84/2012-5 juin 2012 Avril 2012 par rapport à mars 2012 Le volume des ventes du commerce de détail en baisse de 1,0% dans la zone euro Baisse de 1,1% dans l'ue27 En avril 2012 par rapport à mars 2012, le volume des ventes du commerce de détail 1 a diminué de 1,0% dans la zone euro 2 (ZE17) et de 1,1% dans l UE27 2. En mars 3, le commerce de détail avait augmenté respectivement de 0,3% et 0,8%. En avril 2012 4 par rapport à avril 2011, l indice des ventes a baissé de 2,5% dans la zone euro et de 1,9% dans l'ue27. Ces premières estimations sont publiées par Eurostat, l office statistique de l'union européenne. Chiffre d'affaires déflaté pour le total du commerce de détail Zone euro, données corrigées des variations saisonnières UE27, données corrigées des variations saisonnières 110 105 100 95 90 04-2003 07-2003 10-2003 01-2004 04-2004 07-2004 10-2004 01-2005 04-2005 07-2005 10-2005 01-2006 04-2006 07-2006 10-2006 01-2007 04-2007 07-2007 10-2007 01-2008 04-2008 07-2008 10-2008 01-2009 04-2009 07-2009 10-2009 01-2010 04-2010 07-2010 10-2010 01-2011 04-2011 07-2011 10-2011 01-2012 04-2012 2005=100
Variations mensuelles En avril 2012, par rapport à mars 2012, le secteur de l «alimentation, boissons, tabac» a progressé de 0,3% dans la zone euro et a reculé de 0,1% dans l UE27. Le secteur non alimentaire a diminué respectivement de 1,4% et 1,2%. Parmi les États membres pour lesquels les données sont disponibles, les ventes du commerce de détail ont baissé dans dix-huit Etats membres, sont restées stables en Bulgarie et ont augmenté seulement en Roumanie (+0,8%) et en Allemagne (+0,6%). Les baisses les plus marquées ont été observées en Autriche (-3,5%), en Slovénie (-2,9%) et en Finlande (-2,7%). Variations annuelles En avril 2012, par rapport à avril 2011, le secteur de l «alimentation, boissons, tabac» a reculé de 2,3% dans la zone euro et de 2,4% dans l'ue27. Le secteur non alimentaire a diminué respectivement de 2,1% et 0,7%. Parmi les États membres pour lesquels les données sont disponibles, les ventes du commerce de détail ont diminué dans douze États membres et ont augmenté dans neuf. Les baisses les plus marquées ont été observées en Espagne (-9,6%), au Portugal (-9,3%) et à Malte (-4,6%), et les plus fortes hausses en Estonie (+8,5%), en Lettonie (+7,8%) ainsi qu'en Roumanie (+3,4%). 1. Basées sur des données corrigées des jours ouvrables et des variations saisonnières. Comme annoncé dans le communiqué de presse 19/2012 du 3 février 2012, la méthode de désaisonnalisation a été révisée afin d'améliorer la cohérence entre les agrégats européens et nationaux. Les séries corrigées des variations saisonnières de la zone euro et de l'ue sont calculées en agrégeant les données nationales corrigées des variations saisonnières. Eurostat effectue l'ajustement saisonnier des données pour les pays qui ne le font pas. Pour plus d'informations, voir l'annexe du communiqué de presse 19/2012. Les pondérations des États membres dans les agrégats de l'ue et de la zone euro sont disponibles sur: http://circa.europa.eu/public/irc/dsis/ebt/library?l=/sts_weights_public&vm=detailed&sb=title Voir: EU_EA17_NEWS_RELEASE_WEIGHTINGS_2005_nace2 Des données plus détaillées sont disponibles dans la base de données des statistiques conjoncturelles sur le site web d'eurostat: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/short_term_business_statistics/data/database 2. La zone euro (ZE17) comprend la Belgique, l'allemagne, l'estonie, l'irlande, la Grèce, l'espagne, la France, l'italie, Chypre, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l'autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande. L'UE27 comprend la Belgique (BE), la Bulgarie (BG), la République tchèque (CZ), le Danemark (DK), l Allemagne (DE), l Estonie (EE), l Irlande (IE), la Grèce (EL), l Espagne (ES), la France (FR), l Italie (IT), Chypre (CY), la Lettonie (LV), la Lituanie (LT), le Luxembourg (LU), la Hongrie (HU), Malte (MT), les Pays-Bas (NL), l Autriche (AT), la Pologne (PL), le Portugal (PT), la Roumanie (RO), la Slovénie (SI), la Slovaquie (SK), la Finlande (FI), la Suède (SE) et le Royaume- Uni (UK). 3. Les données des mois précédents ont été révisées par rapport à celles publiées dans le communiqué de presse 69/2012 du 4 mai 2012. Le taux de croissance mensuel pour mars 2012 est resté inchangé à +0,3% dans la ZE17 et a été révisé de +0,7% à +0,8% dans l'ue27. Le taux de croissance annuel est resté inchangé à -0,2% dans la ZE17 et a été révisé de +1,0% à +0,9% dans l'ue27. 4. Basées sur des données corrigées des jours ouvrables. Publié par: Service de presse d Eurostat Tim ALLEN Tél: +352-4301-33 444 eurostat-pressoffice@ec.europa.eu Pour plus d informations sur les données: Anastassios GIANNOPLIDIS Tél: +352-4301-37 756 anastassios.giannoplidis@ec.europa.eu Nos communiqués de presse sur internet: http://ec.europa.eu/eurostat Une sélection des principaux indicateurs économiques européens: http://ec.europa.eu/eurostat/euroindicators
Volume des ventes du commerce de détail Variations par rapport au mois précédent* (%) ZE17 Total du commerce de détail -0,3-1,3 1,1-0,2 0,3-1,0 Alimentation, boissons, tabac -0,7-1,5 1,0 0,7-0,5 0,3 Produits non alimentaires (hors carburants), dont: -0,1-0,9 1,0-0,4 0,6-1,4 Textile, habillement, chaussures 0,8-1,7 2,4-1,6 4,7 : Appareils électro-ménagers et meubles -0,9 0,6-1,2-1,0 0,9 : Equipement informatique, livres et autres -0,9-0,3 1,7-0,6 0,7 : Produits pharmaceutiques et articles médicaux 0,6-0,6 0,1 0,6-0,5 : Ventes par correspondance et internet -0,6 2,8-2,0-0,5 0,2 : Carburants en magasins spécialisés -0,4-1,0 0,8-3,3-0,5-1,7 UE27 Total du commerce de détail -0,2-0,8 0,9-0,4 0,8-1,1 Alimentation, boissons, tabac -0,8-0,9 0,7 0,5-0,3-0,1 Produits non alimentaires (hors carburants), dont: 0,0-0,5 0,9-0,4 1,1-1,2 Textile, habillement, chaussures 0,8 0,0 0,5-1,5 3,9 : Appareils électro-ménagers et meubles -0,9-0,1 0,3-1,1 1,2 : Equipement informatique, livres et autres -1,2-0,3 1,8-1,4 1,9 : Produits pharmaceutiques et articles médicaux 0,7-0,9 0,4 0,6-0,3 : Ventes par correspondance et internet 3,0 1,1-1,4 0,2 1,3 : Carburants en magasins spécialisés 0,2-0,7-0,6-3,0 0,7-3,2 ZE17-0,3-1,3 1,1-0,2 0,3-1,0 UE27-0,2-0,8 0,9-0,4 0,8-1,1 Belgique 0,0 1,6 0,0-0,3-0,2-1,2 Bulgarie -0,4 0,9-0,5-3,9 4,6 0,0 République tchèque 0,1 0,2 0,6-0,7 1,0 c Danemark -0,3 0,5-0,8-1,3 1,7-1,4 Allemagne -0,2 0,5-1,1-0,7 1,6 0,6 Estonie 1,7 0,2 3,7 1,4-2,2-0,1 Irlande 1,8 0,0-1,6-0,1 0,1-1,8 Grèce -0,5-4,6 2,6-1,5-4,7 c Espagne -0,8-1,2 0,2 0,5-0,5-2,4 France -0,3-1,0 0,7 0,3 0,5-1,5 Italie -0,4-5,8 6,2-0,4-0,1 c Chypre -0,5-1,5 2,2 1,5 0,7 c Lettonie 1,8-2,1 5,6-2,2 0,5-2,1 Lituanie 2,0-0,7 0,3-2,5 0,2-0,6 Luxembourg 2,3 4,5-2,8-1,9-0,6-0,5 Hongrie 0,2 0,1-0,2-0,4 0,5 c Malte -4,5-0,2-3,4 2,3 0,9-2,4 Pays-Bas 0,1-1,1 2,0-2,7 0,7 c Autriche 0,7-1,3 0,6 0,1 2,2-3,5 Pologne -1,2 0,5 0,0-2,3 2,3-0,7 Portugal -2,6 2,6-1,9 2,2-2,1-2,1 Roumanie 0,1 1,6 0,7-2,5 1,2 0,8 Slovénie 0,0-1,3 4,6-4,6 0,1-2,9 Slovaquie 0,1-0,4 2,0 0,1-0,7-0,8 Finlande -0,5-0,5 2,6 1,5-0,8-2,7 Suède 0,8 0,0 0,4 1,0-0,2-0,1 Royaume-Uni -0,1 0,4 0,4-0,8 2,2-1,8 Norvège -0,1-0,4 0,9 1,4 0,6-0,2 Suisse 0,6-0,5 1,8-1,1 3,1-1,7 * Données corrigées des variations saisonnières : Données non disponibles c Données confidentielles
Volume des ventes du commerce de détail Variations par rapport au même mois de l année précédente* (%) ZE17 Total du commerce de détail -1,3-1,7-1,1-2,0-0,2-2,5 Alimentation, boissons, tabac -1,6-2,9-1,6-0,4-0,8-2,3 Produits non alimentaires (hors carburants), dont: -1,0-0,6-0,4-2,1 0,7-2,1 Textile, habillement, chaussures -4,1-3,8 0,1-6,1 3,0 : Appareils électro-ménagers et meubles -1,3 0,6-2,5-3,4-0,5 : Equipement informatique, livres et autres 0,9 1,3 2,4 0,2 2,3 : Produits pharmaceutiques et articles médicaux 0,9 0,1-0,3 0,8 0,8 : Ventes par correspondance et internet 1,3 3,3 1,6-2,4 2,2 : Carburants en magasins spécialisés -4,2-3,6-3,9-7,6-5,6-9,8 UE27 Total du commerce de détail -0,6 0,1-0,3-1,2 0,9-1,9 Alimentation, boissons, tabac -1,6-1,7-1,1 0,1-0,3-2,4 Produits non alimentaires (hors carburants), dont: 0,1 1,3 0,6-0,7 2,4-0,7 Textile, habillement, chaussures -2,9 0,2 0,2-4,2 3,4 : Appareils électro-ménagers et meubles -0,9 0,7-1,1-2,0 0,9 : Equipement informatique, livres et autres 0,6 1,6 2,4-0,4 3,5 : Produits pharmaceutiques et articles médicaux 1,0 0,2-0,4 0,8 0,7 : Ventes par correspondance et internet 11,0 10,4 7,6 5,2 9,2 : Carburants en magasins spécialisés -2,2-0,9-2,7-6,8-4,5-9,2 ZE17-1,3-1,7-1,1-2,0-0,2-2,5 UE27-0,6 0,1-0,3-1,2 0,9-1,9 Belgique -3,1 1,1 2,8 4,7 5,6-4,5 Bulgarie -5,4-2,5-2,6-6,4-1,8-0,3 République tchèque -0,4 2,0 0,1-2,4 1,5 c Danemark -3,1-1,6-3,4-4,6-0,6-3,4 Allemagne 1,4 1,3-1,3-2,2 1,2 1,3 Estonie 6,4 7,3 15,3 15,5 9,1 8,5 Irlande -0,5 1,1-2,4-1,4-0,8-3,3 Grèce -8,9-12,6-10,6-12,8-16,1 c Espagne -7,0-5,6-5,7-6,6-3,9-9,6 France 1,3 0,5 0,7 0,2 1,1 0,6 Italie -3,3-5,5-0,3-2,0-0,7 c Chypre -2,2-6,4-1,2 0,8-3,2 c Lettonie 7,5 7,0 15,2 10,1 10,3 7,8 Lituanie 12,3 12,1 11,7 4,5 4,3 3,1 Luxembourg 8,0 18,7 10,0 4,3 4,9 2,4 Hongrie 1,4 1,7 0,7-1,2 0,8 c Malte -0,8 1,6-6,1-0,9-2,9-4,6 Pays-Bas -2,7-2,2-0,5-4,4-2,5 c Autriche -0,9-1,9-0,3-0,2 3,7-2,5 Pologne 0,3-1,4 2,9-2,3 1,9 0,8 Portugal -9,2-8,7-7,1-8,6-4,6-9,3 Roumanie 2,9 8,1 8,9 2,0 2,6 3,4 Slovénie 1,4 1,1 4,1-1,2 0,9-3,4 Slovaquie -2,7-3,2 1,5 2,0 0,8-1,9 Finlande 0,9 1,1 3,6 6,3 4,8-0,7 Suède 0,1 0,8 1,3 2,7 2,9 0,4 Royaume-Uni 1,4 6,1 1,6 1,5 4,6-0,3 Norvège 0,6 1,6 2,9 3,1 4,4 3,5 Suisse 1,5 0,1 3,5 0,7 4,7 0,1 * Données corrigées des jours ouvrables : Données non disponibles c Données confidentielles
Chiffre d'affaires déflaté pour le total du commerce de détail, données corrigées des variations saisonnières (année de base 2005) 04/11 05/11 06/11 07/11 08/11 09/11 10/11 11/11 12/11 01/12 02/12 03/12 04/12 ZE17 101,7 100,1 101,0 101,5 101,4 100,8 100,7 100,4 99,0 100,2 99,9 100,3 99,3 UE27 105,8 104,2 105,0 105,3 105,2 105,1 105,2 104,9 104,1 105,0 104,5 105,4 104,2 BE 106,0 106,2 105,2 106,4 106,0 105,3 106,0 106,0 107,7 107,7 107,3 107,1 105,8 BG 122,7 123,1 122,0 121,4 121,1 120,6 119,7 119,2 120,3 119,7 115,0 120,3 120,4 CZ 120,4 118,9 118,6 118,4 119,0 118,4 118,4 118,5 118,8 119,5 118,6 119,9 c DK 96,7 95,6 95,1 94,7 95,1 95,0 94,9 94,6 95,1 94,3 93,1 94,7 93,4 DE 98,0 96,1 98,8 99,4 98,5 98,9 98,7 98,5 99,0 97,9 97,2 98,8 99,4 EE 104,2 104,5 106,0 107,7 107,9 107,7 107,9 109,8 110,1 114,2 115,8 113,2 113,1 IE 104,5 103,1 103,7 103,3 103,0 102,7 102,7 104,5 104,5 102,8 102,7 102,8 100,9 EL 86,4 84,5 84,1 86,4 86,6 83,3 80,6 80,1 76,5 78,5 77,3 73,7 c ES 88,6 85,6 85,9 86,2 86,4 85,0 84,0 83,4 82,4 82,5 83,0 82,5 80,5 FR 115,5 113,9 115,0 115,4 116,0 115,5 116,0 115,7 114,5 115,3 115,7 116,3 114,5 IT 97,0 96,3 96,2 96,1 96,0 95,5 95,6 95,2 89,6 95,2 94,8 94,7 c CY 124,5 118,9 122,7 117,9 118,6 118,2 117,7 117,1 115,3 117,9 119,7 120,5 c LV 91,9 94,4 96,0 97,7 99,8 100,6 97,9 99,7 97,7 103,1 100,8 101,3 99,2 LT 101,1 101,2 102,9 102,7 104,5 105,3 106,0 108,2 107,5 107,8 105,1 105,3 104,6 LU 137,3 137,5 137,7 138,7 139,5 140,5 140,6 143,9 150,3 146,1 143,4 142,5 141,7 HU 93,4 93,8 93,5 93,4 93,8 93,9 93,8 94,0 94,1 93,9 93,5 94,0 c MT 105,1 108,4 106,1 102,8 104,5 105,5 108,7 103,8 103,6 100,0 102,3 103,2 100,8 NL 101,2 100,8 99,4 100,4 99,7 98,2 99,2 99,3 98,2 100,1 97,4 98,1 c AT 105,6 102,9 105,5 105,5 105,0 105,1 104,7 105,4 104,0 104,6 104,7 107,0 103,3 PL 142,6 143,2 141,8 139,9 142,2 144,5 146,2 144,4 145,1 145,1 141,7 144,9 143,9 PT 94,2 91,9 92,9 95,6 96,8 92,5 89,2 86,9 89,2 87,5 89,4 87,5 85,7 RO 144,3 143,2 143,7 144,1 144,1 143,4 146,5 146,6 149,0 150,0 146,2 148,0 149,2 SI 110,6 108,8 109,2 110,6 113,0 111,4 111,7 111,7 110,2 115,3 110,0 110,1 106,9 SK 109,8 108,3 108,2 107,8 107,8 107,8 107,6 107,7 107,2 109,4 109,5 108,8 107,9 FI 114,9 115,5 114,0 114,6 114,5 115,2 114,9 114,3 113,7 116,7 118,4 117,4 114,2 SE 114,2 110,8 113,9 112,6 112,2 111,6 112,4 113,3 113,3 113,7 114,8 114,6 114,5 UK 114,4 112,4 113,1 113,2 112,8 114,0 114,9 114,7 115,2 115,7 114,8 117,3 115,2 NO 119,2 120,1 120,1 119,6 121,4 120,8 121,2 121,1 120,6 121,7 123,4 124,1 123,8 CH 118,5 113,9 117,3 116,2 113,9 114,5 116,0 116,6 116,0 118,1 116,8 120,4 118,4 : Données non disponibles c Données confidentielles
Chiffre d'affaires déflaté pour le total du commerce de détail, données corrigées des jours ouvrables (année de base 2005) 04/09 04/10 04/11 05/11 06/11 07/11 08/11 09/11 10/11 11/11 12/11 01/12 02/12 03/12 04/12 ZE17 98,7 98,5 99,6 97,8 99,7 104,6 99,3 99,0 104,0 99,6 123,6 95,2 87,7 97,6 97,1 UE27 102,3 101,6 103,5 101,9 103,6 107,7 103,4 103,0 108,1 106,2 130,4 98,2 91,9 101,8 101,6 BE 105,8 102,5 108,2 105,6 102,8 109,3 98,9 103,9 109,6 99,9 129,7 106,1 95,3 110,4 103,3 BG 132,2 116,5 116,6 119,9 122,1 127,0 127,3 126,4 127,7 123,2 136,3 105,8 100,8 112,8 116,2 CZ 120,4 116,2 120,0 117,6 118,1 117,0 116,3 119,6 124,1 122,9 147,6 104,7 99,2 117,5 c DK 100,2 91,9 97,3 99,3 95,5 94,5 96,2 89,9 94,8 93,9 119,2 88,5 78,7 92,2 94,0 DE 97,6 96,5 98,2 95,4 95,3 99,4 95,7 97,0 103,0 102,3 118,7 89,6 85,6 99,9 99,5 EE 102,9 96,7 100,3 107,7 113,0 115,9 114,8 105,3 109,2 105,8 127,4 101,5 99,2 108,0 108,8 IE 102,0 103,4 100,5 98,4 100,2 104,9 100,8 97,7 100,2 107,8 143,4 96,3 96,2 94,9 97,2 EL 101,4 95,5 87,4 77,9 81,0 87,0 84,3 80,7 80,8 78,0 90,6 79,4 79,2 69,6 c ES 89,9 87,9 84,9 83,9 85,5 93,7 82,5 82,6 85,7 79,9 97,0 87,5 72,2 80,4 76,7 FR 103,8 107,3 112,1 108,3 114,5 116,1 119,4 113,5 120,1 116,4 147,7 110,0 98,7 107,7 112,8 IT 93,4 92,8 93,0 94,0 95,3 103,9 88,9 94,7 100,2 89,0 119,1 88,1 84,6 92,8 c CY 123,6 118,6 132,2 120,2 138,0 126,3 114,8 111,9 110,8 104,3 138,8 102,3 106,8 116,7 c LV 94,6 88,7 87,8 94,2 97,2 102,2 106,5 102,3 100,4 96,4 113,7 93,4 87,4 96,0 94,6 LT 104,5 90,3 97,4 101,8 103,2 107,4 113,0 106,7 109,6 105,4 124,5 97,6 89,2 100,2 100,4 LU 109,9 120,2 132,4 131,1 132,3 138,9 124,9 133,9 143,4 153,9 205,5 144,7 125,7 139,6 135,6 HU 95,9 91,4 90,7 91,5 93,7 100,0 100,0 98,0 100,4 96,1 117,8 76,0 73,6 87,7 c MT 96,7 106,3 102,7 107,1 106,2 110,7 106,7 107,5 115,2 102,0 118,9 92,1 88,1 96,8 98,0 NL 102,6 100,6 100,1 103,9 101,2 101,9 98,6 96,2 100,8 99,7 112,7 95,0 84,8 97,2 c AT 105,3 105,6 105,4 99,6 101,4 106,5 100,9 102,9 108,6 105,8 128,5 98,8 93,2 108,5 102,8 PL 138,0 135,1 141,2 142,8 141,6 142,6 147,7 148,5 154,0 139,3 172,1 126,5 121,3 145,4 142,3 PT 94,1 93,7 89,3 89,1 88,8 99,6 100,4 92,6 89,7 86,6 118,9 80,1 75,9 84,3 81,0 RO 154,8 144,3 140,6 143,2 145,5 150,6 155,9 150,5 157,5 151,5 171,7 121,3 118,7 139,9 145,4 SI 111,8 110,0 111,5 109,5 110,5 112,9 112,4 113,8 118,4 108,4 125,0 104,8 95,5 109,7 107,7 SK 109,0 103,2 103,6 105,1 108,7 109,7 110,6 110,7 111,4 110,8 128,0 98,9 99,0 104,1 101,7 FI 107,2 108,7 112,5 119,7 122,5 122,0 118,3 112,1 115,2 112,5 141,8 105,0 99,7 110,6 111,7 SE 111,0 108,8 114,0 113,5 120,2 117,9 116,7 110,2 111,7 111,4 139,0 99,6 95,5 106,9 114,4 UK 106,9 106,3 110,6 108,4 109,7 112,2 108,1 108,7 114,6 125,3 149,3 105,8 104,3 110,3 110,3 NO 105,6 105,5 108,3 123,2 126,2 121,8 126,2 117,2 121,5 123,3 154,9 113,9 102,8 113,2 112,1 CH 111,0 115,3 120,3 108,1 122,6 112,0 109,0 105,6 110,6 117,9 149,7 116,0 106,4 120,6 120,4 : Données non disponibles c Données confidentielles