Catalogue Produits 2014

Catalogue Produits 2014 Systèmes Point de Vente Commandes TEL : +33 (0)2 28 53 01 01 FAX : +33 (0)2 28 53 01 00 contact@perimatic.com Infos techniques technique@perimatic.com

SOMMAIRE SAGA Pack DC 1 3 SAGA Pack DC 2 4 SAGA Pack DC 3 5 TPV SAGA Dual-Core 6 Options Exclusives SAGA 15 7 et 8 SAGA Retail Pack 1 9 SAGA Retail Pack 2 10 SAGA Retail Pack 3 11 Unités centrales SAGA Retail 12 SAGA xs Pack 13 TPV 10 SAGA xs 14 Options exclusives SAGA xs 15 Ecran Tactile 15 SAGA 16 Ecran 7 LCD sur pied SAGA 17 Afficheur 2 lignes SAGA 18 Afficheur Prix / Publicité SAGA 19 Imprimantes 22 Lecteurs code à barres 22 Tiroirs caisse 23 Consommables 24 Conditions Générales de Vente 25 2

SAGA Pack DC 1 Contenu du SAGA Pack DC 1 1 TPV SAGA SGS-150-DC (Intel Celeron Dual-Core 2.50 GHz). 1 Afficheur client 2 lignes intégré, technologie VFD bleu. 1 Imprimante Thermique SAGA SGPS-180-G intégrée dans la base support. 1 Système d exploitation Windows 7 Professionnel préinstallé. 1 Câblage interne, rouleau de papier et alimentation inclus. 3 ans de garantie retour atelier. TPV SAGA-150-DC avec afficheur 2 lignes + Imprimante SGPS-180 SAGA intégrée Terminal tactile Résolution Afficheur client Processeur RAM RAID 1 Capacité Stockage Support HDD/SSD Alimentation OS préinstallé 15 / dalle résistive 5 fils XGA-1024 x 768, 250 cd/m2 VFD, ESCPOS, 2 lignes, intégré INTEL Celeron G540 2,50GHz 2Go SO-DIMM DDR III Kingston Compatible option RAID1 (hot swap) HDD 2,5 320Go Amovible (sans outil) Intégrée dans pied support Windows 7 Professionnel Imprimante tickets Thermique 80mm Intégrée Chargement frontal du papier Vitesse d impression 180mm /sec. Alimentation fournie et intégrée Massicot intégré Interfaces USB, RS-232, Ethernet Couleur grise Choisissez votre couleur de personnalisation, la base du TPV est grise * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * Le TPV SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Pack DC 1 (descriptif ci-dessus) Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SGSDC-P1 SG-EXT36 3

SAGA Pack DC 2 Contenu du SAGA Pack DC 2 1 TPV SAGA SGS-150-DC (Intel Celeron Dual-Core 2.50 GHz). 1 Ecran affichage LCD 7 prix/pub haute luminosité, intégré à l arrière du TPV. 1 Imprimante Thermique SAGA SGPS-180-G intégrée dans la base support. 1 Système d exploitation Windows 7 Professionnel préinstallé. 1 Câblage interne, rouleau de papier et alimentation inclus. 3 ans de garantie retour atelier. TPV SAGA-150-DC avec ECRAN 7 + Imprimante SGPS-180 SAGA intégrée Terminal tactile Résolution Afficheur client RAM Processeur RAID 1 Capacité Stockage Support HDD Alimentation OS préinstallé 15 / dalle résistive 5 fils XGA-1024 x 768, 250 cd/m2 Ecran LCD 7 intégré 2Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Celeron G540 2,50GHz Compatible option RAID1 (hot swap) HDD 2,5 320Go Amovible (sans outil) Intégrée dans pied support Windows 7 Professionnel Imprimante tickets Thermique 80mm Intégrée Chargement frontal du papier Vitesse d impression 180mm /sec. Alimentation fournie et intégrée Massicot intégré Interfaces USB, RS-232, Ethernet Couleur grise Choisissez votre couleur de personnalisation, la base du TPV est grise * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * Le TPV SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Pack DC 2 (descriptif ci-dessus) Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SGSDC-P2 SG-EXT36 4

SAGA Pack DC 3 Contenu du SAGA Pack DC 3 1 TPV SAGA SGS-150-DC (Intel Celeron Dual-Core 2.50 GHz). 1 Ecran affichage LCD 10 1024 x 768, haute luminosité, intégré à l arrière du TPV. 1 Imprimante Thermique SAGA SGPS-180-G intégrée dans la base support. 1 Système d exploitation Windows 7 Professionnel préinstallé. 1 Câblage interne, rouleau de papier et alimentation inclus. 3 ans de garantie retour atelier. TPV SAGA-150-DC avec ECRAN 10 + Imprimante SGPS-180 SAGA intégrée Terminal tactile Résolution Afficheur client RAM Processeur RAID 1 Capacité Stockage Support HDD/SSD Alimentation OS préinstallé 15 / dalle résistive 5 fils XGA-1024 x 768, 250 cd/m2 Ecran LCD 10 intégré 2Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Celeron G540 2,50GHz Compatible option RAID1 (hot swap) HDD 2,5 320Go Amovible (sans outil) Intégrée dans pied support Windows 7 Professionnel Imprimante tickets Thermique 80mm Intégrée Chargement frontal du papier Vitesse d impression 180mm /sec. Alimentation fournie et intégrée Massicot intégré Interfaces USB, RS-232, Ethernet Couleur grise Choisissez votre couleur de personnalisation, la base du TPV est grise * 1 2 3 7 * Le TPV SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Pack DC 3 (descriptif ci-dessus) Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SGSDC-P3 SG-EXT36 5

TPV SAGA Intel Dual Core Celeron 2.5GHz TPV SGS-150-DC + afficheur 2 lignes Système point de vente intégré 15 Terminal tactile Afficheur client Système Carte mère RAM Processeur Ports RAID 1 Capacité Stockage Support HDD/SSD Alimentation OS compatibles 15 / dalle résistive 5 fils Résolution XGA-1024 x768 VFD, ESC POS, 2 lignes intégré Intel DH61DL 2Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Celeron G540-2,50GHz 6 USB, 5 RS 232C Compatible option RAID1 (hot swap) HDD 2,5 320Go ou SSD 60 Go Amovible (sans outil) Intégrée Windows / Linux GARANTIE 1 AN RETOUR ATELIER Choisissez votre couleur de personnalisation, la base du TPV peut être blanche ou grise * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * Le TPV SAGA est livré monté suivant votre choix de Kit couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Système Dual Core + afficheur SGS-150-DC-W/SGD-W SGS-150DC-G/SGD-G TPV sans afficheur SGS-150-DC-W SGS150-DC-G Ext. de garantie 24 mois retour atelier Garantie sur site 36 mois (J + 1) Options possibles en page 9 SG-EXT24-A SG-EXT36 6

Options exclusives au SAGA 15 Système d exploitation préinstallé Code article Windows XP Win XP PRO Windows POS READY 2009 WIN POS2009 Windows POS READY 7 WIN POS 7 Windows 7 Professionnel WIN 7PRO Imprimante ticket thermique SGPS-180 préinstallée Imprimante SGPS-180 blanche USB, RS-232, Ethernet, support blanc Imprimante SGPS-180 grise USB, RS-232, Ethernet, support gris Base support pour intégration TM-T70 EPSON Support imprimante blanc, vis de fixation et cordon secteur inclus Support imprimante gris, vis de fixation et cordon secteur inclus Afficheurs client ou 2éme Ecran Préinstallé Afficheur LCD 7, blanc, fonction pub intégrée * Afficheur LCD 7, gris, fonction pub intégrée* Afficheur LCD / Ecran 7, blanc, USB/VGA* Afficheur LCD / Ecran 7, gris, USB/VGA* Afficheur LCD / 10 1024 x 768, blanc, USB** Afficheur LCD / 10 1024 x768, gris, USB** Afficheur LCD / Tactile 10, blanc, USB** Afficheur LCD / Tactile 10, gris, USB** Lecteurs de cartes et d identification caissiers Lecteur RFID intégré Lecteur de cartes magnétiques ISO123, blanc, USB Lecteur de cartes magnétiques ISO123, noir, USB Lecteur identifiant caissiers Addimat, Kit lecteur+support+10 clés Lot de 10 clés pour identifiant Addimat SGPS-180-W SGPS-180-G STAND-W STAND-G SGD7-W SGD7-G SGDE7-W SGDE7-G SGD-100-W SGD-100-G SGT-100-W SGT-100-G SG-RFID SG-MSR-U-W SG-MSR-U-G KIT-ADD ADD-KEY Connectique et mémoire + 2Go mémoire RAM KINGSTON SG-RAM-2G SSD 60Go Kingston en place du HDD Kit Raid intégré dans le pied 2xHDD 320Go (support hot swap) Wifi intégré Accessoires Fixation murale pour SAGA Support douchette fixé à droite des TPV et écrans, câble court inclus SDD SG-RAID-G/W SG-WIFI SG-WALL15 SG-SPD Kit couleur (face avant, arrière du TPV et face avant afficheur)* SGKC 1 à 12 *12 contours couleurs au choix (cf. page 10) * *4 contours couleurs au choix (cf. page 10, n 1, n 2, n 3 ou n 7) 7

24 Combinaisons de couleurs 2 couleurs pour la base du TPV et la base des options : blanc (W) ou gris foncé (G) 12 couleurs de personnalisation pour une meilleure harmonisation du point de vente. 8

SAGA Retail Pack 1 Contenu du SAGA Retail Pack 1 1 TPV SAGA RETAIL POS SGR-20, Intel Atom Dual-Core Fanless 1.86 GHz. 1 Ecran tactile SAGA SGT-150 1 Afficheur client SAGA, 2 lignes, technologie VFD bleu, sur pied. 1 Imprimante Thermique SAGA SGPR-260 avec alimentation et câbles. 1 Système d exploitation Windows 7 Professionnel préinstallé. 3 ans de garantie retour atelier. TPV RETAIL SGR-20 + Ecran SGT-150 + Imprimante SAGA SGPR-260-G Ecran tactile Afficheur client TPV Retail POS RAM Processeur Capacité Stockage Alimentation OS Préinstallé 15 / dalle résistive 5 fils 250 cd/m2, XVGA 1024 x 78 HUB USB intégré 3 ports Afficheur client 2 lignes, sur pied Boitier métallique verrouillé 2Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Dual-Core N2800, 1.86GHz HDD 2,5 350Go Intégrée Windows 7 Professionnel Imprimante tickets Thermique 80mm Vitesse d impression 260 mm /sec. Alimentation fournie et intégrée Massicot intégré Interfaces USB, RS-232, Ethernet Couleur grise Choisissez votre couleur de personnalisation, la base de l écran est grise * 1 2 3 7 * Le TPV SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Retail Pack 1 (suivant descriptif ci-dessus) SGR-P1 SG-EXT36 9

Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SAGA Retail Pack 2 Contenu du SAGA Retail Pack 2 1 TPV SAGA RETAIL POS SGR-50, Intel Celeron Dual-Core 2.50 GHz. 1 Ecran tactile SAGA SGT-150 1 Afficheur client SAGA, 2 lignes, technologie VFD bleu, sur pied. 1 Imprimante Thermique SAGA SGPR-260 avec alimentation et câbles. 1 Système d exploitation Windows 7 Professionnel préinstallé. 3 ans de garantie retour atelier. TPV RETAIL SGR-50 + Ecran SGT-150 + Imprimante SAGA SGPR-260-G Ecran tactile Afficheur client TPV Retail POSII RAM Processeur Capacité Stockage Alimentation OS Préinstallé 15 / dalle résistive 5 fils 250 cd/m2, XVGA 1024 x 78 HUB USB intégré 3 ports Afficheur client 2 lignes, sur pied Boitier métallique verrouillé 4Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Dual-Core G540. 2,50GHz SSD 2,5 60Go Intégrée Windows 7 Professionnel Imprimante tickets Thermique 80mm Vitesse d impression 260 mm /sec. Alimentation fournie et intégrée Massicot intégré Interfaces USB, RS232, Ethernet Couleur grise Choisissez votre couleur de personnalisation, la base de l écran est grise * 1 2 3 7 * Le TPV SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Retail Pack 2 (suivant descriptif ci-dessus) Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SGR-P2 SG-EXT36 10

SAGA Retail Pack 3 Contenu du SAGA Retail Pack 3 1 TPV SAGA RETAIL POS SGR-100, Intel Celeron Dual-Core 2.50 GHz. 1 Ecran tactile SAGA SGT-150 1 Afficheur client SAGA, 2 lignes, technologie VDF bleu sur pied. 1 Imprimante Thermique SAGA SGPR-260 avec alimentation et câbles. 1 Système d exploitation Windows 7 Professionnel préinstallé. 3 ans de garantie retour atelier. TPV RETAIL SGR-100 + Ecran SGT-150 + Imprimante SAGA SGPR-260-G Ecran tactile Afficheur client TPV Retail POS RAM Processeur Capacité Stockage Alimentation OS Préinstallé 15 / dalle résistive 5 fils 250 cd/m2, XVGA 1024 x 78 HUB USB intégré 3 ports Afficheur client 2 lignes, sur pied Boitier métallique verrouillé 2Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Dual-Core G540. 2,50GHz 2x HDD 2,5 320Go (Hot Swap) Intégrée Windows 7 Professionnel Imprimante tickets Thermique 80mm Vitesse d impression 260 mm /sec. Alimentation fournie et intégrée Massicot intégré Interfaces USB, RS-232, Ethernet Couleur grise Choisissez votre couleur de personnalisation, la base de l écran est grise * 1 2 3 7 * Le TPV SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Retail Pack 3 (suivant descriptif ci-dessus) Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SGR-P3 SG-EXT36 11

SAGA Retail Unités centrales SGR-100 (2 x HDD hot swap) SGR-20 ou SGR-50 Unité centrale pour TPV modulaire TPV spécialement conçu pour installation sous comptoir. Boitier et châssis en acier, carte mère Intel. Ouverture du boitier sans outil en moins de 30 Sec après déverrouillage de la clé. Bouton ON/OFF protégé en façade. Position horizontale ou verticale Dimensions : 336 x 255 x 104 mm Alimentation secteur intégrée. OS compatibles : Windows, Linux 1 an de garantie retour atelier. SGR-20 SGR-50 Processeur Carte mère RAM Ports Capacité Stockage Alimentation Garantie Intel Atom DC 1.8 GHz Intel D525MWV 2Go SO-DIMM DDR III Kingston 7 USB 2.0, 4 RS232C HDD 2,5 320Go 220 V AC intégrée 1 an retour atelier Processeur Carte mère RAM Ports Capacité Stockage Alimentation Garantie Intel Celeron DC 2.50 GHz Intel DH61DL 4Go SO-DIMM DDR III Kingston 8USB 2.0, 5 RS232C SSD 2,5 60Go 220 V AC intégrée 1 an retour atelier SGR-100 Processeur Intel Celeron DC 2.50 GHz Carte mère Intel DH61DL RAM 2Go SO-DIMM DDR III Kingston Ports 8USB 2.0, 5 RS232C Capacité Stockage 2 x HDD 2,5 320Go RAID 1 Alimentation 220 V AC intégrée Garantie 1 an retour atelier SAGA Retail Pos SAGA Retail Pos II SAGA Retail Box SGR-20 SGR-50 SGR-100 Options et Garanties +2 Go RAM Kingston SG-RAM2G +4 Go RAM Kingston SG-RAM4G Extension de garantie retour atelier 24 mois (voir CGV) Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SG-EXT36 SG-EXT24-A 12

SAGA xs Pack Contenu du SAGA xs Pack 1 TPV SAGA XS (Intel Atom Dual-Core 1.86 GHz). 1 Afficheur client 2 lignes, technologie VFD bleu, intégré à l arrière du TPV. 1 Imprimante Thermique SAGA SGPR-260 avec alimentation et câbles. 1 Système d exploitation Windows 7 Professionnel préinstallé. 1 Ensemble de câbles, rouleau de papier et alimentation inclus. 3 ans de garantie retour atelier. TPV SAGA xs + afficheur 2 lignes, intégré Imprimante SGPR-260 SAGA Ecran Afficheur client Système RAM Processeur Capacité Stockage Connectique Alimentation OS Préinstallé 10 / dalle résistive 5 fils Résolution XVGA 1024 x 768 350 cd/ m2 Afficheur client 2 lignes, intégré Carte Intel D525MWV 2Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Atom DC D525 1,8GHz HDD 2,5 320Go 8 USB 2.0, 4 RS232 Externe fournie Windows 7 Professionnel Imprimante tickets Thermique 80mm Vitesse d impression 260 mm /sec. Alimentation fournie et intégrée Massicot intégré Interfaces USB, RS-232, Ethernet Couleur grise SAGA xs Pack (suivant descriptif ci-dessus) Garantie sur site 36 mois (J + 1 voir CGV) SGSXS-P1 SG-EXT36 13

TPV SAGA xs Intel Dual Core Atom 1.86GHz TPV SAGA xs + afficheur 2 lignes, intégré Système point de vente intégré 10 Ecran Afficheur client Système RAM Processeur Capacité Stockage Connectique Alimentation OS compatibles 10 / dalle résistive 5 fils Résolution XVGA 1024 x 768 350 cd/ m2 Afficheur client 2 lignes intégré Carte Intel D525MWV 2Go SO-DIMM DDR III Kingston INTEL Atom D525 1,86GHz HDD 2,5 320Go 8 USB 2.0, 4 RS232 Externe fournie Windows / Linux GARANTIE 1 AN RETOUR ATELIER SAGA Système Atom 10 (suivant descriptif ci-dessus) Extension de garantie retour atelier 24 mois Garantie sur site 3 ans (J + 1 voir CGV) SGS-100-XS SG-EXT24-A SG-EXT36 14

Options exclusives au SAGA xs 1 2 3 Système d exploitation préinstallé Windows XP Windows POS READY 2009 Win XP PRO WIN POS2009 Windows POS READY 7 WIN POS 7 Windows 7 Professionnel WIN 7 PRO Système de vidéosurveillance intégré 3 Lecteur Enregistreur sur HDD, entée 4 caméras SG-DVR-KIT Afficheurs client publicitaire & 2éme Ecran vidéo 1 Afficheur LCD 7, noir, fonction pub intégrée SGD7-G 2 Ecran LCD 7, noir, 800 x 480, 450 cd/m2, U SGDE7-G 3 Moniteur LCD 7 vidéo surveillance VGA SGDEV7 Lecteurs de cartes et système d identification caissiers Lecteur RFID intégré Lecteur de cartes magnétiques ISO123, noir, USB Lecteur identifiant caissiers Adimat USB, Kit lecteur + support + 10 clés Kit de 10 clés identifiants pour Adimat SG-RFID SG-MSR-U-G KIT-ADD ADD-KEY Connectique et mémoire + 2Go mémoire RAM KINGSTON SG-RAM2G-S SSD 60Go en place du HDD Wifi intégré Accessoires Fixation rigide comptoir pour SAGA xs SSD SG-WIFI SG-MPW 15

Ecran Tactile 15 SAGA Ecran tactile SAGA SGT-150 + Afficheur client intégré SGD Ecran tactile 15 / dalle résistive 5 fils Résolution XGA-1024 x768 250 cd/m2 Montage sur mat possible Par fixation VESA75 HUB USB 3 ports intégré Afficheur client SAGA SGD Intégré à l écran tactile VFD, ESC/POS, 2 x 20 caractères Connexion USB. GARANTIE 3 ANS RETOUR ATELIER Choisissez votre couleur de personnalisation, la base de l écran peut être blanche ou grise *. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * L écran SAGA est livré monté suivant votre choix de Kit couleur. Le kit couleur est composé de : face écran, face arrière et face afficheur client. SAGA Ecran 15 + afficheur SGT-150-W/SGD-W SGT-150-G/SGD-G Ecran sans afficheur SGT-150-W SGT-150-G Version VESA SGT-150-IC-W SGT-150-IC-G Options page 10 (hors spécifiques PC) 16

Ecran 7 LCD sur pied SAGA Ecran 7 sur pied SAGA SGDPE7 Ecran LCD 7 résolution 800 x 480 Haute luminosité 450 cd/m2 Emulation VGA via convertisseur logiciel fourni. Socle orientable avec 3 hauteurs de tube rehausseur fournies. Livré avec câble USB et logiciel de Conversion pour gestion VGA via USB GARANTIE 1 AN RETOUR ATELIER Choisissez votre couleur de personnalisation, la base de l écran peut être blanche ou grise * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * L afficheur SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face afficheur client. SAGA Ecran 7 sur pied SGDPE7-W SGDPE7-G 17

Afficheur 2 lignes SAGA Afficheur SAGA SGDP Afficheur client SAGA SGD Intégré à l écran tactile VDF, ESC/POS, 2 x 20 caractères Connexion USB ou RS 232C Socle orientable avec 3 hauteurs de tubes rehausseurs fournis. Livré avec câbles et alimentation GARANTIE 1 AN RETOUR ATELIER Choisissez votre couleur de personnalisation, la base de l afficheur peut être blanche ou grise * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * L afficheur SAGA est livré monté suivant votre choix de Kit couleur. Le kit couleur est composé de : face afficheur client. SAGA afficheur 2 lignes sur pied SGDP-W SGDP-G 18

Afficheur Prix / Publicité SAGA Afficheur Prix /Pub sur pied SAGA SGDP7 14 images en défilement Afficheur client Intégré à l écran LCD en partie haute, il est indépendant des des images défilant sur la partie base. Les caractères sont jaunes sur fond noir 10x5mm, 2 x 20. La partie afficheur client est compatible ESC/POS via RS232. Logiciel gestion Pub Fourni, il permet la gestion de la partie affichage ESC/POS en automatique ainsi que la gestion des images en défilement. Gestion images Pub Le logiciel fourni permet la mise en Mémoire de 14 images de résolution 480 x 234 avec 3 choix de défilement possibles. Les images sont stockées en mémoire et défilent sur la partie base Indépendamment du message client. GARANTIE 1 AN RETOUR ATELIER Socle orientable avec 3 hauteurs de tube rehausseur fournies. Livré avec câbles, alimentation et logiciel de gestion d images. Connexion USB, écran LCD 450 cd/m2 Choisissez votre couleur de personnalisation, la base de l afficheur peut être blanche ou grise * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * L afficheur SAGA est livré monté suivant votre choix de couleur. Le kit couleur est composé de : face afficheur client. SAGA Afficheur prix/pub sur pied SGDP7-W SGDP7-G 19

Imprimantes thermiques 1 2 1 Imprimante tickets thermiques 80mm Couleur Grise SGPR-260-G, USB, RS, Ethernet livrés en kit (alim, câbles, PT80) 2 Imprimante tickets thermiques 80mm Couleur Blanche SGPR-260-W, USB, RS, Ethernet livrés en kit (alim, câble, PT80) SGPR-260-G SGPR-260-W Lecteurs codes à barres 1 2 3 4 5 1 Lecteurs code à barres 1D manuel LASER * SGBS-60-L, câbles USB et RS232 inclus 2 Lecteur code à barres 1D Radio sans fil LASER* SGBS-900-W, câbles alim et transmission inclus charg. induction 3 Lecteur code à barres 2D manuel IMAGER * SGBS-310-2D, câbles USB et RS232 inclus 4 Lecteur code à barres fixe Multitrame 1D SGBS-200-M, câbles USB et RS232 inclus 5 Stand pour douchette SGBS (optionnel) Stand pour douchette SGBS-60-L et SGBS-310-2D SGBS-60-L SGBS-900-W SGBS-310-2D SGBS-200-M SGBS-STAND * Livré avec 1 rouleau de 12 stickers de couleurs SAGA, à choisir et placer sur la tête du scanner. 20

Tiroirs caisse ouverture frontale Tiroir caisse à ouverture horizontale Tiroir caisse SAGA Baby noir 330 x 360 x 80 Tiroir caisse SAGA blanc 400 x 410 x 100 Tiroir caisse SAGA noir 400 x 410 x 100 Tiroir caisse SAGA noir connexion RS-232 400 x 410 x100 Tiroir caisse robuste noir SGDK-310-G SGDK-410-W SGDK-410-G SGDK-410RS EU8/8BLACK Tiroirs caisses ouverture verticale Tiroir caisse à ouverture verticale Tiroir vertical noir, insert 6 blocs pièces inclus Kit Insert et couvercle supplémentaire SGDK-170 SGDK-COMBI 21

Papier et étiquettes thermiques 1 2 1 Papier thermique 80x80mm Carton de 50 rouleaux 2 Etiquettes papier thermique 56x25 Carton de 24 rouleaux PT-80 ET56/25 22

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE I GÉNÉRALITÉS La passation de commande auprès de notre société implique l acceptation de nos conditions générales de vente et la renonciation par nos clients à toutes clauses contraires ou modifications qui pourraient figurées dans leurs documents commerciaux sauf si elles ont été expressément acceptées par nous sur notre accusé de réception. Les offres sont valables dans la limite du délai d option qui, sauf stipulation contraire, est de un mois à dater de la remise de l offre. Les renseignements portés sur nos catalogues, notices, barèmes, ne sont donnés qu à titre indicatif, le vendeur pouvant être amené à les modifier à tout moment et sans préavis. II COMMANDE Toute commande, pour être prise en compte par nos services, doit être confirmée par courrier ou télécopie. Tout changement notifié sur l accusé de réception du vendeur sera considéré comme accepté par le client, sauf si celui-ci notifie par écrit au vendeur son opposition au changement dans un délai maximum de 8 jours à dater de l accusé de réception. En cas de modification quelconque (désignation, quantité...) D un ordre déjà reçu et confirmé par le vendeur, les conditions antérieurement accordées ne peuvent être reconduites sans accord du vendeur. III PRIX Les prix indiqués sont établis sur base des conditions économique en vigueur. Si ces conditions changent (droits et taxes, taux de change...) Les prix facturés sont susceptibles de varier en fonction de l évolution de ces conditions. Les prix des matériels d importation sont tous liés à formule de révision. IV LIVRAISONS Les délais de livraison prévus dans les accusés de réception de commande sont donnés à titre indicatif. Les retards ne peuvent en aucun cas justifier l annulation de la commande, une indemnité quelconque ou l application de pénalités de retard. Le vendeur est dégagé de plein droit de tout engagement de délai relatif à ses livraisons et se réserve le droit de le suspendre : dans le cas où les conditions de paiement convenues n auraient pas été observées par le client, en cas de force majeure ou d événements extérieurs extraordinaires (conflits sociaux, guerre, incendie, inondation, accidents...). La livraison sera toujours considérée comme étant effectuée aux magasins ou ateliers de PERIMATIC par remise directe au client, par avis de mise à disposition ou par délivrance de la fourniture à un transporteur désigné, soit par le client, soit PERIMATIC. Les marchandises sont expédiées port et emballage à la charge du client, l assurance jusqu au lieu de livraison étant contractée par le vendeur, tous ces frais sont facturés forfaitairement. Il appartient à l acheteur de faire toutes les réserves nécessaires et d exercer tout recours éventuels contre le transporteur en cas de retard, d avance, ou de manquant, dans un délai maximum de deux jours ou d en informer formellement le vendeur dans ce même délai. V - RETOUR MARCHANDISE Aucune marchandise ne pourra être retournée sans l accord préalable écrit du vendeur. Le retour ne concerne que des matériels n ayant subi aucune modification ou altération et doit être effectué dans l emballage d origine. Les frais de transport et de remise en stock éventuelle sont à la charge du client. VI - RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ Les marchandises énumérées et déterminées au recto de la présente resteront la propriété du vendeur jusqu au paiement intégral de leur prix par le client, nonobstant l acceptation de tout effet de commerce. Le client s interdit de disposer des marchandises de quelque manière que ce soit, jusqu à l accomplissement de cette condition. Entre-temps les marchandises devront rester individualisées dans les entrepôts ou ateliers du client. Les risques de pertes ou de destruction seront à la charge de ce dernier. En cas d ouverture de procédure de règlement judiciaire de l acheteur, les produits pourront être revendiqués, conformément aux dispositions des articles 59 et suivant la loi n 67563 du 13/07/67 (telle que modifiée par la loi n 80335 du 12/05/80) ou conformément aux dispositions du deuxième alinéa de l article 121 de la loi n 8598 du 25/01/85 après son entrée en application. Les produits demeurant la propriété de PERIMATIC jusqu au paiement intégral de leur prix, il est donné en garantie ou d en disposer notamment pour les revendre ou les transformer. En cas de non paiement, l acheteur restituera la marchandise à son propriétaire : PERIMATIC. Ce dernier se réserve le droit de conserver à titre de dommages et intérêts les sommes déjà perçues dans la limite de 30% du prix de vente H.T. En cas de contestation seul le Tribunal de Commerce de St Nazaire est compétent. VII - PAIEMENT Les paiements sont effectués à l ordre de PERIMATIC. Les traites ou billets à ordre devront parvenir à la Société dans un délai prévu par le code du commerce. En cas de retard de paiement injustifié, celui-ci entraînera de plein droit et sans mise en demeure préalable, le paiement par le client d intérêts de retard calculés sur base du taux d escompte de la Banque de France majoré de quatre points et décomptés à partir de la date de paiement initialement prévue. Pour tout client ne possédant pas un compte ouvert chez le vendeur, le paiement est dû comptant à la commande. Toute demande d ouverture de compte devra être accompagnée des références bancaires et commerciales visuelles (téléchargeables sur notre site Web). Dans le cas de commandes cadencées chaque livraison fera l objet d une facturation. Nos conditions de règlement sont : 1) Règlement par Carte Bancaire à distance pour une première affaire ou chèque joint à la commande. 2) Après ouverture de compte : traite acceptée et domiciliée en France à 30 jours fin de mois. Celle-ci est à nous retourner sous 48 heures (Art.124 du code du commerce). Toute modification d échéance entraînera une majoration de son montant égale à 1,50% par mois. Notre minimum de facturation est de 150.00 Euros H.T. VII - ANNULATION DE COMMANDE En cas d annulation totale ou partielle de la commande par le client, l acompte versé sera conservé par PERIMATIC en totalité ou proportionnellement à la partie de commande annulée. En outre, le client sera redevable à PERIMATIC d un montant égal à au moins 50% de la commande à titre d indemnité. IX - GARANTIES Sauf stipulation contraire, la garantie est de 1 an à dater du jour de la livraison et elle ne s applique qu au matériel livré. Le client doit se référer dans tous les cas aux propositions commerciales écrites faites par le vendeur. Pendant la période de garantie, ce dernier s engage à effectuer gratuitement tout échange de pièces reconnues défectueuses par lui. En aucun cas, cet échange ne pourra prolonger la durée de la garantie de l ensemble du matériel. La réparation est faite dans nos ateliers ou centre de S.A.V, les frais de transport étant à la charge de l expéditeur. La garantie ne couvre pas les remplacements ni les réparations qui résulteraient de l usure normale des appareils ; de détérioration ou d accidents provenant de la négligence, de défaut de surveillance, d entretien ou de stockage ; de manipulation ou d utilisation non conforme aux spécifications du vendeur ou du fabricant. La garantie ne s appliquera pas lorsqu une réparation ou intervention quelconque d une personne extérieure au service après-vente du vendeur aura été constatée. En aucun cas le vendeur ne peut être déclaré responsable des conséquences directes ou indirectes tant sur les personnes que sur les biens, d une défaillance d un matériel vendu par lui. Aucune indemnité ne peut lui être réclamée de ce fait à quelque titre que ce soit, y compris au titre de la privation de jouissance. X - RECETTE TECHNIQUE Toute éventuelle recette technique est à la charge du client et doit être effectuée dans un délai de 15 jours à compter de la date de convocation. Elle ne saurait être interprétée comme une condition suspensive de la vente et du paiement, le client à cet égard des garanties juridiques normales en matière de vente, selon les dispositions du code Civil. XI - JURIDICTION En cas de contestation de tout ou partie des présentes conditions de vente comme pour toutes celles pouvant naître de l exécution d une quelconque commande, il est fait attribution au Tribunal de Commerce de Nantes. 23

www.perimatic.eu 24