Tirez le meilleur parti de votre énergie. Solutions au service de l efficacité énergétique



Documents pareils
Solutions de mesure. Guide de choix

Classification des actions d efficacité énergétique

Gestion de l'installation électrique PowerLogic System

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

L efficacité énergétique dans les bâtiments

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl

Daikin. DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif. Pompes à chaleur Air / Eau. Inverter. » Economies d énergie

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire

U N E N O U V E L L E P E R S P E C T I V E D E G E S T I O N D E V O T R E H Ô T E L

Technique de pointe. Une autoconsommation efficace de l'électricité solaire

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

La combinaison. naturelle DAIKIN ALTHERMA HYDRIDE POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE. Informations préliminaires


Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

La Gestion Technique Centralisée. Qu est ce que c est? A quoi ça sert?

Consommez moins, éclairez bien! Lubio, solution tout en un de commande, protection et régulation d éclairage

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Maximiser la performance de vos projets immobiliers de bureaux

MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

E LDS: refroidir intelligemment

PLAN D EFFICACITÉ ÉLECTRIQUE 2014/ /17

neotower Principe de fonctionnement

Mesurer, collecter et monitorer pour agir

SOMMAIRE. 1. Architecture proposée. 2. Constituants de la solution. 3. Supervision DATA CENTER OPTION SERVICE

H E L I O S - S T E N H Y

La compensation de l énergie réactive

Efficacité Energétique Diminuez vos coûts de production. Programme Energy Action pour l industrie

Smatrix. Le système de réglage intelligent de chauffage et de refroidissement sol Plus de confort avec moins d'énergie

Le triangle de fonctions SAUTER pour l'automatisation de locaux

SOMMAIRE. Qu est-ce que le compteur électronique... page 1. Comment consulter les informations... page 1. Les différentes options tarifaires...

Optimisez votre installation électrique avec StruxureWare Power Monitoring Expert

FINANCEMENT PAR TIERS-INVESTISSEUR POUR LES INVESTISSEMENTS DANS LES ECONOMIES D'ENERGIE

Aide à l'application Preuve du besoin de réfrigération et/ou d humidification de l air Edition mai 2003

Tableaux d alarme sonores

MultiPlus sans limites

Avis d Energie-Cités. Cette proposition est disponible sur :

Energy Logic : Emerson Network Power. Feuille de route pour la réduction r de la consommation d'énergie dans le Centre de données

Génie climatique Production de froid Installation - Réalisation Électricité

électronique du tarif bleu

KeContact P20-U Manuel

Chapitre K Efficacité énergétique de la distribution électrique

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

PowerLogic System. PowerLogic System

Efficacité énergétique - Section 7

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Centrale de surveillance ALS 04

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Les schémas électriques normalisés

LE CHAUFFAGE. Peu d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien. Pas d entretien. Pas d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien.

Eco. Plus chères à l'achat, les ampoules faible consommation se révèlent très économiques au bout de quelques mois...

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

Maximiser la performance de vos projets immobilier de bureaux

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

de l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction

Guide Dell Alimentation et refroidissement

NO-BREAK KS. Système UPS dynamique PRÉSENTATION

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite

36% T.Flow VMC hygroréglable & chauffe eau thermodynamique QUAND LA VENTILATION RÉINVENTE L EAU CHAUDE. BÉNÉFICIEZ DE

La domotique avec Logis Services

CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (83) 6 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES

L efficience énergétique...

Économie d énergie dans les centrales frigorifiques : La haute pression flottante

Énergie décentralisée : La micro-cogénération

Par: Michel Morin, coordonnateur à l énergie et à l entretien. Président du comité d énergie régional LLL.

Zone Région de Bruxelles Capitale

Production et stockage d énergie local : un réalité! SMA Solar Technology AG

Solutions de mesure et de contrôle

VoIP & Domotique. KITS DOMOTIQUES EnOcean

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Ce dispositif fiscal, mis en place en 2005, est en vigueur jusqu'en 2016.

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance

Theta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe

AMTRON. La borne de recharge domestique. Le plein d énergie. MENNEKES TITRE COLONNE

CHAUFFAGE. choisissez intelligemment votre confort POURQUOI PAS DES ÉCONOMIES D ÉNERGIE? Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Information en faveur d'un emploi des équipements informatiques à la fois économique et efficace sur le plan énergétique

Instructions d'utilisation

Jean-Yves RICHARD ADEME

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

la climatisation automobile

Note technique. Consommation électrique d'un poêle à granulés à émission directe

Le Hive L amélioration énergétique d un bâtiment neuf

De l automatisme à la domotique...

CAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse

Résidence des Badinières

ECO-QUARTIER «CAP AZUR» CHAUFFER, FOURNIR EN EAU CHAUDE ET RAFRAÎCHIR AVEC DE L ENERGIE RECUPERÉE. récupération d énergie. 100% des besoins en

Programme d'efficacité électrique Jura

Des systèmes de chauffage avec pompe à chaleur et accumulateur de chaleur pour les construction dans les zones de montagne.

Energies. D ambiance REFERENCES : ACTIONS MENEES : CONTACT : DESCRIPTION TECHNIQUE DES ACTIONS ENGAGEES : GAINS OU BENEFICES DEGAGES : renouvelables

L électricité intelligente, c est maintenant.

Groupe d'eau glacée Liebert Multi-Scroll de 500 à 1450 kw. Groupe d'eau glacée à condensation par air haute disponibilité

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

Transcription:

Tirez le meilleur parti de votre énergie Solutions au service de l efficacité énergétique

Domotique

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Éditorial... jusqu'à 30% d'ee* *L'efficacité énergétique Pourquoi Schneider Electric et ses distributeurs misent-ils sur l'efficacité énergétique? L'efficacité énergétique constitue le moyen le plus rapide, le plus économique et le plus propre pour réduire notre consommation d'énergie et atteindre la réduction des émissions de gaz à effet de serre visée par le protocole de Kyoto. Il s'agit également d'une demande de plus en plus marquée de l'ensemble des acteurs du marché. C'est pourquoi Schneider Electric constitue votre gestionnaire d'énergie, votre expert en énergie et votre partenaire écologique! Pourquoi un catalogue des solutions standard de l'efficacité énergétique? Des actions ambitieuses en faveur de l'efficacité énergétique peuvent être menées DÈS AUJOURD'HUI : dans la plupart des installations existantes, nous pouvons viser des économies d'énergie pouvant atteindre 30 % par le biais des offres et technologies présentes. Les actions locales en faveur de l'efficacité énergétique exercent un puissant effet démultiplicateur : en raison des pertes du réseau de transmission et de distribution d'électricité, l'utilisation de 1 kwh au sein d'un bâtiment nécessite une production de 3 kwh. Dès lors, chaque unité sauvegardée au sein d'un bâtiment libère trois fois plus de capacités de production! Schneider Electric, le meilleur partenaire en matière d'efficacité énergétique En qualité de professionnels, les distributeurs offrent un accès significatif aux activités sur le terrain, ce qui permet à chaque client de rester au sommet. De fait, ils sont parfaitement à même d'écouter vos questions, d'y répondre et de lever vos doutes éventuels concernant les performances des solutions de l'efficacité énergétique. Schneider Electric et vos distributeurs, vos spécialistes en énergie garants d'économies significatives et durables. Nous pouvons tous faire plus avec moins de ressources Confiants en l'avenir, nous sommes convaincus qu'il est possible de trouver des solutions en mesure de nous aider à exploiter notre véritable potentiel tout en réduisant notre incidence sur l'environnement. C'est pourquoi Schneider Electric et ses distributeurs mettent tous les moyens en œuvre pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre énergie! 3

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique L'efficacité énergétique : une préoccupation universelle! Dans le cadre du protocole de Kyoto, les pays industrialisés ont convenu de réduire leurs émissions collectives de gaz à effet de serre de 5,2 % pour 2012, sur la base du niveau d'émissions de 1990. À l'heure actuelle, l'électricité constitue la source principale de gaz à effet de serre. Jusqu'à 50 % des émissions de CO2 issues des bâtiments commerciaux et résidentiels sont dues à la consommation d'électricité. En outre, à mesure de la prolifération des appareils domestiques, des ordinateurs, des systèmes de divertissement et de la multiplication d'autres équipements comme les systèmes de climatisation et de ventilation, la consommation électrique enregistre une ascension disproportionnée par rapport à toute autre utilisation énergétique. Et cette tendance va se poursuivre, sauf si nous décidons d'agir! 4

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique L'efficacité énergétique, un atout incontournable dans le défi de l'énergie et des émissions de CO2! +30% L'efficacité énergétique, un défi pour chacun d'entre nous! Présents sur chaque maillon de la chaîne énergétique, nos produits et solutions contribuent aux économies d'énergie. La combinaison des éléments suivants permet de réaliser jusqu'à 30 % d'économies : +10 à 15% Équipements et installations efficaces Équipements à faible consommation, bâtiments isolés +5 à 15% Utilisation optimale des installations et équipements Coupez les équipements non utilisés, réglez les moteurs ou le chauffage au niveau optimal +2 à 8% Programme permanent de surveillance et d'amélioration Programme de maintenance rigoureux, mesure et réaction en cas d'écart Consommation d énergie 100% 90% 70% 50% Équipements et installations efficaces Utilisation optimale Surveillance et maintenance Économies perdues sans équipements de commande, de maintenance et de surveillance* L'efficacité énergétique durable avec le programme de commande, de surveillance permanente et de maintenance Consommation d énergie durable sans le programme de commande, de surveillance permanente et de maintenance 0% *Pertes annuelles jusqu à 12 % sans dispositifs de régulation et de commande Pertes annuelles de 8 % sans programme de surveillance et de maintenance Ce catalogue fournit un éventail de solutions visant à épauler les entrepreneurs dans la promotion et la mise en œuvre de solutions d'efficacité énergétique pour les clients issus des domaines suivants : Résidences et petites entreprises l Commande de l'éclairage : variateurs de lumière, interrupteurs horaires, détecteurs de mouvement et de présence, interrupteurs spécifiques, interrupteurs crépusculaires. l Commande de la température : thermostat, commande de chauffage au sol. l Commande des volets. Moyennes et grandes entreprises l Climatisation, ventilation : variateurs de vitesse. l Gestion de l'énergie : correction du facteur de puissance, mesure, surveillance et commande de la puissance. Industrie et infrastructure l Climatisation, ventilation, air comprimé, machines pour le transport : variateurs de vitesse. l Gestion de l'énergie : correction du facteur de puissance, mesure, surveillance à distance de la consommation d'énergie, surveillance et commande de la puissance. L'accomplissement de réductions énergétiques considérables s'articule autour de trois axes : l Amélioration de l'efficacité intrinsèque de l'installation (matériel d'isolation, ampoules économiques, etc.). l Optimisation proactive de l'utilisation de l'énergie (maintien de la température d'un bâtiment à un niveau approprié, arrêt des installations lorsqu'elles ne sont pas utilisées, etc.). l Réglage proactif de l'évolution de l'installation (vieillissement, utilisation différente, extension d'un bâtiment) via la quête d'une amélioration permanente. Il est avéré que le recours au comportement humain pour la mise en œuvre efficace d'actions en faveur de l'efficacité énergétique ne fonctionne pas : après quelques semaines de bonne volonté, les économies s'estompent. La réalisation d'économies d'énergie durables passe inéluctablement par l'instauration de solutions automatisées qui contribuent à mesurer, commander, vérifier et analyser la consommation énergétique d'une installation donnée. 5

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique jusqu'à économies d'énergie Technologies modernes Schneider Electric Expertise du réseau de distribution Les technologies modernes vous permettent d'économiser jusqu'à 30 % d'énergie. Jusqu'à 40 % des économies potentielles réalisées sur un système motorisé résultent de l'entraînement et de l'automatisation. Jusqu'à 30 % des économies potentielles du système d'éclairage d'un bâtiment peuvent être réalisées via le système de commande de l'éclairage. 6

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Résumé Chapitre 1 Label efficacité énergétique p. 8 La réglementation prône l'efficacité énergétique dans le monde entier p. 9 Comment évaluer les bénéfices pour les utilisateurs, les investisseurs et les occupants? p. 10 Chapitre 2 Applications commerciales p. 12 Solutions pour petits bâtiments et le résidentiel p. 13 Solutions pour moyens et grands bâtiments p. 14 Solutions pour l'industrie et les infrastructures p. 15 Index croisé des solutions et des produits de base p. 16 Solutions pour petits bâtiments et le résidentiel p. 16 Solutions pour moyens et grands bâtiments p. 18 Solutions pour l'industrie et les infrastructures p. 22 Chapitre 3 Solutions commerciales p. 24 Résumé p. 25 Chapitre 4 Produits EE p. 100 Index des références p. 125 7

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Label l'efficacité énergétique Nos labels EE vous aident à faire le bon choix jusqu'à économies d'énergie Ce label efficacité énergétique indique les économies d'énergie potentielles d'une solution donnée. Ces solutions autorisent l'efficacité énergétique durable. Ce label efficacité énergétique identifie les produits qui sont au cœur de la solution. Ces gammes vous permettent de faire la différence par rapport aux solutions classiques. Schneider Electric vous offre une différence tangible! 8

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique La réglementation prône l'efficacité énergétique dans le monde entier Première étape du processus de définition de cibles chiffrées et de programmes en matière de réduction des émissions de CO 2, le protocole de Kyoto a suscité le profond engagement des différents gouvernements. Au-delà de l'engagement de Kyoto (qui couvre uniquement la période jusque 2012), de nombreux pays ont établi des calendriers et des cibles à plus long terme, conformément aux dernières recommandations formulées par le GIEEC (Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat) à l'intention de la CCNUCC (Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques), à savoir la stabilisation de la concentration de CO 2 à un niveau de 450 ppm (soit une réduction de moitié avant 2050 du niveau d'émissions de CO 2 de 1990). L'Union européenne constitue une parfaite illustration de cette approche, comme en témoigne son profond engagement vers une réduction de 20 % avant 2020 entrepris par les dirigeants des États membres de l'ue en mars 2007 (baptisé «3x20», soit la réduction de 20 % des émissions de CO 2, l'amélioration de 20 % de l'efficacité énergétique et porter à 20 % la part des énergies renouvelables). Cet engagement visant moins 20 % en 2020 pourrait s'étendre à moins 30 % en 2020 en cas d'accord international post-kyoto. Par ailleurs, certains acteurs européens tablent sur une réduction pouvant atteindre 50 % pour l'horizon 2050. À la lumière de ces éléments, il apparaît évident que la question de l'efficacité énergétique et les mesures y afférentes joueront les premiers rôles sur le long terme. La concrétisation de ces objectifs requiert un véritable changement. À ce titre, la réglementation, la législation et la normalisation constituent de puissants leviers que les gouvernements renforcent jour après jour. Sur la scène internationale, la réglementation/ législation durcit les obligations des parties prenantes et met sur pied des régimes financiers et fiscaux. États-Unis i Energy Policy Act de 2005 i Codes de construction i Codes énergétiques (10CFR434) i Programme public énergétique (10CFR420) i Conservation de l'énergie pour les biens de consommation (10CFR430) Union européenne i Système communautaire d'échange des quotas d'émission i Directive sur la performance énergétique des bâtiments i Directive sur les produits consommateurs d'énergie i Directive sur l'utilisation rationnelle de l'énergie et les services énergétiques Chine i Loi chinoise sur la conservation de l'énergie i Loi chinoise sur l'architecture (le EE dans la construction) i Loi chinoise sur les énergies renouvelables i Programme de conservation de l'énergie industrielle Top 1000 Divers régimes d'incitation à caractère juridique et financier-fiscal voient le jour aux échelons nationaux et régionaux. Citons à titre d'exemple : i Programmes d'audit et d'évaluation i Programmes d'affichage des performances i Codes de construction i Certificats de performances énergétiques i Obligation des vendeurs d'énergie quant aux économies d'énergie de leurs clients i Accords spontanés dans l'industrie i Mécanismes financiers (déductions fiscales, amortissement accéléré, certificats blancs, ) i Fiscalité et régimes d'incitation Tous les secteurs sont concernés. La réglementation touche non seulement les nouvelles constructions et installations, mais aussi les bâtiments existants au niveau environnemental, industriel ou infrastructurel. Parallèlement, le travail de standardisation a permis la création de normes ou l'amélioration de normes existantes. Au sein des bâtiments, toutes les formes d'utilisation de l'énergie sont concernées : i Éclairage i Ventilation i Chauffage i Refroidissement et climatisation Des organismes de standardisation travaillent aujourd'hui à l'élaboration de normes afférentes aux systèmes de gestion de l'énergie (conformément à ISO 9001 sur le plan qualitatif et à ISO 14001 sur le plan environnemental) pour l'industrie et le commerce. De même, des normes régissant les services de l'efficacité énergétique sont également à l'étude. Enfin, la mise en place d'équipements et de plans d'amélioration de l'efficacité énergétique ne constitue plus une option, mais bel et bien une obligation. Chaque pays met en œuvre des règlements locaux et des schémas d'incitation dont on ne peut ignorer les effets financiers. 9

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Comment évaluer les bénéfices pour les utilisateurs, les investisseurs et les occupants? La preuve par l'exemple! jusqu'à économies d'énergie Exemple Commande des pompes et ventilateurs dans le bâtiment ou l'industrie La commande des moteurs avec des variateurs de vitesse Dans une installation traditionnelle de pompage et de ventilation, le moteur électrique est alimenté par le circuit de puissance et tourne à sa vitesse nominale. Avec un variateur, placé entre le disjoncteur et le moteur, l'économie d'électricité peut varier de 15 % à 50 % suivant l'installation. Le retour sur investissement est généralement très rapide, entre 9 et 24 mois. Commande classique : 80%du flux nominal v 95% de la puissance nominale Commande avec variateur de vitesse : 80% du flux v 50% de la puissance nominale Évaluez votre économie et la durée d'amortissement, avec le logiciel Eco8! 100% 80% 60% 40% 20% 0% 50% 20% 40% 60% 80% 100% jusqu'à économies d'énergie Exemple Un bâtiment industriel (source : Gimelec «Efficacité Energétique avril 2008») Un système de mesure : possibilité d'économiser jusqu'à 10 % de l'énergie consommée i Consommation électrique annuelle : 100 MWh i Coût annuel: 120.000 i Économies d'énergie escomptées : 10% Mise en œuvre d'une solution de mesure et de surveillance avec compteurs d'énergie, surveillance à distance et logiciel de surveillance de la puissance. i Investissement : 11.000 Après l'analyse du rapport et la mise en œuvre de l'action, l'utilisateur a économisé 14.400 e de sa facture d'électricité, qui représente 45 jours de consommation à des fins de production. 10

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique jusqu'à économies d'énergie Exemple 1 Économies potentielles sur l'éclairage inutile et l'oubli d'extinction (source : Cardonnel consultant) La commande de l'éclairage permet jusque 30 % d'économies L'éclairage consomme 14% de toute l'électricité consommée en Europe et 19% de toute l'électricité consommée dans le monde (source : AIE, Agence internationale de l'énergie). Le passage d'un éclairage traditionnel à un éclairage économe en énergie est une première étape qui doit être complétée par la mise en place de solutions de commande efficaces qui allumeront et éteindront la lumière quand cela sera nécessaire et l'adapteront, en fonction de l'activité et/ou de la luminosité. Type de construction Économies potentielles Domaines Écoles 25 à 30% salles de classe, salle de repos Bureaux jusque 42% couloirs Hôpitaux 18% chambres Hôtels 20% chambres, restaurant, hall d'accueil Exemple 2 Solution de commande et réduction de la consommation (source : Association française de l'électricité) Solution de commande Économies Consommation annuelle (kwh/m 2 ) Interrupteur manuel référence de comparaison 19,5 Interrupteur horaire programmable 10% 15,2 Détection de la présence 20% 13,2 Variateurs avec détection de la luminosité 29% 12 Détection de la luminosité et de la présence 43% 9,6 jusqu'à économies d'énergie Qualité de la puissance et réduction des pertes : jusque 10 % Exemple Permettre à une banque située en Espagne de ne plus payer des pénalités sur l'énergie réactive et de disposer d'une augmentation de puissance Analyse : i Alimentation électrique via un transformateur 1000 kvar, facteur de puissance 0,8. i Énergie réactive facturée : 10 % du montant total de la facture. Cosphi [1] 0.82 0.84 0.86 0.88 0.90 0.92 0.94 0.96 0.98 1. 00-0.98-0.96 26.1 2 26.1 8 27.00 day.time 27.00 277.1 122 Solution mise en place : Une batterie de condensateurs Varset Harmony de 250 kvar élève et maintient le facteur de puissance au-dessus de la limite de facturation de l'énergie réactive (0,92), c'est-à-dire : Q -10% d'économie sur la facture, et Q +15% de puissance disponible en plus. Déconnexion batterie de condensateurs 15 kvar Déconnexion batterie de condensateurs 3 kvar 11

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Il existe une solution EE simple pour chaque marché 12

Solutions pour petits bâtiments et le résidentiel jusque 40% ÉNERGIES RENOUVELABLES COMMANDE D ÉCLAIRAGE COMMANDE MOTEUR COMMANDE HVAC Produits habilitants i Commande de l'éclairage : Variateurs de lumière, interrupteurs horaires, détecteurs de mouvement et de présence, interrupteurs spécifi ques, interrupteurs crépusculaires i HVAC : Mesure, interrupteurs horaires programmables i Commande moteur : Interrupteurs horaires programmables, variateurs de vitesse i Énergies renouvelables : Système de production de l'énergie photovoltaïque Les solutions d'ee résidentielles permettent d'économiser de 10 % à 40 % d'électricité B 20 % à 25 % de l'énergie consommée (Union européenne et États-Unis) B Le chauffage représente 30 % de l'énergie utilisée B L'éclairage représente 40 % de l'énergie utilisée Systèmes de gestion i Systèmes de commande des volets i Systèmes de commande de l'éclairage i Systèmes domotiques Services de plus-value i Commande à distance i Commande multimédia i Traitement des alarmes MINt CDM 180 SunEzy 2000 IHP 13

Solutions pour moyens et grands bâtiments jusque 30% La rénovation de bâtiments peut entraîner jusqu'à 30 % d'économies d'énergie B Consomme 20 % de l'énergie totale ÉNERGIES RENOUVELABLES GESTION DE L ÉNERGIE B COMMANDE MOTEUR COMMANDE D ÉCLAIRAGE 3 domaines clés : HVAC, éclairage et solutions de gestion intégrées COMMANDE HVAC B Les moteurs consomment 35 % de l'électricité Produits habilitants i Commande de l'éclairage : Variateurs, interrupteurs horaires, détecteurs de présence et de mouvement, interrupteurs i HVAC: Variateurs de vitesse pour pompes HVAC i Commande moteur : Variateurs de vitesse i Gestion de l'énergie : Filtrage et compensation de l'énergie, compteurs i Énergies renouvelables : Système de production de l'énergie photovoltaïque Systèmes de gestion i Systèmes de gestion des bâtiments i Analyse et surveillance moteur Services de plus-value i Collecte et analyse de données i Planifi cation du plan d'amélioration i Optimisation et surveillance à distance ATV21 ATV61 PM800 Compact NSX Varplus2 14

Solutions pour l'industrie et les infrastructures jusque 20% Industrie et infrastructure : un site moyen peut réduire sa consommation de 10 à 20 % B Une économie de 25 % permettrait d'économiser 7 % de l'électricité mondiale GESTION DE L ÉNERGIE COMMANDE CVC B COMMANDE MOTEUR Les plus grands consommateurs, les moteurs, représentent plus de 60 % de la consommation d'électricité B Il existe une corrélation positive entre l'efficacité énergétique et la productivité Produits habilitants i HVAC : Variateurs de vitesse pour moteurs i Commande moteur : PLC pour production via l'optimisation et la gestion du mode «stand-by» des machines, variateurs de vitesse i Gestion de l'énergie : Filtrage et compensation de l'énergie, compteurs Systèmes de gestion i Analyse et surveillance moteur i Systèmes de surveillance de processus Services de plus-value i Collecte et analyse de données i Planifi cation du plan d'amélioration i Optimisation et surveillance à distance ATV21 ATV61 PM800 Compact NSX Varset 15

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Index croisé des solutions et produits de base Produit de base par gamme Type de produit Gestion de l'énergie Commande HVAC Produit de base EE Compteur d'énergie Outils de délestage Nom de la gamme EN40/EN clic CDS Gestion de l'éclairage dans un garage Solutions Identification des sources de surconsommation dans votre domicile Gestion du délestage de votre installation électrique domestique p. 26 p. 44 Éclairage automatique de l'accès à votre domicile Optimisation de la gestion d'eau de piscine Optimisation du pompage pour piscine Exploitation de l'énergie solaire pour votre domicile 16

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique pour les petits bâtiments et le résidentiel Commande de l'éclairage Interrupteur horaire Détecteur de mouvement Commande moteur Interrupt. hor. programmable Variateur de vitesse Mint CDM 180 IHP 2c ATV11 SunEzy Énergies renouvelables Convertisseur CC/CA p. 72 p. 56 p. 92 p. 90 p. 98 17

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Index croisé des solutions et produits de base Produit de base par gamme 1/2 Type de produit Gestion de l'énergie Produit de base EE Compteur d'énergie Disjoncteur à boîtier moulé Nom de la gamme ME EN40/ EN'clic Compact NSX Batterie de condensateurs Varplus2 Solutions Efficacité du fonctionnement d'un ventilateur de tour de refroidissement Surveillance et analyse de la consommation électrique d'un centre commercial Exploitation de l'énergie solaire pour votre bâtiment Optimisation de la consommation électrique de l'équipement frigorifique Réduction de la consommation électrique et des coûts d'un centre commercial Mesure de la consommation électrique sur un site de camping Gestion de l'eau chaude dans des bâtiments publics Optimisation de la gestion d'eau de piscine Gestion de la ventilation dans une chambre d'hôtel p. 30 p. 28 p. 36 p. 40 18

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique pour les moyens et grands bâtiments Commande HVAC Variateur de vitesse Relais temporisé Interrupt. horaire programmable Commande moteur Interrupt. horaire programmable ATV21 RTC IHP 1c IHP 2c SunEzy Énergies re nouvelables Convertisseur CC/CA p. 42 p. 96 p. 48 p. 92 p. 46 19

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Index croisé des solutions et produits de base Produit de base par gamme 2/2 Type de produit Produit de base EE Commande de l'éclairage Interrupteur hor. programmable Interrupteur horaire Détecteur de mouvement Nom de la gamme IHP IHP +2c MINs MINp CDM 180 Surveillance de la durée d'éclairage et gestion des sonneries dans une école p. 80 Solutions Gestion de l'éclairage dans un couloir d'hôtel Éclairage efficace de l'entrée d'un immeuble à appartements Optimisation de l'éclairage des installations techniques dans un hôtel Optimisation de l'éclairage de parcs de stationnement d'hôtels p. 74 p. 66 p. 84 Optimisation de l'éclairage de vitrines Gestion de l'éclairage dans diverses parties d'un magasin Éclairage public automatique en fonction du lever et du coucher du soleil Éclairage automatique des alentours d'un bâtiment Commande locale de l'éclairage de bureau p. 62 Création d'un éclairage d'ambiance dans un restaurant 20

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique pour les moyens et grands bâtiments Var. commandé à distance Interrupteur crépusculaire Interrupteur horaire Télévariation IC100 IC2000 IC2000P+ IC Astro ITM p. 82 p. 88 p. 78 p. 58 p. 60 p. 64 21

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Index croisé des solutions et produits de base pour appli- Produit de base par gamme Type de produit Gestion de l'énergie Produit de base EE Compteur d'énergie Disjoncteur à boîtier moulé Nom de la gamme PM700 / PM800 / PM9 Compact NSX Varset Batterie de condensateurs Optimisation de la consommation électrique de différents ateliers p. 34 Solutions Réduction de la consommation électrique et des coûts d'un site de production Surveillance et analyse de la consommation électrique de différents ateliers p. 32 p. 38 Réduction de la facture d'électricité et du bruit d'un ventilateur industriel Optimisation du pompage d'eau 22

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique cations en industries et infrastructures Commande HVAC Variateur de vitesse ATV61 Commandemoteur Variateur de vitesse ATV61 p. 50 p. 94 23

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Mesure et surveillance Engagement client Économies d'énergie durables L'efficacité énergétique nécessite une approche structurée. La mesure, la commande à distance et la commande fournissent des informations qui aident le client à prendre conscience du rôle qu'il joue dans la réalisation d'économies d'énergie et dans leur durabilité. 24

Catalogue Solutions au service de l'efficacité énergétique Solutions standard Table des matières Gestion de l énergie Identification des sources de surconsommation dans votre domicile... 26 Mesure de la consommation électrique sur un camping... 28 Surveillance et analyse de la consommation électrique d un centre commercial... 30 Surveillance et analyse de la consommation électrique de différents ateliers... 32 Optimisation de la consommation électrique de différents ateliers... 34 Optimisation de la consommation électrique de l équipement frigorifique... 36 Réduction de la consommation électrique et des coûts d un site de production... 38 Réduction de la consommation électrique et des coûts d un centre commercial... 40 Commande HVAC Garantissez le fonctionnement efficace d un ventilateur de tour de refroidissement... 42 Gestion du délestage de votre installation électrique domestique... 44 Gestion de la ventilation dans une chambre d hôtel... 46 Gestion de l eau chaude dans des bâtiments publics... 48 Réduction de la facture d électricité et du bruit d un ventilateur industriel... 50 Commande de l'éclairage Éclairage automatique pour vestiaires d hôtels... 52 Éclairage automatique du hall d un bâtiment... 54 Éclairage automatique de l accès à votre domicile... 56 Automatisation de l éclairage public en fonction du lever et du coucher du soleil... 58 Éclairage automatique des alentours d un bâtiment... 60 Commande locale de l éclairage de bureau... 62 Création d un éclairage d ambiance dans un restaurant... 64 Éclairage efficace de l entrée d un immeuble à appartements... 66 Gestion de l éclairage automatique via la détection de présence à domicile... 68 Gestion de l éclairage automatique dans de vastes zones avec détecteurs de mouvement... 70 Gestion de l éclairage dans un garage... 72 Gestion de l éclairage dans un couloir d hôtel... 74 Gestion de l éclairage dans des escaliers de bâtiments... 76 Gestion de l éclairage dans diverses parties d un magasin... 78 Surveillance de la durée d éclairage et gestion des sonneries dans une école... 80 Optimisation de l éclairage de parcs de stationnement d hôtels... 82 Optimisation de l éclairage des installations techniques d un hôtel... 84 Optimisation de l éclairage d ambiance via l utilisation de gradateurs... 86 Optimisation de l éclairage de vitrines... 88 Commande moteur Optimisation de pompage pour piscine... 90 Optimisation de la gestion d eau de piscine... 92 Optimisation du pompage d eau... 94 Énergies renouvelables Exploitation de l énergie solaire pour votre bâtiment... 96 Exploitation de l énergie solaire pour votre domicile... 98 25

Gestion de l'énergie Identification des sources de surconsommation dans votre domicile Besoins du client Un électricien est interrogé par un client qui désire savoir pourquoi sa consommation d'électricité est si élevée et d'où provient cette consommation excessive. Recommandation du distributeur Installer provisoirement un compteur d'énergie de type EN'clic et mesurer la consommation des différentes charges (HVAC, machines, éclairage, piscine ) pendant une période signifi cative. Son encombrement réduit permet de l'intégrer dans les tableaux courants (comme Kaedra, Pragma ou Prisma G,...). Produits phares de l efficacité énergétique i La certifi cation MID permet l utilisation de l appareil pour les applications de facturation i Le compteur d énergie EN clic fournit une mesure directe jusqu à 40 A sans TC i Les raccordements bas/bas des entrées courant facilitent la connexion du compteur avec les disjoncteurs associés dans le tableau de répartition du client. Pleins feux sur EN40/ EN clic Surveillez votre consommation d énergie! EN clic A Fiche détaillée à la page 108 de ce catalogue A Une liste complète des produits est disponible dans l'index (voir page 125 de ce catalogue) 26

jusqu'à économies d'énergie > Avantages de l efficacité énergétique > Cette mesure sera utilisée pour identifier la ou les causes de surconsommation, ce qui permettra ensuite d entreprendre des actions afin de réduire la consommation d énergie. > L allocation des coûts énergétiques apporte une contribution indirecte à la réduction de la consommation d énergie. > La visualisation permanente de la consommation favorise une utilisation plus efficace de l énergie et l adoption d une attitude plus responsable. Gestion de l'énergie Schéma des solutions L C60N EN clic Q Les références et caractéristiques des disjoncteurs C60 dépendent de la puissance installée et du type de charge Produits utilisés Produit Description Unité Référence Page Index EN clic Compteur d énergie 1 15237 p. 125 C60N MCB bipolaire 1 24339 p. 125 27

Gestion de l'énergie Mesure de la consommation électrique sur un camping Besoins du client Le directeur du camping souhaite mesurer la consommation électrique de ses clients afi n de facturer avec précision l'énergie utilisée. Il entend également les sensibiliser à la consommation en vue de les encourager à économiser davantage. Recommandation du distributeur Surveiller la consommation de chaque secteur via un compteur d énergie de type EN40P. Leur encombrement réduit permet leur intégration dans des tableaux compacts comme Kaedra, Pragma, ou Prisma G. En outre, le plombage garantit également la précision des mesures et l exactitude de la facture. Produits phares de l efficacité énergétique Q La certifi cation MID permet l utilisation de l appareil pour les applications de facturation Q Le compteur d énergie EN40P fournit une mesure directe jusqu à 40 A sans TC Q Les raccordements bas/bas des entrées courant facilitent la connexion du compteur avec les disjoncteurs associés Q Idéal pour le montage en extérieur, il conserve sa précision entre -25 C et +55 C. Pleins feux sur EN40/ EN clic Surveillez votre consommation d énergie! EN40P A Fiche détaillée à la page 108 de ce catalogue A Une liste complète des produits est disponible dans l'index (voir page 125 de ce catalogue) 28