ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES. 1947-1996 (SURTOUT 1948-1970). 90,5 CM



Documents pareils
L aide juridique au Nouveau-Brunswick. Fournir de l aide de nature juridique aux personnes à faible revenu

PLAN STRATÉGIQUE DE L AFANB

ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU NOUVEAU-BRUNSWICK Première session, 57 e législature. FEUILLETON ET AVIS, Jour de séance 33 le vendredi 15 avril 2011

Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon

Année 10. Numéro 36. Octobre Message du président

8. Nouvelles vidéos : visionnez-les et partagez! Avez-vous vu nos récentes vidéos des Placements et retraite? (Voir page 4)

L organisation du programme «Jeunes pousses» Rapport

8 VIE ACTIVE. Activités communautaires. Bibliothèques publiques. Centres pour aînés

Parti Libéral du Canada. Constitution

Deux langues pour vivre ensemble!

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

72 J. Fonds de la société scolaire de secours mutuels et de retraite de la circonscription d Aydoilles ( )

Que pourrait-on donner comme exemples d organismes à but non lucratif? Est-il interdit aux organismes à but non lucratif de faire de l argent?

Programme des candidats de la Nouvelle-Écosse PCNÉ 130 Secteur agroalimentaire Formulaire de demande

Mémoire présenté. Comité de l Assemblée législative pour un régime d assurance automobile public abordable, équitable et accessible

mission Le conflit des «gars de Lapalme»,

Discours de présentation du prix John-Leslie Dany Girard, B.A.A., FCGA Président du Conseil, CGA-Canada

RÈGLEMENT N O 1. ASSOCIATION DU SOCCER MINEUR DE VERDUN 1976 LTÉE (Club de soccer Verdun) (RÈGLEMENTS GÉNÉRAUX)

Formulaire de mise en candidature Éloizes 2016

Réunion du conseil d administration de la Commission de services régionaux de Kent

Assemblée générale annuelle. Chambre de commerce et d industrie de la MRC de Montcalm

Tableau d archivage des EPLE

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs

Ordre du jour Séance ordinaire du 5 juin 2013 à 19h00 au Centre communautaire du Lac-Sainte-Marie. C-1-1 Rapport incendie du 24 avril au 27 mai 2013

MUNICIPALITÉ DE LACOLLE ORDRE DU JOUR MODIFIÉ SÉANCE ORDINAIRE 5 NOVEMBRE 2014

Modèle de statuts pour les Sociétés de tir sportif

RÈGLEMENT GÉNÉRAL DE LA BANQUE INTERAMÉRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

Société d assurance-dépôts des

PLAN DE CLASSIFICATION

ASSOCIATION SUISSE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES

SGPNB au Nouveau-Brunswick. Le développement de l industrie des services financiers et des marchés boursiers dans la province

Votre Entreprise en Suisse. Philipp Troesch Avocat Schaer Partners Bâle, le 26 septembre 2014

I. Dénomination, siege social et objectifs. Article 1 (Dénomination et cadre légal)

S T A T U T S du GOLF CLUB DE SION CHAPITRE I. Article 1. Nom

A propos de notre collège

DOCUMENT L HISTOIRE DE L ÉDUCATION EN FRANCE

Quand arrive la retraite

RÈGLEMENT ADMINISTRATIF

Course à la direction et statut de sympathisant

Règlement intérieur de l Université Sorbonne Paris Cité

Programme de bourses universitaires conjoint Japon-Banque mondiale (JJ/WBGSP) Programme régulier. Formulaire de demande de bourse 2012

DEMANDE D AGRÉMENT DU RÉGIME DE RETRAITE

«AMICALE DES CADRES DE LA POLICE NATIONALE ET DE LA SECURITE INTERIEURE» «ACPNSI»

Réunion du conseil d administration de la Commission de services régionaux de Kent. le 20 novembre h30 Édifice municipal de Saint-Louis

Vos élèves, nos étudiants!

Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position adoptée en janvier 2005

Partageons nos similarités, fêtons nos différences. Soyez engagés. Guide d orientation à l intention des nouveaux arrivants au Nouveau-Brunswick

Une grande équipe. Le conseil d administration. Un travail précieux et sérieux. Le personnel. Les 3 axes d intervention. Rapport annuel

Le présent règlement intérieur complète et éclaire les statuts de Sud Chimie. Il s impose aux sections syndicales.

À L AUBE D UN NOUVEAU DÉPART. Service d orientation Cité des Jeunes A.-M.-Sormany Septembre 2014

Les paroles s envolent les écrits restent

Éric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5

Curriculum vitae. Rosaire Bertrand

Liste de vérification pour les plans parentaux

PRIORITÉS POUR LE BUDGET FÉDÉRAL DE 2012

Article. Bien-être économique. par Cara Williams. Décembre 2010

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

ASSOCIATION NATIONALE DES SOUS-OFFICIERS DE RESERVE DE L ARMÉE DE L AIR

RÉGLEMENT INTÉRIEUR. Approuvé par l Assemblée Générale du 7 Décembre 2010 TITRE 2 - FORMATION ET COMPOSITION DE LA MUTUELLE

Pour information seulement

Aspirations et valeurs

Association Suisse romande de parents d enfants avec déficit d attention/hyperactivité. Statuts

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale

DIRECTIVES. 2. Vous devez joindre au présent formulaire les documents originaux ou des copies certifiées conformes à l original suivants :

Document présenté par le. Collège communautaire du Nouveau-Brunswick. Campus de Bathurst

Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick

Appel de mises en candidature et d inscriptions

FEDERATION EUROPEENNE DE FINANCES ET BANQUES ETHIQUES et ALTERNATIVES STATUTS

INTERODAS 2014 HORS-SERIE BULLETIN D INFORMATION ET DE LIAISON ORGANISATION D AIDE AUX SANS-EMPLOI (ODAS-MONTRÉAL)

Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday. (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth)

Statuts de la Mutuelle Des Inspecteurs Et Officiers Des Douanes Du Cameroun TITRE I DISPOSITIONS GENERALES CHAPITRE I

L entreprenariat collectif : une force à ne pas négliger

Fascicule 2. L Ontario français son essor, son devenir. Chapitre 1 : Des luttes pour nos droits

GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR LES RÉSIDENTS PERMANENTS DU NOUVEAU BRUNSWICK

Statuts de l Association. «Action de Développement Suisse-Afrique» Sise à : Rue des Pralaz Peseux Courriel : daniel.delisle_adsa@bluewin.

SOCIETE SUISSE de MESOTHERAPIE 4, rue Pury Neuchâtel Tel Fax

Statuts de L Accueil Francophone de Prague

ÉLECTION FÉDÉRALE. Le 19 octobre 2015

LES ARTS VISUELS DANS LES COMMUNAUTÉS

DEPOSER SES STATUTS ARTIST PROJECT

Association Européenne pour la défense des Droits de l Homme au sein de l Union Européenne

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE

Étude de cas n o 2. L épargne-retraite de Maria produit un revenu à vie optimal et offre des possibilités de croissance. Des solutions qui cliquent

Soumission à la consultation pré-budgétaire du Nouveau-Brunswick janvier 2011

PROJET STATUTS DE L ASSOCIATION NOGENT DEMOCRATIE mouvement indépendant

Entrepreneurship pour étudiants

Décret du 25 Avril 2002 modifié pris pour l application de la loi du 4 Janvier 2002 relative aux musées de France

RÉSUMÉ DU PLAN STRATÉGIQUE DE RECHERCHE ( ) Une culture de l excellence en recherche et en développement

Statuts de la Fédération Européenne de Psychothérapie Psychanalytique Suisse Romande

Association science et bien commun Projet de charte

SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014

MÉMOIRE DE FRAIS. À jour le 26 mars 2014 I FORME :

Vous souhaitez obtenir de l aide en cas de deuil

CANADA. Les dépenses sociales sont exprimées en millions de dollars canadiens (CAD).

Scolarité UQAM/UQAR MBA, Université Laval Administration des affaires, HEC Montréal Marketing, 1986 (formation AAPQ) Profil

STATUTS DE L ASSOCIATION DES AMIS DU SAKTHI CHILDREN S HOME

COMMUNAUTÉ TOGOLAISE AU CANADA (CTC)

Transcription:

ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES. 1947-1996 (SURTOUT 1948-1970). 90,5 CM Cette série permet de connaître un autre volet important de la carrière d Adélard Savoie, soit ses activités professionnelles et sociales. Il a cumulé divers postes de responsabilité dans diverses associations et a siégé sur des commissions d'enquêtes nationales et régionales. Cette série comprend la majeure partie du fonds. La série comprend surtout de la correspondance échangée, des mémoires et des comptesrendus. Cette série fait également état de ses responsabilités au sein de diverses institutions acadiennes, l Université de Moncton, journal L Évangéline, la Société nationale Assomption, l Hôpital Georges-L.-Dumont. Il en est ainsi d organismes tant local, provincial, national qu international : Association des instituteurs acadiens, Association canadienne d éducation de langue française, Musée du Nouveau-Brunswick, The Rhodes Scholarship Selection Committee, etc. Il faut souligner en particulier les dossiers relatifs à sa carrière politique, soit député provincial. Ils comprennent de nombreuses requêtes et pétitions émanant de pêcheurs, de cultivateurs, de sans-emplois, de familles dans le besoin, d accidentés de travail, d handicapés, d enfants et adolescents sans parents placés dans des foyers d accueil, etc. Ces dossiers sont uniques au Centre d études acadiennes Anselme-Chiasson. Enfin, cette série comprend de volumineux dossiers de textes de discours, conférences et causeries. 104.25 Correspondance : droit et avocat. 1945-1950. 20 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le milieu judiciaire provincial relative à sa candidature au Barreau. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.26 Correspondance : conseiller de la reine. 1966, 1974-1976. 58 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec divers amis et connaissances suite à sa nomination de conseiller de la reine. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.27a L Imprimerie acadienne : L Évangéline (correspondance). 1947-1965. 18 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions publiques et privées relative à l administration de l Imprimerie acadienne qui gère le journal L Évangéline, dont Adélard Savoie est administrateur. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.27b L Imprimerie acadienne (correspondance). 1962-1967. 162 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions publiques et privées relative à l administration de l Imprimerie acadienne qui gère le journal L Évangéline, dont Adélard Savoie est administrateur. Livret bancaire de la campagne de souscription. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.28 L Imprimerie acadienne : procès-verbaux. 1944-1966. 26 pièces. Dossier constitué de procès-verbaux, avis de convocation et ordre du jour. Dactylogrammes signés. 5

104.29 L Imprimerie acadienne : affaires syndicales. 1960-1965. 7 pièces. Dossier constitué de conventions collectives des employés. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.30 L Imprimerie acadienne : états financiers. 1960-1963. 6 pièces. Dossier constitué d états financiers. Dactylogrammes signés. 104.31 Les quotidiens de langue française : procès-verbaux. 1963-1965. 4 pièces. Dossier constitué de procès-verbaux relatifs à une aide financière du journal L Évangéline. Dactylogrammes signés. 104.32 Association de jeunes libéraux (correspondance). 1948-1949. 14 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec cette Association relative à la mise sur pied de cette organisation dont Adélard Savoie est le représentant pour le comté de Northumberland lors de la convention générale. Dactylogrammes signés. Imprimé. P104-B01-B03. 104.33 Convention libérale : Northumberland (correspondance). 1948. 7 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec divers délégués de la Convention libérale relative à la nomination d Adélard Savoie comme représentant lors de la prochaine élection. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupure de journal. 104.34 Élection provinciale (correspondance). 1948-1951. 62 pièces. Dossier constitué de documents divers concernant l élection de M. Savoie aux chambres provinciales. Dactylogrammes signés. Documents olographes signés. Imprimés. Carte postale. Coupures de presse. 104.35 Correspondance : député provincial. 1947-1950. 85 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des organismes divers, des chambres de commerce et d autres paliers politiques. Dactylogrammes signés. Document olographe signé. 104.36 Législature provinciale : divers. 1948-1951, 1957. 24 pièces. Dossier constitué d items divers relatif à la Législature, redistribution des sièges, politique générale, pensions, discours, etc. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.37 Proposeur de l adresse : discours du trône (correspondance). 1950. 4 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le premier ministre McNair relative au rôle d Adélard Savoie comme proposeur de l adresse en réponse du discours du trône. Dactylogrammes signés. 104.38 Ministère de l Agriculture (correspondance). 1948-1951. 28 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec les ministères relative à la création d un École ménagère au Couvent de Caraquet; de même qu une pétition de 150 cultivateurs. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 6

104.39 Ministère de l Éducation (correspondance). 1950-1951. 10 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Ministère relative à des requêtes de communautés religieuses enseignantes pour l ouverture de collèges et couvents; l établissement des écoles consolidés. Document olographe signé. Dactylogrammes signés. 104.40 Ministère de l Éducation : religion à l école (correspondance). 1949-1950. 36 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Association des éducateurs acadiens, avec des institutions privées, dont l épiscopat acadien, et de particuliers relative à des pétitions exigeant l enseignement religieux dans les écoles acadiennes. En tant que député acadien, Adélard Savoie défend cette cause. Dactylogrammes signés. 104.41 Ministère des Pêcheries : pêcheurs de Bas-Néguac (correspondance). 1950-1951. 29 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec les ministères fédéral et provinciaux des Pêcheries relative aux griefs des pêcheurs afin d être compensé pour les pertes occasionnées par les tempêtes; listes des propriétaires de bateaux de pêche. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.42 Ministère des Pêcheries : quai de Bas-Néguac (correspondance). 1949-1950. 15 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec les ministères fédéral et provinciaux des Pêcheries relative à la construction d un nouveau quai à Bas-Néguac; pétition des pêcheurs. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.43 Ministère des Pêcheries : entrepôt frigorifique, Néguac (correspondance). 1946, 1948. 6 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec les ministères fédéral et provinciaux et institutions privées relative à un entrepôt frigorifique. Dactylogrammes signés. Imprimé. 104.44 Ministère du procureur général (correspondance). 1948-1950. 7 pièces. Dossier constitué de la correspondance concernant des activités dans le comté Northumberland. Dactylogrammes signés. Document olographe signé. 104.45 Ministère de la Santé (correspondance). 1949-1951. 23 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Ministère relative à des requêtes de combattants de guerre, d accidentés de travail, d enfants mis dans des foyers d adoption, des handicapés physiques et mentales demandant des compensations gouvernementales. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.46 Ministère de la Santé : comité aviseur de la tuberculose (correspondance). 1948-1949. 13 pièces. 7

Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Ministère relative à la nomination d Adélard Savoie sur le Comité. Dactylogrammes signés. 104.47 Ministère des Travaux publics (correspondance). 1949-1951. 49 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Ministère relative à la voirie, à des pétitions des citoyens se plaignant de l état déplorable des routes pendant la saison froide, à la construction et l entretien des ponts et à des requêtes pour obtenir des emplois dans le comté de Northumberland. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.48 Ministère des Terres et Mines (correspondance). 1948-1951. 52 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Ministère relative au Programme de la colonisation, aux règlements concernant les bancs d huitres, à des requêtes pour obtenir des emplois, à l exploitation des champs de bleuets, à des plaintes de favoritisme dans le comté de Northumberland. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.49 Commission d Énergie (correspondance). 1948-1951. 45 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la Commission relative à l électrification des régions rurales, à des requêtes pour obtenir des emplois, au favoritisme dans le comté de Northumberland. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.50 Député fédéral : divers (correspondance). 1949-1951, 1957. 20 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions gouvernementales relative à divers griefs du comté de Northumberland, entre autres : le favoritisme, le bilinguisme, la réserve micmaque, la poste, la voirie, les pêcheries, les carrières, etc. Dactylogrammes signés. 104.51 Correspondance : Ville de Dieppe (maire). 1952-1953, 1982. 36 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec diverses institutions gouvernementales publiques et privées et des particuliers relative à son élection à la mairie de Dieppe; de même que des souhaits de félicitations. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.52 Correspondance : Ville de Dieppe (procès-verbaux). 1952-1954. 1 pièce. Dossier constitué de procès-verbaux. Dactylogramme. 104.53 Correspondance : Ville de Dieppe. Contentieux Adélard Savoie vs Mathieu Elslinger. 1952-1954. 13 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la Cour au sujet du poste de procureur de Dieppe qu occupe Adélard Savoie. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.54 Correspondance : Ville de Dieppe (40 e anniversaire). 1992. 13 pièces. 8

Dossier constitué d items divers relatifs au 40 e anniversaire; allocution d Adélard Savoie, programme. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.55 Société nationale l Assomption : terrain de Grand-Pré (correspondance). 1952-1960, 1998. 75 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions gouvernementales, publiques et privées relative au transfert du terrain au gouvernement fédéral. Document olographe signé. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.56 Société nationale l Assomption (correspondance). 1943-1945. 5 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions privées relative à l historique de la Société, de même que de ses archives. Les correspondants sont Antoine Bernard, historien, François J. Comeau, président général de la Société et Ferdinand Robidoux, ancien rédacteur du Moniteur Acadien. Document olographe signé. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.57 Société nationale l Assomption (correspondance) : Baie Sainte-Marie. 1943-1944. 10 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec les dirigeants des succursales de la SNA à la Baie Sainte-Marie relative aux polices d assurance et l élection des officiers. Discours d Adélard Savoie. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.58 Université de Moncton : nomination du recteur (correspondance). 1967. 65 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis et des connaissances du milieu académique, des institutions publiques et privées relative à sa nomination au poste de recteur. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.59 Université de Moncton : recteur (correspondance). 1967-1974. 154 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis et des connaissances du milieu académique, des institutions publiques et privées en qualité de recteur. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. Carte postale : résidence, P104-. 104.60 Université de Moncton : recteur (discours). 1967-1974. 14 pièces. Dossier constitué de divers discours en qualité de recteur. Documents olographes. Dactylogrammes signés. 104.61 Université de Moncton : divers (correspondance). 1979-1996. 59 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis et du milieu académique, des institutions publiques et privées relative à diverses activités universitaires, en particulier un contentieux entre Dr Julius Israeli vs professeur Helmut Schweiger. Documents olographes. Dactylogrammes signés. 104.62 Université de Moncton : démission du poste de recteur (correspondance). 1967-1974, 1980, 1989. 65 pièces. 9

Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis et du milieu académique, des institutions publiques et privées relative à sa démission du poste de recteur. Documents olographes. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.63 Université de Moncton : rapport du recteur. 1967-1974. 33 pièces. Dossier constitué de rapports du recteur au conseil des gouverneurs et au comité exécutif sur le fonctionnement et les activités de l Université de Moncton. Documents olographes et un document dactylographié. 104.64 Université de Moncton : cours, droits de testaments (correspondance). 1979-1981. 37 pièces. Dossier constitué de la correspondance relative à son cours donné à l École de Droit. Documents olographes. Dactylogrammes signés. 104.65 Université de Moncton : charte (correspondance). 1977-1990. 11 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Université de Moncton relative aux modifications à la Charte. Documents olographes. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.66 Université de Moncton : contestation étudiante. 1994. 1 pièce. Dossier constitué des extraits des documents décrivant des événements à l Université de Moncton dans le contexte de la contestation étudiante entre 1967 et 1973. Dactylogramme signé. 104.67 Université de Moncton : conférences, discours. 1964-1981. 10 pièces. Dossier constitué d invitations, discours et allocutions. Documents olographiés. Dactylogrammes. Imprimé. 104.68 Voyage en France (correspondance). 1967-1970. 77 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis et des connaissances du milieu académique, des institutions publiques et privées relative à la délégation acadienne, dont Adélard Savoie en qualité de recteur de l Université, d Euclide Daigle, de Gilbert Finn et Léon Richard, en visite en France auprès du général Charles De Gaulle, président. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.69 Voyage en France : faire-part. 1968. 26 pièces. Dossier constitué de faire-part lors du voyage. Invitation au déjeuner au Palais de l Elysée. Dactylogrammes signés. 104.70 Voyage en France : 25 e anniversaire (correspondance). 1993-1994. 12 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis et des institutions publiques relative au 25 e anniversaire du voyage en France. Documents olographes. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.71 Voyage à Louisiane (correspondance). 1955. 42 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis et des connaissances du milieu académique, des institutions publiques et privées relative à la délégation de la Liaison française 10

relative de la visite en Louisiane, dont Adélard Savoie fait partie. Documents olographes. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.72 Voyage en Israël (correspondance). 1973-1974. 36 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des connaissances du milieu académique, des institutions publiques et privées relative à un voyage en Israël, dont Adélard Savoie, en qualité du recteur de l Université, fait partie. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.73 et 74 Hôpital Georges-L.-Dumont (correspondance). 1967-1993. 188 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions publiques et privées relative à l administration de l hôpital dont Adélard Savoie siège. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.75 Hôpital Georges-L.-Dumont : comité d examen des titres (correspondance). 1973-1974. 20 pièces. Dossier constitué de la correspondance relative à l examen des titres de médecins. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.76 Hôpital Georges-L.-Dumont : comité d examen des titres (correspondance). 1965-1975, 1994. 10 pièces. [RESTRICTIONS] Dossier constitué de la correspondance relative à l examen des titres de médecins. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.77 Hôpital Georges-L.-Dumont : école des infirmières (correspondance). 1968-1976. 108 pièces. Dossier constitué d échanges avec la direction de l Hôpital et de l École relatives au fonctionnement de l École. Dactylogrammes signés. 104.78 Hôpital Georges-L.-Dumont : comité conjoint du centre de la main d oeuvre (correspondance). 1975-1977. 27 pièces. Dossier constitué de la correspondance, des ordres du jour et des procès-verbaux reliés au comité conjoint. 104.79 Commission de la lutte contre l inflation (correspondance). 1977-1978. 33 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions publiques et privées relative à sa nomination de commissionnaire des provinces de l Atlantique sur la Commission; de même qu un conflit d intérêt. Documents olographes. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.80 Commission de la lutte contre l inflation (correspondance). 1977-1981. 27 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions publiques et privées relative à diverses dépositions devant la Commission. Dactylogrammes signés. 104.81 Commission de la lutte contre l inflation (discours). 1977-1978. 3 pièces. Dossier constitué de discours prononcés relatifs à la Commission. Dactylogrammes signés. 11

104.82 Commission fédérale de la délimitation des circonscriptions électorales du Nouveau- Brunswick (correspondance et mémoires). 1975. 62 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des institutions gouvernementales publiques et privées relative à la Commission. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.83 Société canadienne des Postes (correspondance). 1981-1987. 31 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la Société relative à sa nomination d administrateur. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.84 Conseil national de Statistiques (correspondance). 1990-1993. 16 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Conseil relative à sa nomination comme membre. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. 104.85 Conseil pour l Unité canadienne (correspondance). 1980-1981. 5 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Conseil relative à ses activités dont Adélard Savoie est membre. Dactylogrammes signés. 104.86 Comité d études en enseignement supérieur de la langue française (correspondance). 1973-1975. 17 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Comité relative avec les textes de soumissions. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.87 Institut canadien du développement régional (correspondance). 1983. 14 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Institut relative au rôle d Adélard Savoie à titre d avocat-conseil. Dactylogrammes signés. 104.88 Loi sur les langues officielles (correspondance). 1970-1976. 6 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec divers ministères fédéraux et provinciaux relative à cette loi. Dactylogrammes signés. 104.89 Comité pour le bilinguisme à Moncton. 1972-1973. 19 pièces. Dossier constitué de mémoires et de documentation diverses relative au bilinguisme à Moncton; il y a aussi question du maire Leonard Jones. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.90 The MARC Project (correspondance). 1973-1976. 49 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec cette association des aînés relative aux activités de direction. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.91 Central Guaranty Trust (correspondance). 1973-1993. 48 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la firme relative aux activités d Adélard Savoie en tant que membre de l exécutif. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 12

104.92 Greater Moncton Foundation/Fondation de Moncton Métropolitain (correspondance). 1979-1993. 25 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec cette organisme bénévole dont Adélard Savoie est un des directeurs du Conseil administratif. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Procès-verbaux. Imprimés. Coupures de journaux. 104.93 Moncton Industrial Development (correspondance). 1968-1974. 11 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec ce projet de développement dont Adélard Savoie siège sur le comité de direction. Dactylogrammes signés. 104.94 Institut de Memramcook (correspondance). 1973-1974, 1983. 5 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Institut relative à sa démission du Conseil d administration. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.95 Société Saint-Thomas d Aquin (correspondance). 1975. 1 pièce. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la Société relative au rapport du secrétariat général. Dactylogrammes signés. 104.96 Association des instituteurs acadiens (correspondance). 1957-1966. 43 pièces. Dossier constitué de conventions collectives des employés. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.97 Société des Cent-Associés francophones (correspondance). 1979-1996. 51 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la Société, son incorporation, procès-verbaux, listes de membres et conférences. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.98 Institut Vanier de la famille (correspondance). 1976-1996. 10 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Institut relative à des avis de communication d assemblées. Dactylogrammes signés. 104.99 Musée du Nouveau-Brunswick (correspondance). 1971-1973. 58 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le Musée relative aux assemblées et aux procès-verbaux du Comité exécutif dont Adélard Savoie est membre. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.100 New Brunswick Senior Citizens (correspondance). 1967-1976. 9 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec cette institution bénévole relative à ses membres. Dactylogrammes signés. 104.101 Les amis du Matin : charte (correspondance). 1986. 9 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec le journal relative à la charte; liste des abonnés. Dactylogrammes signés. 104.102 Congrès international des Amériques françaises (correspondance). 1972. 35 pièces. 13

Dossier constitué de la correspondance relative au Congrès tenu à Lafayette, Louisiane, à lequel Adélard Savoie représente l Université de Moncton. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.103 Ordre de Saint-Jacques (correspondance). 1976-1984. 36 pièces. Dossier constitué de la correspondance relative à l admission d Adélard Savoie comme membre; avis de convocation. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.104 The Rhodes Scholarship Selection Committee (correspondance). 1958-1992. 51 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec cette institution relative à sa nomination au poste du Comité de sélection; candidature d Alfred Landry, futur juge de la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.105 Institut de recherches politiques (correspondance). 1973-1982. 35 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Institut relative à sa nomination au poste de la Commission de direction de l Institut. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.106 Fondation canadienne des droits de l homme (correspondance). 1975-1985. 9 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la fondation relative à ses activités. Adélard Savoie siège sur le Conseil national. Dactylogrammes signés. 104.107 Amalgamation de Dieppe à Moncton (correspondance). 1972-1973. 4 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec Richard Hatfield, premier ministre du N.-B., relative à l amalgamation de Dieppe. Dactylogrammes signés. 104.108 Beaverbrook Art Gallery (correspondance). 1972-1975. 36 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec cette institution relative à sa nomination de gouverneur de la Beaverbrook Art Gallery, avis de réunion. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimé. 104.109 The Royal Society of Arts (correspondance). 1971-1980. 26 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec la Société et des institutions privées relative à son élection au Fellowship, avis de réunion. Dactylogrammes signés. 104.110 Correspondance : Association des juristes d expression française du Nouveau- Brunswick. 1987-1988. 7 pièces. Dossier constitué de la correspondance relative à la fondation de cette association, incorporation et procès-verbaux. Dactylogrammes signés. 14

104.111 Association canadienne d éducation de langue française : élection à la présidence (correspondance). 1964-1988. 84 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec des amis du comité relative aux textes de soumissions. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.112 Correspondance : Ordre du Canada. 1976. 68 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Ordre du Canada relative à son admission à titre d officier; de même que des souhaits de félicitations. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.113 Correspondance : Ordre du Canada (candidatures). 1977-1995. 82 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec l Ordre du Canada relative à la soumission de candidatures. Chaque candidature comprend un dossier volumineux. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. Coupures de journaux. 104.114 Correspondance : Ordre du Canada (25 e anniversaire). 1992. 15 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec diverses personnes et officiers de l Ordre du Canada relative au dîner à Fredericton présidé par le gouverneur général du Canada, sous la responsabilité d Adélard Savoie. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Imprimés. 104.115 Henri Bourassa. 1936, 1997, 2004. 4 pièces. Dossier constitué d items divers relatifs à Henri Bourassa : lettre d Henri Bourassa à Adrien Cormier, Collège du Sacré-Coeur, Bathurst, 1936; souvenirs d Adélard Savoie relatifs à Bourassa. Voir microsillon d Henri Bourassa. 104.116 Père Clément Cormier (correspondance). 1979-1990. 10 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec diverses personnes relative à la candidature du père Cormier au Prix de la Banque Royale, à sa biographie par Théo Nkembé. Dactylogrammes signés. Imprimé. Coupures de journaux. 104.117 Laura Gaudet, artiste (correspondance). 1945-1948. 8 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec Laura Gaudet relative à un article d Adélard Savoie publié dans L Évangéline. Documents olographes signés. Dactylogramme signé. Imprimés. Coupures de journaux. 104.118 Calixte Savoie (correspondance). 1957-1962. 16 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec diverses personnes relative à un contentieux concernant des propriétés. Il est aussi question de la mise en retraite de Calixte Savoie, gérant général de la Société l Assomption. Documents olographes signés. Dactylogrammes signés. Coupures de journaux. 104.119 M gr Louis-Albert Vachon (correspondance). 1960, 1971, 1981, 1989. 5 pièces. Dossier constitué de la correspondance échangée avec M gr Vachon, archevêque de Québec. Documents olographes signés. Imprimé. Coupures de journaux. 15

104.120 Faire-part. 1983-1984, 1990. 4 pièces. Dossier constitué de faire-part. Dactylogrammes signés. 104.121 Voeux de Fêtes. 1980-1997. 5 pièces. Dossier constitué de voeux de Fêtes de premiers ministres et de gouverneurs générals. 16