festival MOSAÏQUE ENCHANTÉE 2015

Bienvenue à tous! Le Festival de chant choral Mosaïque Enchantée, organisé par Les Balladins Sans Mesure, signe sa seconde édition. La toute première, organisée en avril 2013, avait rencontré un véritable succès. Déjà, plus de 350 choristes représentant huit groupes s étaient réunis pour partager leur passion du chant choral. Fort de cette réussite, Les Balladins Sans Mesure renouvellent l opération et nous proposent, les 21 et 22 mars prochains, une nouvelle rencontre. Aujourd hui, je ne peux que vous encourager à partir à la découverte des concerts proposés par ces groupes venus de toute la Région et d'apprécier la diversité du répertoire proposé. Que vous soyez amateur de chant, de musique ou tout simplement à la recherche d'un bon moment à partager, je vous invite à pousser les portes de La Capitelle le week-end du 22 mars : vous êtes assurés de partager un moment festif et d'assister à des concerts de qualité. Enfin, ce Festival est l occasion pour moi de remercier tous les bénévoles qui œuvrent dans cette association des Balladins et permettent, par leur investissement, l organisation d événements et d animations qui font le dynamisme de notre territoire. Je vous souhaite, à toutes et à tous, un très beau Festival Mosaïque Enchantée 2015! Jean-Paul Lyonnet Maire de Monistrol sur Loire 2

Invitation au voyage La chorale des Balladins sans Mesure est née en mai 2002 de la volonté de ses membres de disposer de la totale autonomie que lui procure son statut d association Loi 1901. Son effectif est très stable et compte environ soixante-dix choristes. Quand à sa moyenne d âge, elle est jalousement tenue secrète Comme dans de nombreuses chorales mixtes, la parité hommes-femmes n est malheureusement pas respectée mais, cette année, nous avons résolu le problème en créant deux chœurs supplémentaires : Strol Notes (hommes) et Strol en Si (femmes) permettant ainsi à chaque choriste d exprimer ses qualités vocales. Le fait que la chorale chante exclusivement a capella, sans accompagnement musical ni partition, constitue certes une difficulté mais surtout une intense stimulation pour tous les choristes. Le chef de chœur, Pierre Guillaumont, utilise ses compétences et son talent pour harmoniser presque tous les chants du répertoire. Sa présence, depuis la création de la chorale, lui apporte une connaissance précieuse des aptitudes des choristes. En plus des répétitions hebdomadaires, des week-end de formation sont organisés avec des intervenants extérieurs et cette année la précieuse collaboration de Djamila Zeghbab a apporté un élan nouveau, un perfectionnement vocal et gestuel. La vie de la chorale est un mélange d exigence et de convivialité, de travail et de détente où chacun peut trouver sa place et venir chercher son bonheur à l image d un proverbe égyptien qui nous enseigne : N est malheureux que celui qui ne sait pas chanter. Dans cet esprit, les Balladins sans Mesure vous convient à une Mosaïque Enchantée, un festival de chorales qui sera un moment fort en termes de rencontres et de convivialité et qui a pour objectif de rendre le chant choral accessible au plus grand nombre. Ce sera, pour le public, l occasion d aller à la rencontre de groupes venus de tous horizons et de donner à ce festival toute sa dimension au cœur des événements culturels majeurs de Monistrol. Musique, chant, fraternité, échanges et amitié seront les maîtres mots de ces voyages en chansons auxquels vous êtes chaleureusement conviés Marie-France Beaufils Présidente des Balladins sans Mesure 3

COUP DE SOLEIL COUP DE CHŒUR 42 Samedi 21 mars - 15h - La Capitelle La chorale Coup de chœur 42 est principalement composée d'agents du Conseil Général et compte quarante choristes. Elle a vu le jour en 2002 à l'initiative du personnel avec comme idée motrice de chanter durant la pause méridienne pour se détendre en pratiquant une activité plaisante Cependant, détente ne veut pas dire manque d'exigence ou de travail et leur chef de chœur, Pascal Adoumbou, étudiant en dernière année de classe de direction de chœur, s'emploie avec professionnalisme et bonne humeur à travailler des morceaux de différents répertoires. Cette année le thème de ce répertoire est de l'opérette à la comédie musicale mais d autres partitions se glisseront dans le concert du 21 mars. De belles surprises en perspective! 4

GOSPEL SOLEIL Ce groupe a vu le jour en 2010 à Saint-Étienne. Depuis, il ne cesse de faire résonner ses chants lors de mariages, baptêmes, vernissages, journées de solidarité et bien sûr à l occasion de concerts dans la région Rhône-Alpes et jusqu à Paris. Gospel Soleil a notamment pris part à la première Sainté Gospel Night en juin 2012 à St Etienne, aux côtés de plusieurs chorales parisiennes devant un public aussi nombreux qu enthousiaste. Gospel Soleil, c est un pianiste et une poignée de chanteuses regroupées autour de Bissa, le chef de chœur, dans une énergie communicative. Le répertoire puise essentiellement dans les standards incontournables du gospel anglophone mais aussi dans le répertoire africain et chez des auteurs moins connus du grand public. Ajoutons qu il n est pas rare que la pétillante Bissa invite de très jeunes chanteuses à rejoindre le groupe sur scène pour quelques titres Gospel Soleil, un chœur au grand cœur! Crédit photo : Nico Rodamel

SYMPHONIE DE COULEURS Samedi 6 avril - 18h - La Capitelle Les BALLADINS sans mesure Strol en si Nouveaux foulards autour du cou, le cercle des alti, mezzo et soprano vient de se former, autour de Pierre Guillaumont. Au fur et à mesure des répétitions, le groupe a puisé son identité musicale dans des chants venus des quatre coins du monde, du stabat mater à la leçon de twist tout en prenant le temps de vivre Elles sont prêtes à ajouter des belles couleurs à cette mosaïque enchantée. Strol Notes Les ténors, les barytons et les basses forment une mêlée ouverte toujours autour de Pierre Guillaumont. Ils interprètent avec un chœur tout neuf des chants du monde tout en puissance et harmonie, tout en nuances et dynamisme. Tantôt sur les pas de Renaud, de Simon et Garfunkel, de Claude Nougaro et bien d'autres. C est sûr, ces gentlemen vont transformer cet essai enchantés devant vous.

LES CANTOURAMIAUDS Créée en 1979, la chorale Les Cantouramiauds regroupe soixante-quinze choristes de Saint Chamond et sa région. Elle est dirigée par Michel Thomas. Depuis sa création, elle fait partie du mouvement À Cœur Joie. Les Cantouramiauds donnent des concerts dans la région et ont également participé aux Choralies de Vaison-la-Romaine en 2007, 2010, 2013. Leur création 2013/2014, La Suite des Andes, est le fruit d une collaboration étroite avec Jean-Michel Cayre, soliste du groupe Los Chacos. Elle se présente comme un large panorama de la musique traditionnelle, vocale et instrumentale de l'amérique du Sud. En plus d un medley de leurs précédentes créations, la chorale proposera quelques extraits de cette "Suite des Andes". Des chants du monde au cœur d une fête colorée où les voix du chœur s'unissent avec bonheur aux instruments de l'orchestre Soyez au départ pour un voyage de rêve! 7

rythmes multicolores SING SONG ÉNERGIE Dimanche 22 mars - 15h - La Capitelle Sing Song Énergie est une chorale villeurbannaise née en 1999 au sein du comité d'entreprise des industries électriques et gazières (C.M.C.A.S. de Lyon) et compte actuellement une centaine de choristes. Son envol durant les années 2000 est le résultat d une fructueuse collaboration avec la Compagnie Villeurbannaise du Théâtre Parts Cœur et une volonté d'assurer ses propres créations sous la forme de pièces musicales construites autour de son univers vocal particulier. La personnalité de son chef de chœur, Jean-Pierre Prajoux, en sa qualité de chef d'orchestre symphonique, complète la richesse des expériences vécues par la chorale Sing Song Énergie, au travers de concerts exceptionnels mêlant chœurs et formations orchestrales. Le répertoire s est enrichi au fil des années. Pour ce festival la chorale présentera un répertoire inspiré de musiques de films. 8

résonnance La chorale Résonnance est née en 1994. Sous le nom des "Babielles" une quinzaine de choristes fut alors dirigée par Éric Portier Lay jusqu'en juillet 2000 dans un répertoire de chants sacrés et de chansons populaires. Jusqu à septembre 2012, Magali Mancuso dirigea la chorale dans un répertoire identique mais avec des pièces musicales plus importantes comme la messe de Rossini. La chorale changea alors de nom pour Résonnance. Elle compte aujourd hui trentesept choristes et donne chaque année deux ou trois concerts en plus de leur concert annuel. Depuis septembre 2012, leur nouveau chef de chœur, Natalia Tziganov, a ouvert la voie à des chants russes tout en préservant le répertoire de la chorale. 9

VARIATIONS A CAPELLA Dimanche 22 mars - 18h - La Capitelle CHŒUR DE LA CHANASIENNE Le Chœur de la Chanasienne est née il y a vingt ans à Chanas dans l Isère. Les choristes sont dirigés par leur jeune chef de chœur, Alexis Falempin, dans une ambiance chaleureuse et attachante tout en privilégiant l exigence. Ce chœur se décline en trois formations vocales : un chœur mixte créé en 1994, un chœur d hommes créé en 2006 et un chœur féminin créé en 2007. La chorale participe régulièrement à des concerts et actions caritatives. Son répertoire, chanté a cappella, nous guide et nous entraîne, au fil d un voyage musical, à la découverte des chants du monde! 10

balladins sans mesure La chorale des Balladins sans Mesure compte environ soixante-dix choristes et donne entre cinq et sept concerts par an, soit en échange avec d autres chorales, soit au bénéfice d actions caritatives. Elle participe également à des fêtes médiévales : cela a été notamment le cas à Pérouges, Pélussin et au Puy en Velay dans le cadre des fêtes du Roi de l Oiseau. Cette année a été l occasion de travailler avec Djamila Zeghbab qui a apporté une dimension supplémentaire d expression dans l interprétation. Le choix du répertoire des Balladins traduit très clairement une grande volonté d ouverture et de diversité, aussi bien dans le temps que dans l espace. Chants profanes ou religieux, morceaux anciens ou contemporains, musique française ou internationale, les Balladins font feu de tous bois pour éviter au public et aux choristes le moindre risque d assoupissement Une raison supplémentaire, s il en est, d assister à ce concert et de découvrir, ou redécouvrir, l épanouissement tonifiant et apaisant de cette chorale monistrolienne au rythme d une mosaïque musicale enchantée Crédit photo : Lucien Soyere 11

FESTIVAL MOSAïQUE ENCHANTÉE 21 et 22 mars 2015 PASS WEEK-END Les concerts auront lieu salle de la Capitelle à Monistrol sur Loire. Deux chorales se produiront lors de chaque concert. Le Festival est ouvert aux personnes en situation de handicap. COUP DE SOLEIL COUP DE CHŒUR 42 & GOSPEL SOLEIL SYMPHONIE DE COULEURS LES BALLADINS & LES CANTOURAMIAUDS RYTHMES MULTICOLORES SING SONG ÉNERGIE & RÉSONNANCE VARIATIONS A CAPELLA CHŒUR DE LA CHANASIENNE & LES BALLADINS FIRMINY Samedi 21 mars 2015 à 15h Samedi 21 mars 2015 à 18h Dimanche 22 mars 2015 à 15h Dimanche 22 mars 2015 à 18h 1 concert : 10 2 concerts : 15 3 concerts : 20 le 4 ème concert est offert dans cette formule. Entrée gratuite - 12 ans et 1/2 tarif pour les personnes en situation de handicap et les - de 18 ans. Billetterie : Office de Tourisme Intercommunal des Marches du Velay dans ses agences de Monistrol sur Loire, Saint Pal de Mons, Sainte-Sigolène et Beauzac. Renseignements au 04 71 66 03 14. Site internet : www.lesmarchesduvelay-tourisme.fr Les partenaires du Festival Mosaïque Enchantée Conception : Agence Différentiel Aurec sur Loire - Impression : Imprimerie Court Monistrol sur Loire GARAGE FAURE CHAIZE