Avertisseur d'incendie, protégé contre les explosions Série MCP



Documents pareils
Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE

Caractéristiques techniques

Colonnes de signalisation

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Recopieur de position Type 4748

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Guide d'installation. Searchpoint Optima Plus Détecteur de gaz infrarouge ponctuel

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Contrôleurs de Débit SIKA

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

protection antideflagrante

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Une production économique! Echangeur d ions TKA

GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL. Capteurs pour tunnels

Références pour la commande

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Enclosures & Cabinets for Special Requirements comercial@delvalle.es LUXOR IP67. Armoire d acier inoxydable

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Module Relais de temporisation DC V, programmable

COMPASS 485/232. D Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

Gamme d instruments de mesure de température haute densité Rosemount 848T

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Nouveautés ligne EROUND

Tableaux d alarme sonores

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Soupape de sécurité trois voies DSV

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants

Charging Electric Vehicles

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Guide abrégé ME401-2

Centrale d alarme DA996

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

UP 588/13 5WG AB13

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

ContrôleEnvironnemental

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

recharge pour vehicule electrique Carports, Bornes et systèmes de recharge pour véhicule électrique

Etanches Antidéflagrants Sécurité Intrinséque Anticorrosion VOIP Autogénérateurs...chez

Vidéo Haute définition pour Station Service

Notice de montage. Thermo Call TC3

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

EBS Informations techniques

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

ENSEMBLES ROBINETTERIES. u ENSEMBLES ROBINETTERIES

Système de surveillance vidéo

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Technique de sécurité

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

US US Instruction d'utilisation 03/2010

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

TECHNOLOGIE DE MESURE

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Transmetteur de température numérique avec protocole HART Type T32.1S, version tête de canne Type T32.3S, version montage rail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

Récepteur mobile de données WTZ.MB

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

Transcription:

> Boîtier léger en polyester renforcé à la fibre de verre (GRP) > Thermolaqué en rouge standard résistant aux intempéries > Version avec vitre cassable, disponible avec clé pour test > Version avec bouton-poussoir, disponible avec clé de remise à zéro et volet > Au choix, un volet d'ouverture en acier inoxydable et un autocollant indiquant le type et la désignation du système sont disponibles. www.stahl.de 13915E00 Sélection de produits Yodalex Avertisseur manuel prévu pour emploi dans des environnements présentant des risques d'explosion ou des conditions sévères. ATEX / IECEx Zone 0 1 2 20 21 22 Installation en x x x x Protection contre les explosions Global (IECEx) Gaz et poussière IECEx BAS 08.0089X CEI 60079-0: 2011 / CEI 60079-1: 2007-04 / CEI 60079-31: 2008 Ex d IIC T6 Ta -55... +70 C Gb Ex tb IIIC T85 C Ta -55... +70 C Db IP66 Europe (ATEX) Gaz et poussière Baseefa 08ATEX0269X EN 60079-0: 2009 / EN 60079-1: 2007 / EN 60079-31: 2009 E II 2 G Ex d IIC T6 Ta -55... +70 C Gb E II 2 D Ex tb IIIC T85 C Ta -55...+70 C Db IP66 Certificats et homologations Certificats IECEx, ATEX, Brésil (INMETRO), Inde (PESO), Kazakhstan (GOST K), Russie (GOST R) WebCode MCPA /86

Modèles Bris de glace (BG) 14716E00 Bouton-poussoir (PB) 04035E00 Tableau de sélection Version Version Couleur du boîtier Numéro de commande Réf. Poids kg Avertisseur manuel MCP, Verre cassable (BG) rouge normal (R) MCP/BG/SP/Ex/A+B+C+D/EU/R 205324 1,000 Certification ATEX, Bouton-poussoir (PB) rouge normal (R) MCP/PB/SP/Ex/A+B+C+D/EU/R 205334 1,000 Avertisseur manuel MCP, Verre cassable (BG) rouge normal (R) MCP/BG/SP/EX/A+B+C+D/IN/R 212400 1,000 Certification IECEx, Bouton-poussoir (PB) rouge normal (R) MCP/PB/SP/Ex/A+B+C+D/IN/R 212401 1,000 Avertisseur manuel MCP, Verre cassable (BG) rouge normal (R) MCP/BG/SP/EX/A+B+C+D/RU/R 212402 1,000 Certification GOST R, Bouton-poussoir (PB) rouge normal (R) MCP/PB/SP/Ex/A+B+C+D/RU/R 206660 1,000 Remarque Des accessoires, variantes et divers coloris sont disponibles. Veuillez utiliser le tableau ci-dessous pour les commander Référence Variantes MCP / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Modèles à bris de glace BG bouton-poussoir PB Contacts 1 commutateur SP 2 commutateurs DP Protection contre les explosions Presse-étoupes Standard Standard 4 x M20 avec 3 bouchons obturateurs Ex d et 1 capuchon pour la protection contre la poussière Les raccords à vis peuvent être commandés séparément Certification ATEX UE IECEx IN GOST R RU Couleur rouge R bleu B vert G jaune Y noir BK bandes jaunes et noires YB Clapet (uniquement variante à bris de glace) Ex A+B+C+D LF Résistance de fin de ligne Résistance en ligne Résistance de fin de ligne et résistance en ligne Signal LED EOL LM ILEOL LED Plaques signalétiques (veuillez indiquer le libellé) Homologations supplémentaires Plaque d'identification de l'équipement D T L /87

Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques Tension d'utilisation Capacité de coupure 12... 50 V CC, 12... 250 V CA CC 12... 30 V 3 A 30... 50 V 1 A CA 12... 250 V 5 A Bloc de contact Standard : 1 contact inverseur En option : 2 contacts inverseurs Interrupteur NO ou NF Test système livré avec une clé de test Conditions ambiantes Plages de température -40... +70 C de service Données mécaniques Matériau Matériau du boîtier polyester renforcé à la fibre de verre Traitement de surface deux composants acrylique/polyuréthane, différentes couleurs au choix Degré de protection IP66 selon CEI 60529 Entrées de câbles 4 presse-étoupes équipés de bouchons obturateurs Ex d (3x) et capuchon pour la protection contre la poussière (1x) Position des presse-étoupes à bris de glace 13952E00 16555E00 13951E00 à bris de glace avec clapet à bouton-poussoir Raccordement Bornes de connexion borniers, 7 pôles, 4mm 2 Borne de terre disponible en version standard Affichage d'état à LED en option : affichage d'état à LED rouge (jusqu'à 24 V CC) Clapet acier inox (uniquement variante à bris de glace) Plaque indiquant la fonction Polyester métallisé, l'inscription/les symboles doivent être déterminés par le client (cf. illustration de couverture à titre d'exemple) Plaque d'identification de l'équipement Plaque en acier inox avec étiquette en polyester, 9 caractères au maximum à déterminer par le client Résistances Valeur à déterminer par le client Montage / installation Montage via les alésages dans la paroi arrière du boîtier. Se référer au mode d'emploi pour plus de détails et pièces de rechange Désignation Figure Description Groupe Numéro de commande Presse-étoupe Remarque 14976E00 14742E00 Presse-étoupes Ex d et Ex e avec composé resineux pour câbles non armés Presse-étoupes Ex d et Ex e avec composé résineux pour tous les types de câbles Observer les attestations d'examen des presse-étoupes. IIB + H 2 et IIC 8163/2-20- PXSS2K-M20 IIB + H 2 et IIC 8163/2-20- PX2K-M20 Réf. WebCode 138888 8163J 138875 8163I /88

Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont indiquées en mm [pouces]) sous réserve de modifications 27,24 ± 0,1 [1,07 ± 0,004] 78 [3,07] 39 [1,54] Ø 5,50 [Ø 0,22] 74 [2,91] 11,24 ± 0,1 [0,44 ± 0,004] 107,50 ± 0,1 [4,23 ± 0,004] 13953E00 à bris de glace 52 [ 2,05] 27 [ 1,06 ] 10 40 [ 1,57] [ 0,39 ] 16544E00 16554E00 Plaque d'identification de l'équipement Clapet /89

Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont indiquées en mm [pouces]) sous réserve de modifications 39 [1,54] Ø 5,50 [Ø 0,22] 78 [3,07] [1,07 ± 0,004] 27,24 ± 0,1 74 [2,91] 98 [ 3, 86] 107,50 ± 0,1 [4,23 ± 0,004] 11,24 ± 0,1 [0,44 ± 0,004] à bouton-poussoir 52 [ 2,05] 13954E00 27 [ 1,06 ] 10 [ 0,39 ] 40 [ 1,57] Plaque d'identification de l'équipement 16545E00 Sous réserve de modifications des caractéristiques techniques, dimensions, poids, constructions et possibilités de livraison. Les figures n'ont qu'une valeur indicative. /90