Kaba Actualités Kaba S.A.S 9, rue Pagès 92150 Suresnes Kaba S.A.S 3, rue Descartes ZAC de la Ferme des Roses 78320 Le Mesnil Saint Denis www.kaba.fr contact@ksp.kaba.com Edition N 5 Septembre 2012 Editorial Success story ADP Evénements Conférence sur «Les réseaux sociaux et la planification, deux enjeux majeurs de la gestion des temps» Equip Hôtel 2012 Forum GSP 2012 Produits & Solutions Kaba evolo LEGIC Lecteur RFID installé à l'hôtel «Le Meurice» Terminal B-web 9500 Tourniquet Kentaur FTS E05 News Animation segment Education www.kaba.fr Référence - Stade Vélodrome Référence - Ministère des finances Editorial Chers lecteurs, clients, partenaires, En 2011, Aéroports de Paris (ADP) enregistre un record historique en franchissant la barre des 88 millions de passagers par an. Pour faire face à cette augmentation régulière des flux, cette évolution se doit d être accompagnée de concepts innovants de gestion des passagers. Parmi les innovations introduites pour faciliter l accueil des voyageurs, Kaba a participé de manière étroite avec les services informatiques et gestion des flux des ADP, afin de développer un nouveau principe de contrôle des cartes d embarquement à l entrée des aérogares. Le lecteur de carte d embarquement, installé sur les couloirs bas à unicité de passage, valide ainsi les passages bien plus rapidement qu un contrôle manuel. Avec un peu de recul, nous pouvons à présent évoquer avec fierté la bonne acceptation de ces nouveaux systèmes par les utilisateurs, puisque les dernières installations mises en service à Orly, enregistrent jusque 9000 franchissements / jour. Le pari de fluidifier les passages contrôlés, réduire les attentes, et optimiser l orientation des passagers a ainsi été gagné. Même si les perspectives de croissance restent moroses, on savait que le luxe ne connaissait pas la crise, et c est d autant plus vrai... en période de crise. Les origines de l Hôtel Le Meurice remontent à la fin du XVIIIe siècle lorsque Augustin Meurice, maître de poste à Calais, ouvrit une auberge afin que les touristes anglais puissent trouver sur le continent le confort et les commodités auxquels ils étaient habitués chez eux. L hôtel a su préserver depuis cette époque ses valeurs et principes liés au luxe. De là à ouvrir un second hôtel, à Paris, au 223 rue Saint-Honoré, terminus de la diligence, il n y avait qu un pas à franchir. C est en 1835 que l hôtel déménagea pour s installer sur son emplacement habituel rue de Rivoli. Paris a su conserver sa place de capitale du luxe. Néanmoins depuis la refonte du système d attribution des étoiles, la création de la 5ième étoile et du label Palace, sans oublier l émergence de nouveaux profils de touristes du luxe, la donne a été modifiée au niveau du paysage hôtelier en France, et en particulier au sein de la capitale. Kaba a récemment pu accompagner Le Meurice dans cette transition, en faisant face aux nouvelles contraintes imposées par les architectes et designers de renom. Une des orientations stratégiques a été de mettre en place des technologies de pointe dans les chambres et suites, afin de proposer flexibilité, confiance et innovation qui restent des valeurs sures pour progresser dans ce secteur. En temps de crise, par respect pour nos clients, nos employés et nos actionnaires, il nous appartient de nous remettre en question sans cesse. En vous souhaitant une lecture distrayante et enrichissante Bertrand FOURNIER Directeur Général Adjoint
Success story Le groupe ADP En 2010, Aéroports de Paris a accueilli 83,4 millions de passagers. C est aujourd hui le deuxième système aéroportuaire européen. Le Groupe possède et exploite trois plates-formes en Île-de-France Paris-Charles de Gaulle, Paris-Orly et Paris-Le Bourget, dix aérodromes et un héliport. Aéroports de Paris Aéroports de Paris bénéficie d une situation géographique privilégiée et d une capacité de développement unique en Europe. Le Groupe développe une stratégie ciblée pour servir et satisfaire au mieux ses clients, valoriser ses atouts et son patrimoine, dynamiser sa croissance et ses résultats dans la durée. Propos de Mr Pascal Lagarde Chef de projets comptage et flux passager - Pôle Aéroportuaire et sûreté «Le service Accès N 1 mis en place par Le principe retenu est la mise en place de Aéroports de Paris permet aux passagers des compagnies adhérentes de béfectue avec la carte d'accès à bord du portillon automatique et l'utilisation s efnéficier d'un coupe file prioritaire pour passager qui possède un code à barre 2D l'accès aux postes d'inspection filtrage contenant un champ particulier donnant (y compris le passage aux frontières) ou non le droit d'accès des passagers dans certains de nos terminaux. «Accès N 1». Cette mise en place vise à améliorer la qualité de service offerte pour nos passagers haute contribution cela permet également de mieux gérer la problématique de la fluidité sur les files d attente. La lecture du code barre 2D permet de contrôler dans l'application FLUXPAX développée par Aéroports de Paris la validité du titre de transport et l éligibilité du passager à ce service. Dans une démarche d automatisation des services et d une utilisation en mode Self-service pour les passagers, cela nous a conduit à réfléchir à une automatisation de cette fonction. Ce nouveau service permet de contrôler que les passagers qui souhaitent l'emprunter font bien partie des passagers éligibles. Pour cette réalisation après procédure classique d appel d offre, le choix s est porté sur la société KABA d une part pour le bon rapport qualité du produit et d autre part pour la qualité de la réponse à cet appel d offre. Le projet a ensuite démarré par une expérimentation de 6 mois sur 2 portes automatiques sur CDG1. L expérimentation a été un succès total sans aucun incident.
Le couloir d accès pour le contrôle automatique des cartes d embarquement Argus HSB-M03 peut être installé de façon unitaire ou multiple avec des modules d extension. Accepte tous les types de cartes d embarquement Carte d embarquement classique, billet imprimé, code-barres digital, ex. téléphone mobile ou smartphone Une solution qui convient aussi bien aux passagers, aux compagnies aériennes qu' aux aéroports. Le projet a été lancé en Janvier 2010 et comporte à ce jour 25 portes installées et nous prévoyons 25 autres portes sur l année 2012. Les couloirs d accès pour le contrôle automatique des cartes d embarquement Argus HSB-M03 sont robustes et d une très belle qualité, mélange de verre et d inox, le design est très apprécié d Aéroports de Paris car il s intègre parfaitement dans nos terminaux. Les passagers sont également très satisfaits du service pour sa facilité d utilisation, l ergonomie du produit est bien étudiée et l utilisation du portillon s en trouve facilitée pour tous nos passagers. Afin de répondre aux demandes particulières d'aéroports de Paris, Kaba a su réduire les délais de fabrication, faire un effort sur le prix lors des négociations de l appel d offre, des modifications et des adaptations du produit de série selon les besoins spécifiques d Aéroports de Paris. D'autre part, pour le client c est l assurance d un service toujours disponible, le passager apprécie l utilisation de ce nouveau service en mode Self-service. Le portillon automatique est également paramétré pour le personnel Aéroports de Paris, cela lui permet également de bénéficier d un passager sur une file prioritaire. C est un succès car la mise en place de ce service est une solution gagnante- gagnante pour tout le monde, passagers, compagnies et également les aéroports.» patrick.dubois@kaba.com
Evénements Conférence sur «Les réseaux sociaux et la planification, deux enjeux majeurs de la gestion des temps» Au mois de mars 2012 dans le salon Ladurée - Paris 6 e, Kaba a organisé une conférence sur le thème «Les réseaux sociaux et la planification, deux enjeux majeurs de la gestion des temps». La conférence regroupait trois intervenants pour offrir une vision de deux enjeux de la gestion des temps autour de l'offre Kaba : Carole BLANCOT - SpotPink «le dress code de votre stratégie» a présenté une vue d'ensemble des médias sociaux dans le business actuel et l'impact de ces derniers sur la gestion des temps dans les entreprises, Philippe BARJHOUX - Alliance Manager Kaba - est intervenu pour développer l'offre Kaba destinée aux ERPs, Olivier SERFATY - Directeur Général de la société PARALAX - a réalisé un panorama de l offre de Planification proposé par sa société. L'auditoire était composé de spécialistes de la gestion des temps, d'éditeurs de logiciels et d'intégrateurs spécialisés. Cet événement a suscité un intérêt certain avec la venue de plus de 25 invités qui ont majoritairement fait part de leur satisfaction. Suite à cet engouement, Kaba proposera dans les mois à venir de nouveaux événements pour les professionnels de la gestion des temps et des activités. philippe.barjhoux@kaba.com
Forum Global Security Process Kaba a participé au forum GSP où Michel Stiquel, Professeur agrégé et Chevalier des Palmes Académiques - Conseiller du Président d UPMC en matière de sécurité et de sûreté a réalisé une conférence pour présenter la solution Kaba installée à l'upmc. EQUIP HOTEL 2012 Kaba présentera ses nouveautés en terme de produits & solutions de contrôle d'accès hôtelier Kaba a participé en mars 2012 au forum GSP Global Security Process, le rendezvous annuel des décideurs de la sûreté et de la sécurité. Un programme de 20 ateliers techniques et conférences plénières au cœur de l actualité était mis en place. Kaba, en partenariat avec Mr Michel Stiquel, conseiller en matière de sûreté et sécurité du président de l Université Pierre et Marie Curie à Paris, a animé un atelier sur le thème suivant : Comment assurer un contrôle efficace des accès sur un site universitaire, tout en préservant à la fois la facilité des déplacements des personnes et l esprit de liberté propre à ce type de site? De par son expérience partagée avec Kaba, Mr Stiquel a tout d abord présenté l UPMC et ses problématiques de sûreté et sécurité. En effet, au vu de la taille et de la nature de l université (1ère université scientifique et médicale de France, 30 000 étudiants, 10 000 personnels, 18 sites), des problématiques telles que la sécurité chimique, biologique ou physique, la sécurité des données scientifiques, ainsi qu une culture de sécurité de la part des usagers très faible dans l université se sont posées. Il a donc fallu trouver une solution de contrôle d accès permettant une grande souplesse mais également une sécurisation active. Kaba a su répondre au mieux à cette problématique avec une solution adaptée, une possibilité d évolutivité mais également un très bon accompagnement dans l installation et la maintenance. Les résultats ont parlé d eux-mêmes : chutes des dépôts de plainte grâce à la traçabilité des passages, réduction du nombre de vols mais également un changement du rapport à la notion de sécurité de la part des usagers. Il reste maintenant nécessaire de décentraliser le système en incitant les différents sites à s approprier le système afin de gérer eux-mêmes les droits d accès, toujours sous contrôle du service de sûreté. Depuis plus de vingt ans, Kaba participe au plus grand salon hôtelier de France, EQUIP HOTEL. Cette année encore, venez nous retrouver au stand E16 à l entrée principale du Hall 2. Cet évènement à regroupé lors de sa précédente édition près de 1 450 exposants et 100 000 visiteurs français et internationaux. Notre équipe vous accueillera afin de vous présenter nos nombreux produits et solutions destinés au marché de l hébergement et de l hôtellerie. Avec un portefeuille diversifié de produits comprenant, des serrures RFID, magnétique, à code et des systèmes de gestion des accès, Kaba offre la solution qui répond à vos besoins. Rendez-vous du 11 au 15 novembre 2012 de 9h30 à 19h: Parc des expoisitions - Porte de Versailles Kaba - Hall 2 - stand 16 Pour de plus amples informations : www.equip hotel.com www.kaba.fr isabelle.paschal@kaba.com olivier.trotin@kaba.com
Produits & solutions Lancement de la gamme Kaba evolo LEGIC Lecteur RFID Kaba pour «Le Meurice» cylindre digital Kaba evolo c-lever compact Kaba evolo lecteur Kaba evolo c-lever Kaba evolo lecteur déporté Kaba evolo La gamme Kaba evolo, existante en technologie Mifare, vient d être lancée en technologie LEGIC (advant et prime). Les composants autonomes suivants sont maintenant disponibles en LEGIC : cylindre digital Kaba evolo c-lever Kaba evolo c-lever compact Kaba evolo lecteurs compact et déporté Kaba evolo Les composants Kaba evolo LEGIC sont gérés avec la nouvelle version du logiciel Kaba evolo Manager KEM 4.4. Cette version permet l exploitation des composants suivants : Kaba evolo Mifare Kaba evolo LEGIC Kaba elolegic Evolution future de la gamme Kaba evolo Les composants Kaba evolo LEGIC pourront disposer très prochainement d un microprogramme de rétrocompatibilité leur permettant d être ajoutés dans des bases installées en Kaba elo Manager versions 3.0, 3.1 ou 3.2, en Kaba exos 9300 2.2 ou 2.3 Le terminal de mise à jour LEGIC est également prévu pour une disponibilité courant du second semestre 2012. L'hôtel Le Meurice, faisant partie des 10 plus beaux palaces au monde, nous a confié le remplacement de son système de contrôle d'accès aux chambres par une solution sur mesure intégrant la technologie Saflok Messenger Lens Zigbee. Cette solution intègre un lecteur RFID Saflok, un bouton sonnette et un indicateur LED «Do Not Disturb». Ce lecteur de contrôle d'accès de chambre reprend les caractéristiques du lecteur RFID Messenger de Saflok mais avec un design original. La face avant comprend une plaque biseautée en laiton brillant de 5mm d'épaisseur et une plaque en plexiglass noir opaque cache le lecteur RFID laissant simplement passer les signaux LED. Ce lecteur intègre, en sus, un bouton sonnette et une indication DND (Do Not Disturb) par une LED rouge. Une version pour les accès du personnel a également été développée sur la même base mais sans le bouton ni la LED. isabelle.paschal@kaba.com vincent.mesnard@kaba.com
Terminal B-web 9500 pour la saisie des données de production La nouvelle série de terminaux pour la saisie des données de production Tourniquet haut Kentaur FTS E05 Nouveau : le tourniquet compact et économique Kaba Cette gamme de terminaux, simple d utilisation et convivial, offre tout ce dont vous avez besoin pour la saisie des données sur vos sites de production. Le principal atout de la série de terminaux B-web 9500 est sa capacité d évolution, ce qui vous permet de configurer le terminal avec la version logicielle qui convient le mieux à votre activité. Dans un premier temps vous choisissez uniquement les fonctions dont vous avez besoin et par la suite vous pouvez acquérir des nouvelles licences pour faire évoluer votre solution. La gamme est divisée en deux différentes offres : B-web 9520 - petites & moyennes exploitations B-web 9540 - exploitations plus complexe Les avantages de cette nouvelle gamme en un coup d'oeil : façade en verre avec écran intégré et clavier fonctionnel lecteur RFID navigation simplifiée grâce à la technologie «Guide by light» intégration par réseau ethernet possibilité d'intégration d'une solution biométrique... La nouvelle série B-web 9500 est la solution idéale pour vos besoins en saisie des données de production. La famille de produits Kentaur offre à présent un nouveau tourniquet compact et particulièrement économique : le tourniquet Kentaur FTS-E05. Associé à des lecteurs de badges, il permet un contrôle d accès automatique, principalement à l extérieur le long des clôtures, sans personnel de surveillance ou d accueil. Au niveau motorisation et fonctions, le Kentaur FTS-E05 vous offre les mêmes avantages que tous les tourniquets de la famille Kentaur: vous avez le choix entre un fonctionnement mécanique asservi électriquement ou, en option, un entraînement motorisé avec système de verrouillage breveté. Caractéristiques du produit : Accès unicitaire efficace pas de personnel de surveillance requis Matériel robuste et résistant aux intempéries, en acier galvanisé à chaud Caisson avec emplacement prévu pour l installation d équipements (lecteurs de badges, interphone, etc.) Enfermement d une personne impossible grâce au système de verrouillage breveté... Notre équipe commerciale se tient à votre disposition pour vous présenter ce nouveau produit. philippe.barjhoux@kaba.com denis.drapeau@kaba.com
News Nouvelle animation sur le site www.kaba.fr Segment de marché éducation Une réponse à toutes vos attentes en matière de sûreté dans les Universités & Grandes Ecoles. www.kaba.fr Venez découvrir les nouveautés sur le site kaba.fr en termes de navigation, de présentation des produits & solutions, d'animation, de vidéos,... Dans le cadre de la modernisation des sites internet Kaba, de nouvelles applications ont été développées pour faciliter la navigation des visiteurs surles sites et simplifier la présentation des produits et solutions proposés par Kaba. Vous recherchez une solution de contrôle d'accès pour votre université? Vénez découvrir l'animation développée par Kaba sur le site www.kaba.fr Cette application vous présentera en détails tous les produits et solutions que vous proposent Kaba pour répondre à vos besoins en terme de sûreté. Vous pourrez y découvrir de façon interactive et animée une large gamme de systèmes pour contrôler les accès de votre établissement sur un ou plusieurs sites. Que ce soit l'accès aux bâtiments, aux bureaux administratifs, aux parkings, aux centres sportifs,...kaba vous propose, au travers de sa stratégie de «gestion globale des accès», une solution adaptée à vos besoins. En installant le logiciel de contrôle d'accès Kaba exos 9300, vous pourrez gérer des systèmes de fermeture mécaniques et mécatroniques, des points d accès autonomes et centralisés et des obstacles physiques. Kaba vous une solution de gestion global de vos accès! philippe.vix@kaba.com
News Rénovation du stade Vélodrome de Marseille Les obstacles physiques de contrôle d'accès Kaba seront mis en place dans le cadre de la rénovation du stade. Ministère de l'economie et des Finances Le Ministère de l'economie et des Finances a opté pour le système de fermeture mécanique Kaba penta pour la réalisation de l'organigramme sur son site d'evry dans l Essonne. Dans le cadre de la rénovation du Vélodrome, les accès au stade font partie intégrante du projet.la société OMNIRIS Technologies est chargée de l'intégration du contrôle d'accès et de la technologie pour la billeterie. La première installation d'équipements de contrôle d'accès Kaba a été réalisée en 2003 avec 17 tourniquets Kentaur FTS-L02 et 16 tripodes TPB E01. Pour la rénovation, qui rentre dans le cadre des améliorations apportées aux stades français pour l'euro 2014, les produits Kaba ont été sélectionnés en raison de la satisfaction témoignée par le client pour cette solution de contrôle d accès. De plus, les coûts de maintenance très faibles dûs à la robustesse des produits ont également été un point important dans la prise de décision. Le faible coût d'exploitation des produits Kaba a donc été un des atouts prépondérants pour le choix de la solution Kaba. De ce fait, 6 nouveaux tourniquets Kentaur FTS-L02 et 25 tripodes TPB E01 seront installés jusqu'à fin 2013. Ces produits sont livrés en version motorisée de type 2 pour assurer une gestion des flux et un débit des visiteurs optimaux. Ayant écarté le prestataire en place sur le site, le Ministère a été séduit par le concept de «gestion globale des accès» de Kaba et l'excellent rapport qualité prix des produits. De ce fait, à terme, de nouveaux composants autonomes éléctroniques pourraient venir renforcer la solution Kaba mise en place. A ce jour, l'organigramme implémenté sur le site est composé de plus de 1 200 cylindres de haute sécurité Kaba penta. Kaba penta est aujourd'hui le système qui propose le plus haut niveau de sécurité dans la gamme de cylindres Kaba. dominique.corne@kaba.com nathalie.pereira@kaba.com