à l air libre des ordures ménagères est interdit». Les déchets verts étant également assimilés à des déchets ménagers, ils sont également assujettis à cette interdiction. Pour se débarrasser des déchets végétaux, il convient : - de les composter (lire en page 89), - de se rendre dans une déchèterie (lire en page 94), - des sacs biodégradables sont mis à disposition à l accueil des services techniques du Centre dministratif Municipal d Issy-les-Moulineaux, à la déchèterie de Meudon ou auprès des déchèteries mobiles du territoire de GPSO et sont à rapporter dans les déchèteries mobiles ou à la déchèterie de Meudon. Issy 88 l udacieuse

91 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Collecte du verre Plus de 60 conteneurs sont à votre disposition sur la ville pour récupérer les bouteilles, pots, bocaux et flacons en verre Informations complémentaires, au (appel gratuit depuis un poste fixe) Voir le plan en page 92 La ville Cadre de vie & habitat Vie pratique Un composteur chez vous! Sur simple appel vous pouvez acquérir un composteur qui sera livré chez vous en kit et, à vous de le construire! GPSO propose des nécessaires à compostage pour moins de 7 comprenant : - 1 composteur de 400 ou 600 litres, - 1 aérateur, - 1 bio-seau. Si vous habitez un immeuble, GPSO accompagne également les projets de compostage collectif. Le compostage permet la décomposition naturelle des matières organiques. Le compost obtenu servira ensuite d engrais pour le jardin! À mettre dans le composteur : restes de fruits et de légumes, sachets de thé, mouture et filtres de café, coquille d œuf écrasée, cendres de bois (en petite quantité), plantes, feuilles sèches, gazon, paille, sciure de bois, restes de pâtes et de riz natures, poils d animaux, cheveux, fruits abî més, branches d arbres broyées, essuie-tout À ne pas mettre dans le composteur : viande, os, gras (huiles végétales), produits laitiers, couches culottes, cendres de barbecue, œufs, poissons, fruits de mer, fumier d animaux domestiques, litière de chat, plantes malades, mauvaises herbes, verre. Contact : (E-service)

92 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Secteurs de collecte des bacs gris et des bacs jaunes Issy 90 l udacieuse

93 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Secteurs de collecte des encombrants La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

94 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Plan des conteneurs à verre Issy 92 l udacieuse

95 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement 08/14 - pour SEM Issy Média La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

96 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles La collecte sélective des déchets toxiques des particuliers Le «Camion des déchets dangereux» est un service de ramassage des déchets toxiques des ménages sur les marchés de la Ville par une camionnette blanche avec le logo «collecte des déchets dangereux des ménages». Jours et lieux de collecte : - chaque 4 e jeudi du mois de 9h à 12h au marché des Épinettes ; - chaque 1 er et 4 e samedi du mois de 9h à 12h au marché Sainte-Lucie; - chaque 2 e et 3 e vendredi du mois de 15h30 à 18h30 au marché de la Mairie. Les déchets toxiques comprennent : piles, acides et bases, batteries, Déchèteries Route du Pavé des Gardes Meudon Déchèterie intercommunale. Ouvert aux particuliers du lundi au vendredi de 14h à 18h30, samedi de 9h à 18h30 et dimanche de 9h à 12h30 et aux professionnels du lundi au vendredi de 7h à 12h. ccès sur présentation d un badge (demande sur place sur présentation d'une pièce d'identité et d'un justificatif de domicile). Fermeture tous les 1 ers lundis du mois de 9h à 11h. Voie D 15, sous l échangeur du quai d Issy du boulevard périphérique Paris - Tél Ouvert tous les jours de 9h30 à 19h. Fermetures : 1 er janvier, 1 er mai et 25 décembre. Déchèteries mobiles Vanves : Contre-llée de la rue Jullien (2 e et 4 e samedis du mois) Boulogne - Billancourt : 68, avenue Édouard Vaillant (1 er et 3 e samedis du mois et tous les jeudis) Heures d été : 13h à 18h Heures d hiver : 13h à 17h peintures et colorants, laques, vernis, cires, solvants, engrais, désherbants, détachants, diluants, produits d entretien, soude caustique. Les piles électriques sont à déposer chez leurs revendeurs. Les médicaments sont repris par les pharmaciens ; et les déchets médicaux comme les poches de dialyse, les seringues, sont repris au Centre Municipal de Santé situé 27 bis, avenue Victor Cresson. Informations au Déchets des commerces et des entreprises La Communauté d agglomération Grand Paris Seine Ouest a délégué la collecte des déchets industriels banaux (présentés sur le domaine public) à un prestataire de service. Pour éviter aux habitants de payer le coût de cette collecte et dans le res pect strict de la loi (énoncée ci-dessous), Grand Paris Seine Ouest a appliqué la redevance spéciale auprès des com mer ces et entre - prises produi sant plus de litres de déchets par semaine. ttention les encombrants des commerces et entreprises doivent être collectés par un prestataire. La Communauté d agglomération ne les collecte pas. Toute entreprise ou tout commerçant produisant moins de litres de déchets par semaine, peut confier ses déchets à Grand Paris Seine Ouest. La Communauté d agglomération les collectera 3 fois par semaine, sans coût supplémentaire à la charge de l entreprise. Issy 94 l udacieuse

97 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Commande de bacs sur simple appel au En revanche, si le volume des déchets industriels ménagers est supérieur à litres par semaine, l entreprise ou le commerçant peut choisir un prestataire de son choix proposé ou non par Grand Paris Seine Ouest. Si le prestataire est celui recommandé par Grand Paris Seine Ouest, le coût de la collecte correspondra au prix fixé par Grand Paris Seine Ouest dans le cadre de la délégation de service public. Dans le cas contraire, si le prestataire n est pas recommandé par Grand Paris Seine Ouest, le coût de la collecte sera librement fixé par le prestataire. La propreté et les nuisances Lavage, balayage des trottoirs et des caniveaux Le balayage mécanique des trottoirs et des chaussées a lieu au moins une fois par semaine. Des cantonniers sont présents quotidiennement. Informations au (appel gratuit depuis un poste fixe) Les animaux et la propreté des espaces publics Le règlement sanitaire départemental énonce : «Il est interdit de laisser vaquer les animaux dans les rues, sur les places et autres points de la voie publique, ainsi que dans les parcs et les jardins. Ils doivent être tenus en laisse. La Communauté d agglomération met à disposition des habitants des kits de déjection canine (une cani-pince et des sachets biodégradables). Informations au Du lundi au samedi, une motocrotte assure l enlèvement des déchets canins quotidiennement dans chaque rue. Pour rendre notre ville plus agréable, il est demandé aux Isséens d apporter leur concours au maintien de la propre té devant la façade de leur habitation. Neige et glace Les propriétaires, concierges ou locataires doivent dégager la neige ou la glace sur le trottoir devant leur habitation. En cas d accident, ils peuvent en effet être tenus pour responsables. Le personnel intercommunal assure le dégagement et le sablage des chaussées ainsi que le nettoiement des trottoirs devant les bâtiments communaux et les services publics (écoles, crèches, jardins, postes, foyers de personnes âgées, etc.). Pour toutes informations complémen tai res, contactez Grand Paris Seine Ouest au Élagage des arbres Les riverains doivent obligatoirement élaguer les arbres, arbustes ou haies en bordure des voies publiques et privées, de manière à : ne pas gêner la circulation des piétons et des camions de collecte des déchets ; ne pas masquer les feux de signalisation routière ; dégager les conducteurs aériens des réseaux d éclairage public, EDF et Télécom. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

98 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le Jardin botanique d'issy Hygiène/sécurité Si vous remarquez une situation qui pourrait présenter un risque pour la santé ou la sécurité publique : mur menaçant de s effondrer, insalubrité d un logement, manque d hygiène dans un commerce de bouche signalez-le au Service Communal d Hygiène et de Sécurité au ou [email protected] Nuisances en matière de bruit L arrêté municipal du 06/12/2004 réglemente les activités potentiellement bruyantes des particuliers et des professionnels. télécharger sur ou sur demande au Service Communal d Hygiène et de Sécurité au ou [email protected] Les parcs et les squares Issy compte plus de 53,1 hectares d espaces verts publics, sans oublier tous les espaces verts privatifs inclus dans les nouvelles constructions. Cela représente plus de 8,2m 2 par Isséen, un des meilleurs taux du département! Les parcs et les squares relèvent de la compétence de la Communauté d agglomération Grand Paris Seine Ouest (lire en page 31). Jardin de la Cour d Honneur Roseraie ccès par la rue Guynemer et par le Parvis Corentin Celton. Ouvert au public de 7h30 à 20h30 tous les jours y compris les week-ends et les jours fériés. Jardin botanique Labellisé Refuge LPO (Ligue de Protection des Oiseaux) ccès par le chemin des Montquartiers, le 141, avenue de Verdun, le bus 123 arrêt chemin des Vignes et par le boulevard Rodin face au n 115 (accès par bus 190). 1,5 hectare : roseraie, jardin de senteurs, potager, verger, bassin, plantes aquatiques, arbres fruitiers. Ouvert au public de 8h à 19h, tous les jours, y compris les week-ends et les jours fériés. Le lieu développe une dimension pédagogique avec la présence de ruches, une mare naturelle, des nichoirs, et à terme des panneaux d observation des oiseaux et d un lieu pour les enfants. L ensemble des matériaux utilisés concourent à l aspect naturel du lieu : les clôtures sont en châtaignier type ganivelle, les mobiliers sont en bois, les soutènements de murets en gabions (pierres dans des cagettes grillagées) et les marches d escaliers sont en pierres naturelles. Issy 96 l udacieuse

99 Parc Saint Jean-Paul II ccès par le Tuvim Centre-ville ou pont d Issy et les bus 189, 126 et 394. Le parc fait partie du domaine du Séminaire Saint-Sulpice, site classé. 1,8 hectare, entre la rue Minard et la rue de l bbé Derry. ire de jeux, parcours sportif, jeux de ballons, vastes espaces en pelouse, bassin (plantes aquatiques, poissons). Ouvert d avril à septembre de 7h30 à 20h ; d octobre à mars de 7h30 à 19h. Parc de l bbé Derry ccès par le Tuvim Centre. 0,57 hectare, espace toujours ouvert au public, près de la Ludothèque, rue de l bbé Derry Espace de détente. Parc départemental de l Île Saint-Germain ccès par les bus 123, 289, 389, 189 et 126 et Tuvim Grand Issy. ccès : quai de Stalingrad par la passerelle - parking intérieur - pont d Issy ou avenue Jean Monnet - réservé aux piétons et autorisé aux vélos la semaine. 20 hectares, pelouses vallonnées, 2 aires de jeux, poney-club, les jardins imprévus (8,5 hectares, faune et flore spontanées, graminées ) et la Tour aux figures de Jean Dubuffet. En janvier : 8h à 17h Février : 8h à 18h Mars* : 7h30 à 19h vril : 7h à 20h30 De mai à juillet : 7h à 21h oût : 7h à 20h30 Septembre : 7h30 à 20h Octobre* : 8h à 19h Novembre et décembre : 8h à 17h * L horaire du mois suivant est applicable à partir du jour de changement d heure légale. Parc des Varennes ccès par le Tuvim Centre-ville. Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement 0,5 hectare entre les rues Ernest Renan, Foucher Lepelletier et villa Marguerite. Jeux d enfants Ouvert : du 1 er mai au 30 septembre : du lundi au samedi de 7h à 20h, le dimanche et jours fériés de 9h à 20h. du 1 er octobre au 30 avril : du lundi au samedi de 7h à 19h, le dimanche et jours fériés de 9h à 19h. Parc de la Ferme ccès par la rue du Viaduc, allée de la Ferme, place Paul Besnard et par les bus 123, 289 et ,3 hectare avec aire de jeux pour les enfants. Ouvert de mai à août inclus : de 8h30 à 20h30; en avril et en septembre de 8h30 à 19h30; d octobre à mars inclus de 8h30 à 18h30. Parc de la Résistance ccès par la rue du docteur Lombard, le centre commercial «Les 3 Moulins» et l allée Sainte-Lucie et par les bus 123, 289, 389 et TUVIM Grand Issy. 0,65 hectare, aire de jeux d enfants, ping-pong. ire de proximité ouverte du 1 er octobre au 31 mars de 8h30 à 18h30, en avril et septembre de 8h30 à 19h30 et du 1 er mai au 31 août de 8h30 à 20h30. Parc de Nahariya ccès par l allée de la Pastorale, et le n 78, rue de l Égalité ; par le bus 190 et Tuvim Grand Issy m 2, espaces paysagers et de détente, espaces multisports pour tous : 1 terrain multisports, 1 terrain volley synthétique, ping-pong, échecs, 1 pyracord, 1 aire de jeux pour petite enfance, 1 terrain de pétanque. Ouvert au public d avril à septembre de 7h30 à 20h ; d octobre à mars de 7h30 à 19h. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

100 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Parc Henri Barbusse ccès par les Tuvim Grand Issy et Île Saint-Germain et les bus 169 et ,2 hectares, entre les rues Henri Tariel, Maximilien Robespierre et la rue de la Défense. 2 aires de jeux, roller, ping-pong, marionnettes, kiosque à musique. Ouvert de mai à août de 7h30 à 20h30 ; en avril et en septembre inclus de 7h30 à 19h30 ; d octobre à mars inclus de 7h30 à 18h30. Parc Rodin ccès par le Tuvim Île Saint-Germain et le bus ,3 hectares, entre le boulevard Rodin et la Zac Rodin. Relief intéressant avec plusieurs aires (jeux, terrain multisports, traversées piétonnes) et des espaces boisés. Constamment ouvert au public. ire de proximité ouverte du 1 er octobre au 31 mars de 7h30 à 19h, en avril et en septembre de 7h30 à 20h et du 1 er mai au 31 août de 7h30 à 20h30. Ouverture du skate park courant La roseraie de la Cour d'honneur Square Bonaventure Leca ccès par Tuvim, métro Mairie d Issy et les bus 190,169,290,123 et ,38 hectare de jardins sur dalles avec espaces de détente. Square de Macerata 390m 2 accessible par la rue du Gouverneur Général Éboué. Ouvert du 1 er septembre au 30 avril de 8h à 19h30; du 1 er mai au 31 août de 8h à 21h. Square de Weiden ccès par le Tuvim Grand Issy et les bus 123 et ,2 hectare entre la rue Telles de la Poterie et l avenue Victor Cresson. ire de jeux pour petits enfants, bassin avec animation par jets d eau. Square du Capitaine lfred Dreyfus ccès par les bus 123, 190, 290, 323, 169 et le métro Mairie d Issy et par la rue Diderot. 350m 2, espace de détente. Ouvert d avril à septembre de 9h à 20h30 ; d octobre à mars inclus de 9h à 19h. Square Louis Blériot ccès par les bus 323, 126, 39 et 189 et par les rues Camille Desmoulins, Rouget de Lisle, Maurice Berteaux et Maurice Mallet. 0,2 hectare, 2 aires de jeux pour enfants, espaces de rocailles, promenade à travers les plantations de bambous. Ouvert du 1 er septembre au 30 avril de 9h à 19h ; de mai à août inclus de 9h à 20h30. Square lberto Santos-Dumont ccès par les bus 323, 39, 189, 126, par le boulevard Gallieni et par la rue Rouget de Lisle. 0,13 hectare, espaces de repos, paysagés. Ouvert d avril à septembre de 9h à 20h30 et d octobre à mars inclus de 9h à 19h. Issy 98 l udacieuse

101 Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Plan des espaces verts La ville Vie pratique 08/14 - pour SEM Issy Média Cadre de vie & habitat

102 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les aires de jeux ire de jeux du Bateau-Lavoir ccessible par la rue du Bateau- Lavoir et l avenue Jean Bouin. Jeux pour les 5 à 12 ans. ire de jeux du square Jules Ferry ccessible par la rue Jules Ferry. Jeux pour les 3 à 6 ans. ire de jeux rue du Gouverneur Général Éboué Jeux pour les 1 à 3 ans. ires de proximité Stade Voisin Parc Municipal des Sports Parc Rodin Parc de Nahariya Parc des Varennes. Pour les adolescents. Mail Raymond Menand Jeux pour les 3 à 8 ans. Parc Saint Jean-Paul II Rue Minard 2 aires : 1 à 8 ans et 8 à 15 ans. Parc de la Ferme (roseraie) Rue du Viaduc Jeux pour les 2 à 8 ans. Parc de la Résistance ccessible par l allée Sainte-Lucie et la rue du D r Lombard. Jeux pour les 2 à 15 ans. Parc de Nahariya 78, rue de l Égalité 2 aires : 2 à 6 ans et 5 à 12 ans. Parc des Varennes ccessible par la rue Ernest Renan, la villa Marguerite et la rue Foucher Lepelletier. 2 aires : 1 à 4 ans et 4 ans et plus. Parc Henri Barbusse ccessible par les rues Henri Tariel, Maxi milien Robespierre, Défense, Égalité. 2 aires : 2 à 5 ans et 2 à 12 ans. ccueil handicap (lire en page 132) Issy 100 Parc Rodin Boulevard Rodin Jeux pour les 1 à 6 ans. Square Jacques Madaule Jeux pour les 2 à 6 ans. Square Chabanne Île-Saint-Germain ngle allée de Billancourt et Promenade Constant Pape. Jeux pour les 2 à 6 ans. Square de Weiden ngle de l avenue Victor Cresson et rue Telles de la Poterie Jeux pour les 6 mois à 5 ans. Square Fragonard Rue de l Égalité Jeux pour les 2 à 6 ans. Square Jean Monnet llée Jean Monnet Jeux pour les 1 à 6 ans. Square Louis Blériot ccessible par les rues G. et R. Caudron. Jeux pour les 2 à 6 ans. ire de jeux du Passeur de Boulogne Jeux pour les 2 à 6 ans. Les associations, les organismes et les initiatives pour l environnement ssociation des jardiniers de la Pointe de l Île Gestion et animation des jardins familiaux situés à la pointe de l Île Saint-Germain. Préservation et conservation du site. Ouvert au public tous les jours sauf le dimanche sur rendez-vous (selon conditions météorologiques et présence des jardiniers). dresse des jardins : place Saint-Germain Mél : [email protected] Contact : Jean-François Batalla l udacieuse

103 Espace Info Énergie Un conseiller Info Énergie informe les particuliers sur les travaux d économies d énergie et les énergies renouvelables. Permanences le 3 e jeudi du mois de 10h30 à 13h30 et de 14h à 19h Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc Prise de rendez-vous nécessaire au ou par mél : [email protected] Espaces Lire en page 61 Issy Environnement Défendre l environnement des habitants du quartier. ctions diverses contre les nuisances des usines, des stations-service, replantation des arbres, tenue du quartier des Hauts d Issy. 106, avenue du Général De Gaulle Tél Mél : [email protected] La Maison de la Nature de Grand Paris Seine Ouest Sensibilise petits et grands au respect de l environnement et favorise les gestes éco-citoyens. Cadre de vie & habitat Les villages d Issy Conseils de quartier Urbanisme et travaux Déménager Informations et conseil sur le logement Centres d hébergement Résidences d étudiants Enlèvement des déchets Propreté et nuisances Parcs et squares ssociations, organismes et initiatives pour l environnement Expositions, sorties naturalistes, ateliers de jardinage, ateliers ludiques et pédagogiques sont proposés toute l année. Un jardin écologique dévoile la biodiversité par son parcours d empreintes d animaux ou par les milieux naturels reconstitués comme la mare, le sous-bois Toutes les activités sont gratuites et réservées aux habitants de Grand Paris Seine Ouest. 14, ruelle des Ménagères (en face de la piscine municipale) Meudon Information et réservation obligatoire au Entrée libre de 14h à 18h mercredi, samedi et dimanche. PikPik Environnement pprendre aux enfants, adultes et entreprises à agir concrètement pour leur environnement (biodiversité, déchets, pollutions, eau, ) via des activités ludiques : ateliers, balades, visites de sites, goûters d anniversaire écolo, théâtre, formations 4, rue Horace Vernet / Tél Mél : [email protected] Présidente : Kaméra Vésic La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat

104 Découvrez comment inscrire votre enfant en accueil de loisirs avec Téliss! TELISS : pour vous faciliter la vie et celle de vos enfants! TELISS est un portail permettant aux parents des élèves scolarisés dans une école publique de la Ville de piloter, de chez eux, les acti - vités périscolaires, extrascolaires et de loisirs de leurs enfants : planifi cation des présences aux activités périscolaires et extrascolaires, à la restauration et aux accueils de loisirs du mercredi et des vacances scolaires. Il leur permet également de consulter et de payer leur facture en ligne. Pour accéder au portail famille TELISS, un identifiant et un mot de passe sont nécessaires. Vous pouvez les obtenir en inscrivant votre enfant au service Éducation ou en adhérant au CLVIM. Informations au rubrique «E-services, Enfance et scolarité - Teliss»

105 Cadre de vie & habitat Vie pratique La ville Enfance, jeunesse & famille Enfance & famille Petite enfance et modes de garde L inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires Les associations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2014/ Les services et les centres pour l enfance, la jeunesse et la famille Les associations pour l enfance et la famille

106 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Petite enfance et modes de garde Les Isséens disposent d un panel de solutions très diversifiées pour concilier obligations professionnelles et vie familiale. Les structures et les modes de garde Petite enfance Établissements municipaux, privés et associatifs. rubrique La Vie quotidienne puis Petite Enfance Tél CRÈCHES COLLECTIVES ou MULTI-CCUEILS MUNICIPUX rc en ciel et Clair de lune 41, rue ristide Briand Tél Claude Boujon 27 bis, avenue Victor Cresson Tél Les Cigognes 27, rue Guynemer / Tél Les Colombes 16, cours Saint-Vincent Tél Les Dauphins 25, boulevard des Îles / Tél La Farandole 3, allée des Ponts / Tél L Île-aux-trésors (dès 18 mois) 11, allée Sainte-Lucie Tél Jean de la Fontaine 17, rue de l bbé Derry Tél Les Lutins 21, allée de la Brasserie Tél Marie Marvingt 19, rue Vaudétard / Tél Les Montgolfières 10, rue Maurice Berteaux Tél Le Petit Train Vert 21, rue Eugène tget Tél Roule-galette 21, rue Ernest Renan / Tél CRÈCHES EN DÉLÉGTION DE SERVICE PUBLIC rche de Noé 8, bd Garibaldi / Tél Les Cerfs Volants 15, rue Victor Hugo Tél Les Épinettes 68, rue de l Égalité Tel Les Lavandières 7, Esplanade Guro/Séoul Tél L Oiseau Bleu 23, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Les P tits sapeurs 98/98 bis, bd Gallieni Tél Les P tits zouaves 39, esplanade du Belvédère Tél L Île aux Pirates 12, rue de la Galiote Tél CRÈCHES PRIVÉES Crèche de la Direction Générale de la Gendarmerie Nationale 3, voie de la Desserte du Fort Tél Les Malicieux 2-4, boulevard des Îles Tél Issy 104 l udacieuse

107 Les Petits Dragons 174, avenue de Verdun Tél Baby d Issy 1, rue du Clos Munier Tél / Crèche Gribouillis 8, rue Édouard Naud Tél Crèche Libellule 48, rue Barbès / Tél Crèche Pistache 5-7, rue de la Gare Crèche Les Petites Canailles 16, rue Kléber CRÈCHE FMILILE MUNICIPLE Pouss Poussette 16, cours Saint Vincent Tél HLTES-GRDERIES La Farandole (dès 18 mois) 3, allée des Ponts / Tél Les Montgolfières (dès 12 mois) 10, rue Maurice Berteaux Tél Le Petit Train Vert 21, rue Eugène tget Tél ndrée Chedid 60, rue du Général Leclerc Tél HLTE-JEUX La Fée Dragée 2, rue Paul Bert / Tél ccueil des enfants de 15 mois à 4 ans en demi-journées. Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille STRUCTURES SSOCITIVES Grenadine (de 3 mois à 3 ans) 1, esplanade de la Manufacture Tél quabulles (à partir de 12 mois) Fermée le mercredi 38 ter, rue d Erevan Tél Maison des Nounous Regroupement d'assistantes maternelles indépendantes : accueil de 12 enfants de 3 mois à 3 ans 37, allée Sainte-Lucie Tél Protection maternelle et infantile (PMI) 39, rue. Briand / Tél De 8h30 à 17h30 27, rue Guynemer / Tél De 8h30 à 17h30 Service territorial PMI 113, avenue de Verdun Secrétariat des assistantes mater - nel les indépendantes (liste des assistantes maternelles disponibles, renseignements administratifs). Tél Uniquement permanence téléphonique (répondeur). Informations et services spécialisés Les relais assistantes maternelles Lieu d information, de conseil et d accueil pour les assistantes maternelles indé pen dantes et les familles. ide aux démarches administratives pour les familles, informations sur les droits et obligations de la profession, mise à disposition de documentation, orga - nisation de réunions à thèmes. ctivités d éveil avec les assistantes maternelles indépendantes. Relais rlequin Sur rendez-vous. 19, rue Vaudétard / Tél Relais des Épinettes Sur rendez-vous. 74, rue de l Égalité / Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille

108 Issy 106 l udacieuse

109 Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille Relais du Petit Train Vert Sur rendez-vous. 21, rue Eugène tget Tél , 2, 3 pour rester chez soi 27, rue Guynemer / Tél ssociation ayant pour mission de promouvoir et d organiser les emplois à domicile pour la garde d enfants de 0 à 3 ans. L parté Un lieu d accueil pour les enfants de moins de 4 ans et leurs parents, un espace de rencontre, de jeu et d échanges avec des accueillants qui assurent un espace sécurisant où enfants et adultes peuvent laisser venir, dans le moment présent, ce qui les occupe ou les préoccupe. Lundi, mercredi, jeudi de 14h30 à 18h30 et les 1 er et 3 e samedis du mois de 15h à 18h30 60, rue du Général Leclerc Tél. : ssociation ccueil à l enfant Conseil aux assistantes maternelles et aux parents. Présidente : nnie Rochefort 30, avenue Victor Cresson Mél : [email protected] Espace Jeunes nne Frank Relais parents-baby sitters pour du baby sitting occasionnel. Tél L inscription en crèche vant la naissance Inscription en Mairie au cours du 6 e mois de grossesse. Ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h, jeudi soir jusqu à 19h. u cours de l inscription, les différents modes d accueil vous seront présentés. Une attestation d inscription vous sera délivrée. Tél Pièces à fournir : En originaux : livret de famille ou acte de naissance de l enfant ; pièce d identité des deux parents ; N d allocataire (CF). En photocopies + originaux : bail ou acte de vente et facture EDF ou téléphone ; dernier avis d imposition sur le revenu des deux parents ; taxe d habitation ; 3 derniers bulletins de salaire des deux parents. À défaut de ne pou - voir fournir les bulletins de salaire : fournir les re levés des prestations de la CF et de Pôle Emploi Commission d'attribution La commission se réunit 1 fois par an. Les places sont princi palement attri - bu ées en septembre avec la rentrée des en fants de plus de trois ans à l école maternelle. Les autres places ne se libèrent en cours d année qu à la faveur d un désiste ment d une famille (démé nagement, changement professionnel, etc.). Il est conseillé à tous les parents de prendre contact à la fois : avec un relais assistantes maternelles ou le secrétariat des assistantes maternelles de la PMI ; avec l association «1, 2, 3 pour rester chez soi» (lire ci-contre) ; avec les structures associatives. près la naissance Dans le mois qui suit la naissance : faire parvenir à la Direction de la Petite Enfance une photocopie du livret de famille ou un acte de naissance. ttention : la non confirmation de la naissance entraîne automatique - ment l annulation de la demande d inscription. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille

110 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles L inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique S adresser au Centre dministratif Municipal 47, rue du général Leclerc Tél Formulaire de contact disponible sur la page d accueil de Pour les enfants effectuant leur première année scolaire à Issy-les-Moulineaux : inscription du lundi 5 janvier au vendredi 27 mars 2015 Tout au long de l année pour les nouveaux arrivants. Pièces originales à fournir : livret de famille ou acte de naissance des enfants à charge ; carnet de santé (ou certificat de vaccinations obligatoires) ; dernière taxe d habitation ou bail/ titre de propriété pour les emmé - nagements en cours d année ; justificatif de résidence ; jugement de divorce, le cas échéant. Restaurants scolaires Lorsque la capacité d accueil du restaurant ne permet pas l accueil de tous les élèves, l accès est soumis à l accord du directeur de l école. Les tarifs des repas sont fixés selon le quotient familial auquel est appliqué un taux fixe de 0,368%, appelé taux d effort, et sont encadrés par un prix minimum (0,52 ) et maximum (5,67 ) restauration scolaire). Tarifs applicables au 1 er septembre Le service Éducation calcule le quotient familial d après les ressources de votre foyer, suite à l application d un taux d effort, et détermine ainsi les tarifs des différentes prestations périscolaires, extrascolaires et de loisirs adaptés à vos revenus. Documents originaux à fournir : livret de famille ou acte de naissance des enfants à charge ; dernière taxe d habitation ou bail/titre de propriété pour les emménagements en cours d année ; dernier avis d imposition ou de non imposition des personnes composant le foyer ; attestation de paiement ou de non paiement de la Caisse d llocations Familiales de moins de 3 mois. Le quotient familial est calculé par année civile, entre novembre et décembre de l année précédente. Tous les établissements scolaires Établissements scolaires publics ccueils périscolaires maternels Le matin de 7h45 à 8h45, le soir de 15h45 à 18h30. Inscriptions au CLVIM. Tél ÉCOLES MTERNELLES natole France 1, boulevard Rodin Tél Bords de Seine 22, rue de la Galiote Tél Chabanne 55, rue Pierre Poli Tél Les Charteux 40, rue du Champ Chardon Tél Le Colombier 12-14, cours Saint-Vincent Tél Issy 108 l udacieuse

111 Claude Boujon 3, rue des cacias Tél Les Épinettes 7, rue Fragonard Tél Ernest Renan 21, rue Ernest Renan Tél Jean de La Fontaine 13, rue de l bbé Derry Tél Jules Ferry 13, rue Jules Ferry Tél Justin Oudin 4, allée Lucie ubrac Tél Louise Michel 34, rue du Docteur Zamenhoff Tél Marie Marvingt 19, rue Vaudétard / Tél Paul Bert 18, rue Paul Bert / Tél Le Petit Train Vert 23, rue Eugène tget Tél Les Ponceaux 18, rue de Meudon Tél Les Varennes 21, villa Marguerite Tél Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille ÉCOLES ÉLÉMENTIRES ccueils périscolaires élémentaires Le matin de 7h45 à 8h35, le soir de 15h45 à 18h30. L inscription se fait sur le kiosque TELISS. Les joncs 33, rue du docteur Lombard Tél natole France 1, boulevard Rodin / Tél Bords de Seine 22, rue de la Galiote Tél Les Charteux 40, rue du Champ Chardon Tél Le Colombier 12-14, cours Saint-Vincent Tél Les Épinettes 38 bis, rue d Erevan / Tél Les Îles 42, avenue du Bas-Meudon Tél Jean de La Fontaine 17, rue de l bbé Derry Tél Jules Ferry 1, rue Jules Ferry / Tél Justin Oudin 4, allée Lucie ubrac / Tél Louise Michel 36, rue du Docteur Zamenhoff Tél Paul Bert 27, rue ristide Briand Tél Robert Doisneau 26, rue Jacques-Henri Lartigue Tél Saint-Exupéry 12, rue Eliane Jeannin-Garreau Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille

112 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Saint-Germain 26, av. Jean Monnet / Tél Voltaire 1, rue Maurice Champeau Tél ENSEIGNEMENT SECONDIRE Collège Georges Mandel 12, rue du Bateau Lavoir Tél Collège Henri Matisse 27, rue Ernest Renan Tél Collège de la Paix 66, avenue de la Paix Tél Collège Victor Hugo 24, rue ristide Briand Tél Lycée Eugène Ionesco 152, avenue de Verdun Tél Enseignement général (L, ES, SSVT, SSI), technologique (STI2D) et pro fes - sionnel (bac professionnel Systèmes Électroniques Numériques). Établissements scolaires privés ENSEIGNEMENT GÉNÉRL École rménienne «Tarkmantchatz» Maternelle et élémentaire 19/27, sentier des Épinettes Tél / Fax : École Sainte-Clotilde De la maternelle au CM2 6, rue Etienne Dolet Tél / Fax : Mél : [email protected] Issy 110 l udacieuse

113 Groupe scolaire La Salle - Saint-Nicolas (pensionnaires, demi-pensionnaires, externes). 19, rue Victor Hugo Tél Fax u collège - Classe à thème dès la 6 e (bilangue, arts et culture, études et sports, éco-citoyen) - 3 e à découverte professionnelle u lycée général et technologique - Bac S, ES, STI2D (option innovation technologique et éco-conception) u lycée professionnel - CP agent de sécurité et MV (main tenance véhicules automobiles) - Bacs professionnels MEI (maintenance des équipements industriels) et MV (maintenance véhicules automobiles) option section européenne - BTS Technico-Commercial, spécialisé dans le négoce de biens industriels et équipements automobiles. Unité de Formations d pprentis : CP, Bacs professionnels (maintenance des véhicules automobiles et carrosserie) et BTS V (après-vente automobile). ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET PROFESSIONNEL FORP Centre de formation pour apprentis par la voie de l alternance dans les spécialités informatique, électronique et bureau d études. Bacs professionnels, SEN (systèmes électroniques numériques) et ELEEC (électroniques, énergie, équipements, communicants). 34, rue Baudin Tél Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille L enseignement supérieur FORP Centre de formation pour apprentis par la voie de l alternance dans les spécialités informatiques, électroniques, et bureau d études. BTS : - Comptabilité et Gestion des Organisations - CI : Commerce International - TI : ssistance Technique d Ingénieur - MI : Maintenance Industrielle - TC : Technico-Commercial - IG : Informatique de Gestion - ET : Électrotechnique - SE : Systèmes Électroniques 34, rue Baudin / Tel EFCI École Franco llemande de Commerce et d Industrie Commerce international, gestion 34, rue Baudin Tél École de Formation du Barreau 1, rue Berryer Tél Faculté Libre de Droit 35, rue Gabriel Péri Tél HiTeMa High Tech Management Formation 4, rue Paul Bert Tél IN Expert Centre de formation professionnelle de l'institut National de l'udiovisuel 21-23, rue Camille Desmoulins Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h30 Tél ISEP Institut Supérieur d'électronique de Paris 10, rue de Vanves La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille

114 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles ISIF Groupe Formations initiales ou en alter nance (vente, marketing, commerce international ). 3, rue Vaudetard Tél Mél : [email protected] Les rcades Classe préparatoire aux concours d entrée des écoles supérieures d art. Lire en page 147 Studec TV et Studio école de France L école Supérieure de tous les métiers de la télévision et de la radio. 145, rue Jean-Jacques Rousseau Les associations de parents d élèves et de soutien scolaire lpaix ssociation locale du collège de la Paix. 20, rue de l Égalité Tél Présidente : M me Glory pec Niedermeyer ssociation de Parents d Élèves et amis du Conservatoire d Issy 11/13, rue Danton Mél : [email protected] Président : Philippe Laskar lpège ssociation locale de parents d élèves du groupe scolaire des Épinettes. 34, sentier des Épinettes Port Présidente : Carine Olle PEQC - ssociation des Parents des Enfants du Quartier des Chartreux L PEQC : pour vivre et grandir dans un quartier convivial et solidaire. Sa vocation, donner vie et convivialité au quartier, rassembler parents et enfants autour de projets communs, informer, aider et représenter tous les parents et les enfants vivants dans le quartier. Port. : Mél : [email protected] Président : Sylvia Cohen PI - micale des Parents Indépendants Présente dans les écoles Jules Ferry et au collège Georges Mandel. Sa vocation : représenter et être le relais des parents dans les établissements scolaires, favoriser les échanges entre familles et contribuer à l éveil des jeunes au monde qui les entoure par des actions de solidarité. L PI est partenaire des associations Bibliothèque Sans Frontières, Secours populaire, Soleil et Développement et Mécénat Chirurgie Cardiaque. Port Mél : [email protected] Secrétaire : Marie Fenichel STI / Lire en page 131 CLVIM / Lire en page 117 FCPE - Union Locale ctive sur les écoles, les collèges et le lycée, ses adhérents défendent les con ditions de réussite de tous les enfants, l égalité des chances, la laïcité et la gratuité de l enseignement et le respect du droit à l éducation. Indépendante de toute organisation politique, syndicale, confessionnelle, elle est néanmoins intégrée au tissu associatif isséen via l lim et bénéficie du réseau et des ressources de la FCPE 92 et de la FCPE nationale (notamment formations gratuites des parents d élèves pour les adhérents). Elle coordonne les actions des équipes FCPE isséennes, travaille en partenariat avec l Inspection de l Éducation nationale, la Munici palité et les autres associations de parents d élèves. Elle publie un journal trimestriellement et participe à des actions de solidarité (collecte annuelle de denrées alimentaires). Issy 112 l udacieuse

115 Thèmes majeurs : aménagement des rythmes scolaires, fermetures de classes, nombre d élèves par classe, remplacement des enseignants absents, formation des enseignants. ctions menées : participation aux commissions municipales (restauration, menus, travaux, éducative local), aux conseils d écoles, de classes et d administration, aux conseils de discipline, aux commissions d appel (primaire/ secondaire), à la commission d examen des candidatures CHM, aux modifications de sectorisation. Mél : [email protected] FCPE - écoles maternelles et élémentaires Président : Isabelle Minard-Borde Tél. : / Mél : [email protected] FCPE - collèges et lycée Contact : Carlos Rodriguez Tél. : Mél : [email protected] FCPE - collège Henri Matisse Président : Michel Bourdier Tél. : / Mél : [email protected] Web : FCPE - collège de la Paix Contact : lain Chevallereau Tél. : / Mél : [email protected] FCPE - collège Victor Hugo Présidente : Nathalie Guyard Tél. : / Mél : [email protected] FCPE - collège Georges Mandel Contact : Francis Le-Pichon Tél. : / Mél : [email protected] FCPE - lycée Eugène Ionesco Contact : Marie-Laure lbin Tél. : Mél : [email protected] Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille Gens de La Fontaine utrement ssociation de parents d élèves présente uniquement sur l école élémentaire Jean de La Fontaine. Elle est indépendante des autres associations de parents d élèves et n a aucune attache politique. Elle réalise des projets en étant attentif au bien-être des enfants et à l écoute de la préoccupation des parents, en ayant soin d être en cohérence avec l équipe enseignante de l école La Fontaine, en lien avec l apprentissage de la citoyenneté, du respect de l environnement et du partage. Olivier Cousteix Port Mél : [email protected] Virginie Rivier Port lexandra Pontille Port Mél : [email protected] Union locale PEEP Présente dans les établissements de la maternelle au lycée et composée de parents d élèves bénévoles, dégagés de toute appartenance politique, idéologique, syndicale ou religieuse, l association des Parents d Élèves de l Enseignement Public, a pour objectif d aider les enfants à suivre une scolarité épanouie et réussie. Pour cela, elle travaille en relation étroite avec le monde éducatif (directeurs d établissements, Inspection de l Education nationale, instances académiques), ainsi qu avec la Municipalité. Les élus PEEP participent aux réflexions sur les rythmes scolaires et la mise en œuvre de la réforme sur la ville, aux conseils d école, aux commissions municipales liées à l école (restauration, menus, travaux ), aux conseils de classe et d administration, à la Commission d admission en CHM. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille

116 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les parents PEEP d Issy-les-Moulineaux organisent chaque année un dépôtvente de vêtements de sport d hiver ainsi qu un dépôt-vente de vêtements et de matériels sportifs et culturels à la rentrée scolaire. Port Mél : [email protected] / Présidente : Carole Gaillard PEEP - Écoles maternelles et élémentaires Responsable coordination : Emmanuel Francillard Port Mél : [email protected] PEEP - Collèges et Lycée Responsable coordination : Laurence Masson Port Mél : [email protected] Les joncs nn udouin-joseph Tél / Mél : [email protected] Ecole Chabanne-Les Iles-Saint Germain Julie Beaumont Mél : [email protected] Ecole Les Ponceaux Cécile Lanclas Mél : [email protected] Ecole Ernest Renan Géraldine Teillargory Mél : [email protected] Ecole Saint Exupéry Gilles Garraud Tél Mél : [email protected] Ecole Les Varennes "Par'Issy l'école" udrey Lopez Mél : [email protected] Collège de la Paix Laurence Perrin Port Mél : [email protected] Collège Georges Mandel Bettina ppruzzese Mél : [email protected] Collège Henri Matisse Laurence Masson Tél Mél : [email protected] Collège Victor Hugo lain de Baudus / Tél Mél : [email protected] Lycée Eugène Ionesco Gisèle Deniau Mél : [email protected] dresses utiles et calendrier 2014/2015 Centre National d Enseignement à Distance 60, boulevard du Lycée Vanves Cedex Tél CIO (Centre d Information et d Orientation) Sans rendez-vous, tous les jours sauf le mardi matin (accueil documentaire uniquement en période scolaire). 10, rue Paul dolphe Souriau Boulogne Tél Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h (mercredi 18h sauf durant les congés scolaires). Possibilité de prendre rendez-vous avec un conseiller d orientation psychologue (accueil sans rendezvous pendant les vacances scolaires). BIJ (Bureau d'information Jeunesse) de l'espace Jeunes nne Frank 15, rue Diderot / Tél Issy 114 l udacieuse

117 Cours de langues Enseignement des langues et cultures d origine (ELCO) : réservé aux enfants, en dehors du temps scolaire, et géré par l Éducation nationale : rabe littéraire école élémentaire Jules Ferry 1, rue Jules Ferry et école élémentaire Paul Bert 27, rue ristide Briand Portugais groupe scolaire Robert Doisneau 26, rue Jacques-Henri Lartigue Réservés aux enfants et adolescents; gérés par des associations : Espagnol Maison des Hauts d Issy 16, rue de l bbé Derry Inspecteur de l Éducation nationale Chargé de la 16 e circonscription Issy-les-Moulineaux : pour les écoles élémentaires et maternelles publiques. 4, rue du général Leclerc Tél M me gnès Carnel Boulogne-Billancourt : pour les établissements privés. Direction cadémique des Hauts-de-Seine 167/177, avenue Joliot Curie Nanterre Cedex Tél Directeur académique : M. Philippe Wuillamier Rectorat de Versailles 3, bd de Lesseps / Versailles Cedex Tél Recteur : Pierre-Yves Duwoye Réseaux d ides spécialisées problèmes psychiques ou pédagogiques entraînant des retards scolaires Réseau Jules Ferry : école élémentaire 1, rue Jules Ferry / Tél Réseau Paul Bert : école élémentaire 27, rue ristide Briand Tél /14 Réseau Épinettes : école élémentaire Tél Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille Calendrier de l année scolaire 2014/2015 cadémies de Paris, Créteil, Versailles, Bordeaux - Zone C Vacances scolaires Toussaint : du samedi 18 octobre 2014 au lundi 3 novembre 2014 Noël : du samedi 20 décembre 2014 au lundi 5 janvier 2015 Hiver : du samedi 14 février 2015 au lundi 2 mars 2015 Printemps : du samedi 18 avril 2015 au lundi 4 mai 2015 Été : samedi 4 juillet 2015 Les services et les centres pour l enfance, la jeunesse et la famille FED - ccueil des Femmes En Difficultés ccueil, écoute, information Tél Dispositif «femmes victimes de violence» : Tél ide Sociale à l enfance Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h30 / 113, avenue de Verdun Tél Espace Parent-Enfant Lieu d'accueil et d'écoute individuel et familial, conseil conjugal, médiation familiale, groupe de parole, ateliers. Sur rendez-vous ou inscription. 60, rue du Général Leclerc Tél ssistantes sociales scolaires Lire en page 130 Caisse d allocations familiales (CF) gence d Issy-les-Moulineaux Lire en page 38 CCS / Lire en page 130 Centre médico-psychologique (nourrissons, enfants et adolescents) Lire page 171 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille

118 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Coordination petite enfance Tél École des Parents et des Éducateurs d Île-de-France Pour les parents, les jeunes, les grands-parents des consultations et des services téléphoniques sont assurés par des professionnels. Consultation : Inter Service Parents : llô Grands-Parents : Fil Santé Jeunes (numéro vert) : Jeunes violences écoute (numéro vert) : / Écoute Parents Hauts-de-Seine Du lundi au vendredi de 9h à 17h30 Tél Enfance maltraitée / SOS Enfance 92 Tél et 119 (ppel gratuit) L'parté Les enfants, de la naissance à leur 4 e anniversaire, sont accueillis avec leurs parents ou des adultes référents qu ils connaissent bien. Ce lieu d accueil se place dans la filiation de la Maison Verte initiée par Françoise Dolto. 60, rue du Général Leclerc Tél Espace ndrée Chedid permanences des associations 3N, Jumeaux et plus, Questions d'enfance, Lire et faire lire, ssociation venir DysphasIe, PEV, STI, CIDFF, Enfance Famille doption, Famille ccueil Surdoués, UNFM, Grands parrains et petits filleuls et de la CF 92 Lire en page 121 Espace famille , avenue Jean-Baptiste Clément Boulogne-Billancourt Tél / Espace Ludique Marcel ymé Lire en page 151 Espace Parent-Enfant Lire en page 121 Espace Santé Jeunes Lire en page 170 Les rcades Lire en page 147 Les Médiathèques Lire en page 153 Ludothèque Lire en page 151 Protection maternelle et infantile Lire en page 105 Résidences d étudiants Lire en page 87 Grands-parrains et petits filleuls Parrainage d'enfants. Espace ndrée Chedid 60, rue du Général Leclerc Issy-les-Moulineaux Tél Tous les mardis de 15h à 19h Les associations pour l enfance et la famille Espace ndrée Chedid Des lieux d'accueil, d'écoute et d'accompagnement pour toute la famille. 60, rue du Général Leclerc Tél N (ccueil et ccompagnement utour de la Naissance) Echange et transmission autour de la grossesse et de l'événement de la naissance, soutien à la parentalité. Rencontres et ateliers parents-bébés à l'espace ndrée Chedid et autres adresses selon l'agenda à consulter sur le site internet. Tél (secrétariat) Mél : [email protected] Contact : Catherine Becquelin Les associations de soutien aux personnes handicapées et dépendantes sont men tion nées page 132 Issy 116 l udacieuse

119 PEV ide aux Parents d Enfants Victimes. ccompagnement des familles dont un enfant a été assassiné ou a disparu : aide juridique, psychologique, accompagne ment lors des procès d assises, recher che des enfants disparus, prévention Permanences : lundi et jeudi matin de 9h à 12h 3, rue Édouard Branly Tél / ssociation Climas-Médiation Lire en page 51 ssociation l Essor DIMO-ED Service d action éducative d aide à domicile 47, rue de Meudon Tél ssociation Familiale Catholique (FC) d Issy-les-Moulineaux Représentation et défense des familles, promotion des valeurs familiales par des réunions, conférences, diffusion d information, organisation de rencontres, activités culturelles, spirituelles et sportives, etc. 8, rue Claude Matrat Tél Mél : [email protected] / Espace Icare Lire en page 150 Famille ccueil Surdoués ccueil et accompagnement des familles en difficultés face aux conséquences de la spécificité de leurs enfants. Maison des ssociations 8, rue Paul Bert / Tél Mél : [email protected] / Présidente : Dominique Baudier ImaRge Point création, écoute, prévention insertion. 194, av. de Verdun / Tél Mél : [email protected] / Président : Dr Daniel Barache Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille Le CLVIM Cultures, Loisirs, nimations de la Ville d Issy-les-Moulineaux. Pour tous renseignements et inscrip tions aux activités du CLVIM : 47, rue du général Leclerc Tél / Fax : Mél : [email protected] et Horaires d ouverture : lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8h30 à 18h, jeudi de 8h30 à 19h et samedi de 8h30 à 12h. Le CLVIM intervient dans cinq secteurs complémentaires : Enfance, Jeunesse, Famille, nimation et Prévention. L Enfance (de 2 à 11 ans) LES 2/6 NS Les mercredis loisirs 17 accueils de loisirs répartis sur la Ville accueillent chaque mercredi quelque 800 enfants. Les équipes d animation proposent différents ateliers d expression (danse, conte, chant ), de création (peinture, dessin, sculpture ), des activités de plein air (grands jeux, vélo ), cultu relles (musées, spectacles ), du sport (danse, basket ) le tout, en étroite relation avec leur projet annuel d animation. Fonctionnement du mercredi après-midi : Pause déjeuner de 11h45 à 13h30 La restauration fonctionne tous les jours de la semaine. Le mercredi, il faut être adhérent du CLVIM pour en bénéficier. Le mercredi, les enfants peuvent sortir après la classe à 11h45 ou après le déjeuner à 13h30. ccueil de loisirs de 13h30 à 18h30 Éveil, imagination et découverte rythment les mercredis après-midis La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille ccueil handicap (lire en page 132)

120 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles des enfants répartis en fonction de leur âge et accompagnés par leurs animateurs référents. Sortie en continue de 17h à 18h30. L accueil périscolaire En marge des mercredis loisirs, un accueil en milieu scolaire est organisé le matin de 7h45 à 8h45. Dorénavant, les enfants terminent l'école à 15h45. Garderie du soir, 3 possibilités : 1- sortie après le goûter à 16h45 2- sorties après l'accueil ludique et éducatif à 17h10 ou à 17h45 3- sortie en continu entre 17h45 et 18h30. 3 tarifs, forfaits mensuels. Inscriptions au CLVIM. Fonctionnement : le lundi, mardi, jeudi et vendredi + le mercredi matin. Les vacances loisirs à Issy Le fonctionnement des accueils de loisirs est le même pendant les vacances scolaires, après inscription obligatoire au moins 15 jours avant le début de la période concernée. ttention : la journée est modu lable. Les enfants peuvent quitter le centre ou bien y arriver à 12h ou après le déjeuner à 13h30. Se renseigner auprès des responsables de structures. Se renseigner auprès du CLVIM pour connaître les structures ouvertes ou directement sur le portail Téliss, accessible depuis Lorsqu'un responsable d'école ou d'accueil de loisirs vous informe que des comportements, des attitudes, voire des difficultés manifestés par votre enfant le questionne et que vous vous sentez démunis pour comprendre et épauler efficace ment votre enfant, vous pouvez rencon trer Véronique Rousseau, conseillère conjugale et familiale. près un entretien avec vous, elle pourra vous orienter vers les services ou les professionnels compétents pour aider votre enfant. Tél LES 6/11 NS Les mercredis loisirs 15 accueils de loisirs répartis sur la Ville accueillent chaque mercredi quelque 850 enfants. Les accueils de loisirs élémentaires sont organisés pour les enfants de 6 à 11 ans, autour de 3 approches : détente, découverte et progrès. u centre du projet pédagogique, plaisir et apprentissage sont intime - ment liés dans la palette d activités proposées aux enfants. De grands axes thématiques comme la culture, le sport, la citoyenneté, les jeux et le numérique sont abordés selon plusieurs démarches : découverte, expérimen ta - tion, sensibilisation, parmi un programme d'activités variées. Fonctionnement : tous les mercredis de 11h45 à 18h30. Repas de 11h45 à 13h30. Départ de 17h à 18h30, en continu. Les vacances loisirs à Issy Les enfants sont accueillis entre 7h45 et 9h, et repartent entre 17h et 18h30. Il est possible de fréquenter l accueil de loisirs à la demi-journée (repas : 12h/13h30). Le programme de chaque session est affiché à l entrée des accueils de loisirs. Le fonction - ne ment est le même pen dant les vacances scolaires après inscription obligatoire au moins 15 jours avant le début de la période concernée. Se renseigner auprès du CLVIM pour connaître les structures ouvertes ou directement sur le portail Téliss, accessible depuis La Jeunesse (de 11 à 25 ans) ccompagnement scolaire de la 6 e à la terminale Objectif : soutenir le jeune dans sa réussite scolaire en relation étroite avec ses parents. Pour l équipe éduca tive, il s agit de renforcer le désir d apprendre, le savoir apprendre, le vouloir apprendre et ainsi aimer apprendre. Issy 118 l udacieuse

121 Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille Cette approche pédagogique s inscrit dans la volonté de développer la confiance en soi et une relation harmonieuse. Pour choisir ce qui correspond le mieux à vos besoins, n hésitez pas à vous renseigner. L aide aux devoirs : de la 6 e à la 3 e. Il s agit pour les jeunes, en groupe de 3 ou 4, de mieux faire leurs devoirs, de mieux comprendre les leçons dans les disciplines (français, anglais, mathématiques, physiques, etc.) et ainsi de renforcer la confiance du jeune en ses capacités d apprentissage. Dans les maisons de quartier, les lundis, mardis, jeudis et vendredis soirs. Coût : participation des familles selon le quotient familial. Le contrat d aide scolaire : de la 6 e à la terminale. L objectif consiste à favoriser la résolution d une diffi - culté rencontrée par le jeune dans le cadre d une discipline (français, anglais, mathématiques). Il rencontre un animateur référent pour déter - miner un objectif précis (résoudre une équation de second degré, maîtriser la méthode de dis sertation en français ). Un contrat d aide pédagogique est élaboré entre le jeune, sa famille, le référent CLVIM et l animateur en charge de ce suivi. insi, le contrat d aide scolaire est initié pendant une période maximale de trois mois, il facilite la compréhension et favorise le plaisir d apprendre. Le club 11/14 ans Pendant les vacances, il ouvre ses portes tous les jours de 8h30 à 17h, pour un programme élaboré en concertation avec les jeunes et riche en activités. Pré-inscription au moins 15 jours avant le début de la période concernée sur le portail Téliss, accessible depuis Espace loisirs 11/15 ans Pendant les vacances scolaires et durant l année, l Espace loisirs vous invite à participer à différentes formules : stages sportifs et loisirs, sorties, week-ends, journées et après-midi loisirs. Le programme semestriel des sorties est à votre disposition au CLVIM. Les séjours de vacances Ils sont proposés aux Isséens de 6 à 17 ans : séjours flashs, séjours de vacances traditionnels «multiactivités», séjours linguistiques, séjours itinérants à dominante sportive, culturelle, thématique ou détente en France et à l étranger. Espace Jeunes nne Frank 15, rue Diderot Tél Mél : [email protected] et Facebook : EspaceJeunesIssy Ouvert les lundi et vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h, les mardi, mercredi et jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 20h, et le samedi de 14h à 18h. L Espace Jeunes assure un accompagnement personnalisé en fonction des projets. Toute une palette de dispositifs existe dans les domaines de la culture, du sport, de la solidarité et de la création (association, entreprise ) pour soutenir les jeunes Isséens dans leurs démarches. L opération Jobs d été permet chaque année de guider les jeunes étudiants dans leur recherche d emploi temporaire avec l aide de partenaires spécialisés. Le relais Baby Sitting permet aux parents de déposer leurs offres auprès de l Espace Jeunes qui les propose aux étudiants usagers de la structure. Il met en relation des jeunes et des familles en recherche de solutions de gardes occasionnelles d enfants. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille ccueil handicap (lire en page 132)

122 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les parents sollicitant ce service sont invités à rencontrer le jeune afin de confirmer leur choix et de définir avec lui la mis sion précise qu ils lui confient ainsi que les condi tions y afférent : la rémuné - ration, les horaires, les règles de la vie quotidienne Le point Cyb, espace numérique multimédia, comprend : sept ordinateurs multimédia et une imprimante sont à la disposition des jeunes, accompagnés d un animateur jeunesse, pour mener à bien leurs recherches d informations et leurs projets quels qu ils soient. Le Conseil Communal des Jeunes (CCJ) Le CCJ est une instance de réflexion et de concertation où s élaborent des projets et se montent des actions après présentation et accord de la municipalité. Deux commissions composent le CCJ : celle des 11/14 ans (collégiens) et celle des 14/17 ans (lycéens). Mél : [email protected] Le Conseil Local de la Jeunesse (CLJ) Le CLJ est une instance qui permet un rapprochement entre Élus et jeunes Isséens de 18 à 25 ans. Échanges, débats, projets rythment l année au CLJ. Mél : [email protected] L Entrepont Véritable lieu de création artistique, sa mission est d aider au dévelop pe ment des pratiques artistiques amateurs. Une idée de groupe, un projet musical, une pièce de théâtre, une chorégraphie L Entrepont propose une démarche et un accompagnement. Des studios de répétition, une cabine MO, une salle de dansethéâtre, des formations, des intervenants spécia lisés, quelque soit votre style (pop, rock, jazz, rap, hardcore, classique, variétés ), l équipe de l Entrepont met en place un soutien person nalisé adapté à votre projet (possibilité de rendez-vous hebdomadaire). Les groupes bénéficient d un accompa gnement à la répétition, à l enre gistre ment et d une aide pour se produire sur scène. Slameurs et musiciens se retrouvent régulière - ment lors des scènes ouvertes. Convivial et adapté à ces types de pratiques artistiques, l Entrepont accueille très régulière ment tous les Isséens pour des soirées intimistes et des moments de création impromptue. 24, chemin de l ccès à la gare Tél Facebook : Entrepont Mail : [email protected] La Halle des Épinettes Un lieu polyvalent à usage mixte. Plus qu une salle de spectacle pour le public, c est un lieu polyvalent à usage mixte qui a pour vocation d être utilisé également par les associations isséennes, tant pour travailler que pour donner à voir. C est une structure ouverte pour moitié aux activités du CLVIM et pour moitié aux associations relayées par le service Vie sso cia tive de la Ville d Issy-les-Moulineaux. À la Halle des Épinettes, il y a des jeunes qui se produisent en concert, des comédiens amateurs en répétition ou sur scène, des riverains qui bénéficient d une infrastructure pour se réunir et se rencontrer, etc. Elle valorise les activités qui s y déroulent, stimule le public et les usagers. Chaque année, un cycle philo à l écran et un cycle de projections pour enfants y sont programmés. 45/47, rue de l Égalité Tél Issy 120 l udacieuse

123 Enfance jeunesse & famille Petite enfance Inscription à l école maternelle ou en élémentaire publique Tous les établissements scolaires ssociations de parents d élèves et de soutien scolaire dresses utiles et calendrier 2013/2014 Services et centres pour l enfance, la jeunesse et la famille ssociations pour l enfance et la famille L telier Janusz Korczak Une structure spécialisée dans le théâtre. L telier accueille tout au long de l année des ateliers théâtre ouverts aux enfants, aux jeunes, aux adultes. Cette structure spécialisée propose une approche fondée sur un principe d éducation associant démarche ludique, aventure artistique et humaine, imagination créative et enrichissement culturel. L telier accueille également de jeunes compagnies constituées en association et œuvrant dans le domaine des arts du spectacle. 14, rue du Chevalier de la Barre Tél Les Maisons d'issy Les maisons de quartier organisent des ateliers variés pour les enfants, les jeunes, les adultes. Ce sont des espaces où toutes les générations peuvent se retrouver pour partager des moments conviviaux autour des animations, le week-end ou en soirée. Ces structures de proximité accueillent également, très régulièrement, des expositions des artistes du quartier. 47, rue du Général Leclerc Tél CLVIM - Espace ndrée Chedid / L Espace ndrée Chedid Un lieu privilégié d écoute, d aide et de soutien autour des préoccupations des familles d aujourd hui : halte-garderie, l'parté et une unité parents-bébés y côtoient un centre d accueil et d accompagnement pour les adolescents, un lieu d information sur les enjeux du virtuel, la Maison des dolescents des Hauts-de-Seine... Ce nouvel équipement propose également des animations numériques et socioculturelles pour tous, y compris les seniors. Espace ndrée Chedid 60, rue du Général Leclerc La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille L Espace Parent-Enfant ction labellisée FNEPE, Point Info Famille, Maison pour les Familles Des initiatives de soutien et de reconnaissance de la fonction parentale. Tous les parents, futurs parents, beaux-parents, grands-parents, peuvent : Rencontrer d autres parents pour échanger autour de thèmes prédéfinis (ateliers, conférences-débats, soirées-rencontres autour de l autorité, projections ) ou choisis par eux-mêmes (groupe de parole) ; Clarifier ou dénouer certaines difficul tés, être soutenus dans leur fonction de parent lors d entretiens individuels ou familiaux avec des psychologues (Lieu d ccueil et d Écoute) ; Être accompagné dans des phases de questionnements ou de conflits du couple (conseil conjugal) ; Organiser concrètement, dans le cadre de l autorité parentale conjointe, les conséquences d une rupture de couple (séparation, divorce) en prenant en compte les besoins de chacun et, en particulier, ceux des enfants (médiation familiale). Renseignements et prise de rendez-vous au 60, rue du Général Leclerc Tél / Mél : [email protected] / ccueil handicap (lire en page 132)

124

125 La ville Seniors & vie sociale Vie pratique Cadre de vie & habitat Bien vivre sa retraite Espace Seniors et le Conseil Communal des înés utres informations sur la retraite Les associations de retraités Les associations patriotiques et d anciens combattants Les structures d accueil et d hébergement Enfance & famille Seniors & vie sociale Issy solidaire Le Centre Communal d ction Sociale Les assistantes sociales Les associations caritatives et de soutien Les associations pour personnes handicapées et dépendantes Les associations de solidarité internationale, de défense des droits de l homme et de lutte contre le racisme

126 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Espace Seniors et le Conseil Communal des înés Espace Seniors Un nouvel espace dédié aux per sonnes âgées : accueil, information, formation et animations, aides au maintien à domicile, soutien aux familles de personnes âgées dépendantes. Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 18h 5, rue Marcelin Berthelot Tél /31 Le Conseil Communal des înés Instance citoyenne dépendante du CCS. Les membres bénévoles mettent en œuvre des projets et des actions pour tous les Isséens sur des thèmes aussi variés que la culture, la solidarité entre les générations, l environnement, l histoire de la ville ou la citoyenneté. Sur rendez-vous à l Espace Seniors 5, rue Marcelin Berthelot Tél L Espace Seniors Issy 124 l udacieuse

127 Seniors & vie sociale Espace Seniors et le Conseil Communal des înés utres informations sur la retraite ssociations de retraités ssociations patriotiques et d anciens combattants Structures d accueil et d hébergement La ville Enfance & famille Vie pratique Cadre de vie & habitat Les services proposés Cyber Seniors Ce point d accueil dédié aux nouvelles technologies, géré par l association OIP en partenariat avec la Ville et l Espace Seniors, propose aux seniors isséens des accès à Internet et des initiations aux nouvelles technologies (initiation et perfectionnement). 1, boulevard Garibaldi Tél Mél. [email protected] Portage de repas à domicile Réservé aux personnes âgées de 60 ans et plus et aux personnes de moins de 60 ans à mobilité réduite, sur présentation d un certificat médical. Participation financière suivant les ressources. Tél /31 Téléalarmes Système de sécurité pour personnes âgées et personnes handicapées Tél Restaurant - Club Ouvert aux personnes âgées de plus de 60 ans, sans conditions de ressources. Sainte-Lucie / 7, allée Sainte-Lucie Tél /31 Visites à domicile et appels de convivialité Pour des visites de bénévoles afin de lutter contre l isolement. Tél Et aussi, des animations seniors à l'espace ndrée Chedid 60, rue du Général Leclerc Tél utres informations sur la retraite CCS Lire en page 130 CNVTS (Caisse Nationale d ssurance Vieillesse des Travailleurs Salariés) Tél du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30. Seniors & vie sociale

128 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Permanences du CICS (Centre d Information et Coordination de l ction Sociale) Lire en page 19 Permanences d un notaire Lire en page 19 Sécurité sociale : CPM Nanterre Cedex / Tél Les associations de retraités ssociation Dégénérescence Maculaire Liée à l Âge (DML) ccueil des malades ou des personnes à la recherche d'informations Espace Seniors le 1 er mardi du mois de 14h à 17h 5, rue Marcelin Berthelot Tél. : Lire en page 190 ssociation France lzheimer et maladies apparentées ccueil des familles de malades le jeudi matin sur rendez-vous Espace Seniors 5, rue Marcelin Berthelot Tél. : Lire en page 190 ssociation des Préretraités et retraités des Éts Marchal (PREM) Président : Joël Briard Membre de l LIM GOR 8, rue Paul Bert (M me Le Gelard) Croix-Rouge française Service de soins infirmiers à domicile des Hauts de Seine. ntenne d'issy-les-moulineaux : 11, rue Vaudetard Tél Fax : Lire en page 131 Office Isséen Pour les înés (OIP) L association OIP propose des activités créatives, ludiques, culturelles, sportives et technologiques pour les retraités isséens. Permanences à l Espace Seniors tous les jeudis de 14h à 17h 5, rue Marcelin Berthelot Tél Mél : [email protected] VMEH Visite des malades et des personnes âgées dans les établissements hospitaliers, visites et distractions aux personnes âgées des maisons de Corentin Celton et de Lasserre - Étienne Dolet, Sainte Lucie. Président : M. Monnet 71, rue Guynemer Tél Lire en page 134 Issy 126 l udacieuse

129 Les associations patriotiques et d anciens combattants micale des Partisans Français de Slovaquie en 1944/45 Service de la mémoire historique des combats de Français dans l insurrection slovaque de ; hommages aux morts ; solidarité entre les membres. 6, Mail Raymond Menand Tél Président : Jean Boyer Le Souvenir Français Entretien des tombes et des monu - ments de celles et ceux qui sont morts pour la France. Devoir de mémoire. Transmission des valeurs de la Répu - blique aux générations futures. 57, rue de l Égalité Port Mél : [email protected] Président : Frédéric Rignault Seniors & vie sociale Espace Seniors et le Conseil Communal des înés utres informations sur la retraite ssociations de retraités ssociations patriotiques et d anciens combattants Structures d accueil et d hébergement L Union Nationale des Parachutistes Maintenir le souvenir des services rendus à la patrie par les paras, participer au dialogue arméenation. Promouvoir une action patriotique et civique. Participer à la formation morale, civique et physique de la jeunesse. 28, rue de l bbé Derry Tél Président d Honneur : Christian Poujols ONC Office National des nciens Combat tants et Victimes de Guerre. Service départemental des Hautsde-Seine. 74, rue de Suresnes Nanterre Tél Ordre National du Mérite Développer entre ses membres l entraide et l amitié, promouvoir les valeurs civiques et morales. 132, avenue du Général De Gaulle Tél Délégué principal : Patrick Flandre La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale

130 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles UFC Union Française des ssociations de Combattants. Président : Roger Fleury Une permanence pour toutes les associations d anciens combattants se tient à la Maison du combattant (Espace Savary) les mercredis et dimanches de 10h à 12h. 4, rue du général Leclerc Tél (aux heures de permanence uniquement) et Société des Membres de la Légion d Honneur Comité d Issy-les-Moulineaux Concourir au prestige de l Ordre National de la Légion d Honneur, défendre et promouvoir les valeurs que représente cet ordre. Entraide mutuelle. 11, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Président, dministrateur général des ffaires Maritimes (2S) : Jean-Marc Schindler Cet organisme regroupe les associations fédérées suivantes : CPG/CTM ssociation des Combattants et Prisonniers de Guerre - Combat tants d lgérie, Tunisie et Maroc. ide Sociale aux veuves, secours divers, anciens d FN et de tous conflits, jusqu aux plus récents. 4, rue du général Leclerc Tél Président : Michel Rossignol CV ssociation des Combattants Volon taires des Hauts-de-Seine. Regrou per des combattants volontaires. 4, rue du général Leclerc (Cf : maison du combattant) Tél Président : Jean Quillard FNC Fédération Nationale des nciens Combattants en lgérie, Maroc et Tunisie. 4, rue du général Leclerc (les mercredis et dimanches matins) Tél Président : Roger Fleury ssociations isséennes de Déportés 4, rue du général Leclerc Maison du combattant / Espace Savary Permanences les mercredis et dimanches de 10h à 12h Président : ndré Rabartin Tél Union Nationale des Combattants (UNC UNC-FN ssociation Entraide Veuves, Orphelins de Guerre) Rassembler les combattants de toutes générations pour maintenir le dialogue armée/nation, défendre les intérêts des anciens combat - tants, des veuves de guerre et des veuves d anciens combattants. 4, rue du général Leclerc Tél / Mél : [email protected] Président : Christian Poujols Issy 128 l udacieuse

131 Seniors & vie sociale Espace Seniors et le Conseil Communal des înés utres informations sur la retraite ssociations de retraités ssociations patriotiques et d anciens combattants Structures d accueil et d hébergement Les structures d accueil et d hébergement EHPD des neufs Muses ccueil pour personnes atteintes de la maladie d lzheimer , boulevard Gallieni Tél EHPD Lasserre ccueil pour personnes âgées dépendantes, jardin thérapeutique. 4, rue Séverine / Tél Maison de retraite Repotel 23, avenue Jean Jaurès Tél Maison de retraite Sainte-Lucie ccueil pour personnes âgées dépendantes. 43, allée Sainte-Lucie / Tél Résidence Chénier ppartements adaptés HLM pour personnes de 60 ans et plus à mobilité réduite /8631 Résidence de la Ferme ppartements adaptés HLM pour personnes de 60 ans et plus à mobilité réduite. Tél /8631 Résidence du Parc (foyer logement) 20, rue de l bbé Derry Tél Résidence Guynemer ppartements adaptés HLM pour personnes de 60 ans et plus à mobilité réduite. 1, rue Courteline Tél / La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale

132 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le Centre Communal d ction Sociale Le CCS anime une action générale de prévention et de développement social en liaison avec les institutions publi ques et privées. Ses principales missions sont l accueil, l information et l orientation des Isséens les plus fragiles. ccueil et aides sociales Tél CIB (Centre Isséen du Bénévolat) Centre d accueil et d orientation du bénévolat. Le CIB met en relation les personnes désirant s investir dans une activité bénévole (culture, sociale, scolaire, jeunesse ) avec les associations pouvant les accueillir. 4, rue du général Leclerc Permanences le mardi et mercredi de 9h à 12h et/ou sur rendez-vous. Tél Mél. [email protected] Espace Seniors (coordination gérontologique, pôle animation et soutien aux familles) Lire en page 124 Jardin des Coteaux Jardin ouvert aux Isséens en difficulté pour se ressourcer et reprendre confiance en cultivant fruits et légumes au sein d une équipe à l écoute de chacun. Tél Libre Service Social Épicerie sociale. Lieu d accueil, d écoute et de distribution alimentaire et de produits d hygiène. Ouvert aux familles isséennes en difficulté. Renseignements : Mission handicap Tél Lire aussi en page 132 Secrétariat Fonds Local de Solidarité Logement Tél Solidarité Café 115 ccueil de jour pour personnes sans-abri. 89, avenue de Verdun Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 20h Tél Les assistantes sociales Espace Départemental de l'ction Sociale Les assistantes sociales sont à votre disposition pour toutes questions d ordre social ou familial. 89, rue du Gouverneur Général Éboué Tél Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30. ssistantes sociales scolaires Secteur Ouest : en lien avec la circonscription de la Vie Sociale. Écoles élémentaires : Paul Bert, joncs, Robert Doisneau, Saint-Germain-Les-Îles, Épinettes, Le Colombier. Écoles maternelles : Paul Bert, joncs, Robert Doisneau, Épinettes, Le Colombier, Ponceaux, Chabanne. Secteur Est : Sylvie ugros Écoles élémentaires : Jules Ferry, Jean de la Fontaine, Justin Oudin, natole France, Voltaire, Saint-Exupéry. Écoles maternelles : Jules Ferry, Jean de la Fontaine, Justin Oudin, natole France, cacias, Marie Marvingt, Renan, Varennes. Permanence : école élémentaire Jules Ferry Tél Issy 130 l udacieuse

133 Seniors & vie sociale Centre Communal d ction Sociale ssistantes sociales sso ciations caritatives et de soutien ssociations pour personnes handicapées et dépendantes ssociations de solidarité internationale, de défense des droits de l homme et de lutte contre le racisme Les associations caritatives et de soutien STI (ssociation de Solidarité avec les Travailleurs Immigrés) Connaître les besoins des familles et des jeunes. Chercher avec eux des solutions pour une insertion pleine et entière à travers une promotion humaine et sociale. Rencontres interculturelles, cours de français pour adultes, aide aux démarches administratives, médiation sociale et culturelle, accompagnement scolaire. GOR - 14, rue Paul Bert Tél Corps Mondial de Secours Organisation non gouvernementale portant secours aux victimes de catastrophes naturelles en France et dans le monde. 5, rue Barbès Port Mél : [email protected] Présidente IDF : Claire Sarrade-Loucheur Croix-Rouge française Délégation locale d Issy-les-Moulineaux. Solidarité, secourisme, enseignement, jeunesse. 2, rue Parmentier Tél Permanences solidarité : mardi de 10h à 12h et jeudi de 14h à 17h. Perma nen ces secourisme : le 1 er et le 2 e mercredi de 19h à 20h Mél : [email protected] Président : Brice Martin Port Directeur de l équipe secouriste : Xavier Rodrigues au Responsable local des actions sociales : Marc lphonsi au Responsable formation : Ludovic Beraet au École du Chat d Issy-les-Moulineaux ssure la protection, la défense, la stérilisation, l identification, les soins, l alimentation des «chats libres». Elle tente de les sociabiliser et de les placer. Port Mél : [email protected] Présidente : Véronique Couvreur Lions Club Issy, Meudon, Clamart. GOR, LIM - 8 rue Paul Bert Tél Mél : [email protected] Rotary Club Issy et Vanves. Outre les objectifs internationaux du Rotary, mise en place d actions humanitaires et caritatives en direction des jeunes, des handicapés, des personnes âgées et soutien aux personnes qui s engagent pour la cause des autres. 10, rue Larmeroux Vanves Port Secours catholique pport d un soutien moral, matériel et financier aux personnes en difficulté. Permanences le mardi de 10h à 11h30 et le vendredi de 14h30 à 15h30 à Notre-Dame-des-Pauvres. 27, boulevard Gallieni Pause café et atelier bricolage le mardi de 14h à 16h à Sainte-Lucie 162, avenue de Verdun Bénédicte Robic Port Véronique Biset Port Mél : [email protected] [email protected] Pour les dons de vêtements, s'adresser à la Paroisse Notre-Dame des Pauvres La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale

134 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les associations pour personnes handicapées et dépendantes Ce pictogramme signale les associations isséennes enga gées dans une déma rche active d accueil d adhérents - enfants ou adultes - en situation de handicap. Il ne garantit pas, bien sûr, l inscription systématique des intéressés mais signifie que la demande sera étudiée avec attention, à la fois en fonction du handicap et de l activité désirée. Pour tous renseignements : ntenne Handisports de l OMS (Tél. : ) ou Direction de la Vie ssociative (Tél. : ). dapei 92 ssociation Départementale des mis et Parents de personnes Handicapées Mentales. 119/121, grande Rue Sèvres Tél deph ssociation d Entraide des Polios et Handicapés. Tél Mél : [email protected] dhap Services Maintien à domicile personnalisé en fournissant de l'aide aux personnes dépendantes. 1, rue Claude Matrat Tél Mél : [email protected] FM Téléthon Coordination 92 Sud Coordination : M me Delacroix Tél./Fax : Mél : [email protected] Correspondant : Christian Boulestin Tél Issy 132 GEFIPH ssociation de gestion du fonds pour l insertion professionnelle des personnes handicapées. L GEFIPH est une association privée au service des personnes handicapées et des entreprises. Elle leur apporte des aides et des conseils ainsi que l appui d un réseau de prestataires sélectionnés par ses soins. Les objectifs principaux de l gefiph : méliorer l accès à l emploi des travailleurs handicapés, ider les entreprises à recruter et à conserver leurs salariés handicapés, pprofondir la connaissance de la population active handicapée. 192, avenue ristide Briand Bagneux Cedex Tél Mél : [email protected] PJH ssociation pour dultes et Jeunes Handicapés. 6, rue Rabelais / Vanves Fax : PEF Services Services à la personne dans les actes essentiels de la vie quotidienne et les prestations dites de «confort» 55, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] RDDS ssociation de Réadaptation et Défense des Devenus Sourds. 75, rue lexandre Dumas Paris Mél : [email protected] ssociation des Paralysés de France (PF) 1 bis, avenue du général Gallieni Nanterre / Tél l udacieuse

135 Seniors & vie sociale Centre Communal d ction Sociale ssistantes sociales sso ciations caritatives et de soutien ssociations pour personnes handicapées et dépendantes ssociations de solidarité internationale, de défense des droits de l homme et de lutte contre le racisme VH Comité Paris Île-de-France ssociation d aide aux personnes aveugles et malvoyantes. 3, rue Jacquier / Paris Tél Président : Gérard Colliot Enfant-veugle 12 bis, rue Galerie EST Yvonne Wendling Établissement et Service d ide par le Travail. 41, allée S te -Lucie / Tél EST Georges Dagneaux Établissement et Service d ide par le Travail. 30, rue Benoît Malon Tél Familles Services 92 ide au maintien à domicile pour personnes handicapées, malades ou personnes âgées : entretien du loge - ment, aide au repas, à la toilette, aide au lever et au coucher 7/7 jours. 198, avenue de Verdun Tél Mél : [email protected] Fédération Nationale des Sourds de France 41, rue Joseph Python / Paris Tél Mél : [email protected] / Foyer Darty Foyer d hébergement pour les person - nes adultes handicapées mentales. 42, rue Jean-Jacques Rousseau Tél Juste pour son sourire Conseiller les familles des enfants atteints d un handicap moteur et les orienter vers les organismes spé - cia lisés et des financeurs potentiels. ide au montage de dossier. 8, rue de l Est / Boulogne- Billancourt (accueil du public) Tél Mél : [email protected] Les uxiliaires des veugles L association met en contact des bénévoles avec des déficients visuels pour les accompagner dans des tâches qu ils ne peuvent exercer seuls. 71, avenue de Breteuil Paris Tél Les Papillons Blancs des Rives de Seine ssociation locale qui dépend de l Unapéi (fédération d associations représentant les personnes déficientes intellectuelles et leurs familles). 10, rue des Peupliers Boulogne-Billancourt Tél Maison Départementale des Personnes Handicapées La MDPH est le lieu unique d accueil, d orientation et de reconnaissance des droits pour les personnes handicapées et leurs familles. Elle constitue un réseau local d accès à tous les droits, prestations et aides, qu ils soient antérieurs ou créés par la loi du 11 février , rue Rigault / Nanterre Tél Fax : Mél : [email protected] Petippa L association s adresse en priorité à des enfants de 0 à 6 ans présentant des troubles du spectre autistique ou des troubles apparentés. 167, avenue de Verdun Meudon Port SVS Service d accompagnement à la vie sociale Le SVS est destiné à répondre aux besoins de la personne adulte, handi ca - pée mentale, dans sa vie quotidienne. 3, rue dolphe Chérioux Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale

136 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Tremplin Études, Handicap, Entreprises L association aide les jeunes handicapés à concilier études, handicap et monde du travail. 2, rue du Docteur Lombard Tél Mél : [email protected] UNFM 92 Union Nationale des mis et Familles de malades psychiques. Écoute téléphonique départementale : Tél Permanence d'accueil les 3 e vendredi de chaque mois de 12h à 14h. Espace ndrée Chedid 60, rue du Général Leclerc Union nationale des moins valides 30, avenue Pasteur Vanves Mél : [email protected] UNIRH92 Union pour l Insertion et la Réinsertion Professionnelle des Personnes Handicapées 27 bis, rue Louis Rolland Montrouge Tél UNISD L UNISD (Union nationale pour l Insertion Sociale des Déficients uditifs) fédère les principales associations représentatives des publics de personnes sourdes ou malentendantes et de leurs familles qui composent le monde de la surdité en France , rue Saint-Sébastien Paris Tél Mél : [email protected] VMEH Visite des malades et des personnes âgées dans les établissements hospita liers et dans les maisons de Corentin Celton et de Lasserre - Étienne Dolet Président : Pierre Monnet 71, rue Guynemer Tél Les associations de solidarité internationale, de défense des droits de l homme et de lutte contre le racisme mnesty International Promotion et défense des droits humains universels, lutte contre toute forme de discrimination. Présidente : Brigitte Kleig Tél Mél : [email protected] rtisans du Monde Issy-les-Moulineaux Commerce équitable. Du mardi au samedi de 10h30 à 19h 50, avenue Victor Cresson Tél CCFD - Terre Solidaire (Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement) ONG de développement et de solidarité. 5, place de l Église Tél Mél : [email protected] Responsables : I et B Idrac Issy 134 l udacieuse

137 Croix Bleue des rméniens de France (CBF) ssociation philanthropique, culturelle, sociale et humanitaire, reconnue d utilité publique (cours de langue arménienne et colonies de vacances). Maison de la culture arménienne 29/31 avenue Bourgain Tél Sandrine Noulaud : Mél : [email protected] Présidente : Jebib Topciyan Tél Mél : [email protected] Comité Norman Béthune Chine du Sud ide aux enfants de paysans issus des minorités, enfants handicapés. Parrainages scolaires (CP à Terminale), dons d'appareils auditifs et financement d'interventions chirurgicales. 13, rue de la Pastorale Tél ou Mél : [email protected] Présidente : Catherine yreau LICR Sud 92 Ligue Internationale contre le Racisme et l ntisémitisme 77, avenue de la Paix Tél Mél : [email protected] / [email protected] Présidente : Chantal Melamed Seniors & vie sociale Centre Communal d ction Sociale ssistantes sociales sso ciations caritatives et de soutien ssociations pour personnes handicapées et dépendantes ssociations de solidarité internationale, de défense des droits de l homme et de lutte contre le racisme Les mis de Daluag et Dapaong Participent à la vie de la Maison d ccueil de Daluag, aux actions de développement humain, culturel et spirituel de la région des Savanes au Nord Togo. Depuis ces dernières années, leur action s est intensifiée en faveur du reboisement et de l aide à la scolarisation. 9, villa Marguerite Tél Mél. [email protected] Pasek Togo 92 Financer la scolarité des enfants orphelins du village de Lavié et augmenter leurs connaissances par l'accès à la lecture et l'enseignement de l'informatique. Favoriser l'accès au soins des habitants en brousse. 7, avenue de la Paix Tél Port Mél : [email protected] Présidente : Paulette Gernot Soleil et développement Mise en place de projets photovoltaïques concernant directement les familles dans les villages africains qui sont dépourvus d accès à l électricité. 15, rue uguste Gervais Tél UNICEF Hauts-de-Seine ction en faveur de l enfance des pays du Tiers-Monde. 30 bis rue Rivay Levallois-Perret Tél Présidente : Maïté Meric La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale

138

139 La ville Sports, loisirs & culture Les sports à Issy L Office Municipal des Sports (OMS) Les associations sportives Les installations sportives Les loisirs & la culture à Issy Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Le Temps des Cerises Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Les Maisons d Issy... lire en page 78 Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

140 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles L Office Municipal des Sports (OMS) L OMS a une mission générale de conseil et d organisation du sport à Issy-les-Moulineaux. 5, av. Jean Bouin Tél ctivités proposées : ïkido, athlétisme, aviation, canoëkayak, bad minton, basket-ball, body fight, boules lyon naises, boxe anglaise, capoeira, chambara, cyclisme, danse, escalade, escrime, football, football féminin, football de table, futsal, free touch rugby, golf, gymnasti que rythmique, gym tonic, hand ball, iaïdo, judo, karaté, kata artistique, kendo, krav maga, kung fu, muay thaï, musculation, natation, patinage sur roulettes, pétanque, randonnée, savate boxe française, spéléologie, sports extrêmes, taekwondo, taï jitsu, tennis, tennis ballon, tennis de table, tir à l arc, trampoline tumbling, triathlon, volley ball, vô dan toc et yoga. Pour tout renseignement sur ces diverses activités, demandez le Guide des Sports à l Office Municipal des Sports ou à la Maison du Tourisme et des Loisirs (esplanade de l Hôtel de Ville). ccueil handicap (lire en page 132) Issy 138 l udacieuse

141 Sports, Loisirs & culture L Office Municipal des Sports Les associations sportives Les installations sportives La ville L animation pédagogique encadrée par l OMS : (infos sur Bébé gym Enfants de 2 et 3 ans (avec la présence obligatoire d un parent pendant un trimestre pour les enfants de 2 ans). Favoriser l épanouissement de l enfant. Un éducateur encadre 8 enfants pendant 45mn. Centre de découverte sportive Pour les enfants de 4 et 5 ans, entrant en moyenne et grande section de maternelle. Permettre aux enfants de découvrir des activités sportives en ayant à l esprit le sens du plaisir. Un éducateur sportif par groupe pendant 1h15. École d Initiation Sportive Pour les enfants de 6 à 11 ans (CP au CM2). Proposer un large éventail d activités sportives. Permettre aux enfants de s initier à des activités sportives pour développer leur culture sportive et faciliter leur choix. Un éducateur sportif par groupe (12 à 14 enfants). Fitness Form s Pour les adultes. ctivité de gymnastique de remise en forme (renforcement musculaire, étire ments, relaxation), de développement et maintien du bien-être physique et mental. Zumba ctivité combinant fitness et pas de danse. Travail du coeur, des abdominaux, fessiers et jambes. Une section enfants (7/11 ans) s'ouvre cette année. Contrat éducatif territorial Pour les enfants de 6 à 11 ans (CP au CM2). Proposer des activités sportives sur le temps périscolaire (15h45 à 17h45) aux élèves des 15 écoles primaires de la Ville. Sport Santé ccompagnement pour les personnes qui désirent débuter ou reprendre une activité physique. Sport entreprise ctivités et tournois pour les salariés des entreprises de la Ville et de la Communauté d agglomération Grand Paris Seine Ouest. Sports vacances Pour les enfants de 5 à 18 ans. Permet de maintenir une activité physique et sportive encadrée pendant les vacances scolaires. Sport promotionnel Pour les enfants de 10 à 14 ans. Propose aux CM2 et collégiens licenciés dans un club sportif de l OMS (rcole SBF, EPI, IBC, IMBC92, Issy GR et TCIM) des séances de perfectionnement. Été Sportif Pour les adultes et les plus de 16 ans. Permet de pratiquer et de découvrir le midi et le soir des activités physiques et sportives en juillet et en août. Sport Senior Pour les retraités de la Ville, en partenariat avec l Office Isséen pour les înés. ntenne Handisport Pour les personnes en situation de handicap (déficience visuelle, auditive, moteur, mentale). Informe, oriente le public handicapé vers les clubs, services communaux, départementaux, associatifs ccueille des manifestations handisports. Contacts : Bébé Gym - C.D.S. - E.I.S. - Sports Promotionnel - Fitness Form s Zumba : Tomasz Bzymek Tél Mél : [email protected] Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

142 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Sports Vacances : Stephane Maly / Tél Mél : [email protected] ntenne Handisport : Georges Fourreau / Tél Mél : georges.fourreau@ville-issy ménagement des rythmes sco laires - ctivités en Temps Scolaire : Faouzi Zioui / Tél Mél : [email protected] Les associations sportives Elles proposent à tous un très grand nombre d activités, aussi bien pour les débutants que pour les sportifs confirmés. Les renseignements (contact, adresse, horaires, tarifs) concernant les différents sports proposés sont disponibles au : Parc Municipal des Sports 5, avenue Jean Bouin Tél rc Club Sportif d Issy-les-Moulineaux 5, avenue Jean Bouin Port Mél : [email protected] Président : Eric Devienne rcole 3 activités : Gym rcole Fitness, Savate Fit Forme et Savate chauss fight. 167 Le Centaure - pt. 62 3, esplanade Raoul Follereau Tél Membre de l LIM Président : Jean-Luc Roset SEPGI Gymnastique Isséenne Gym tonic, stretching, gym douce, L.I., pilates, zumba. 8, rue Diderot Présidente : Brigitte Rouillon-Foliot ssociation Insseme Pilates, TRX, zumba, etc. Président : Cécile Debray Mél : [email protected] ssociation Portugaise Omnisports Pratique du football. 5, avenue Jean Bouin Port Mél : [email protected] Responsable section football : driano De morim.s. rarat Issy (football) 65 bis, boulevard Rodin Port Président : Franck Toutoundjian ssociation Sportive utomobile et Moto-Club du Paris-Dakar 253, quai de la Bataille de Stalingrad Tél thlétisme via club d Issy-les-Moulineaux 5, avenue Jean Bouin Mél : [email protected] Président : ziz Balahoua ccueil handicap (lire en page 132) Issy 140 l udacieuse

143 Sports, Loisirs & culture L Office Municipal des Sports Les associations sportives Les installations sportives La ville viation éro-club «Les lcyons» d Issy-les-Moulineaux Obtention brevet de pilote privé, cours de perfectionnement en vol. érodrome de Saint-Cyr-l École Tél Mél : [email protected] Président : Daniel Roy Bac canoë-kayak ctivités : descente de rivières sportives dans un cadre de loisir pour tous les âges et randonnée en rivière et en mer. 5, avenue Jean Bouin Mél : [email protected] Président : Sébastien Gaillard Badminton Issy-les- Moulineaux Badminton Club 5, avenue Jean Bouin Port Mél : [email protected] Présidente : Monique Wahlen Basket Ball Issy Basket Club 5, avenue Jean Bouin Port Mél : [email protected] Président : Daniel Etchegaray Contact : Bruno Jean Boules lyonnaises Parc Henri Barbusse 6, rue Maximilien Robespierre Port Président : Patrick Richez Boxe via Club Boxe d Issy-les-Moulineaux Salle J.-P. Belmondo Gymnase gora Membre de l LIM Tél Mél : [email protected] Président : Michel Corréard Bridge Club Isséen d Issy-les-Moulineaux Lire en page 165 Chemins d Issy et d illeurs Randonnée pédestre et marche nordique. 5, avenue Jean Bouin Port Mél : [email protected] Président : François Desbouchages Club Sportif et des Loisirs de la Gendarmerie PRISM Judo, karaté-jitsu, cyclisme, tennis, musculation, gymnastique féminine, cyclotourisme, voile, Karaté contact, self-defense, golf 2, avenue de la Paix Président : Ronan de Lorgeril Cyclisme 5, avenue Jean Bouin Tél Président : Thierry Guilois Mél : [email protected] EPM Patinage artistique sur roulettes 5, av. Jean Bouin / Président : Gérard Tasmadjian Espace Icare Enfants : éveil à la danse, danse classique, modern jazz et contemporaine, hip-hop, éveil à la motricité, judo Jeunes : danse classique et modern jazz, hip-hop, dancehall. dultes : gym relaxation, gym tonique, stretching, pilates, technique de bien-être, yoga, sophrologie, gymnastique américaine, boxe américaine, võ dân tôc, danse classique, modern jazz et contemporaine, barre au sol, hip-hop, dancehall, danses de salon, danse orien tale, salsa, rock n roll, lindy hop, cercle d échecs. Lire aussi en page 150 Football : cadémie Bernard Diomède Tél Président : Bernard Diomède Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

144 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Football Club d Issy-les-Moulineaux Football et futsal 1, bd Garibaldi / Port Président : ntonio de Carvalho Football de Table 15, rue Barbès / Port Président : Emmanuel Gorgette Mél : [email protected] / Football Féminin d Issy-les- Moulineaux Team GPSO 5, avenue Jean Bouin Tél Présidente : Christine ubere Mél : [email protected] / Free Touch Rugby Sport d évitement et sans contact dérivé du rugby. Président : Marc Lajus Futnet Pratique du Tennis Ballon gora, Maison des associations 8, rue Paul Bert / Port Président : Patrice Lecouvreur Issy venture Découverte et pratique des sports extrêmes et musculation. Gymnase Jules Guesde 15, rue Jules Guesde Port Président : Christian Ferrier Issy Budo Kai ctivités proposées : chanbara, gym tonic, laïdo, judo, karaté, kendo, kung fu, nihon taï jitsu, vô dan toc, yoga, kata artistique. 1, boulevard Rodin Mél : [email protected] / Président : Olivier Pla Issy Escalade Pratique de l escalade en sites naturels et structures artificielles. 5, av. Jean Bouin / Port Présidente : Marie-Noël Bellesort Issy-GR Gymnastique rythmique 5, avenue Jean Bouin Tél Présidente : George Baltide Issy Gym Vitalité TRX, sophrologie, abdos/fessiers, gym tonic 25, rue du Capitaine Ferber Président : Cyril Papin Issy-les-Moulineaux Handball Féminin - Team GPSO 5, avenue Jean Bouin Tél Président (asso) : Jean-Marc Camara Président (pro) : Jean-Marie Sifre Mél : [email protected] ccueil handicap (lire en page 132) Issy 142 l udacieuse

145 Sports, Loisirs & culture L Office Municipal des Sports Les associations sportives Les installations sportives La ville Issy-les-Moulineaux Handball Masculin 5, avenue Jean Bouin Président : Marc Chartier Port Mél : [email protected] Le Cercle des Mousquetaires d Issy-les-Moulineaux Escrime 5, avenue Jean Bouin Port / Mél : [email protected] Présidente : nne-catherine Dumont Muay Thaï Boxe thaïlandaise pour tous publics. 4 bis, place Léon Blum Tidiani Biga Port Président : Romain Frémont Natation Vert Marine Lire en page 145 Nathycor & totam Les activités : initiation, éveil, enseignement et pra tique du football en salle de 5 à 6 ans. fitness : step, LI, body balance, stret ching, renforcement musculaire. stage de danse caraibéens. Mél : [email protected] Présidente : Cormier Nathalie Pétanque Club d Issy-les-Moulineaux (PCIM) Pratique du jeu de pétanque et jeu provençal. Stade lain Mimoun 1, rue Rabelais Port Président : Laurent Vaissière Pointeflex Cours de danse Modern Jazz pour tout niveau. 14, rue Maurice Champeau Port Mél : [email protected] Présidente : Caroline Le Van Kim Contact : Nathalie lfonsi Poney Club de l Île Saint-Germain Pratique de l équitation dès 2 ans. Poneys et double poney. Séances quoti dien nes : initiation, perfectionnement, examens, compétitions, stages, séjours de vacances et randonnées. Tél Mél : [email protected] Randori Découverte et pratique d arts martiaux : Body Fight, Taekwondo, Capoeira, ïkido, Ju-Jitsu Self Défense et Krav Maga. Port (Bertrand baléo) Mél : [email protected] Président : Guy Viala Running Nature Détente Pour courir ou marcher pour le plaisir et sans esprit de chronométrage. Port Mél : [email protected] Président : Christian Voituron Spéléologie BIMES 5, avenue Jean Bouin Port Mél : [email protected] Président : Sylvain Cretin Sport venture Sport de pleine nature : course à pied, orientation, escalade, cyclisme, canoë kayak. Port Président : Stéphane Logerot Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

146 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Taichido Cours de Taï Chi Chuan et de Chi Kong. 2, rue Maurice Champeau Tél Port Mél : [email protected] Présidente : nne-marie Estrade Tennis Club d Issy-les-Moulineaux 7/9, rue ntoine Courbarien Tél Président : Yves-Laurent Martin Tennis de Table Entente Pongiste Isséenne Stade lain Mimoun 1, rue Rabelais Tél Mél : [email protected] Président : Fabrice Kosiak Trampoline Issy-les-Moulineaux Trampoline et Sports crobatiques (IMTS) Découverte et pratique des sports acrobatiques en loisir ou en compétition, de 6 à 70 ans. 5, avenue Jean Bouin Mél : [email protected] Présidente : Cristina Canas-Bourboulon Triathlon Club d Issy-les-Moulineaux 5, avenue Jean Bouin Port Mél : [email protected] Président : Didier Serrano Volley-ball IMVB 1, rue Rabelais Mél : [email protected] Président : Pierre Carpentier Les installations sportives Courts de tennis Tennis-Club d Issy-les-Moulineaux (TCIM) 9 courts dont 4 en résine couverts et 5 en quicks extérieurs éclairés, dont 2 couverts. 7-9, rue ntoine Courbarien Tél Terrains de tennis intérieur - extérieur Halle Christiane Guillaume 2, rue de Bateau Lavoir Tél Gymnases gora 18, rue ristide Briand Tél lain Mimoun 1, rue Rabelais Tél rches d escalade rches 1 à 6, boulevard Garibaldi Tél Boulodrome (boules lyonnaises) 6, rue Maximilien Robespierre Boulodrome d'issy 9, rue Rabelais Tél Complexe Sportif La Source 1, boulevard Rodin Tél Halle Christiane Guillaume 2, rue de Bateau Lavoir Tél Halle des Sports de l école des Chartreux École des Chartreux 40, rue de Champ Chardon Tél ccueil handicap (lire en page 132) Issy 144 l udacieuse

147 Sports, Loisirs & culture L Office Municipal des Sports Les associations sportives Les installations sportives La ville Jules Guesde 15, rue Jules Guesde Tél Salle de musculation Tél Justin Oudin 72, rue du Fort Le Colombier 16, cours Saint Vincent Tél Louise Michel 5, rue Rabelais Matisse 26, rue Ernest Renan Tél Parc Municipal des Sports 5, av. Jean Bouin / Tél Paul Bert 239, rue Jean-Jacques Rousseau Raoul Follereau Esplanade Raoul Follereau Tél Saint-Nicolas 19, rue Victor Hugo / Tél Piscine Piscine Municipale «lfred Sevestre» Vert Marine quagym, bébé dans l eau, natation sportive, aqua maternité, fitness, 3 e âge, sauna, hammam. 70, boulevard Gallieni Tél Les caisses, le sauna, le solarium et le hammam ferment 45 minutes avant la fermeture sauf week-end et jours fériés (1 heure avant). Les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés dans l eau d un adulte (+ de 18 ans). Le slip de bain traditionnel est obligatoire pour la baignade. Horaires période scolaire : Lundi : 11h30-14h et 17h - 20h Mardi : 11h30-14h et 17h - 21h Mercredi : 7h - 8h30 et 12h - 20h Jeudi : 11h30-14h et 17h - 22h Vendredi : 11h30-14h et 17h - 20h Samedi : 9h - 20h Dimanche : 9h - 18h Jours fériés : 10h - 18h Horaires vacances scolaires : Lundi, mercredi, vendredi : 10h - 20h Mardi : 10h - 21h Fermeture à 22h le mardi en juillet et août Mercredi : 10h - 20h Jeudi : 10h - 22h Vendredi : 10h - 20h Samedi : 9h - 20h Dimanche : 9h - 18h Fermeture à 20h le dimanche en juillet et en août Retrouvez toutes les informations pratiques et réglementaires sur (rubrique Les sports). Stades Palais des Sports Robert Charpentier 4-6, bd des Frères Voisin Tél Parc Municipal des Sports 5, av. Jean Bouin Tél Stade lain Mimoun 1, rue Rabelais / Tél Stade de l Île-Billancourt 22, avenue du Bas-Meudon Tél Complexe sportif et de loisirs Marcel Bec Forêt de Meudon Route du Pavillon de l bbé N Vert : (appel gratuit) ctivités : location de courts de tennis, randonnées VTT, balades en poney, coaching course à pied Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

148

149 Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Les rcades teliers de Recherche, de Création rtistique et D Enseignement Supérieur 52/54, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] L École d'rt d'issy-les-moulineaux, les rcades, a une double mission : celle de préparer des bacheliers aux concours d entrée des écoles supérieures d art et celle de rendre accessible la pratique des arts plastiques à tous dès 6 ans au travers d une quarantaine d ateliers. Ces enseignements sont dispensés par une équipe pédagogique spécialisée à partir de pratiques plastiques multiples (peinture, dessin, volume, collage, modelage, etc.). L ensemble des ateliers se déroulent du lundi au vendredi de 9h à 22h. Tout au long de l année, les rcades présentent les travaux réalisés par les élèves de chaque atelier dans le hall de l établissement. Des conférences données par des artistes et des professionnels de l art sont également proposées chaque mois en accès libre. Lieux d échanges, de création et de connaissance, les rcades disposent d un Centre de ressources spécialisé en art moderne et contemporain ouvert à tous, du lundi au vendredi de 13h30 à 17h30. Horaires de l administration : Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30 Sports, Loisirs & culture Le Ciné d Issy uditorium 11/13, rue Danton Mail Raymond Menand Programme 24h/24 : Bénéficiant de la technologie numérique, d un équipement son «Dolby Stéréo» et de la 3D, le Ciné d Issy reçoit chaque semaine des films en V.O. ou en V.F. visant tous les publics. La salle est équipée d une boucle magnétique permettant l accessibilité aux malentendants. Horaires : Lundi, mercredi et vendredi à 20h30 Samedi à 18h et 21h Dimanche à 14h, 16h30 et 19h Séances cinéma jeune public pendant les vacances scolaires et les 1 ers mercredis du mois à 14h30 et les 1 ers dimanches du mois à 14h. Tarifs : Carte annuelle : 18 (pour bénéficier du tarif réduit) Plein tarif : 6,90 Tarif réduit : 5,40 (plus de 65 ans, familles nombreuses, en recherche d emploi, abonnés au Palais des Congrès d Issy) Tarif - de 14 ans : 4 Tarif groupe : 4 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture L uditorium Concerts, spectacles, conférences Salle de 354 places + 9 places PMR (Personnes à Mobilité Réduite). 11/13, rue Danton Mail Raymond Menand Tél

150 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le Conservatoire Niedermeyer Conservatoire à Rayonnement Départemental de Musique et de Danse. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 20h, le samedi de 9h à 18h, sauf vacances scolaires. 11/13, rue Danton, mail Raymond Menand Tél Mél : [email protected] Le Conservatoire Niedermeyer réunit aujourd hui plus de élèves encadrés par 63 professeurs enseignant 42 disciplines différentes. De la musique ancienne au jazz, de l initiation musique et danse jusqu au Diplôme de troisième cycle pré-professionnel reconnu par l État, le Conservatoire propose une offre artistique complète pour tous les mélomanes. En ce sens, il a développé des classes à horaires aménagés musique avec les collèges Henri Matisse et Georges Mandel ainsi qu une section adultes. Ces initiatives contribuent à l ouverture du Conser vatoire à toutes les générations. Cet équipement culturel fait partie du réseau des conservatoires de la Communauté d agglomé ration Grand Paris Seine Ouest (lire en page 31). Disciplines enseignées : cordes : violon, alto, violoncelle, contrebasse ; instruments polyphoniques : accordéon, orgue, guitare, harpe, clavecin, piano-jazz, piano ; vent : flûte traversière, clarinette, hautbois, basson, saxophone, trompette, cor, trombone, tuba ; musique vocale : chant art lyrique, chant choral ; percussions, batterie ; musique ancienne : flûte à bec, clavecin, viole de gambe ; danse : classique, contemporaine et jazz ; culture musicale : orchestration, formation musicale (niveau supérieur), analyse, histoire de la musique, écriture (harmonie contrepoint, fugue), harmonie au clavier, accompa gne - ment au piano, musique à l image informatique musicale, prépara - tion à l option musique du baccalauréat. ctivités collectives (ouvertes aux adultes) : orchestre à cordes, orchestre d harmornie, orchestre symphonique, orchestre baroque Section de pratique amateur pour adultes : ateliers de pratique musicale : piano, guitare, flûte à bec, orches tre de jazz, musique de chambre ; ateliers de culture musicale : solfège, atelier d écoute, analyse, technique vocale, chant choral. Issy 148 l udacieuse

151 Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Le Cube Ouvert à tous les publics, Le Cube est un centre d art et de création numérique pour découvrir, pratiquer, créer et échanger avec les artistes et les acteurs du numérique. Quel que soit votre âge et votre pratique du numérique, il vous accompagne tout au long de l année dans votre découverte et vos projets multimédias à travers des ateliers et des formations tous niveaux ainsi qu un espace de travail dédié et un centre de ressources. Des expositions, des conférences, des rencontres artistiques, des spectacles multimédias pour toute la famille sont régulièrement programmés. Il soutient également la production et la diffusion d œuvres numériques. Créé en 2001 à l initiative de la Ville d Issy-les-Moulineaux, Le Cube est un espace de la Communauté d agglo mé ration Grand Paris Seine Ouest, géré et animé par l association RT , cours Saint Vincent Tél / Fax : Mél : [email protected] ctivités numériques tous publics : Pour les enfants (3-11 ans) : teliers Souriceaux (3-5 ans), Cube Factory (6-11 ans), atelier création de jeux vidéo, etc Pour les ados (11-15 ans) : ateliers prototypage d'applis, graphisme, typographie collaborative, BD numérique, film en stop motion dultes à partir de 16 ans : atelier tablettes tactiles, retouche d'image, graphisme, création de site web, montage vidéo, animation interactive, effets spéciaux, ateliers créatifs Programmation artistique : Expositions, spectacles multimédias, conférences, émissions de télévision interactive... Soutien à la création : résidence de création pour les artistes ; organisation de séminaires et conférences professionnels. Des espaces partagés : Le CoWorkCube : l'espace de coworking du Cube pour tous les créatifs indépendants ; L'Espace Make&Learn : pour mener à bien ses projets numériques en toute autonomie ; L'Espace libre : un lieu convivial et collaboratif où faire une pause et découvrir des initiatives ; Horaires d ouverture : Du mardi au samedi : 12h - 19h Nocturnes mardi et jeudi : 21h Tarifs et conditions : Pass Cube valable 1 an (date anniversaire) Grand Paris Seine Ouest tarif plein : 20 Grand Paris Seine Ouest tarif réduit : 15 Non Grand Paris Seine Ouest : 40 Non GPSO tarif réduit : 30 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

152 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles L Espace Icare L Espace Icare propose, en partenariat avec la Ville, un lieu de culture, de rencontre et d insertion ouvert à tous les publics. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 21h, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Pendant les vacances scolaires du lundi au vendredi de 10h à 18h. 31, bd Gambetta / Tél Mél : [email protected] La découverte, l apprentissage, le sou tien à toute forme de création artistique, la diffusion culturelle mais aussi l échange et l aide à la réalisation des projets spécifiques sont les principales missions de l Espace Icare dans ces cinq domaines de compétences : Les ctivités de loisirs : teliers d expression artistiques, activités musicales, culturelles et sportives. Ces activités sont toutes encadrées par des professionnels, artistes plasticiens, musiciens, comédiens, danseurs et éducateurs sportifs. La Jeunesse : ccompagnement à la scolarité pour les jeunes scolarisés, au collège et au lycée. Le Secteur Jeunesse propose des projets de création artistique autour de l image (réalisation de courts-métrages), des arts visuels et d autres disciplines. La Formation pour adultes : Fortement engagé dans la formation et l insertion depuis plus de trente ans, l Espace Icare est un lieu référence dans le sud du département des Hauts-de-Seine. De nombreuses actions sont proposées soit dans un cadre intensif avec différents partenaires publics, soit dans un cadre extensif. Les manifestations culturelles : Lieu de diffusion et de soutien à la création (musique, théâtre, danse, spectacles jeune public, expositions d art contemporain et de photographie), en particulier pour les jeunes artistes. Les actions en direction des personnes en situation de handicap : vec le soutien de la Ville, l Espace Icare est devenu un pôle de référence pour développer une politique d accueil et favoriser différentes initiatives locales en direction des personnes en situation de handicap. insi, l Espace Icare favorise l accès à tous sur l ensemble des ateliers de loisirs culturels et sportifs. Parallèlement à cette politique d accessibilité, la structure propose également des activités spécifiques à des groupes constitués (cirque, poterie, théâtre, informatique ). L Espace Icare participe également à différentes manifestations nationales ou locales. Tarifs : dhésion annuelle individuelle : 17 ; familiale : 30 + le montant de l activité choisie ccueil handicap (lire en page 132) Issy 150 l udacieuse

153 Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations L Espace Ludique Marcel ymé 15, allée Sainte-Lucie Tél Mél : [email protected] Disposant d un espace de 350m 2 ouvert à tous, l Espace Ludique Marcel ymé propose un vaste choix de jeux, des ateliers, ainsi que des animations dans et hors les murs pour tous. L accueil des collectivités (crèches, écoles, centres de loisirs ) se fait sur projet et sur rendez-vous. Horaires : Mardi, jeudi et vendredi : 15h30-18h30 Mercredi et samedi : 10h - 12h30 et 14h30-18h30 Dimanche : 10h - 12h30 Horaires spécifiques : Jeudi de 9h30 à 11h30 : réservé aux - de 3 ans accompagnés d un adulte. Jeudi de 14h à 15h30 : Lud atelier pour adultes. Dimanche de 14h30 à 17h30 : ctivité «jeux de société en famille». Tous les 3 e vendredis du mois à partir de 20h30 : Soirée jeu. La Ludothèque 18, rue de l bbé Derry Tél Fax : Espace de 400m 2 avec des aires de jeux régulièrement réaménagées, près de jeux (jeux vidéos, déguisements, jeux de construction, jeux de société) pour jouer sur place ou emprunter. Pour tous les âges (du bébé à l adulte). Des animations ponctuelles destinées à tous sont organisées tout au long de l année : - le Festival du Jeu - la Fête Mondiale du Jeu (en mai) - la fête de quartier des Hauts d Issy (en juin) - la foire aux jouets (en novembre) Horaires : Mardi et vendredi : 15h30-18h30 Mercredi et samedi : 10h-12h30 et 14h30-18h30 1 er samedi de chaque mois à 20h30 : Soirée jeu. La Maison du Tourisme et des Loisirs La Maison du Tourisme et des Loisirs renseigne sur l'actualité et les activités isséennes. Elle propose également une offre de loisirs et animations, en demijournée ou journée, pour tous les âges et tous les goûts : visites culturelles ou historiques, connaissance du patrimoine isséen, spectacles, croisières, marche en forêt... mais aussi une offre de voyages en court séjour ou long courrier! Toutes ses offres sont à découvrir dans les brochures à disposition sur place, ou à télécharger en ligne. Esplanade de l'hôtel de Ville Ouvert du lundi au vendredi, de 10h à 18h, le mercredi de 10h30 à 18h, le samedi de 10h à 13h et de 14h à 16h Tél Mél : [email protected] Facebook : Maison du Tourisme et des Loisirs d'issy-les-moulineaux La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

154 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le Temps des Cerises Nouvel équipement public et associatif dédié à l animation, à la culture et au numérique, le Temps des Cerises a ouvert ses portes en juin 2014, dans l'écoquartier du Fort d'issy. Cette structure propose un ensemble de services pour toutes les générations, des expérimentations ludiques et numériques, une programmation «jeune public» avec spectacles et ateliers, des concerts et projections et des espaces dédiés à la lecture, aux associations et à la rencontre. Découvrez Le Temps des Cerises en vidéo sur IssyTV! L équipement comprend : un espace d accueil et de valorisation de l Histoire du Fort, notamment marquée par la Commune de Paris une médiathèque (la 3 e à Issy), lire en page 153 un auditorium pouvant accueillir jusqu à 50 personnes 4 salles d'ateliers dont une accueillant Nao, le petit robot de l entreprise isséenne ldebaran un espace de convivialité 90-98, promenade du Verger Tél Mél : [email protected] Horaires : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 20h et samedi et dimanche de 10h à 20h Fermé le lundi et en août Horaires réduits en juillet : ouverture uniquement les mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 14h à 20h. Issy 152 l udacieuse

155 Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Les Médiathèques Médiathèque centre-ville 33, rue du Gouverneur Général Éboué / Tél Médiathèque des Chartreux 2, rue du Clos Munier / 249, quai de la Bataille de Stalingrad Tél Horaires : Mardi : 13h - 21h (19h aux Chartreux) Mercredi : 10h - 19h Jeudi et vendredi : 13h - 19h Samedi et dimanche : 10h30-18h Horaires d été du 1 er juillet au 31 août. Médiathèque du Temps des Cerises 90-98, promenade du Verger Tél Lire en page 152 Horaires : Mardi, mercredi, vendredi, samedi de 11h à 19h et dimanche de 14h à 19h avec accès direct au catalogue Les usagers y trouvent plus de documents consultables sur place et empruntables : livres, journaux, bandes dessinées, CD, vidéos, méthodes de langues, liseuses électroniques, DVD ccès à une bibliothèque numérique. Des équipements performants sont accessibles à tous : ordinateurs, accès Internet, connexion Wi-Fi, laboratoire de langues, écoute musicale et vidéo De nombreuses animations vous sont proposées : contes pour enfants, conférences, projections, expositions, rencontres, cours de langues (anglais, chinois et japonais). Pour tous les goûts et tous les âges! À découvrir également plusieurs collections thématiques : Livres d'rtistes, Parents-enfants, Chinois, Culture japonaise, Histoire de la Commune de Conditions d inscription : Inscriptions communes aux trois Média thèques, sur présentation d une pièce d identité et d une attestation de domicile récente. Gratuité aux Isséens de moins de 18 ans pour les imprimés (livres, BD, revues) et les CD jeunesse. Des tarifs préférentiels sont prévus pour les étudiants, chômeurs, familles nombreuses, person nes retraitées ou plus de 65 ans, per sonnes handicapées, habitants de Grand Paris Seine Ouest et personnes salariées à Issy-les-Moulineaux. La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture La nouvelle médiathèque du Temps des Cerises

156 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville 16, rue uguste Gervais Tél / Fax : Mél : [email protected] Le Musée Français de la Carte à Jouer (lauréat du Prix Européen des Musées de l nnée 1999) est unique en France, tout comme sa collection qui est présentée sur 1 500m 2. La scénographie originale permet de suivre un parcours au rythme du temps (du XV e au XX e siècle), des cultures, des arts décoratifs, des techniques de fabrication, de l univers des joueurs, des arts du spectacle, des créations artistiques Une histoire universelle qui touche toutes les populations sous toutes les latitudes. La Galerie d Histoire de la Ville raconte l histoire d Issy et évoque son patrimoine : le château des Princes de Conti, les débuts de l avia tion, les liens de certains artistes avec la Ville (Rodin, Matisse, Dubuffet ). Régulièrement, des expositions temporaires y sont présentées. ctivités proposées pour les individuels et les groupes : Pour tout public : découverte et pratique de jeux traditionnels ou modernes, spectacles de magie. Pour les enfants : anniversaires, visites, parcours jeux. Pour les adultes : visites guidées, conférences et animations autour de jeux. Horaires : Du mercredi au vendredi de 11h à 17h. Samedi et dimanche de 14h à 18h. Groupes sur rendez-vous du mardi au dimanche. Ouvert en juillet du mercredi au dimanche de 13h à 18h. Fermeture en août. Centre de Documentation (tout public) : ccès libre mercredi de 11h à 12h30 et de 14h à 18h. Sur rendez-vous mardi, jeudi et vendredi. Juillet : 14h - 18h. Fermé en août. Boutique : Ouverte aux jours et heures d ouverture du Musée et sur : Issy 154 l udacieuse

157 Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Le Palais des Congrès d Issy La ville Vie pratique Un amphithéâtre de places avec scène modulable et boucle magnétique permettant l accessibilité aux malentendants ; 12 salles de réunion de 10 à 200 places ; 2 halls d exposition ; restauration et bar sur place ; équipements audiovisuels. 25, avenue Victor Cresson Renseignements et locations de salles : Tél (lire aussi en page 33) Réservations spectacles : Tél Mél : [email protected] u programme 2014/2015 (Sous réserve de modifications) Octobre Mardi 7 : Stéphane Rousseau brise la glace - Humour. Novembre Mardi 4 : «La Tempête» de Shakespeare, avec Claude Rich - Théâtre classique. Décembre Vendredi 12 : «Kid Manoir 2» - Spectacle familial. Janvier Mardi 13 : «The MozRT group» - Humour musical. Samedi 24 : «Gala d'étoiles», avec les étoiles, des solistes internationaux et l'opéra National de Paris - Danse classique. samedi 31 : «Cabaret» - Comédie musicale. Février Jeudi 12 : «Le fils du comique», de et avec Pierre Palmade - Comédie. Mars Jeudi 5 : Voca People - Variété. Samedi 14 : vishai Cohen - Jazz. Samedi 28 : Tap Factory - Danse, claquettes. vril Samedi 4 : Goran Bragovic - Musique du monde. Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Pour en savoir plus sur les spectacles du PCI, rendez-vous sur le site

158 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les associations Cinéma Collectif d artistes Culture internationale Culture régionale Danse Histoire Loisirs créatifs - rts plastiques Musique - Chant Photos Théâtre Yoga utres Retrouvez toutes les associations isséennes sur dans La vie quotidienne, rubrique «Vie ssociative» puis «nnuaire des ssociations Isséennes». LIM - Maison des ssociations L ssociation de Liaison d Issyles-Moulineaux regroupe dans «la maison des associations» ses 63 associations adhérentes. L LIM permet aux associations membres de se rencontrer et d échanger. Elle propose : une synergie avec 63 associations membres (15 lors de sa création en 1986) ; une structure avec l gora (18, rue ristide Briand), mise à disposition par la Municipalité ; des moyens et des locaux : domiciliation d associations, téléphone, fax, photocopieur, informatique/ Internet, salles acces sibles sur réservation de 9h à 22h ; des événements inter-associatifs : nuit des associations, bal de l LIM, spectacles, rencontres/échanges inter-associations une participation aux événements organisés par la Ville : Forum de rentrée, activités diverses en fonction des demandes, rencontres inter-associatives Tél (répondeur) Port Mél : [email protected] / CIB - Centre Isséen du Bénévolat Cette association loi 1901 accueille et oriente les candidats bénévoles dans leur recherche. Elle aide et soutient les associations dans leur recrutement de bénévoles. Espace Savary 4, rue du général Leclerc Tél Port Mél : [email protected] Lire en page 130 Cinéma KINO telier de Cinéma d animation. Découverte des principes de l image animé par le biais de la fabrication d objets «magiques» et technologiques : flipbooks, traumatoscopes et praxinoscopes. Réalisation de films d animation image par image avec différentes techniques: dessin sur papier, animation de silhouettes, papier découpé, dessin sous la caméra, peinture et sable animé sur plaque de verre éclairé, pâte à modeler Élaboration du scénario, des décors, des personnages, tournage et montage. teliers enfants : mardi de 17h à 19h ; mercredi de 14h à 16h et de 16h à 18h. teliers vacances scolaires : de 10h à 12h et de 14h à 17h. teliers libres : mardi, jeudi, vendredi et samedi de 13h à 19h. Rencontres mensuelles : avec les artistes de cinéma d'animation autour du court-métrage. rche 21 - Les rches d Issy Place Léon Blum Tél Mél : [email protected] Facebook : kino animation ccueil handicap (lire en page 132) Issy 156 l udacieuse

159 Collectif d artistes Compagnie Jaicta Collectif de professionnels du spectacle vivant et de films cinématographiques. Producteur et tourneur de spectacle. Formations artistiques, animations événementielles Port Mél : [email protected] D un art à l autre Collectif d artistes de tous arts et cultures. 113, avenue du Général de Gaulle Tél Mél : [email protected] Président : Patrick Meichel Éditions Le Grimoire Maison d édition associative éditant de jeunes auteurs et artistes avec pour thèmes la Fantasy et le Manga. Tel Mél : [email protected] Président : Sébastien Boudaud Les rches 30 ateliers d artistes. rche 10 - Boulevard Garibaldi Mél : [email protected] lesarches-issy.blogspot.com Présidente : Karole Reyes Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Culture internationale pfeef ssociation des Pères de Familles Espagnoles Émigrées en France. Défendre et promouvoir la culture et la langue espagnoles. Maison des ssociations 8, rue Paul Bert Tél Mél : [email protected] Président : Francisco Garrigues ssociation de l école Tarkmantchatz École primaire et maternelle privée bilingue franco-arménienne. 19/27, sentier des Épinettes Tél Mél : [email protected] Comité de Jumelage et de Relations Internationales Lire en page 26 Croix Bleue des rméniens de France (CBF) Lire en page 135 Jaf (Jeunesse rménienne de France) ssociation pour le développement culturel et artistique des jeunes d origine arménienne de France. 12, rue Lasserre Tél Mél : [email protected] Président : Jean Vartan Demerdian Contact : Hélène Goudlijian UCFF (Union Culturelle Française des rméniens de France) Développer les liens culturels et d amitiés entre la France et l rménie. 12, rue Lasserre Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

160 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Culture régionale micale des Corses et amis de la Corse (CC) 6, rue du Chevalier de la Barre Tél Mél : [email protected] Président : lain Garcia-Pellizza Boukan Promouvoir la culture et la tradition afro-caribéenne. Maison des ssociations 8, rue Paul Bert Port Mél : [email protected] Président : Marcel Montlouis Confrérie Saint-Vincent d Issy-les-Moulineaux La renaissance, le développement et l exploitation de la vigne à Issy-les- Moulineaux. Chemin des Vignes 113 bis, avenue de Verdun Port Mél : [email protected] Contact : Patrick Chin Galouvielle Musiques, danses et chants traditionnels des régions de France et d ailleurs. Maison des associations 8, rue Paul Bert Port / Mél : [email protected] / Président : Michel Bellon Danse ccordanse Développer la pratique des formes d expression corporelle (danse classique, contemporaine et de salon, stretching, cours particuliers, méthode Feldenkrais, ateliers créatifs, massages ). 28, rue Tolstoï Tél Port Mél : [email protected] deca (ssociation des Danses et des Cultures des mériques) Cours de salsa cubaine kizomba, zumba et bokwa. 13, rue de la Pastorale Port Mél : [email protected] Président : Éric Charles-lfred lmass Cours hebdomadaires de danse orientale pour enfants et adultes, cours de danse arménienne, stages, spectacles Tous niveaux. Port Présidente : Thérèse Dayermanjian Contact : Naïra pfeef Danse flamenco. Lire en page 157 Ballet rménien Navasart - cadémie de danse Navasart École de danse arménienne (6-16 ans) et représentations scéni - ques de la Compagnie de Danse. 25, rue ristide Briand Tél Mél : [email protected] Président : Ph. Khoubesserian Directeur artistique : rmen Tchiloian : BeLTango - Tango rgentin Cours hebdomadaires (adultes, enfants, ados). Stages (tango et milonga) les samedis et dimanches à l Espace Icare. Créations et ateliers chorégraphiques, démonstrations et spectacles de tango argentin dansé. Port Mél : [email protected] Présidente : Laure Brajon ccueil handicap (lire en page 132) Issy 158 l udacieuse

161 Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations CLVIM Éveil corporel à partir de 3 ans. Initiation danse, expression corporelle à partir de 4 ans. Danse, Hip Hop à partir de 6 ans. Modern jazz à partir de 11 ans. Zumba, danse contemporaine pour les adultes. Lire en page 117 Cœur Tango Tango argentin, cours collectifs et particuliers, ateliers, stages avec maestro argentins, bals festifs, spectacles et démonstrations Maison des ssociations 18, rue ristide Briand Port Mél : [email protected] Contact : Lena Schlosser Espace Icare Enfants : éveil à la danse, danse classique, modern jazz et contemporaine, hip-hop. Jeunes : danse classique et modern jazz, hip-hop, dancehall. dultes : danse classique, modern jazz et contemporaine, hip-hop, dancehall, danses de salon, danse orientale, salsa, rock n roll, lindy hop. Lire aussi en page 150 Expressions 7 Enfants et ados : Baby danse (à partir de 3 ans), éveil, funky jazz. dultes : Fitness et gym tonic 13, rue du Docteur Vuillième Tél Mél : [email protected] Président : Franck Leroux Galouvielle Lire en page 158 Histoire Historim Participer aux recherches sur l histoire d Issy-les-Moulineaux et à toutes les actions destinées à la sauvegarde du patrimoine historique et archivistique. Organiser des conférences et des visites privées. Recueillir les témoignages d anciens Isséens. Mél : [email protected] Le Temps des Cerises Histoire du Fort d'issy Lire en page 152 Loisirs créatifs - rts plastiques ccueil Loisirs Culture (LC) Initiation à la couture, aquarelle, encadrement, peinture sur soie, patchwork, mosaïque, cartonnage, informatique, cuisine et œnologie, abat-jour, cannage, rempaillage, broderies, crochet, tricot, vitrines, conférences, jeux de société, sorties, randonnées, divers ateliers manuels Présidente : Jean-Pierre Cremieux 4, rue du général Leclerc Tél / ssociation des Créateurs d Issy et d illeurs (CI) Créer la rencontre entre le grand public et les créateurs : découvrir des savoir-faire, des idées neuves, du travail artisanal de qualité et pouvoir en parler avec eux. CI regroupe plus de 100 créatrices et artistes : bijoux, objets de décoration, vêtements et costumes, gravure, luminaire 58, rue de l Égalité Mél : [email protected] Présidente : Diane Lallement Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

162 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles ssociation Richard Hervé Faire connaître et diffuser un jeu de carte sur le rugby, jeu de carte innovant mais traditionnel pour adultes et adolescents 25, boulevard des Frères Voisin Mél : [email protected] CLVIM Éveil aux arts dès 3 ans, Les p tits bricoleurs dès 4 ans, stylisme dès 6 ans, Les petits architectes, poterie dès 8 ans, Manga, couture dès 11 ans, Poterie pour les adultes. Lire en page 117 France - Patchwork Section d Issy-les-Moulineaux 2, rue Lamartine Tél Mél : [email protected] Contact : Denise Trosset «Terre & Feu» teliers en journée, le soir et le samedi. Dessin, sculpture, peinture, BD/manga, modèle vivant. Cours et stages de sculpture, modelage, dessin, peinture, BD, mangas, comics. dultes et enfants débutants ou confirmés. 6, chemin des Montquartiers Mél : [email protected] Musique - Chant rc de Scène Cours de chant le lundi soir, à la Maison des ssociations avec professeur et pianiste professionnels et stages de comédie. Port Mél : [email protected] ssociation des professeurs du Conservatoire Niedermeyer 11-13, rue Danton, mail Raymond Menand Tél Chorim telier polyphonique d adultes pour la promotion du chant choral. Répétitions pendant les périodes sco laires : le mardi de 20h30 à 22h30 au Conservatoire Niedermeyer et un dimanche par mois. Mél : [email protected] ccueil handicap (lire en page 132) Issy 160 l udacieuse

163 CLVIM Éveil musical à partir de 4 ans, guitare, solfège, chant, découverte musicale, jusqu aux adultes. Lire en page 117 Crossroad, l Issy Blues Club Développer et partager une culture conviviale du Blues. Concerts, Jam-sessions. Tél Port Mél : [email protected] Président : Michel Bertrand Ensemble vocal Go Jazz Chorale avec répertoires Jazz, Gospel, variété française 5, passage de l Industrie Tél Mél : [email protected] Contact : Jean-Claude Calif Ensemble vocal Sympholie s Chant polyphonique, gospel, jazz latino et musiques du monde. Chez Mr Jean Isoard 52, rue Emile Duployé Port Mél : [email protected] Espace Icare Éveil musical de 3 à 7 ans. Enfants à partir de 7 ans : solfège, saxophone, flûte traversière, piano, guitare, clarinette, violon. Jeunes : saxophone, flûte traversière, piano, guitare, clarinette, violon, chant / chanson. dultes : saxophone, flûte traversière, piano, guitare, chant / chanson, chorale. Lire aussi en page 150 Galouvielle Lire en page 158 Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Groupe Polyphonique de la Casa Chants traditionnels corses et chants liturgiques. 51, rue du général Leclerc Mél : [email protected] Contact : Jean-Pierre Dellapina L Entrepont Lire en page 120 La Boîte à Musique Cours de piano, violon, alto, violoncelle, guitare, guitare électrique, contrebasse, yukulele, flûte traversière, flûte à bec, batterie, djembé, basse, saxo, atelier pop, chant et art lyrique, chorale d enfants, atelier chanson ados, ensembles instrumentaux. 16 bis, rue d Erevan Tél Mél : [email protected] Contact : Sophie de Monteil Le Motet Ensemble vocal, production et enregistrement de concerts. 14, rue Jules Guesde Tél Présidente : Marianne Guengard Les Cornemuses d Issy pprentissage de la grande cornemuse écossaise (instrument mondialement connu, emblématique de la culture et de la tradition écossaises) et étude d un répertoire d airs traditionnels. 6, mail Raymond Menan Port Mél : [email protected] les-cornemuses-dissy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

164 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les Méli-Mélo 16 bis, rue d Erevan Tous styles et répertoires, chorales d'adultes ayant en commun l'envie et le plaisir de chanter. Répétitions Rue du Fort les lundis soir. Tél Mél : [email protected] Music Ici Dès 2 ans : découverte des sons. À partir de 4 ans : éveil au piano. À partir de 6 ans : exploration sonore Dès 5 ans et adultes : choeur enfants, ateliers instrumentaux, piano, violon, guitare, clarinette. Tél Port Mél : [email protected] Musiciens sans Frontières Promouvoir les échanges musicaux à travers le monde. Maison des ssociations 8, rue Paul Bert Tél Mél : [email protected] Président : Sylvain Lejosne Musique et Variations ctivités musicales dès 3 ans (Pédagogie Carl Orff) Cours individuels d instruments enfants/adultes. teliers de théâtre, d art et de danse folklorique. 7 bis, rue des Peupliers Tél Mél : [email protected] Présidente : nne Renaud Opus 33 Studios de répétition, location de matériel (son et éclairages) pour promouvoir la musique sous toutes ses formes, animation musicale, aide à la création 33, rue du Moulin de Pierre Tél Mél : [email protected] Présidente : Sandrine Merlino Se Canto Des équipes se réunissent un dimanche par mois dans les maisons de retraite et les hôpitaux pour partager un moment convivial en chanson avec les aînés. Tél Mél : [email protected] Photos Photo Club d Issy - Zoom Prises de vue photographiques, travail de laboratoire, animations et rencontres autour de la photographie. Maison des Hauts d Issy 16, rue de l bbé Derry Mél : [email protected] Président : Éric Louvion Théâtre Café Cheminée Maison des ssociations 8, rue Paul Bert Port Mél : [email protected] Président : ndré Bénichou CLVIM Cours de 3 ans à l âge adulte et cours de théâtre en anglais de 6 à 18 ans. Lire en page 117 ccueil handicap (lire en page 132) Issy 162 l udacieuse

165 Compagnie Chat du Chéschire Cours de théâtre pour enfants, adolescents et adultes. Spectacles de poésie dans les maisons de retraite et dans les hôpitaux. Port Mél : [email protected] Directrice artistique : Jeanne-Marie Garcia Présidente : Béatrice Gaudnik- Magassa Compagnie de l équipage Créations originales, stages de théâtre et de gymnastique sensorielle. Port Mél : [email protected] Présidente : Corinne Marquet Compagnie de l Instant Compagnie professionnelle qui dispense depuis plus de 20 ans des cours de théâtre adultes amateurs. 6, rue Georges Marie Tél Port Mél : [email protected] Présidente : Florence Verrier Compagnie L Intime Fortement ancrée dans la vie isséenne, l'intime dispense des courts d'arts dramatiques et monte entre 3 et 4 spectacles publics par an. Les valeurs fondatrices de la compagnie reposent notamment sur l'esprit de troupe et la recherche de l'excellence. Port Mél : [email protected] Présidente : Isabelle Grogeorge Compagnie du Masque Théâtre et animations. 23, rue du Viaduc Tél Mél : [email protected] Président : Maurice Pigout Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Du Cœur sur les Planches teliers de théâtre et d'improvisation tous niveaux, adultes, ados et enfants. Stages pendant les vacances scolaires. 4, rue Pierre Brossolette Port Mél : [email protected] La TraverScène Compagnie de spectacles vivants. Port Mél : [email protected] Contact artistique : Julien Daillère Président : Quentin Picquenot Le Théâtre de l Équinoxe Compagnie théâtrale professionnelle, création, ateliers et recherches théâtrales. Stages tous niveaux. Cours de chant lyrique. c/o Dominique Tirone-Fernandez 6, rue Georges Marie Tél Mél : [email protected] Espace Icare Lire en page 150 ImproGLIO pprentissage et développement du théâtre d improvisation. c/o Bernard Évain 31, rue Rouget de Lisle Port Mél : [email protected] Président : Bernard Évain Le Théâtre de l Étincelle Diffusion et promotion d un enseigne - ment artistique pluridisciplinaire. Cours de théâtre adultes et adolescents débutants ou confirmés, coaching, ateliers, stages. Port Mél : [email protected] La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

166 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Petites scènes entre amis Compagnie troupe de théâtre amateur. 3, rue Michelet / Port Mél : [email protected] Présidente : Corinne Marquet Les Moires Promotion du théâtre vivant sous toutes ses formes pour amateurs et professionnels. Tél Mél : [email protected] / Théâtre des m d Issy et d illeurs Troupe de théâtre amateur et cours de théâtre, cours d'improvisation. Maison des associations 8, rue Paul Bert Port Mél : [email protected] Présidente : Christine Doumergue Contact : Leila Grosset Théâtre du Petit Miroir Théâtre d ombres et de marionnettes pour enfants. 74, rue Gouverneur Général Éboué Tél Mél : [email protected] Yoga rt de vivre Gérer le stress avec la respiration. Organisme de formation qui apporte des solutions concrètes aux risques psychosociaux en entreprise. Port Mél : [email protected] Contact : Marylène Barclay Bon pied, bon œil Cours de yoga, sophrologie, massage de bien-être. 51, rue ristide Briand Port Mél : [email protected] Présidente : Françoise Malandain CLVIM Cours pour adultes dans les maisons de quartier et aussi «Détente et harmonie» dès 4 ans. Lire en page 117 Enseignement du yoga Cours de yoga traditionnels adaptés aux capacités de chacun : débutants à confirmés, femmes enceintes, seniors, enfants. Tél Mél : [email protected] Contact : Catherine Portejoie Harmonyck Propose des ateliers et des stages pour le bien-être, la détente et l harmonie de la personne en individuel et/ou en collectif. 34, rue Danton Port Présidente : Catherine Pégorier Le Dojo Pratique pour adultes: yoga, zen, méditation, taï Chi, leibweg, mouvement authentique. 15, rue uguste Gervais Tél Port Mél: [email protected] Contact: Elisabeth Cuvillier STTV Harmonie corps esprit, bienêtre, cours de Yoga. Relaxation physique et mentale en petits groupes, massage relaxant reiki. 4 bis, rue ndré Chénier Port Mél : [email protected] Présidente : Jeanne-Marie Milin ccueil handicap (lire en page 132) Issy 164 l udacieuse

167 Sports, Loisirs & culture Les rcades L uditorium Le Ciné d Issy Le Conservatoire Niedermeyer Le Cube L Espace Icare L Espace Ludique Marcel ymé La Ludothèque La Maison du Tourisme et des Loisirs Les Médiathèques Le Musée Français de la Carte à Jouer et Galerie d Histoire de la Ville Le Palais des Congrès d Issy Les associations Vita Nova Cours de méthode Feldenkrais : entretien et maintien du corps. 97, boulevard Rodin Tél Mél : [email protected] ZEN ISSY M Pratique de Zazen, méditation assise du Bouddha, qui crée un «élargissement de la conscience, l intuition, l éveil» (Maître Deshimaru). Cours les lundis à 19h à l école Jules Ferry. Port Mél : [email protected] Président : Christian Miquel utres ssociation 2HD Records Dynamise les projets culturels et développe son activité sous 4 axes : l accompagnement de projet, l organisation d événement, l audiovisuel et le journalisme. Mél : [email protected] ssociation Poker Isséenne Cours, tournois, championnat de France. Mél : [email protected] Président : Guillaume Brun Bridge Club Isséen Le plaisir de bridger dans une ambiance conviviale. Possibilité de participer aux compétitions de la fédération française de Bridge. 18, rue de l bbé Derry Tél Mél : [email protected] Président : ntoine Nouailhac CLVIM Cirque, anglais, bridge, graff, pilates, abdos, streching, comédie musicale, gym douce, gym tonique, atelier d'écriture... Lire en page 117 Clownessence, l école du clown éveilleur Révélez le clown qui sommeille en vous! teliers et stages de clown pour adultes, amateurs et professionnels. 31, rue Barbès Port Mél : [email protected] Espace Icare Lire en page 150 Les Enfants d Issy Soirées à thème pour les familles (manifestations ludiques et festives). 14, rue de l bbé Derry Port Mél : [email protected] Présidente : Pascale Tilagone Phare d Issy teliers d art plastique autour du développement durable, art niversaires, bien-être des habitants, communication positive, interface avec la Mairie. Fort d Issy - Le Temps des Cerises Port Mél : [email protected] Piképic Contes pour petits et grands. 13, rue Jules Guesde Tél Contact : Élisabeth Naudy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

168

169 Cadre de vie & habitat Vie pratique La ville Se soigner Enfance & famille Des défibrillateurs installés à Issy Les structures et établissements sanitaires Les urgences médicales Les médecins généralistes La médecine du travail Les médecins spécialistes Les autres professions médicales Les paramédicaux Les pharmacies Les associations et services pour la santé Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

170 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Des défibrillateurs installés à Issy La Ville est équipée de défibrillateurs afin de réduire la mortalité en cas d arrêt cardiaque. En libre accès sur la voie publique et dans certains bâtiments, les appareils sont reliés aux secours grâce à un numéro téléphonique préenregistré. Très simple, le défibrillateur vous indique toutes les procédures d utilisation. Renseignements au Grâce à ce code QR, visionnez la vidéo interactive et pédagogique d initiation réalisée pour vous familiariser avec les défibrillateurs installés à Issy. Où trouver des défibrillateurs cardiaques à Issy? Issy 168 l udacieuse

171 Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Malgré tout le soin apporté aux pages «se soigner» de ce guide et le croisement des sources d information, des erreurs ou des oublis ont pu s y glisser. Merci de votre compréhension. La ville Vie pratique Les structures et établissements sanitaires Centre Municipal de Santé 27 bis, avenue Victor Cresson Tél Ouvert lundi et vendredi de 8h30 à 18h30 et du mardi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30. Fermé au mois d août. Les services : médecine spécialisée pour les ans (consultation gratuite une fois par an); médecine générale, gynécologie, service dentaire, soins infirmiers (sur prescription médicale) ; centre de planification familiale (gratuit, anonyme et confidentiel); vaccinations gratuites à partir de 6 ans le 1 er et 3 e mardi de chaque mois de 14h à 18h (sur rendez-vous); recueil des aiguilles usagées (diabétiques ou autres pathologies) strictement réservé aux Isséens particuliers et non professionnels de santé. ssistance Publique Hôpitaux de Paris Hôpital Corentin-Celton 4, parvis Corentin Celton Tél Services hospitaliers : gérontologie - rééducation orthopédique et médecine physique - psychiatrie pour adultes. Centre d interruption volontaire de grossesse : planning familial et consultations de thérapie familiale. Tél Polyclinique : consultations de médecine générale, du lundi au vendredi de 9h à 12h et consultations spécialisées, sur rendez-vous. Tél cupuncture anti-douleur, anti-tabac; alcoologie; anesthésie; angiologie ; cardiologie ; dermatovénérologie ; gastro-entérologie - endoscopie digestive - proctologie; gérontologie : prévention, diagnostic, orientation; gynécologie, ménopause ; incontinence urinaire ; ORL ; ophtalmologie ; pédi curie ; phlébologie et doppler ; pneumologie ; podologie ; psychiatrie ; rééducation Unité ambulatoire de psychogériatrie : suivi psychia - trique des personnes âgées. Hôpital mbroise Paré Urgences pédiatriques et adultes. 6, avenue Charles de Gaulle Boulogne Tél Hôpital ntoine Béclère Urgences pour enfants, adultes et maternité. 157, rue de la Porte de Trivaux Clamart - Tél Le lundi de 18h à 20h30 et le samedi de 9h à 12h30, sans rendez-vous (fermé les jours fériés). Hôpital de jour psychiatrique 131, avenue de Verdun Tél Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

172 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Cliniques et Hôpitaux privés conventionnés Clinique du Parc de Vanves, Soins de suite-réadaptation fonctionnelle, Consultations d orthopédie 60, avenue du général de Gaulle Tél Hôpital Suisse de Paris (médecine, soins de suite et réadaptation) 10, rue Minard Tél Consultations au Médecine générale, apnée du sommeil, cardiologie, tabacologie, dermatologie, doppler-angiologie, phlébologie, gynécologie, médecine des voyages, médecine du sport, ophtalmologie, ORL, rhumatologie, kinésithérapie, sophrologie, psychiatrie, psycho thé rapie, soins infirmiers et diététique. Imagerie médicale au Centre de dépistage des cancers du sein, Imagerie médicale numérisée, échographie, mammo - graphie, ostéodensitométrie, panoramique dentaire. nalyses médicales au École d éducation thérapeutique diabète et surpoids. Espace Santé Jeunes 27 bis, av. Victor Cresson Tél Ouvert les lundis, mercredis et vendredis de 10h à 18h. Les services : accueil, écoute, orientation et information des 13/25 ans les lundis, les mercredis, les vendredis de 10h à 18h sans rendez-vous ; consultations sur rendez-vous gratuites, anonymes et confidentielles : psychologues, psychiatre, diététicienne et socioesthéticienne ; Documentation et brochures de prévention pour jeunes et adultes et professionnels. Don du sang Collecte mobile, le premier lundi de chaque mois, sur le parvis de l Hôtel de Ville à Issy-les-Moulineaux. Hôpital Georges Pompidou Du lundi au vendredi de 8h à 15h30 Le 1 er et 3 e samedi du mois de 9h à 15h 20, rue Leblanc Tél Issy 170 l udacieuse

173 mbulances mbulances Cap Santé 7, rue Condorcet Clamart Tél mbulances Mell 26, rue uguste Gervais Tél Port mbulance Nobel 26, rue Vincent Moris Malakoff Tél mbulances Populaires Nouasria 29, boulevard Stalingrad Malakoff Tél mbulances Uniforme 6, rue Roue Clamart Tél Montrouge mbulance 9, rue Gabriel Péri Tél Sécurité sociale Par courrier : CPM Nanterre gence à Issy : 14, rue Telles de la Poterie Tél ide Médicale État - Centre , avenue de la République Nanterre Tél Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services utres établissements et services ccès aux Soins, aux Droits, à l Éducation, à la Santé (SDES) Le réseau de santé propose à toute per sonne adulte une prise en charge médi cale globale par des médecins géné ra listes consultant en ville ou à la poly clinique de l Hôpital Corentin-Celton. Selon vos besoins, la personne peut rencontrer une diététicienne, une psychologue, une conseillère médicale. Maya de Saint Martin, coordinatrice administrative : Centre d accueil pour accompagnants de malades Le Rosier Rouge 16, avenue du général de Gaulle Vanves Tél Centre d accueil thérapeutique à temps partiel (CTTP) 1 bis, rue ristide Briand Vanves Tél Centre médico-psychologique Prévention et traitement des troubles psychologiques et relationnels. Consultations nourrissons, enfants et adolescents. Du lundi au vendredi dès 9h et sur rendez-vous. 27 bis, avenue Victor Cresson Tél Les urgences médicales La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner N 112 Numéro gratuit d urgences qui peut être composé à partir d un téléphone fixe ou portable, sans crédit, avec n importe quel opérateur européen

174 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles N 114 Numéro gratuit d urgence pour les personnes sourdes et malentendantes accessible uniquement par SMS. Permanences des médecins En cas d urgence, appelez le 15 ou le qui vous renverront vers la Maison Médicale de garde (Parvis Corentin Celton) en semaine à partir de 19h, le week-end et les jours fériés à partir de 14h. Horaires de la Maison Médicale de garde : samedi de 14h à 20h, dimanche et les jours fériés de 9h à 14h et de 16h à 20h. Permanences des pharmaciens Des pharmaciens isséens effectuent des permanences d urgence le week-end. Pour tout renseignement sur les pharmaciens, contacter le commissariat (lire en page 39). Brûlures graves Hôpital Cochin Tél Centre anti-poison Tél Hôpitaux Lire en page 169 SMU Tél. 15 ou SOS 92 Gardes et urgences médicales. Soins à domicile 24h/24, 7j/7. Tél SOS dentaire 87, boulevard de Port Royal Paris Tél Du lundi au dimanche et jours fériés de 9h à minuit. Sur rendez-vous. SOS médecins Tél Urgences vétérinaires Tél Issy 172 l udacieuse

175 Les médecins généralistes Bagher Marianne 7, parvis Corentin Celton Tél Baïgorry Françoise 40, boulevard Gambetta Tél Barei Mojgan 15, allée Sainte-Lucie Tél Benelbaz Jacques 16, rue Hoche Tél Besstolila Carine 54, rue d Erevan Tél Benjelloun Khadija 52, rue de l'égalité Tél Billard Jean-Luc 224, avenue de Verdun Tél Bock Philippe 94, boulevard Gallieni Tél Briere Isabelle 31, rue Foucher Lepelletier Tél Busch Jean-Louis 40, boulevard Gambetta Tél Canderan Bruno 4, rue Georges Marcel Burgun Tél Chicheportiche Gil 4, rue Georges-Marcel Burgun Tél Couturier Michel 44, rue Foucher Lepelletier Tél De Beauchamp Guy 82, boulevard Rodin Tél Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services De Cassin maury 22, rue du Capitaine Ferber Tél De Lacvivier Cécile 4, rue Édouard Branly Tél Déodati Josy 34, rue Diderot Tél Druet Marc 27, boulevard Gambetta Tél Gasman Géraldine 40, boulevard Gambetta Tél Gasparian Didier 30, avenue Victor Cresson Tél Goarant lain 18, rue Henry Tariel Tél Henry François 11, boulevard Voltaire Tél Ithurbid Marine 15, allée Sainte Lucie Tel Kieusseian Paul 27, rue Lasserre Tél Kieusseian Pétard Odile 27, rue Lasserre Tél Kujawinski Matthieu 15, allée Sainte-Lucie Tél Laustriat Vincent 82, boulevard Rodin Tél Leparmentier Gilles 82, boulevard Rodin Tél Levy-bdulghani Dora 166, avenue de Verdun Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

176 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Muratyan Édouard 10, avenue Bourgain Tél Nahon Dominique 10, rue du Gouv. Général Éboué Tél Nguyen Thi Kim nh 21, rue d Estienne d Orves Tél Passet Dominique 12, rue du docteur Lombard Tél Pays Marc 32, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Quemin Raphaël 5, rue Maurice Mallet Tél Rabatel Claude 24, avenue de la République Tél Sayrin Jean 22, rue Marceau Tél Strouc Gilda 34, rue Diderot Tél Tan Sivchau 4, rue du docteur Lombard Tél Touati Sydney 30, rue Diderot Tél Trescazes Thierry 82, boulevard Rodin Tél Vérité Guillemette 27, rue Foucher Pelletier Tél Vitale-Massart Gladys 166, avenue de Verdun 32, rue du Viaduc Tél Médecine du travail CMS 20, rue Rouget de Lisle Tél , rue Marceau Tél CIMT Médecine du Travail 26, rue Marbeuf / Paris Tél Entreprise et santé 3, avenue Pasteur Tél S.M.I.B.S.O. Service Médical Interentreprises de la Banlieue Sud-Ouest. 14, rue Ernest Renan Tél , avenue Pasteur Tél Les médecins spécialistes cupuncture - Homéopathie Buck Coat Virginie 4, rue Paul Besnard Tél Chhin Sirane 28, rue du Gouverneur Général Éboué Tél Feydel Guy 15, avenue Victor Cresson Tél Jubien Brigitte 57, avenue Victor Cresson Tél Poulat Martine 251, quai de la Bataille de Stalingrad - Bat. Port Issy 174 l udacieuse

177 llergologie Gedoux Maury Marie-Pierre 8, rue Édouard Branly Tél ngiologie et médecine vasculaire Decamps Le Chevoir Joëlle 40, bd Gambetta / Tél Senbel Thierry 8, rue Maurice Champeau Tél Cardiologie et affections cardio-vasculaires Ouazana Serge-Salmon 16, rue Hoche / Tél Perdrix Ludivine 8, rue Maurice Champeau Tél Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Chirurgie orthopédique et traumatologique Peltier Benoît 60, avenue du général de Gaulle Tél Dermatologie et vénéréologie rfi Catherine 58 bis, boulevard Gallieni Tél Gauchy Marie-Odile 42, rue Horace Vernet Tél Lagrange Nicole 126, av. de Verdun / Tél Maury Catherine 15, rue de Vanves / Tél Penso Dominique 30 bis, av. Victor Cresson (49, rue Hoche) Tél Risbourg Marlène 9, rue Édouard Branly Tél Endocrinologie et métabolismes Broussoux Brigitte 30, rue Diderot Tél Gastro-entérologie et hépatologie (appareil digestif) Balian Philippe 49, rue Hoche Tél Naouri Didier 15, rue de Vanves Tél Gynécologie Mébarkia Josette Le Ronsard 22, rue du Viaduc Tél Gynécologie - obstétrique Kergrohen lyette 5, avenue Pasteur Tél Le Porrier Nagy 11, rue ndré Chénier Tél Viltart Jean-Paul 27, rue Foucher Lepelletier Tél Maladies infectieuses et Tropicales De Beauchamp Guy 82, boulevard Rodin Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

178 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Neurologie Boulan Predseil Pauline 9, rue Hoche Tél Ophtalmologie Diraison Marie-Christine 54, rue du général Leclerc Tél Karila rnaud 9, rue Édouard Branly Tél Lacorre Denis 54, rue du général Leclerc Tél Roeder-Boudon nne-marie 15, avenue Victor Cresson Tél Roeder Philippe 15, avenue Victor Cresson Tél Vergne Benoît 54, rue du général Leclerc Tél Vincey Moati Laurence 15, allée Sainte-Lucie Tél Oto-Rhino-Laryngologie Dupuis Gilles 30, rue du général Leclerc Tél Ebbo David 30, rue du général Leclerc Tél Werner lfred 60, avenue du général de Gaulle Tél Pédiatrie maladies des enfants ssathiany Rémy 30 bis, avenue Victor Cresson (49, rue Hoche) Tél Brunet Dominique 16, boulevard Voltaire Tél Casin Patrick 111 ter, avenue de Verdun Tél Kalindjian ra 72, avenue Victor Cresson Tél Pneumologie-llergologie Quevauvillier François 30, rue Diderot / Tél Psychiatrie nguera Paul 4, rue Telles de la Poterie Tél Charlery Guillaume 30, rue Diderot Tél Henich Marianne 15, rue de Vanves Tél Laguerre Yvon 30, avenue de la République Tél Ben Habib rslane 4, rue Paul Besnard / Tél Radiologie (radiodiagnostic et imagerie médicale) Cabinet d échographie et de radiologie 31, rue Ernest Renan Tél Issy 176 l udacieuse

179 Cabinet radiologie échographie 32, rue Diderot Tél Centre d imagerie médicale numérisée 44, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Rhumatologie Bréville Philippe 120, avenue de la Paix Tél Stomatologie Renouf Christian 5, rue Édouard Branly Tél Les autres professions médicales Dentistes minaee Goli 71, rue Guynemer Tél moyal-uzan Dominique 10, rue Claude Matrat Tél pelian-boghossian Jacques 8, rue uguste Gervais Tél Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Barbotin Marie-Christine 27, avenue Victor Cresson Tél Benharous David 31, rue Rouget de Lisle Tél Besnainou Brigitte 30, rue Diderot Tél Bohorquez Édith 32, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Bonadei nne 10, rue Claude Matrat Tél Pazargad Maryam 27, avenue Victor Cresson Tél Boucris Yves 32, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Boyadjian rthur 6, mail Raymond Menand Bât B Tél Bui Nguyen Thi Kim-Oanh 30, rue du général Leclerc Tél Cacoub Solène 251, quai de la Bataille de Stalingrad Tél Choukroun Karen 8, rue Maurice Berteaux Tél Cohen Shirley 5, rue Maurice Mallet Tél Ducomte Matthieu 32, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Fauquet Roure Coralie 46, rue Horace Vernet Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

180 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Harari Solly 25, rue Foucher Lepelletier Tél Isvy Claude 15, avenue Victor Cresson Tél Kerlann Sylvie 71, rue Guynemer Tél Koskas Philippe 1, avenue Jean Jaurès Tél Kouzoundjian Jean-Pierre 3, passage de l Industrie Tél Le Loc h nne-sophie 24, avenue de la République Tél Lebrun Jacques 52, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Lellouche Sophie 9, rue du général Leclerc Tél Martin Françoise 63, rue du général Leclerc Tél Marzouk Guy 25, rue Foucher Lepelletier Tél Mazuir Géraldine 15, rue uguste Gervais Tél Modjallal rash 126, avenue de Verdun Tél Mosditchian Georges 8, rue uguste Gervais Tél ou Niddam Jacques 15, rue Maurice Berteaux Tél Nooni Panka Claudette 15, allée Sainte Lucie Tel Landerer lexandre 14, rue Maurice Champeau Tél Lévy Carine 14, rue Maurice Champeau Tél Perron Didier 27, rue Lasserre Tél Rabourdin Christine 2, rue Édouard Branly Tél Rahal Bachir 42, rue Foucher Lepelletier Tél Sadoun Richard 39, rue Ernest Renan Tél Seksik Gérald 15, rue Maurice Berteaux Tél Simon Marianne 19 bis, rue Ernest Renan Tél Soussan Elisabeth 12, rue Diderot Tél Tesich Catherine 11, rue du général Leclerc Tél Ung Bao Muriel 2, rue Claude Matrat Tél Vernois Vincent 2, rue Claude Matrat Tél Vidal Olivier 14, rue Maurice Champeau Tél Zeitoun Yves 36, rue Jules Ferry / Tél Zimmermann Olivier 28, boulevard des Îles Tél Issy 178 l udacieuse

181 Orthodontie Dannhauer-Lepetit lexandra 5, rue Édouard Branly Tél Fauquet-Roure Coralie 46, rue Horace Vernet Tél Grimberg lina 6, rue de Vanves / Tél Soussan Elisabeth 12, rue Diderot / Tél Turkel lain 12, rue Diderot / Tél Sage-Femme Knerr Maria 30, rue du Viaduc / Tél Vétérinaires praticiens Borsali Nébil 38, avenue Victor Cresson Tél ou Cabinet des docteurs Perrot Thomas et Watier Sigrid 10, avenue de la République Tél Mél : [email protected] Cabinet des Épinettes Mailliard-Mouton Florence 25, rue de la Défense Tél Chastang Jean-Marc 17, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Les paramédicaux udioprothésistes, correction de la surdité mplifon CC Issy-les-Moulineaux 4, avenue Jean Jaurès Tél Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services udika 10, avenue Victor Cresson Tél / udio , boulevard Voltaire / Tél udionova 11, rue Telles de la Poterie Tél / Centre d'audition Jean Lucas Opticien Lorraine Delfosse Centre commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie / Tél. : Chiropracteur Horn Christian 8, rue Edouard Branly Tél Mél : [email protected] / Diététiciennes et nutritionnistes Darrigo Dartinet Solveig 36, rue Jules Ferry / Tél Port Haurat Laurence 15 bis, rue Guynemer / Port Minez Fabienne 7, boulevard Voltaire / Tél Mél : [email protected] Sarhosoglu Bettina Nutritionniste à domicile Tél Mél : [email protected] Infirmiers ubijoux Jacqueline 24, avenue de la République Port Dolcerocca Dominique 27, boulevard Gambetta Port Duhamel Gislaine 99, avenue de Verdun Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

182 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Geffroy Cédric/Seignoret Charles 11, rue Telles de la Poterie Tél Janot Stéphanie 52, rue de l'égalité Port Mariotti Caroline 7, boulevard Voltaire Port Richard Catherine 15, rue uguste Gervais Tél Port Kinésithérapeutes bline ngélique 32, boulevard des Îles Tél lfondo Fernandes Ivone 99 bis, avenue de Verdun Tél Bailleux Sylvain 120, avenue de la Paix Tél Baré Marie-Christine 31, rue Danton Tél Bessahia Myriam 31, rue Kléber Tél Biard deline 25, rue Séverine Tél Biard Frédéric 25, rue Séverine Tél Branco Carlos 11, rue du Général Leclerc Port Cheuvreux Philippe 6, rue Édouard Branly Tél Cochet Patrick 60, avenue du général de Gaulle Tél Corvisy Lionel 13, rue Jules Guesde Tél Coutaye-Caroumbin Gérald 64, rue de l Égalité Tél Cressaut Cécile 60, avenue du général de Gaulle Tél Delmas Julie 25, rue Séverine Tél Denis Patrick 120, avenue de la Paix Tél Dubois Patrick 99 bis, avenue de Verdun Tél Dumas Christophe 8, rue Maurice Berteaux Tél Edelmann Thomas 8, rue Maurice Berteaux Tél Ellezam Stéphane 22, rue du Viaduc Tél Faivre Marc 30, rue du Viaduc Tél Garat urélie 25, rue Séverine Tél Gérard Bruno 5, rue Vaudétard Tél Goudé Jérôme 5, rue Vaudétard Tél Gournay Philippe 5, rue Vaudétard Tél Guiader Germain 64, rue de l Égalité Tél Issy 180 l udacieuse

183 Hérisson Philippe 8, rue Maurice Berteaux Tél Kinossian Joseph 57, rue Hoche Tél Lainé Sophie 25, rue Séverine Tél Lasserre Jean-Luc 99 bis, avenue de Verdun Tél Lenoble Robert-Yves 6, rue Édouard Branly Tél Marquet François-Julien 5, rue Vaudétard Tél Martin Marie-Catherine 22, rue du Capitaine Ferber Tél Port Menette gnès 8, rue Maurice Berteaux et 21, rue du Capitaine Ferber Tél Meylemdjian Jean 8, rue uguste Gervais Tél Mirandel Pascal 15, rue uguste Gervais Tél Mosditchian nne-marie 20, rue Diderot Tél Nicolle gnès 102, boulevard Gallieni - Bât Tél Nieto Maria 120, avenue de la Paix Tél Nguyen Sandra 6, rue Edouard Branly Port Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Nugues Philippe 20, rue Diderot Tél Ouechec Nathalie 15, allée Sainte-Lucie Tél Pelet Bertrand 32, boulevard des Îles Tél Piquet Éric 1, rue Foucher Lepelletier Tél Poey Frédéric 31, rue Danton Port Prestat Bruno 53, avenue Victor Cresson Tél Relier Damien 8, rue Maurice Berteaux Tél Saletes Sophie 40, boulevard Gambetta Tél Sarrasin Pascal 102, boulevard Gallieni - Bât Tél Stanowski Claire 53, avenue Victor Cresson Tél Toquero Escudero lvaro 99, avenue de Verdun Tél Toussaint Odile 40, boulevard Gambetta Tél Wenz Marianne 31, rue Danton Tél Laboratoires d analyses médicales nalyses Corentin Celton - Balian 36, rue Ernest Renan Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

184 Issy 182 l udacieuse

185 nalyses Médicales Destrée 35, avenue Victor Cresson Tél Laboratoire de la Mairie-Balian 24, rue Diderot Tél nalyses Médicales de la Ferme 31 bis, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Laboratoire Hôpital Suisse de Paris 10, rue Minard Tél Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Opticiens-Lunetiers lain fflelou 16, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] Centre Optique Mutualiste (FMP) 10, place Paul Vaillant Couturier Tél Design Optique 14, rue Michel Jazy Tél./Fax : Mél : [email protected] Henri H Optic 29, rue Rouget de Lisle Tél Jean Lucas Opticien Centre commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél Mél : [email protected] Les Lunettes d'issy 6/8, rue du Général Leclerc Tél Mél : [email protected] Se soigner La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194)

186 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles New Vision Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan / Tél Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 19h. Optic , boulevard Voltaire Tél Mél : [email protected] Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 19h30 et le samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 19h30. Optical Discount 33, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 (19h le lundi). Optique Bocquet Optique de la mairie 56, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h. Optique Gabrielle 19, rue Ernest Renan Tél Orassi 32, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Fax : Vision Store 5, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 184 l udacieuse

187 Vue d Issy 43, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Mél : vued [email protected] issy.com Orthophonistes Barbarin Bénédicte 39, rue de l Égalité Tél Bottard urore 99 bis, avenue de Verdun Tél / Mél : [email protected] Boutet Bénédicte 6, rue Édouard Branly Tél Boyadjian Dorothée 1, rue Etienne Dolet Tél Boyé Odile 33, avenue Victor Cresson Tél Bracco Natacha 33, avenue Victor Cresson Tél Breau Céline 178, avenue de Verdun Tél Chartier Julie 8, rue Édouard Branly Tél Chatelus Sylvie 6, rue Édouard Branly Tél De Ponthaud Corinne 9, rue de Vanves / Tél Dumaine Céline 64, rue de l Égalité / Tél Hubert Maud 178, avenue de Verdun Tél Le Maréchal Sarraz Catherine 32, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Mérigeault Patricia 20, rue Diderot / Tél Petitbon Maude 6, rue Jules Guesde / Tél Ravon Domitille 39, rue de l'égalité / Tél Roger-Vasselin Catherine 15, allée Sainte-Lucie / Tél Sechet Laurence 6, rue Jules Guesde / Tél Vidal Françoise 14, rue Maurice Champeau Tél Orthoptistes tlan Corinne 8, rue uguste Gervais Tél Lefebure de l Estoile Nathalie 102, boulevard Gallieni Tél Trucchia Martinez Daniéla 27, boulevard Gambetta Tél Ostéopathes Berger Marion 7, boulevard Voltaire / Tél Biard Frédéric 25, rue Séverine / Tél Bonduelle nne-sophie Spécialisée en pédiatrie et périnatalité 21, rue Marceau / Port Coutaye-Caroumbin Gérald 64, rue de l Égalité / Tél Damoy Marie 40 bis, allée des Moulineaux Tél Facot Hugues 30, rue du Viaduc / Tél Fenioux mandine Spécialisée en pédiatrie et périnatalité 21, rue Marceau / Port La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

188 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Guesquin lexandra 40, boulevard Gambetta Tél Lesec h Maud 5, rue du Sergent Blandan Port Mirandel Pascal 15, rue uguste Gervais Tél Noel Mélinda 15, allée Sainte-Lucie Tél Pierdet Mathieu 9, rue de Vanves / Port Poulat Caroline 251, quai de Stalingrad - Bât. Tél Servant gnès 5, rue Claude Matrat / Tél Tavernier Elsa 32, avenue Victor Cresson Port Tinseau Maxime 52, rue de l'egalité / Tél Mél : [email protected] Vaurillon Romain 58/58 bis, boulevard Gallieni Tél Viltart Stéphanie 27, rue Foucher Lepelletier Tél Port Zerbib urélie 30, rue Diderot / Tél Pédicures podologues ndré Yannick 20, rue Diderot / Tél Caudroy Philippe 127, boulevard Rodin Port Chaillou Carine 20, rue Horace Vernet Tél Chavatte Marie-Laure 52, rue de l'egalité / Tél D'mario Fanny 30, rue Diderot / Tél. : Decoster Barbara 15, rue uguste Gervais / Tél Desfrane Vincent 7 ter, rue des Peupliers / Tél Gard Géraldine 31, rue Kleber / Tél Kinossian Joseph 57, rue Hoche / Tél Lachaud-Bourdil Élodie 9 bis, rue Telles de la Poterie Tél Legrand Céline 7, boulevard Voltaire / Tél Leurion David 251, quai de Stalingrad - Bât. Tél Montchanin Justine Semelles orthopédiques 22, rue du Capitaine Ferber Tél Moser Vieilledent Emmanuelle 32, boulevard des Îles / Tél Noyer Dominique 1, rue Minard / Tél Phatthanasinh Johanna Également réflexologue plantaire 39, rue Danton / Tél Poitrine Brigitte 29, rue Foucher Lepelletier - bât. J Tél Rachas Florian 15, allée Sainte-Lucie / Tél Tourkia Thierry 15, rue uguste Gervais - Tél Vérité Camille 99 bis, avenue de Verdun Tél / Port Villatte urélien 48, rue Foucher Lepelletier Tél. : Issy 186 l udacieuse

189 Psychanalystes Psychologues djémian Stéphanie 2, rond-point Victor Hugo Port ufauvre Brigitte Violaine 105, avenue du général de Gaulle Tél Boubeker Haciba 102, boulevard Gallieni Tél Catherine Marion 5, rue Michel Jazy / Port Chabani Sylvie 251, quai de Stalingrad - Bât. Port Chatelus mandine 6, rue Édouard Branly Port Chicheportiche Irés 16, rue de l bbé Grégoire Port Cortial-Prat Christiane 16, rue Gabriel Péri / Tél Laguerre Yvon 30, avenue de la République Tél Tiphaine Dequesne 30, rue du Viaduc Tél Le Cam Noëlle (spé. enfants et adolescents) 8, rue Édouard Branly Tél Maugard Églantine 27, boulevard Gambetta Tél Millet Danielle 3, rue de l bbé Derry Tél Podani Silvia 44, avenue du Général de Gaulle Tél Mél : [email protected] Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Pommier-Charzat Caroline 15, allée Sainte-Lucie Port Rolin Christiane 11, rue Kléber / Tél Rotella Jürgen 76, rue Émile Duployé Tél Sansone-Villemin Rita 62, rue du Gouverneur Général Éboué Port Scetbon Yvan 15, rue uguste Gervais Port Schaeffer Nathalie 13, allée de La Fontaine Port Sergeant Estelle 3, rue d lembert Port Zakarian Hourik-Claudine 7, boulevard Voltaire Port Sophrologues Blasco Nathalie 32, avenue Victor Cresson Port Carrette Véronique 15, rue ndré Chénier Port Figuière urore Sur rendez-vous Port Guignard-Lassourd udrey-mbre 251, quai de la Bataille de Stalingrad Mél : [email protected] Haegeli Géraldine 30, rue Roger Salengro Port Leduc Catherine 3, rue des Peupliers Port La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

190 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Magana Valéry 1, rue de Meudon / Port Point Christine 251, quai de la Bataille de Stalingrad - Bât. Port Sophrologica 5, rue Maurice Berteaux Port Zeni Elisabeth Sur rendez-vous au Psychomotriciens Gazon Vincent 5, rue Claude Matrat / Tél Gillain Joëlle 5, rue Claude Matrat / Tél Mariot Chloé 30, rue du Viaduc / Tél Servant gnès 5, rue Claude Matrat / Tél Vielle Véronique 127, boulevard Rodin Port Psychothérapeutes C.R.N. Face 313, Quai de Stalingrad Tél ndré Isabelle Psychothérapeute et sophrologue 41, avenue Bourgain Tél Blandin Louis-Marie Psychothérapeute, relaxologue et thérapeute de couple. 9, rue du Moulin de Pierre Port Boubeker Haciba 102, boulevard Gallieni Tél Hochet Cécile Psychothérapeute, sexothérapeute et thérapie de couple. 30, rue Roger Salengro Port Lamy der Caroline 4, sentier du Buvier / Tél Louis Catherine 1, rue Maurice Mallet / Tél Milhoes Lurdes 99 bis, av. de Verdun / Tél Podani Silvia / Thérapie brève 44, avenue du Général de Gaulle Tél Mél : [email protected] Perrette Marianne / Thérapie brève 27, boulevard Gambetta Port Rotella Jürgen 76, rue Émile Duployé / Tél Soavi Daniela 11, place du 19 Mars / Tél Les pharmacies Pharmacie mar Ouvert du lundi au samedi 38, rue Diderot / Tél Mél : [email protected] Pharmacie aux Enfants Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 12h30 à 19h30 (17h30 le samedi). Entrées au 44, rue de Champ Chardon ou au 251, quai de la Bataille de Stalingrad. Tél Mél : [email protected] Pharmacie Centrale Mouton-Unger Ouvert du lundi au samedi 18, rue du général Leclerc Tél Pharmacie Corentin Ouvert du lundi au samedi 11, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) Issy 188 l udacieuse

191 Pharmacie Dabi Ouvert du lundi midi au samedi 27, rue Lasserre Tél Mél : [email protected] Pharmacie d Issy Ouvert du lundi au samedi de 8h à 20h30 (20h le samedi) 44, rue Ernest Renan Tél Pharmacie de la Mairie Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 8h30 à 20h 30, avenue de la République Tél Mél : [email protected] Pharmacie de l Île Saint-Germain Ouvert le lundi de 13h à 20h, le mardi, mercredi, jeudi, vendredi de 8h30 à 13h30 et de 14h30 à 20h et le samedi de 14h30 à 20h 15-17, boulevard des Îles Tél Mél : [email protected] Pharmacie des 3 Moulins Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins allée Sainte-Lucie Tél Pharmacie des rches Ouvert du lundi au samedi 99, avenue de Verdun Tél Pharmacie des Épinettes Centre commercial des Épinettes Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h45 et de 14h30 à 20h et le samedi de 9h à 13h et de 14h30 à 19h30 54, rue d Erevan Tél Mél : [email protected] Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Pharmacie du Carrefour de Weiden Ouvert du lundi au samedi de 8h à 20h 116, boulevard Gallieni Tél Mél : pharmacieducarrefour. [email protected] Pharmacie du Carrousel Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 20h, le samedi de 9h à 19h 1, rue Foucher-Lepelletier Tél./Fax : Pharmacie de l Hôpital Vente de détail de produits pharmaceutiques Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h 19 bis, rue Ernest Renan Tél Pharmacie des Bords de Seine Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 20h, le samedi de 10h à 20h 10, cours de l'ancienne Boulangerie Tél Pharmacie du Haut Moulin Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 20h et le samedi de 9h à 13h 1, rue Jules Guesde Tél Mél : [email protected] Pharmacie du Val de Seine Ouvert du lundi au samedi 21, rue Rouget de Lisle Tél Mél : [email protected] Pharmacie Magguy Hancock Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 19h30 et le samedi de 9h à 19h 149, avenue de Verdun Tél Pharmacie du Fort Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h 63, esplanade du Belvédère Tél Mél : [email protected] La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner : adhérent à une association de commerçants (lire page 272)

192 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les associations et services pour la santé Les associations de soutien aux personnes handicapées et dépen dantes sont men - tion nées page 132 DK92 Dépistage organisé des cancers dans les Hauts-de-Seine Cancer du sein et cancer colorectal (intestin). Dépistages gratuits et proposés tous les 2 ans aux lto-séquanais âgés de 50 à 74 ans. 10, rue des Carriers / Nanterre Tél DMD ssociation pour le Droit de Mourir Délégation des Hauts-de-Seine : Contact : Christine Feltin 14, allée Fallot Chatenay-Malabry Tél./Fax : Mél : [email protected] DPC Protection Civile de Boulogne- Billancourt et d Issy-les-Moulineaux 78, avenue Jean-Baptiste Clément Port ides N national ides : N national Sida Info Droit : lcooliques nonymes Rester sobre et aider d autres alcooliques à parvenir à la sobriété. Espace Savary Groupe le jeudi à 20h (fermé en juillet et en août) 4, rue du général Leclerc Tél / (permanences 24h/24) ssociation Dégénérescence Maculaire Liée à l Âge (DML) ccueil des Personnes atteintes de cette maladie ou celles qui recherchent des informations. Espace Seniors Le 1 er mardi du mois de 15h à 17h 5, rue Marcelin Berthelot Tél micale des Masseurs Kinésithérapeutes Réunir les masseurs kinésithé ra peutes d Issy-les-Moulineaux; défendre les intérêts matériels et moraux de la profession; étudier et développer des activités en commun; exercer un rôle représentatif de la profession. 102, bd Gallieni / Tél Président : Pascal Sarrasin ssociation Gérontologique des Hauts-de-Seine (Gerform) : Interformation gérontologique, rencon tre entre professionnels et proches de personnes âgées. Hôpital Corentin-Celton 4, Parvis C. Celton Tél Président : Hamat Sall ssociation des Pancréatites Chroniques Héréditaires (PCH) 25, allée des Citeaux / Tél Mél : [email protected] Présidente : Nadine Meslet ssociation France lzheimer 92 et maladies apparentées ccueil, écoute, soutien psychologique, information (maladies, aides). Documentation, formation des aidants, accueil des familles de malade le jeudi matin sur rendez-vous à l'espace Seniors (5, rue Marcelin Berthelot). Secrétariat : Maison des ssociations 13 bis rue de Bièvres Clamart / Tél Mél : [email protected] ccueil handicap (lire en page 132) Issy 190 l udacieuse

193 ssociations de yoga Lire en page en 164 Centre Chimène Centre d'accueil et de consultation pour les personnes souffrant d'addiction (alcool, drogue, cannabis, jeux vidéo) et leur entourage. Consultation psychiatrique et psychologique. Unité de traitement de substitution.. Infor mations, prévention, formation des personnels médicaux et sociaux. nonyme et gratuit. Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 13h et 14h à 19h et samedi de 10h à 13h. 35, boulevard Gambetta Tél Corps Mondial de Secours Lire en page 131 Croix-Rouge française (délégation locale) Lire en page 131 Drogue Info Service Tél Écoute lcool Tél Écoute Cancer réconfort Tél Écoute cannabis Tél Écoute sexualité contraception Tél Étincelle Île-de-France Rester femme avec un cancer. 27 bis, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] FRM - Formation ction recherche en Médecine Favoriser la formation médicale, médico-sociale et de recherche des Hauts-de-Seine. 11 bis, rue Marceau Tél Président : Jean Sayrin Se soigner à Issy Des défibrillateurs installés à Issy Structures et établissements sanitaires Urgences médicales Médecins généralistes Médecine du travail Médecins spécialistes utres professions médicales Paramédicaux Pharmacies ssociations et services Ligue contre le cancer ide et recherche aux malades et à leur famille (secours), amélioration du traitement en milieu hospitalier, information au public. 3-7, avenue Paul Doumer Rueil-Malmaison Tél Professeur : Jacques Rouëssé Mél : [email protected] Maison des dolescents des Hauts-de-Seine Sur rendez-vous du lundi au vendredi de 9h30 à 17h 60, rue du Général Leclerc Tél SID Info Service 24h/24 appel gratuit Tél Tabac Info Service Tél Vie Libre - «La soif d en sortir» Prévention, soutien, conseil et accompagnement des malades alcooliques vers la guérison. Permanences tous les mercredis de 18h à 20h. Espace Savary 4, rue du général Leclerc Roseline Jacetot Port Michel Bigot Tél VLS 92 (Vaincre le Sida 92) Promotion d un service de soins de qualité à domicile, par l interven tion d infirmières, d aides-soignants et d infi r mières libérales. Permanence : du lundi au vendredi de 9h à 18h 41, rue Volta Paris Directeur : Docteur Patrice Meyer VMEH Lire en page 126 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

194

195 Vie pratique La ville Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services limentation utomobile & 2 roues Culture - Loisirs - Tourisme Équipement de la maison - Décoration intérieure et extérieure Équipement de la personne Restauration - Bars - Tabacs Santé - Beauté - Bien-être - Coiffeurs Services aux particuliers Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

196 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Une réponse aux attentes des Isséens La commune d Issy-les-Moulineaux compte plus de 850 commerces et artisans qui offrent à la population leur savoir-faire et répondent ainsi à leurs besoins. Toutefois, la présence de nombreux salariés d entreprises implantées sur notre territoire plus de aujourd hui constitue une diversité originale à laquelle doit s adapter notre tissu commercial. Grâce au pragmatisme des commerçants isséens, ce challenge est relevé quotidiennement. Le bien-être de tous, qui passe par l aménagement des horaires d ouverture, la couverture territoriale en commerces de première nécessité, la diversité commerciale est sans cesse recherché. insi, ces dernières années, avec la mutation urbaine de plusieurs quartiers, le renouvellement commercial a été privilégié. Outre la présence de restaurateurs désormais reconnus, désireux de promouvoir la cuisine traditionnelle de notre pays, et la demande incessante de nombreux chefs étoilés souhaitant s implanter à Issy-les-Moulineaux, la Ville mise aussi sur la nouveauté en donnant leur chance à de jeunes créateurs de cuisine fine et inventive. Les nouvelles exigences nées de l évolution rapide, tant quantitative que qualitative, de la population de notre territoire sont ainsi constamment prises en compte avec comme maître mot la satisfaction de tous, qu ils soient habitants ou salariés isséens. De plus, grâce à la loi du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises et depuis le décret du 26 décembre 2007 relatif au droit de préemption des communes sur les fonds de commerce, les fonds artisanaux et les baux commerciaux, Issy dispose d un outil de contrôle des mouvements de fonds de commerce, de fonds artisanaux et de baux commerciaux sur son territoire. Une délibération du Conseil municipal du 3 juillet 2008, a ainsi délimité un périmètre de sauvegarde du commerce et de l artisanat de proximité, où la Ville peut exercer un droit de préemption. Dorénavant, à l intérieur de ce périmètre, un entrepreneur qui cède un fonds ou un bail commercial doit remplir, avant toute transaction, une déclaration préalable spécifique en Mairie. L rtisanat à Issy Qu ils soient garagistes, bouchers ou artistes, les artisans isséens contribuent fortement à notre plaisir en misant bien sûr sur la qualité mais aussi parfois sur l innovation. Leur savoir-faire a permis à certains d entres eux de se forger une réputation digne des plus grands. Participant régulièrement à des salons régionaux et nationaux, ils se font l écho des valeurs essentielles de l artisanat. La présence de ces acteurs économiques, qu ils tiennent boutique ou exercent à leur domicile, est indispensable à l animation de la ville à laquelle ils participent activement. : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy Issy 194 l udacieuse

197 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification Un site Internet qui redynamise le commerce de proximité Inauguré en décembre 2004, s adresse aux consommateurs désireux de découvrir l univers des commerçants et artisans. Recensant l ensemble des commerces de notre Ville, ce site se donne pour objectif de valoriser le commerce isséen de proximité, ses produits, ses services, son savoir-faire. Vous aurez l oppor tunité d y apprécier de nombreux reportages ou d entrer virtuellement dans les boutiques de vos commerçants préférés. Ce portail vous propose également d assister à ses fameuses «rencontres du commerce» et de profiter de multiples conseils, qu ils soient esthétiques ou diététiques. Le commerce de proximité est ainsi plus proche de vous en un seul clic Les marchés Les jours de marché sont les suivants : MRCHÉ CORENTIN CELTON, Parvis Corentin Celton (place Paul Vaillant-Couturier) les mardis et dimanches, de 8h à 13h, et les jeudis, de 13h à 19h30 MRCHÉ DES ÉPINETTES Parvis du plateau Rodin Égalité les jeudis et samedis de 7h30 à 13h MRCHÉ RÉPUBLIQUE Esplanade de l Hôtel de Ville les mercredis et vendredis, de 13h à 19h30 MRCHÉ SINTE-LUCIE llée Sainte-Lucie Rue du Docteur Lombard les mercredis et samedis de 7h30 à 13h Groupements de commerçants non sédentaires Organiser des actions collectives ou individuelles pour animer et promouvoir les marchés, poser et soutenir toutes revendications d ordre général et défendre les intérêts matériels de la corporation des marchands. MRCHÉ CORENTIN-CELTON Représentant : Madame Dufaure MRCHÉ RÉPUBLIQUE Président : Kader bbad La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

198 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Les commerçants et les services limentation Boucheries - Charcuteries Boulangeries - Pâtisseries Chocolatiers Épiceries, supérettes & grande distribution Fromagers Fruits & Légumes Vins & Spiritueux Boucheries - Charcuteries BOUCHERIE NDRÉ Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h 29, avenue Victor Cresson Tél BOUCHERIE-CHRCUTERIE RUX Ouvert du mardi au samedi de 8h à 13h et de 15h 30 à 19h30 20, rue Ernest Renan Tél BOUCHERIE CORENTIN Ouvert du mardi au vendredi de 8h à 13h et de 15h30 à 19h45 et le samedi de 8h à 19h45 9, boulevard Voltaire Tél BOUCHERIE MUSULMNE Ouvert du mardi au dimanche de 8h30 à 13h30 et de 15h30 à 20h 132, avenue de Verdun Tél CHRCUTERIE DE L MIRIE Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 15h et de 16h à 20h et le samedi de 9h30 à 20h 61, rue du général Leclerc Tél HUGONIN TRITEUR Charcutier - Traiteur Ouvert du mardi au samedi de 9h à 14h et de 16h à 19h30 1, rue du général Leclerc Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 196 l udacieuse

199 Boulangeries - Pâtisseries U RELIS DU PRC Salon de thé, pâtisserie, terminal de cuisson Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 20h et le week-end de 7h30 à 20h 14, avenue Jean Monnet Tél UX DÉLICES DE L ÉTOILE D ISSY Sandwicherie Fermeture hebdomadaire : lundi Ouvert de 7h à 20h30 et le dimanche de 7h à 20h 2, boulevard Voltaire Tél BOULNGERIE RTISNLE LECOMTE Ouvert de 7h à 20h 4, rue uguste Gervais Tél BOULNGERIE DE L MIRIE Fermeture hebdomadaire : lundi Ouvert de 7h à 20h30 (19h30 le WE) 36, avenue de la République Tél BOULNGERIE CITRON MERINGUÉ Ouvert le mardi de 12h à 20h, du mercredi au samedi de 7h à 20h et le dimanche de 7h à 18h 71, esplanade du Belvédère Tél BOULNGERIE DULONG / PÂTISSERIE DU THÉÂTRE Chocolatier, cocktails Fermeture hebdomadaire : jeudi Ouvert du mardi au dimanche de 7h à 20h30 18, avenue Victor Cresson Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification BOULNGERIE J ND J TFFINEU Ouvert le mardi de 7h30 à 14h et de 16h à 20h, du mercredi au samedi de 7h30 à 20h et le dimanche de 7h30 à 13h 75, avenue Victor Cresson Tél BOULNGERIE JN-GESLIN Fermeture hebdomadaire : mercredi Ouvert de 7h à 14h et de 15h30 à 20h et le dimanche de 8h à 19h 112, boulevard Gallieni Tél BOULNGERIE MLCOLM Fermeture hebdomadaire : samedi - dimanche Ouvert de 7h à 20h 35, avenue Victor Cresson Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

200 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy BOULNGERIE STÉPHNE MO Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 16h30 22, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] L BRIOCHE DORÉE Fermeture hebdomadaire : dimanche Ouvert de 8h30 à 20h Centre commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél L FOURNÉE DES ISSÉENS Pains rustiques, pains spéciaux et pâtisseries Fermeture hebdomadaire : mercredi Ouvert de 6h30 à 20h 36 bis, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] L GOURMNDISE D ISSY Boulangerie, pâtisserie et traiteur Ouvert de 7h à 13h30 et de 15h30 à 20h Fermeture hebdomadaire : dimanche après-midi - lundi 4, rue de l bbé Grégoire Tél Mél : [email protected] LE FOURNIL DU PRC Fermeture hebdo. : samedi après-midi - dimanche Ouvert de 7h à 14h et de 15h à 20h 13, rue Georges Marie Tél LE PIN D ICI Fermeture hebdomadaire : mardi Ouvert de 6h30 à 20h 39, rue de l Égalité MISON CHRPENTIER & SSOCIÉS Sandwicherie Fermeture hebdomadaire : samedi - dimanche Ouvert de 6h45 à 20h 74, rue Camille Desmoulins Tél PÂTISSIER BOULNGER MICHEL JOEL Fermeture hebdomadaire : samedi - dimanche Ouvert de 6h30 à 20h 22, rue Ernest Renan Tél PÂTISSERIE ZE GTO LE LB Pâtisserie Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 19h30 28, avenue du bas-meudon Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 198 l udacieuse

201 Chocolatiers BOULNGERIE DULONG / PÂTISSERIE DU THÉÂTRE Chocolatier, cocktails. Fermeture hebdomadaire : jeudi Ouvert du mardi au dimanche de 7h à 20h30 18, avenue Victor Cresson Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification DE NEUVILLE Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h15 et de 14h15 à 19h15 et le dimanche de 10h à 13h 42, rue Ernest Renan / Tél HORS DES SENTIERS BTTUS Chocolats, dragées, confiseries Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie / JEFF DE BRUGES Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h30 6/8, rue du général Leclerc Tél / LEONIDS «L éclat chocolat» Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h30 et dimanche de 10h à 13h 15, rue ndré Chénier Tél / Épiceries, supérettes & grande distribution LIMENTTION GÉNÉRLE B PRI Ouvert 7j/7 de 8h à 23h 33, rue Jean-Pierre Timbaud Tél LIMENTTION GÉNÉRLE DJELL Ouvert 7j/7 de 10h à 22h30 3, rue dolphe Chérioux Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

202 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy LIMENTTION GÉNÉRLE OUTMNI Primeur et alimentation générale Ouvert tous les jours de 8h30 à 13h et de 15h30 à 20h30 ainsi que le dimanche de 9h à midi 14, rue de l bbé Derry Tél / Mél : [email protected] UCHN Du lundi au samedi de 8h30 à 22h Centre Commercial des 3 Moulins 3, allée Sainte-Lucie / Tél / UX DÉLICES DES 4 SISONS Ouvert du mardi au dimanche de 9h à 22h30 35, rue Ernest Renan CRREFOUR CITY Ouvert tous les jours de 7h à 22h et le dimanche de 9h à 20h 14, boulevard Voltaire CRREFOUR CITY Ouvert du lundi au samedi de 7h à 23h et le dimanche de 9h à 13h 5, avenue Victor Cresson Tél CRREFOUR EXPRESS Ouvert 7j/7 de 7h30 à 21h 15, rue Ernest Renan Tél CSINO SHOP Ouverture le lundi de 12h à 21h, du mardi au samedi de 8h à 21h et le dimanche 9h30 à 14h 65, avenue Victor Cresson Tél CSINO SHOP Ouvert du lundi au samedi de 8h à 20h et le dimanche de 9h à 20h 55, esplanade du Belvédère DI Ouvert du lundi au samedi de 9h à 21h et le dimanche de 9h à 12h45 2, avenue de la République : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 200 FRNPRIX Ouvert du mardi au samedi de 9h à 20h et le dimanche de 9h à 13h Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél FRNPRIX Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h30 et le dimanche de 9h à 13h 6, place Léon Blum FRNPRIX Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h 11, allée Gustave Eiffel Tél INTERMRCHÉ Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 21h et le dimanche de 9h à 13h 100, boulevard Gallieni Tél LE BONHEUR limentation générale asiatique Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 21h 2, rue Jeanne d rc Tél LE MRÎCHER Fruits et légumes, primeur Ouvert du mardi au samedi de 8h à 13h et de 15h30 à 20h, et le dimanche de 8h à 13h 2, rue de l bbé Grégoire Tél LIBRE SERVICE DE L ÎLE Ouvert 7j/7 de 7h à 22h 17, avenue du Bas-Meudon Tél MONOPRIX Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 21h30 et le dimanche de 9h à 13h 57, rue du général Leclerc Tél l udacieuse

203 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification MONOPRIX Ouvert du lundi au samedi de 9h à 21h50 et le dimanche de 9h à 12h , boulevard Gambetta Tél NTURLI Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h 19, boulevard Voltaire Tél PETIT CSINO Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 20h 16, rue Ernest Renan Tél PICRD Produits surgelés Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h30 et le dimanche de 9h à 12h45 45, rue du général Leclerc Tél PICRD Produits surgelés Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h 19, place de la Résistance Tél QUEUES DE CERISES Réseau Biocoop, produits et cosmétiques biologiques, éco-produits Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h et le jeudi jusqu à 21h 100 ter, boulevard Gallieni Tél VIVL BY CSINO Ouvert 7j/7 de 8h à 23h 4, rue de l bbé Grégoire Tél Fromagers LE FROMGER COTÉ EN BOUCHE Traiteur, buffets, cocktails, vente à emporter, salon de thé Ouvert du lundi au samedi de 9h à 16h et le soir à partir de 18h les mercredi, jeudi, vendredi et samedi 7, rue. Chénier / Tél./Fax : L FROMGERIE QUTREHOMME Ouvert du mardi au jeudi de 9h à 13h et de 16h à 19h45, vendredi de 9h à 12h et de 15h30 à 19h45, samedi de 9h à 13h30 et de 15h 19h45 et dimanche de 9h à 13h 9, rue du général Leclerc Tél Fruits & légumes LES HLLES D ISSY Ouvert du mardi au samedi de 8h à 13h et de 14h à 20h et le dimanche de 8h à 13h 2, rue de l bbé Grégoire Tél L FRNDOLE DES FRUITS Ouvert du mardi au samedi de 8h à 20h et les dimanches de 8h à 13h 36, avenue de la République Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

204 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy MRCHÉ À DOMIC ILE Paniers de fruits et de légumes livrés à domicile Port Mél : [email protected] PRIMEURS D ISSY-LES-MOULINEUX Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h (sauf vendredi matin) et le dimanche de 9h30 à 12h 32, rue Ernest Renan Tél./Fax : Vins & Spiritueux BOUTIQUE YVES LEGRND Caviste Ouvert du mardi au vendredi de 10h30 à 19h30 et le samedi de 10h à 13h et de 15h à 19h 113 bis, av. de Verdun / Tél NICOLS Caviste, conseils, livraison Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h15 et le dimanche de 10h à 13h 65, rue du général Leclerc Tél NICOLS Caviste, conseils, livraison Ouvert du mardi au dimanche de 9h à 13h et de 15h30 à 20h (jusqu à 13h le dimanche) 10, boulevard Voltaire Tél./Fax : utomobile & 2 roues 2 roues ccessoires automobiles uto-écoles Contrôle Technique utomobile Garages & concessionnaires Location automobile Stations services - Lavage roues VVENTUR SCOOTER Réparation/vente Ouvert lundi et samedi de 9h à 13h et de 14h15 à 18h, et du mardi au vendredi de 9h à 18h 79, boulevard Gallieni Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 202 l udacieuse

205 SCOOTER HOUSE Concessionnaire Piaggo, Vespa, Tilera Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et 14h à 19h 1, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] SCOOT N GO Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 19h et le samedi de 10h à 17h 57, avenue Victor Cresson Tél Mél. [email protected] ccessoires automobiles BOBINGES PSCL Vente et restauration magnétos, démarreurs, dynamos pour véhicules anciens. Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h et le vendredi de 8h30 à 11h30 3, rue dolphe Chérioux Tél./Fax : uto-écoles Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification UTO-ÉCOLE DES VIGNES Ouvert le lundi de 15h à 20h, du mardi au jeudi de 10h à 13h et de 16h à 20h, le vendredi de 10h à 12h et de 15h à 19h et le samedi de 10h à 14h 115, avenue de Verdun Tél UTO-ÉCOLE ECI Ouvert le lundi et le vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h le mardi et le jeudi de 10h à 13h et 14h à 20h et le samedi de 8h à 12h 54, avenue Victor Cresson Tél CER GLLIENI uto, moto Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 16h à 19h 67, bd Gallieni / Tél ECF - ÉCOLE DE CONDUITE FRNÇISE Ouvert du lundi au jeudi de 11h à 13h et de 15h à 19h et le vendredi de 11h à 13h et de 15h à 18h 38, rue Danton / Tél ESR CORENTIN CELTON UTO ÉCOLE Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 20h et le samedi de 10h à 16h 17, boulevard Voltaire Tél ECR MIRIE Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 20h et le samedi de 10h à 13h 11, rue Hoche Tél Contrôle Technique utomobile UTO CTION CONTRÔLE DEKR Ouvert du lundi au vendredi sans inter ruption de 8h à 18h30 et samedi de 8h à 17h 97, avenue de Verdun Tél Mél : [email protected] UTO CONTRÔLE RODIN Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h et le samedi de 8h à 16h 61, bd Rodin / Tél Mél : [email protected] Garages & concessionnaires TELIER 500 Voitures de collection, Fiat 500 Ouvert du lundi au vendredi en continu Sur rendez-vous 18, villa Marguerite Port La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

206 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy UTO PYRMIDE Toute marque, mécanique, carrosserie, remorquage, spécialiste GOLF 1, 2, 3, 4 Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 9h à 13h 12, bd Voltaire / Tél Mél : [email protected] CRROSSERIE NICOLS Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h (fermeture à 17h le vendredi) 76, rue du Gouverneur Général Éboué Tél FIRST STOP METIFIOT Vente de pneus Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h 30, rue ristide Briand Tél / GRGE DU MRCHÉ Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 18h30 21, rue de l Égalité Tél Fax : GRGE ROLIN Du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 10, boulevard Rodin Tél GRGE SEINE OUEST Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h (17h le vendredi) 17, rue d Estienne d Orves Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 204 l udacieuse

207 GRGE SULLI STE JONS Occasions, SV, agréments assurance Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h, le samedi de 10h à 14h (uniquement pour les dépannages) 71-73, rue du Gouverneur Général Éboué Tél Mél : [email protected] ISSY UTO SERVICES Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 6, avenue du Professeur Calmette Tél Mél : [email protected] ISSY GRGE LDOUX Entretien, réparation, atelier, conces - sionnaire - Peugeot, neuf, occasions Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h (18h30 le vendredi) et samedi de 8h à 12h30 143, avenue de Verdun Tél / SGDE GRGE DE L ÉGLITÉ uto, moto Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30 27, rue de l Égalité Tél / Mél : [email protected] SPEEDY EUROPE Ouvert du lundi au samedi de 8h à 19h (17h le samedi) 12, rond-point Victor Hugo Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification SUCCURSLE CITROËN PRIS RIVE GUCHE Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 19h 9, rue Ernest Renan Tél THE GRGE Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 14h 28, rue de la Défense Tél Location automobile D Tourisme, utilitaires et haut de gamme Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 8h30 à 11h et de 16h à 18h 30, boulevard des Îles Tél / VIS Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h30 et de 13h30 à 19h et le samedi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 7 bis, rue Ernest Renan Tél / JDS Transport de car, tourisme Ouvert 7j/7 Bureau ouvert de 9h à 18h 25, rue du Gouverneur Général Éboué Tél./Fax : Port (n d urgence) Mél : [email protected] La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

208 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy NND SERVICES Transport de personnes avec chauffeur 166, avenue de Verdun Port Mél : [email protected] OKIGO Société d «utopartage» Parking Vinci 56, rue Camille Desmoulins RENT CR Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30 (dès 8h le lundi) et le samedi de 8h30 à 11h et de 16h à 18h 14, boulevard des Frères Voisin Tél Stations services - Lavage STTION SERVICE ESSO EXPRESS Libre-service 24h/24, 7j/7 115, avenue du général de Gaulle Tél STTION SERVICE ESSO EXPRESS Libre-service 24h/24, 7j/7 19, boulevard des Frères Voisin Tél STTION SERVICE TOTL Ouvert 7j/7 de 6h à 22h 18, boulevard des Frères Voisin Tél Culture - Loisirs - Tourisme gences de voyages Cadeaux (lire en page 213 pour les fleuristes) Chambres d hôtes Hôtels Librairies - Papeteries - Presses Location vidéo Musique gences de voyages GENCE CLUB MED VOYGES Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 17, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] CRLSON WGONLIT TRVEL Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30 et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h 2, rue de Vanves Tél Mél : [email protected] L CLEF DES VOYGES Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 19h et le jeudi et samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h30 61, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] NOUVELLES FRONTIÈRES Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 13h30 et de 14h30 à 18h et le samedi de 10h à 13h30 et de 14h30 à 18h 28, avenue de la République Tél SELECTOUR - VOYGES L ESCLE Ouvert le lundi de 14h à 18h30, et du mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h30 et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h 1, rue ndré Chénier Tél TERRES LOINTINES Permanence téléphonique du lundi au vendredi de 8h30 à 19h30 et le samedi de 10h à 18h 4, rue Jules-Édouard Voisembert Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 206 l udacieuse

209 Cadeaux Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification RTISNS DU MONDE Produits artisanaux et alimentaires du commerce équitable Du mardi au samedi de 10h30 à 19h 50, avenue Victor Cresson Tél BOIS ET TENTTIONS Objets de décoration, cadeaux, arts de la table et luminaires Ouvert le lundi de 13h à 19h, du mardi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h 4 bis, rue Hoche / Tél facebook.com/boistentations Mél : [email protected] CINÉ VIDÉO CINÉ CRÉTIF Travail manuel, figurines en plomb et résine, décoration céramique, vêtements et costumes masculins Ouvert le lundi de 15h à 19h30 et du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h30 Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél CURIEUX DE NTURE Cadeaux et produits bio pour la famille et les enfants Ouvert du mardi au samedi de 12h30 à 19h30 et le samedi de 10h30 à 19h30 18, avenue Victor Cresson Tél ÉCLTS D RIRE Mode, jouets et accessoires pour enfants Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h30 33, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] ISSY CDEUX BZR Ouvert le lundi de 15h à 19h30, du mardi au samedi de 10h à 19h30 50, avenue Victor Cresson Tél ISSY PS CHER Cadeaux et décorations Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 7, boulevard Voltaire Tél MUSÉE FRNÇIS DE L CRTE JOUER Cartes à jouer et histoire de la Ville Ouvert de 11h à 17h mercredi, jeudi et vendredi et de 14h à 18h samedi et dimanche 16, rue uguste Gervais Tél Mél : [email protected] Chambres d hôtes PRISSY Chambre d hôtes / Bed & Breakfast 14, rue de Meudon Tél Mél : [email protected] La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

210 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Hôtels DGIO Service pressing 24h/24 à l hôtel 16, rue Éliane Jeannin Garreau Tél BEST WESTERN PRIS PORTE DE VERSILLES*** 11 bis, avenue Jean Jaurès Tél Mél : [email protected] CLSSICS HÔTEL PRC DES EXPOSITIONS *** Salle de fitness, sauna payant, garage privé, accueil 24h/24 6, rue uguste Gervais Tél Mél : [email protected] CLSSICS HÔTEL PORTE DE VERSILLES *** 3, rue Georges Marie Tél Mél : [email protected] ÉTP HÔTEL * 12, rue Jacques-Henri Lartigue Tél HÔTEL DE L GRE / LE RELIS , avenue de Verdun Tél et HÔTEL DE L MIRIE ** 4, rue uguste Gervais Tél Mél : [email protected] HÔTEL DE L PORTE DE VERSILLES 22, villa Marguerite Tél / Mél : [email protected] HÔTEL GBRIEL ** 32, boulevard des Frères Voisin Tél Mél : [email protected] HÔTEL IBIS ** 15, avenue Jean Jaurès Tél Mél : [email protected] HÔTEL IBIS ** 213, rue Jean-Jacques Rousseau Tél Mél : h7848oraccor.com / HÔTEL LUXOR 24, rue Ernest Renan Tél HÔTEL MODERNE 21, rue du général Leclerc Tél./Fax : Mél : [email protected] HÔTEL OCÉNI **** Piscine 6, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 208 l udacieuse

211 MDO HÔTEL 80, avenue Victor Cresson Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification Librairies - Papeteries - Presses CHT COLLECTIONS Spécialiste de la philatélie Ouvert du lundi au jeudi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30, le vendredi de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h bis, avenue de Verdun Tél : HLL DE PRESSE Presse, loto, papeterie Ouvert du lundi au samedi de 7h à 20h et le dimanche de 9h à 13h 1, rue uguste Gervais Tél./Fax : KIOSQUE À JOURNUX JNGIC Ouvert du lundi au samedi de 6h à 21h et le dimanche de 7h à 14h Place Paul Vaillant-Couturier KIOSQUE DE L MIRIE 30, avenue de la République Esplanade de l Hôtel de ville LE PORTE PLUME Tabac, presse Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 20h et le samedi de 7h30 à 19h 58, av. Victor Cresson Tél LIBRIRIE CRCTÈRES Ouvert du lundi au samedi de 6h30 à 19h15 5, rue du général Leclerc Tél Mél : Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Se soigner Sports, loisirs & culture

212 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy LIBRIRIE CHNTELIVRE Ouvert le lundi de 13h à 20h et du mardi au samedi de 10h à 20h 32-34, avenue de la République Tél LIBRIRIE GUTENBERG Papeterie Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 17, boulevard Voltaire Tél Mél : [email protected] LIBRIRIE LE LIVRE ET L TORTUE Ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h et le dimanche de 11h à 18h 47, esplanade du Belvédère Tél Mél : [email protected] LOEUR PRESSE Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 19h30 et le dimanche de 9h30 à 12h30 Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan / Tél MG PRESSE Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél./Fax : RELY Ouvert du lundi au vendredi de 6h30 à 10h30 et de 16h à 19h30 Métro Mairie d Issy / Tél Location vidéo CINE CRETIF Figurines, vêtements Centre Commercial des Épinettes Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h30 54, rue d Erevan / Tél Mél : [email protected] Musique TELIER DU CHT LUTHIER Réparation, location d instruments à vents Ouvert du lundi au samedi sur rdv 146, quai de la Bataille de Stalingrad Bateau Feu-Follet Tél OPUS 33 Studio de répétition en partenariat avec l Entrepont. Ouvert du lundi au samedi de 10h à minuit et le dimanche, de 12h à minuit 33, rue du Moulin de Pierre Tél Mél : [email protected] STUDIOS 7 ÈME CIEL Studio de répétition, enregistrement, mixage, pressage. Ouvert 7j/7 de 10h à minuit, sauf le week-end de 10h à 22h 9, rue d Estienne d Orves Tél Équipement de la maison - Décoration intérieure et extérieure meublement - Décoration Électroménager Fleuristes & jardineries meublement - Décoration TELIER DES MEUBLES NCIENS Ébénisterie d art, restauration de meubles, vernis au tampon Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h sur rendez-vous 18, rue dolphe Chérioux Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 210 l udacieuse

213 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification TELIER DU VERRE Vitraux, sculpture sur verre Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h 115 bis, boulevard Rodin Tél Mél : [email protected] DÉCO D ISSY Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 39, rue Danton DÉCOÉMOTION Conseil et coaching en décoration d intérieur 32, rue Jules Ferry Tél Port Mél : [email protected] DR CUISINES Conception, installation de cuisines sur mesure 37, rue Jean-Pierre Timbaud Tél / GLERIE CLLU MÉRITE Uniquement sur RDV 13, rue natole France Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Commerces d Issy Se soigner Sports, loisirs & culture

214 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy GLERIE TRISTN Galerie d art Ouvert du lundi au samedi sur RDV 96, bd Gallieni / Port GRILL CDEMY WEBER ccessoires, arts de la table, ateliers cuisine avec restauration Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h 23, rue Marceau Tél Mél : [email protected] KTS VITRIL CTHERINE NFZIGER Vitraux, restauration, création et atelier de formation Ouvert du lundi au vendredi sur RDV 34, boulevard Rodin Tél LITERIES D ISSY Tapissier, voilages, canapés, fauteuils Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h et le samedi de 10h à 13h 2, rue du Gouverneur Général Éboué Tél MOBLP Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h 9-11, rue Ernest Renan Tél Mel : [email protected] Électroménager EXTR Matériel et réparation télé-hifi, vidéo-informatique Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h 30, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] Fleuristes & jardineries MRNTE FLEURS Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h et le dimanche de 10h à 13h30 65 ter, rue du Gouverneur Général Éboué Tél U JRDIN D ZD Ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h 33, rue de l Égalité Tél Fax : Mél : [email protected] U NOM DE L ROSE Vente en boutique et livraisons Ouvert lundi et mardi de 9h30 à 20h, le mercredi de 10h à 14h et de 16h à 20h du jeudi au samedi de 9h30 à 21h et le dimanche de 9h30 à 13h30 1, rue uguste Gervais Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 212 l udacieuse

215 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification UX MOULINEUX FLEURIS Ouvert du lundi au dimanche de 8h30 à 20h30 1, av. Victor Cresson / Tél VEC DES FLEURS Ouvert le lundi de 9h30 à 19h30, du mardi au jeudi de 9h30 à 20h, vendredi et samedi de 9h30 à 20h30 et le dimanche de 9h45 à 13h45 59, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] CORENTIN FLEURS Décoration, vases et contenants, mariages, deuils Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 20h et le dimanche de 10h à 13h 44 bis, rue Ernest Renan Tél./Fax : DIDIER-PIERRE FLEURS Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h et le dimanche de 9h45 à 13h45 114, boulevard Gallieni Tél HPPY FLEURS Florajet Ouvert le lundi de 12h à 20h30, du mardi au samedi de 9h30 à 20h30 et le dimanche de 9h à 18h 9, boulevard Voltaire Tél / JRDINS PRESTIGE Entretien et création de jardins et terrasses pour particuliers et sociétés Tél Mél : [email protected] RPID FLORE 28, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

216 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Équipement de la personne Bijouteries Chausseurs - Maroquineries (lire en page 257 pour les cordonniers) Habillement Parfumeries Retoucheurs et mercerie (lire en page 269 pour les pressings) Bijouteries DDICT Bijoux or, plaqué-or, argent Ouvert du mardi au samedi de 13h à 19h et le samedi de 11h à 19h 2, avenue Jean Jaurès Tel DEQUT Bijoux fantaisie, accessoires de mode Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 20, rue du général Leclerc Tél GTH Bijouterie fantaisie, horlogerie Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél BIJOUTERIE POCHON Création, réparations, transformations Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 13h et de 15h à 19h 7, rue ndré Chénier Tél./Fax : L GERBE D OR Bijouterie, horlogerie Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 50, rue du général Leclerc Tél MRC ORIN Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél MONTRE SERVICE Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 214 l udacieuse

217 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification THIERRY NFRY rtisan, joailler, créateur Ouvert lundi de 10h30 à 12h30 et de 15h30 à 18h, mardi et vendredi jusqu'à 19h, jeudi sur rendez-vous de 15h30 à 19h et samedi de 10h15 à 12h30 et de 15h à 18h 48, avenue Victor Cresson Tél Chausseurs - Maroquineries IR LINE MROQUINERIE Bagages, sacs à mains, parapluies, gants, ceintures Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 37, rue Ernest Renan Tél./Fax : Mel. : [email protected] CHUSSURES MRCEL Ouvert du lundi au samedi de 7h à 19h 30, avenue de la République Tél./Fax : ESPCE CRÈNE Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 19h15 17, rue du général Leclerc Tél / KNO BG Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte Lucie Tél L HLLE O CHUSSURES Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 36 bis, rue Ernest Renan Tél LE P TIT SOULIER Chaussures enfants Ouvert les mardi jeudi et vendredi de 10h à 14h et de 15h à 19h, les mercredi et samedi de 10h à 19h 7, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] MINI POUCE Chaussures pour enfants Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 19h 15, rue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Commerces d Issy Se soigner

218 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy ROBERT F. Chausseur, bottier Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h30 et le samedi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h30 1 bis, avenue Victor Cresson Tél TLON POURPRE Chaussures hommes et femmes, maroquinerie Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 19h 30, rue Ernest Renan Tél./Fax : Mél : [email protected] LOFT SHOES (VINELLI) Chaussures Ouvert le lundi de 15h à 19h30, du mardi au vendredi de 10h à 19h30 et le samedi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h15 15, avenue Victor Cresson Tél Habillement CMÏEU Femmes Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 49, rue du général Leclerc Tél CÉCILE Femmes Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 19 bis, rue Ernest Renant Tél Mél : [email protected] CÉLIO Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél CLIR DE LUNE Lingerie Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 9h30 à 13h et de 14h à 19h et le samedi de 9h30 à 14h 34, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] DU PREIL U MÊME Enfants Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins 3, allée Sainte-Lucie Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 216 l udacieuse

219 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification DIBOLO KIDS Vêtements et chaussures pour les 0/16 ans Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 14, avenue Victor Cresson Tél DIDIER ESPCES D HOMMES Hommes Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 13h30 et de 14h30 à 19h et le samedi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h 37, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] ÉCLTS D RIRE Enfants Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 33, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] ÉTM Ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél / ÉTM LINGERIE Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél GRIN DE MLICE Femmes Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins 3, allée Sainte-Lucie H&M Femmes, hommes, enfants Ouvert du lundi au samedi sans interruption de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél HYPOTHÈSE Femmes Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h 30, rue du général Leclerc Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

220 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy JCDI Enfants, chaussures Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 51, rue du général Leclerc Tél./Fax : LORENZO Hommes Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 20h 28, avenue de la République Tél Mél : [email protected] MDEMOISELLE PIMPNTE.COM Prêt-à-porter féminin 100 % éthique Sur Internet MIM Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h Centre Commercial des 3 Moulins 3, allée Sainte-Lucie NICE DY NICE THINGS Femmes Du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins Tél SERGENT MJOR Enfants Du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél STRDIVRIUS Femmes Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél SVVP Vêtements professionnels Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h30 2, rue Pierre Poli Tél Mél : [email protected] Parfumeries MRIONNUD Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 1, rue du général Leclerc Tél MRIONNUD Du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél / PRFUMS BEUTÉ Ouvert du mardi au vendredi de 10h15 à 14h et de 15h15 à 19h30 et le samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 19h30 2, rue uguste Gervais Tél Retoucheurs et mercerie À L PÂQUERETTE Mercerie Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 13h30 et de 14h30 à 19h et samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h 20, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] JOSIFOVIC DVID Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h15 et de 14h30 à 19h 9, rue du général Leclerc Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 218 l udacieuse

221 LOUP BLNC rtisan couturière Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 19h 15, rue Roger Salengro Tél Port RETOUCHE VITE! Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 15h30 à 18h30 Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél./Fax : Mél : [email protected] Restauration - Bars - Tabacs Cafés - Bars - Brasseries Débits de tabac Restaurants - Traiteurs Crêperies Cuisine traditionnelle Spécialités antillaises Spécialités asiatiques Spécialités grecques, arméniennes, libanaises Spécialités indiennes Spécialités italiennes Spécialités orientales Restauration rapide - Sandwicherie - Livraison à domicile - Traiteurs Cafés - Bars - Brasseries U BON CCUEIL Bar - Ouvert 7j/7 de 6h30 à 2h du matin 115, avenue de Verdun Tél BR DU STDE 50, avenue du Bas-Meudon Ouvert 7j/7 de 7h à 21h Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification BRSSERIE DU MOULIN Ouvert du lundi au samedi de 5h30 à 22h et le dimanche de 8h à 20h 2, rue Marcel Miquel Tél BRSSERIE DU PRC Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 20h et samedi de 8h30 à 19h 28, rue ndré Chénier Tél BRSSERIE LES 3 MOULINS Ouvert du lundi de 10h à 20h30, et 10h à 22h du mardi au samedi Service de restauration le soir 2, allée Sainte Lucie Tél BRSSERIE L IP Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 20h30 et certains week-ends lors d événements au Palais des Sports 41, rue Rouget de Lisle Tél CFÉ DE L GRE Café, Brasserie Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 19h30 116, avenue de Verdun Tél CFÉ FRNÇIS Ouvert du lundi au samedi de 5h à 21h et le dimanche de 6h à 20h 2, place Paul Vaillant-Couturier Tél FEEL JUICE Jus de fruits et smoothies Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre commercial des 3 Moulins 3, allée Sainte-Lucie Tél : La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

222 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy IRISH CFÉ Bar, Restaurant Ouvert du lundi au vendredi de 6h à 23h 10, rue Rouget de Lisle Tél L ENTRE-POTES 28, boulevard des Frères Voisin Du lundi au samedi de 10h à 23h Tél L SOURCE Ouvert du lundi au samedi de 8h à 20h30 32, boulevard Rodin Tél LE BIENVENUE Bar, restaurant 32, rue Roger Salengro Tél LE COMMENSL Brasserie traditionnelle française Du lundi au vendredi de 6h à 22h30 2, rue Jeanne d rc Tél Mél : [email protected] LE CONCORDE Bar, café, PMU, Rapido Ouvert du mardi au dimanche 29, avenue Victor Cresson Tél LE VERSILLES Café ouvert 7j/7 de 6h30 à 23h 1, rue Ernest Renan Tél./Fax : SN MRCO Bar, trattoria Ouvert 7j/7 de 7h à 23h 31, avenue Victor Cresson Tél Débits de Tabac À L VILLE DE SINT-FLOUR Tabac, loto, bar, brasserie Ouvert du lundi au samedi de 7h à 20h30 et le dimanche de 9h à 14h 2, rue de l bbé Grégoire Tél COMPTOIR D ISSY - SNC TBC DE L MIRIE Tabac, bar, brasserie, loto Ouvert du lundi au samedi de 6h30 à 21h et dimanche de 8h45 à 19h 2, avenue Victor Cresson 38, rue Diderot Tél J WELL Cigarettes électroniques Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 1, rue Minard Tél Mél : [email protected] L VITION Tabac, bar, brasserie Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 20h et le dimanche de 8h à 13h 2, rond-point Victor Hugo Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 220 l udacieuse

223 LE BOYRD Tabac, bar, brasserie, dépositaire Française des Jeux Ouvert du lundi au vendredi de 6h à 20h 16, rue Jeanne d rc Tél LE FONTENOY Tabac, loto, presse Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 20h et le samedi de 8h à 13h 24, rue Ernest Renan Tél LE FUMOIR Cigares, articles cadeaux Ouvert du lundi au samedi de 7h à 21h et dimanche de 8h à 20h 4, place Paul Vaillant-Couturier Tél LE PORTE PLUME Tabac, presse Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 20h samedi de 7h30 à 19h 58, avenue Victor Cresson Tél SNC TBC GLB Tabac, loto, PMU, presse Ouvert du lundi au samedi de 7h30 (8h30 le samedi) à 20h 19, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification TBC BELLES Tabac, presse Ouvert du lundi au vendredi de 6h à 20h 76, rue Camille Desmoulins Tél Mél : [email protected] TBC DU CENTRE Bar, brasserie Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 20h 68, rue du Gouverneur Général Éboué Tél Restaurants - Traiteurs Crêperies CRÊPERIE BELLE ISLE Ouvert du lundi au jeudi de 7h à 16h et le vendredi de 7h à 23h 10-12, square Louis Blériot Tél CRÊPERIE FOLLIE S Ouvert du lundi au samedi de 12h à 15h et de 18h30 à 20h Fermé les samedis et dimanches 4, rue René Jacques Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Commerces d Issy Se soigner

224 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy L MILLETTE Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 15h, et le mercredi, vendredi et samedi de 19h à 22h 18, avenue de la République Tél L MN Traiteur, Organisateur de réception 14, rue de l bbé Derry Tél CRÊPERIE O DÉLICES Ouvert du lundi au vendredi de 11h30 à 15h 8, rue Jeanne d rc Tél PÂTFRNE, NÉO-CRÊPERIE Ouvert le lundi de 10h30 à 20h, le mardi, jeudi et vendredi de 10h30 à 15h et de 19h à 22h, le mercredi de 10h30 à 22h et le samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 22h 53, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] Cuisine traditionnelle À L VILLE DE SINT-FLOUR Tous les jeudis, couscous Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 21h et le samedi de 9h à 20h 2, rue de l abbé Grégoire Tél RCHIBLD Restaurant traditionnel fter-work, privatisation et événements Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 22h30 Service uniquement de 12h à 15h 7, boulevard Gallieni Tél U 31 Restaurant 31, rue Jean-Pierre Timbaud Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h30 et de 19h30 à 22h30, le samedi soir sur réservation Tél Mél : [email protected] U JRDIN GOURMND Fabrication artisanale de tartes, salades et sandwiches, plats du jours Du lundi au vendredi de 11h à 15h 110, boulevard Gallieni Tél BROCK S Gastronomie française avec une touche de cuisine du monde Brunch le dimanche Ouvert de 9h à 2h du matin 25, rue Diderot Tél / BISTROT DU BOUCHER Spécialités de viandes Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30, 23h les week-ends 30, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] BISTROT LE MICHELET Bistrot, bar à vins Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 19h30 (service du midi de 12h à 14h30) 19, rue Ernest Renan Tél BRSSERIE DE L ÎLE Bar, restaurant happy hour de 17h à 20h Terrasse - wifi Ouvert 7j/7 de 8h à minuit 5, boulevard des Îles Tél Ç FIT UN BOUT DE TEMPS Ouvert du lundi au vendredi Sur réservation 22, bd Gallieni / Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 222 l udacieuse

225 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification CLUDI ET GILLES SVEURS Traiteur et réception, cuisine du monde Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 20h Centre commercial des Épinettes 54-56, rue d Erevan Tél CORINDRE ET BSILIC Ouvert du lundi au dimanche, service du midi de 12h à 14h30 du mercredi au samedi soir de 19h à 22h30 16, rue Hoche / Tél ISSY GUINGUETTE Ouvert du lundi au vendredi et le week-end, uniquement sur privatisa - tion de 12h à 14h et de 19h30 à 22h Situé au-dessus du vignoble d Issy 113 bis, avenue de Verdun Tél L INSTNT Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 23h 86-92, rue Camille Desmoulins Tél L CUCIN Ouvert de 11h30 à 15h du lundi au vendredi 18, rue Kléber Tél L PSSERELLE Ouvert du mardi au vendredi de 12h à 14h et de 19h à 21h30, le samedi de 19h à 21h30 et le dimanche de 12h à 14h 172, quai de Stalingrad Tél Mél : [email protected] Commerces d Issy Se soigner La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture

226 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy L MNUFCTURE Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 14h30 et de 19h30 à 22h30 20, esplanade de la Manufacture/ rue Ernest Renan Tél LE 7 À ISSY Cuisine traditionnelle revisitée Ouvert le lundi midi et du mardi au samedi soir 7, rond-point Victor Hugo Tél LE MOULIN D ISSY Ouvert 7j/7 de 7h à minuit et de 18h30 à minuit 1, place Jacques Madaule Tél LES CRYÈRES DES MONTQURTIERS Espace de réception, caves à vin Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h sur rendez-vous 5, chemin des Montquartiers Tél / Mél : [email protected] LE PETIT TONNEU Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h et de 19h à 22h sauf le lundi soir 35, avenue Victor Cresson Tél LE RELIS DE BVIERE Restaurant, spécialités allemandes et françaises Ouvert toute la semaine de 8h à 20h30 27, rue Danton / Port : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 224 l udacieuse

227 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification LE STDE D ISSY Ouvert du lundi au vendredi Service uniquement les midis (soir et week-end sur réservation) 5, av. Jean Bouin / Tél LE STELL Noces, banquets, repas d affaires Ouvert 7j/7 5, rue Henri Mayer Tél./Fax : LE TRIPORTEUR Grande terrasse ensoleillée Ouvert du lundi au vendredi midi de 12h à 14h30 et le jeudi et vendredi soir de 19h à 21h15 20, rue Kléber Tél Commerces d Issy Se soigner La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Sports, loisirs & culture Seniors & vie sociale Enfance & famille

228 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy LES COLONNES Bistrot, restaurant le midi, cuisine du marché Ouvert du lundi au vendredi de 6h30 à 1h du matin et le samedi de 6h30 à 20h 65, rue du général Leclerc Tél SINT GEORGES Restaurant traditionnel Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 23h 117, avenue de Verdun Tél LES QURTUTS Bistrot à vins Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 14h30 19, rue Georges Marie Tél LES SYMPLES DE L OS À MOELLE Table d hôtes, cave à vins Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h et de 19h à 22h30 18, avenue de la République Tél L FCTORY 1 Brunch, restaurant et Burger Ouvert de 9h à 22h30 16, rue René Jacques Tél LE ZINC Ouvert du lundi au samedi de 12h à 15h et de 19h à 23h 26 bis, rue Hoche Tél O JZY Bistrot contemporain Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 14h30, le vendredi de 19h30 à 22h30, et brunch le dimanche de 12h à 14h30 12, rue Michel Jazy Tél facebook.com/pages/ojazy/ RESTURNT L ÎLE - PVILLON DE L ÎLE Salle de réception Ouvert 7j/7 de 12h à 16h et de 19h30 à 23h30 170, quai de la Bataille de Stalingrad Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 226 l udacieuse

229 RESTURNT O 30 Cuisine traditionnelle française nniversaire et réceptions Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 15h et le samedi à partir de 19h30 30, avenue du Bas-Meudon Tél RIVER CFÉ Ouvert 7j/7 de 12h à 15h et de 19h à 23h. Possibilité de boire un verre entre 17h et 20h 146, quai de Stalingrad Tél Spécialités antillaises Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification L PERLE DES NTILLES Restaurant Fermé le lundi toute la journée et le dimanche midi 123, avenue de Verdun Tél Spécialités asiatiques U GOÛT NTURE Ouvert 7j/7 de 11h30 à 15h et de 17h30 à 22h 65, boulevard Rodin Tél BISTROT DE CHINE Ouvert tous les jours de midi à 14h15 et de 19h30 à 22h30 sauf samedi midi 14, rue Jean-Jacques Rousseau Tél BNG KING Spécialités thaïlandaises Ouvert tous les jours de 11h30 à 14h30 et de 6h30 à 22h30 sauf le samedi midi 164, avenue de Verdun Tél CHUN YNG Spécialités chinoises Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 13, rue Hoche Tél DIKICHI Spécialités japonaises, livraison, plats à emporter Ouvert 6j/7 de 11h à 15h et de 18h30 à 22h30 28, rue du Docteur Lombard Tél E-BN Spécialités coréennes Ouvert du lundi au samedi 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 14, avenue de la République Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

230 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy GO LING Ouvert du dimanche soir au vendredi de 12h à 14h et de 19h à 22h 14, rue Jean-Jacques Rousseau Tél ISSY TOKYO Spécialités japonaises Ouvert midi et soir du lundi au dimanche 35-37, rue Rouget de Lisle Tél L COURONNE DORÉE Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 32, rue Ernest Renan Tél LE PLIS ROYL D ISSY Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 6, boulevard Voltaire Tél NEW TOYOYKI Spécialités japonaises Ouvert 7j/7 sauf le dimanche midi de 11h à 15h et de 20h à 23h 12, rue Jeanne d rc Tél OKYM Spécialités japonaises Ouvert du lundi au samedi de 12h à 15h et de 19h à 23h et le dimanche midi 16, rue Ernest Renan Tél OKY SUSHI Spécialités japonaises Formule à volonté tous les soirs 14, rue Jean-Jacques Rousseau Tél. : OYKOUKOU Spécialités japonaises Ouvert tous les jours sauf le dimanche de 11h à 15h et de 17h à 23h 13, allée Gustave Eiffel PLIS LOTUS Spécialités thaïlandaises et chinoises Ouvert 7j/7 sauf le dimanche midi de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 48, rue Jean-Pierre Timbaud Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 228 l udacieuse

231 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification SMURI Spécialités japonaises, brochettes au feu de bois, sashimi, sushi Ouvert 7j/7 sauf samedi et dimanche soir de 12h à 14h30 et de 16h à 22h30 10, place Jacques Madaule Tél SHOK Spécialités japonaises Livraison et à emporter Ouvert 7j/7 sauf le dimanche midi de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30 1, rue Ernest Renan Tél SUSHI FUJI Ouvert 7j/7 de 11h à 15h et de 18h à 23h sauf le dimanche midi 14, avenue de la République Tél SUSHI SHOP Ouvert du lundi au samedi de 11h à 14h30 et de 18h à 23h et dimanches de 11h30 à 15h et de 18h à 23h 1, rue ndré Chénier Tél (0,15 /mn) SUSHIKEN Spécialités japonaises Ouvert le lundi de 12h à 14h30, du mardi au vendredi de 12h à 14h30 et de 19h à 21h30, et le samedi de 19h à 21h30 12, rue Ernest Renan Tél./Fax : TOYOSUSHI Spécialités japonaises et livraison Ouvert tous les jours sauf le dimanche midi de 11h à 15h et de 18h à 23h 48, avenue Victor Cresson Tél URBN SUSHI Spécialités japonaises Ouvert du dimanche au jeudi de 11h à 15h et de 18h30 à 23h et le vendredi de 18h30 à 23h 6 bis, rue Ernest Renan Tél YUGEN Spécialités japonaises Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 3, rue Michel Jazy Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

232 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Spécialités grecques, arméniennes, libanaises CHEZ BEDROS Spécialités arméno-libanaises Sur place ou à emporter Ouvert du lundi au samedi de 9h à 22h 102, boulevard Gallieni Tél ISSY LIBN Snack, traiteur Ouvert 7j/7 de 11h à 23h 40 bis, rue Ernest Renan Tél LUR Spécialités libanaises Restaurant, traiteur, livraison Ouvert du lundi au samedi de 11h à 23h 17, rue du Capitaine Ferber Tél LES MOULINS DE BEYROUTH Spécialités libanaises Sur place, à emporter Ouvert 7j/7 de 11h30 à 23h 9, rue du général Leclerc Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 230 l udacieuse

233 MNGEZ-MOI Spécialités libanaises Ouvert du lundi au samedi de 10h à 23h 7, rue Jean-Pierre Timbaud Tél LIBN GOÛT Restaurant, traiteur Du lundi au samedi de 11h30 à 22h30 147, avenue de Verdun Tél Spécialités indiennes Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification CFÉ SUPRÊME Café, restaurant Sur place ou à emporter Connexion Internet Ouvert du lundi au samedi de 8h à 18h et jusqu à 15h le samedi 2, place Jacques Madaule Tél DOLCE VIT Pizzeria Ouvert 7j/7 de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 23h 10, rue Ernest Renan Tél./Fax : La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Spécialités italiennes CS MRIO Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 23h 104, boulevard Gallieni Tél EU DES LYS Pizzeria Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 15h et de 18h30 à 22h30 18, rue Louis rmand Sports, loisirs & culture Commerces d Issy Se soigner

234 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy IL DUETTO Ouvert de 12h à 14h30 et de 19h30 à 22h30 56, rue du Gouverneur Général Éboué Tél Mél : [email protected] IL GBBINO Sur place ou à emporter Ouvert du lundi au samedi de 11h30 à 15h et de 18h30 à minuit 3, rue Michelet Tél IL PRMIGINO Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 15h et de 18h30 à 22h30 2, rue Jeanne d rc Tél L OLIVIER Pizzeria Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 23h 8, rue Ernest Renan Tél L GONDOL Cuisine italienne pasta pizza Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 23h 2, avenue Jean Jaurès Tél L SCL Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 23h le samedi de 19h à 23h30 et le dimanche jusqu à 22h30 10, rue du général Leclerc Tél L TGLITELL Ouvert 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 22h (vendredi et samedi 23h) 4, cours de l'ncienne Boulangerie Tél LE PTIO Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 15h et de 19h à 23h 3, rue Henri Mayer Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 232 l udacieuse

235 OSTERI Cuisine traditionnelle et italienne Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 23h 17, rue Rouget de Lisle Tél IL MIDI Salades, pâtes fraîches, raviolis et soupes Sur place ou à emporter Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 16h 3, rue Michel Jazy Tél PIZZ PPROTTI Ouvert 7j/7 de 12h à 15h et de 19h à 22h30 12, place Jacques Madaule Tél PIZZ SICILIN Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 23h 164, avenue de Verdun Tél TOSCNINI Ouvert 7j/7 de 11h à 15h et de 18h à 23h 32, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Spécialités orientales Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification JUGURTH Bar restaurant hôtel Ouvert du lundi au samedi jusqu à 22h 90 bis, avenue Victor Cresson Tél L'ÉTOILE DU NORD Ouvert lundi et dimanche de 11h30 à 15h et du mardi au samedi de 11h30 à 15h et de 19h à 22h (sauf lundi soir et dimanche soir) 1-3, rue Pierre Brossolette Tél L HRISS Ouvert du mardi au dimanche midi de 10h30 à 14h30 et de 19h à 22h 21, rue du général Leclerc Tél L ROSE DES SBLES Spécialités de couscous Ouvert du lundi au samedi midi et soir 24, rue Diderot Tél LE RID Bar, restaurant, hôtel mensuel Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 21h 77, boulevard Gallieni Tél L ÉTOILE DU NORD Spécialités orientales Ouvert du lundi au dimanche de 9h à 15h et de 18h à 22h 3, rue Pierre Brossolette Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

236 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Restauration rapide - Sandwicherie - Livraison à domicile - Traiteurs U 81 Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 16h 1, rue Gaston et René Caudron Tél U FEU D UTRE BOIS Pizzas, plats cuisinés, traiteur Centre commercial des Épinettes Ouvert du lundi au samedi de 11h à 14h et de 18h à 21h 54, rue d Erevan Tél BOCUX-MOBILE Camion ambulant de petits bocaux préparés ISSY C'VCHEMENT BON Sandwicherie Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 18h 170, avenue de Verdun Tél CHEZ NENETTE Crêpes, gaufres, sandwiches Ouvert tous les jours de 11h à 21h 1, rue ristide Briand Tél CLSS CROUTE Sur place, à emporter, livraison Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 15h 2, rue Michel Jazy / Tél DSO Restaurant coréen Sur place ou à emporter Ouvert du lundi au samedi de midi à 14h30 et de 19h à 22h30 25, rue Vaudétard / Tél DE L ÂNE U COQ Restauration fraîcheur, service traiteur sur mesure Sur place ou à emporter Ouvert du lundi au vendredi de 11h30 à 15h30 24, rue natole France Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 234 l udacieuse

237 DOMINO S PIZZ Livraison Ouvert du lundi au dimanche de 11h30 à 14h30 et de 18h à 22h30 63, avenue Victor Cresson Tél ET MET Petit-déjeuner, saladerie, bar à pâte, lounge Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 17h 1, rue du général Leclerc FELICIT Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 16h30 112, boulevard Gallieni Tél HOVNR Spécialités arméniennes et libanaises Ouvert du lundi au samedi de 11h à 19h/19h30 38, avenue Victor Cresson Tél HUGONIN TRITEUR Ouvert du mardi au samedi de 9h à 14h et de 16h à 19h30 1, rue du général Leclerc Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification ISSY BON RÉVEIL Services de petits-déjeuners / cocktails à domicile et au bureau Livraisons uniquement le mercredi, samedi, dimanche et jours fériés de 7h à 12h 21 rue du Docteur Lombard Tél ISSY FST BURGER Ouvert 7j/7 de 11h à 22h 2, avenue Jean Jaurès Tél L BOÎTE À PIZZ Livraison à domicile Ouvert 7j/7 de 11h à 14h et de 18h à 23h 7 bis, rue Ernest Renan Tél LE RELIS DU PRC Ouvert tous les jours de 7h à 20h Restauration rapide 14, avenue Jean Monnet Tél. : LILOSLD Saladerie, sandwicherie Sur place ou à emporter Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 17h (16h le vendredi) 126 bis, avenue de Verdun Tél LIN S CFÉ Sur place ou à emporter Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 16h 16, rue Maurice Berteaux Tél L ORIGINL Ouvert du lundi au samedi de 9h à 17h 29, rue Diderot Tél MCDONLD S Ouvert du lundi au samedi Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

238 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy MCDONLD S Ouvert du lundi au dimanche de 7h30 à 1h, le vendredi et le samedi jusqu à 2h 4, place Paul Vaillant-Couturier Tél NEW CHIN Spécialités chinoises Ouvert 7j/7 de 11h à 22h30 40 bis, rue Ernest Renan Tél P COMME PPILLES Restauration rapide Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 15h 16, rue Michel Jazy Tél PIZZ HUT Livraison à domicile Ouvert 7j/7 de 11h30 à 14h30 et de 18h à 23h 37, avenue Victor Cresson Tél PIZZ L RTISTE Ouvert 7j/7 de 12h à 15h et de 18h à 22h 17, rue ristide Briand Tél PIZZ PIQUE NIQUE Livraison à domicile Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 14h30 et de 18h à 22h30 22, boulevard Gallieni Tél POLLY S PIZZ Pizzas, salades, pâtes, sandwiches Sur place, à emporter, livraison Ouvert du lundi au samedi de 11h à 15h et de 18h à 23h 17, rue du Capitaine Ferber Tél REN - ISSY PRIS Bar/restaurant Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 21h 12, avenue de la République Tél SÏGON Spécialités vietnamiennes Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 20h 33, rue Kléber / Tél SNDWICHERIE LE VILLGE Restauration rapide, crêperie, snack Ouvert du lundi au samedi en continu 2, rue uguste Gervais SHNGÏ EXPRESS Traiteur chinois Ouvert 7j/7 en continu de 10h à 22h 1, rue uguste Gervais Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 236 l udacieuse

239 SPEED RBBIT PIZZ Livraison à domicile Ouvert 7j/7 54, avenue Victor Cresson Tél SUSHI SHOP Ouvert 7j/7 de 11h à 14h30 (jusqu à 15h le dimanche) et de 18h à 23h 1, rue ndré Chénier Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification TORO SN Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 14h30 puis de 18h à 22h30 et le week-end de 12h à 22h30 1, rue dolphe Chérioux Tél Mél : [email protected] WGY BURGERS BUS Camion ambulant de sandwich à la viande de bœuf Wagyu. De 11h30 à 14h30 lundi et jeudi place de la République (Métro Mairie d'issy) et les mardi, mercredi et vendredi place Lafayette (RER Issy Val de Seine) Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Se soigner Sports, loisirs & culture

240 MITRE RTISN MITRE RTISN La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Santé - Beauté - Bien-être - Coiffeurs udioprothésistes... lire en page 179 Coiffeurs Instituts de beauté Opticiens Relaxation - Gestion du stress - Remise en forme Parfumeries... lire en page 218 Pharmacies... lire en page 188 Mixte Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 19h, le jeudi de 9h30 à 20h et le samedi de 9h à 18h30 8, rue uguste Gervais Tél N ISIS Mixte, manucure Ouvert le mardi et le mercredi de 10h à 18h, le jeudi et le vendredi de 10h à 20h et le samedi de 9h à 17h 36, rue de l Égalité Tél NTOINE COIFFURE Mixte Ouvert du mardi au samedi de 9h à 19h 12, rue Jeanne d rc Tél RT ET COIFFURE - CHEZ MICHEL Mixte Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30, le samedi de 9h à 19h 19, rue ristide Briand Tél CPRICE DES DMES Mixte Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h, le samedi de 9h à 17h 2, rue Baudin / Tél CENTRE DE BEUTÉ PUL ET JESS Coiffure mixte / Centre de beauté Ouvert le mardi et samedi de 9h30 à 18h30, le mercredi et jeudi de 9h à 19h et le vendredi de 9h à 19h30 Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél CENTRE DE BEUTÉ J. MSSOTEU Coiffure mixte, institut de beauté Ouvert le mardi de 9h30 à 13h et de 14h30 à 18h, mercredi et jeudi de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h, vendredi de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h30 et le samedi de 9h30 à 18h30 21, esplanade du Belvédère Tél CHRISTIN CERUTTI COIFFURE Mixte Ouvert du mardi au mercredi de 9h à 19h, le jeudi de 9h à 20h et le vendredi, samedi de 9h à 18h 142, avenue de Verdun Tél Mél : [email protected] CYRILLE G Mixte Ouvert mardi et mercredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h, jeudi, vendredi et samedi de 9h30 à 18h 37, avenue Victor Cresson Tél DESSNGE Salon de coiffure, espace beauté Ouvert du mardi au samedi de 9h à 18h30 avec ou sans rendez-vous 3, avenue Victor Cresson Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 238 : Maître artisan l udacieuse

241 DYNMI COIFF Femmes, hommes, enfants Ouvert du mardi au jeudi de 9h à 19h, le vendredi de 9h à 20h et le samedi de 9h à 18h avec ou sans rendez-vous 54, rue Hoche Tél Mél : [email protected] Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification FRNCK PROVOST HIR ISSY Mixte Ouvert du mardi au jeudi de 10h à 19h30 et le vendredi et samedi de 9h30 à 19h 6-8, place Paul Vaillant Couturier Tél./Fax : FRNCK PROVOST Mixte Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h, le jeudi de 11h à 21h 9, allée Gustave Eiffel Tél FRÉQUENCE BEUTÉ COIFFURE Mixte Ouvert le lundi et mercredi de 10h à 19h, le mardi et samedi de 9h à 18h, le jeudi de 11h à 20h et le vendredi de 9h à 18h vec ou sans rendez-vous 16, avenue Victor Cresson Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Se soigner Sports, loisirs & culture Seniors & vie sociale

242 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy IRIS CHROM Mixte Ouvert du mardi au samedi 120, avenue de Verdun JEN-CLUDE BIGUINE Coiffure mixte, pose d extension Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 19h30 5, place Paul Vaillant Couturier Tél JEN-CLUDE BIGUINE Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 19h 6, cours de l'ancienne Boulangerie Tél JEN-LOUIS DVID Coiffure mixte, créations de chignons et coiffures de mariés Ouvert le lundi, mardi, mercredi et vendredi de 10h à 19h, le jeudi de 10h à 20h et le samedi de 9h30 à 19h 6, rue du général Leclerc Tél EDEN ROUGE Mixte Ouvert le lundi de 10h30 à 19h, du mardi au vendredi à partir de 9h30 (jusqu'à 20h le vendredi) et le samedi de 9h à 19h 2, rond-point Victor Hugo Tél ER HUGO Ouvert du mardi au samedi de 9h à 19h (jusqu à 20h le jeudi et vendredi) 2, rond point Victor Hugo : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 240 l udacieuse

243 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification KTI COIFFURE Mixte Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h sauf le jeudi de 12h à 20h 3, rue Pierre Poli Tél KTI COIFFURE Mixte Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 19h, sauf le jeudi de 10h à 20h 22-24, rue du Viaduc Tél LE 5 FOR GENTLEMEN Hommes et enfants, barbier Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 19h30 (jusqu à 20h le jeudi) et le samedi de 9h à 19h avec ou sans rendez-vous 5, rue uguste Gervais Tél le5forgentlemen.com LUCIE COIFFURE Mixte Ouvert du mardi au samedi de 9h à 19 h, le jeudi de 11h à 20h 23, rue Danton Tél MUD L Mixte et bio-esthéticien Ouvert le mardi et mercredi de 10h à 19h, le jeudi de 11h à 20h, le vendredi de 9h30 à 19h et le samedi de 9h30 à 19h 33 ter, rue Jean-Pierre Timbaud Tél MOD S HIR Mixte Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél MOD S HIR Mixte Ouvert le lundi de 11h à 18h, du mardi au vendredi de 10h à 19h le samedi de 9h30 à 18h30 36, rue Ernest Renan Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

244 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy MO TIF COIFFURE Mixte - Chignons et lissages brésiliens Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 19h (jusqu à 20h le jeudi) et le samedi de 9h à 18h30. vec ou sans rendez-vous 2, place Bonaventure Leca Tél NTHLIE PLLY COIFFURE Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 19h et le samedi de 9h30 à 18h 40, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] NTHLIE PLLY COIFFURE Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 9h30 à 18h 27, rue Rouget de Lisle Tél Mél : [email protected] NEW CUT Mixte Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 18h30 36, avenue Victor Cresson Tél Port SLON PHILINE Mixte Ouvert du mardi au samedi de 9h à 18h (jusqu'à 17h le samedi) 2, rue de l bbé Grégoire Tél Instituts de beauté BODY MINUTE Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h30 et le samedi de 10h à 19h 20, rue du général Leclerc Tél BODY MINUTE Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 17, place de la Résistance Tél BUNNY BEUTÉ ONGLES Onglerie Ouvert de 9h à 19h 34, avenue Victor Cresson Tél. : : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 242 l udacieuse

245 CENTRE DE BEUTÉ NN MRCI Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 9h30 à 19h 15, rue Hoche Tél CENTRE DE BEUTÉ PUL ET JESS Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 19h30 Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél DESSNGE Espace beauté Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30 3, avenue Victor Cresson Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification DS BEUTÉ Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 17h 38, rue Jean-Pierre Timbaud Tél ESTHETIC CENTER Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h30 et du samedi de 9h30 à 18h30 54, rue Jean-Pierre Timbaud Tél ÉVSION BEUTÉ Institut de beauté, spa Ouvert le lundi de 12h à 19h30 et du mardi au samedi de 9h30 à 19h30 6, boulevard Voltaire Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Se soigner Sports, loisirs & culture

246 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy INSTITUT VLENTIN Soins esthétiques visage et corps, épila tion cire et épilation longue durée, électro-stimulation Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h30 25 bis, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] ISSY SOLEIL Centre de bronzage Ouvert du lundi au samedi de 8h à 21h, dimanche et jours fériés de 9h à 20h30 20, rue Vaudétard Tél L NOS Centre de bien-être Uniquement sur rendez-vous Résidence République 9, rue Hoche Tél Mél : [email protected] L ONGLERIE Onglerie, manucure Ouvert le lundi de 12h à 19h30, le mardi de 9h à 19h30, du mercredi au vendredi de 9h à 20h et le samedi de 9h à 18h 31, rue Kléber Tél MRIONNUD Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 1, rue du général Leclerc Tél MRIONNUD Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél PRFUMS BEUTÉ Institut de beauté, parfumerie Ouvert du mardi au vendredi de 10h15 à 14h et de 15h15 à 19h30 et le samedi de 9h30 à 13h et de 14h15 à 19h30 2, rue uguste Gervais Tél RHISSH JYOL Large choix de soins esthétiques domicile, sur rendez-vous Tél ZEN ET SENS Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h 37, rue Danton : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 244 l udacieuse

247 Opticiens Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification LIN FFLELOU Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h sauf le lundi de 15h à 19h 16, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] DESIGN OPTIQUE Ouvert le lundi de 11h à 19h et du mardi au samedi de 10h30 à 19h 14, rue Michel Jazy / Tél Mél : [email protected] HENRI H. OPTIC Ouvert le lundi de 12h à 14h30 et de 16h à 19h, du mardi au vendredi de 10h à 14h30 et de 16h à 19h30 et le samedi de 10h à 13h 29, rue Rouget de Lisle Tél Mél : [email protected] JEN LUCS OPTICIEN Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins 3, allée Sainte-Lucie Tél LES LUNETTES D ISSY Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 14h et de 15h à 19h et le samedi de 10h à 19h 6-8, rue du général Leclerc Tél LES OPTICIENS MUTULISTES Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h45 et de 15h à 19h (dès 9h45 le samedi) 10, place Paul Vaillant Couturier Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Se soigner Sports, loisirs & culture

248 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy NEW VISION Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h, le jeudi jusqu'à 20h Centre Commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél OPTIC 2000 Ouvert du le lundi de 14h30 à 19h30 et du mardi au samedi de 9h30 à 19h30 3, boulevard Voltaire Tél Mél : [email protected] OPTIC CRESSON Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 33, avenue Victor Cresson Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 246 l udacieuse

249 OPTICL DISCOUNT Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 (jusqu à 19h le lundi) 33, rue Ernest Renan Tél OPTIQUE BOCQUET OPTIQUE DE L MIRIE Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h 56, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification OPTIQUE GBRIELLE Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h30 et de 14h30 à 19h 19, rue Ernest Renan Tél VISION STORE Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 5, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] / VUE D ISSY Ouvert le lundi de 13h30 à 19h30 et du mardi au samedi de 10h à 19h30 43, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Mél : [email protected] Relaxation - Gestion du stress - Remise en forme QUVELO D Ô Du lundi au vendredi de 9h à 21h, le samedi et le dimanche de 10h à 16h 99, avenue de Verdun Tél BD DDICT Équipements de badminton Ouvert le lundi de 14h à 20h, le mardi et le jeudi de 10h à 19h, le mercredi et vendredi de 10h à 20h et le samedi de 10h à 18h 54, avenue Victor Cresson Tél CROLINE MRIOTTI Cabinet de réflexologie Consultations sur rendez-vous 7, boulevard Voltaire Port CLUB MED GYM Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 22h, le samedi de 9h à 18h et le dimanche de 9h à 15h 65, rue Camille Desmoulins Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

250 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy COCH DE CRRIÈRE ET DE VIE Gestion du stress 22, avenue d Estienne d Orves ENVIDO Pratique de l aquabiking Du lundi au samedi de 9h à 21h et le dimanche de 9h à 20h 2, rue uguste Gervais Tél / FITNESS BOUTIQUE Vente de matériel de fitness de musculation et de diététique Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 13h, de 14h30 à 19h et le samedi de 10h à 19h 10-12, bd des Îles / Pont de Billancourt Tél Mél : [email protected] FITNESS PRC Le fitness moins cher Ouvert 7j/7 de 6h à 23h 29, rue Ernest Renan Tél MSSGES THÏ Salon de massage 12, rue Jules Ferry Port THÉRFORM Plastithérapie, amincissement Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 20h 52, avenue Victor Cresson Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 248 l udacieuse

251 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification VITBIKE Centre d'aquabiking 9, rue Baudétard / Tél Mél : YSMINE BDR Coach en développement personnel 251, quai de Stalingrad Tél Mél : [email protected] Services aux particuliers gences d intérim gences immobilières nimaleries - Toilettage ssurances uto-écoles... lire en page 203 Banques Bureaux de poste Cordonneries - Serrureries Entreprises du bâtiment Graphisme - Reprographie - Distributeur Informatique & communication Laveries Photographie Pompes funèbres Pressing Services à la personne Signalétique gences d intérim DPTEL Métiers de l hôtellerie et restauration Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h 16, rue Hoche / Tél La ville Commerces d Issy Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

252 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy DECCO TERTIIRE Ouvert lundi, mercredi et vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h 16, rue Hoche Tél MNPOWER GMBETT Métiers du bâtiment et des travaux publics Ouvert jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h 34, boulevard Gambetta Tél gences Immobilières À DEMEURE gence Immobilière, home staging et estimation Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 63, boulevard Rodin Tél Mél : [email protected] CTIFIMMO Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h, jusqu'à 18h le samedi 7, avenue Victor Cresson Tél GENCE DE L ÎLE Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h 40, rue Jean-Pierre Timbaud Tél GENCE MRTIN - ORPI Ouvert du lundi après-midi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h 8-10, avenue Victor Cresson Tél GENCE MRTIN CÔTÉ SEINE - ORPI Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h 36, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Mél : [email protected] GENCE VOLTIRE Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h 10, boulevard Voltaire Tél Mél : [email protected] GENCE XSSIMMO Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 19h 49, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] VIS IMMOBILIER Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h 60, avenue Victor Cresson Tél CBINET CIME Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h45 et de 14h15 à 18h (jusqu à 17h le vendredi) 26, rue Marceau / Tél Fax : Mél : [email protected] CBINET DELIRE dministrateur de biens Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h 27, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] CENTURY 21 Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 19h30 et le samedi de 9h30 à 18h 36, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 250 l udacieuse

253 CT IMMOBILIER L DRESSE Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 19h30 29, rue Ernest Renan Tél Mél : [email protected] DOMISSY L IMMO Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h 141, avenue de Verdun Tél Mél : [email protected] DORVL IMMOBILIER Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 19h30 et le samedi de 9h30 et 14h 28, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Mél : [email protected] ÉR Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h 52, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] EXIM Diagnostic immobilier Ouvert de 9h à 19h du lundi au vendredi 101, rue Jean Jaurès Mél : [email protected] Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification FONCI Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 19h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h 14, rue du général Leclerc Tél / GO-HOME Chasseur immobilier Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h 16, allée du Panorama Tél Mél : [email protected] GUY HOQUET L IMMOBILIER Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h 14, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] GUY HOQUET L IMMOBILIER Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h 54, rue Jean-Pierre Timbaud Tél L RT DE L IMMOBILIER Sur rendez-vous / Tél L ÉTUDE IMMOBILIÈRE Ouvert du lundi au samedi matin de 9h à 19h 20, rue Horace Vernet Tél Mél : [email protected] LFÔRET IMMOBILIER Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h30 40, rue Ernest Renan / Tél Mél : [email protected] LES RCINES dministrateur de biens et gent Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h et le samedi sur rendez-vous 58, rue Jean-Pierre Timbaud Tél./Fax : Mél : [email protected] OLIVIER CLÉMENT IMMOBILIER Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h 37, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Mél : [email protected] SCORSIM GESTION Ouvert du mardi au samedi de 9h à 13h et de 14h à 18h 26, rue Diderot Tél / La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

254 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy TGERIM PROMOTION ÎLE-DE-FRNCE Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 20 bis, av. Bourgain / Tél Mél : [email protected] / FONCI RC DE SEINE Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 13h et de 14h à 18h et le vendredi de 9h 13h à 14h 17h 20 bis, avenue Bourgain Tél / Mél : [email protected] VL DE SEINE IMMOBILIER Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h 38, rue Jean-Pierre Timbaud Tél nimaleries Toilettage DOG RUNNING Faire «jogger» votre chien Port / HPPY DOG Canin et félin, salon et domicile. Ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 18h45 et le samedi de 8h30 à 12h 28, rue Hoche Tél Port L NIMLERIE D ISSY Canins, félins, rongeurs, oiseaux. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 14h et de 15h à 19h 8 bis, rue Verdi Mél : [email protected] UN CHIEN DNS L VILLE Éducation canine, aliments chiens et chats, accessoires, livraison à domicile. Ouvert mardi et jeudi de 12h à 14h et de 15h à 19h, samedi de 11h à 13h30 et de 15h à 19h 103, avenue de Verdun Tél./Fax : ssurances GGEM Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30 et le vendredi de 9h à 12h30 8, rue des cacias Tél SSU 2000 Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h et le samedi de 9h30 à 12h30 8, avenue Victor Cresson Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 252 l udacieuse

255 X SSURNCE Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h 10, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] X - CBINET BRBIER Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30 39, rue de l Égalité Tél Mél : [email protected] GMF Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 17h30 34, rue Jean-Pierre Timbaud Tél MF SSURNCES Ouvert le lundi de 13h30 à 17h, du mardi au vendredi de 9h à 12h15 et de 13h15 à 17h et le samedi de 9h à 12h 81, boulevard Gallieni Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification MCIF Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h30 à 18h (ouverture à 11h15 le jeudi) 10, avenue de la République Tél MIF Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h45 et le samedi de 9h15 à 17h15 54, rue du général Leclerc Tél ORIZON SSURNCE Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 14h 51, avenue Victor Cresson Tél MTMUT SSURNCES Ouvert du lundi au vendredi de 9h15 à 12h30 et de 14h à 17h ter, avenue de Verdun Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

256 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy MJ SSURNCES Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h 9, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Mél : [email protected] MUTULITÉ DES HUTS-DE-SEINE Mutuelle d aide et santé Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 13h30 à 17h 12, place Paul Vaillant-Couturier Tél SWISS LIFE SSURNCE Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h 6, boulevard Rodin Tél Banques BNQUE POPULIRE RIVES DE PRIS Ouvert du mardi au samedi de 9h à 13h et de 13h45 à 17h15 1, avenue Victor Cresson Tél BNQUE POPULIRE RIVES DE PRIS Ouvert du mardi au samedi de 9h à 13h et de 13h45 à 17h15 13, boulevard des Îles Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 254 l udacieuse

257 BNQUE POPULIRE RIVES DE PRIS Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 17h15, le samedi jusqu'à 16h 3-5, parvis Corentin Celton Tél BNP ISSY OUEST Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 17h15, le samedi jusqu'à 16h 251, quai de la Bataille de Stalingrad Tél Fax : BNP PRIBS Ouvert de 9h à 17h15 du lundi au vendredi et de 9h à 16h le samedi 3, Paul Vaillant-Couturier Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification BNP PRIBS Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 17h15, le samedi jusqu'à 16h 55, rue du général Leclerc Tél CISSE D ÉPRGNE Ouvert les mardi, mercredi et vendredi de 9h30 à 13h15 et de 14h à 17h30, le jeudi de 9h30 à 13h15 et de 15h à 18h30 et le samedi jusqu'à 16h15 4, avenue Victor Cresson Tél CISSE D ÉPRGNE Ouvert les mardi, mercredi et vendredi de 9h30 à 13h15 et de 14h à 17h30, le jeudi de 9h30 à 13h15 et de 15h à 18h30 et le samedi jusqu'à 16h15 42, rue Ernest Renan Tél CRÉDIT GRICOLE ÎLE-DE-FRNCE Ouvert du mardi au jeudi de 9h15 à 18h, le vendredi de 10h15 à 18h et le samedi de 9h30 à 16h 16, boulevard Voltaire Tél Mél : [email protected] CRÉDIT GRICOLE ÎLE-DE-FRNCE Ouvert mardi et mercredi de 9h15 à 12h45 et de 14h à 18h, jeudi jusqu'à 18h30, vendredi à partir de 10h15 et samedi de 9h15 à 12h45 et de 14h à 16h30 58, rue Jean-Pierre Timbaud Tél Mél : [email protected] CRÉDIT GRICOLE ÎLE-DE-FRNCE Ouvert du mardi au vendredi de 9h15 à 18h (le vendredi à partir de 10h15) et le samedi de 9h30 à 16h 18, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] CRÉDIT DU NORD Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 13h et de 14h15 à 18h, de 9h à 13h15 le samedi 22, rue Ernest Renan Tél CRÉDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIL (CIC) Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 17h30 (reprise à 15h le jeudi après-midi) et le samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 16h 30, avenue de la République Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

258 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy CRÉDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIL (CIC) Ouvert du lundi au vendredi de 9h15 à 13h45 et de 14h45 à 17h30, le jeudi de 10h15 à 13h45 72, rue Camille Desmoulins Tél / CRÉDIT MUTUEL 56, rue du général Leclerc Tél CRÉDIT MUTUEL Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 13h et de 14h30 à 17h45 et le samedi de 9h à 13h45 29, esplanade du Belvédère Tél HSBC FRNCE Ouvert du mardi au vendredi de 8h45 à 12h45 et de 14h à 17h15, le samedi jusqu'à 12h45 59, rue du général Leclerc Tél / LCL - LE CRÉDIT LYONNIS Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, ouvert le samedi de 9h à 13h et de 14h à 16h 176 bis, avenue de Verdun Tél / LCL - LE CRÉDIT LYONNIS Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, ouvert le samedi de 9h à 13h et de 14h à 16h 63, rue du général Leclerc Tél LCL - LE CRÉDIT LYONNIS Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, ouvert le samedi de 9h à 13h et de 14h à 16h 15, boulevard Voltaire Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 256 LCL - LE CRÉDIT LYONNIS Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h (le jeudi reprise à 15h) et le vendredi de 9h à 13h et de 14h à 16h 10 ter, rue Rouget de Lisle Tél SOCIÉTÉ GÉNÉRLE Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 13h30 et 14h30 à 18h30 (17h30 le jeudi) et le samedi de 9h30 à 13h30 et de 14h30 à 17h Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie / Tél SOCIÉTÉ GÉNÉRLE Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 13h et 14h15 à 17h50 (17h le jeudi), le samedi de 8h45 à 12h45 1, rue ndré Chénier Tél SOCIÉTÉ GÉNÉRLE Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 13h et 14h15 à 17h50 (17h le jeudi), le samedi de 8h45 à 12h45 39, rue Ernest Renan Tél SOCIÉTÉ GÉNÉRLE Ouvert du lundi au vendredi de 9h45 à 13h30 et de 14h35 à 18h (17h le jeudi) 10 bis, rue Rouget de Lisle Tél Fax : Bureaux de poste BUREU DE POSTE PRINCIPL Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30 et le samedi de 8h30 à 12h30 26, avenue Victor Cresson Tél ou l udacieuse

259 BUREU DE POSTE CORENTIN Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30 et le samedi de 8h30 à 12h30 4, passage Nicolas Sténon Tél / Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification BUREU DE POSTE ÉPINETTES Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h25 et de 14h à 18h30, le samedi de 9h30 à 12h25 Centre commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél / BUREU DE POSTE FORUM SEINE Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 18h, le samedi de 10h à 12h30 62, rue Camille Desmoulins Tél / BUREU DE POSTE ISSY OUEST Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et le samedi de 8h à 12h30 23, allée Sainte-Lucie Tél Cordonneries - Serrureries B ISSY SERVICES Cordonnerie, serrurerie Intervention 7j/7 et 24h/24 93, rue de Verdun Tél TELIER 92 Serrurerie, métallerie travaux tout corps d état Ouvert 24h/24 et 7j/7 10, rue du Quatre Septembre Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Se soigner Sports, loisirs & culture

260 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy CORDONNERIE DE L GRE Cordonnerie traditionnelle et assemblage en cuir, clés minute, tampons, gravure Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 19h et samedi 9h30 à 12h 120, avenue de Verdun Tél./Fax : CORDONNERIE DE L MIRIE Clés minute, tampons, gravure Ouvert du mardi au samedi de 7h30 à 13h30 et de 14h45 à 19h (le samedi à partir de 8h30) 25, avenue de la République Port CORDONNERIE ISSY CLÉS Clés minute, tampons, gravure, plaque auto-moto Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél CORDONNERIE ISSY CLÉS Clés minute, tampons, gravure Ouvert du mardi au samedi de 9h à 13h et de 14h30 à 19h 2, boulevard Voltaire Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 258 l udacieuse

261 CORDONNERIE SÖNMEZ Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 9h30 à 19h30 Centre commercial des Épinettes 54-56, rue d Erevan / Tél DIDI SERVICES Ouvert du mardi au samedi de 9h à 13h et de 14h à 19h 13, avenue Victor Cresson Tél EGD SRL Vitrine, serrurerie, métallerie, menuiserie Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h 52, rue Jean-Pierre Timbaud Tél ENTREPRISE FERRRI Métallerie, serrurerie Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h à 17h30 (jusqu à 12h le vendredi) 32, rue Danton Tél Mél : [email protected] KECHEKEGUIN ROGER Cordonnier 54, rue d Erevan Tél IBER PROTECTION FICHET Serrurerie, métallerie, dépannages portes et fenêtres Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30 et le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 176, avenue de Verdun Tél MILLE PS - CORDONNERIE Métro Mairie d Issy SERRURERIE SUD Ferronnerie, volets roulants 47, rue Emile Duployé Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification Entreprises du bâtiment Tout corps d état Ébénisteries - Menuiseries Électricité - Sécurité - Dépannage Fenêtres et stores Maçonnerie Nettoyage Peintures et sols Plomberie - Chauffage Quincailleries Tout corps d état MÉNGEMENT FINITION DÉCORTION FOUQUÉ Plomberie, rénovation intérieure, papier peint, peinture, électricité, menuiserie , avenue de Verdun Tél D SILV Entreprise générale de peinture Ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 14h à 18h30 et le vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h 8, rue de Vanves Tél Mél : [email protected] ENTREPRISE CLÉMENT Maçonnerie, carrelage, plomberie, électricité 14, rue du Chemin Vert Tél EURL CRÉTIVE DESIGN Pose de plafond tendu 37, boulevard Rodin Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h Tél Mél : [email protected] HB RÉNOVTION ET DÉCOR Peinture, ravalement et plomberie 25, rue Guynemer Port Mél : [email protected] La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

262 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy JIEFF Entreprise générale du bâtiment Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h (jusqu à 16h le vendredi) 32, rue du Moulin de Pierre Tél / K.M. MEREKIN Tous corps de métiers Ouvert du lundi au samedi 52, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] LES ELFES RMONEURS Ramonage, bois de chauffage Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h 3, rue de la Pastorale d Issy Tél Port Mél : [email protected] SOCIÉTÉ GÉOST Géomètre Ouvert de 8h30 à 13h30 et de 14h30 à 17h30 263, rue Jean-Jacques Rousseau Tél Mél : contact@géo-sat.fr SPITI Entreprise générale rénovation de bâtiments Ouvert de 8h à 12h et de 13h à 17h 38, rue Roger Salengro Tél / Mél : [email protected] VRROT & CO Plomberie sanitaire et chauffage, électricité, chapes fluides et rénovation intérieur 9, rue de la Glacière Port Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 260 l udacieuse

263 Ébénisteries - Menuiseries Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification TELIER DES MEUBLES NCIENS rt, restauration, vernis au tampon Ouvert du lundi au vendredi 18, rue dolphe Chérioux Tél RM BOIS Tous travaux de menuiserie, découpe de bois sur mesure Ouvert du lundi de 13h à 19h du mardi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h 4 bis, rue Hoche Tél Mél : [email protected] Électricité - Sécurité - Dépannage.F.L SÉCURITÉ larme, serrurerie, contrôle d accès, vidéosurveillance, volet roulant, automatisme électrique. Sur rendez-vous. 127, boulevard Rodin Port Mél : [email protected] CIDES SERVICES Ouvert 24h/24 pour les dépannages et du lundi au samedi de 8h à 18h pour les devis d'installation 215, rue Jean-Jacques Rousseau Tél CUVELEC SERVICE Installation, maintenance, dépannage de chauffe-eau électriques Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h 19, rue Danton / Tél Mél. : [email protected] / ERM3 Interphones, digicodes, vidéophones, télésurveillance Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 11, rue Pierre Poli Tél Mél : [email protected] FEDOLT Radio-communication, talkie-walkie professionnels, protection du travailleur isolé Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 14h15 à 18h 53, avenue Victor Cresson Tél Mél : [email protected] IBER PROTECTION FICHET Blindage, alarmes Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30, le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 176, avenue de Verdun Tél MFFEI JCQUES 72, boulevard Rodin Tél./Fax : MDS SYSTEMES DISTRIBUTION larme, vidéo, interphone, réparation informatique Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h 22, boulevard Gallieni Tél Mél. : [email protected] PRIS LUMIÈRE Installations électriques, câblage informatique, chauffage 6 bis, impasse Baudin Tél SRL GÉNÉRL ÉLECTRIQUE Électricité. Tous corps d état Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 17h 35, rue Madame / Tél Mél : [email protected] STOPOVOL SYSTEMES Systèmes de sécurité, vol, incendie : installation, maintenance, entretien Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 18h 37 bis, rue d Erevan Tél / La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

264 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy TESSIER MURICE Électricité, rénovation, appartement 12, rue Lasserre Port U.C.E.M. - MOTRLEC Réparation, vente pompes et moteurs Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h 7, rue Marcel Miquel Tél Fenêtres et stores IRE GLSS Vente, pose fenêtres, volets, roulants, vérandas, isolation thermique et phonique Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30 26, rue de l bbé Grégoire Tél Mél : [email protected] RT ET FENÊTRES Ouvert du lundi au mardi sur rendez-vous, du mercredi au vendredi de 11h à 19h et samedi de 10h à 18h 11 bis, rue Ernest Renan Tél EN.FER.BT Rénovation des bâtiments, revêtement des sols et des murs Ouvert du lundi au vendredi 8h à 12h et de 13h30 à 17h bis, avenue de Verdun Tél sites : GLSTINT Traitement de vitrages voitures et bâtiment Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h30 32, rue uguste Gervais Tél Mél : [email protected] I.P.E. ETS DEGLNE Fenêtres, volets, stores, motorisations Ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h30 et de 14h à 17h, le vendredi de 8h à 12h30 et le vendredi après-midi et le samedi sur rendez-vous 23 bis, rue Danton Tél Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 262 l udacieuse

265 PROFERMETURES EXPERT 92 Tout type de volets, stores,fenêtres, portails, portillons, coulissants, portes blindées (ou non) et réparations Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h et le samedi sur rendez-vous 3, rue ndré Chenier Tél / Port Mél : [email protected] STORES 19 Fabricant, installateur de stores fenêtres et volets roulants Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 19h, le vendredi de 8h30 à 17h et le samedi sur rendez-vous de 10h à 13h 43, rue Pierre Brossolette Tél / Maçonnerie ECC RÉNOVTION 16, rue Kléber Tél./Fax : Mél : [email protected] Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification RUSCONI SRL Ravalement, maçonnerie, peinture, échafaudage Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 9, allée des Cîteaux / Tél Mél : [email protected] Nettoyage GENCE DE PROPRETÉ DE L OUEST PRISIEN 47, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] www. apop.fr CCMR MULTI SERVICES Ouvert du lundi au vendredi 2, rue de la Gare Tél CPS NETTOYGE 128, avenue de Verdun Tél Port F.Y.NETT NETTOYGE Nettoyage industriel Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 19h 16, rue Jean-Jacques Rousseau Tél Mél : [email protected] SRL NETEX Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30 28, rue du Docteur Vuillième Tél La ville Vie pratique Commerces d Issy Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner

266 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Peintures et sols CROCHET JCQUES Revêtement de sols / Sur rendez-vous 22, rue Marceau Tél DUVL ET MULER S.. Peinture, décoration Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 18h 5 bis, rue ristide Briand Tél EDP GUILBERT Peinture, décoration 83, avenue de Verdun Tél EN.FER.BT Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h bis, avenue de Verdun Tél Mél : [email protected] / GP PEINTURE Finitions, rénovation d intérieur 11 bis, boulevard Voltaire Port HIT CRRELGE Négociant en carrelages, lave émaillée et terre cuite marbres, céramique de décoration Ouvert du lundi au samedi en continu 3, rue Henri Mayer Tél / J2C SRL ménagements d espaces ludiques, peinture, parquets Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 17h, et le samedi de 9h à 12h et de 13h à 17h 10, rue du Claude Matrat Port Mél : [email protected] OCRE ROUGE DÉCORTION Sur rendez-vous 11, rue du Docteur Zamenhoff Tél./Fax : Port RUSCONI SRL Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 9, allée des Cîteaux Tél Mél : [email protected] SINNIN SRL Plomberie, dépannage peinture Ouvert du lundi au samedi de 8h à 21h 4 bis, rue Marcel Sembat Mél : [email protected] Plomberie - Chauffage B ISSY SERVICES Électricité, plomberie Intervention 7j/7 et 24h/24 93, rue de Verdun Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 264 l udacieuse

267 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification CIDES PLOMBERIE Sur rendez-vous 33, avenue Victor Cresson Tél CORTES GERRD Sur rendez-vous 28, rue de l bbé Derry Tél COTHERM Sur rendez-vous de 7h à 20h 15 bis, rue ndré Chénier Tél DÉPNNGE MINTENNCE SERVICES Plomberie, chauffage 49, avenue Victor Cresson Tél ETBLISSEMENT MURIN Plomberie, Chauffage, PGN Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h et 13h30 à 18h 23, rue Lazare Carnot Tél Mél : [email protected] FT. PLOMBERIE Plomberie, rénovation, entretien, gaz 46, rue d Erevan Port JENNIN S Couverture étanchéité 52, rue Hoche Tél Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Se soigner Sports, loisirs & culture Seniors & vie sociale

268 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy MROUTEU - PLVS BTP Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 17h30 et le vendredi de 9h à 16h30 14, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] SRL CPIE Ouvert du lundi au samedi de 8h à 17h 15, rue Paul Bert Tél Mél : [email protected] SINNIN SRL Plomberie, dépannage peinture Ouvert du lundi au samedi de 8h à 21h 4 bis, rue Marcel Sembat Mél : [email protected] Quincaillerie BRICOLEX Matériel de bricolage Ouvert du lundi au samedi de 9h15 à 19h15 32, avenue de la République Tél Mél : [email protected] Graphisme - Reprographie - Distributeur COPIPLST 2, rue du docteur Lombard Tél COPY NEWS S Impression numérique 215, rue Jean-Jacques Rousseau Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h (jusqu à 17h le vendredi) Tél Mél : [email protected] DNS LE MILLE! Distributeur de tracts, dépliants 16, passage de l Industrie Tél Mél : [email protected] IMPRIMERIE D RT DES MONTQURTIERS Impression typo offset Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 3, chemin des Montquartiers Tél : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 266 l udacieuse

269 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification INCISIF Studio de création graphique web, digitale et print, impression numérique/offset, goodies... 7, rue de Vanves Tél OUF! OUF! LE MRCHND DE COULEURS Studio de création graphique Impression offset / Roto 16, passage de l Industrie Tél Mél : [email protected]/ REPROGRPHIE NUMÉRIQUE Reprographie, impression numérique N&B et couleur, secrétariat, fax Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h 28, rue Diderot Tél RIBET ET CIE IMPRIMEURS Imprimerie offset numérique, studio graphique 74 bis, boulevard Gallieni Tél Fax : Mél : SCULPTEO Service d impression 3D 89, rue Gouverneur Éboué Tél Informatique & communication BDH SERVICE Photographie, informatique (dépannage) Ouvert le lundi de 13h à 19h et du mardi au samedi de 9h30 à 19h 50, rue du général Leclerc Tél./Fax : Mél : [email protected] CLUB BOUYGUES TELECOM Ouvert du lundi au samedi de 10h à 14h et de 15h à 19h 17, rue du général Leclerc Tél ESPCE SFR Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél GDV INFORMTIQUE Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 18h30 25, rue ristide Briand Tél Mél : [email protected] K-ÉLECTRONICS Vente, maintenance, développement, radio-communication Sur RDV du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h 21, rue Guynemer Tél Port MC LOVER Maintenance, vente PC, MC, centre pple, réseau, SV Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 15h à 19h 3, boulevard Rodin La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

270 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy OMÉG BUREUTIQUE Maintenance bureautique, revendeur Canon 9, rue Vaudétard Tél Mél : [email protected] ORNGE Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 32, avenue de la République Tél ORNGE - SERVICE TELEPHONE ET PHOTO Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél SYST'L 5 Téléphonie, réseau multimédia, instal lations téléphoniques, agrément RT 5 bis, rue de l bbé Derry Tél Mél : [email protected] ULTIM JEUX VIDEO Vente consoles et jeux, neuf et occasion Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h30 Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél VIVRE MOBILE Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30 10, rue du général Leclerc Tél Laveries LVERIE LIBRE-SERVICE Service repassage Ouvert 7j/7 de 7h à 22h 4, boulevard Voltaire Tél LVERIE LIBRE-SERVICE Ouvert 7j/7, 24h/24 5, rue ndré Chénier LVERIE SOFMI Ouvert 7j/7 de 7h30 à 21h30 42, rue Jean-Pierre Timbaud Port Photographie À VOTRE IMGE - FOTEXPRESS Prises de vue, développement, numérique Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h 5, rue ndré Chénier Tél BDH SERVICE Photographie, informatique (dépannage) Ouvert le lundi de 13h à 19h et le samedi de 9h30 à 19h 50, rue du général Leclerc Tél./Fax : Mél : [email protected] ORNGE - PHOTO SERVICE Ouvert du lundi au samedi en continu de 10h à 20h Centre Commercial des 3 Moulins llée Sainte-Lucie Tél RENÉ BRRIERE Vidéo (Biographie Vidéo de particuliers) Port Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 268 l udacieuse

271 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification Pompes funèbres RIDON ET COMPGNIE Ouvert du lundi au samedi matin Permanence téléphonique 24h/24 2, rue de Vanves Tél Mél : [email protected] CRUEL FUNÉRIRES Ouvert du lundi au dimanche de 9h à 18h 62, rue de l Égalité Tél Mél : [email protected] POMPES FUNÈBRES GÉNÉRLES Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h (jusqu à 12h le samedi) 45, rue du général Leclerc Tél Mél : [email protected] ROC ECLERC - PFMPF bis, avenue de Verdun Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h (jusqu à 12h le samedi) Tél Mél : [email protected] Pressing BLNC COLOMBE Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 19h30, le samedi de 8h à 19h30 31, rue Ernest Renan Tél./Fax : CLEN PLUS PRESSING Ouvert du mardi au vendredi de 8h à 13h et de 15h à 19h30 et le samedi de 10h à 13h et de 15h à 19h 8, rue René Jacques Tél GREEN PRESSING Collecte, livraison à domicile Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 13h30 et de 14h30 à 19h et le samedi de 9h à 19h 21, boulevard des Îles Tél ISSY PRESSING Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 19h30 et le samedi de 9h à 12h30 et de 15h à 19h30 36, rue Ernest Renan Tél PRESSING PLUS Ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 19h30, samedi de 9h à 19h30 et dimanche de 9h à 12h30 Centre commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél PRESSING RÉPUBLIQUE Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 19h 10, avenue de la République Tél ROGER PRESSING Ouvert le lundi de 8h à 13h et de 15h à 19h, du mardi au vendredi de 7h30 à 19h et le samedi de 7h30 à 19h30 18, avenue de la République Tél STR PRESSING Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h15 Centre Commercial des 3 Moulins Tél La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

272 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Les commerces à Issy Services à la personne DHP SERVICES Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 1, rue Claude Matrat Tél NCOURS Soutien scolaire : primaire, collège, lycée, supérieur. 40, rue Jean-Pierre Timbaud Tél PEF Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h et le samedi de 9h à 12h 55, boulevard Gallieni Tél Mél : [email protected] TOUT CHUFFEUR Voiture avec chauffeur, transferts gares, aéroports, accompagnement personnes âgées, mariages... Sur réservation 215, rue Jean-Jacques Rousseau Tél BBYCHOU SERVICES Garde d enfant à domicile. 46 bis, rue de la République Tél CENTRE SERVICES Garde d enfant, ménage/repassage, dépendance, jardinage. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h30 à 18h, le samedi de 9h à 13h 33, avenue Victor Cresson Tél Port Mél : [email protected] CONCIERGERIE DES TROIS CLEFS Presse, tabac, relais poste, garde d'enfants, ménage, ateliers... Ouvert du lundi au samedi de 8h à 13h et de 16h à 21h et le dimanche de 8h à 13h 23, esplanade du Belvédère Port Mél : [email protected] : adhérent à une association de commerçants (lire page 272) : L artisanat à Issy (lire page 194) Issy 270 l udacieuse

273 HPPY GUILY Prestation d animation pour enfant 19, rue ristide Briand Port HOME PRIVILÈGES Ménage, repassage Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h ou sur rendez-vous 18, rue Gabriel Péri Tél Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification J ILESERVICE Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h 72, rue de l Égalité Tél Port Mél : [email protected] LEZNO Prestations informatiques à domicile 8, sentier des Tricots Tél Port MIN FORTE Services à la personne Ouvert de 9h à 19h30 66, rue de l Égalité Port MÉNGE ET VOUS xé sur Issy - Ménage, repassage, vitres, bricolage, jardinage. 11, rue Sadi Carnot Vanves Tél La ville Commerces d Issy Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Se soigner Sports, loisirs & culture Seniors & vie sociale

274 Les commerces à Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles O2 HOME SERVICES Services à la personne : ménage, repassage, garde d enfants 22, boulevard Gambetta Tél / PPINEU NNE-MRIE Esthéticienne à domicile, sur RDV 5, rue Tolstoï / Port ROMIN MEYER Initiation à l informatique, dépannage Port Mél : [email protected] Signalétique Les associations de commerçants SSOCITION ISSY-CORENTIN-RENN (ICR) Présidente : Denise Brengou Happy Fleurs 9, boulevard Voltaire Tél SSOCITION DES COMMERÇNTS DES ÉPINETTES Président : Jean-Paul Massoteau Centre de beauté J. Massoteau Centre commercial des Épinettes 54, rue d Erevan Tél SIGNRM Signalétique, communication visuelle, enseigne Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h 124, avenue de Verdun Tél SSOCITION DES COMMERÇNTS DE L MIRIE D ISSY (CMI)/ L FERME Président : Robert Fermanian Robert F chausseur 1 bis, avenue Victor Cresson Tél SSOCITION DES COMMERÇNTS DES 3 MOULINS Président : Geoffroy Cornudet Tél Issy 272 l udacieuse

275 Les commerces à Issy Le commerce de proximité et les marchés Les commerçants et les services Les associations de commerçants Formulaire d inscription ou de modification Formulaire d inscription ou de modification La ville Vie pratique Vous êtes commerçants ou artisans isséens? Vous souhaitez figurer dans l annuaire des commerces ou y apporter des modifications? Renvoyez cette fiche à : ISSY MÉDI Hôtel de Ville - 62, rue du général Leclerc Issy-les-Moulineaux Tél Fax : Mél : [email protected] Cadre de vie & habitat Enfance & famille Nouveau Cessation Modification commerce d activité Nom du commerce (Raison sociale) : ctivité :... Numéro de Siren :... Code NF :... Effectif :... dresse : Jours et heures d ouverture : Téléphone :... Site Internet :... Courriel :... Nom du Gérant :... Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy

276

277 Index Numéros utiles Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros de téléphones utiles Commerces d Issy Seniors & vie sociale Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Sports, loisirs & culture Se soigner La ville Index N utiles

278 Index alphabétique La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Index alphabétique DMINISTRTION 37 CCUEILS DE LOISIRS 117 CCOMPGNEMENT SCOLIRE 118 IDE À L EMPLOI 60 IDE UX ENTREPRISES 64 IDE JUDICIIRE 48 IRES DE JEUX 100 LLO CRÉTION 64 MBULNCES 171 NCIENS COMBTTNTS 127 NIMUX 95 RCDES 147 RCHES 157 SSISTNCE PUBLIQUE DES HÔPITUX DE PRIS 169 SSISTNTES SOCILES 130 SSOCITIONS 278 SSOCITIONS DE COMMERÇNTS 272 TELIER JNUSZ KORCZK 121 UDITORIUM 147 TELIER D URBNISME 83 UTOBUS 54 UTOLIB 56 UTORISTIONS D URBNISME 81 VOCT-CONSEIL 19 B BÉBÉ GYM 139 BÉNÉVOLT 156 BRUIT 96 BRÛLGE DES DÉCHETS MÉNGERS 88 BUS 54 C CISSE D LLOCTIONS FMILILES 38 CISSE PRIMIRE D SSURNCE MLDIE (CPM) 126 CLENDRIER SCOLIRE 114 CRTE BLEUE (PERTE OU VOL) 288 CRTE NTIONLE D IDENTITÉ (FORMLITÉS) 38 CENTRE DMINISTRTIF MUNICIPL 18, 65 CENTRE COMMUNL D CTION SOCILE (CCS) 130 CENTRE D HÉBERGEMENT 87 CENTRE DE LOISIRS 117 CENTRE ISSÉEN DU BÉNÉVOLT 156 CENTRE MUNICIPL DE SNTÉ 169 CERTIFICTS (FORMLITÉS) 44 CERTIFICTS D IMMTRICULTION 45 CHMBRE DE COMMERCE ET D INDUSTRIE DE PRIS 64 CHMBRE DES MÉTIERS (HUTS-DE-SEINE) 64 CHNGEMENT DE DOMICILE 84 CHNT 160 CIMETIÈRES 54 CINÉ D ISSY 147 CLVIM 117 COLLECTE DU VERRE 89 COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS TOXIQUES 94 CLINIQUES ET HÔPITUX PRIVÉS 170 COLLÈGES 110 COMMERÇNTS 193 COMMISSRIT 39, 288 COMMUNICTION 28 COMPOSTEURS 89 CONCUBINGE (FORMLITÉS) 46 CONSEIL COMMUNL DES ÎNÉS (CC) 124 CONSEIL COMMUNL DES JEUNES (CCJ) 120 CONSEILS DE QURTIER 79 CONSEIL DES PRUD HOMMES 38 CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIL DE GRND PRIS SEINE OUEST 33 CONSEIL LOCL DE L JEUNESSE (CLJ) 120 CONSEILLERS MUNICIPUX 17 CONSERVTOIRE NIEDERMEYER 148 CONTENEURS À VERRE (PLN) 92, 93 COURS DE LNGUES 115 CRÈCHES 104 CUBE 149 CULTES 52 CULTURE 147 CYBER SENIORS 125 D DÉCÈS (FORMLITÉS) 46 DÉCHÈTERIE 94 DÉCHETS DES PRTICULIERS 87 DÉCHETS DES COMMERCES ET DES ENTREPRISES 94 DÉCLRTION DE NISSNCE (FORMLITÉS) 45 DÉFIBRILLTEURS 168 DÉMRCHES DMINISTRTIVES 39 DÉMÉNGER 84 DENTISTES 177 DIVORCE/SÉPRTION DE CORPS (FORMLITÉS) 46 E ÉCOLES ÉLÉMENTIRES 109 ÉCOLES MTERNELLES 108 ÉCONOMIES D ÉNERGIE 82 EDF GDF 38 EHPD 129 ÉLGGE 95 ÉLECTIONS (FORMLITÉS) 46 EMMÉNGER 84 EMPLOI 60 ENCOMBRNTS 88 ENFNCE MLTRITÉE 116 ENLÈVEMENT DES DÉCHETS 87, 94 ENSEIGNEMENT GÉNÉRL 110 ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR 111 ENTREPONT 120 ENVIRONNEMENT 100 ÉQUIPE MUNICIPLE (ÉLUS) 16 ESPCE NDRÉE CHEDID 121 ESPCE ICRE 141, 150, 159 ESPCE JEUNES NNE FRNK 119 ESPCE PRENTS-ENFNTS 121 ESPCE LUDIQUE MRCEL YMÉ 151 ESPCE SNTÉ JEUNES 170 ESPCE SENIORS 124 ESPCES VERTS 96, 99 ÉTBLISSEMENTS SCOLIRES PRIVÉS 110 ÉTBLISSEMENTS SCOLIRES PUBLICS 108 ÉTRNGERS EN FRNCE (FORMLITÉS) 48 F FCEBOOK 28 FMILLE 103 FISCLITÉ 38 FORMTIONS 61 Issy 276 l udacieuse

279 G GRE RER/SNCF 54 GRDES 104 GRND PRIS SEINE OUEST 31 GYMNSES 144 GYNÉCOLOGUES 175 H HBITT 67 HLLE DES ÉPINETTES 120 HLTES-GRDERIES 105 HNDICP 132 HNDISPORT 139 HISTOIRE (D ISSY) 10 HOMÉOPTHES 174 HÔPITUX 169 HÔTEL DE VILLE 18 I IMPÔTS (FORMLITÉS) 49 INSCRIPTION SCOLIRE 107 INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORLES 46 INSPECTION DU TRVIL 60 INSTLLTIONS SPORTIVES 144 ISSY.COM 1, 29 ISSY COMME VOUS 30 ISSY EN CHIFFRES 9 ISSY MÉDI 28 ISSY SPOTS 1, 30 ISSY.TV 28 J JEUNESSE 103 JUMELGES 20 JUSTICE (FORMLITÉS) 48 JUSTIFICTIFS DE DOMICILE 40 K KINO 156 L LE CUBE 149 LES RCHES 157 LE TEMPS DES CERISES 152 LIVRET DE FMILLE (FORMLITÉS) 45 LOCTION DE SLLES 33 LOGEMENT 86 LUDOTHÈQUE 151 LYCÉE 110 M MISON DU TOURISME ET DES LOISIRS 151 MIRIE D ISSY-LES-MOULINEUX 18 MRCEL BEC 145 MISONS DE RETRITE 129 MRCHÉS 195 MRIGE (FORMLITÉS) 45 MÉDECINE 167 MÉDECINS SPÉCILISTES 174 MÉDITEUR 51 MÉDITHÈQUES 153 MÉTRO 55 MUSÉE FRNÇIS DE L CRTE À JOUER 154 MUSIQUE 160 N NISSNCE (FORMLITÉS) 45 NEIGE 95 NOTIRE 19 NUMÉROS D URGENCES 288 Index Plans N utiles Index Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros utiles O OFFICE ISSÉEN POUR LES ÎNÉS (OIP) 126 OFFICE PUBLIC HUTS-DE-SEINE HBITT 86 OFFICE MUNICIPL DES SPORTS 138 ORDURES MÉNGÈRES 87 P PCS (FORMLITÉS) 46 PLIS DES CONGRÈS D ISSY (PCI) 155 PRMÉDICUX 179 PRCS ET SQURES 96 PRKING DEUX ROUES 59 PRENTS D ÉLÈVES 112 PRKINGS EN SOUS-SOL 59 PRRINGES 26 PSSEPORT (FORMLITÉS) 42 PYBYPHONE 58 PÉDITRIE 176 PERMNENCES MIRIE 19 PERMNENCES MÉDICLES 172 PERMIS DE CONSTRUIRE 81 PERMIS DE CONDUIRE 47 PÉRISCOLIRE 118 PETITE ENFNCE 104 PHRMCIES 188 PIÈCES D IDENTITÉ 40 PISCINE 145 PLNS 56, 57, 59, 69, 80, 90, 91, 92-93, 99, 168 PMI 105 PÔLE EMPLOI 61 POLICE SECOURS 288 POMPIERS 39, 288 PORTER PLINTE 48 POSTE (L) 39 PRÉVENTION ROUTIÈRE 56 PROFESSIONS MÉDICLES 177 PROPRETÉ 95 Q QURTIERS D ISSY 69, 79 R RPPORT FINNCIER 9 RTP 55 RVLEMENT D IMMEUBLES 84 RECENSEMENT MILITIRE 46 RELIS SSISTNCES MTERNELLES 105 RELIS MIRIE 38 RELTIONS INTERNTIONLES 26 RELIGION 52 RER 55 RÉSIDENCES D ÉTUDINTS 87 RETRITE 123 S SMU 172 SNTÉ 167 SÉCURITÉ SOCILE 39, 126, 171 SEINE OUEST ENTREPRISE ET EMPLOI 60, 64 SEINE OUEST HBITT 87 SÉJOURS VCNCES 119 SEMDS 30 SENIORS 123 SÉPRTION DE CORPS 46 SERVICES PUBLICS 37 SID 191 SNCF 55 SOCIL 123 SOIGNER (SE) 167 SOLIDRITÉ La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy Index N utiles

280 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Index associations SORTIR 137 SOUTIEN SCOLIRE 112 SPL SEINE OUEST MÉNGEMENT 31 SPORTS 137 SQURES 96 STDES 145 STTIONNEMENT 57 T TXIS 55 TENNIS 144 TÉLISS 102 THÉÂTRE (VOIR PCI) 162 TRMWY 55 TRNSPORTS 54 TRVILLER 60 TRVUX 81 TRIBUNUX 38 Index des associations (Thématique) CRITTIVES ET SOUTIEN 131 COMMERÇNTS 272 ENFNCE ET FMILLE 116 ENVIRONNEMENT 100 EMPLOI ET FORMTION 61 LOISIRS & CULTURE 156 PRENTS ET SOUTIEN SCOLIRE 112 Index des associations (lphabétique) 3N - CCUEIL ET CCOMPGNEMENT UTOUR DE L NISSNCE 116 BIMES 143 CCORDNSE 158 CCUEIL LOISIRS CULTURE - LC 159 CPG/CTM 128 CV 128 DPEI 132 DEC 158 DEPH 132 DK DMD 190 ÉRO-CLUB «LES LYCONS» D ISSY-LES-MOULINEUX 141 FED - CCUEIL DES FEMMES EN DIFFICULTÉS 115 FM TÉLÉTHON 132 FP 61 GEFIPH 132 IDES 190 LCOOLIQUES NONYMES 190 LIM - MISON DES SSOCITIONS 156 LMSS 158 LPIX 112 LPÈGE 112 LPIRIM 86 MICLE DES CORSES ET MIS DE L CORSE 158 TRI SÉLECTIF 87 TROTTOIRS 95 TUVIM (TRNSPORTS URBINS DE L VILLE D ISSY-LES-MOULINEUX) 55 TWITTER 28 U URBNISME 81 URGENCES 171, 288 V VCNCES 119, 139 VÉLIB 55 VÉTÉRINIRES 179 VILLGES D ISSY 69 VIOLENCES CONJUGLES 288 VOLLEY-BLL 144 PTRIOTIQUES ET NCIENS COMBTTNTS 127 PERSONNES HNDICPÉES ET DÉPENDNTES 132 PROFESSIONNELS 63 RETRITE 126 SNTÉ 190 SOLIDRITÉ 134 SPORTS 140 MICLE DES MSSEURS KINÉSITHÉRPEUTES 190 MICLE DES PRENTS INDÉPENDNTS (PI) 112 MICLE DES PRTISNS FRNÇIS DE SLOVQUIE EN 1944/ MNESTY INTERNTIONL 134 PJH 132 PCH 190 PEC NIEDERMEYER 112 PEV 116 PFEEF 157 RC CLUB SPORTIF D ISSY-LES-MOULINEUX 140 RC DE SCÈNE 160 RCOLE SVTE CHUSS FIGHT 140 RT DE VIVRE 164 RTISNS DU MONDE ISSY-LES-MOULINEUX 134 S RRT ISSY 140 SEPGI 140 SSOCITION 2HD RECORDS 165 SSOCITION CLIMS-MÉDITION 51 SSOCITION DE L ÉCOLE TRKMNTCHTZ 157 SSOCITION DÉGÉNERESCENCE MCULIRE LIÉE À L ÂGE 190 SSOCITION DES COMMERÇNTS DE L MIRIE D ISSY (CMI)/L FERME 272 SSOCITION DES COMMERÇNTS DES 3 MOULINS 272 Issy 278 l udacieuse

281 Index Plans N utiles Index Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros utiles SSOCITION DES COMMERÇNTS DES ÉPINETTES 272 SSOCITION DES CRÉTEURS D ISSY ET D ILLEURS - CI 159 SSOCITION DES JRDINIERS DE L POINTE DE L ÎLE 100 SSOCITION DES PRLYSÉS DE FRNCE 132 SSOCITION DES PRÉRETRITÉS ET RETRITÉS DES ÉTS MRCHL 126 SSOCITION DES PROFESSEURS DU CONSERVTOIRE NIEDERMEYER 160 SSOCITION FRNCE LZHEIMER ET MLDIES PPRENTÉES 190 SSOCITION GÉRONTOLOGIQUE DES HUTS-DE-SEINE 190 SSOCITION ISSY-CORENTIN-RENN (ICR) 272 SSOCITION L ESSOR DIMO-ED 117 SSOCITION MUSULMNE CULTUELLE D ISSY-LES-MOULINEUX 53 SSOCITION POKER ISSÉENNE 165 SSOCITION PORTUGISE OMNISPORTS 140 SSOCITION RICHRD HERVÉ 160 SSOCITION SOCIO CULTURELLE DES MUSULMNS D ISSY-LES-MOULINEUX 53 SSOCITION SPORTIVE UTOMOBILE ET MOTO-CLUB DU PRIS-DKR 140 STI 131 TELIER DU CŒUR SUR LES PLNCHES 163 TTP VH 133 VI CLUB BOXE D ISSY-LES-MOULINEUX 141 VI CLUB THLÉTISME D ISSY-LES-MOULINEUX 140 BC CNOË-KYK 141 BLLET RMÉNIEN NVSRT 158 BEL TNGO 158 BON PIED, BON ŒIL 164 BOUKN 158 BOULES LYONNISES 141 BRIDGE CLUB ISSÉEN D ISSY-LES-MOULINEUX 165 CFÉ CHEMINÉE 162 CCS 130 CCFD - TERRE SOLIDIRE 134 CENTRE CHIMÈNE 191 CHEMINS D ISSY ET D ILLEURS 141 CHORIM 160 CIB - CENTRE ISSÉEN DU BÉNÉVOLT 130 CLVIM 117, CLUB SPORTIF ET DES LOISIRS DE L GENDRMERIE PRISM 141 CŒUR TNGO 159 COMITÉ DE JUMELGE ET DE RELTIONS INTERNTIONLES 26 COMITÉ NORMN BETHUNE 135 COMPGNIE CHT DU CHESCHIRE 163 COMPGNIE DE L ÉQUIPGE 163 COMPGNIE DE L INSTNT 163 COMPGNIE DU MSQUE 163 COMPGNIE JICT 157 COMPGNIE L INTIME 163 CONFRÉRIE SINT-VINCENT D ISSY-LES-MOULINEUX 158 CORPS MONDIL DE SECOURS 131 CROIX BLEUE DES RMÉNIENS DE FRNCE 135 CROIX-ROUGE FRNÇISE 126, 131 CROSSROD 161 CYCLISME 141 D UN RT À L UTRE 157 GEC - GROUPE EMPLOI CDRES 62 ÉCOLE DU CHT D ISSY-LES-MOULINEUX 131 ÉDITIONS LE GRIMOIRE 157 ENFNT-VEUGLE 133 ENSEIGNEMENT DU YOY 164 ENSEMBLE VOCL GO JZZ 161 ENSEMBLE VOCL SYMPHOLIE S 161 ENTENTE PONGISTE ISSÉENNE 144 EPM 141 EST GEORGES DGNEUX 133 EST YVONNE WENDLING 133 ESPCE NDRÉE CHÉDID 116 ESPCE ICRE 61, 141, 150, 159, 161 ESPCES 61 ÉTINCELLE ÎLE-DE-FRNCE 191 EXPRESSIONS FMILLE CCUEIL SURDOUÉS 117 FRM - FORMTION CTION RECHERCHE EN MÉDECINE 191 FCPE 112 FNC 128 FOOTBLL CLUB D ISSY-LES-MOULINEUX 142 FOOTBLL DE TBLE 142 FOOTBLL FÉMININ D ISSY-LES-MOULINEUX 142 FOYER DRTY 133 FRNCE - PTCHWORK 160 FREE TOUCH RUGBY 142 GLOUVIELLE 158 GENS DE L FONTINE UTREMENT 113 GROUPE POLYPHONIQUE DE L CS 161 HRMONYCK 164 HISTORIM 159 IMRGE 117 IMPROGLIO 163 IMTS 144 IMVB (VOLLEY-BLL) 144 ISSY VENTURE 142 ISSY BSKET CLUB 141 ISSY BUDO KÏ 142 ISSY ENVIRONNEMENT 101 ISSY ESCLDE 142 ISSY TRITHLON 144 ISSY-GR 142 ISSY-LES-MOULINEUX BDMINTON CLUB 141 ISSY-LES-MOULINEUX HNDBLL FÉMININ 142 ISSY-LES-MOULINEUX HNDBLL MSCULIN 143 JF - JEUNESSE RMÉNIENNE DE FRNCE 157 JUSTE POUR SON SOURIRE 133 KINO 156 L BOÎTE À MUSIQUE 161 L TRVERSCÈNE 163 LE CERCLE DES MOUSQUETIRES D ISSY-LES-MOULINEUX 143 LE MOTET 161 LE SOUVENIR FRNÇIS 127 LE THÉÂTRE DE L EQUINOXE 163 LE THÉÂTRE DE L ÉTINCELLE 163 LES MIS DE DLUG ET DPONG 135 LES UXILIIRES DES VEUGLES 133 LES CORNEMUSES D ISSY 161 LES ENFNTS D ISSY 165 LES MÉLI-MÉLO 162 LES MOIRES 164 LES PPILLONS BLNCS DES RIVES DE SEINE 133 LICR SUD La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy Index N utiles

282 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Index commerçants LIGUE CONTRE LE CNCER 191 LIONS CLUB 131 L UNION NTIONLE DES PRCHUTISTES 127 MISON DE L NTURE DE GRND PRIS SEINE OUEST 101 MISON DÉPRTEMENTLE DES PERSONNES HNDICPÉES 133 MUY THÏ 143 MUSIC ICI 162 MUSICIENS SNS FRONTIÈRES 162 MUSIQUE ET VRITIONS 162 NTTION - VERT MRINE 145 NTHYCOR & TOTM 143 OIP - OFFICE ISSÉEN POUR LES ÎNÉS 126 ONC 127 OPUS ORDRE NTIONL DU MÉRITE 127 PSEK TOGO PEEP - UNION LOCLE 113 PÉTNQUE CLUB D ISSY-LES-MOULINEUX 143 PETIPP 133 PETITES SCÈNES ENTRE MIS 164 PIKEPIC 165 PIKPIK ENVIRONNEMENT 101 POINTEFLEX 143 PONEY CLUB DE L ÎLE SINT-GERMIN 143 PROTECTION CIVILE DE BOULOGNE- BILLNCOURT ET D ISSY-LES-MOULINEUX 190 RNDORI 143 ROTRY CLUB 131 Index des 238 À DEMEURE 250 À L PÂQUERETTE 218 À L VILLE DE SINT-FLOUR 220, 222 À VOTRE IMGE FOTEXPRESS 268.F.L. SÉCURITÉ 261 B ISSY SERVICES 257 B ISSY SERVICES 264 CHTS COLLECTIONS 209 CTIFIMMO 250 D 205 DGIO 208 DPTEL 249 DDICT 214 DECCO TERTIRE 250 DEQUT 214 DHP SERVICES 270 GTH 214 GENCE CLUB MED VOYGES 206 GENCE DE L ÎLE 250 GENCE MRTIN ORPI 250 GENCE PROPRETÉ DE L OUEST PRISIEN 263 GENCE VOLTIRE 250 GENCE XSSIMO 250 GGEM 252 IR LINE MROQUINERIE 215 IRE GLSS 262 RUNNING NTURE DÉTENTE 143 STTV 164 SVS 133 SE CNTO 162 SECOURS CTHOLIQUE 131 SOCIÉTÉ DES MEMBRES DE L LÉGION D HONNEUR 128 SOLEIL ET DÉVELOPPEMENT 135 SPORT VENTURE 143 TÏCHIDO 144 TENNIS CLUB D ISSY-LES-MOULINEUX 144 TERRE & FEU 160 THÉÂTRE DES M D ISSY ET D ILLEURS 164 THÉÂTRE DU PETIT MIROIR 164 TRIT D UNION - ENTR IDE EMPLOI 62 UCFF 157 UFC 128 UFC QUE CHOISIR 19 UNFM 134 UNICEF 135 UNION NTIONLE DES COMBTTNTS 128 UNION NTIONLE DES MOINS VLIDES 134 UNIRH UNISD 134 VINCRE LE SID VIE LIBRE - L SOIF D EN SORTIR 191 VIT NOV 165 VMEH 126, 134 ZEN ISSY M 165 ZOOM LIN FFLELOU 245 LIMENTTION GÉNÉRLE B PRI 199 LIMENTTION GÉNÉRLE DJELL 199 LIMENTTION GÉNÉRLE OUTMNI 200 MRNTE FLEURS 212 MÉNGEMENT FINITION DÉCORTION FOUQUÉ 259 N ISIS 238 NCOURS 270 NTOINE COIFFURE 238 PEF 270 QUVELO D Ô 247 RCHIBLD 222 RIDON ET COMPGNIE 269 RT ET COIFFURE 238 RTISNS DU MONDE 207 RTS ET FENÊTRES 262 SSU TELIER TELIER TELIER DU CHT LUTHIER 210 TELIER DU VERRE 211 TELIERS DES MEUBLES NCIENS 210 TOUT CHUFFEUR 270 U U U BON CCUEIL 219 U FEU D UTRE BOIS 234 U GOÛT NTURE 227 Issy 280 l udacieuse

283 Index Plans N utiles Index Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros utiles U JRDIN D ZD 212 U JRDIN GOURMND 222 U NOM DE L ROSE 212 U RELIS DU PRC 197 UCHN 200 UTO CTION CONTRÔLE DEKR 203 UTO CONTRÔLE RODIN 203 UTO PYRMIDE 204 UTO-ÉCOLE DES VIGNES 203 UTO-ÉCOLE ECI 203 UX DÉLICES DE L ÉTOILE D ISSY 197 UX DÉLICES DES 4 SISONS 200 UX MOULINEUX FLEURS 213 VEC DES FLEURS 213 VIS IMMOBILIER 250 VIS 205 VVENTUR SCOOTER 202 X SSURNCE 253 B BBYCHOU SERVICES 270 BD DDICT 247 BNG KING 227 BNQUE POPULIRE 254, 255 BR DU STDE 219 BROCK S 222 BDH SERVICE 267, 268 BEST WESTERN PRIS PORTE DE VERSILLES*** 208 BIJOUTERIE POCHON 214 BISTROT DE CHINE 227 BISTROT DU BOUCHER 222 BISTROT LE MICHELET 222 BLNC COLOMBE 269 BNP 255 BOBINGES PSCL 203 BOCUX-MOBILE 234 BODY MINUTE 242 BOIS ET TENTTIONS 207 BOUCHERIE NDRÉ 196 BOUCHERIE CORENTIN 196 BOUCHERIE MUSULMNE 196 BOUCHERIE-CHRCUTERIE RUX 196 BOULNGERIE RTISNLE LECOMTE 197 BOULNGERIE CITRON MERINGUÉ 197 BOULNGERIE DE L MIRIE 197 BOULNGERIE DULONG / PÂTISSERIE DU THÉÂTRE 197, 199 BOULNGERIE J ND J TFFINEU 197 BOULNGERIE JN-GESLIN 197 BOULNGERIE MLCOLM 197 BOULNGERIE STÉPHNE MO 198 BOUTIQUE YVES LEGRND 202 BRSSERIE DE L ÎLE 222 BRSSERIE DU MOULIN 219 BRSSERIE DU PRC 219 BRSSERIE L IP 219 BRSSERIE LES TROIS MOULINS 219 BRICOLEX 266 BUNNY BEUTÉ ONGLES 242 BUREU DE POSTE CORENTIN 257 BUREU DE POSTE ÉPINETTES 257 BUREU DE POSTE FORUM DE SEINE 257 BUREU DE POSTE ISSY OUEST 257 BUREU DE POSTE PRINCIPL 256 C C FIT UN BOUT DE TEMPS 222 CBINET CIME 250 CBINET DELIRE 250 CFÉ DE L GRE 219 CFÉ FRNÇIS 219 CFÉ SUPRÊME 231 CISSE D EPRGNE 255 CMÏEU 216 CPRICE DES DMES 238 CRLSON WGONLIT TRVEL 206 CROLINE MTIOTTI 247 CRREFOUR CITY 200 CRREFOUR EXPRESS 200 CRROSSERIE NICOLS 204 CRUEL FUNÉRIRES 269 CS MRIO 231 CSINO SHOP 200 CCMR MULTI SERVICES 263 CELIO 216 CENTRE DE BEUTÉ NN MRCI 243 CENTRE DE BEUTÉ J. MSSOTEU 238 CENTRE DE BEUTÉ PUL ET JESS 238 CENTRE SERVICES 270 CENTURY CER GLLIENI 203 CHRCUTERIE DE L MIRIE 196 CHUSSURES MRCEL 215 CHEZ BEDROS 230 CHEZ NENETTE 234 CHRISTIN CERUTTI COIFFURE 238 CHUN YNG 227 CIDES PLOMBERIE 265 CIDES SERVICES 261 CINE CRETIF 210 CINÉ VIDÉO CINÉ CRÉTIF 207 CLIR DE LUNE 216 CLSS CROUTE 234 CLSSICS HÔTEL PRC DES EXPOSITIONS*** 208 CLSSICS HÔTEL PORTE DE VERSILLES*** 208 CLUDI ET GILLES SVEURS 223 CLEN PLUS PRESSING 269 CLUB BOUYGUES TÉLÉCOM 267 CLUB MED GYM 247 COCH DE CRRIÈRE ET DE VIE 248 COMPTOIR D ISSY 220 CONCIERGERIE DES TROIS CLEFS 270 COPIPLST 266 COPY NEWS S 266 CORDONNERIE DE L GRE 258 CORDONNERIE DE L MIRIE 258 CORDONNERIE ISSY CLÉS 258 CORDONNERIE SONMEZ 259 CORENTIN FLEURS 213 CORINDRE ET BSILIC 223 CORTES GERRD 265 COTHERM 265 CPS NETTOYGE 263 CRÉDIT GRICOLE ÎLE-DE-FRNCE 255 CRÉDIT DU NORD 255 CRÉDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIL 255, 256 CRÉDIT MUTUEL 256 CRÊPERIE BELLE ISLE 221 CRÊPERIE FOLLIE S 221 CRÊPERIE O DÉLICES 222 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy Index N utiles

284 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Index commerçants CROCHET JCQUES 264 CT IMMOBILIER L DRESSE 251 CURIEUX DE NTURE 207 CUVELEC SERVICE 261 CYRILLE G 238 D D SILV 259 DIKICHI 227 DNS LE MILLE! 266 DSO 234 DE L NE U COQ 234 DE NEUVILLE 199 DÉCO D ISSY 211 DÉCO ÉMOTION 211 DÉPNNGE MINTENNCE SERVICE 265 DESIGN OPTIQUE 245 DESSNGE 238 DI 200 DIBOLO KIDS 217 DIDI SERVICES 259 DIDIER ESPCES D HOMMES 217 DIDIER-PIERRE FLEURS 213 DOG RUNNING 252 DOLCE VIT 231 DOMINO S PIZZ 235 DOMISSY L IMMO 251 DORVL IMMOBILIER 251 DR CUISINES 211 DS BEUTÉ 243 DU PREIL U MÊME 216 DUVL ET MULER S DYNMI COIFF 239 E ET MET 235 EU DES LYS 231 E-BN 227 ECC RÉNOVTION 263 ECF ÉCOLE DE CONDUITE FRNCISE 203 ÉCLTS D RIRE 207, 217 ECR MIRIE 203 EDEN ROUGE 240 EDP GUILBERT 264 EGD SRL 259 EN.FER.BT 262, 264 ENTREPRISE CLÉMENT 259 ENTREPRISE FERRRI 259 ENVIDO 248 ER HUGO 240 ER 251 ERM ESPCE CRÈNE 215 ESPCE SFR 267 ESR CORENTIN CELTON UTO-ÉCOLE 203 ESTHETIC CENTER 243 ETBLISSEMENT MURIN 265 ETM LINGERIE 217 ETM 217 ÉTP HÔTEL* 208 EURL CRÉTIVE DESIGN 259 EVSION BEUTÉ 243 EXIM 251 EXTR 212 F F.Y.NETT NETTOYGE 263 FEDOLT 261 FEEL JUICE 219 FELICIT 235 FIRST STOP METIFIOT 204 FITNESS BOUTIQUE 248 FITNESS PRC 248 FONCI RC DE SEINE 252 FONCI 251 FRNCK PROVOST 239, 240 FRNPRIX 200 FRÉQUENCE BEUTÉ COIFFURE 239 FROMGERIE QUTREHOMME 201 FT. PLOMBERIE 265 G GLERIE CLLU MÉRITE 211 GLERIE TRISTN 212 GO LING 228 GRGE DU MRCHÉ 204 GRGE ROLIN 204 GRGE SEINE OUEST 204 GRGE SULLI STE JONS 205 GDV INFORMTIQUE 267 GLSTINIT 262 GMF 253 GO-HOME 251 GP PEINTURE 264 GRIN DE MLICE 217 GREEN PRESSING 269 GRILL CDEMY WEBER 212 GUIY HOCQUET L IMMOOBILIER 251 H H&M 217 HLL DE PRESSE 209 HPPY DOG 252 HPPY FLEURS 213 HPPY GUILY 271 HB RÉNOVTION ET DÉCOR 259 HENRI H. OPTIC 245 HIT CRRELGE 264 HOME PRIVILÈGES 271 HORS DES SENTIERS BTTUS 199 HÔTEL DE L GRE 208 HÔTEL DE L MIRIE** 208 HÔTEL DE L PORTE DE VERSILLES 208 HÔTEL GBRIEL** 208 HÔTEL IBIS** 208 HÔTEL LUXOR 208 HÔTEL MODERNE 208 HÔTEL OCÉNI**** 208 HOVNR 235 HSBC FRNCE 256 HUGONIN TRITEUR 196 HYPOTHÈSE 217 Issy 282 l udacieuse

285 I I.P.E. ETS DEGLNE 262 IBER PROTECTION FICHER 259 IL DUETTO 232 IL GBBINO 232 IL MIDI 233 IL PRMIGINO 232 IMPRIMERIE D RT DES MONTQURTIERS 266 INCISIF 267 INSTITUT VLENTIN 244 INTERMRCHÉ 200 IRIS CHROM 240 IRISH CFÉ 220 ISSY UTO SERVICES 205 ISSY BON REVEIL 235 ISSY C VCHEMENT BON 234 ISSY CDEUX BZR 207 ISSY FST BURGER 235 ISSY GRGE LDOUX 205 ISSY GUIGUETTE 223 ISSY LIBN 230 ISSY PS CHER 207 ISSY PRESSING 269 ISSY SOLEIL 244 ISSY TOKYO 228 J J WELL 220 J ILESERVICE 271 J2C SRL 264 JCDI 218 JRDINS PRESTIGE 213 JDS 205 JEN LUCS OPTICIEN 245 JEN-CLUDE BIGUINE 240 JEN-LOUIS DVID 240 JENNIN S 265 JEFF DE BRUGES 199 JIEFF 260 JOSIFOVIC DVID 218 JUGURTH 233 K K. M. MEREKIN 260 KNO BG 215 KTI COIFFURE 241 KTS VITRIL 212 KECHEKEGUIN ROGER 259 K-ÉLECTRONICS 267 KIOSQUE À JOURNUX JNGIC 209 KIOSQUE DE L MIRIE 209 Index Plans N utiles Index Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros utiles L L NIMLERIE ISSY 252 L RT DE L IMMOBILIER 251 L VITION 220 L ENTRE-POTES 220 L ETOILE DU NORD 233 L ÉTOILE DU NORD 233 L ÉTUDE IMMIBILIÈRE 251 L HRISS 233 L INSTNT 223 L OLIVIER 232 L ONGLERIE 244 L ORIGINL 235 L BOÎTE À PIZZ 235 L BRIOCHE DORÉE 198 L CLEF DES VOYGES 206 L COURONNE DORÉE 228 L CUCIN 223 L FRNDOLE DES FRUITS 201 L FOURNÉE DES ISSÉENS 198 L GERBE D OR 214 L GONDOL 232 L GOURMNDISE D ISSY 198 L HLLE O CHUSSURES 215 L MILLETTE 222 L MN 222 L MNUFCTURE 224 L NOS 244 L PSSERELLE 223 L PERLE DES NTILLES 227 L ROSE DES SBLES 233 L SCL 232 L SOURCE 220 L TGLITELL 232 LFORET IMMOBILIER 251 LUR 230 LVERIE LIBRE-SERVICE 268 LVERIE SOFMI 268 LE 5 FOR GENTLEMEN 241 LE 7 À ISSY 224 LE BIENVENUE 220 LE BONHEUR 200 LE BOYRD 221 LE COMMENSL 220 LE CONCORDE 220 LE CRÉDIT LYONNIS 256 LE FONTENOY 221 LE FOURNIL DU PRC 198 LE FROMGER COTÉ EN BOUCHE 201 LE FUMOIR 221 LE MRÎCHER 200 LE MOULIN D ISSY 224 LE P TIT SOULIER 215 LE PIN D ICI 198 LE PLIS ROYL D ISSY 228 LE PTIO 232 LE PETIT TONNEU 224 LE PORTE PLUME 209 LE RELIS DE BVIÈRE 224 LE RELIS DU PRC 235 LE RID 233 LE STDE D ISSY 225 LE STELL 225 LE TRIPORTEUR 225 LE VERSILLES 220 LE ZINC 226 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy Index N utiles

286 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Index commerçants LEONIDS 199 LES COLONNES 226 LES CRYÈRES DES MONTQURTIERS 224 LES ELFES RMONEURS 260 LES HLLES D ISSY 201 LES LUNETTES D ISSY 245 LES MOULINS DE BEYROUTH 230 LES OPTICIENS MUTULISTES 245 LES QURTUTS 226 LES RCINES 251 LES SYMPLES DE L OS À MOELLE 226 LEZNO 271 LIBN GOÛT 231 LIBRIRIE CRCTÈRES 209 LIBRIRIE CHNTELIVRE 210 LIBRIRIE GUTENBERG 210 LIBRIRIE LE LIVRE ET L TORTUE 210 LIBRE-SERVICE DE L ÎLE 200 LILOSLD 235 LIN S CFÉ 235 LITERIES D ISSY 212 LOEUR PRESSE 210 LOFT SHOES 216 LORENZO 218 LOUP BLNC 219 LUCIE COIFFURE 241 M MF SSURNCES 253 MC LOVER 267 MCIF 253 MDEMOISELLE PIMPNTE.COM 218 MDO HÔTEL 209 MFFEI JCQUES 261 MG PRESS 210 MIF 253 MIN FORTE 271 MISON CHRPENTIER & SSOCIÉS 198 MNGEZ-MOI 231 MNPOWER GMBETT 250 MRC ORIN 214 MRCHÉ À DOMIC ILE 202 MRIONNUD 218, 244 MROUTEU PLVS BTP 266 MSSGES THÏ 248 MTMUT SSURNCES 253 MUD L 241 MCDONLDS 235, 236 MDS SYSTÈME DISTRIBUTION 261 MÉNGE ET VOUS 271 MILLE PS CORDONNERIE 259 MIM 218 MINI POUCE 215 MJ SSURNCES 254 MO TIF COIFFURE 242 MOBLP 212 MOD S HIR 241 MONOPRIX 200, 201 MONTRE SERVICE 214 MUSÉE FRNÇIS DE L CRTE À JOUER 207 MUTULITÉ DES HUTS-DE-SEINE 254 N NND SERVICES 206 NTHLIE PLLY COIFFURE 242 NTURLI 201 NEW CHIN 236 NEW CUT 242 NEW TOYOYKI 228 NEW VISION 246 NICE DYS NICE THINGS 218 NICOLS 202 NOUVELLES FRONTIÈRES 206 O O JZY 226 O2 HOME SERVICES 272 OCRE ROUGE DÉCORTION 264 OKYM 228 OKIGO 206 OKY SUSHI 228 OLIVIER CLÉMENT IMMOBILIER 251 OMÉG BUREUTIQUE 268 OPTIC OPTIC CRESSON 246 OPTICL DISCOUNT 247 OPTIQUE BOCQUET 247 OPTIQUE GBRIELLE 247 OPUS ORNGE 268 ORIZON SSURNCE 253 OSTERI 233 OUF! OUF! LE MRCHND DE COULEURS 267 OYKOUKOU 228 P P COMME PPILLES 236 PLIS LOTUS 228 PPINEU NNE-MRIE 272 PRFUMS BEUTÉ 218 PRIS LUMIÈRES 261 PRISSY 207 PÂTFRNE NÉO-CRÊPERIE 222 PÂTISSERIE ZE GTO LE LB 198 PÂTISSIER BOULNGER MICHEL JOEL 198 PETIT CSINO 201 PICRD 201 PIZZ HUT 236 PIZZ L RTISTE 236 PIZZ PPROTTI 233 PIZZ PIQUE-NIQUE 236 PIZZ SICILIN 233 POLLY S PIZZ 236 POMPES FUNÈBRES GÉNÉRLES 269 PRESSING PLUS 269 PRESSING RÉPUBLIQUE 269 PRIMEURS D ISSY-LES-MOULINEUX 202 PROFERMETURES EXPERT Issy 284 l udacieuse

287 Q QUEUES DE CERISES 201 R RHISSH JYOL 244 RPID FLORE 213 RELY 210 REN ISSY PRIS 236 RENÉ BRRIÈRE 268 RENT CR 206 REPROGRPHIE NUMÉRIQUE 267 RESTURNT DE L ÎLE 226 RESTURNT O RETOUCHE VITE! 219 RIBET ET CIE IMPRIMEURS 267 RIVER CFÉ 227 RM BOIS 261 ROBERT F. 216 ROC ECLERC PFMPF ROGER PRESSING 269 ROMIN MEYER 272 RUSCONI SRL 263 RUSCONI SRL 264 S SÏGON 236 SINT-GEORGES 226 SLON PHILINE 242 SMURI 229 SN MRCO 220 SNDWICHERIE LE VILLGE 236 SRL NETEX 263 SRL CPIE 266 SRL GÉNÉRL ÉLECTRIQUE 261 SCOOT N GO 203 SCOOTER HOUSE 203 SCORSIM GESTION 251 SCULPTEO 267 SELECTOUR VOYGES L ESCLE 206 SERGENT MJOR 218 SERRURERIE SUD 259 SGDE GRGE LDOUX 205 SHNGÏ EXPRESS 236 SHOK 229 SIGNRM 272 SINNIN SRL 264, 266 SNC TBC GLB 221 SOCIÉTÉ GÉNÉRLE 256 SOCIÉTÉ GÉOST 260 SPEED RBBIT PIZZ 237 SPEEDY EUROPE 205 SPITI 260 STR PRESSING 269 STTION SERVICE ESSO EXPRESS 206 STTION SERVICE TOTL 206 STOPOVOL SYSTEMES 261 STORES STRDIVRIUS 218 STUDIOS 7 ÈME CIEL 210 SUCCURSLE CITROËN PRIS RIVE GUCHE 205 SUSHI FUJI 229 SUSHI SHOP 229 SUSHIKEN 229 SVVP 218 SWISS LIFE SSURNCE 254 SYST L Index Plans N utiles Index Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros utiles T TBC BELLES 221 TBC DU CENTRE 221 TGERIM PROMOTION ÎLE-DE-FRNCE 252 TLON POURPRE 216 TERRES LOINTINES 206 TESSIER MURICE 262 THE GRGE 205 THÉRFORM 248 THIERRY NFRY 215 TORO SN 237 TOSCNINI 233 TOYOSUSHI 229 U U.C.E.M MOTRLEC 262 ULTIM JEUX VIDEO 268 UN CHIEN DNS L VILLE 252 URBN SUSHI 229 V VL DE SEINE IMMOBILIER 252 VRROT & CO 260 VISION STORE 247 VITBIKE 249 VIVL BY CSINO 201 VIVRE MOBILE 268 VUE D ISSY 247 W WGY BURGER BUS 237 Y YSMINE BDR 249 YUGEN 229 Z ZEN ET SENS 244 La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Commerces d Issy Index N utiles

288 Index annonceurs La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance, jeunesse & famille Seniors & vie sociale Sports, loisirs & culture Se soigner Les commerces à Issy Index - Numéros utiles Index des annonceurs UCHN 4 DEQUT 214 DHP SERVICES 272 LIN FFLELOU 245 NCOURS 270 PEF SERVICES 249 TELIER UTOUR DES KIDS 106 VVENTUR 202 B BYLE SSURNCES ET PTRIMOINE 253 BLUE GOLD CONTROL 260 BOIS & TENTTIONS 207 C CÉCILE 217 CENTRE SERVICES 122, 271, 3 E COUV. CHNTELIVRE 209 CHEZ BEDROS 230 CIC 254 CIDES 258, 266, 3 E COUV. COTHERM 264 CPCU 6 D D SILV 14 DLKI 70 DNS LE MILLE! 62 DE NEUVILLE 199 DESSNGE 239 DIDIER 172 DMS / DÉPNNGE MINTENNCE SERVICES 192, 265, 288 E EN.FER.BT 263 F FICHET-IBER 14 FITNESS PRC 136 G GROUPE SCOLIRE L SLLE SINT-NICOLS 36 GUY HOQUET 68 H HPPY 213 HENRI H. OPTIC 246 HÔTEL DE L MIRIE 208 I I.P.E 262 INTERMRCHÉ 4 E COUV. IRISH CFÉ 220 ISSY GRGE LDOUX 205 ISSY LIBN / LE MÉDITERRNÉE 231 ISSY SERVICES 257 J JRDINS PRESTIGE 213 JEN LUCS / OPTICIEN 182 JEN-CLUDE BIGUINE 240, 241 JEFF DE BRUGES 199 K KRYS 182 L L ONGLERIE 244 L COURONNE DORÉE 228 L FCTORY L FRNDOLE DE FRUITS 201 L PSSERELLE 223 LE 7 À ISSY 224 LE MOULIN D ISSY 225 LE PETIT TONNEU 225 LE P TIT SOULIER 215 LE TRIPORTEUR 225 LITERIES D ISSY 212 M MDME ET SERVICES 106 MISON CHRPENTIER 198 MCDONLD S 236 MO TIF COIFFURE 243 MOBLP 211 Issy 286 l udacieuse

289 O OKYM 228 OPTIC , 246 OPTIQUE BOCQUET 183 ORIZON SSURNCE 252 OUF! OUF! LE MRCHND DE COULEURS 287 P PPROTTI / PIZZ 233 PRFUMS BEUTÉ 242 Q QUEUES DE CERISES 196 R RÉGIE PUBLICITIRE 274 RÉSIDENCE BEL IR / MEDIC FRNCE 129 RESTURNT MNUFCTURE 224 ROBERT F. 216 ROC-ECLERC 127 Index Plans N utiles nnonceurs Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros utiles S SINTE CLOTILDE 110 SEFRI CIME 8 SEINE OUEST UTOMOBILES 204 SODEXO 2 STORES SUSHIKEN 229 SUSHI SHOP 237 SYCTOM 2 E COUV. T TBC DE L VITION 221 TELISS 102 THERFORM 248 TRIT D UNION 63 V VIT BIKE 247 Y YUGEN 229 Commerces d Issy La ville Vie pratique Cadre de vie & habitat Enfance & famille Se soigner Sports, loisirs & culture Seniors & vie sociale Index N utiles

290 Numéros utiles Index alphabétique Index des associations Index des commerçants Index des annonceurs Numéros utiles Urgences N 112 Numéro gratuit d urgences N 114 (disponible par SMS) Numéro gratuit 24h/24 d urgences dédié aux sourds et malentendants Commissariat - Police Secours 22, avenue Victor Cresson Tél. 17 ou Pompiers 75, boulevard Gallieni Tél. 18 ou SMU Tél. 15 ou (lire aussi en page 171 pour les urgences médicales) ccueil sans abri Tél. 115 llô enfance en danger Tél. 119 Enfants disparus Tél (du lundi au samedi de 9h à 21h) Violence Femmes Info Tél (de 8h à 22h du lundi au samedi) Urgences vétérinaires Tél Soutien Drogues info service Tél Fil santé jeunes Tél (de 9h à 23h) Jeunes violence écoute Tél (de 10h à 22h) Sida info service Tél SOS amitié Tél SOS viols femmes informations Tél Suicide écoute Tél Tabac info service Tél (de 8h à 20h du lundi au samedi) Dépannage et assistance Cartes bleues (perte ou vol) Tél Chéquiers (perte ou vol) Tél Objets trouvés Tél SOS électricité (ERDF) Tél SOS gaz (GRDF) Tél SOS Service des eaux 24h/24 Tél llô service public Tél Issy 288 l udacieuse

291

292