Une cuisine saine et créative avec une vapeur pure à 100 % Four à vapeur 3 en 1 avec micro-ondes et gril



Documents pareils
Des performances maximales dans un espace minimal.

Machine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE

PETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014

CET ÉTÉ, NOUS SERONS LES ROIS DE LA VIANDE

ENCASTRABLE GAMME 2015

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN.

Edition Limitée CLASSIC 2. Spécial NOUVEL AN CHINOIS. recettes

APPAREILS ENC ASTR ABLES

APPAREILS ÉLECTRO- MÉNAGERS DE CUISINE 2014

Des choix de repas délicieux et pratiques qui conviennent à vos besoins et préférences diététiques

Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013.

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

mixte FRANSTAL, MIN Rungis - 2 rue du Caducée RUNGIS Cedex Tel : Fax : contact@franstal.com -

Auriol : le service public de la Restauration scolaire

Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

Description de poste en vue d un recrutement Commis / Commise de cuisine. Description du poste

Nutrition et santé : suivez le guide

MANUEL D UTILISATION

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

Le plaisir du petitdéjeuner. 28 ~

Conteneurs pour le transport

NOTICE D UTILISATION

Le futur commence aujourd hui

armoires de fermentation

TROPHEE DES CHEFS MAI 2012 PROMOTEURS. C.C.G. Centre de Coordination Et de Gestion des Programmes Européens

design: nielsen innovation EN FR IT ES DK DE NL

5 repas. e r. arce qu un repas est un moment de plaisir, de partage et qu il construit notre santé,

GANACHE AU CHOCOLAT BLANC. Lait Selection 33,5% Lait Caramel 34,5% Crème fraîche à 35%

LA TRADITION ET L'EXPÉRIENCE ITALIENNES.

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

DCI. Catalogue Pour tous vos achat veuillez contacter : Mr. Ahmed Daadaa Ahmed.Daadaa@societe-dci.com Tel.

Les aliments de l intelligence

Mairie de SAINT DIDIER SOUS RIVERIE Téléphone : Télécopie : MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES

La salubrité des aliments, c est important

84 Plaques de cuisson

Description. Consignes de sécurité

MODE D EMPLOI FRITEUSE FP4F

Cuisinière Mixte. Guide d Utilisation & Instructions d Installation

VENDREDI 11 MARS Bienvenue. à la Journée portes ouvertes à la Cuisine centrale de la Ville de Fort-de-France 11/03/11 1

en glacerie TABLEAUX D UTILISATION DES PURÉES DE FRUITS ET DE LÉGUMES SURGELÉES 100 % goût zéro compromis, my-vb.com

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

HD7858, HD7857, HD7856, HD7855 Mode d emploi

LA VAPEUR ET LA FUMÉE S ÉVAPORENT INSTANTANÉMENT MIRACLE-LINE

APPAREILS ENCASTRABLES

Circulaire relative aux dispositions applicables aux banques alimentaires et associations caritatives


COMPOSANTS DE LA MACHINE

Un outil unique pour faire découvrir aux tout-petits le plaisir de cuisiner!

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

Une tradition 100% bio.

PHILIPS HD7860/10. Mode d emploi

DÉCOUVREZ NOS SERVICES

PERFORMANCE PROFESSIONNELLE POUR LA MAISON

Du lait... aux petits plats Comment diversifier l alimentation de votre enfant? Conseils pratiques

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

Qui sont-ils? Pedro. Tamacha. 9 En quantité, Tamacha mange suffisamment, mais son alimentation n est pas satisfaisante en qualité.

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Rapport de stage ANNEE SCOLAIRE 2013/2014. Elève de 3ème Collège PACE. Restaurant scolaire du Haut Chemin. p.1

Typ REA 120 Lit REA 200 Lit REA 300 Lit Capacité 120 l 200 l 300 l Dimensions Cuve (HxBxT)

SEVERIN, le spécialiste de l'électroménager, s'invite chez vous. Dossier de presse. Depuis 1892

Viande, lipides & Alimentation

Les caramels mous, les pâtes de fruits, la guimauve, les bonbons de chocolat LES CARAMELS MOUS

STAGE CUISINE MARDI 6 OCTOBRE 2009 CUISINE DU MARCHE

Travaux pratiques de pâtisserie CFA Avignon

LES DIFFERENTS SYSTEMES DE RESTAURATION EN EHPAD

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

SPECIALITE : RESTAURATION À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE TRAITER LE SUJET

LE GUIDE. pour ne plus gaspiller. Les petits gestes du quotidien qui font du bien au porte-monnaie et à la planète.

Manuel d utilisation et d entretien Viking

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Confectionner des plats, des mets en mettant en œuvre des techniques et des règles de fabrication culinaire.

Livret de recettes. de Rigolo Comme La Vie. Préparez vos papilles, les «masters chefs» mettent leurs toques pour vous épater».

Un véritable chez-soi tout confort, meubles, équipement, décoration et entretien compris

CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR


ENQUETE PRIX : FORMAT FAMILIAL FORMAT INDIVIDUEL

Mode d'emploi et notice de montage

Conditions de participation

PRECAUTIONS IMPORTANTES

NOTICE TECHNIQUE D INSTALLATION & D UTILISATION

RENONCEZ AUX ADDITIFS E MAIS SURTOUT PAS AU PLAISIR:

5551 Avenue du Parc, Montréal, QC ex. 222,

Catalogue général Edition

DOSSIER DE PRÉSENTATION

Emission 2 1 ère épreuve : Baba

Rentrée 2014 Francine Eichenberger Diététicienne

MC1-F

INVESTIR DANS LA NOURRITURE

Série STP. L eau chaude ne sera plus un problème.

Astuces. L eau. moins. dépenser. pour

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

Princess Stone Raclette 24 x 24 cm pour 4 personnes 800Watts. Princess Modèle identique Finition céramique

L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.

CONCOURS CULINAIRE AMATEUR. Livret de recettes Edition En partenariat. Organisé par

Notre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse

Edition. Catalogue. produits. WeBeR.COM

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Menu MBA Recherche

Transcription:

AX-1100 en Four à vapeur Une cuisine saine et créative avec une vapeur pure à 100 % Four à vapeur 3 en 1 avec micro-ondes et gril

Cuisiner n a jamais été aussi simple Le générateur de vapeur séparé produit une vapeur pure à 100 % avec des températures variant de 70 ºC à 100 ºC

Steamwave Découvrez une nouvelle façon de cuisiner Qu allons-nous manger ce soir? Du poulet au curry avec du riz? Ou du poisson avec des légumes et des pommes de terre? Avec le nouveau four Steamwave de Sharp, votre créativité culinaire n a pas de limites. Ce four 3 en 1 est un four à vapeur, gril et microondes, qui convient pour cuire à la vapeur, griller, réchauffer et décongeler. Histoire On utilise la cuisson à la vapeur depuis des milliers d années. Ce mode de cuisson trouve son origine en Chine, où, dans les temps anciens, on utilisait déjà des marmites dans lesquelles les aliments étaient cuits séparés de l eau. Depuis cette époque, le matériel de cuisson a considérablement évolué. Mais la norme chinoise selon laquelle le plat doit remplir les plus hautes exigences au niveau de la salubrité et du goût s est maintenue. En quoi consiste la cuisson à la vapeur? Durant la cuisson à la vapeur, les aliments sont cuits par la vapeur d eau. Un processus ingénieux et efficace. Contrairement à la méthode de cuisson traditionnelle, dans le four à vapeur Sharp les aliments n entrent pas directement en contact avec l eau, mais sont placés sur l un des plats à vapeur puis glissés dans le four. Une vapeur pure à 100 % passe à travers les nombreuses petites perforations dans le fond des plats à vapeur et assure une chauffe régulière des aliments. Vous pouvez ainsi, durant la cuisson vapeur, préparer simultanément des plats à plusieurs niveaux, l un au-dessus de l autre. + + + 4 L humidité, les vitamines et les substances nutritives sont pratiquement entièrement préservées Les aliments conservent leur couleur, leur texture et leurs arômes naturels Il est possible de préparer simultanément de la viande ou du poisson avec des légumes et du riz sans que les saveurs soient mélangées

Une cuisson saine avec une vapeur Une vapeur pure à 100 % Le Steamwave de Sharp est équipé d un réservoir d eau amovible. L eau est chauffée par un générateur de vapeur en dehors de l enceinte du four, après quoi la vapeur est insufflée dans le four. L appareil utilise une vapeur pure à 100 %, sans l aide des micro-ondes. Grâce à cette méthode de préparation, la structure cellulaire des légumes, de la viande ou du poisson n est pas endommagée, ce qui préserve de façon optimale leurs arômes naturels, leur humidité, leur texture et leur couleur. Une cuisson saine Les légumes cuits à la vapeur contiennent plus de vitamines et de substances nutritives que les légumes cuits dans l eau. En raison de la concentration élevée de vapeur, il y a très peu d oxygène dans l enceinte du four (1 % au maximum). La présence d oxygène réduit fortement la quantité de vitamines. Grâce à cette faible concentration d oxygène, dans le Steamwave les vitamines restent préservées. C est ainsi que le brocoli, cuit dans le Steamwave, contient environ 50 % de plus de vitamine C que le brocoli cuit dans l eau. Le poivron cuit au four vapeur contient autant de substances nutritives que le poivron cru.* De plus, la cuisson de la viande ou du poisson à la vapeur rend superflu l usage d huile ou de beurre.vous pouvez ainsi servir chaque soir un repas sain! De nouvelles possibilités pour une alimentation variée Les aliments ne risquent plus de rester collés ni de déborder! * Source : étude du prof. dr. ing. Elmar Schlich, Université Justus-Liebig de Gießen ; dr. oec. troph. Michaela Ziems, Université de Koblenz-Landau (2004).

Steamwave pure à 100 % Four à vapeur 3 en 1 avec micro-ondes et gril + + Le four à vapeur Cuisson au moyen de vapeur pure à 100 %, sans utilisation de la fonction micro-ondes Préservation de l humidité, de la couleur, de la texture, de la saveur, des vitamines et des substances nutritives Cuisson simultanée du poisson, de la viande, des légumes, du riz et/ou des pommes de terre Préparation d un plat complet pour quatre personnes en une fois, avec de la vapeur pure Le micro-ondes Puissance du micro-ondes de 900 watts pour décongeler, chauffer et cuire 4 programmes automatiques de décongélation Le gril Gril de 1.050 watts pour griller et gratiner 4 programmes automatiques de cuisson gril en Four à vapeur + Design tendance pour chaque cuisine 18 modes préprogrammés pour la cuisson vapeur et la décongélation

four à vapeur + micro-ondes + gril Le four à vapeur Le Steamwave aux multiples talents a été conçu pour simplifier la cuisine au maximum. Ce four à vapeur 3 en 1 convient parfaitement pour une soirée conviviale entre amis, pour les gens qui ne veulent pas passer beaucoup de temps à cuisiner ou pour tous ceux qui, soir après soir, veulent préparer facilement une cuisine variée pour toute la famille. Dorénavant, vous pourrez servir avec une grande commodité des menus savoureux, riches en vitamines et en substances nutritives. Le Steamwave de Sharp permet à tous ceux qui recherchent un équilibre entre une alimentation saine et une vie active et qui manquent de temps de retrouver le plaisir d une cuisine créative. Menus vapeur préprogrammés Le Steamwave dispose d un tableau de commande pratique à touches à effleurement avec 15 menus vapeur préprogrammés. D une simple pression sur le bouton, vous pouvez préparer simultanément un ou plusieurs repas. Du riz, des pâtes, des légumes, du poisson, du poulet ce four à vapeur multifonctionnel sait exactement ce qu il doit faire. Les 3 programmes Steam defrost permettent de décongeler de manière uniforme des produits délicats comme les filets de poisson en leur conservant leur saveur naturelle. Repas combinés Vous pouvez cuire à la vapeur simultanément toutes sortes de plats différents, comme du poisson avec des légumes, sans mélange de goûts des aliments. Dans l enceinte spacieuse en inox du four, d une capacité de 27 litres*, il est possible de préparer avec une vapeur pure à 100 % aussi bien des repas séparés que des menus complets. Vous pouvez par exemple cuire sur deux niveaux et préparer en une seule fois à la vapeur des plats complets pour quatre personnes. Les deux plats à vapeur carrés se placent facilement dans le four. La viande, le poisson, les légumes, les pommes de terre, et/ou le riz tout est prêt à être servi en même temps! Préparation de plats complets pour quatre personnes en une seule fois Tous les plats à vapeur conviennent pour le lavage au lave-vaisselle * La capacité du four a été calculée sur la base de la largeur, la profondeur et la hauteur maximales mesurées. La capacité réellement utilisable est toutefois plus petite.

Steamwave Les avantages de la cuisson à la vapeur Cuisson au moyen de vapeur pure, sans utilisation de la fonction micro-ondes. Les vitamines, l humidité et le goût restent pratiquement entièrement préservés 18 menus vapeur préprogrammés pour la cuisson et la décongélation à la vapeur Température réglable de la vapeur de 70 ºC à 100 ºC 4 5 6 7 Cuisson vapeur simultanée à deux niveaux, avec plats à vapeur coulissants en inox Cuisson vapeur simultanée du poisson, de la viande, des légumes, du riz et/ou des pommes de terre, sans mélange de goûts ni d odeurs Préparation de menus complets au moyen de vapeur pure pour quatre personnes simultanément L enceinte du four est facile à nettoyer et à sécher grâce à la cuisson sans plateau tournant La vapeur est répartie régulièrement dans l enceinte du four par des orifices diffuseurs Grâce au réservoir d eau, il n est pas nécessaire d installer une arrivée d eau extérieure

Steamwave four à vapeur + micro-ondes + gril Le micro-ondes Souhaitez-vous décongeler ou chauffer rapidement des plats? Aucun problème, car à côté de sa fonction vapeur, le Steamwave est aussi équipé d un microondes d une puissance de 900 watts. Le micro-ondes intégré vous offre toutes les fonctions de base nécessaires. Son maniement est facile et avec une capacité de 27 litres, le four offre suffisamment d espace pour de nombreuses possibilités de cuisson. Les 6 niveaux de puissance par exemple assurent une cuisson rapide de vos plats. Les 4 modes de décongélation automatiques préprogrammés pour les steaks, les côtelettes, la viande hachée, la volaille et le pain amènent les aliments à une température optimale pour leur préparation. 4 5 6 Fonctions du micro-ondes Puissance du micro-ondes de 900 watts 6 niveaux de puissance micro-ondes 4 programmes automatiques de décongélation Décongeler, cuire et chauffer Commande par touches à effleurement Mode d économie d énergie avec une consommation de courant de moins de 0,5 watts Vous pouvez bien sûr aussi décongeler ou chauffer des plats tout préparés et des plats surgelés. Enceinte du four en inox de 27 litres

Steamwave Le gril four à vapeur + micro-ondes + gril Mais ce n est pas tout. Le Steamwave a aussi un gril d une puissance de 1.050 watts. Posez les aliments, par exemple des toasts que vous voulez gratiner, sur la grille fournie, placez dessous le bac de récupération, réglez le temps de cuisson et savourez le résultat croustillant. Vous pouvez même combiner la fonction microondes et la fonction gril. Vous disposez en outre de 4 programmes gril automatiques pour la préparation de toutes sortes de plats différents. 4 Fonctions du gril Puissance du gril de 1.050 watts 4 programmes gril automatiques Cuisson combinée gril + micro-ondes Maniement et nettoyage faciles Des filets de poisson à la saveur naturelle et qui fondent dans la bouche

Découvrez la saveur authentique Cuisson vapeur à basses températures Le Steamwave dispose pour la cuisson vapeur de deux niveaux de vapeur (haut et bas). Au niveau bas, la température de la vapeur est réglable progressivement de 70 C à 100 C (par pas de 5 C). La fonction microondes n est donc pas nécessaire pour faire chauffer le plat. Tous les plats peuvent ainsi être cuits à la vapeur sans perdre leurs propriétés. Les plats de viande et de poisson en particulier conservent tout leur moelleux. Saveur préservée La vapeur cuit les aliments sans les dessécher. Leur saveur naturelle et leur humidité restent préservées. Les légumes, les pommes de terre, la viande et le poisson conservent en outre leur texture naturelle et leur couleur. Inutile de remuer les pommes de terre et les légumes, ce qui évite de les abîmer. Les plats conservent toujours leur saveur et leur bel aspect et vous pouvez profiter d un repas délicieux avec le goût authentique des aliments cuits à la vapeur! Design tendance Avec ses dimensions compactes et son design tendance, le Steamwave de Sharp trouve sa place dans chaque cuisine. Ce nouveau four à vapeur multifonctionnel existe en argent avec poignée argentée ou en noir avec poignée rouge.

des plats cuisinés à la vapeur Steamwave Spécifications techniques Steamwave AX-1100 IN AX-1100 R Généralités Couleur Extérieur - Poignée de porte argent - argent noir - rouge Capacité du four* (l) 27 27 Commande touches à effleurement touches à effleurement Système micro-ondes système à antenne système à antenne Puissance (W) Micro-ondes 900 900 Générateur de vapeur 860 860 Gril 1050 1050 Chaleur pulsée - - Programmes automatiques Cuisson vapeur (sur un niveau) 11 11 Cuisson vapeur (sur deux niveaux) 4 4 Décongeler à la vapeur 3 3 Décongeler au micro-ondes 4 4 Griller 4 4 Réglages manuels de cuisson Réglages de puissance micro-ondes 6 6 Vapeur niveau haut (100 C) Vapeur niveau bas, 6 niveaux (95 C - 70 C) réglable par pas de 5 C réglable par pas de 5 C Fonction vapeur réchauffer/maintenir au chaud en mode vapeur niveau bas en mode vapeur niveau bas Gril en combinaison avec le micro-ondes Autres fonctions pratiques Cuisson vapeur sur deux niveaux Fonction détartrage/nettoyage /- /- Réglage dureté de l eau (niveaux) 3 3 Cadre d encastrement (optionnel) - - Accessoires fournis Réservoir d eau (capacité en cc) 430 430 Plat à vapeur carré coulissant 2 plats en inox 2 plats en inox Plat en verre carré Grille Manuel Livre de recettes dans le manuel dans le manuel Spécifications techniques Dimensions micro-ondes (larg. x haut. x prof.) en mm 520 x 331 x 500 520 x 331 x 500 Dimensions enceinte four (larg. x haut. x prof.) en mm 343 x 210 x 381 343 x 210 x 381 Poids en kg 18,1 18,1

Sharp Electronics Benelux bv Sharp Electronics Belgium Meidoornkade 10 Boîte Postale 900 3990 DW Houten Pays-Bas www.sharp.nl a division of Sharp Electronics Benelux bv Pontbeekstraat 4 1702 Groot Bijgaarden Belgique www.sharp.be Le design et les caractéristiques peuvent être modifiés sans avis préalable. Toutes les Informations étaient correctes au moment de la mise sous presse, sous réserve des fautes de frappe. Tous les noms d entreprises, noms de produits et logos sont des marques commerciales ou des marques déposées des holdings respectifs. Sharp Electronics Benelux bv janvier 2011. Réf. : Sharp Steamwave-BR. Toutes les marques commerciales sont reconnues. E&OE. AX-1100-2011