OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION

Transcription

1 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION Plusieurs de ces travaux seront l'objet d'un compte rendu dans un prochain numéro de la revue. ALEXANDER, P. J. Les débuts des conquêtes arabes en Sicile et la tradition apocalyptique byzantino-slave. Extr. de Bollettino del Centra di studi filologici e linguistici siciliani, t. 12 (1973), p ALMA, A. Le Bienheureux Emmanuel, évêque de Crémone, moine à Aduard. Diepenveen, Notre-Dame de Sion, [1962], 48 p., 4 ill., 3 cartes. AMAND DE MENDIETA, E. Les deux homélies de la création de l'homme que les mss. attribuent à Basile de Césarée ou à Grégoire de Nysse. Extr. de Zetesis (Bijdragen... aan Prof. Dr. Ém. de Strijcker, Antwerpen, 1973), p ARNOLD, KI. Admont und die monastische Reform des 12. Jahrhunderts. Extr. de Zeitschrift der Savigny-Sti{tung für Rechtsgeschichte, t. 89 (Kanonist. Abt., t. 58, 1972), p Johannes Trithemius: De Laude Scriptorum. Würzburg, 1973, vrr-111 p., 4 ill. ( = Main{riinkische Hefte, 60). AuBINEAu, M. Bilan d'une enquête sur les homélies de Proclus de Constantinople. Extr. de la Revue des études grecques, t. 85 (1972), p Une homélie de Grégoire d'antioche ( ) retrouvée dans le Vaticanus gr Extr. de Byzantion, t. 42 (1972), p Une homélie pascale attribuée à S. Athanase dans le Sinaiticus gr Extr. de Zetesis (Bijdragen... aan Prof. Dr. Émile de Strijcker, Antwerpen, 1973), p BACHT, H. Ein verschollenes Tagebuch zum Ersten Vaticanum. Extr. de Theologie und Philosophie, t. 48 (1973), p BAUMANN, V. H. La basilique... découverte à Niculifel [inscription à la mémoire des martyrs Zôtikos, Attalos, Kamasis, Philippos]. Extr. de Dacia, N.S., t. 16 (1972), p , 16 ill. BERRA, F.L. Storia di S. Rita di Roccaporena di Cascia. Milano, N. Milano, 1972, 87 p., 12 pl. BILL, E. G. W. A Catalogue of Manuscripts in Lambeth Palace Library. Mss Oxford, Clarendon Press, 1972, vrrr-442 p. B6HLIG, G. Ioannis Caminiatae De expugnatione Thessalonicae. Berlin, W. de Gruyter, 1973, xxxnr-98 p. ( = Corpus fontium historiae byzantinae, 4). BoNrs, K.G. KkiJtuv-r:or; PwpirJr; 'EmawJ..~ A' :n:eàr; Koetv6lovr;. Athènes, 1973, 247 p. (=.Evp,:n:6atov Ila-r:éewv. Ol 'A:n:oa-r:oÂtnol Ila-r:éeer;). BRETHÉ, É. Sur le nom de Saint(e)-Eanne [(Deux-Sèvres); éponyme: «Annarius (Aunarius), sanctus ficticius»]. Extr. du Bulletin de la Société historique et scientifique des Deux-Sèvres, N.S., t. 3 (1970), p BROCK, S. P. Early Syrian Asceticism. Extr. de Numen, t. 20 (1973), p

2 472 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION The Syriac Version of the Pseudo-Nonnos Mythological Scholia. Cambridge, University Press, 1971, xr-320 p. ( = University of Cambridge Oriental Publications, 20). BuHL, M. S. Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart, 2e sér. : Hofbibliothek, t. 4, fasc. 1 : Codices philologici, arabici, philosophici. Wiesbaden, O. Harrassowitz, 1972, x-140 p. BuTZMANN, H. Die mittelalterlichen Handschriften der Gruppen Extravagantes, Novi und Novissimi. Frankfurt a. M., V. Klostermann, 1972, in-4, xu- 522 p.(= Kataloge der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel, N.S., t. 15). CAGIANO DE AZEVEDO, M. Appunti sulla relazione di S. Ambrogio circa lo scavo del sepolcro dei SS. Gervasio e Protasio. Extr. de Notizie dai Chiostro del Monastero Maggiore (Milano), 1968, p CANARD, M. Byzance et les musulmans du Proche-Orient. London, Variorum Reprints, 1973, 536 p., portr. CHADWICK, H. The Identity and Date of Mark the Monk. Extr. de Eastern Churches Review, t. 4 (1972), p CoDONER 1\IERINO, C. El«De viris illustribus de Ildefonso de Toledo. Salamanca, Universidad, 1972, 149 p. ( = Acta Salmanticensia, Filosofia y letras, 65). Colophons de mss. occidentaux des origines au XVI 8 siècle, t. 3: I-J ( ). Fribourg (Suisse), Éd. Universitaires, 1973, v-584 p. ( = Spicilegii Friburgensis Subsidia, 4). Contemplative Community. The Third Cistercian Symposium at the Abbey Notre Dame du Lac, Washington, Cistercian Publications Consortium Press, 1972, 366 p. ( = Cistercian Studies Series, 21). CoURCELLE, P. Recherches sur S. Ambroise. (< Vies» anciennes, culture, iconographie. Paris, (< Études Augustiniennes >, 1973, 373 p., 102 pl. DEvos, P. Lecto ergo ipso loco. A propos d'un passage d'égérie (Itinerarium, III, 6). Extr. de Zetesis (Bijdragen... aan Prof. Dr. Émile de Strijcker, Antwerpen, 1973), p Dr FoNzo, L. L' Anonimo Perugino tra le Fon ti Francescane del sec. XIII. Extr. de Miscellanea Francescana, t. 72 (1972), p D1 GrorA, M. I santi Guglielmo e Pellegrino patroni principali di Foggia. Foggia, «Adriatica >>, 1970, 95 p., 10 ill. DoNNET, D. Michel le Syncelle: un aspect de la science linguistique chez les Byzantins. Extr. des Cahiers de l'institut de linguistique, t. 1, fasc. 4 (Louvain, 1972), p La tradition imprimée du traité de grammaire de Michel, le syncelle de Jérusalem. Extr. de Byzantion, t. 42 (1972), p , 1 pl. DoRESSE, J. Monastères coptes de Moyenne Égypte. Extr. du Bulletin de la Société française d'égyptologie, n 59 (1970), p. 7-29, 4 ill., carte. DowNEY, Gl. Gaza. Extr. de Reallexikon für Antike und Christentum, t. 8 (1972), col DucHESNE, L. Scripta Minora. Études de topographie romaine et de géographie ecclésiastique. Rome, École Française, 1973, L-465 p., portr. ( = Collection de l'école Française de Rome, 13). DuMMER, J. Frechulf von Lisieux und die «Historia ecclesiastica tripartita Extr. de Philologus, t. 115 (1971}, p

3 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION 473 Zum Problem der sprachlichen Verstandigung in den Pachomius-KlOstern. Extr. du Bulletin de la Société d'archéologie copte, t. 20 ( ), p DuvAL, N. Inscriptions byzantines de Sbeitla (Tunisie), III. Extr. des Mélanges de l'école Française de Rome, Antiquité, t. 83 (1971), p , 12 fig. DYKMANS, M. Le Missel de Clément V. Extr. de Ephemerides liturgicae, t. 86 (1972), p Notes autobiographiques de Guillaume Durand le Spéculateur. Extr. de lus Populi Dei, t. 1 (Roma, 1972), p ErzENHOFER, L. Ober die Abhiingigkeit der junggelasianischen und ambrosianischen Vitus-Prafation von der Agnes-Prtifation des Missale Gothicum. Extr. de Archiv für Liturgiewissenschaft, t. 14 (1972), p FEDALTO, G. La Chiesa Latina in Oriente, t. 1. Verona, Ed. Mazziana, 1973, 526 p. ( = Studi religiosi, 3). - La versione latina di una biografia di S. Atanasio. Extr. de 'EneT'Y)(!tc; 'Erateefac; Bv~avnvwv anov8wv, t ( ), p FISCHER, I. Handschriften der Ratsbücherei Lüneburg, II: Die theol. Handschriften, 1 : Folioreihe. Wiesbaden, Harrassowitz, 1972, in-fol., xv-270 p. FoNTAINE, J. La letteratura latina cristiana, trad. s. D'ELIA. Balogna, «n Mulino >>, 1973, 223 p. ( = Saggi, 127). FonsHAW, H. P. Edmundus.Abendonensis: <<Speculum Religiosorum» and <<Speculum Ecclesie >>. London, Oxford University Press, 1973, Ix-125 p. ( = Auctores Britannici 1\!Iedii Aevi, 3). FRms, A. Die eucharistische Konzelebration ais theologisches Problem vom 13. bis 15. Jahrhrzndert. Extr. de Studia moralia, t. 10 (1972), p FRoMM, H.; GRUBMÜLLER, KI. Konrad von Fussesbrunnen: Die Kindheit Jesu. Berlin, W. de Gruyter, 1973, 181 p. GAIFFIER, B. DE. A propos de l'iconographie de S. Lambert. Extr. de Zetesis (Bijdragen... aan Prof. Dr. É. de Strijcker, Antwerpen, 1973), p , 2 pl. GATTUCci, A. Codici agiografici Riminesi. Spoleto, Centro di studi sull'alto medioevo, 1973, 335 p., 18 pl. ( = Biblioteca degli << Studi medievali >>, 5). GERASIMOS MIKRAGIANNANITÈS. 'AuoÂov(i[a TOV ay{ov tê(!ofi,ô.(!tv(!oç NtuÔ.VO(!OV ual roii oaiov... 'Iwavvtuiov roii MeyrHov. Athènes, 1973, 29 p. GIL, J. La Pasi6n de S. Pelayo. Extr. de Habis, t. 3 (1972), p Miscellanea wisigothica. Sevilla, Universidad, 1972, xx-118 p. (= Anales de la Universidad Hispalense). GouiLLARD, J. Constantin Chrysomallos sous le masque de Syméon le Nouveau Théologien. Extr. de Travaux et mémoires, t. 5 (1973), p GRABAR, A. Les manuscrits grecs enluminés de provenance italienne (IX"-XI" siècles). Paris, Klincksieck, 1972, in-4, 103 p., 92 pl. ( = Bibliothèque des Cahiers archéologiques, 8). GnEGO, 1. La reazione ai Giudeo-Cristiani nel IV secolo. Jerusalem, Franciseau Printing Press, 1973, 134 p., ill. ( = Quaderni de<< La Terra Santa>>). GvARAMIJA, R. Y. Arabsko-gruzinskie versii povesti Ammonija << Ubienie sv. otcov v Sinae i Raife» [en géorgien]. Tiflis, Institut K. S. Kekelidze, 1973, LXXV-68 p., 2 pl. HALKIN, Fr. Un nouvel extrait de l'historien byzantin Ménandre? Extr. de Zetesis (Bijdragen... aangeboden aan Prof. Dr. Émile de Strijcker, Antwerpen, 1973), p ANAL. BOLL

4 474 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION - Un poème liturgique en l'honneur de sainte Melô de Cos. Extr. de 'Ene-c'Y} Qlr; 'E-cmedaç f3vcavnvwv anovàwv, t ( ), p HAMMERSCHMIDT, E. Athiopische Handscl!riften vom ranasee, 1 : Kabriin. Wiesbaden, F. Steiner, 1973, in-4, 244 p., 26 pl., carte(= Verzeicl!nis der orientalischen Handschriften in Deutscl!land, t. 20, 1). HANNICK, C. Die Akrostichis in der kircl!enslavischen liturgischen Dichtung. Extr. de Wiener slavistisches Jahrbuch, t. 18 (1973), p HoEx, C. Enquête sur le culte et l'iconographie de sainte Brigide d'irlande en Wallonie. Bruxelles, Centre d'étude d'arts, traditions et parlers populaires (Institut Solvay), 1973, in-4, 4 7 fol., 3 pl., 1 carte. HUYGHEBAERT, N. L'abbé Rumold de Bergues, auteur de la Vie interpolée de S. Winnoc? Extr. de la Revue d'histoire ecclésiastique, t. 68 (1973), p lparraguirre, 1. Desmitificaci6n de San Ignacio. Extr. de Archivum l!istoricum Societatis Iesu, t. 41 (1972), p IRIGOIN, J. La composition rythmique du Magnificat. Extr. de Zetesis (Bijdragen... aan Prof. Dr. Émile de Strijcker, Antwerpen, 1973), p JASPERT, B. Benedikt von Nursia der Vater des Abendlandes? Kritische Bemerkungen zur Typologie eines Heiligen. Extr. de Erbe und Auftrag, t. 49 (1973), p , JEAN DE LA CRoix (Père). La Rose effeuillée: Notes sur l'iconographie de Tl!érèse de Lisieux. Extr. de Carme/us, t. 20 (1973), p , 106 ill. Jüdische Schriften aus hellenistisch-romischer Zeit, t. I, fasc. 1; t. II, fasc. 1. Gütersloh, G. Mohn, 1973, 2 fasc., In-87, m-87 p. Kii.MPFER, F. Der Kult des hl. Serbenfürsten Lasar. Extr. de Südost-Forschungen, t. 31 (1972), p KARLOWSKA-KAMzowA, A. Fundacje artystyczne ksifcia Ludwika I Brzeskiego [culte et légende en images de sainte Hedwige]. Opole, Instytut Slqski, 1970, 192 p., 71 fig., 22 p. - Uwagi o legendzie obrazowej sw. Jadwici. Extr. de Biuletyn Historii Sztuki, t. 30 (1968), p ' 5 ill. KARPOZILos, A. D. The Ecclesiastical Controversy between the Kingdom of Nicaea and the Principality of Epiros ( ). Thessaloniki, Centre d'études byz., 1973, 108 p., carte ( = BvCavnvà Kefp,eva uai Mûi-cat, 7). LACKNER, W. Ein epigrapl!isches Zeugnis für den Praeses Ciliciae Marcianus in der Passion des Iulianos von Anazarbos. Extr. de Vigiliae christianae, t. 27 (1973), p LAFONTAINE, G. Une vie grecque abrégée de S. Grégoire l' Illuminateur (cod. Sin. gr. 376). Extr. du Muséon, t. 86 (1973), p LAFONTAINE-DosoGNE, J. La Kale kilisesi de Selime et sa représentation de donateurs. Extr. de Zetesis (Bijdragen... aangeboden aan Prof. Dr. Émile de Strijcker, Antwerpen, 1973), p , pl Manuscrits byzantins à miniatures. Extr. de Scriptorium, t. 26 (1972), p LAVAGNINI, B. Giuseppe Rossi Taibbi ( ). Extr. de Studi bizantini e neoellenici, N.S., t (1973), p LEFORT, J. Actes d' Esphigménou. Paris, P. Lethielleux, 1973, in-4, 2 vol., xiv-250 p., 6 cartes ; III p., 40 pl. ( = Archives de l'athos, 6).

5 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION 475 LEMARIÉ, J. Les formules de prières du ms. du Mont Saint-Michel (Avranches 213). Extr. de Studi medievali, 3 sér., t. 13 (1972), p LEMERLE, P. L'histoire des Pauliciens d'asie Mineure d'après les sources grecques. Extr. des Travaux et mémoires du Centre de recherche d'histoire et civilisation de Byzance, t. 5 (1973), p , 2 pl., carte. Le6n y su historia. Miscelânea hisi6rica, t. 2. Leon, Centro «San Isidoro», 1973, 391 p. ( = Fuentes y estudios de historia Leonesa, 8). LEROY, F.-J. Une homélie nouvelle, origéno-arienne, issue de milieux anti-marcel/iens (BHG. 1076z, in Le I, 31-44). Extr. de Epektasis, Mélanges patristiques offerts au cardinal J. Daniélou (Paris, 1972), p Le Palmas Si-Jean 742 (Gregory 2464): un nouveau ms. de Nicolas Studite. Extr. de Zetesis (Bijdragen... aan Prof. Dr. Émile de Strijcker, Antwerpen, 1973), p , pl. u-xx. LEROY-MOLINGHEN, A. A propos du texte de l'«histoire Phi/athée>> de Théodoret de Cyr. Extr. de Zetesis (Bijdragen... aan Prof. Dr. Émile de Strijcker, Antwerpen, 1973), p LrNAGE CoNDE, A. Algunos aspectas biol6gicos de la «Regula Leandri >>. Extr. de Cuadernos de historia de la medicina espaiiola, t. 11 (1972), p LLOMPART, G. La Cruz y las cruces. La iconografia y el folklore en la interpretaci6n del texto del Evangelio de San Mateo 16,24. Extr. de Revista de etnografia, fasc. 32 (vers 1970?), 50 p., 19 ill. LaTTER, F. Das neue Bild des norischen Severin. Extr. de Oberiisterreich, t. 22 ( ), p , ill. MAcCHI, F. La questione del nome «Macco». Milano, 1973, 101 p., 6 ill. MAGI, L. La Sede romana nella corrispondenza degli imperatori e patriarchi bizantini (VI-VII sec.). Louvain, R.H.E., 1972, xxx-320 p. ( = Bibliothèque de la Revue d'histoire ecclésiastique, 57). MARTIN, M. Notes inédites du P. [Michel] Jullien sur trois monastères chrétiens d'égypte: Dêr Abou Fâna - Le couvent des <<Sept Montagnes» - Dêr Amba Bisâda. Extr. du Bulletin de l'institut français d'archéologie orientale, t. 71 (1972), p , pl. McCLURE, R. The Pellegrino edition of the «Vila Ambrosii > of Paulinus of Milan. Extr. de Symbolae Osloenses, t. 48 (1973), p MILLARES CARLo, A. Consideraciones sobre la escritura visig6tica cursiva. Extr. de Le6n y su historia, Miscelânea hist6rica, t. 2 (Leon, 1973), p , 41 fac-similés. MoRRIS, C. The Discoverg of the Individual ( ). London, S.P.C.K., 1972, xvm-188 p., 8 ill. MaRSON, J. ; CosTELLO, H. ; DESEILLE, P. Guerric d'igny : Sermons, t. 2. Paris, Éd. du Cerf, 1973, 590 p. (= Sources chrétiennes, 202). MosiN, V. La collection des mss. slaves de Kopiiar et le fragment cyrillique de Zois... de Ljubljana [en slovène]. Ljubljana, 1971, 114 p., 8 pl. - Stari rukopisi srba u hrvatskoj od XIII do xx stoljeéa. Zagreb, Povijesni Muzej Hrvatske, 1970, 68 p., 8 pl. MassAY, J. Notes sur l'herméneutique des sources littéraires de l'histoire byzantine [à propos du récit du trépas de Gorgonie par Grégoire de Nazianze]. Extr. de Recherches de philologie et de linguistique (Louvain, 1973), p

6 476 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION MuRJANOV, M. F. << Tatjanin den' >> nella cultura russa. Extr. de Orientalia christiana periodica, t. 38 (1972), p NADSON, A. The Life of Saint Euphrosyne of Polack translated and annotated. Dans The Journal of Byelorussian Studies, t. 2 (London, 1969), p Svjaty Kiryl Turaiiski. Londres, éd. Bozym Sljaham, 1968, in-12, 112 p. NASRALLAH, J. Couvents de la Syrie du Nord portant le nom de Siméon. Extr. de Syria, t. 49 (1972), p , 2 pl. NAVARRA, B. S. Vitaliano papa. Roma, Centro Studi del Lazio, 1972, 191 p. NAZET, J.; DuvosQUEL, J.-M.; VAN ÛVERSTRAETEN, D. Jacques de Guise et l'intervention de Brunon de Cologne dans les abbayes et cllapitres du Hainaut au milieu du xe siècle. Extr. de Études régionales. Annales du Cercle archéologique et folklorique de La Louvière, t. 8 (1970), p NEDUNGATT, G. St Thomas the Apostle and Hosios Thomas of Ortona. Extr. de Orientalia christiana periodica, t. 38 (1972), p , 1 pl. ÛRLANDI, G. << Navigatio sancti Brendani >>, t. 1: Introduzione. Milano-Varese, Cisalpino, 1968, 162 p. ( = Tes ti e documenti per la studio dell'antichità, 38). ÛUTTIER, B. Les << Enseignements des Pères > : un recueil géorgien traduit de l'arabe. Extr. de Bedi Kartlisa, t. 31 (1973), p PAPAGEORGIOU, A. 'IouiCovaat {3vCavnval rotxoyeaq;iat roii ty' atwvoç sv Kvneq>. Extr. de Ileaunud roii Ilednov L1 teovovç KvneoA.oytuov.Evveoeiov, t. 2 (Nicosie, 1972), p , pl PATRINELis, C. G. IIewro1pdA.rat, Aaf!naodewt ual OOf!Éanuot Tijç f!byaa.nç 'EuuA.naiaç ( ). Extr. de Mv1]f!orJVV1J, t. 2 (1969), p , pl An Unknown Discourse of Cllrysoloras addressed to Manuel II Palaeologus. Extr. de Greek, Roman and Byzantine Studies, t. 13 (1972), p PERUMALIL, H. C. ; HAMBYE, E. R. Cllristianity in India. Allepey, Prakasam Publications, 1972, 1 pl., 3 cartes. PETROZZI, M. T. Dai Calvario al S. Sepolcro. Jerusalem, Franciscan Printing Press, 1972, 104 p., 64 ill. ( = Quaderni de «La Terra Santa >). PHÉPHÉS, Th. '0 "Aytoç Ttf.160wç ual rà f.-!ovaarfjet Ti)ç IIevréA1]Ç. Athènes, Éd. «Philekdotiki», 1973, 54 p. PIGNANI, A. Alcuni progimnasmi inedili di Niceforo Basilace. Extr. de Studi bizantini e neoellenici, N.S., t. 8-9 ( ), p Ileaunud roi! Ilednov L1 teovoiiç KvneoA.oytuov.Evver3eiov (1969), t. 3 : Newreeov Tf.liff.la, 1re partie : 'Iaroeia-Tewyeaq;ia. Nicosie, Société d'études cypriotes, 1973, xn-468 p., 5 pl. PREVEDELLO, G. S. Giustina martire di Padova. Padova, Abbazia di S. Giustina, 1972, 45 p., 13 ill. - S. Giustina vergine e martire di Padova. Note di iconografia e di iconologia. Ibid., 1972, in-4, 182 p., 38 ill. QUACQUARELLI, A. L'Ogdoade patristica e suoi riflessi nella liturgia e nei monumenti. Bari, Ed. Adriatica, 1973, 111 p., 28 ill. ( = Quaderni di «Vetera christianorum», 7). RAYEZ, A. ; FÈVRE, L. Foi et vie consacrée: Clorivière aujourd'hui, t. 2: Le pasteur. Paris, Beauchesne, 1973, 256 p. REICHL, K. Religi6se Dichtung im englischen Hocllmittelalter. München, Fink, 1973, 552 p. ( = Münchener Universittits-Schriften, Philos. Fakultat, t. 1).

7 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION 477 RICHTER, H. Die Personlichkeilsdarstellung in cluniazensischen Ablsvilen. Inaugural-Dissertation. Erlangen, Universitât, 1972, xrx-355 p. RouscHAUssE, J. La vie el l'œuvre de John Fisher, évêque de Rochester ( ). Angers, Éd. Moreana, 1972, xxrv-415 p., ill. SABATTINr, T. A. Sloria e leggenda nei << Peristephanon > di Prudenzio. Extr. de Rivisla di studi classici, t. 20 (1972), p ; t. 21 (1973), p Si. Thomas More : Action and Contemplation. Proceedings of the Symposium held at SI. John's University, Oct. 9-10, 1970, edited by R. S. SYLVESTER. London, Yale University Press, 1972, xur-178 p., portr. San Bonaventura ( ), t. 2: Studia de vila, mente, fonlibus et operibus S. Bonavenlurae. Grottaferrata, Collegio S. Bonaventura, 1973, 701 p. SAUGET, J.-M. La collection homilético-hagiographique du ms. Sinaï arabe 457. Extr. de Proche-Orient chrétien, t. 22 (1972), p SAvroLr, A.; SPOTORNO, P. Incisioni di cinque secoli pers. Giovanni Gualberto. Vallombrosa, Abbazia, 1973, 220 p., 99 pl. ScHARPÉ, J. L.; VYNCKE, F. Bdinski Zbornik [Ghent University Old-Slavonic Ms. 408]. Bruges, <<De Tempel», 1973, 246 p. ( = Werken uiigegeven door de Faculteit van de Letteren en Wijsbegeerte van de Rijksuniversileit te Gent, 155). SENKO, W. R~kopisy Biblioleki Seminarium duchownego w Pelplinie. Warszawa, 1969, 100 p. ( = Katalogi mikrofilm6w Biblioleki Narodowej, 14). SHAHÎD, I. The Iranian Factor in Byzantium during the Reign of Ileraclius. Extr. de Dumbarton Oaks Papers, 26 (1972), p SouTHERN, R. W. The Life of Si Anselm by Eadmer, reprinted. Oxford, Clarendon Press, 1972, xxxvrr p. ( = Oxford Medieval Texls). STONE, M. E. Some Observations on the Armenian Version of the Paralipomena of Jeremiah. Extr. de Calholic Biblical Quarter/y, t. 35 (1973), p Studii Biblici Franciscani Liber annuus, t. 22 (1972), 395 p. STYLIANOU, P. ; KYRRÈs, K. P. '0 "Aytoç ijyjifiyjt(!tavàç Kv()eéar;. Leukosia, Éd. Awr6r;, 1973, 122 p., ill. SzwARGA, K. Dzieje kultu Bl. Kingi w Polsce [pro manuscripto]. Lublin, K.U.L., 1969, in-4, xxrv-370 p., carte. TER-DAVTJAN, K. S. Pamjalniki armjanskoj agiografii [en arménien], t. 1. Erevan, «Matenadaran >>, 1973, 328 p. TESTA, E. Cafarnao, t. 4: 1 graffiti della casa di S. Pietro. Jerusalem, Franciscan Printing Press, 1972, in-4, 202 p., 36 pl. ( = Pubblicazioni dello Studium biblicum franciscanum, 19). THURN, H. Handschriflen aus benediktinischen Provenienzen, fasc. 1. Wiesbaden, O. Harrassowitz, 1973, in-4, xxv-295 p. ( = Die Handschriflen der Universiltiisbiblioihek Würzburg, t. 2, fasc. 1). TrFTIXOGLU, V. Die Helenianai nebst einigen anderen Besilzungen im Vorfeld des frühen Konstantinopel. Extr. de Studien zur Frühgeschichte Konstantinopels (München, 1973), p , 2 plans. «Translatio Studii >>, Manuscript and Library Studies honoring Oliver L. Kapsner, O.S.B. Collegeville, Minn., St. John's University Press, 1973, xnr- 288 p., 24 pl. Travaux et Mémoires, t. 5. Paris, Centre de recherche d'histoire et civilisation de Byzance, 1973, rv-410 p., 12 pl., 1 carte.

8 478 OUVRAGES ENVOYÉS A LA RÉDACTION TscHENKÉLI, K. ; MARCHEV, Y. Georgisch-Deutsches Wiirterbuch, fasc. 24. Zürich, Amirani, 1973, p VAN DIETEN, J.-L. Nicetae Choniatae Orationes et Epistulae. Berlin, W. de Gruyter, 1972, xxrv-280 p., 2 fac-similés ( = Corpus fontium historiae byzantinae, 3). VAN EsBROECK, M. Les œuvres de Méliton de Sardes en géorgien. Extr. de Bedi Kartlisa, t. 31 (1973), p VERD, G. M. La predicaci6n latina en la transici6n medieval ( ). Extr. de Miscelanea Comillas, t. 30 (1972), p WESTERINK, L. G. Nicétas Magistros : Lettres d'un exilé. Paris, C.N.R.S., 1973, in-4, 154 p. ( = Le Monde byzantin). WINTER, U. Ein neues Fragment der «Dicta Quattuor Ancillarum S. Elisabeth». Extr. de Philologus, t. 115 (1971), p , 2 pl.

9 INDEX SANCTORUM Indices in pagel/as , et vide supra, p , et Abraham patr. U5- US, 466. Abramius ep. Arbelae m. 78. Acutius m. Puteolis 221. Adalbertus ep. Prag. m Adam et Eva 221. Aegidius ab. 223, 458. Aemilianus Cucullatus 144, 154. Aemilianus ep. Cyzic Afra m Agape, Chionia et Irene mm. 203, 405. Agatha v. m. 174, 221, 396. Agnes v. m. 187, 473. Alexander m. Pydnae 122. Alexander m. Romae 223. Alexius conf Almachius m. Romae 398. Amandus ep. Argentin Amandus ep. Traiect Amandus ep. Wormat Ambrosius ep. Mediol. 206, 476. Ambrosius Traversari 177. Ananias ap Anastasia m , 229, 451. Andochius, Thyrsus, Felix mm Andreas.ap Andreas salus CP Andronicus et Athanasia 9. Angeli 449. Anianus ep. Aurelian Anna mater B.M.V. 151, 350, 353,458. Annarius (Aunarius) 472. Anthimus ep. Nicomed. m Antonins ab. 192, 203, 209, 227, 236. Antonins Cauleas patr. CP Antonins iun. anachor. CP Antonins l\iaria Claret 161. Antonins de Padua 158, 228, 239, 458. Apollo mon. Theb Apollonia v. m. Alex. 192, 465. Apostoli 150, 159, 242. Arnulfus ep. Mett Arsacius 223. Artemius m. 76. Athanasius ep. Alex. 114, 166, 323, 421, 473. Athanasius Athonita , 220, 246, 435. Attalus m. Novioduni 5-8. Augustinus ep. Hippon. 212, Aurea seu Oria reclusa in Hispania 138. Auxentius pr Auxibius ep. Cypr. 92, A vitus conf. Aurelian. seu Miciac. 400, 405, 408. Babylas ep. m Barbara v. m Barlaam et Ioasaph 13-20, 210, 451. Barnabas ap. 206, , 369. Barnabas (alter?) 369. Bartholomaeus ap. 396, 459. Bartholomaeus ab. Cryptae Ferratae 203, 220. Basilius ep. Caesar. 207, 464, 466. Basilius salus Mosq Benedictus p. XII 236. Benedictus ab. Casin. 223, Bernardinus Sen Bernardus ab. Clarevall. 190, 237, 459. Birgitta Suecica 241. Blandina v. m Blasius ep. m Bonifatius ep. Mogunt. m. 223, , 458.

10 480 INDEX SANCTORUM Braulio ep. 142, 144. Bruno fund. O. Cartus Bruno ep. Colon Burchardus ep. Wirziburg Burgundofara abb Caietanus Thieu Callinicus patr. CP Calliopius m. 93, 257. Camasis m. Novioduni 5-8. Carileffus ab. 395, 404, 408. Castulus m. Romae 223. Castus et Aemilius mm Catharina v. m. Alex. 221, 459. Catharina Bonon Celsus ep. Trever Centolla et Helena mm Chariton ab. 321, 341. Christina v. m Christophorus m. 157, 458, 470. Chrysanthus m. 228, 391, Chrysogonus m. Aquil Cirycus et Iulitta mm Clarus ab. Vienn Claudius La Colombière 160. Clemens p. m Colomannus m. in Austria 190. Columbanus ab Constantinus imp , 86, 98, 371, 377, 433. Constantius ep. Perus. m Cornelius p. m. 192, 231. Corona m. in Aegypto 228. Cosmas et Damianus mm Cyprianus ep. Carthag. m. 192, 202, 298, Cyriacus m. Romae 395. Cyrillus ep. Alex Cyrillus ep. Turov Cyrillus et Methodius 242, 244. Cyrus patr. CP Cyrus et Johannes mm Damasus p Daniel propheta 221. Daniel Scetiota 435. Daniel stylita 250, 258. Darerca abb. = Mo-Nenna. Defuncti 12. Demetrius ep. Rostov Demetrius m. Thessalonic Desiderius m. Puteolis 221. Desiderius ep. Vienn Dionysius ep. Alex Dionysius Cartusianus 236. Dionysius ep. Paris. m Discipuli Domini LXXII 289. Dodo O. Praem. in Frisia 231. Dominicus fund. O. P. 227, 241, 468. Elentherius (ep.) m Elias propheta Elisabeth mater Baptistae 252, 255. Elisabeth abb. CP Elisabeth Thuring. 223, 459, 479. Elpidius conf. in Piceno 468. Emeritenses (sancti) 134. Emmanuel ep. Cremon Emmerammus ep. m Epiphanius ep. in Cypro , 289, Eugenia v. m. 221, 236, 451. Eugenius ep. Carthag Eugenius et Macarius mm Eulogius pr. Cordubae m Euphrosyna abb. Poloc Eupsychius m Euschemon ep. Lampsaci 39. Eusebius ep. Samosat Eusebius Sangall. m Eustasius ab. Luxov Eustratius m Euthymius ab Euthymius patr. CP Euthymius Hiberus hagiorita 13, 122, 435. Euthymius patr. Ternobii 421. Eutyches m. Puteolis 221. Facius conf. Cremon Famianus erem Felicitas m. Romae 223, 227. Felix pr. in castro Bilibio 138. Felix ep. Tubzac Felix et Regula mm. 227, 405, 408. Ferreolus m. Viennae 236.

11 INDEX SANCTORUM 481 Ferreolus et Ferrucio mm Fiacrius erem. 192, , 243. Fides v. m. Aginni 227. Florianus m. Laureaci 168, 405, 408. Floscellus puer m Franciscus Assis. 168, 241, Stigmata 458. Franciscus Borgia 247. Franciscus Xaverius 162, Fridericus de Hallum 231. Froilanus ep. Legion Fructuosus ep. Bracar , 144. Gabriel archang Galdinus ep. Mediolan Gamaliel magister S. Pauli 406. Garembertus ab. O. Praem Gaugericus ep. 171, 192. Genesius m. Arelate (seu mimus m. Romae) 395, Gennadius ep. CP. 250, 258. Gennadius ab. S. Petri de Montibus 144. Georgius m. 157, 213, 223, 250, 257, 260, Georgius Hiberus hagiorita 122. Georgius ep. Mytilen. 370, 433. Gerardus ep. Chanad. m Gerlacus erem Germanus ep. Autisiodor Gertrudis abb. Nivial Gervasius et Protasius mm. 54, 405, Gilbertus ab. O. Praem Glyceria m , , Goar pr. Trever Godefridus Capenberg Godehardus ep. Hildesheim Gordianus et Epimachus mm Gorgonia soror S. Gregorii Naz Gregorius M. p. - Dialogi 450. Gregorius p. II 378. Gregorius p. III 378. Gregorius Illuminator 100. Gregorius ep. Neocaesar. 435, 465. Gregorius ep. Nyss , Gregorius m. Spoleti 395. Gregorius theologus ep. CP Guido de Chevreux ep. Carcasson Gumbertus ep. fund. Ansbac Guntherus erem. in Bohemia 223. Harmodius m Hedwigis ducissa Silesiae 242, , 474. Heimeradus presb. Hasung Helladius mon. Aegypt Heraclides ep. in Cypro 433. Herculanus ep. Perus. m Hermolaus m. Nicomed Hieronymus presb , , 175. Hilarius ep. Pictav. 206, 271. Hilarius (an ep. Pictav.?) 227. Hildefonsus ep. Tolet Hi!degardis abb. Bing Hippolytus pr. Rom Hippolytus (quis?) 236. Honoratus ep. Arelat Hroznata, O. Praem. m Hubertus ep. Leod Iacobus Maior ap , 143, 145, , 228, Iacobus ap. (uter?) 145. Iacobus Minor ap. 150, 243, Iacobus ap. frater Domini 145. Iacobus ep. Nisib , 92, Ianuarius ep. m. 221, 245. Ibarus ep. de Bec Éire Iesus Christus. Baptisma 10.- Corona spinea 458. Crux , Crucis exaltatio Crucis inventio 12, Cura sanitatis Tiberii Epiphania 10, 12, Epistula de caelo missa 12.- Evangelium Nicodemi seu Gesta Pilati 244, Hypapante 10, Iconographia Imago CP. acheropita Imago Veronicae Mandylion Nativitas 10, Passio Transfiguratio 11. Vindicta Salvatoris 267. Ignatius ep. Antioch. m. 206, 435. Ignatius patr. CP Ignatius de Loyola 168, 238, 247, 469, 474.

12 482 INDEX SANCTORUM Imagines sacrae 467. Indaletius ep. Urcit Joachim pater B.M.V Ioannicius mon. 435, 474. lob patr Johannes Baptista 228, 407. Johannes ap. ev. 187, 259, 451. Johannes Caloctenes ep. 32. Johannes de Capistrano 173. Johannes Carolus Cornay m. Tunkin Johannes Chrysostomus 114, 205, 240, 421, 435, 438. Johannes VI patr. CP Johannes Damascenus Johannes Eleemosynarius ep. Alex Johannes Eleemosynarius iun. cultus Nicaeae Johannes Gualbertus 298. Johannes Hiberus hagiorita 122, 435. Johannes Lampadista 370. Johannes Lycopol Johannes miles m. sub Iuliano 39. Johannes Nepomucenus 168, 247. Johannes Trapezunt. m Johannes Vatatzes imp , 37-38, 42. Jonas propheta 221. Joseph patriarcha 215, Joseph et Aseneth 295. Joseph sponsus B.M.V. 212, , 228, 241, 247, , , Joseph Barsabas Justus 215, Joseph hymnographus 229, 245. Joseph ep. Thessalonic Iosephus Calasanctius 168. Irene v. m. cuita Scalabi Isaurus m Isidorus ep. Hispal. 134, 139, 147,458. Isidorus Pelusiota 234. Judas (quis?) Juliana v. m. Nicomed. 221, 223. Iulianus m. Anazarbi 475. Iulianus medicus m. Emesae 79. Iulianus et Basilissa mm. 395, 398. Justus m. Tergest Ivetta reclusa 231. Ivo pr. Trecor Kilianus ep. m. Herbipol Lambertus ep. Traiect. m. 223, 395, , 473. Laurentius Brundusinus 238. Laurentius diac. m. 221, 223. Lazarus amicus Christi 221. Legenda aurea Leoba abb Leodegarius ep Leonardus conf Liudgerus ep Longinus centurio m Lucas iun. erem Lucas stylita 435. Lucianus presb. Antioch. m Lucianus dise. S. Luciani Ludovicus de Arnstein 231. Ludovicus ep. Tolos Macarius Aegyptius 423. Macarius cum Ferreolo cultus 236. Macarius et Eugenius = Eugenius et Macarius. Magnus ab. Fauc l\iamas m. Caesar. 240, 395. Mantius m. prope Eboram 146. Marcella vid. Romana (?) 136. Marcellinus p. m Marcellinus et Petrus mm Marcellus p. m Marcellus m. Tingi Marcus ev. 247, 398, 433. Marcus ep. Apolloniadis 287, 289. Marcus ab Aviano 238. Marcus mon Margarita v. m. 221, 395. Maria Deipara Acathistos 436. Annuntiatio 10-11, 466. Annuntiationis iconographia Dormitio 11, 55-75, Ecclesiae in Austria Elevatio panis Festa Genealogia Miracula Praesentatio 10, 12.- Protevan-

13 INDEX SANCTORUM 483 gelium Iacobi 10.- Rosarium Vita 11. Maria Aegypt. 240, 248, 449. Maria Magdalena 459. l\iarinus (quis?) cult us in monasterio Slierensi 223. Marinus et Annianus mm Martha v. m. Asturic Martha hospita Christi 458. l\iartialis ep. Lemovic Martinacius 229. Martinus p. m. 218, 318, , 335, 339, 341. Martinus ep. Bracar Martinus ep. Turon. 174, 223, 228, 398, 458. Martyres Aegyptii 213. Martyres XIV in Bulgaria 234. Martyres Himyaritae Martyres VII Marochii 161. Martyres Martyropolitani 80-81, Martyres IY Novioduni = Zoticus, Attalus, Camasis et Philippus. Martyres in Perside Martyres plurimi Treviris 219. Maruthas ep. Maipheract. seu Sophanin Maruthel (quis?) 97. Matthaeus ap. ev Matthaeus m Matthias ap. 265, , , 297. Mauritius et soc. mm. 205, 223. Maurus Afer m. Parentii (al. Romae) Maximus Causocalybita 203. Maximus Conf essor 218, , 448, 465. Medana (an eadem ac Mo-N enna?) 30. Melania iunior 205, 256. Melania senior matrona Romana 105, , 118, 120. Melo v Memmius ep. Catalaun. 406, 408. Menas Aegyptius m. 395, 399. Mercurius m. Caesar Michael archang. 168, 223, 401. Michael Synccllus 472. Michael ep. Synnad Minophilus erem Moduenna = Mo-Nenna. Mo-Nenna (Darerca) abb Mulieres XL mm. cum Ammone diac. Heracleae 253. Narrationes animae utiles. - Caiumi visio de Philentolo 433. Nazarius et Celsus mm. 229, 458. Nereus et Achilleus mm Nicander ep. Myr. m Nicasius ep. Rem. m Nicephorus m Nicephorus Medic Nicodemus dise. Christi 406. Nicolaus iun. m. Bunen Nicolaus ep. Myr , 157, 223, , Nicolaus Mysticus 235. Nilus ab. Cryptae Ferratae 219. Ninianus ep. apost. Pictorum Niphon mon. Athon. 203, 435. Norbertus ep. 231, 458. Notburga ancilla 228. Notkerus Balbulus 454. Oda v. O. Praem Odilia abb. Hohenburg Oelbertus m Olympias diaconissa CP. 105, 108. Onuphrius Aegypt Orsisius ab Orthodoxiae festum 439. Oswald us rex 228. Otto ep. Babenberg Pachomius ab 247, , 434, 473. Pantaleon m. 227, 395, 406. Parthenius ep. Lampsaci 39, Patricius ep. apost. Hibern. 24, 228. Patrum Vitae.- Apophthegmata Historia monachorum in Aegypto 216, 451. Paula vid. Romana 117. Paulinus ep. Nol , 115.

14 484 INDEX SANCTORUM Paulus ap. 288, Conversio Iconographia Visio seu apocalypsis V id. Petrus. Paulus II ep. Neapolit Paulus Xeropotam Petrus ap. 11, Acta Apocalypsis 211, Epistula ad Philippum Iconographia Petrus et Paulus 11, 112, 211, 221, , 459. Petrus Athonita 220. Petrus a Castro Novo m Petrus Hiberus ep. 120, 440. Petrus m. Lampsaci 39. Petrus Mechithar 238. Petrus Venerabilis 458. Petrus Veron. O.P., m Philaretus eleemosyn. 32, 435. Philippus ap. 211, 288, Philippus et Jacobus ap Philippus ep. Heracl. m Philippus m. Novioduni 5-8. Philippus, Severus et Hermes mm. Hadrianopoli 395. Philogonius ep. Antioch. 10. Pius p. X 238. Plato ab. Saccud Praxedis v Primus et Felicianus mm Prisca v. m. Romae 227. Processus et Martinianus mm Quirinus tribunus m. Romae 173. Quirinus m. Romae cultus in monasterio Tegernseensi 223. Quodvultdeus ep. Carthag Rabanus Maurus ep. 391-U3. Rainerus ab. Autisiodor Reparata v. m. Caesar Richard us (quis?) 458. Rita de Cascia 471. Robertus ab. Molism Romanus m Romylus erem Rudesindus ep Rufinus cultus Assisii 458. Sabas Gothus m. 7. Sabas mon. Palaest , 448. Sabinus ep. m. Spoleti 395. Sampson xenodochus 35. Saturninus ep. Tolos. m Sebastianus m. 223, 398, 451. Seraphim Sarov Sergius heg. Radonez Severinus Noric Siardus ab. in Frisia 231. Silvanus ap Silvia peregrina (cuita Brixiae?) Silvester p Simplicius, Faustinus et Beatrix mm. Romae 223. Sixtus cultus in monasterio Slierensi 223. Sollemnis ep. Carnut. 395, Sophia vidua, Pistis, Elpis et Agape mm. Romae 203. Sophronius patr. Hierosol. 300, , ,332,342,345, Speratus et socii mm. Scillitani 221. Stapinus ep. Carcasson Stapinus (alter?) 236. Stephan us proto martyr 187, 190, 240, 287, 406. Stephanus I p. m Susanna v. m Symeon senex Hierosol Symeon Metaphrastes 95. Symeon stylita iun Symeon iun. Theologus 474. Tatheus conf. Cambr Tatiana m. 203, 476. Teresia a lesu Infante 248, 474. Tertullinus m Thecla v. m. 253, 459. Theodora imp Theodorus m , 223, 447. Theodorus patr. CP Theodorus ep. Edess Theodorus Studita 234, 435. Theodorus Syceota 218, 435. Theodorus mon. Tabenn Theodosia v. m. Caesar. 395.

15 INDEX SANCTORUM 485 Theodosius coenob. 321, 435. Theodota m. Nicaeae 203, 406. Theodulus Edess Theophanes chronographus 230. Theophilus m Theophilus ep. Ephes Thomais Lesbia 257. Thomas ap. 122, 208, , 440, 476. Thomas Aquinas 458. Thomas ep. Cantuar. m Thomas II patr. CP Thomas Orton Tiburtius cultus in monasterio Pfaffenmünster 223. Timotheus ep. Euripi 478. Titus ap Torpes m. Pisis 398. Trophimus m Tryphaena m. Cyzici Tryphon m. Nicaeae Udalricus ep. Augustan. 223, 227. Valerius ab. S. Petri de Montibus 137. Veronica matrona Hierosol. 267, 271. Victor (m. Cerasii in Castella Veteri?) 138. Victor Maurus m. Mediolani 395. Victor Romani filius m. Antiochiae 214. Victor et Corona mm Victurius (Victor) ep. Cenomann. 398, Vincentius m. Caesaraug. 212, 459. Vintila erem Visio Caiumi 433. Vitalis m Vitus m. 223, 473. Waldburgis abb Wenceslaus dux m. 244, 246, 458. Wilgefortis v. m Willelmus ep. Bituric Willelmus Ferrol. O. Cartus Winnocus ab Wolfkangus ep Wynnebaldus ab Zacharias p Zeno ep. Veron. 223, 400. Zosimus rn. Anazarbi 225. Zoticus orphanotroph Zoticus, Attalus, Camasis et Philippus mm. 5-8, 471.

16 INDEX AUCTORUM quorum opera in hoc tomo recensita sunt. Abadal ide Vinyals (d'), Dels \1sigots als Catalans 153. Abramovski, Goodman, Nestorian Texts 453. Achten, Eizenhofer, Knaus, Gebetbuchhandschriften... Darmstadt170. Acquisitions... Bibliothèque royale 168. Acquisitions... Réserve précieuse de Luxembourg 175. Aldama (de), ''Christus patiens >> 466. Aleksova, Mango, Bargala 435. Altheim, Stiehl, Christentum am Roten Meer 441. Alvarez, Problema del eremitismo 137. Alvarez Campos, Corpus Marianum Patristicum 436. Andersson-Schmitt, Mss Upsaliensia 182. Antoninus, Martyrer von Mannar 161. Archives de l'athos, Actes de Lavra 121. Arias, Vida eremitica en Galicia 139. Aubineau, Homélies pascales 440. Aufsatze zur portug. Kulturgeschichte 161. Axters, Bibliotheca Dominicana Neerlandica ms De Imitatione Christi 197. Bacht, Vermachtnis des Ursprungs 434. Backmund, Pramonstratenser Geschichtsschreiber 230. Balty, Chéhadé, Van Rengen, Mosaïques de JJerbet l\iüqa 446. Barbel, Gregor von Nyssa, katechetische Rede 463. Barioli, Ex-voto di Monte Berico 469. Barrett, Catalogue of the Wardrop Collection 461. Baumeister, Martyr invictus 212. Bernleithner, Kirchenhist. Atlas von Osterreich 227. Bienert, Allegoria u. Anagoge Dionysius von Alexandrien 464. Bihain, Mss grecs du Maténadaran428. Bisogni, Per Giacomo di Nicola da Recanati 469. Boeren, Mss d'ab laing et Meijers 172. Boese, Sammlung Hamilton 165. Bohajar Agull6, S. Indalecio 155. Bonis, NofW'XÛ'IJW'Il 422. Bratianu, Mer Noire 233. Braunfels, Hedwigs-Codex 458. British Museum. Additions... MSS Brown, Vie de S. Augustin 232. Gdda, Rukopisy na Morave 193. Ca/eca, Miniature di Perugia 178. Calvino, Catacomba di S. Gennaro 221. Canari, Peri, Sussidi bibliografici per i mss Vatic. greci 433. Canivet, L'apôtre Pierre 467. Carro Otero, Marialba 141. Catalogue général des manuscrits de France 192. Centenaire (XIII ) de saint Fiacre 236. Chamoso Lamas, Lugares jacobeos 152. Charanis, :Monk and Byzantine Society 435. Corsini, Harmonie du monde 466. Costa (da), S.!ria e Santarém 157. Cramer, Koptische Liturgien 212.

17 INDEX AUCTORUM 487 Dalmais, Mystagogie de Maxime le Confesseur 465. Diaz y Diaz, Cartas de S. Braulio Historiografîa hispana Vida eremîtica visigoda 137. Dominguez del Val, Cultura y teologîa visigoda Padres espaftoles 134. Dubois, Saint-Fiacre-en-Brie 236. Dumbarton Oaks Papers 435. Duquenne, Chronologie des lettres de S. Cyprien 202. Dutton, Milagros de Nuestra Senora 154. Duval, La Gaule jusqu'au v s Epektasis. Mélanges Daniélou 465. Eremitismo in Occidente 136. Espafta eremîtica 137. Eulogio de la Virgen del Carmen, Desiertos carmelitanos 139. Fernandez, Villanueva de San Mancio 146. Ferras, Chartreuse de Castres Cîteaux en pays d'aude Dourgne et S. Stapin Guillaume de Fenoglio S. Ferréol à Mont-Capel 236. Filgueira Valverde, Historias de Compostela 153. Foersler, Die Gnosis 207. Foersler, Wilson, Gnostic Texts 207. Fontaine, Enseignement ecclésiastique wisigothique 134. Fouskas, Isidore of Pelusium 234. Frend, Monophysite l\iovement 442. Gaiffier (de), Marcel le Centurion 142. Garcia y Bellido, Legio VII Gemina en Le6n 139. Georges, Pèlerinage à Compostelle 148. Giamberardini, S. Joseph dans la tradition copte 212. Giberl, Eremitismo en Hispania romana 137. Gimaret, Bilawhar et Bügâsf 451. Giovanelli,Bloç;... NslÂov r:ovnéov 219. Glavinas, 'H... :n:sel fsewv auevwv letc; 467. Guérout, Saint-Fiacre 236. Guerra Campos, Estudios Jacobeos 153. Guillaumin, ste Blandine 465. Halkin, Études d'épigraphie et d'hagiographie Saints Moines d'orient Légendes grecques de << martyres romaines» 203. Hallberg, Norberg, Odenius, Hl. Barbara i svensk Kult 468. Hamman, Confession de la foi 465. Hauschild, Th., Mii.rtyrer-Kirche von Marialba 141. Hauschild, W.-D., Basilius von Caesarea. Briefe 464. Hayes, Basil's << Adversus Eunomium" 207. Hemmerle, Benediktinerkloster in Bayern 222. Hillgarlh, Historiography in Visigothic Spain 133. Hübner, Ep. 38 des Basilius 466. Jemolo, l\ianoscritti datati di Roma 180. Kaeppeli, Scriptores O.P Kannengiesser, Bibliographie du Cardinal Daniélou 466. Kleombroios, Movi} 'Y'P1)Âov (Xste6yearpa Mvr:tÂ'I)vnç;) 423. Kobilinski-Ellis, Heilige aus Russland 470. Kocher, Solothurner Urkundenbuch 225. Kotter, Johannes von Damaskos 209. Kotvan, Rukopisy v Bratislave 167. Koudelka, Loenerlz, Monumenta S. Dominici 468. Krause, Nag Hammadi Texts 211. Lafonlaine-Dosogne, Byzanz u. der chris tl. Ost en 233. La Mare (de), Catalogue... MSS Collection... J. P. R. Lyell176.

18 488 INDEX AUCTORUM Laurent, Sceaux byzantins 229. Lebedeva, Greceskie rukopisi 428. Lechner, Vita Notkeri Balbuli 454. Legio VII Gemina 140. Le6n y su historia 141. Leroy, Homélie origéno-arienne 466. Lixaceva, Greek Akathistos Hymn 436. MacDermot, Cult of the Seer 209. Mango, Hawkins, Mosaics of St. Sophia 435. Manning, Bibliographie bernardine 237. Manuscrits datés... Bruxelles 168. Marschall, Karthago u. Rom 462. Martin, Dêr al Dik 212. Martins, Estudos de cultura medieval 158. Mateu!bars, 1\Iss. de Barcelona 164. Matthei, La vida eremitica en Hispanoamerica 137. May, Gregor von Nyssa u. Basilius 466. Mayer, Queen Melisende 435. Mertens, Predigtbuch des Priesters Konrad 224. Meslin, Vases sacrés et boissons d'éternité 465. Molin, Culte de S. Fiacre 236. Moral, Manifestaciones eremiticas en Castilla 138. Moubarac, Abraham < ami de Dieu >> 466. Napoleone-Lemaire, Balty, L'église à atrium... Apamée 446. Nasturel, S. Jean le Nouveau 235. Nicol, Byzantium 220. Niero, Musolino, Tramontin, Santità a Venezia 237. Oikonomidès, Listes de préséance byzantines 467. Orlandi, Leonis Ostiensis excerpta 456. Orlandis, Disciplina eremitica 137. Ostrogorsky, Aristocracy in Byzantium 435. Paschke, Lat. Hdschrift der Kirchenvater-Kommission 166. Pérez de Urbel, Eremitismo en Castilla 138. Perler, Inschriften von Dura-Europos 466. Perret, Urkundenbuch... St. Galien 225. Persoons, Handschriften uit Nederl. kloosters in Wenen 187. Pelta, Codici greci della Puglia 426. Politès, Kollias, Ka-r:âJ.oyoç XSI(!OYI! Atv6ov 423. Prazcik, Z berlinskych Bohemik 165. Proxorov, Illuminated Akathistos 436. Pseftogas, «Elç T<lv ÛftWV CJTave6v >> 437. Quintana Prieto, Eremitismo en Astorga Cristianismo asturicense S. Martin de Castafieda Tumbo de Montes 144. Recchia, Sisebuto di Toledo 147. Regnault, Lemaire, Outtier, Barsanuphe et Jean de Gaza 208. Represa, Leon 142. Ribeiro Soares, S. Martinho de Dume 156. Ricard, Études sur l'histoire du Portugal 159. Richard, Fragments d'origène 466. Rordorf, «Diaconie ~ des martyrs 466. Salmon, Mss liturgiques du Vatican 184. Sanchez Albornoz, Estudios hist6ricos 143. Santiago en Espafia 151. Saxer, Mss de Tarazona Vie liturgique à Carthage 462. Schlunk, Frühchristliche Denkmaler 141. Schneyer, Repertorium der lat. Sermones 457. Schiinborn (von), Sophrone de Jérusalem 447. Schreiner, Pammakaristoskirche 435.

19 INDEX AUCTORUM 489 Schurhammer, Franz Xaver 231. ten (Wien) 189. Schwarzenberg, Kroatische... Handschriften 188. Van Balberghe Mss de Parc 170. Serrano, Ramon Pane 137. Sevcenko, Toparcha Gothicus 435. Sophianos, "Aywç Ntu6Âaoç 6 ev Bovvaîvn 218. Spunar, Z rukopisnych bohemik v Uppsale 184. Stauridou-Zaphraka, 'H avvâv-r:rjarj.ev,ueàw ual NtuoÂ. Mva-r:tuov 235. Stojanov, Codices graeci Serdic Stratos, Bv~dvnov a-r:àv ~' alwva 238. Strothmann, Johannes von Apamea 444. Stylianou, St. George of Arpera 470. Switek, << In Armut predigen» 469. Teall, Byz. Agriculture 435. Tomadakis, 'AuoÂovtiîa -r:wv ev BovÂyaetq. dy Neofi-ae-r:vewv 234. Tramontin, Fedalto, Santi a Venezia 237. Tsiknopoul/os, 'AuoÂovOta... 'Ovovcpe{ov 470. Turyn, Dated Greek Manuscripts in ltaly 424. Unterkircher, Datierte Handschrif- van Dielen, Geschichte der Patriarchen 217. Verd, Predicaci6n patristica 134. Vinayo, Marialba 141. Vives, Patronos de Iglesias Inscripciones cristianas 135. Vogüé (de), Neufville, Règle de S. Benoît 449. Voicu, Giovanni di Gerusalemme 437. Wqsowicz, Legenda Shtska 458. Weitzmann, Ivories of Grado 436. Wengst, Barnabasbrief 206. Wilson, A Ms. of Theophanes 436. Winfield, Hagios Neophytos 435. Winter, Handschriften aus Joachimthal 164. Wipszycka, Ressources des églises en Égypte 466. Wittek, Ms. Phillipps 3080: 419. Yafiez Cifuentes, Santiago de Le6n 145. Yafiez Neira, La Espina y sus abades 146. Yiannias, Elevation of the Panaghia 436. ANAL. BOLL

20 TABLE DES MATIÈRES Petre ~ NASTUREL. Quatre martyrs de Noviodunum (Scythie mineure) 5 Robert E. CARTER. Two Greek Hagiographical Manuscripts in N orthern Ital y 9 B. L. FoNKIC. Un <<Barlaam et Joasaph>> grec daté de Alexander BoYLE. St. Ninian and the Life of St. Monenna 21 Demetrios I. PoLEMIS. The Speech of Constantine Akropolites on St. John Merciful the Young 31 Michel v AN EsBROECK. Apocryphes géorgiens de la Dormitioo M F. HALKIN. Le ms. Suppl. grec 189 de Vienne provient de Kosinitza. 76 Jacques NoRET. La Vie grecque ancienne de S. Marütâ de Mayferqat 77 F. HALKIN. Un manuscrit grec de Kosinitza retrouvé à Amsterdam? 104 Paul DEvos. Silvie la sainte pèlerine, I. En Orient 105 Appendice. Saint Jérôme contre Poemenia? 117 Justin MasSAY. A propos des << Actes de Lavra >>. Note sur les deux Vies de saint Athanase l'athonite 121 Baudouin DE GAIFFIER. Hispana et Lusitana, V 133 Guy PHILIPPART. Catalogues récents de manuscrits. Quatrième série 163 François HALKIN. Sainte Élisabeth d'héraclée, abbesse à Constantinople 249 Baudouin DE GAIFFIER. L'<< Historia apocrypha >> dans la Légende dorée 265

21 TABLE DES MATIÈRES 491 François DoLBEAU. Le Légendier de l'abbaye cistercienne de Clairmarais 273 Paul DEvos. Joseph Barsabas Justus dans les synaxaires et chez Adon 287 G. PHrLIPPART. «Orationes Cypriani >> 298 Sebastian BRocK. An Early Syriac Life of Maximus the Confessor 299 Michel VAN EsBROECK. <<Généalogie de la Vierge>> en géorgien. 347 Guy PHrLIPPART. Les manuscrits perdus de la <<Legenda trium sociorum >>de S. François d'assise 357 Semavi EYICE, Jacques NoRET. S. Lucien, disciple de S. Lucien d'antioche. A propos d'une inscription de K1r~ehir (Turquie) 363 J. No RET. La dédicace des Saints-Apôtres Philippe et Jacques. 378 Adalbert DE VoGÜÉ. La Vie arabe de saint Pachôme et ses deux sources présumées. 379 John M. McCuLLOH. The << Passio Mauri Afri >> and Hrabanus Maurus' Martyrology 391 F. HALKIN. Aréthas de Césarée et le martyr saint Eupsychius. 414 Charle~ AsTRUC. Un feuillet retrouvé du Parisinus Coislin. Gr Jacques NoRET. Catalogues récents de manuscrits. Cinquième série (Fonds grecs) 419 Bulletin des publications hagiographiques 202, 433

22 ACTA SANCTORUM 1. Commencée en 1965, la réimpression des 60 premiers volumes (de janvier à octobre: ) est entièrement terminée. Francs belges 3600 par volume. Il. Derniers volumes parus ( ): Propylaeum Novembris: Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae, ed. H. DELEHAYE Réimpression fr.b Novembris tom Réimpression fr.b tom. II, pars prior Réimpression fr.b tom. II, pars posterior: Commentarius in Martyrologium Hieronymianum fr.b Novembris tom. III Réimpression fr.b tom. IV Réimpression fr.b Propylaeum Decembris: Martyrologium Romanum... scholiis historicis instructum fr.b III. Tables générales : Auctaria Octobris et Indices generales Réimpression fr.b Indices generales (sans les Auctaria Octobris). Auctaria Octobris (sans les Indices generales). fr.b fr.b. 600

23 NOUVEAUX SUBSIDIA HAGIOGRAPHICA No 49. Irfan SHAHÎD. The Martyrs of Najrân. New Documents. 1971, xxxn-306 pages et 20 planches. francs belges 900 M. Shahîd, professeur à Georgetown University et à Dumbarton Oaks, a découvert la traduction en karsüni et le texte original syriaque d'une nouvelle Lettre de Syméon de Beth-Arsâm relative aux martyrs de Nejrân {Arabie du Sud ; 1er quart du vie s.). Édité, traduit et dûment commenté, ce document de toute première importance complète et explique la Lettre précédente de Syméon, le «Livre des J:[imyarites >> et le Martyre grec d' Aréthas. Il éclaire la personnalité de Syméon, l'état du monde monophysite sous Justin, une foule de questions qui vont de la chronologie de l'ère sabéenne à la langue arabe préislamique, et une galerie de portraits où prennent place Caleb l'éthiopien, MunQ.ir le lakhmide, Jabala le ghassanide, etc. Ce volume intéresse donc en particulier les byzantinistes, les syriacisants, les arabisants, les sabéisants et les éthiopisants. No 50. J. VAN DER STRAETEN. Les manuscrits hagiographiques d'arras et de Boulogne-sur-Mer. 1971, 152 pages. fr. belges 300 Analyse détaillée d'une quarantaine de mss hagiographiques provenant du Mont Saint-Éloi et de Saint-Vaast et conservés à la Bibliothèque municipale d'arras. En appendice sont publiés quelques inédits, tels des inventaires du xvne siècle, des textes concernant S. Augustin, S. Liévin, S. Calépode, S. Vaast et S. Vindicien. La seconde partie comprend l'inventaire d'une dizaine de mss de Boulogne-sur-Mer et la publication de quatre Miracles de la Vierge. N 51. F. HALKIN. Recherches et documents d'hagiographie byzantine. 1971, vm-328 pages. francs belges 400 A l'occasion des 70 ans de l'auteur, on a réuni dans ce volume les 38 principaux articles qu'il a publiés, de 1946 à 1971, en dehors des Analecta Bollandiana. Il s'agit non seulement d'études sur les manuscrits grecs, mais surtout d'éditions de textes hagiographiques byzantins. On y a ajouté des Notes additionnelles et 4 index. NO 52. B. DE GAIFFIER. 1971, 144 pages. Recherches d'hagiographie latine. francs belges 300 Ce recueil comprend huit études inédites, dont quatre se rapportent à des sujets d'hagiographie franco-hispanique et deux à des problèmes relatifs aux supplices des martyrs. Les deux dernières présentent l'analyse des anciens passionnaires de la Bibliothèque capitulaire de Lucques et d'un passionnaire alsacien. SOCIÉTÉ DES BOLLANDISTES 24, BOULEVARD SAINT-MICHEL B-1040 BRUXELLES, BELGIQUE