Numéro vert pour info Un seul numéro pour vous sentir unique. Appelez gratuitement le 00.800.3428.0000 de toute l Europe* pour demander : ASSISTANCE ROUTIÈRE, remorquage et intervention en cas de panne et d accident (tous les jours, 24 heures sur 24). INFORMATIONS, détails et assistance sur les modèles, services, réseau de vente et essai sur route. *Vérifi ez la gratuité des appels depuis l étranger avec votre opérateur de téléphonie. L App qui donne des infos, services et assistance Ciao Fiat Professional Mobile est l application officielle de Fiat Professional dédiée à tous les clients. elle vous accompagne partout pour vous offrir les services et l assistance dont vous avez besoin. Cherchez Fiat Professional Mobile sur l App Store et Google Play. NOUVEAU DUCATO Mopar Vehicle Protection offre la seule gamme de services d assistance et d entretien approuvée par Fiat Group Automobiles S.p.A. Avec son offre de services pensés pour le soin de votre véhicule, Mopar garantit que toutes les opérations d entretien sont effectuées par des techniciens hautement qualifiés et spécialisés, en utilisant des pièces détachées d origine, chez les concessionnaires ou dans les ateliers agréés par le groupe Fiat Group Automobiles en Europe. www.fiatprofessional.fr L équipement des modèles et les options correspondantes peuvent varier en fonction des exigences spécifiques de chaque marché ou des dispositions légales. Les données de cette publication sont fournies à titre indicatif. Fiat peut, à tout moment, modifier les modèles décrits dans cette publication pour des raisons d ordre technique ou commercial. Fiat Marketing 04.3.2098.48 - S - 05/2014 - Printed in Italy - Tipografia Sosso - Torino. Publication imprimée sur du papier sans chlore. Référence 610031-04/2014.
UNE NOUVELLE GÉNÉRATION AU TRAVAIL Le monde du travail a changé. Efficacité, technologie, fiabilité et robustesse sont fondamentales, mais la flexibilité, le confort et le style sont indispensables eux aussi. C est pourquoi Nouveau Ducato a été créé, le véhicule idéal pour un travail qui évolue sans cesse. Il est maniable, sûr et prêt à vous aider à relever tous les défis, en s adaptant toujours à vos besoins. Avec Nouveau Ducato, la nouvelle génération d entreprise est déjà au travail.
EFFICACITÉ DE NOUVELLE GÉNÉRATION QUALITÉ POIDS ET CHARGE UTILE COÛT DE DÉTENTION GAMME MOTEURS Plus que jamais, aujourd hui il est fondamental de réduire les frais et d optimiser les résultats sur le lieu de travail, sans pour autant sacrifier la qualité. Avec la gamme Transport de marchandises, Transport de personnes et Gamme transformable, Nouveau Ducato garantit des performances d une excellente flexibilité, des charges utiles élevées, une grande efficacité et des frais de fonctionnement réduits qui comptent parmi les meilleurs sur le marché. 4 5
QUALITÉ Grâce à trente trois ans d expérience sur le terrain et à plus de 10,5 millions de kilomètres de tests expérimentaux effectués sur la dernière génération, Nouveau Ducato atteint un niveau sans précédent en termes de qualité, de solidité et de fiabilité. Les renforts de strucuture concernent toutes les principales zones du véhicule : La caisse et les parties mobiles ont été améliorés en termes de solidité, de longévité et de fiabilité. Les suspensions ont été perfectionnées pour réduire les bruits au fil du temps. Les systèmes de freinage ont évolué et ont été renforcés pour améliorer leurs performances et leur durée tout en diminuant les bruits. Un nouveau pédalier améliore encore le confort en réduisant l effort demandé au conducteur. La longévité de l embrayage a été optimisée notamment pour répondre aux utilisations les plus difficiles comme dans le cas des rapports de boîte de vitesses réduits sur la gamme Maxi avec moteur 180 MultiJet ou de la nouvelle commande hydraulique sur les moteurs 2.3 MultiJet II conçus pour augmenter la longévité des composants. Le nouveau style communique une sensation de solidité et de fiabilité dès le premier coup d œil. Il a été conçu pour exalter les performances fondamentales pour un véhicule utilitaire, avec une attention particulière pour les interventions d assistance. Les phares exclusifs situés sur des glissières facilitent les opérations de remplacement des lampes. Le soin des détails a également concerné une nouvelle et exclusive peinture blanche qui protège efficacement contre les rayons UV et conserve ainsi qualité et aspect de la couleur dans le temps. Ces importantes améliorations ainsi que d autres caractéristiques et nouveautés du véhicule placent Nouveau Ducato aux sommets de sa catégorie également en termes de coût de détention et de valeur résiduelle, en le rendant encore plus efficace et compétitif. MOTEURS MULTIJET 115 MULTIJET Cylindrée : 1 956 cm³ Type : diesel 4 cylindres en ligne Injection directe MultiJet II Common Rail à contrôle électronique avec turbocompresseur et intercooler Distribution : 2 ACT (courroie crantée) Puissance max. : 85 kw (115 ch) à 3 700 tr/min Couple max. : 280 Nm (28,5 kgm) à 1 500 tr/min Niveau écologique : Euro 5+ 130 MULTIJET 150 MULTIJET 180 MULTIJET POWER Cylindrée : 2 287 cm³ Type : diesel 4 cylindres en ligne Injection directe MultiJet II Common Rail à contrôle électronique avec turbocompresseur et intercooler Distribution : 2 ACT (courroie crantée) Puissance max. : 96 kw (130 ch) à 3 600 tr/min Couple max. : 320 Nm (32,6 kgm) à 1 800 tr/min Niveau écologique : Euro 5+ Cylindrée : 2 287 cm³ Type : diesel 4 cylindres en ligne Injection directe MultiJet II Common Rail à contrôle électronique avec turbocompresseur à géométrie variable et intercooler Distribution : 2 ACT (courroie crantée) Puissance max. : 109 kw (148 ch) à 3 600 tr/min Couple max. : 350 Nm (35,7 kgm) à 1 500 tr/min Niveau écologique : Euro 5+ Cylindrée : 2 999 cm³ Type : diesel 4 cylindres en ligne Injection directe MultiJet Common Rail à contrôle électronique avec turbocompresseur à géométrie variable et intercooler Distribution : 2 ACT (chaîne) Puissance max. : 130 kw (177 ch) à 3 500 tr/min Couple max. : 400 Nm (40,8 kgm) à 1 400 tr/min Niveau écologique : Euro 5+ PEINTURE ANTI U.V. CAISSE RENFORCÉE PÉDALIER PLUS CONFORTABLE STYLE ET FONCTIONNALITÉ MOTEURS DE NOUVELLE GÉNÉRATION PARTIES MOBILES CONSOLIDÉES SYSTÈMES DE FREINAGE AMÉLIORÉS SUSPENSIONS PERFECTIONNÉES EMBRAYAGE OPTIMISÉ Nouveau Ducato est équipé d un moteur spécifique pour chaque type de mission, efficace en matière de consommations et d émissions, dynamique et écologique. Ce sont les propulseurs Diesel MultiJet de deuxième génération qui offrent ces avantages. Ils sont aussi disponibles avec Start&Stop et l indicateur de changement de vitesse. Pour optimiser encore plus l efficacité, Nouveau Ducato propose des boîtes de vitesses spécifiques pour chaque type d utilisation. Manuelles à 5 ou 6 vitesses, avec rapports spécifiques sur Gamme Maxi, et en option sur les moteurs 130, 150 et 180 MultiJet la boîte de vitesses automatique robotisée Comfort-Matic 6 vitesses qui grâce aux deux modes d utilisation (séquentiel /automatique) s adapte à tous les styles de conduite. 6 7
TECHNOLOGIE DE NOUVELLE GÉNÉRATION RADIO BLUETOOTH RADIO UCONNECT NAV SUPPORT DE TABLETTE / SMARTPHONE* MULTIMEDIA Il est fondamental que chaque opérateur puisse interagir de manière simple et efficace avec ses instruments. Du poste de conduite on accède facilement à tous les dispositifs d Infodivertissement, aux systèmes de sécurité et d aide à la conduite. La radio Bluetooth permet d écouter de la musique aux formats multimédia les plus diffusés grâce aux entrées USB et AUX. La Radio Uconnect Nav, avec lecteur CD et commandes au volant, est dotée d un écran tactile couleur de 5 d où il est possible de gérer les stations radio, appels téléphoniques et SMS en plus de l affichage d images provenant de la caméra de recul (en option). De plus, l interface à reconnaissance vocale facilite la gestion des appels téléphoniques et la lecture des SMS. La Radio Uconnect est aussi disponible avec un système de navigation intégrée et le logiciel TomTom avec récepteur TMC pour les informations sur la circulation, IQ Routes pour identifier le parcours le plus rapide vers la destination finale, des millions de points d intérêt et une base de données radars fixes (dans les pays où cela est prévu). Le Support de Tablette / Smartphone* est une nouveauté exclusive de Nouveau Ducato. Son design unique et fonctionnel peut accueillir tout type de smartphone ou tablette jusqu à 10. * Bientôt disponible. 8 9
SÉCURITÉ DE NOUVELLE GÉNÉRATION TRACTION+ Traction+ est le système innovant de contrôle de la traction qui augmente la motricité du véhicule sur des terrains difficiles et présentant une faible adhérence. En cas de faible adhérence sur une roue motrice, la centrale du système relève le patinage et la freine, transférant le couple moteur sur la roue ayant une meilleure adhérence sur le terrain. De cette façon l évolution du véhicule devient plus facile tout en garantissant une meilleure maniabilité et stabilité de la direction. HILL DESCENT CONTROL Il permet d affronter les descentes ayant jusqu à 50 % d inclinaison sans avoir à intervenir sur le frein et l accélérateur, pour pouvoir se concentrer entièrement sur la conduite. Nouveau Ducato est synonyme d une conduite toujours très sûre et performante. Il est équipé de toutes les technologies de pointe en matière de contrôle et de sécurité. ALERTE DE FRANCHISSEMENT DE LIGNE (AFL) L alerte de Franchissement de Ligne est en mesure de déterminer si le fourgon s écarte de son couloir de circulation, même en cas de mauvais temps lorsque la visibilité est réduite. En cas de danger, un signal sonore et visuel avertit le conducteur de l éventuel risque imminent. RECONNAISSANCE DES PANNEAUX DE SIGNALISATION (RPS) En utilisant la caméra embarquée, le RPS aide le conducteur en reconnaissant et en indiquant au tableau de bord les panneaux routiers de limite de vitesse autorisée et avertit le conducteur en cas de dépassement. FEUX ADAPTATIFS Ce système gère l allumage et l extinction des feux de route en augmentant la visibilité et réduisant le risque d éblouissement durant la conduite de nuit, et en reconnaissant automatiquement les véhicules venant d en face. CAPTEUR DE PLUIE ET DE LUMINOSITÉ Le Capteur de Pluie active les essuie-glaces et règle leur vitesse, selon l intensité de la précipitation. Le Capteur de Luminosité allume automatiquement les feux de croisement quand la lumière extérieure est insuffisante. RÉGULATEUR DE VITESSE ET LIMITEUR DE VITESSE Le Régulateur permet de régler la vitesse de croisière en la maintenant constante. Le Limiteur permet de régler la vitesse maximale que peut atteindre le véhicule, ce qui augmente la sécurité et réduit le risque d infractions (uniquement disponible sur les versions 130 et 150 ch). En appuyant à fond sur la pédale d accélérateur, le conducteur peut dépasser la limite réglée en cas d urgence. CONTRÔLE ELECTRONIQUE DE TRAJECTOIRE (ESC) Le système intervient dans des situations d urgence, par exemple lors de manœuvres d embardées soudaines pour éviter un obstacle. Il surveille des paramètres comme l accélération latérale, la vitesse, l adhérence au sol et l angle du volant. Il traite les données et, au besoin, intervient sur le couple moteur et sur le système de freinage pour remettre le véhicule en état de stabilité parfaite. ANTI-RETOURNEMENT Une nouvelle technologie complète l ESC pour empêcher le risque de retournement du véhicule dans les manœuvres à haute vitesse, et pour réduire le roulis dans les manœuvres à basse vitesse. HILL HOLDER Le dispositif freine le véhicule lors des démarrages en côte, l empêchant de reculer sans avoir à utiliser le frein à main. Le relâchement de la pédale de frein est automatique. CONTRÔLE ADAPTATIF DE CHARGE Le système est intégré dans l ESC et a pour fonction d identifier les conditions de chargement du véhicule lorsqu il roule, en particulier la masse et la position du barycentre. Lorsque ces paramètres varient, il intervient en calculant et en communiquant les nouveaux paramètres et les nouveaux seuils d intervention aux fonctions ABS, ASR, ESC et Roll Over Mitigation, qui peuvent ainsi fonctionner avec une efficacité maximale. SYSTEME DE CONTRÔLE DE PRESSION PNEUMATIQUE (TPMS) Ce système contrôle constamment la pression des pneus, en signalant directement sur l écran de bord les éventuelles baisses de pression. 10 11
STYLE DE NOUVELLE GÉNÉRATION Nouveau Ducato est le véhicule «fait pour la ville». Il offre un look innovant avec sa ligne élancée et son caractère dynamique et solide, où style et fonctionnement s harmonisent dans un design différenciant. Il suffit d un simple coup d œil aux pare-chocs, à la calandre et aux phares pour comprendre que le style joue un rôle fondamental dans le Nouveau Ducato. Les phares avec feux de jour à LED (en option) sont positionnés dans une zone protégée des chocs et garantissent une efficacité d éclairage accrue de 40 %. PHARES AVEC FEUX DE JOUR À LED Le nouveau pare-chocs est composé de quatre parties démontables séparément, pour que l entretien soit rapide et plus économique. Sa forme garantit un maximum de protection. CALANDRE Le porte-à-faux avant est réduit et le pare-chocs est compact, protège bien et est extrêmement efficace, comme l ont démontré les crash-tests. FINITION FAÇON ALUMINIUM 12 13
LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE TRANSPORT VOLUMES UTILES Nouveau Ducato Transport de Marchandises est conçu pour s adapter simplement et efficacement à tout type de travail. Look moderne et fonctionnel, grande fiabilité, nouveaux intérieurs pour augmenter le confort à bord et solutions de sécurité d avant-garde. Les combinaisons possibles d empattements, charges utiles et équipements sont vraiment très nombreuses, afin de garantir des performances qui soient toujours les meilleures de la catégorie. GAMME DIMENSIONS POIDS
Nouveau Ducato transport de Marchandises est disponible en 4 configurations pour un poids total autorisé en charge de 3 000 kg à 3 500 kg, tandis que 3 configurations sont proposées pour le Nouveau Ducato Maxi (de 3 500 kg à 4 250 kg). Avec 3 empattement différents, 4 longueurs, 3 hauteurs et charges utiles comprises entre 1 000 kg et 2 200 kg, la gamme Ducato couvre toutes les exigences de transport. La gamme de Nouveau Ducato s enrichit d une nouvelle version Cabine Approfondie. Celle-ci peut accueillir jusqu à 7 personnes et offre un compartiment de chargement mesurant jusqu à 1,90 m de long. Dimensions du compartiment de chargement (en mm) 3 000 3 450 4 035 4 035 XL A = hauteur compartiment de chargement 1662 / 1932 1662 / 1932 1932 / 2172 1932 / 2172 B = largeur 1870 1870 1870 1870 C = longueur 2670 3120 3705 4070 D = largeur entre passage de roue 1422 1422 1422 1422 E = hauteur seuil de chargement à vide 535 / 550 535 / 550 535 / 550 550 Porte arrière largeur 1562 1562 1562 1562 hauteur 1520 / 1790 1520 / 1790 1790 / 2030 1790 / 2030 Porte latérale largeur 1075 1250 1250 1250 hauteur 1485 / 1755 1485 / 1755 1755 1755 Volume de chargement (en m 3 ) 8 et 9,5 10 et 11,5 13 et 15 15 et 17 DUCATO PTAC Charge utile Poids max. autorisé essieu avant (kg) Poids max. autorisé essieu arrière (kg) 3.000 kg 995-1155 1630 1650 3.300 kg 1220-1455 1750 1900 3.500 kg 1420-1655 1850 2000-2500 DUCATO MAXI PTAC Charge utile Poids max. autorisé essieu avant (kg) Poids max. autorisé essieu arrière (kg) 3.500 kg 1330-1560 2100 2400-2500 4.000 kg 1790-1995 2100 2400-2500 4.250 kg 2035-2190 2100 2400-2500 A CABINE APPROFONDIE B D C E BENNE BASCULANTE (photo non contractuelle) 16 17
LA NOUVELLE GÉNÉRATION EN VOYAGE Nouveau Ducato a été conçu pour offrir des performances toujours meilleures et pour faire arriver les passagers à destination à l heure et dans un maximum de confort. Les intérieurs sont étudiés pour donner envie de voyager. Les nouvelles solutions technologiques d aide à la conduite permettent d affronter chaque voyage en toute sécurité et dans le confort, aussi bien pour le conducteur que pour les passagers. Dans sa version Combi et Panorama, le Nouveau Ducato de transport de Personnes est également disponible dans les variantes Flex Floor. GAMME CONFIGURATIONS
COMBI PANORAMA A B D C E COMBI Dimensions du compartiment de chargement (en mm) 3 000 3 450 A = hauteur 1515 1788 B = largeur 1860 1860 C = longueur utile en 5/6 places 1716 2159 longueur utile en 8/9 places 816 1259 sans les sièges passagers arrière 2670 3120 D = largeur entre passage de roue 1254 1254 E = hauteur seuil de chargement à vide 500 500 / 520 Nouveau Ducato Combi transforme votre espace en fonction de vos exigences. Il est disponible avec 3 rangées de sièges (rabattables ou amovibles) pouvant accueillir jusqu à 9 personnes. Vous pouvez aussi bien rabattre la deuxième que la troisième rangée de sièges, pour faire de la place aux marchandises et aux personnes. De plus, les sièges de bonnes dimensions et les aérateurs individuels garantissent une répartition optimale de l air. Le Nouveau Ducato Panorama est disponible en configuration à 8 ou 9 places, avec sièges rabattables, accoudoirs et ceintures de sécurité individuelles à trois points. En plus du porte-bagages, un espace est également réservé aux objets dans la zone de la plage arrière, qui peut facilement être retirée. La version Flex Floor, Combi et Panorama, permet de changer en toute liberté la disposition des sièges, devenant ainsi la solution idéale pour le transport de bagages et passagers. PANORAMA Dimensions du compartiment de chargement (en mm) 3 000 3 450 A = hauteur 1515 1788 B = largeur 1350 1350 C = longueur utile en 8/9 places 588 1038 D = largeur entre passage de roue 1250 1250 E = hauteur seuil de chargement à vide 500 520 20 21
LA NOUVELLE GÉNÉRATION SE TRANSFORME Nouveau Ducato Transformable est vraiment polyvalent : possibilités d équipement infinies, motorisations adaptées à chaque entreprise, solutions technologiques à l avant-garde, consommations et émissions optimisées. Disponible en version Châssiscabine, Double cabine et Plancher-cabine, Nouveau Ducato représente la nouvelle génération du véhicule préféré des équipementiers et des carrossiers. POLYVALENCE POIDS EMPATTEMENT
Nouveau Ducato Châssis-cabine est depuis toujours une référence pour les carrossiers, les équipementiers, les entreprises et les artisans qui ont besoin d un moyen de transport personnalisé. Ses bases sont idéales pour les transformations les plus spécifiques : le seuil de chargement peu élevé du plancher-cabine est le point fort pour tous les carrossages où un maximum d accessibilité est nécessaire. mm Châssis-cabine Châssis-cabine cabine double Plancher-cabine mm Châssis-cabine Maxi Châssis-cabine Maxi cabine double Plancher-cabine Maxi 3 450 Poids du véhicule de 1620 kg à 1715 kg Poids du véhicule de 1600 kg à 1695 kg 3 450 / 4.0 / 4.25 Poids du véhicule de 1675 kg à 1755 kg / 4.0 / 4.25 Poids du véhicule de 1655 kg à 1735 kg 3 800 Poids du véhicule de 1630 kg à 1725 kg 3 800 Poids du véhicule de 1685 kg à 1765 kg 4 035 Poids du véhicule de 1640 kg à 1735 kg Poids du véhicule de 1865 kg à 1960 kg Poids du véhicule de 1615 kg à 1710 kg 4 035 / 4.0 / 4.25 Poids du véhicule de 1695 kg à 1775 kg / 4.0 / 4.25 Poids du véhicule de 1920 kg à 2000 kg / 4.0 / 4.25 Poids du véhicule de 1670 kg à 1750 kg 4 035 XL Poids du véhicule de 1655 kg à 1750 kg Poids du véhicule de 1630 kg à 1725 kg 4 035 XL Poids du véhicule de 1710 kg à 1790 kg Poids du véhicule de 1940 kg à 2020 kg Poids du véhicule de 1685 kg à 1765 kg 24 25
REVÊTEMENTS INTÉRIEURS COULEURS DE CARROSSERIE COULEURS PASTEL 199 Rouge Tiziano 549 Blanc 157 TISSU CRÊPE GRIS 157 TISSU CRÊPE GRIS AVEC APPUIE-TÊTE REVÊTU (Opt. 188) 297 FLOQUÉ BROWN 266 SIMILI-CUIR GRIS 455 Bleu Imperial 479 Bleu Line Planche de bord Pack, Combi Planche de bord Pack Professional, Pack Techno, Panorama COULEURS MÉTALLISÉES 453 Bleu Lago 506 Golden White 611 Gris Aluminium Planche de bord (photo non contractuelle) 632 Noir 691 Gris Fer 15 /16 15 16 15 Ducato 16 Ducato 16 Ducato Maxi 16 Ducato Maxi Les couleurs présentées dans ce catalogue sont purement indicatives. En effet, les encres typographiques ne sont pas en mesure de reproduire fidèlement les couleurs de carrosserie. 26 27