O F F I C E IMMOBILIER de la PLAGNE

RÉSERVEZ EN LIGNE ET GAGNEZ 26 E de frais de dossier www.laplagne-immobilier.com O F F I C E IMMOBILIER de la PLAGNE www.laplagne-immobilier.com LOCATION TRANSACTION HIVER 2013/2014

VOTRE APPARTEMENT COURTS SÉJOURS suivant disponibilités nous consulter à Belle Plagne (2050 m) Dates d arrivées arrivées le samedi Prix en euros par appartement et par semaine à partir de 14 décembre 4, 11, 18 et 25 janvier 1 er février 22 et 29 mars 8 février 5 avril 19 avril* 21 décembre 15 mars 12 avril 28 décembre 15 février 8 mars 22 février 1 er mars Studio 2 personnes - 15 m 2 237 331 370 395 535 606 Studio 3/4 personnes - 22/24 m 2 324 397 445 475 697 792 Studio divisible 4 personnes - 28 m 2 371 468 526 561 844 962 2 pièces 5 personnes - 28/35 m 2 417 525 590 630 954 1101 2 pièces divisible 6 personnes - 35/40 m 2 505 626 708 756 1112 1249 3 pièces 6/7 personnes - 42/55 m 2 629 789 881 939 1258 1400 à Plagne Bellecôte (1930 m) et à Aime la Plagne (2100 m) Dates d arrivées arrivées le samedi Prix en euros par appartement et par semaine à partir de 14 décembre 4, 11, 18 et 25 janvier 1 er février 22 et 29 mars 8 février 5 avril 19 avril* 21 décembre 15 mars 12 avril 28 décembre 15 février 8 mars Studio 2 personnes - 15 m 2 227 295 338 361 456 516 Studio 3/4 personnes - 22/24 m 2 304 362 413 441 619 706 Studio divisible 4 personnes - 28 m 2 366 432 489 522 744 861 2 pièces 5 personnes - 35 m 2 412 478 547 584 839 983 2 pièces divisible 6 personnes - 42 m 2 484 560 633 675 948 1085 - Parking payant intérieur et extérieur - Pour les autres catégories (4,5 pièces) nous consulter. * semaine du 19/04 au dimanche 27/04 = 8 nuits au prix de 7 Exemple de tarif en exposition vallée. Pour une exposition Sud, comptez environ +10% / Frais de dossier en sus : 26 E 22 février 1 er mars

aux Coches (1450 m) NOUVEAUTÉ 2013/2014 Dates d arrivées arrivées le samedi Prix en euros par appartement et par semaine à partir de 4, 11 et 18 janvier 29 mars 5 et 19 avril 25 janvier 1 er et 8 février 15 et 22 mars 12 avril 21 décembre 15 février 8 mars 28 décembre 22 février 1 er mars Studio 3/4 personnes - 22 m 2 355 505 865 990 Studio divisible 4 personnes - 27 m 2 425 620 1045 1185 2 pièces 5 personnes - 28 m 2 470 680 1150 1305 2 pièces 6 personnes - 34 m 2 510 745 1255 1420 3 pièces 7 personnes - 41 m 2 575 840 1410 1600 Linge de lits inclus / Frais de dossier en sus : 26 e / Parking extérieur gratuit à Montalbert (1350 m) NOUVEAUTÉ 2013/2014 Dates d arrivées arrivées le samedi Prix en euros par appartement et par semaine à partir de 4, 11, 18 et 25 janvier 1 er février 22 et 29 mars 8 février 5 avril 19 avril* 21 décembre 15 mars 12 avril 28 décembre 15 février 8 mars 22 février 1 er mars Studio 2 personnes - 18 m 2 209 237 279 377 417 Studio 3/4 personnes - 19/22 m 2 242 279 335 450 505 Studio divisible 4 personnes - 23/25 m 2 276 326 382 525 593 2 pièces 4 personnes - 26/35 m 2 308 361 424 599 638 2 pièces divisible 5/6 personnes - 36/44 m 2 384 435 546 799 847 - Pour les autres catégories (3,4 pièces) nous consulter. * semaine du 19/04 au dimanche 27/04 = 8 nuits au prix de 7 Exemple de tarif en exposition vallée. Pour une exposition Sud, comptez environ +10% / Frais de dossier en sus : 26 E / Parking extérieur gratuit Les plus Kit entretien : 5 Lit bébé : 20 Chaise bébé : 10 Animal domestique : 26 Ménage fin de séjour : à partir de 51 Assurance CARRÉ NEIGE par jour : 2,80 Lit fait à l arrivée : 12 Kit de toilette : 5 Le linge Linge de lit (draps + taie) : 12 Drap de bain : 3 Draps de bains en coton : 10 Serviettes en coton : 5

EXTRAIT DES CONDITIONS PARTICULIÈRES DE LOCATION RÉSERVATION Le Locataire doit accompagner toute réservation d un versement au profi t de l Agence incluant : la totalité des «frais de dossier» indiqués au contrat de location ; l acompte de réservation correspondant à : 25 % du prix global de la location et des prestations complémentaires comprises, 100 % du prix des prestations complémentaires non comprises. L intégralité du prix de la location et des éventuelles prestations complémentaires est payable un (1) mois avant la remise des clefs de l appartement. PRIX Le montant du séjour indiqué au contrat inclut la mise à disposition du logement charges comprises (eau, électricité, chauffage), à l exception des frais de dossier et des prestations complémentaires éventuelles ainsi que de la taxe de séjour perçue pour le compte des collectivités locales et payable directement sur place par le Locataire. ANNULATION / INTERRUPTION DE CONTRAT En cas d annulation dûment motivée du contrat de location par le Locataire (motifs d annulation disponibles sur demande auprès de l Agence), les sommes versées par le locataire et effectivement encaissées, pourront, sur présentation des justifi catifs probants, être remboursées par l Agence, hormis les «frais de dossier» qui ne sont jamais remboursables. En cas d annulation indûment motivée, comme en cas de «non présentation», la totalité du prix global du contrat devient immédiatement exigible, l Agence se réservant le droit de recouvrer son montant par toutes voies de droit. Tout départ prématuré du Locataire ne donne lieu à un quelconque remboursement. ARRIVÉE ET DÉPART La remise des clefs au Locataire, le jour de son arrivée, s effectue à partir de 17 heures jusqu à l heure de fermeture de l Agence, à l endroit précisé sur la feuille de route. Les clefs doivent être rendues à l Agence le jour du départ jusqu au plus tard 10 heures, au même endroit. DEPOT DE GARANTIE Un dépôt de garantie dont le montant est stipulé au contrat, est demandé au Locataire à son arrivée soit par chèque soit avec un numéro de carte bancaire. Le chèque ou le numéro de carte bancaire sera détruit sous 14 jours, sauf dans le cas où des prestations annexes consommées sur place (téléphone, parking...) et/ou des indemnités devraient être retenues, pour les éventuels dégâts occasionnés ( valeur des objets détérioréset/ou manquants, coût réel du ménage ou de la remise en état de l appartement, etc. ). En cas d insuffi sance du dépôt de garantie pour couvrir ces dépenses, le Locataire est tenu d adresser à l Agence le règlement du solde dans les huit jours suivant la réception de la facture correspondante. DÉCEMBRE 2013 JANVIER 2014 FÉVRIER 2014 MARS 2014 AVRIL 2014 1 Dim 1 Mer 1 Sam 1 Sam 1 Mar 2 Lun 2 Jeu 2 Dim 2 Dim 2 Mer 3 Mar 3 Ven 3 Lun 3 Lun 3 Jeu 4 Mer 4 Sam 4 Mar 4 Mar 4 Ven 5 Jeu 5 Dim 5 Mer 5 Mer 5 Sam 6 Ven 6 Lun 6 Jeu 6 Jeu 6 Dim 7 Sam 7 Mar 7 Ven 7 Ven 7 Lun 8 Dim 8 Mer 8 Sam 8 Sam 8 Mar 9 Lun 9 Jeu 9 Dim 9 Dim 9 Mer 10 Mar 10 Ven 10 Lun 10 Lun 10 Jeu 11 Mer 11 Sam 11 Mar 11 Mar 11 Ven 12 Jeu 12 Dim 12 Mer 12 Mer 12 Sam 13 Ven 13 Lun 13 Jeu 13 Jeu 13 Dim 14 Sam 14 Mar 14 Ven 14 Ven 14 Lun 15 Dim 15 Mer 15 Sam 15 Sam 15 Mar 16 Lun 16 Jeu 16 Dim 16 Dim 16 Mer 17 Mar 17 Ven 17 Lun 17 Lun 17 Jeu 18 Mer 18 Sam 18 Mar 18 Mar 18 Ven 19 Jeu 19 Dim 19 Mer 19 Mer 19 Sam 20 Ven 20 Lun 20 Jeu 20 Jeu 20 Dim 21 Sam 21 Mar 21 Ven 21 Ven 21 Lun 22 Dim 22 Mer 22 Sam 22 Sam 22 Mar 23 Lun 23 Jeu 23 Dim 23 Dim 23 Mer 24 Mar 24 Ven 24 Lun 24 Lun 24 Jeu 25 Mer 25 Sam 25 Mar 25 Mar 25 Ven 26 Jeu 26 Dim 26 Mer 26 Mer 26 Sam 27 Ven 27 Lun 27 Jeu 27 Jeu 27 Dim 28 Sam 28 Mar 28 Ven 28 Ven 28 Lun 29 Dim 29 Mer 29 Sam 29 Mar 30 Lun 30 Jeu 30 Dim 30 Mer 31 Mar 31 Ven 31 Lun Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes, Toulouse Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris Versailles GB : Grande-Bretagne D : Allemagne NL : Pays-Bas B : Belgique PROMO 1 (1) Pour toute réservation de votre TOUT COMPRIS avant le 1 er novembre 2013 5 % de remise + sur votre hébergement Le forfait de ski découverte au prix du forfait La Plagne (1) PROMO 1 et 2 non cumulables

VOTRE FORFAIT DE SKI PROMO 2 (1) 2 forfaits de ski adultes achetés = 1 forfait de ski enfant (6-13 ans) OFFERT Offre valable du 21/12/2013 au 27/12/2013 du 05/04/2014 au 11/04/2014 et du 12/04/2014 au 18/04/2014 Demander conditions de réservation en agence Le domaine de la Plagne Un domaine de 225 km de pistes qui s étend de 1250 à 3250 m d altitude. Ouvert du 14/12/13 au 26/04/14 (altitude). Le domaine Paradiski Le téléphérique VANOISE EXPRESS vous permet de relier le domaine de la Plagne à celui des Arcs, et de découvrir un des plus grands domaines skiables du monde avec 425 km de pistes. Ouvert du 21/12/13 au 26/04/14 Forfait Paradiski découverte le bon rapport qualité/prix un forfait séjour sur le domaine de la Plagne comprenant 1 journée de votre choix sur le domaine Paradiski AU PRIX DU FORFAIT LA PLAGNE, SI ACHETÉS AVANT LE 01/11/2013 PERSONNALISEZ VOTRE PACKAGE C est un gain de temps nous réservons les prestations à votre place tout vous sera remis à votre arrivée (1) PROMO 1 et 2 non cumulables

VOS COURS DE SKI + MATÉRIEL Cours collectifs avec l ESF TARIFS PRÉFÉRENTIELS Prix en euros par personne * sauf Club Piou-Piou BELLE PLAGNE (hors vac. scolaires françaises) BELLE PLAGNE (vac. scolaires françaises) PLAGNE BELLECOTE PLAGNE AIME 2000 (hors vac. scol. françaises) PLAGNE AIME 2000 (vac. scolaires françaises) enfant / adulte enfant / adulte enfant adulte enfant* / adulte enfant* / adulte 6 journées 200 243 179 184 185 217 6 demi-journées matin 167 189 138 151 144 167 6 demi-journées après-midi 138 138 138 151 129 150 SPECIAL JEUNES : SESSIONS SMS (Skie Moins Seul) entre 9 et 13 ans : niveau minimum de l'étoile d'or entre 14 et 18 ans : niveau minimum pistes rouges et ski parallèles Tarifs préférentiels, nous consulter prix inchangés Votre matériel de ski Plagne Bellecôte et Belle Plagne Prix en euros pour 6 jours Tarif internet (1) Tarif sur place (2) Pack Access (internet uniquement) et Evolution 80,00 107,50 Pack Junior 45,50 52,00 Jusqu'à 30% de RÉDUCTION en réservant à l avance votre matériel de ski et 20% sur place. prix inchangés Votre matériel de surf Plagne Bellecôte et Belle Plagne Prix en euros pour 6 jours Tarif internet (1) Tarif sur place (2) Pack Snow Sensation (adulte) Pack Junior Pack ski : skis avec bâtons et chaussures - Pack surf : snow et boots. Pour d'autres packs, nous consulter. Les prix indiqués tiennent compte de la réduction. 118,50 73,50 135,50 84,00 NOUVEAU Réservez directement en ligne sur notre site internet www.laplagne-immobilier.com (1) exemples de tarifs avec réservation d'une tribu d'au moins 4 personnes avec la carte Skimium (gratuite). (2) 20% de réduction déjà appliqués sur les tarifs publics. VOTRE MATERIEL DE SKI LIVRÉ GRATUITEMENT DANS VOTRE APPARTEMENT

Offrez-vous une balade en moto neige... Tout le plaisir du sport mécanique en pleine nature! Au cœur du domaine, à la nuit tombée : une sensation d extrême liberté. TARIF PRÉFÉRENTIEL (prix inchangés) : 80 la moto neige (2 personnes) 27 en tant que passager (1 personne) Dîner et dormir sous un igloo est désormais possible à la Plagne Optez pour un repas savoyard en igloo pour 45 (tarif préférentiel) Ou la formule complète avec un repas et une nuit pour 92 (tarif préférentiel)... ou une descente en bobsleigh Si l'adrénaline, la glisse et les nouvelles sensations signifient pour vous, un maximum de plaisir TARIF PRÉFÉRENTIEL : BOB- RAFT INDIVIDUEL : 37 BOB-RAFT FAMILLE 4 personnes : 116 SPEED LUGE : 97 BOB-RACING : 104 (2 parents et 2 enfants de moins de 16ans) Merci de vous renseigner auprès de l agence pour les conditions. IGLOO 2 nouveautés PASSEPORT MONTAGNE Assurance annuelle pour vos activités, hiver comme été, Carte adulte (à partir de 16 ans) : 18E, Carte famille (à partir de 3 personnes) : 38 E Carte enfant (- de 16 ans) : 9,50 E LE FOOD PACK Commandez tous vos repas sans la corvée des achats

O F F I C E IMMOBILIER de la PLAGNE www.laplagne-immobilier.com Crédit photos : Joël Favre, Béatrice Koumanov, Elina Sirparanta, Adrien Coirier - Document non contractuel Centre Commercial - BELLE PLAGNE - 73210 MACOT LA PLAGNE TÉLÉPHONE : 00 33 (0)4 79 09 00 77 FAX : 00 33 (0)4 79 09 28 15 E-MAIL : locations@laplagne-immobilier.com transactions@laplagne-immobilier.com Devenez Fan sur Facebook : OIP