Nouveau Récupérateur haute performance avec PAC intégrée ÆÆTarifs p. 1142 ÆÆPièces détachées p. 1947 échangeur Contre-flux Moteur Basse consommation ECM RAFRAICHISSEMENT PAC intégrée InsTAllation Intérieur Montage Horizontal Faux plafond Mise en service p. 1 24 Autocad p. 1 936 Aide à la saisie RT p. 984 ÆÆAavantages 1 % de l énergie récupérée sur l air extrait. échangeur haute efficacité, certifié Eurovent. Efficacité > 85 %, valorisable dans le calcul RT. Pompe à chaleur intégré avec COP > 3,8 dans les conditions RT. Confort d été grâce à la PAC réversible. ÆGamme Æ 6 modèles 3 2 2 1 1 1 1 2 2 3 3 Débit en m 3 /h Pompe à chaleur intégrée réversible. By-pass intégré. ÆÆDdésignation Cooler Play 95 T1 OPT - 12 C Taille Batterie de préchauffage - 12 C pour fonctionnement - 17 C Æ Æapplication / utilisation Le Cooler Play 95 est le couplage d un récupérateur d énergie haute performance (échangeur contre flux certifié Eurovent et moteur basse consommation) et d une pompe à chaleur réversible. Grâce à la PAC, en été, la température est abaissée de quelques degrés, et permet d apporter du confort avec une consommation d énergie limitée. C est une solution pour limiter les surchauffes dans les bâtiments. Application --Bâtiments tertiaires telles que les agences bancaires, les magasins, les vestiaires, etc. --Neuf / Rénovation. Æ Æconstruction / composition Enveloppe --Profilé aluminium. --Panneaux double peau isolés par 25 mm de polyuréthane. --Piquage d air rectangulaire. --Servitude à droite. Ventilateur --Ventilateur à roue libre, centrifuge à pâle arrière. Moteur --Moteur basse consommation de type ECM. échangeur --échangeur à contre flux de marque Recutech certifié Eurovent. --Jusqu à 95 % d efficacité selon les conditions d utilisation. Filtres --F7 sur le soufflage. Confort & efficacité énergétique Le concept Air fficient qualifie les produits dont le rendement énergétique est significativement amélioré, et dont le niveau de confort acoustique, visuel et d utilisation est garanti. Le récupérateur Cooler Play 95 est très performant énergétiquement en hiver comme en été. Il associe un échangeur haut rendement avec une efficacité jusqu à 95 % et une pompe à chaleur sur l air extrait. En été, le Cooler Play 95 apporte du confort aux occupants en rafraichissant l air en été, avec une consommation électrique limitée. --G4 sur la reprise. --Contrôle d encrassement des filtres. Batterie électrique de préchauffage (conseillée à partir de - 7 C à l extérieur) --2 puissances disponibles par taille. DT 5 C : permet une utilisation de la machine jusqu à - 12 C. DT 1 C : permet une utilisation de la machine jusqu à - 17 C. --Module externe monté et raccordé d usine à la régulation. --équipée de protections thermiques. Pompe à chaleur intégrée --Fluide frigo : R41A. --Nombre de circuit frigo : 1. --Compresseur TOR de type rotatif avec protection thermique. --Protection du compresseur : Sécurités HP&BP et clixon de sécurité. --Réversible. ÆÆRégulation Descriptif de la régulation p. 1 124. Æ Ætexte de prescription Disponible sur www.france-air.com, rubrique Espace Pro. Documents techniques disponibles sur internet 1122
Principe de fonctionnement air soufflé air rejeté air extrait air neuf 1. Filtre F7 2. Ventilateur de soufflage 3. By-pass 4. Registre 5. Echangeur contre-flux 6. Batterie PAC 7. Filtre G4 8. Ventilateur d extraction 9. Batterie de préchauffage 1. Compresseur 11. Batterie PAC La pompe à chaleur est réversible et permet de préchauffer l air de ventilation en hiver, et de rafraichir l air en été. Il y a 4 principaux modes de fonctionnement : --Fonctionnement en hiver Couplage de l échangeur et de la PAC -Fonctionnement - mi-saison Utilisation de l échangeur uniquement & PAC --Fonctionnement en free cooling L échangeur est by passé, et la PAC arrêtée --Fonctionnement en été Couplage de l échangeur et de la PAC & By-pass & PAC Tableaux de performance Modèles 1 1 2 2 3 Débit d air (m 3 /h) 1 1 2 2 3 Pression statique (Pa) 13 28 15 25 25 16 Consommation électrique des ventilateurs (W) 153 389 452 744 891 93 Intensité maximum des ventilateurs (A) 1,3 2,7 2,8 3,3 5,6 5,7 En hiver (conditions saisie RT 212) Température extérieure ( C) - 7 C Humidité relative extérieure (%) 9 % Température intérieure ( C) 2 C Humidité relative intérieure (%) 5 % Puissance chaude totale (kw) 5,4 9,9 15,3 19,7 25,1 3,9 Température de soufflage ( C) 19,4 2,7 19,8 22,2 23,1 23,8 Puissance récupérée par l'échangeur (kw) 3,9 7,8 11,7 15,6 19,5 23,4 Efficacité thermique (%) 89, Puissance chaude fournie par la PAC (kw) 1,5 2,1 3,6 4,1 5,6 7,5 Puissance consommée par le compresseur (kw),35,44,86,94 1,24 1,66 COP 4,3 4,8 4,1 4,3 4,5 4,5 En été (conditions saisie RT 212) Température extérieure été ( C) 32 C Humidité relative extérieure été (%) 4 % Température intérieure été ( C) 25 C Humidité relative intérieure été (%) 45 % Puissance froide totale (kw) 2,8 4,7 7,3 9, 11,4 14,6 Température de soufflage ( C) 22, 21,6 23,8 22, 2,7 2,1 Puissance récupérée par l'échangeur (kw) 1,1 2,1 3,2 4,2 5,3 6,3 Efficacité thermique (%) 86,4 Puissance froide fournie par la PAC (kw) 1,8 2,6 4,1 4,8 6,2 8,3 Puissance consommée par le compresseur (kw),6,8 1,3 1,5 1,8 2,4 EER 3,2 3,3 3,3 3,3 3,4 3,4 Puissance acoustique rayonnée (dba) 62 64 66 68 7 72 1123
Encombrement, réservation et poids --Pas de configurations spécifiques sur ces tailles Modèles A B C Poids 45 18 94 148 1 28 15 218 1 218 1 35 278 2 228 165 326 2 238 195 383 3 248 2 25 477 Limite d utilisation --Installation intérieure uniquement. ÆÆDescriptif de la régulation Le produit est livré avec une régulation intégrée incluant les fonctionnalités suivantes : Ventilation Récupération Régulation des débits d'air 2 modes de fonctionnement : - Débit constant (CAV) - Modulation des débits (DCV) - Application Monozone - Possibilité de moduler suivant 2 débits paramétrables - Pilotage par contact sec (sonde de présence, horloge, capteur de niveau de CO 2 ) Optimisation de la récupération d'énergie Pilotage d un by pass étanche en fonction des sondes de températures pour le free cooling (paramétrable) Chauffage / Rafraichissement Régulation de température Régulation sur la température de reprise Régulation de la batterie électrique de préchauffage (en option) Filtration Indication encrassement des filtres. Sécurités machines Pilotage d une batterie de préchauffage (en amont de l échangeur sur le flux d air extrait) Permet d optimiser la récupération d énergie, en évitant de by passer l échangeur Protection thermique des ventilateurs Protection thermique du compresseur Protection BP/HP du circuit thermodynamique Pas de cycle de dégivrage (protection par injection de gaz chaud) Protection anti gel échangeur à 4 niveaux (batterie de préchauffage en option, batterie détente directe supplémentaire pour réchauffer l air extrait, déséquilibre des débits, arrêt de la machine) Horloge Programmation hebdomadaire Jour / Nuit et week end (On/Off ou mode éco) Changement été/hiver manuel 1124
Caractéristiques électriques - Alimentation générale (hors batterie de préchauffage) Modèles Alimentation Fréquence Puissance (kw) 1,1 7 1 1,77 11 1 2,35 12 23 V 5 Hz 2 3,15 14 2 3,85 21 3 4,55 24 Caractéristiques des batteries électriques de préchauffage DT 5 C DT 1 C Modèles Alimentation Fréquence Puissance (kw) 23 V par phase,9 3,9 1 23 V 1,8 7,8 1 23 V 2,5 1,9 5 Hz 2 Tri 4 V + N 3,3 7,2 2 Tri 4 V + N 4,2 9 3 Tri 4 V + N 5 1,8 23 V 1,8 7,8 1 23 V 3,3 14,5 1 Tri 4 V + N 5, 1,8 5 Hz 2 Tri 4 V + N 6,7 14,4 2 Tri 4 V + N 8,3 18 3 Tri 4 V + N 1 21,7 Caractéristiques des pompes à chaleur Compresseur Modèles 1 1 2 2 3 Rotatif Nbre de compresseur 1 Fluide frigo Type d huile Intensité de démarrage (A) R41A FVC 68D 15 19 24 36 4 47 Caractéristiques des moteurs électriques Modèles Nombre de moteurs 2 Alimentation Fréquence Puissance (W) 2 x 17 2 x 1,45 1 2 2 x 448 2 x 2,8 1 2 2 x 448 2 x 2,8 23 V 5 Hz 2 2 2 x 75 2 x 3,3 2 4 4 x 448 4 x 2,8 3 4 4 x 448 4 x 2,8 ÆÆEfficacité thermique Selon la norme EN 38 Air extérieur T = - 7 C HR = 9 % Air intérieur T = 2 C HR = 5 % Efficacité (%) 92, 91,5 91, Échangeur de marque Recutech. 9,5 9, 89,5 1 1 2 2 3 89, 6 12 18 24 3 1125
ÆÆCourbes de sélection Les courbes sont réalisées avec un filtre F7 au soufflage et G4 à la reprise. Cooler Play 95 - Tailles - 1-1 Pression statique (Pa) 6 4,6,5,4 Consommation par flux (W) 1 3 1,3 2,2 1,1 4 6 8 1 12 14 16 18 Débit / Pression Consommation Cooler Play 95 - Tailles 2-2 - 3 Pression statique (Pa) 8 7 6 1,6 1,4 1,2 Consommation par flux (W) 1, 4 2 3,8 3 2 2,6,4 1 1 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3,2 Débit / Pression Consommation ÆÆAccessoires Adaptateur rectangulaire / circulaire Batterie de préchauffage externe 1126