Ce document est diffusé par les laboratoires commercialisant des médicaments à base de ténofovir disoproxil, sous l autorité de l ANSM.

Documents pareils
Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Ordonnance collective

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

INTERET PRATIQUE DU MDRD AU CHU DE RENNES

Monographie de produit

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

Pharmacologie des «nouveaux» anticoagulants oraux

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

Bonne lecture!! et si vous souhaitez consulter le document de l AFEF dans son intégralité, c est ici

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

Point d information Avril Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir

Mise à jour VIH Revue des données récentes concernant les nouveaux traitements antiviraux

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Professeur Diane GODIN-RIBUOT

TRAITEMENT DE L ANÉMIE AU COURS DE L INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE DE L ADULTE

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

Les nouveaux anticoagulants oraux sont arrivé! Faut il une surveillance biologique?

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

Les nouveaux anticoagulants dans la Fibrillation atriale en pratique

Cours 3 : Python, les conditions

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

Traiter la goutte sans être débordé

Épidémiologie des accidents hémorragiques dus aux anticoagulants oraux

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Aspects pratiques du traitement de la MTEV

L ORDONNANCE CHEZ L IRC: PIEGES ET BALISES. Dr Parotte M-C Néphrologue CHPLT Verviers 27 Avril 2013

journées chalonnaises de la thrombose

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

Médecine Physique Prévention de la maladie thrombo-embolique veineuse. Pr Philippe NGUYEN Vendredi 17 Décembre 2010

I Identification du bénéficiaire (nom, prénom, N d affiliation à l O.A.) : II Eléments à attester par un médecin spécialiste en rhumatologie :

L hépatite C pas compliqué! Véronique Lussier, M.D., F.R.C.P.C. Gastroentérologue Hôpital Honoré-Mercier 16 avril 2015

Nouveaux anticoagulants oraux (NOAC)

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

Médicaments anti-vih Troisième édition. In collaboration with:

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

SYNOPSIS INFORMATIONS GÉNÉRALES

Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants

TRAITEMENT DE L HÉPATITE B

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

Traitements de l hépatite B

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques

Quoi de neuf dans la prise en charge du psoriasis?

Les nouveaux anticoagulants ont ils une place aux Urgences?

PRISE EN CHARGE DES PRE ECLAMPSIES. Jérôme KOUTSOULIS. IADE DAR CHU Kremlin-Bicêtre. 94 Gérard CORSIA. PH DAR CHU Pitié-Salpétrière.

La Maladie Thrombo-Embolique Veineuse (MTEV) et sa prise en charge médicamenteuse

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Poitou-Charentes. Commission Sécurisation du circuit du médicament Groupe informatisation du circuit

Les triptans. quel casse-tête! Kim Messier et Michel Lapierre. Vous voulez prescrire des triptans? Lisez ce qui suit!

Programme de prise en charge et de suivi en anticoagulothérapie

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 14 mars 2012

RIVAROXABAN ET TESTS DE BIOLOGIE MEDICALE

PLACE DES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX CHEZ LE SUJET AGE

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

SUAREZ VALENCIA Juan MARCHAND dmdpost.com Résumé Hélène Caillault

Les Nouveaux Anticoagulants Oraux (NAC) Société STAGO -HOTEL MERCURE 22 Novembre Troyes

Semaine de la sécurité des patients: novembre 2012

RELPAX. hydrobromure d élétriptan

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

Nouveaux Anti-thrombotiques. Prof. Emmanuel OGER Pharmacovigilance Pharmaco-épidémiologie Faculté de Médecine Université de Rennes 1

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

Marseille 25 octobre 2012 Accompagnement du traitement chez les co-infectés VHC-VIH en pratique

ORDONNANCE COLLECTIVE

Intoxication par les barbituriques

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

Les Jeudis de l'europe

La migraine : une maladie qui se traite

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Arthralgies persistantes après une infection à chikungunya: évolution après plus d un an chez 88 patients adultes

1 - Que faut-il retenir sur les anticoagulants oraux?

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

NACO dans la FA non Valvulaire

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

Migraine : traitement de la crise. Comment utiliser les triptans?

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

Nouveaux Anticoagulants. Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV

Les nouveaux anticoagulants oraux : quelles interactions médicamenteuses?

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

Laurence LEGOUT, Michel VALETTE, Henri MIGAUD, Luc DUBREUIL, Yazdan YAZDANPANAH et Eric SENNEVILLE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Ordonnance du DFI sur les prestations dans l assurance obligatoire des soins en cas de maladie

Les Nouveaux AntiCoagulants Oraux

Transcription:

Date d approbation ANSM : juillet 2017 ; version : v1.0 Ce document est diffusé par les laboratoires commercialisant des médicaments à base de ténofovir disoproxil, sous l autorité de l ANSM.

Les patients infectés par le VIH sont exposés à un risque accru d insuffisance rénale, nécessitant une surveillance de la fonction rénale avant et pendant le traitement 1. Des recommandations spécifiques aux patients adultes recevant des traitements à base de ténofovir disoproxil sont précisées ci-après.

POINTS IMPORTANTS À PRENDRE EN COMPTE Calculez la clairance de la créatinine chez tous les patients avant l initiation du traitement par le ténofovir disoproxil. Surveillez régulièrement durant le traitement par le ténofovir disoproxil la fonction rénale (clairance de la créatinine et taux de phosphate sérique) : - après deux à quatre semaines de traitement, - après trois mois de traitement, - tous les trois à six mois par la suite chez les patients ne présentant pas de facteurs de risque rénaux (voir le Tableau 1 ci-après). Une surveillance plus fréquente de la fonction rénale est nécessaire chez les patients présentant un risque d insuffisance rénale. N utilisez le ténofovir disoproxil chez les patients insuffisants rénaux que si les bénéfices potentiels du traitement dépassent les risques potentiels. Il peut être nécessaire d ajuster la dose quotidienne de ténofovir disoproxil ou de prolonger l intervalle entre les administrations de ténofovir disoproxil (voir le Tableau 2 ci-après). Envisagez d interrompre le traitement par le ténofovir disoproxil chez les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure à 50 ml/min ou dont le taux de phosphate sérique est inférieur à 1,0 mg/dl (0,32 mmol/l). L interruption du traitement par le ténofovir disoproxil doit aussi être envisagée en cas de dégradation progressive de la fonction rénale si aucune autre cause n a été identifiée. Évitez l utilisation concomitante ou récente de médicaments néphrotoxiques. PROFIL DE TOLÉRANCE RÉNALE DU TÉNOFOVIR DISOPROXIL Les études cliniques et la pharmacovigilance après commercialisation relatives à l utilisation du ténofovir disoproxil ont mis en évidence de rares cas d atteinte rénale, insuffisance rénale et tubulopathie rénale proximale (y compris syndrome de Fanconi). Chez certains patients, la tubulopathie rénale proximale était associée à une myopathie, une ostéomalacie (se manifestant par des douleurs osseuses et pouvant parfois favoriser la survenue de fractures), une rhabdomyolyse, une faiblesse musculaire, une hypokaliémie et une hypophosphatémie.

SURVEILLANCE DE LA FONCTION RÉNALE Les recommandations de surveillance de la fonction rénale chez les patients ne présentant pas de facteurs de risque rénaux avant et pendant le traitement par le ténofovir disoproxil sont présentées dans le Tableau 1 ci-dessous. Tableau 1 : Surveillance de la fonction rénale chez les patients ne présentant pas de facteurs de risque rénaux 2 À l initiation du ténofovir disoproxil Pendant les 3 premiers mois sous ténofovir disoproxil > 3 mois sous ténofovir disoproxil Fréquence Avant la mise sous traitement Après 2 à 4 semaines et 3 mois Tous les 3 à 6 mois Paramètre Clairance de la créatinine Clairance de la créatinine et phosphate sérique Clairance de la créatinine et phosphate sérique Chez les patients présentant un risque d insuffisance rénale, une surveillance plus fréquente de la fonction rénale est nécessaire. Si le taux de phosphate sérique est inférieur à 1,5 mg/dl (0,48 mmol/l) ou si la clairance de la créatinine est inférieure à 50 ml/min chez tout patient recevant le ténofovir disoproxil, l évaluation de la fonction rénale devra être répétée dans la semaine, y compris les mesures de la glycémie, de la kaliémie et de la glycosurie. L interruption du traitement par le ténofovir disoproxil doit aussi être envisagée chez les patients présentant une clairance de la créatinine inférieure à 50 ml/min ou un taux de phosphate sérique inférieur à 1,0 mg/dl (0,32 mmol/l) ou en cas de dégradation progressive de la fonction rénale si aucune autre cause n a été identifiée. L utilisation du ténofovir disoproxil doit être évitée en cas d utilisation concomitante ou récente d un médicament néphrotoxique ou de médicaments éliminés également par voie rénale. Si l administration concomitante ne peut être évitée, une surveillance hebdomadaire de la fonction rénale doit être effectuée. Un risque plus élevé d insuffisance rénale a été rapporté chez des patients recevant le ténofovir disoproxil en association avec un inhibiteur de protéase potentialisé par le ritonavir ou le cobicistat. Une surveillance étroite de la fonction rénale est nécessaire chez ces patients. Chez les patients présentant des facteurs de risque rénaux, la co-administration de ténofovir disoproxil avec un inhibiteur de protéase potentialisé doit être soigneusement évaluée.

Des cas d insuffisance rénale aiguë faisant suite à l instauration d un traitement par anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) à forte dose ou associant plusieurs AINS ont été rapportés chez des patients traités par le ténofovir disoproxil et présentant des facteurs de risque d insuffisance rénale. Si le ténofovir disoproxil est administré avec un AINS, il convient d effectuer une surveillance adéquate de la fonction rénale. UTILISATION EN CAS D INSUFFISANCE RÉNALE Chez les patients insuffisants rénaux, n utilisez le ténofovir disoproxil que si les bénéfices potentiels du traitement sont supérieurs aux risques potentiels. Il est recommandé de surveiller étroitement la fonction rénale chez ces patients : le ténofovir disoproxil est principalement éliminé par les reins et l exposition au ténofovir disoproxil augmente chez les patients qui présentent un dysfonctionnement rénal. Chez les patients présentant une insuffisance rénale légère (clairance de la créatinine comprise entre 50 et 80 ml/min), il est recommandé d administrer une dose quotidienne unique de ténofovir disoproxil sur la base de données limitées issues d études cliniques. Chez les patients adultes dont la clairance de la créatinine est inférieure à 50 ml/min, incluant les patients hémodialysés, il est recommandé d administrer le ténofovir disoproxil 33 mg/g granulés afin de réduire la dose quotidienne de ténofovir disoproxil. Pour les patients dans l incapacité d utiliser la formulation de ténofovir disoproxil sous forme de granulés et sans aucune alternative de traitement disponible, il est possible d administrer ténofovir disoproxil 245 mg comprimé pelliculé en prolongeant l intervalle entre les administrations (tableau 2). Chez les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure à 50 ml/min, les recommandations en termes d adaptation de l intervalle entre les administrations de ténofovir disoproxil 245 mg comprimé pelliculé ou des associations fixes contenant du ténofovir disoproxil sont présentées dans le tableau 2 ci-après.

UTILISATION EN CAS D INSUFFISANCE RÉNALE Tableau 2 : Adaptations de l intervalle entre les administrations chez les patients insuffisants rénaux 2. Clairance de la créatinine (ml/min) 50-80 30-49 10-29 Patients hémodialysés Ténofovir Disoproxil 245 mg Toutes les 24 heures (pas d adaptation nécessaire) Pour les patients ne pouvant pas prendre Ténofovir disoproxil 33 mg/g granulés, il est possible d administrer Ténofovir Disoproxil 245 mg comprimé pelliculé toutes les 48 heures** Pour les patients ne pouvant pas prendre Ténofovir disoproxil 33 mg/g granulés et sans alternative de traitement disponible, des intervalles prolongés entre les administrations de comprimés dosés à 245 mg peuvent être utilisés ; Insuffisance rénale sévère : Toutes les 72 à 96 heures (administration deux fois par semaine), Patients hémodialysés : Tous les 7 jours après la fin d une séance d hémodialyse.*** Ténofovir disoproxil/ Emtricitabine Toutes les 24 heures (pas d adaptation nécessaire) Toutes les 48 heures* Utilisation non recommandée chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min) ou chez les patients hémodialysés*** *Il est recommandé d adapter l intervalle entre les administrations de emtricitabine/ténofovir disoproxil chez les patients présentant une clairance de la créatinine comprise entre 30 et 49 ml/min. Cette adaptation de l intervalle posologique n a pas été confirmée dans le cadre d études cliniques et la réponse clinique au traitement doit être étroitement surveillée chez ces patients. Des données limitées issues d études cliniques suggèrent que le prolongement de l intervalle entre les administrations n est pas optimal et qu il pourrait aboutir à une toxicité accrue et éventuellement à une réponse inadéquate au traitement. **L ajustement de l intervalle entre les administrations de ténofovir disoproxil 245 mg comprimé pelliculé chez les patients insuffisants rénaux modérés (clairance de la créatinine comprise entre 30 et 49 ml/min) et sévère (clairance de la créatinine inférieure à 30 ml/min) n a pas été confirmé par des études cliniques. C est pourquoi la réponse clinique au traitement doit être étroitement surveillée chez ces patients. Des données limitées issues d études cliniques suggèrent que le prolongement de l intervalle entre les administrations n est pas optimal et qu il pourrait aboutir à une toxicité accrue et éventuellement à une réponse inadéquate au traitement. ***Sur la base de 3 séances d hémodialyse par semaine d environ 4 heures chacune, ou après 12 heures cumulées d hémodialyse. Aucune recommandation posologique ne peut être donnée pour les patients non hémodialysés recevant ténofovir disoproxil 245 mg comprimé pelliculé et présentant une clairance de la créatinine inférieure à 10 ml/min.

Références 1. Gupta SK et al. Clin Infect Dis 2005;40:1559-1585 2. RCP des spécialités à base de Ténofovir Disoproxil accessibles sur la base de donnée publique des médicaments : http://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr/

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Pour plus d informations, consultez le Résumé des Caractéristiques du Produit de ténofovir disoproxil sur la base de données publique des médicaments : http://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr DÉCLARATION DES EFFETS INDÉSIRABLES Nous vous rappelons que tout effet indésirable doit être déclaré au Centre régional de pharmacovigilance (CRPV) dont vous dépendez ou via le portail de signalement des évènements sanitaires indésirables du ministère chargé de la santé www.signalement-sante.gouv.fr. Pour plus d information, consulter la rubrique «Déclarer un effet indésirable» sur le site Internet de l ANSM : http://ansm.sante.fr. Pour toute demande d information médicale ou déclaration de pharmacovigilance, vous pouvez contacter le service d Information Médicale ou le service de Pharmacovigilance du Laboratoire Arrow au 04 72 71 63 97. OUTIL DE SURVEILLANCE RÉNALE Vous pouvez utiliser le calculateur de la clairance de la créatinine disponible à l adresse suivante : http://www.sfndt.org/sn/eservice/calcul/ clairance.htm ARROW GÉNÉRIQUES, 26 avenue Tony Garnier, 69007 Lyon SAS au capital de 36 945 840,47 RCS 433 944 485