Infrastructure de contenu numérique pour les sciences humaines et sociales Nouveau contenu acquis sous licence Le projet d infrastructure de contenu numérique (ICN) pour les sciences humaines et sociales, un partenariat entre la Fondation canadienne pour l innovation (FCI), ainsi que huit provinces et 67 universités canadiennes, offrira aux étudiants et aux chercheurs l accès stable à long terme à un contenu interdisciplinaire de haute qualité en anglais, en français et dans d autres langues. Le projet ICN a pour objectif de faciliter la recherche interdisciplinaire au Canada grâce à l accès systématique et coordonné à l échelle nationale aux meilleures connaissances dans le monde dans les sciences humaines et sociales. Par la voie d un long processus de consultation auprès de ses membres, le RCDR et son comité de négociation (CN) ont acquis des licences pour quatorze produits répondant à cet objectif. On trouvera ci-après la description des produits acquis sous licence. Ces produits répondent aux buts du projet car ils offrent un accès transparent et équitable dans tout le Canada à une masse critique de sources numériques dans des présentations et des formats divers (texte intégral, livres électroniques, fichiers images, ressources audio, etc.) provenant d éditeurs à la fois canadiens et étrangers. En outre, les produits font connaître davantage le contenu canadien de haute qualité dans les deux langues officielles. Nous escomptons grâce à ce projet que cette masse critique de contenu renforcera l infrastructure de connaissances et la capacité de recherche dans les sciences sociales et humaines et favorisera en fin de compte la recherche multi- et interdisciplinaire au Canada. Produit : Chine : commerce, politique et culture, 1793-1980; Caractérisation des sexes, 1450-1910 en ligne; Revues du XVIII e siècle I; Revues du XVIII e siècle II; Empire en ligne; Observation de masse en ligne; Récits de voyage médiévaux; Abolition de l esclavage et Justice sociale, 1490-2007 Éditeur : Adam Matthew Digital (www.amdigital.co.uk) Adam Matthew Digital cherche à rendre accessible en ligne des collections spécialisées pour la recherche et l enseignement. Depuis le début de sa collaboration avec les bibliothèques canadiennes en 1992, Adam Matthew Digital s est acquis la réputation de fournisseur émérite de contenu numérique pour les sciences sociales et humaines. Le RCDR a acquis des licences pour huit collections contenant des sources imprimées rares qui sont à la fois assez détaillées pour la recherche savante et suffisamment accessibles pour les étudiants de premier cycle. Ces collections, qui proviennent de bibliothèques et d archives réputées partout dans le monde, comprennent des manuscrits originaux, des brochures, des livres, des peintures, des cartes et des images. Les produits d Adam Matthew sont assortis d explications savantes avec des textes d introduction ayant une fonctionnalité interactive afin que les utilisateurs puissent mieux explorer les sources primaires.
Produit / Éditeur : CAIRN (www.cairn.info) CAIRN a été formé en 1995 par quatre maisons d édition européennes (Belin, De Boeck, La Découverte et Erès) et offre l accès à la collection la plus complète de périodiques de langue française dans les sciences sociales et humaines. La collection comprend actuellement 143 titres de plus de 40 éditeurs, établissements d enseignement et sociétés savantes, et elle augmente rapidement. Elle comprendra 182 revues d ici 2009 et 230 d ici 2010. Ces titres nouveaux seront à la disposition des participants de l ICN grâce à l accord de licence conclu avec le RCDR. Les principaux sujets sur lesquels porte la collection sont l histoire, la psychologie, l économie, la science politique et la sociologie. Les titres qui seront ajoutés à la collection dans les quelques prochaines années porteront sur la gestion, les arts, la littérature, la philosophie et la science religieuse. Étant donné la haute qualité des travaux de recherche interdisciplinaires en langue française offerts par CAIRN, il s agit d une ressource importante pour tous les établissements d enseignement supérieur au Canada. Produit / Éditeur : Érudit (www.erudit.org) Érudit est un consortium d éditeurs comprenant l Université de Montréal, l Université Laval et l Université du Québec à Montréal. Il s agit d une société sans but lucratif qui est un modèle d avant-garde pour la promotion et la diffusion de la recherche au Canada. Il s agit également de l un des cinq nœuds d édition de Synergies, un projet national dont l objectif est la numérisation des travaux de recherche canadiens en sciences sociales et humaines. La plateforme d Érudit offre l accès à plusieurs types de documents dans les sciences humaines et sociales ainsi que dans les sciences naturelles : revues savantes, livres électroniques, actes de colloque, thèses et autres documents et données. La plupart du contenu a été subventionné par le Conseil de recherches en sciences humaines ou par le Fonds Québécois de recherche sur la société et la culture. Plus de la moitié des auteurs dans la collection sont de l extérieur du Québec. Érudit a été fondé en 1998 et diffuse actuellement 57 revues par abonnement, pour lesquelles le RCDR a acquis des licences. Les revues sont publiées principalement en français, mais il y a quelques titres bilingues et en anglais. Érudit est le précurseur des plateformes francophones dans le monde et il est un chef de file dans le contenu de recherche canadien.
Produit: Classical Scores Library Éditeur : Alexander Street Press (www.alexanderst.com) Classical Scores Library contient 400 000 pages des partitions musicales classiques les plus importantes, des manuscrits et des documents non publiés permettant l étude et l analyse de plus de 8 000 partitions musicales. La collection permet aux utilisateurs d obtenir de nombreux types de partitions parmi divers compositeurs, genres et périodes. On y trouve les partitions intégrales, les partitions d étude individuelle, les partitions pour piano et pour voix, de même que les réductions pour piano. En quelques secondes, l utilisateur peut explorer toute la production de Beethoven, ou un expert en musique peut comparer diverses interprétations musicales du Magnificat du XV e siècle au XXI e siècle, sans qu il lui soit nécessaire de trouver et de conserver des partitions lourdes et de nombreux CD. Cette collection est la première base de données de partitions classiques permettant une expérience musicale vraiment complète. Tous les textes d opéra, de chant vocal et de chant choral ont été resaisis pour une recherche approfondie et une analyse textuelle. Produit: Theatre in Video Éditeur : Alexander Street Press (www.alexanderstreet.com) Theatre in Video contient plus de 250 pièces de théâtre les plus importantes au monde, ainsi que plus de 100 documentaires vidéo et des films vidéo en continu en ligne. Theatre in Video offre une base de données exceptionnelles aux établissements canadiens, non seulement pour les études en théâtre, mais aussi pour les études littéraires : en voyant de nombreuses productions de plusieurs des pièces de Shakespeare, par exemple, on peut faire une analyse comparative et ainsi montrer diverses interprétations du texte et les différences techniques et culturelles. Les étudiants, les enseignants et les chercheurs peuvent marquer certaines scènes, des monologues et des exemples de mise en scène, et ensuite placer ces liens en ligne dans leurs documents et les réserves pour leurs cours, ou encore rendre les liens publics et les communiquer à d autres utilisateurs. La collection comprend aussi des interviews avec des metteurs en scène, des concepteurs, des écrivains et des acteurs, d une vaste gamme de périodes et de nationalités. Une terminologie contrôlée spécialement conçue, utilisée avec des domaines de recherche multiples et combinables, permettent à l utilisateur de naviguer selon les genres, les artistes, les périodes, les lieux et d autres domaines. Theatre in Video permet aux éducateurs et aux chercheurs de donner une nouvelle dimension à presque tous les aspects des études sur les arts d interprétation, les études littéraires et l histoire des productions, et est le point de départ la recherche interdisciplinaire et une source pour l élaboration de nouveaux programmes.
Produit / Éditeur : InteLex Past Masters (www.nlx.com) InteLex Past Masters comprend 117 bases de données en texte intégral répondant expressément aux besoins des chercheurs dans les sciences humaines. Elle rassemble et publie des collections complètes d éditions excellentes, à la fois dans la langue originale et en traduction anglaise, par des procédés méticuleux de conversion de texte. Elle comprend des outils de recherche sur le Web et les outils de référence pour offrir aux chercheurs un accès beaucoup amélioré et très souple aux textes classiques. On y trouve les éditions définitives du corpus complet des grands auteurs dans les sciences humaines et sociales. La licence pour la plus grande partie du contenu a été acquise auprès d Oxford University Press, et il y a aussi d importantes collections d autres grands éditeurs de textes savants, comme Harvard University Press, Indiana University Press et Pickering & Chatto. Parmi les principales initiatives universitaires incluses dans la série, mentionnons le Connaught Descartes Project de l Université de Toronto, les œuvres de John Dewey et la correspondance du Center for Dewey Studies à Southern Illinois University, et Ludwig Wittgenstein s Gesamtbriefwechsel de Brenner Archive à l Université de Innsbruck. Cette collection comprend une masse critique de contenu de sources primaires dans les sciences sociales. Elle permet donc au projet ICN d atteindre son but, soit offrir un contenu de haute qualité par ordinateur aux utilisateurs, pour ainsi faire progresser la recherche savante dans les sciences humaines. Produit / Éditeur : Canadian Publishers Collection Canadian Publishers Collection (CPC) est une collection d environ 8 100 titres électroniques en anglais et en français de 44 éditeurs canadiens. On y trouve les plus grands presses universitaires canadiennes, notamment University of Toronto Press, UBC Press, Wilfrid Laurier University Press, Les Presses de l Université du Québec et McGill-Queen s University Press. Presque tous les livres ont été rédigés, édités et produits par des Canadiens. Beaucoup de titres de la collection proviennent des meilleurs éditeurs de toutes savants au Canada et la plupart sont offerts pour la première fois sous la forme de livres électroniques en ligne. Comparativement à l imprimé, les livres électroniques offrent une valeur supplémentaire très précieuse aux bibliothèques (fonctionnalité de recherche, intégration aux collections, possibilités d établir des liens, accès par de multiples utilisateurs, etc.). L ensemble est une ressource unique, soit une encyclopédie multilingue incomparable de documents canadiens, les livres étant présentés dans un nouveau contexte dynamique permettant d établir des liens avec le matériel de cours et d autres ressources documentaires. C est ainsi que cette collection correspond au but du projet qui consiste à offrir à l ensemble des utilisateurs une masse critique de documents savants multi- et interdisciplinaires canadiens de haute qualité. En outre, l accord de licence entre le RCDR et CPC procurera d importants avantages à l ensemble des bibliothèques, des auteurs et des maisons d édition au Canada car il encouragera les éditeurs participants (et leurs auteurs et associés) à offrir plus de monographies en version électronique, ce qui amènera une plus grande numérisation de documents canadiens dans les années à venir.
Produit / Éditeur : Oxford University Press - livres électroniques (www.oup.co.uk) Cambridge University Press - livres électroniques (www.cambridge.org) Taylor and Francis - livres électroniques (www.taylorandfrancis.com) Représentant de l'éditeur : Ingram Digital Group (www.ingramdigital.com) Le groupe Ingram joue un rôle important du fait qu il permet aux éditeurs, aux librairies, aux bibliothèques et aux lecteurs d opérer la transition du monde de l imprimé à la diffusion numérique intégrée future des livres et de l information. Les entreprises du groupe exploitent maintenant le plus gros dépôt mondial de contenu commercial en langue anglaise après Google. Ingram Digital Group (IDG) s est associé à MyiLibrary LLC, Oxford University Press, Cambridge University Press et Taylor and Francis pour offrir une masse critique de livres électroniques de haute qualité publiés par de grands éditeurs dans les sciences humaines et sociales. Oxford University Press (OUP) est un département de l Université d Oxford. Il fait sien l objectif d excellence de l université en matière de recherche, d érudition et d éducation en publiant dans le monde entier. Grâce à ce projet, le RCDR a acquis une licence pour une collection de 5 038 titres électroniques numérisés publiés par OUP entre 1948 et 2007. Cambridge University Press (CUP) publie les meilleurs textes savant et éducatifs provenant de partout dans le monde. À titre de département de University of Cambridge, il contribue à l objectif de l université, soit faire avancer le savoir, l éducation, l apprentissage et la recherche. Le RCDR a obtenu une licence pour une collection de 2 431 titres électroniques de CUP publiés entre 1995 et 2007 à l intention d établissements canadiens dans le cadre du présent projet. Taylor and Francis Group (T&F), la division universitaire d informa, plc, est un éditeur universitaire international reconnu. Fort de deux siècles d expérience, T&F a pris une expansion rapide à la fois à l interne et par acquisition, et il édite maintenant environ 1 800 nouveaux livres chaque année et a une liste de plus de 20 000 titres spécialisés. Le RCDR a acquis une licence pour 11 697 titres électroniques de T&F publiés entre 1933 et 2008 dans le cadre du projet. Outre les 19 166 titres électroniques du catalogue de fonds de OUP, de CUP et de T&F décrits ci-dessus, l accord de licence conclu par le RCDR comprend 1 000 autres nouveautés qui seront publiées dans les trois prochaines années. Les dispositions de l accord portent également sur un nombre égal de nouveaux titres de chacun des trois éditeurs. Cette masse critique de titres électroniques du catalogue de fonds et de nouveautés augmentera l ampleur et la qualité du contenu offert aux étudiants et aux chercheurs canadiens et sera essentielle à la valeur croissante de la recherche produite par les universités. Produit : arts et sciences I; arts et sciences II; arts et sciences III; arts et sciences IV; arts et sciences V; arts et sciences VI; complément des arts et sciences; et sciences de la vie Éditeur : JSTOR (www.jstor.org) JSTOR est un organisme sans but lucratif qui veut aider l ensemble des chercheurs à découvrir, à utiliser et à exploiter une vaste gamme de contenu intellectuel dans des archives numériques fiables.
JSTOR offre des archives interdisciplinaires contribuant à l érudition et à l enseignement. On y trouve les archives de plus de 1 000 revues savantes de renom dans les humanités, les sciences sociales et les sciences, de même que certaines monographies et d autres documents précieux pour le travail universitaire. Le RCDR a conclu des accords de licence pour les huit collections multidisciplinaires et propres à des disciplines ci-après par l intermédiaire de JSTOR : arts et sciences I; arts et sciences II; arts et sciences III; arts et sciences IV; arts et sciences V; arts et sciences VI (y compris Affaires II); complément des arts et sciences; et sciences de la vie (sciences biologiques/santé et sciences générales combinées pour la création d une nouvelle collection). Les archives sont en voie d expansion et on privilégie actuellement les collections spéciales comme les brochures et les manuscrits des bibliothèques, des sociétés et des musées. De nouvelles initiatives visant à contribuer à l innovation dans les travaux savants sont également en cours. Produit: Periodicals Archive Online Éditeur : Micromedia / ProQuest (www.micromedia.ca) (www.proquest.com) Periodicals Archive Online est un service d archivage de périodiques en ligne qui rend disponible en version électronique les anciens numéros de périodiques dans les sciences humaines et sociales, et qui offre l accès au texte intégral d un nombre croissant de périodiques en version numérique qui ont été indexés dans sa base de données sœur, Periodicals Index Online. PAO offre un accès sans précédent aux documents savants partout dans le monde dans les sciences humaines et sociales de 1802 à 1995 dans trente-sept grands domaines. La base de données comprend six collections distinctes offrant au total 500 titres en version intégrale sur une période de 200 ans et elle contient plus de 1,7 million d articles et plus de dix millions de pages de texte (le contenu imprimé de ces six collections s étendrait sur plus d un mille d espace linéaire). Periodicals Archive Online porte sur les sciences sociales et humaines dans 37 grands domaines. Il a une envergure internationale puisqu il comprend des titres en plus de 60 langues pouvant intéresser les clients à la fois dans les pays de langue anglaise et ailleurs. Environ 20 % de chaque collection est dans une langue autre que l anglais. Les collections de PAO sont complémentaires des collections de JSTOR. Produit : ALPSP Learned Journals Collection Éditeur : Association of Learned and Professional Society Publishers Représentant de l'éditeur : Swets (www.swets.com) Swets est la première entreprise de service par abonnement dans le monde et elle compte des clients dans plus de 160 pays. Le RCDR a conclu un accord de licence pour une collection de revues exceptionnelles ALPSP Learned Journals Collection publiée par les membres de l Association of Learned and Professional Society Publishers (ALPSP) par l entremise de Swets. Fondée en 1972, ALPSP est l association commerciale internationale des éditeurs sans but lucratif et elle représente plus de 300 membres dans 31 pays dans le monde. La collection comprend 696 titres de revues de 52 éditeurs. Cette masse critique de contenu provenant de maisons d édition internationales offre tout un ensemble de revues électroniques provenant de nombreux éditeurs et lauréats de nombreux prix qui nous permettent d atteindre ou de dépasser les buts du projet.