/012034456/057848938056:$;6<6=->?@A.?B



Documents pareils
Trophées du Grand Age Lundi 2 Mai au Casino de Paris 18h00

L approche éthique en gérontechnologie

«Les enjeux de Big Data dans le domaine de la santé publique - Regards partagés entre politique, médecine, droit et éthique»

Forum annuel 2011 Mercredi 23 novembre 2011

Les droites (d 1 ) et (d 2 ) sont sécantes en A Le point A est le point d intersection des 2 droites

Certificat d Etudes Spécialisées 2015 PROPRIETE INTELLECTUELLE ET NOUVELLES TECHNOLOGIES

CONGRÈS. Vendredi 10 Décembre 2010 de 7h30 à 18h30

Le cloud-computing : une réponse aux problématique de gestion de la qualité des projets pour des équipes géographiquement dispersées

Rentrée du Barreau de Paris et de la Conférence du Stage 2005

CCAS Compte rendu Conseil d'administration du mardi 09 septembre2014

«Je tiens tout d abord à adresser mes plus sincères remerciements à Monsieur Jacques Terrasse, directeur régional Rhône-Alpes Sud (Dexia Crédit

Dossier d inscription Accueil de Loisirs les Cigales

La diversité culturelle en question (s)

CONVENTION CULTURE ET SANTÉ

Lancement de la Silver Valley

Journée de la construction bois Bienne Holzbautag Biel

DOSSIER DE PRESSE. 24 Janvier Création de l association HEVEA «Habiter Et Vivre Ensemble Autrement»

Résidence Saint Jean

19 èmes Rencontres parlementaires sur l Épargne

Programme : «Les objets de la ville intelligente»

LA RESPONSABILITE FISCALE ET PENALE DU DIRIGEANT D ENTREPRISE

A R R E T E N Accordant la médaille d honneur agricole à l occasion de la promotion du 14 juillet 2015

Financement des travaux de rénovation thermique par les ménages modestes

Introduction de la journée

Innovation Capital annonce le lancement du fonds d investissement sectoriel SISA dédié à la filière Silver économie

L Agence pour la recherche et l innovation en Champagne-Ardenne. au service des laboratoires de recherche et des entreprises.

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL SEANCE DU 20 FEVRIER au 5 Cité de la Traverse - Salle de la Traverse - Poitiers

Vers la naissance de bureaux de patients en France Le projet de Pôle Universitaire Patient Partenaire (PU2P)

GUIDE D ACCUEIL DESTINE AUX ETUDIANTS ETRANGERS ACCUEILLIS EN PROGRAMME D ECHANGE ANNEE UNIVERSITAIRE

La Caisse d Epargne, acteur de référence du capital investissement en région. - Juillet

Organisé par : Avec le soutien de :

LYCEE MARIE CURIE A SCEAUX CONTRIBUTION AU PROJET PEDAGOGIQUE PARTENARIAT ET VIDEO CONFERENCES «EUROPE, ÉDUCATION, ECOLE» ANNEE SCOLAIRE

SEGPA EREA. académie Versailles ENTRE : Nom du stagiaire : Prénom : Éducation Nationale Enseignement Supérieur Recherche

Partager et identifier vos besoins

29 èmes Journées franco-allemandes de juristes et pré-séminaire pour étudiants en droit du 4 au 9 octobre 2005 à Paris

ACCUEIL EN CENTRE DE LOISIRS ENFANT PORTEUR DE HANDICAP

INAUGURATION Labex SIGNALIFE 30 Avril 2013

25 èmes Journées EURO-PHARMAT, NICE, 13, 14 & 15 Octobre 2015 Mardi 13 octobre 2015

Montant de la participation de la collectivité : - Participation obligatoire pour adhérer à la convention de participation du CDG54 :

PREFECTURE DE LA LOIRE

Pôles de Compétitivité : installation du groupe des personnalités qualifiées

Méthodologie de conception des Systèmes d Aide à l Exploitation des Simulateurs d Entraînement

COMPTE RENDU DE LA SÉANCE

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

tenue sous la présidence de Monsieur Sudron, assisté(e) de Madame Allex et Madame Gourmelon, Conseillers En présence de Monsieur Josserand, Greffier

Assemblée Générale du 26 Avril 2015, à Ste - Menehould ==================================

Directive AIFM, loi Pinel, distribution via l assurance-vie : premiers bilans et scenarii post-évolutions réglementaires

COMMUNIQUÉ DE PRESSE Pour diffusion immédiate

Audition publique sur la vaccination. Levée de l obligation vaccinale? Suivi de la synthèse et des recommandations de la Commission d Audition

La Caisse nationale de solidarité pour l autonomie, Etablissement public administratif créé par la loi du 30 juin Recrute

Vu la circulaire n du 8 septembre 2003 relative aux modalités d accueil en milieu professionnel des élèves mineurs de moins de seize ans :

Proposition : LE SALON BTOB DES TECHNOLOGIES ET SERVICES POUR LES SENIORS

SAMCEP PRÉ-PROGRAMME. Congrès L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN. Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat

2 ème journée Portes ouvertes sur la recherche

DIU de Cardiologie Interventionnelle Année universitaire Note d information 1 septembre 2014 Enseignement 2 année

RÉFÉRENTIEL DES STAGES

Cursus Master. en Ingénierie NOUVEAU : un cursus intégré en 5 années

Certificat Diversité Dialogue et Management

HORAIRES D'ACCUEIL DU PUBLIC. Sommaire

Université Rennes 2 Université de Rennes 1 Rennes Métropole. Délégation de l Université Laval - Québec. Rennes - 24 au 28 juin 2012.

Rapport Moral du Président, Etienne Collignon

UNIVERSITE PARIS 1 PANTHEON SORBONNE

CONTROLE DES STRUCTURES DEMANDE D AUTORISATION D EXPLOITER

Bourse doctorale Edition 2015 Préambule :

Réunion Brevet Professionnel CREPS Voiron, 10 Mars 2006.

ENTRETIENS JACQUES CARTIER Colloque. Nouvelles avenues en soutien au développement de l entrepreneuriat et des dirigeants de PME

MASTER 2 PROFESSIONNEL : GESTION FINANCIERE ET FISCALITE. Année universitaire 2013/2014 INTERLOCUTEURS

Univers BOULANGERIE. Dimanche 16 et lundi 17 octobre 2011 Palais des Congrès Futuroscope - Poitiers

Déclaration d'un mandataire financier (personne physique)

Pour la Commune de FAVIERES, Monsieur Morad FENNAS, Madame Josette LAUTIER, Monsieur Jean Claude MARTINEZ, Monsieur Philippe MURO.

UNIVERSITE PARIS 1 PANTHEON SORBONNE

Actualité : Conférence «précarité alimentaire» Organisation

Réseaux et usages numériques au service des missions des bailleurs sociaux

Répertoire des entreprises labellisées Handibat dans l Hérault

Jeudi 5 avril Les métiers du sanitaire et du génie climatique : Quelle compétence, quelle formation pour appréhender l énergie demain?

Pourquoi il faut fermer le CEA-Grenoble

Annexe 4 CONVENTION RELATIVE À L ORGANISATION DE STAGE D'APPLICATION EN MILIEU PROFESSIONNEL

REGISTRE DES DELIBERATIONS

Séminaire LIDILEM. vendredi 25 juin 2010 ET LA RECHERCHE ACTUELLE

Observatoire des discriminations Avril Olivier, Gérard et Mohammed ont-ils les mêmes chances de faire carrière?

Cliquez pour modifier le style du titre. Emergence de projets

Session pilote COLLOQUE DE CLOTURE

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE. Marie-France LE COZ, Marcel JAMBOU, Anne Marie QUÉNÉHERVÉ BAYE : CLOHARS-CARNOËT :

MASTER 2 RECHERCHE FINANCE DE MARCHE. Année universitaire VOS INTERLOCUTEURS

DOCUMENT L HISTOIRE DE L ÉDUCATION EN FRANCE

Master Management des systèmes d information

L ORGANISATION DU GROUPE CREDIT AGRICOLE S.A. AU SERVICE DE SON PLAN DE DEVELOPPEMENT

PROCES- VERBAL Conseil d Administration n 2 du 26 novembre 2013

PERSONNEL RETRAITE AYANT UNE ACTIVITE BENEVOLE A L UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE

Service innovation, R&D, développement industriel. Chambre de commerce et d industrie. 191 avenue Paul Vaillant Couturier.

IMMOBILIER ET INTERNET

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU BUREAU DE LA COMMUNAUTE URBAINE MARSEILLE PROVENCE METROPOLE

DROITS ET DEVOIRS DES USAGERS. Accès au dossier patient.

MONSIEUR DELMAS Cadre expert-mission recherche et développement

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 4 JUIN 2013

SYMPOSIUM Enseignement supérieur, Recherche, Innovation La coopération franco-chinoise en mouvement. Pékin, 19 et 20 juin 2014

SOLIDARITÉS NUMÉRIQUES

Transcription:

!"#$%&'%()**)+,)-'%.!"#"$%&'()*($)+,,+"'($)$-."+/($)(%)$+#%0 $(.'0%+'"+%)*1(%+%).2+'30)*()/+),+!"//(4)*($)5('$-##($)+30($ (%)*()/1+6%-#-!"() /012034456/057848938056:$;6<6=->?@A.?B!!!"#$%&'$()*+,"-.(

'HI!JKI7'@>(D'?'@D'",'@E'&%4"+L8"'@>(D'?'M/8$# M8%:8/++"';85*$+$&/$8"'/3'A'&%4"+L8"'@>(D #,*'$&23&*14(56.( 5".'$&27&*14(56.(!"#$!$%$&'(&)*+",(!"##$%&'( )$"$**$##"+"&,-'./$##/&0"'123&"'&%34"**" #%0$5,56'*/'758%&,"09&%*%:$"6'43"';/8<'!"#"$%&'(&#)$*%+$+,+&'(&-."*/( =9>>'?'(@9A>!"#$%&'%()(%*&!"#$%&'($)*$+,-.(#$/'0(1$23*$'0045 C D /,-.$?*&@ NON Q P A'(-.$B(CD*9!"##$%&'A'!0$"&0"6'$&13#,8$"6'&%34"/3B'+5,$"8# 1/&#'*/'!$*4"8'50%&%+$" /$+(&'(%&%/$(*/(%&(+&'(&#)$*',%+.$( =9>>'?'(C9DE!"##$%&'@ F2$&&%4/,$%&',"09&%*%:$G3"'",'1"'#"84$0" 1/&#'*/'!$*4"8'50%&%+$" 0.1,!(&/"$%%(&'(%&'(!1+% (E9>>'?'(C9DE 63#$7&*$)*$8(99*#$/'0(1$2:*$'0045 (@ ";#$'<4$+,0*-.(-$+'0(,&$2=>*$'0045 E11*FG9H*$?'.(,-'9* NON P B&1H*$)IJ01'K C /,0.*$)*$9'$L(99*..*!

JASFTAG 2014-24 et 25 novembre 2014 - Paris Programme préliminaire - Journée du 24 novembre Session 1 - Vieillissement: Naissance d'une nouvelle société, la Gérontechnologie, vue par 24 NOVEMBRE MATIN - PALAIS DE L'INSTITUT DE FRANCE 9h00-9h30 : Accueil - Café INSTITUT DE FRANCE 9h30-10H15 : Ouverture des JA-SFTAG 2014 Mots d'accueil de Madame Ghislaine ALAJOUANINE, Membre Correspondant de l'institut de France - Académie des Sciences Morales et Politiques, Vice-Présidente de la SFTAG (Modérateur-Animateur de la matinée) Ouverture : Monsieur Bernard BOURGEOIS, Philosophe, Académicien, Président de l'académie des Sciences Morales et Politiques Lancement des journées, par Monsieur Vincent RIALLE, Président de la SFTAG, CHU de Grenoble - Université Joseph Fourier Allocution de Madame Laurence ROSSIGNOL, Secrétaire d'état chargée de la Famille, des Personnes âgées et de l'autonomie 10h15-12h15 : «Vieillissement : Naissance d'une nouvelle société, la Gérontechnologie, vue par» Madame Paulette GUINCHARD (Présidente du Conseil de la CNSA) Monsieur Pierre-René LEMAS (Directeur Général du Groupe Caisse des Dépôts, sous réserve) Professeur Jacques DEMONGEOT (Université Joseph Fourier, Grenoble) Monsieur Tanguy CARRE (Directeur Général de la Banque Postale Prévoyance) 11h00-11h30 : Pause «Quand les Philosophes rencontrent les Robots» Avec les robots KOMPAÏ, NAO, PARO, RUMBA, VISIOCONSULT Monsieur Christian BRUGEILLES (REUNICA) Monsieur Patrick WEIL (Président Directeur Général de Groupe PRUNAY) Madame Véronique AUBERGE (Chargée de Recherche, UMR CNRS 5217, Grenoble) Professeur Jean Charles POMEROL (Université Pierre et Marie Curie, Pôle vieillissement APHP - Charles Foix, Silver Valley) 12h15-12h30 : Allocutions de Clôture de Madame Claudie HAIGNERÉ, Ancien Ministre, Présidente d'universcience et de Monsieur Xavier DARCOS, Ancien Ministre, Secrétaire Perpétuel de l'académie des Sciences Morales et Politiques Session 2 : L'innovation technologique et de service dans la Silver économie 24 NOVEMBRE APRES-MIDI - GROUPE CAISSE DES DEPOTS 15h00-15h45 : Table ronde n 1 - Développement durable : Evaluation, Label, Normes Modérateur : Ghislaine ALAJOUANINE Démarche HS2 Haute Santé Sécurité (Réunica Domicile et Nexity : Sabine DESNAULT, Maud MINOUSTCHIN) David SAINATI (MEDAPPCARE) : La santé mobile : évaluation et perspective en Silver Economie Nadia FRONTIGNY (ORANGE) Yves PARIOT (AFNOR) Fabrice PENOT (APAVE) 15h45-16h15 Pause / rencontre avec les robots NAO, PARO et RUMBA 16h15-17h45 : Table ronde n 2 - Habitats et mobilités : des vivre ensemble en perspective Modérateur : Christophe BRISSONNEAU Agnès SINDOU-FAURIE (Groupe Caisse des Dépôts) : Le fonds viager intermédié Certivia Christophe BOUTINEAU (PDG de Filassistance) : Accompagnement, prévention et coordination de la fragilité à domicile : quelle place pour les sociétés d'assistance/assurance et de services à la personne? Véronique CHIRIE (TASDA) : Intermédiation entre créateurs et usagers Justine SAUQUET (DYNSEO) : L apport des réseaux sociaux dans la prise en charge des personnes âgées fragilisées Thierry CHEVALIER (TECHNOSENS) : Du lien social à la télémédecine 3

!"#$%&'()*'#+#,-.'#/'0#0,-'$,'0#'.#/'#12-$/30.*-' 0455678#9#+#0:648:4;#68<=5>?64;#87=@4A=B#CD>64?5#<A85#EA#06E@4?#D:787C64 FGHH#+#FG9H#I#J::=46E#+#,AKD# FG9H#+#FGL"#I#(7>5#<2A::=46E!"#!$%&"'#%'"!()'!*++",-.(/0"!123*45!678(0#)9!:'.;)!,!4+0&"'<0#=!>)'0<!5"<;)'#"<? "#!@0+;"+#!12*AAB!6C74!D"!3'"+.E9"!,!4+0&"'<0#=!F.<"(/!G.%'0"'H!>'=<0D"+#!D"!9)!-GI*3? FGL"#+#MHGM"#I#,78KD?48:4#68>?7<=:>6@4#+#*+#.0+"!>2*4!6C74!I.%9.%<"?!J!!"#$%&%'()*+)&#),+"-.//+)0$(+)+')'+12/.&.$%+)3)"%12+--+)+') 4#'5"%'()*+-)-.&5'%./-)+/)6.%+)*+)"(#&%-#'%./ MHGM"#+#MMGHH#I#.ANE4#?78<4#8O#9#+#!"#$%"&%'&()'*%+"&,&-+%*."&%'&#/#.0)%"&1#."&23*.')$+#'*4.&1%"&'%05.424$*%"&%'&"%+/*0%"&*..4/#.'" 7.*("#'+5")82%-&#%/+)9&#:.5#/%/+);7<)=/-'%'5')*+)!"#/1+>!1.E"'#!K$4A2*-!6C.LL0<<0.+!*M"!5'.0#<!A0E"'#=H!G=D=')#0.+!NOPP!;.+#'"!9)!L)9#')0#)+;"?!J!?+12/.,(/%+)3)#,,#"%'%./)*@5/)/.56+#5) 2#/*%1#,)A!!-)+D'0+"!>1*52B1!6*QGB?!J!B+-),"(:5$(-)*+-)-.%$/#/'-)C#1+)#5D)'+12/.&.$%+-),.5")&@#5'./.4%+E)F.51%)('2%G5+).5)4(1.//#%--#/1+)A!F%90"!C7*GG*Q3B$Q!6B-*!,!-)+#=!A.0'"!@)99="!D"!9R*%#/0.+?!J!H"(1./%-+")+')#11.4,#$/+")&#)4%-+)+/),&#1+)*+-)?+12/.&.$%+-) *@9--%-'#/1+)<.$/%'%6+3)H&5-)G5@5/)I+-.%/J)5/+)/(1+--%'()K MMGHH#+#MMG9H#I#PA=54#:AKD#Q#@656>4#<45#R75>4?5#Q#<DC785>?A>6785#<4#?7N7>5 MMG9H#+#M!GM"#I#.ANE4#?78<4#8O#L#+#63*..4/#'*4.&'%05.424$*78%&%'&1%&"%+/*0%&%.&(#+05%&%'&1#."&2%&(4.1%!C)#/"'0+"!:12*Q5H!F%90"!*++"!I7B112BQH!S)'0+"!C7*1:$QQB*4!"#!K=90<<)!A*A*Q5B!64+0&"'<0#=!D"!K.+#'=)9H!C)+)D)?!J!?+12/.&.$%+)+')"(#*#,'#'%./)4(*%1.-.1%#&+)+/)-#/'()4+/'#&+)3)&@+D,("%+/1+)1#/#*%+//+)!@='.+0T%",2+U<!I7$4@BQ$I!6G.+D)#0.+!K099"++0)VWXY?!J!F.&%*#"%'()*%$%'#&+J)C+44+-)+')6%+%&&%--+4+/')3)('5*+-)+'),".:+'-)*5) L+IMI-+"6#'."N!K0+/!S/%"!>7*Q!I1*Q!"#!G')+Z.0<!:1BK$Q5!62Q12*?!J!<.44+/')%/'("+--+")&+-),+"-.//+-)0$(+-)#5D)O)-+"%.5D)$#4+-)P)A M!GM"#+#M9GHH#I#.ANE4#?78<4#8O#"#+#6%"&-4+(#'*4."&%.&$)+4.'%05.424$*%&/8%"&9#+&13#.0*%."&)'81*#.'"&%'&1%"&+%"94."#:2%"&1%& -4+(#'*4.!F%90"+!C*1I2B1!6KV!@-I,3='.+#";/+.9.M0"H!3'"+.E9"?H!C)#[!B:BA!:2I$4Q!6524!3='.+#";/+.9.M0"?H!>)<;)9!A*K:B1I!6524! 3='.+#";/+.9.M0"?H!\%].!-*-*!6KV!@-I,3='.+#";/+.9.M0"H!3'"+.E9"?!F.^9!:BAK2Q!64+0&"'<0#=!>0"''"!"#!K)'0"!C%'0"H!>)'0<?H!*9)0+!G1*QC$!64+0&"'<0#=!D"!Q0;"?H!G')+Z.0<!>2BIIB!6*>,7>!78(0#)9!C/)'9"<! G.0_?H!@0+;"+#!12*AAB!64+0&"'<0#=!F.<"(/!G.%'0"'H!3'"+.E9"?H!*++",-.(/0"!123*45!64+0&"'<0#=!>)'0<!5"<;)'#"<? MLGHH#+#M"GM"#I#.ANE4#?78<4#8OS#+#;0*%.0%&#8&"%+/*0%&1%&2#&-+#$*2*')</82.)+#:*2*')!30.&)++0!C*1ABII2H!-.`)+)!7*K252H!-)L%"9!:BQ@BQ2-IBH!-"'M"!1B2Q3Ba21Ib!6CBQ!-I2KC$?H!K)'0E"9!>2Q$H!>/090(("!A$>Bb! "#!*++",-.(/0"!123*45!6*>,7>!78(0#)9!:'.;)?!J!Q/).I:+'),+"*5)A)@92J)&+)6.%&#)K@3)1#5-+-J)-'"#'($%+-)+')I+-.%/-)*+)*+5D),.,5&#'%./-) 6%6#/')-#/-)+')#6+1)'".5I&+-)1.$/%'%C-!K0;/"9!@*C7B1H!G')+Z.0<!>$1IBIH!G'=D='0;!*K*QH!:"+c)L0+!ABC$4IB4dH!-.9)+M"!1$--*I$!"#!@='.+0T%"!*4:B13B!6CQ1-H! A23?!J!R+1.//#%--#/1+)#5'.4#'%G5+)*+)&#),#".&+)*#/-)&+-)2#I%'#'-)%/'+&&%$+/'-)3)#,,&%1#'%./)S)&@#--%-'#/1+)S)*.4%1%&+!C9"L"+#!1*2B@-S\H!5)L0"+!3BQI72*AH!*++)E"99"!KB1C2B1!"#!K0;/"9!$CCBAA$!6AC2-H!4+0&"'<0#=!D"!3'"+.E9"?!J!T('+1'%./)*+) -%'5#'%./-)#/."4#&+-)S),#"'%")*+-)2#I%'5*+-)*@5'%&%-#'%./)*@5/+)'#I&+''+)'#1'%&+!5)+0"9!32AA*2QH!C/'0<#.(/"!ABFB4QB!"#!F")+!>BIB1K*Q-!6C74!D"!A0UM"H!:"9M0T%"?!J!B@#/#&N-+)*+-),+"'5"I#'%./-)*5)-.44+%&)+') *5)"N'24+)1%"1#*%+/),#")&@#1'%$"#,2%+)*5),.%$/+' M"GM"#+#M"GL"#I#PA=54#:AKD#Q#@656>4#<45#R75>4?5#Q#<DC785>?A>6785#<4#?7N7>5 M"GL"#+#MTGHH#I#.ANE4#?78<4#8OT#I# 7.*("#'+5")?2%)B97UVR?!C)#/"'0+"!$AA2@BI!6G')+;"!*9e/"0L"'?!J!B+)I./)-+/-)+')&@('2%G5+J),%&.'+-)*+)&#)8("./'+12/.&.$%+!*++",K)'0"!:"+.0#!6>*CIBH!4+0&"'<0#=!D"!3'"+.E9"?!"#!*++)E"99"!K"';0"'!6AC2-H!4+0&"'<0#=!D"!3'"+.E9"?!J!O)F+&C)-.1%#&)*#'#)P)B+),#"'#$+)*+)*.//(+-)3)5/)4.N+/)*@.,'%4%-+")&+)4#%/'%+/)S)*.4%1%&+!Q)#/)90"!5B@2A2B1!63'"+.E9"!B;.9"!D"!K)+)M"L"+#?!J!7(*+1%/+)*(4#'("%#&%-(+)3)5/+)#6#/1(+)6+"-)&@($#&%'()-#/%'#%"+!:=+=D0;#"!:1*QC7BI!"#!3".'M"<!aB2A!6CB1*3H!4+0&"'<0#=!D"!3'"+.E9"?!J!T+-)O)-.5"%-)P)+')*+-)2.44+-)W)T+)&@%4,."'#/1+) "+&#'%6+)*+-)"+--.5"1+-)'+12/.&.$%G5+-)+')254#%/+-)*#/-)&#),"%-+)+/)12#"$+)S)*.4%1%&+)*+-),+"-.//+-)0$(+- MTGHH+MTG9H#I#*4C654#<45#R?6B#4>#0U8>GV54#<45#W7=?8D45#RA?#JEA68#X*J$,%#Y#X?A8Z765#P-'..' H"%D)X8"#%/+-)*+)12+"12+5"-X)*+)Y9VB=FJ)H"%D)*5)4+%&&+5"),.-'+")*+)&#)F!?98 Xf/!J!G"'L"#%'"!D"<!(.'#"<!D"!9)!C0#=!D"<!-;0"+;"<!"#!D"!9R2+D%<#'0" J3/-.%*-3( M9GHH#+#MLGHH#I#/DW4=84?#E6N?4#Q#@656>4#<45#R75>4?5! 04556785#RA?AEEVE45 J3/-.%*-3( #[J0X.J\#!HML#+#!L#4>#!"#87@4CN?4#!HML#+#PA?65 P?7]?ACC4#R?DE6C68A6?4#+#[7=?8D4#<=#!"#87@4CN?4

!"#$%&#'!()*+!,!(+!-.!(/!012-345-!()*+!,!67589 651:5733-!;5<=8380785-!,!"1>50<-!?>!(/!012-345"#$%&'()*'+%,-./%$012%034516$7#$%58#9%:#%$0;26#1%<#%= >532#1563#%>3#$$#%<#$%&'()*'+%,-./%= $#IIJ!"J#K!6#LKIJMJ $-998109!;757==N=-9 *+@))!,!*/@*/!A!&74=-!510?-!0BC!,!!"##$%&'()'*+,-$./"'0/,&*%-+%&"'("'123&."/&,.$%&,1'!%*$".4 5%/'6"/%&."*+&%1%74'83!69!"#$%&'()%*+,$%&%#+-./012+34%$*5#(6'+#)+78&95'%(+:%&67"98"6(+#(+;<=>,? ȏ!"#$%$&!'($)*+!,!:"67'5"66(@(6'a+b5;&6+('+"bc(7'5d*+#)+78&95'%(+d%&67"98"6( ȏ -(./)*! 012"3452! 67)89*$:8+#! ;(:*<=! >(?$8*$@! "$*)(A.*B@! "#$%$&! '413CD@! 5?8E8! '411FG4! 62HFG@! -?8::*B@! FA&*.%I8I! G;C55F5! 67)89*$:8+#!J%$8:!K222B@!F.%8)!>1F3'4@!;?.8*LF))*!DMC112C3!67)89*$:8+#!&*!H()+$#%.@!'%)%&%B!,!2&B;(+%"6#(+&E(7+;(*+78(%78()%*+9")%+ ;&+9%$9&%&'5"6+#)+7"6F%G*+@"6#5&;+#(+HIJK+#(+;<=>,+('+;(+#$E(;"99(@(6'+#(+;&+D%&67"98"65(+ ȏ F.%8)!>1F3'4!6N8O*LJ$#:8&*)+!2-"B!,!-"67;)*5"6+#(+;&+*(**5"6 */@*/!,!*/@+/!A!67>9-!D7E<!F!2898.-!?-9!;19.-59!F!?<3109.57.8109!?-!5141.9 */@+/!,!*G@))!A!&74=-!510?-!0BH!,!ΖQW«JUDWLRQ GHV 7HFKQRORJLHV HW ELHQ YLHLOOLU OHV G«ȴV GH O LQQRYDWLRQ!"#$%&'()%+L66(M>"985(+/=,LNO+3L4MP4+PQ95'&;+R%"7&A+N65E(%*5'$+4&%5*+O(*7&%'(*? ȏ!n8o+($8%!'12-df3'm4l5f'142k!*+!f))*l-(<=8*!12"f7g!6fjlmj!mp<8+%.!0$(o%@!7)89*$:8+#!j%$8:!g*:o%$+*:b!,!s)(;+9%"7(**)*+9")%+ #$E(;"99(%+('+&#&9'(%+)6+9%"F%&@@(+9*T78"M$#)7&'5D+(6+;5F6(+U+ ȏ! H%$8A*.! J234@! J=8.8<<*! 54JC-@! H%++=8*?! J52'MF1D@! 5(?8:*! MF15C@! M#./)*! QC1MC1NC@! F))*L-(<=8*! 12"F7G! 6FJLMJ! MP<8+%.! 0$(O%@!7)89*$:8+#!J%$8:!G*:O%$+*:B@!-%R?*.!0C3NC32-DC!*+!-*$E*!1*8)E*S8$+I!6'C3!-D2H'4B!,!=2PL-L+V+=6'$F%&'5"6+#(*+2(786";"F5(*+ #<L**5*'&67(+-"F65'5E(+#&6*+;&+9%5*(+(6+78&%F(+#(+;&+@&;&#5(+#<L;W8(5@(%+('+#(*+@&;&#5(*+&99&%(6'$(* ȏ! CT! 047"C42-! 65C1F--@! D(?.(?:*B@! ;T! G7'M2C1! 623-C1H@! D(?.(?:*B@! >T! NC1"3F'! 6R*R(8$*L$*&B@! 3T! N2"47147K@! >T! NC55F! 6212D@! D(?.(?:*B!*+!JT!17HCF7!6'M7!*+!7)89*$:8+#!&*!D(?.(?:*B!,!C+?&*!*U<.($%+(8$*!&V8)+*$%O+8():!.($:!&*!&*?U!%)8R%+8():!*)!CMJFG! %<<?W#*:!:?$!?)!:?<<($+!&*!:+8R?.%+8()!O(E)8+89*!6R*R(8$*L$*&XB ȏ!h()8y?*!hf712'c!623-c1h@!n8..*z?8[b@!f.w!'mqc21!67dd@!d$(w*:b@!"%a$8/.*!01cgf@!38o(.%:!0cf7hfd23!6f.+$%)!1*:*%$o=b@!g%98&! MC\-43!67DD@!D$(W*:B@!F.*U%)&$*!F10F7G!623-C1H@!N8..*Z?8[B@!;%OY?*:!G7'MC3C!67DD@!D$(W*:B!%)&!>$%)O8:!5CN2!623-C1H@!N8..*Z?8[B!,!X&+9;&'(D"%@(+45-LO"+V+9%(@5(%+95;"'(+#(+O"@"@$#(756(!

!"#$%&#'!()*+!,!(+!-.!(/!012-345-!()*+!,!67589 651:5733-!;5<=8380785-!,!"1>50<-!?>!(/!012-345- $-99810!M!,!$N8-0N-O!80?>9.58-O!01>2-7>P!3<.8-59!?709!=7!$8=2-5!<N10138- (/!@ABCDEFC!,!GH&C!IC$!$GHC@GC$!C&!IC!JKH@IL$&FHC Q#JJ!IC!J#!GH&C 6A$&CF$!$GHC@&H%HVLC$!,!'#JJCFHC!#GGC$$HEJC!IC!WSM)!X!*YSM)!"# $%&'()*# +,-..+/01# +234%56'3# +,-..+/01# 78'(9# :+;:.<==# 3&# +432# >?@..?# A@5(B3'9(&C# 63# D8E285F# G#!"#$$% &%!''()*+,+-*."+/*%#)0+-*1%$020-3%$(4 H"#$%&'()*#+,-..+/01#+234%56'3#+,-..+/0#3&#+432#>?@..?##A@5(B3'9(&C#63#D8E285F#G#5+)067/%8(,+/%+*%81)6-*69630+ I"# ;%&J%2(3# >K+@L+.1# M%&&J(3E# 0-,/+N# A>K# +553)OP:353B8(9F# 3&# Q(5)35&# /?+..-# A+:?M1# @5(B3'9(&C# 63# :'358R23F# G# :*090/(4090*1%;+%9(%*(49+**+%*(<*09+%<=+>%9+/%/1-06)/%')1/+-*(-*%67%-6-%;+/%*)6749+/%<63-0*0?/%913+)/ S"#7E2(3#,/<T1#>%'82(53#$<@.-D1#M%')#:+;0?D1#>J'O9&U23#0-T>K+@V1#73%5#.8E(9#$-$?;#%56#M%'(3#>K+/+Q-.#A@5(B3'9(&C# $(3''3# M356U9# ='%5)31# :'358R23F# G# $(% *191./7)2+099(-<+% ;7% '60-*% ;+% 27+% ;+/% '(*0+-*/% (''()+0991/% /67/% @)+//06-% @6/0*02+% A6-*0-7+ W"# T82U53#,/?:;<.?1#.(8532#,-;P+KM-01#,3'&'%56#,<@0?;1# 7E2(3&&3# T+,.?-/# 3&# Q(5)35&# /?+..-# A+:?M1# @5(B3'9(&C# 63# :'358R23F#G#B(26)0/+)%9C0,'90<(*06-%/6<0(9+%;+/%'+)/6--+/%D31+/%3)D<+%E%F-*+)-+* X"#?9%R3223# M+/Y@-# 3&# -'()# /@M-+@# A>:# IZF# G#!7*6-6,GH6,% &% 7-+% 0--62(*06-% ;+% )7'*7)+% '67)% 9(% /(-*1% E% ;6,0<09+% +*% 9C(7*6-6,0+ ["#.%3&(&(%#><@/,-D#A+:?M1#@5(B3'9(&C#63#:'358R23F#G# 9+/%IJK@!H%;7%?7*7)I% Z"# T(%B%9J# +D+/<0?# A?;D-/$TN1# @5(B3'9(&C# 63#.8''%(53F# 3&# +55%# M%'(%#,-/+/0?# A$-/T-@T1# @5(B3'9(&C# 63#.8''%(53F# G# \"#NE*8#T+T+1#Q3'85(]E3#+@,-/:-#A.?:1#>;/T1#:'358R23F#3&#T%56'(53#D?-#,?#A,(35#+#.%#M%(9851#:'358R23F#G#A6-/*)70)+%7-+%!^"#.(8532#,-;P+KM-0#3&#;()82%9#Q@?..-/M-#A+:?M1#@5(B3'9(&C#63#:'358R23F#G#$+/%*+<=-69630+/%;C(0;+%E%9(%'+)/6--+L%;7%!!"#>"#/<<T-;#A+$PK$#K_`(&%2#$%E2#,'8E993F1#M"#0@>K<TT<N1#-"#?;+>?<1#;"#M+/+;L+;+#3&##T"#,@?T?;-#A+'&9#3&#aC&(3'9# $%'(9D3)JF# G# *+))(0-%E%9(%<6-<+'*06-%+*%)1(90/(*06-%;C7-+%/697*06-%0-;7/*)0(90/(49+!H"# +29%53# T-;-1# $(3''3# /@M-+@# A>K@# 3&# @5(B3'9(&C# 63# D8E28E93# IF1# M85(]E3# T+Q<.0-..?1# >J'(9&(53#.->.-/>Y# A:>T# DC2C9%5&C# M(6(P$O'C5C391# D8E28E93F1#,3'5%'6# b+mt@p=<:@-m# A-;?D1# D%'R39F# G# M6;190/(*06-% ;+/% JK@!H% &% *)(2(09% ')190,0-(0)+%+-%27+%;+%9C(-(9N/+%;+%9C(<*020*1%;+/%*191,1;+<0-+!"#$%&'$(&)%*+*$1N8<.<!%570R789-!?-9!&-NS01=1:8-9!;1>5!=K#>.10138-!-.!?-!'<510.-NS01=1:8-!T$%&#'U,-&'.$&%/* 0102!3045467* 28"89:* ;03<=6>7* <-&'()?-/* ;@5AA!446037* B$'C$.* 10D;6@>7* >-&* 10D;6@>7* E&%C/%(* @501167* 0%%/FA)?-&/* @5,03G*/(*B&/""/*@3D603H 0I/C*.J$&K/*K/*D&"$L/.*B54!7*699$%M/../*;!446>*/(*B&/""/*N0@456@*?)M"*./'*K89)%'("$(&)%'*K/*")L)('*/(*K/*A).O%/*;@5,4!157*1$/(&(&$* <!3@;6>*/(*0#$(-/*D!@54H 1/'*)"#$%&'$(/M"'*"/9/"C&/%(*./'*8PM&?/'*K/*.J5%'(&(M(*K/*Q"$%C/*F*0C$K89&/*K/'*AC&/%C/'*D)"$./'*/(*B).&(&PM/*RB&/""/*S6@;@0>7*;)"%&$*/.* =0S5D5T7*K/*.J5%'(&(M(*<G<*?)M"*.$*@/C-/"C-/*F*,")M?/*<$&''/*K/'*G8?U('*R5'$L/../*103G56@T*/(*K/*.$*<&(8*K/'*'C&/%C/'*/(*K/*.J&%KM'("&/* R;8%8K&C(/*16<16@<7*A$L&%/*=3,T**?)M"*./M"*$CCM/&.*/(*./M"*')M(&/%H* V