Panneaux solaires, l eldorado des bords de l Eyre

1,50 Hebdomadaire d informations locales Tél 05 57 52 75 75 Mail : journal@ladepechedubassinfr Panneaux solaires, LÈGE-CAP-FERRET l eldorado des bords de l Eyre Inondation aux Jacquets P 11 LE TEICH Dix millions pour supprimer le passage à niveau P 6 R 28972 01240 150$ $:HIMSTH=WUVZU[:?K@B@M@E@A À Mios, le forestier Yves Jacquin-Depeyre inaugure ses deux dernières centrales photovoltaïques après celles de 2011 et 2013 À terme, il ambitionne d offrir une énergie 100 % renouvelable et locale sur le pourtour du Bassin PAGE 4 LOURDS TRAVAUX À LA TESTE ET GUJAN Nuits blanches pour les riverains des gares Après les couacs de 2017, les travaux d édification des souterrains de Gujan et La Teste reprennent en force avec des nuits bruyantes et contraignantes pour les riverains PAGE 6 ENVIRONNEMENT Les phoques de retour sur le Bassin P 3 ÉCOLES La Teste revient aux quatre jours! P 13 CINÉ SANS FRONTIÈRES Le film coup de poing de Merzac Allouache P 10 Toute l équipe vous présente ses meilleurs vœux pour cette nouvelle année! castillon@castillon-sascom

La Dépêche du Bassin Alexis BLAD Rédacteur en chef Dans le viseur! [ CLIN D OEIL ] Bassin LA PHRASE DE LA SEMAINE «Parfois quelques jours de repos sur une plage suffisent pour qu ils reprennent le large et survivent» Les jeunes phoques stationnés sur le Bassin n ont pas automatiquement besoin d aide, d après les scientifiques Lire page 3 L IMAGE LE CHIFFRE 15000 La puissance cumulée des sites photovoltaïques de Mios et Caudos correspond à la consommation énergétique de 15000 foyers Lire page 4 Ça ne sent décidément pas bon pour eux en ce moment! Être sanglier par les temps qui courent, ce n est pas le meilleur des choix Pointée du doigt et désignée comme responsable de plusieurs accidents dans nos contrées, ces derniers jours, la bête a même été clairement ciblée du côté de La Teste, mardi dernier, où une battue lui a carrément été dédiée 140 bonhommes ont traqué le petit vivier qui subsistait dans les prés-salés de la commune, parvenant à en mettre cinq à leur tableau de chasse en fin d opération Mais attention, malgré les forces en présence et la truffe affûtée de la dizaine de chiens en renfort, une bonne poignée résiste encore En ce moment, l ennemi numéro sur le Bassin a une grosse tête, mange des glands, a le poil rêche et le duvet épais! Une voiture part en fumée à Gujan- Mestras Le sinistre est survenu vers 15h vendredi après-midi, cours de la République, près de la place de la Claire Une voiture s est totalement embrasée, nécessitant l intervention des sapeurs-pompiers de Gujan- Mestras ainsi que de la Police Municipale La route a été fermée et sécurisée sur 200 mètres le temps pour les pompiers d éteindre les flammes Les dégâts matériels d une voiture calcinée laissaient place à de fortes odeurs de caoutchouc brûlé Aucun blessé PHOTO S MARET NISSAN CLUB OCCASION PARC D ARÈS MARQUE MODÈLE VERSION MEC KM PRIX CITROEN GRAND C4 PICASSO 16 HDI 110 FAP CONFORT 7PL 05/11 112205 6400 FIAT 500 12 8V 69 CH LOUNGE 06/15 27500 8900 NISSAN NOTE 15 DCI ACENTA EURO 6 07/16 16332 10400 NISSAN NOTE 15 DCI ACENTA EURO 6 04/16 29800 10900 NISSAN QASHQAI 20 DCI 150CH FAP TEKNA ALL-MODE 10/09 117466 10900 NISSAN QASHQAI 15 DCI 110 CH FAP CONNECT EDITION 03/12 104200 11700 NISSAN NOTE 15 DCI ACENTA EURO6 04/16 9623 11800 PEUGEOT BIPPER STANDARD 13 HDI 80CH PREMIUM 07/17 6166 11900 NISSAN JUKE 15 DCI 110CH 4X2 BVM6 CONNECT EDITION 08/13 79786 12490 NISSAN JUKE 15 DCI TEKNA 04/15 84324 12900 NISSAN PULSAR DCI110 ACENTA EURO 6 05/16 8522 13990 NISSAN JUKE 15 DCI 110CH 2WD N-CONNECTA 09/16 28364 15900 NISSAN QASHQAI 16 DCI 130CH CONNECT EDITION 09/15 24770 19900 PARC DE LA TESTE NISSAN MICRA 12 80CH ACENTA EURO6 12/16 18110 9600 NISSAN NOTE 12 DIG-S 98 TEKNA 02/14 58959 9900 NISSAN NOTE 15 DCI ACENTA EURO 6 03/16 23143 10900 NISSAN NOTE 15 DCI 90CH N-CONNECTA 07/16 24515 11500 NISSAN JUKE 12 DIGT 115 ACENTA 11/14 47058 12500 NISSAN JUKE ACENTA 1 5 DCI 110CH STOP START 5P 03/14 44931 12900 NISSAN QASHQAI 360 1 5 DCI 110CH 5P 12/13 120469 12900 NISSAN JUKE 15 DCI 110 6MT 2WD CONNECT EDITION 07/14 79667 12990 NISSAN PULSAR CONNECT EDITION DCI 110 EURO6 03/16 56515 13400 NISSAN QASHQAI +2 16 DCI STOP START SYSTEM 4X2 6MT 12/13 97280 13900 NISSAN PULSAR DCI 110ACENTA EURO 6 04/16 23925 13990 NISSAN PULSAR DCI 110 ACENTA EURO 6 05/16 14406 13990 NISSAN PULSAR 15 DCI N CONNECTA + ROUE DE SECOURS EURO 6 09/16 21870 15300 NISSAN JUKE 15 DCI N-CONNECTA EURO6 06/16 21448 15900 NISSAN QASHQAI CONNECT EDITION 1 5 DCI 110CH 5P 06/14 79289 15990 NISSAN JUKE 15 DCI 110CH 2WD N-CONNECTA 06/16 22735 15990 NISSAN JUKE 15 DCI TEKNA PERSO EXT NOIR 10/16 21170 17300 NISSAN QASHQAI 15 DCI TEKNA + ALCANTARA BEIGE 10/14 51388 18900 NISSAN QASHQAI 12L DIG-T 115 N-CONNECTA 05/16 38871 18900 NISSAN QASHQAI CONNECT EDITION DCI 110 EURO6 07/15 49585 18900 NISSAN X-TRAIL X-TRAIL 16DCI 4X2 MT CONNECT 10/14 41404 19500 NISSAN QASHQAI 15 DCI EURO6 CONNECT EDITION PACK DESIGN 02/16 31122 19900 NISSAN NEW QASHQAI 15 DCI CONNECT EDITION 03/16 25000 20300 NISSAN X-TRAIL CONNECT EDITION DCI 130 04/15 65066 20900 NISSAN X-TRAIL DIG-T 163 EURO6 CONNECT EDITION EURO 6 09/15 32924 20900 NISSAN X-TRAIL 16 DCI 130 CONNECT EDITION 09/15 49830 21400 NISSAN QASHQAI 15 DCI 110 N-CONNECTA 10/16 16832 21900 NISSAN QASHQAI 16 DCI 130 TEKNA X-TRONIC 11/15 39000 22800 NISSAN QASHQAI 16 DCI 130CH TEKNA XTRONIC 09/15 14810 23900 NISSAN X-TRAIL 16 DCI 130CH CONNECT EDITION 06/16 29076 24900

ENVIRONNEMENT Bassin Bassin Plusieurs jeunes phoques se plaisent dans le Bassin Plusieurs de nos lecteurs nous ont signalés, ces derniers jours, la présence de jeunes phoques sur nos plages ou dans l eau du bassin d Arcachon L un d entre eux a été aperçu, parc du Grand banc, face à la jetée de la Chapelle d Arcachon Autre observation à proximité de La Chapelle lundi 15 janvier en matinée, toujours à Arcachon Contacté à ce sujet, l Observatoire rochelais Pelagis confirme qu au moins trois individus sont actuellement sur le bassin d Arcachon Il s agit de jeunes de l année, quelque peu ballottés par les récentes tempêtes, mais ne nécessitant pas de prise en charge particulière En bonne santé donc Aucune capture, ni aucun baguage n a été effectué jusque-là sur ces individus, pour la bonne et simple raison que leur présence va devenir, au fil du temps, de moins en moins exceptionnelle Le 15 janvier, c est une riveraine qui en a aperçu un à deux reprises sur le sable d Arcachon «Il était Le jeune phoque aperçu sur une plage d Arcachon plutôt calme lors du premier passage, je suis restée à bonne distance En revanche, à mon retour, il semblait plus grognon car l animal était dérangé par quelques promeneurs avec des chiens J ai tout de même pu prendre une photo», raconte-t-elle «Les phoques retrouvent petit à petit leur aire de répartition d avant Il y a 150 ans, ils fréquentaient largement nos côtes», indique l Observatoire Pelagis «Chaque hiver, des jeunes phoques s échouent sur les plages de l Atlantique Tous n ont pas besoin d être pris en charge par un centre de soins, parfois quelques jours de repos sur une plage suffisent pour qu ils reprennent le large et survivent» Et l Observatoire d appeler à la plus grande prudence : «Un jeune phoque posé seul sur la grève ne signifie pas forcément qu il est en difficulté, il peut être simplement au repos Afin de laisser le maximum de chance à ces animaux, quelques lignes de conduite sont à respecter : l observer à distance, ne pas tenter de remise à l eau et prévenir le Réseau National Échouages (via Observatoire Pelagis - 05 46 44 99 10) qui jugera l état de ce dernier et si une prise en charge est nécessaire» Dans tous les cas, il n est surtout pas conseillé de s approcher de ces animaux sauvages «Pour la sécurité des personnes, des animaux et pour ne pas engendrer de phénomène d habituation», indique l Observatoire rochelais, ayant bien en tête le cas du célèbre phoque You sur le Bassin et les côtes girondines «Cet animal était fortement imprégné du fait des comportements inappropriés d une partie du grand public Comme plusieurs autres phoques en Gironde, il est arrivé à l âge de quelques mois avec les tempêtes de l hiver 2013-2014 Lors de ses deux premières années, ce phoque a été l objet de jeux qui ont empêché le développement normal d un comportement sauvage Son habituation à l Homme a fini par poser des DANS UN PARC AQUATIQUE DE GUJAN-MESTRAS L affaire de la dent cassée refait surface Nous parlons là d un incident survenu il y a quatre ans, le 21 juillet 2013 et qui a connu plusieurs épisodes judiciaires Le dernier, récent, s est déroulé en novembre 2017 au sein de la Première chambre civile de la Cour d appel de Bordeaux Enfin, ce dossier a été remis en lumière cette semaine par un article de la journaliste du Monde, Rafael Rivais Été 2013, Mme X se rend dans un célèbre parc aquatique gujanais Elle prend place sur une des grandes bouées du Dingo Dinghy, dévalant un toboggan aquatique À l arrivée, Mme X se casse une dent, «sa bouche étant retombée brutalement sur le genou de son ami», précise Rafael Rivais Invoquant la responsabilité du parc, elle fait assigner le parc Le tribunal administratif de Bordeaux aquatique, son assureur ainsi que la CPAM de la Gironde, par acte du 31 octobre 2014, devant le tribunal d instance d Arcachon en indemnisation de son préjudice Un an plus tard, le tribunal retient la responsabilité du parc aquatique du fait qu elle a une obligation de sécurité de résultat L entreprise est condamnée, son assureur et la CPAM également «La CPAM fait appel, en demandant à être indemnisée de ses frais dentaires futurs, (son médecin-conseil indique qu il faudra remplacer la prothèse dentaire de Mme X tous les quinze ans), qui n ont pas été pris en compte par le tribunal», indique la journaliste du Monde Le parc aquatique et son assureur en font autant La cour d appel de Bordeaux a statué le 9 novembre dernier Selon le parc aquatique gujanais, c est à tort que le premier juge a retenu la responsabilité de la société «dès lors que le principe de l attraction impose un rôle actif de l utilisateur de sorte qu il n existe pas d obligation de résultat et qu il incombe à l utilisateur de rapporter la preuve d une défaillance de la sécurité, ce qui n est pas le cas» Le parc aquatique invoque le fait d un tiers éxonatoire de responsabilité «puisque le dommage a pour problèmes de sécurité publique, avec plusieurs cas de griffures, morsures, voir risques de noyade pour les baigneurs ou surfeurs, et risque également de contraindre son propre développement D où une opération de capture puis sa relâche dans l archipel de Molène au sein du Parc naturel marin d Iroise» [ J-BL ] origine un coup de genou d un autre utilisateur de l attraction» De son côté, la plaignante soutient «qu il existe bien une obligation de sécurité, résultat de l exploitant à raison de son rôle passif puisqu elle ne pouvait maîtriser la trajectoire» Elle ajoute que «si la bouée était dotée de poignées, c était uniquement pour permettre aux usagers de se tenir, mais non de diriger l équipement» La cour d appel a confirmé le jugement sur le principe de responsabilité [ J-BL ] La Dépêche du Bassin [ LA MOUETTE ] Comme les grands À l US Lège-Cap-Ferret, on ne colle ni Payet, ni Cavani ou Balotelli dans l album mais les joueurs du club! Le week-end dernier, les dirigeants ont ainsi offert à tous les licenciés du club, un album entièrement dédié aux joueursdu club! Avec toutes les trombines, du plus jeune au plus vieux de l USLCF La classe Rocade bordelaise 339145 infractions ont été relevées en 2017 sur la rocade bordelaise Les trois radars déplaçables installés dans le sens extérieur ont permis de faire baisser le nombre d accidents graves Les Rdv de l Adie Face à un chômage croissant, le microcrédit permet chaque semaine à plus de 200 personnes de retrouver un emploi en créant leur entreprise Afin de faire connaître au plus grand nombre cette voie efficace de retour à l emploi, l Adie organise avec ses partenaires, du 5 au 9 février, une semaine de sensibilisation pour inciter les candidats à la création d entreprise à donner vie à leurs projets Au programme, des ateliers dans tous les départements en Nouvelle-Aquitaine, des Cafés créateurs, et des webconférences pour répondre à toutes les questions que se posent les créateurs d entreprise avant de se lancer Les dates importantes à retenir sont : l atelier au Pôle-Emploi d Andernos le 5 février et l atelier au Pôle-Emploi de La Teste de Buch le 06 février 2018 Salon nautique Le prochain salon nautique d Arcachon se tiendra, cette année, du 13 au 16 avril 2018 Salon Intercommunal de l Habitat du Val de l Eyre Il s ouvrira ses portes les 24 et 25 mars, salle du Bateau Lyre au Barp La Communauté de Communes du Val de l Eyre, initiatrice de l événement, est fière de présenter la 5ème édition de ce rendez-vous incontournable pour tous ceux qui rêvent de construire ou de rénover leur «home sweet home» Avec, en point d orgue, la venue d Emmanuelle Rivassoux, l architecte d intérieur de Stéphane Plaza dans l émission de M6 «Maison à vendre»

UNE ÉNERGIE 100 % RENOUVELABLE POUR TOUT LE BASSIN D ARCACHON D ICI DEUX ANS Mios, le temple du solaire 54 850 panneaux solaires se déploient désormais à Mios, sur un terrain de Caudos À Mios, le forestier Yves Jacquin-Depeyre inaugure ses deux dernières centrales photovoltaïques après celles de 2011 et 2013 À terme, il ambitionne d offrir une énergie 100 % renouvelable et locale sur le pourtour du Bassin Entre Mios et Sanguinet, les deux longues lignes droites qui séparent les deux communes offrent un paysage monotone Des pins, plus ou moins vieux, quasiment à perte de vue Mais en s enfonçant dans quelque chemin, on s aperçoit vite que le temps n est pas si figé que cela Que le futur est peut-être même en marche, là, posé dans la campagne landaise C est à Caudos, sur la commune de Mios, qu Yves Jacquin-Depeyre ouvre le portail de ses deux nouvelles centrales photovoltaïques Il y a 25 hectares et 54 850 panneaux solaires qui défilent, plantés sur des pieux métalliques Après les 18 hectares de 2011 et les 19 autres deux ans plus tard, postés à deux pas de là, de l autre côté de la voie ferrée, le patron de l entreprise «Électricité du soleil du Bassin» affiche au grand jour, et sous une pluie battante, ses panneaux d acier, d aluminium, de verre et de silicium Ce 18 janvier, le sous-préfet du bassin d Arcachon a fait le déplacement, la présidente de la Cobas aussi, tandis que le maire de Mios, Cédric Pain, se charge de couper le ruban Écologue de formation, ce dernier est forcément sensible aux arguments avancés par Yves Jacquin-Depeyre au moment d étaler les ambitions de sa nouvelle structure L électricité de 15000 foyers Avec les 25 MWc (watt crête, soit la puissance maximale du dispositif) déjà produits sur les deux premiers sites, viennent donc s ajouter 15,5 MWc du site de Caudos On parle d une production qui correspond à l alimentation de 15000 foyers «On parle là d une énergie locale, 100 % renouvelable et bon marché», démarre l entrepreneur et forestier, propriétaire de 2 500 hectares et qui a choisi, aujourd hui, d en dédier 65 au solaire Une manière de faire taire une polémique ambiante qui fait craindre à certains forestiers que les pins ne disparaissent au profit des panneaux «Vous savez, cela ne correspond qu à 2,5 % de nos terres» Et s il parvient à boucler son nouveau projet au printemps, celui de créer une prochaine unité dans le secteur, il n empiétera même pas de 5 % sur l ensemble de son domaine «Ici, nous avons juste planté des pieux dans le sol, se défend-il, donc on peut les retirer quand on le souhaite On ne peut pas faire plus léger comme impact» Une nouvelle tranche aurait donc du sens? «Oui, évidemment, assure Yves Jacquin- Depeyre Sauf que nous aurons du mal si les choses n évoluent pas au niveau réglementaire Actuellement, les terrains forestiers n ont plus accès au tarif d achat solaire On constate actuellement un truc incroyable, c est que les centrales solaires sont en train de migrer vers le Nord de la France Donc, en fait, on ne peut plus faire de centrale ici parce qu il faut désormais les implanter sur les décharges du Nord! C est anti-économique! Ils vont avoir des coûts d installation plus élevés, des résultats en dessous Nous avons, en Aquitaine, des possibilités de nous installer sur des zones de faibles densités et il serait dommage d en priver des communes comme Mios» Un discours auquel adhère Cédric Pain Naturellement «Avec vous, la toiture du parking du Leclerc déjà équipée et celle de la future école de la commune qui le sera, Mios s engage sur la voie du photovoltaïque C est d ailleurs unique sur le bassin d Arcachon!» Pas de passion, ni de militantisme pour le maire de la commune, mais un simple constat Sous les panneaux, les moutons! «Ce qu on va produire en énergie propre aujourd hui, c est ce que nous consommerons moins en énergie fossile dans les années à venir, poursuit Cédric Pain, qui insiste sur l impact quasi nul de la centrale «grâce à ses pieux plantés» Et puis il y a les moutons Et ce n est pas du folklore! «Sous les panneaux, pousse la molinie Et la molinie c est le Fadet des laîches (ndlr : ce papillon inscrit sur la liste des insectes strictement protégés par les conventions européennes), donc l entretien du sol par les moutons est l assurance de veiller sur cette biodiversité» C est à ce moment-là que la dizaine de moutons du berger Yoann fait tinter ses cloches à l extérieur Cet éleveur de Cestas a trouvé un havre de paix pour une bonne partie de son troupeau «Je vais pouvoir amener 200 à 300 bêtes ici quand l herbe aura poussé Ils vont être bien là avec une clôture et surtout la tranquillité et de quoi bien manger» À l intérieur de la tente dressée pour l inauguration, Cédric Pain poursuit son plaidoyer pro domo, prenant soin de ne pas trop égratigner les éventuels défenseurs de l énergie nucléaire «Je rappelle juste qu avec le nucléaire, il y a forcément des risques et des déchets qui sont là pour des milliers d années Je ne dis pas que c est le mal absolu mais il faut en avoir conscience Je suis persuadé que les énergies vertes sont l avenir Le soleil, le vent, la biomasse, la géothermie c est ces orientations que nous devons prendre Et nous avons le projet, avec les autres communes de la Coban, de travailler sur des dossiers de photovoltaïque» Quant à Yves Jacqui-Depeyre le voilà heureux et convaincu de planter ses panneaux photovoltaïques comme des pins maritimes, espérant juste que les moutons ne seront pas trop perturbés par les drones chargés de surveiller les panneaux d en haut [ AB ] Entourés du sous-préfet François Beyries, de la présidente de la Cobas Marie-Hélène Des Esgaulx et du conseiller départemental Jacques Chauvet, le maire de Mios Cédric Pain et le forestier ont inauguré la centrale le 18 janvier Yves Jacquin-Depeyre a déjà bâti quatre centrales de ce type Une cinquième est en cours

Qui est VRAIMENT le moins cher? Nous aussi, nous pouvons comparer KIWI KIWI pièce CLÉMENTINE CLÉMENTINE le kg 050 FRANCE CAT 1 Mios le 13 janvier 2018 COURGETTE le kg 299 249 ESPAGNE CAT 1 Mios le 13 janvier 2018 030 FRANCE CAT 1 BIGANOS ESPAGNE CAT 1 BIGANOS 299 229 ESPAGNE CAT1 Mios le 13 janvier 2018 ESPAGNE CAT1 BIGANOS POMME ROYAL GALA le kg 249 FRANCE CAT 1 Mios le 13 janvier 2018 229 FRANCE CAT 1 BIGANOS Pour comparer, il faut tout comparer: tous les prix, toutes les offres, toutes les promotions, l accueil, la propreté, la fraîcheur, les dates de consommation etc! OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 8h30 à 12h30 OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 8h30 à 12h30 CENTRE COMMERCIAL A 63 - sortie n 2 et ses 43 boutiques

La Dépêche du Bassin Bassin UN CHANTIER DE DIX MILLIONS D EUROS Suppression du passage à niveau du Teich, la concertation publique démarre De quoi parlonsnous? Du dossier, déjà ancien, suppression du passage à niveau n 4, entre Le Teich et Gujan, avec l édification d un passage supérieur sur la route départementale La concertation publique démarre La France compte un peu plus de 15000 passages à niveau, dont 163 sont inscrits au programme de sécurisation national Le passage du Teich est l un des trois ouvrages girondins ciblés Sa suppression et la modernisation de ce carrefour doivent être achevées pour 2023 après trente mois de travaux et une enveloppe financière de dix millions d euros Le projet est cofinancé par l État, la Région Nouvelle-Aquitaine, le Département de la Gironde et SNCF Réseau, avec comme maître d ouvrage, le Département Mais avant le moindre coup de pelle le premier est prévu pour 2021 une concertation publique se lance du lundi 22 janvier 2018 au lundi 12 février «Cette concertation pour objet d associer les habitants, les associations et toute autre personne concernée à l élaboration d un projet Elle constitue un temps d information et d échanges avec l ensemble des personnes concernées, permettant de recueillir l expression des avis et d enrichir le contenu du projet par les remarques et propositions du public», explique le Département «Une trentaine d accidents» Le public et les riverains pourront ainsi découvrir les caractéristiques techniques du projet, les mesures envisagées par le maître d ouvrage d éviter, réduire ou compenser les impacts du projet sur son environnement, mais aussi l intégration du projet dans son environnement (sonore, paysager) Les observations recueillies peuvent permettre d enrichir le projet final Dans le dossier de concertation, on apprend déjà beaucoup de choses sur cette route et ce passage à niveau stratégique «Entre 1985 et 2016, une trentaine d incidents ont été recensés sur ce passage donc deux collisions entre des trains et des véhicules, qui n ont occasionné aucune victime», explique le Département qui livre trois raisons principales à cette incidentologie - Les excès de vitesse des automobilistes sur cette route limitée à 70 km/h, les mouvements tournants Le passage à niveau du Teich est inscrit au programme de sécurisation national dangereux au niveau du carrefour et le biais important entre la ligne ferroviaire et la départementale Notons que la route supporte un trafic moyen de 7800 voitures chaque jour (10200 en période estivale) et la ligne ferroviaire voit passer une quarantaine de trains par jour Un pont-route à la place Selon le Département, l objectif principal du projet est de sécuriser les circulations routières et ferroviaires en supprimant complètement le risque de collision entre un véhicule circulant sur la route et un train Il y aura donc un «pont-route» audessus de la ligne ferroviaire d une longueur totale de 120 mètres et 13 mètres de large, le rétablissement de la route à double sens avec un tracé rectiligne, ainsi qu une voie nouvelle pour accéder à la rue des Vignes [ J-BL ] - Un dossier de concertation présentant les caractéristiques du projet et la démarche du maître d ouvrage ainsi qu un registre seront mis à disposition en mairie du Teich à compter du lundi 22 janvier, aux horaires d ouverture habituels du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, et le samedi de 8h30 à 12h00 et sur le site Internet : wwwgirondefr rubrique déplacements pour une durée de trois semaines - Le public pourra consigner ses observations par écrit sur le registre prévu à cet effet ou par courriel, à l adresse : dgat-di-pprog-begs@ girondefr APRÈS LES COUACS DE 2017, LE VASTE CHANTIER REDÉMARRE Travaux dans les gares, vers des nuits bruyantes à La Teste et Gujan Depuis le 23 janvier à La Teste et du lendemain à Gujan- Mestras, les gares de deux villes du Sud Bassin vont connaître des phases, plutôt longues, de travaux bruyants Quatre nuits pour Gujan (24, 25, 29 et 30 janvier) et neuf à La Teste (à cheval entre janvier et février) sont concernées par ces opérations nocturnes, nécessaires à l édification de passages souterrains Selon SNCF Réseau qui communique en amont à destination des riverains, le chantier va créer «des nuisances sonores importantes, qui correspondent à la construction d une enceinte étanche par battage de palplanches, et l injection de béton pour la création d un bouchon hydraulique» 4,4 millions pour La Teste, 3,9 pour Gujan Rappelons qu une première tentative fut stoppée l année dernière La gare de Gujan-Mestras en travaux après de sérieuses mésaventures lors du chantier de terrassement Un manque d efficacité des bouchons hydrauliques a provoqué une importante arrivée d eau Cette présence d eau en fond de tranchées n a pas permis de creuser à la profondeur nécessaire, soit environ six mètres sous le niveau de la voie ferrée Tout avait pourtant été minutieusement orchestré : les gares testerines et gujanaises avaient fermé leurs portes durant 84 heures en mai 2017, aucun train ne circulait pour laisser la place à ce chantier hors norme et la mise en service des souterrains était prévue pour le 30 septembre Au soir du 26 mai 2017, tout a dû être reporté Le coût des travaux (4,4 millions d euros pour La Teste et 3,9 millions pour Gujan) a été revu à la hausse et des analyses techniques ont été menées pour permettre un achèvement des travaux Nous voici donc huit mois plus tard avec une nouvelle phase de travaux lors des nuits de janvier et février nécessitant des opérations bruyantes, et parfois gênantes pour les riverains «Infernal» Riveraine de la gare de La Teste, «habitant à cinq mètres des travaux», une jeune femme qui a souhaité conserver une certaine discrétion décrit des jours et des nuits terribles «C est infernal Et cela ne dure pas seulement neuf nuits C est presque tous les soirs et cela va durer jusqu à la fin février», explique cette maman d un jeune garçon de trois ans «L année dernière déjà, le battage des palplanches faisait tomber notre vaisselle des placards et trembler notre maison à l étage» Certes, sa famille va être relogée en hôtel par SNCF Réseau lors des neuf nuits difficiles, mais cette riveraine avoue que «ce n est pas assez» et que «la vie lors des travaux est impossible» dans sa petite maison, voisine de la gare S en suivra, du 5 au 8 mai prochain, une nouvelle opération coup de poing sans circulation de train Palplanches, grutage et remblayage Avec un programme chargé En voici le détail 1 Déplacement de la caténaire et dépose de la voie 2 Terrassement sous les voies 1 et 2 et sous les quais Il va consister à creuser à l intérieur de cette enceinte, à pomper l eau qui s y trouve, à préparer le fond de fouille pour obtenir une surface lisse et compacte 3 Grutage des éléments préfabriqués Les différents éléments de béton constituant le futur ouvrage ont été préfabriqués sur place depuis le mois de janvier : escaliers, cages d ascenseurs et tunnels Ils vont être grutés dans la cavité creusée lors du terrassement, calés et stabilisés à leur emplacement définitif Cette opération est conduite grâce à deux grues télescopiques de 750 et 80 tonnes Des raccords d étanchéité sont ensuite posés entre les différents blocs 4 Remblayage Après étanchéification de l ensemble de l ouvrage, la cavité est remblayée 5 Repose de la voie Les panneaux de voies sont remis en place ainsi que la caténaire ; les quais sont reconstitués ; le nivellement de la voie vérifié Affaire à suivre donc [ J-BL ]

EN 2002, LES ÉCOLES ACCUEILLAIENT 624 ÉLÈVES NOUS EN AVONS 1345 CETTE ANNÉE Mios, une nouvelle carte scolaire pour faire face à l explosion démographique La semaine dernière, à l école des Écureuils, les agents du service jeunesse de Mios ont présenté la nouvelle carte scolaire qui entrera en vigueur dès la rentrée prochaine «Le résultat d un travail extraordinaire mené depuis septembre en collaboration avec l Éducation nationale», résume le maire Cédric Pain «Il s agit là d une analyse extrêmement poussée, rue par rue, maison par maison, pour analyser les effectifs scolaires, leurs évolutions potentielles afin de redessiner le périmètre scolaire», détaille l édile Il faut dire que cette étape, «qui devrait mettre plusieurs années à être parfaitement efficace et opérationnelle», selon les agents du service jeunesse, s est imposée à la ville en raison d une poussée démographique exceptionnelle Unique même Et le terme n est pas galvaudé ici tant la ville étonne par son afflux continu de population (+ 4,7 % en un an et 9960 hab en 2017) Son rang de Plus forte progression démographique de Gironde et l une des plus importantes de Nouvelle-Aquitaine est là pour en témoigner «Plus d écoliers qu à Gujan» Et si d autres villes du Bassin Audenge ou Belin-Béliet notamment connaissent, elles aussi, des évolutions marquées, le cas de Mios est à part pour une bonne raison : la ville voit s installer, dans une très forte majorité, des familles jeunes avec des enfants, jeunes eux aussi «En 2002, les écoles miossaises accueillaient 624 élèves Nous en avons 1345 cette année», annoncent les agents municipaux Et des chiffres aussi marquants que celui-ci, il y en a à la pelle Songez que Mios accueille plus d écoliers en maternelle que Gujan-Mestras pourtant deux fois plus peuplée et presque autant que La Teste, presque trois fois plus peuplée 14 classes ont été ouvertes en cinq ans, en attendant, l ouverture de Terres Vives, en septembre 2018, pour les élèves de classes maternelles et élémentaires «Une nouvelle école à ouvrir presque tous les quatre ans» Même constat pour les effectifs périscolaires où Mios reçoit plus de jeunes avant et après l école que Gujan ou la Teste Et si cette courbe extraordinaire se poursuit ainsi, la mairie indique Ici, la pose de la première pierre du groupe scolaire Terres Vives en 2017 qu il faudrait «presque ouvrir une école nouvelle tous les quatre ans» Pourtant, le maire Cédric Pain le dit dès qu il le peut : «Il n y a pas d intérêt à devenir la plus grosse commune de l arrondissement Nous voulons maîtriser à tout prix notre population et ne pas ouvrir un seul m2 supplémentaire à l urbanisation» Le nouveau Plan local d urbanisme, qui devrait être opérationnel au milieu de l année 2018, sera fortement marqué par cette volonté C est donc une rentrée scolaire 2018 stratégique qui attend la ville Comme d habitude, deux à trois classes nouvelles devraient être créées, ce qui portera le nombre total à 52 classes, au total, sur la ville Avec l ouverture du groupe scolaire Terres Vives, c est un nouvel équilibre que la carte scolaire redessine Au total, d après les premières estimations, 237 élèves sur 1400 (soit environ 17 %) seront affectés par ces changements et quitteront leur précédente école Mais les agents du service jeunesse insistent surtout sur «le respect des fratries», «sur l équilibre des enfants et de leur cycle scolaire» et sur «les discussions à mener au cas par cas avec les familles» La carte scolaire doit être présentée très prochainement en conseil municipal Le nouveau découpage rue par rue sera en ligne sur le site de la ville [ J-BL ] UN FEU VERT, SANS AUCUNE RÉSERVE Dragage des ports de Gujan, le feu vert du commissaire enquêteur C est un avis favorable, et sans aucune réserve, qui a été émis au sujet du futur dragage d entretien des ports de Gujan, Larros et Canal sur la commune de Gujan- Mestras Du 20 novembre au 20 décembre, les registres étaient ouverts pour accueillir les observations des riverains Mais on ne peut pas dire que le cahier a été véritablement noirci puisque seulement dix observations ont été déposées et quinze courriers remis Nous parlons donc là du dragage de trois ports gujanais gérés par le Syndicat mixte des ports du bassin d Arcachon Le volume annuel de vases estimé se situe entre 5000 et 30000 m3 pendant 10 ans Les opérations de dragage sont prévues en 2018 pour le port de Gujan, 2020 ou 2021 pour Larros, 2023 ou 2024 pour le port de Canal Les ports et chenaux d accès constituent un plan d eau de près de 20 hectares (respectivement 7500 m2 pour le port de Gujan, 6000 m2 pour Larros et 6300 m2 pour le Canal) La Le Siba 2 Il remorque la drague Dragon vers les zones de travaux ; à l aide de sa grue, il met en place les conduites de refoulement ; il assure par ailleurs le transfert de l équipage et du matériel technique utilisée pour le dragage sera la méthode hydraulique au moyen d une drague aspiratrice stationnaire qui permet de transporter les sédiments jusqu à une conduite de refoulement située au niveau du port de La Barbotière, via une canalisation fixe pour les ports de Gujan et Larros Cette conduite assure le cheminement des sédiments jusqu au site de prétraitement du port de La Molle Un impact positif direct Dans son rapport, après avoir reçu les avis des collectivités, du Parc marin, des services de l État, mais aussi des riverains et des associations environnementales, le commissaire enquêteur assure que «les enjeux environnementaux sont bien pris en compte par le Syndicat mixte des ports», que ces travaux auront un impact positif direct et indirect sur les activités implantées sur les ports et amélioreront leur bon fonctionnement» Enfin, il explique que ces dragages d entretien des ports «participeront à l assainissement des fonds portuaires en améliorant en améliorant la qualité des eaux littorales» Par ailleurs, il est rappelé, dans l épais dossier d enquête publique, que les vases des ports sont à manier avec précaution, de part leur potentiel degré de pollution «Si plusieurs dépassements des seuils réglementaires ont été observés au niveau des chenaux d accès et darses des trois ports, il n en reste pas moins que la filière de gestion à terre choisie par le porteur du projet est compatible avec la qualité physico-chimique des sédiments» Et le commissaire enquêteur s assurer, résultats à l appui, que ces sédiments «restent cependant non dangereux vis-à-vis du milieu naturel» «Des analyses sur tous les antifoulings» Parmi les associations ayant participé à l enquête publique, la Sepanso avait réclamé une salve d analyses et de mesures supplémentaires : «Il serait judicieux de compléter les mesures de concentration des polluants pour obtenir des analyses sur tous les antifoulings abondamment utilisés, sur les pesticides et les micropolluants provenant de tous les émissaires arrivant dans ces trois ports, notamment pour le port de Gujan dont le ruisseau du Bourg draine des cultures de maïs, des cultures intensives de légumes, le parking Hyper U de Gujan, les jardins et les rues adjacentes» Le coût du dragage d entretien de ces ports est estimé entre 1,4 et 1,8 million d euros [ J-BL ]

BIGANOS FAITS DIVERS PLAGE DE LA TORCHÈRE Sangliers, collisions en série sur l A660 C est une information délivrée par les Gendarmes de la Gironde sur leur page Facebook Le 21 janvier, à 21 h 47, le peloton motorisé de Mios est engagé sur l A660 à hauteur de la commune de Biganos suite à une collision entre un véhicule et un sanglier Quelques minutes après, deux autres accidents se produisent au même endroit, causés par le déplacement intempestif de cette harde de sangliers souhaitant traverser l autoroute Par miracle, aucun blessé n est à déplorer du côté humain mais le bilan pour les sangliers est lourd, comme le montre la photo ci-dessus, prise par les autorités Audenge, interpellé après une course-poursuite avec les gendarmes! Les gendarmes de la brigade d Andernos-les-Bains ont intercepté et interpellé un automobiliste au terme d une course-poursuite sur les routes de l arrondissement, jeudi dernier, aux alentours de 10 heures Dans le cadre d un contrôle routier un véhicule ne s arrête pas à un stop à la vue des gendarmes Les militaires tentent d intercepter ce véhicule mais le conducteur n obtempère pas et prend la fuite en «commettant de nombreuses infractions routières», expliquent les gendarmes Il va jusqu à freiner brusquement pour que les gendarmes le percutent, mettant ainsi leurs vies en danger Poursuivant sa route, l individu, toujours suivi par la patrouille malgré un véhicule endommagé, se débarrasse quelques kilomètres plus loin d un sac au niveau d un rond-point avant d être finalement interpellé à Audenge Une fois appréhendé, les gendarmes découvrent 7 kg de résine de cannabis dans le sac jeté au cours de ce périple À l issue de sa garde à vue, le mis en cause a été présenté à la justice, «mis en examen et placé sous contrôle judiciaire» précise la gendarmerie Le squelette d une baleine sur une plage du Cap-Ferret Une intervention peu banale ce lundi, menée par les militaires de la communauté de brigades de Lège Cap Ferret, même si c est déjà la troisième fois en moins d un mois que nos plages accueillent des baleines Cette fois-ci c est le squelette d un animal qui a été découvert sur la plage de la Torchère à Lège Cap Ferret Il mesurait une quinzaine de mètres pour, à première vue, quelques tonnes! Comme pour les deux premiers, il sera dépecé sur place par des moyens spéciaux qu il faut réunir TROPHÉE PASSNORD Une journée pour parler d orientation professionnelle 650 élèves de 3e des collèges de Marcheprime, Mios, Audenge, Andernos les bains et Biganos ont rencontré des entrepreneurs et découvert de nouveaux métiers à l occasion du cinquième Trophée Passnord, organisé par le CACBN le mardi 16 janvier à Marcheprime, en présence de la députée Sophie Panonacle Pour sa cinquième édition, le Trophée Passnord a posé ses valises à la salle culturelle La Caravelle de Marcheprime Organisée par le Club des Acteurs de la Croissance du Bassin Nord (CACBN), sous la houlette de sa présidente Brigitte Perrad, cette manifestation a pour objectif de permettre la rencontre entre les entrepreneurs du territoire, et les collégiens en recherche d une orientation Cette année, environ 80 entrepreneurs avaient répondu présents, et présentaient environ 120 métiers différents aux 650 collégiens qui se sont succédé sur la journée Des ateliers étaient également proposés, pour trouver son orientation, choisir sa formation, créer son entreprise ou encore améliorer sa confiance en soi Pour les entrepreneurs présents, c est l occasion de faire découvrir des secteurs porteurs aux travailleurs de demain, comme le milieu des énergies renouvelables, représenté par Jean-Michel Parlangeau, du cabinet Excel Consulting à Andernos Son entreprise installe des panneaux solaires sur le continent africain «J ai rencontré des jeunes très motivés par le secteur des énergies renouvelables, ils ont conscience des enjeux environnementaux et des débouchés professionnels qui en découlent» Pour Christophe Charpentier et Jean- Philippe Dufresne, de l entreprise Charpentier Funéraire, la manifestation permet d expliquer aux jeunes que derrière une entreprise de pompes funèbres, se cachent des carrières très diverses «Nous expliquons aux jeunes que chaque entreprise abrite des métiers très spécifiques, mais aussi des métiers transversaux, dans l administratif, les ressources humaines ou encore la comptabilité Chacun peut trouver sa voie, en restant sur notre territoire» Pour les collégiens, l initiative est très bien accueillie «Nous avons rencontré des professionnels qui nous ont confortés dans nos choix» expliquent Morgane et Léa du collège de Mios, qui se destinent aux métiers d avocate et d esthéticienne Une table ronde sur l égalité hommes femmes En fin de journée, les professionnels se sont réunis pour une table ronde sur la question de l égalité hommes femmes, en présence de la députée de la circonscription, Sophie Panonacle Très impliquée sur le sujet, elle a annoncé la venue prochaine, sur le territoire, de la Secrétaire d État chargée Les collégiens ont pu rencontrer 80 entreprises du territoire de l Égalité entre les femmes et les hommes Marlène Schiappa «Elle viendra présenter son plan d action en faveur de l égalité, qui fera de la France un pays moteur sur cette question» a-t-elle annoncé Enfin, l association a décerné quatre trophées Passnord à des entreprises pour récompenser leur passion et leur savoir-faire Les lauréats sont Emmanuelle Maillard de l école Grandir et être Soi, Mustapha Bouasla de Démarque Sécurité Privée, Line Bachelot de Patisseline Andernos et Annabelle Baleston-Robineau de Les Bois du Cap [ CL ] AU BORD DE LA LEYRE Un appel d offres pour la guinguette de Mios Après une première année d exploitation, la ville de Mios relance un appel d offres pour l exploitation d un lieu de restauration et de convivialité type guinguette, permettant des animations à vocation culturelle, dans les anciens locaux du camping municipal qui a fermé ses portes en décembre 2016 Dans l attente de la réalisation d une étude centre-ville, destinée à favoriser la réappropriation par les Miossais des berges de l Eyre, et ainsi faire revivre le site en tant que lieu de détente et de loisirs, la municipalité souhaite mettre à disposition d un restaurateur le bâtiment d accueil du camping Ce bâtiment se situe à proximité immédiate de la plaine de loisirs Birabeille, de la halte nautique et du parcours accro branche T en Leyre ouverts en saison estivale Il est situé en bordure de la piste cyclable départementale qui rejoint Bazas au Bassin d Arcachon et le long de chemins de randonnée départementaux L autorisation d occupation du domaine public sera conclue pour une durée ferme de trois saisons, renouvelable au maximum deux saisons Le dossier d appel d offres est consultable sur le site http://wwwvillemiosfr/vie-municipale/recueil-des-actes-administratifs/

+ de 180 VÉHICULES SUR 3 PARCS CENTRES D ESSAI PERMANENTS DE VÉHICULES * Voir conditions générales dans nos points de vente Côte d Argent Autos 10 PLUS QUE 7 Mise en circulation 2016 : 9 990 Mise en circulation 2017 : 10 290 MICRA D OCCASION À SAISIR* Essence 1,2 L, 80 ch, finition Acenta, clim auto, jantes alu, régulateur de vitesse, détecteur de pluie, allumage automatique des phares, Bluetooth, kilométrage moyen : 15 000 km Parc de BIGANOS MARQUE MODELE VERSION ANNEE KM PRIX/ MARQUE MODELE VERSION ANNEE KM PRIX/ CONSEILS PERSONNALISÉS SELON VOS BESOINS FINANCEMENT SUR MESURE ET REPRISE TOYOTA YARIS 90 D4D Confort 07/09 84454 6990 RENAULT CLIO IV Société DCi 75 eco2 AIR 06/13 123623 6990 CITROEN C1 VTi 68 Live 01/16 2402 7490 RENAULT SCENIC III DCi 105 eco2 Dynamique 02/10 120510 7990 DACIA LODGY 15 DCi 90 ch Ambiance 06/13 111010 7990 NISSAN NOTE 15 DCi 90 ch FAP Connect Edition 07/13 76056 8490 RENAULT TWINGO III 10 SCe 70 eco2 Intens 03/15 22088 8990 RENAULT SCENIC III DCi 110 FAP eco2 Bose Euro 5 11/10 78158 8990 RENAULT MEGANE III DCi 110 FAP eco2 Authentique 05/13 109000 9490 RENAULT CLIO break DCi 90 Energy eco2 Dynamique 90 g 05/13 96291 9990 RENAULT MEGANE III berline Business DCi 95 FAP eco2 Business 01/14 93317 9990 FIAT 500 Série 4 12 69 ch Lounge 06/16 18990 10490 RENAULT CLIO DCi 90 eco2 Limited 90 g 06/16 40197 10990 NISSAN JUKE Acenta DCi 110 03/13 103370 10990 PEUGEOT 208 10 Puretech Like 12/16 11872 10990 CITROEN C3 Picasso 16 E HDi 90 Millenium 08/13 66097 10990 RENAULT SCENIC DCi 110 Energy eco2 Business 09/15 104930 11490 RENAULT CLIO DCi 90 Energy eco2 Business 82 g 08/15 43955 11490 PEUGEOT 208 12 e-vti 82 ch ETG5 Active 11/14 15099 11990 RENAULT CLIO IV 12 16 V 75 Zen 05/17 10126 11990 Parc de BISCARROSSE RENAULT TWINGO III 09 TCe 90 Energy Intens 03/17 4588 12490 NISSAN JUKE 15 DCi 110 S&S CONNECT ED 12/13 32876 12490 RENAULT CLIO III TCe 90 Energy Business 03/17 17638 12990 NISSAN QASHQAI 16 DCi 130 FAP Stop/Start Connect Edition 09/12 72701 12990 RENAULT CLIO TCe 90 Energy Initiale Paris 11/15 58322 13490 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy S&S eco2 Intens 03/15 39516 14490 RENAULT MASTER Fourgon L2H2 33 t 23 DCi 100 Grand Confort Euro 5 04/14 69500 14990 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy eco2 E6 Intens 12/15 38529 14990 RENAULT GRAND SCENIC DCi 110 Energy eco2 Business 7 pl 01/16 89967 14990 RENAULT CAPTUR TCe 120 Energy Intens EDC 06/16 27331 15490 RENAULT MEGANE Break III 15 DCi 110 Bose Edition EDC 04/16 24500 15990 RENAULT GRAND SCENIC DCi 110 Energy eco2 Business 7 pl 04/16 64829 16490 RENAULT MEGANE IV Berline DCi 110 Energy Business EDC 04/16 19214 16990 RENAULT KANGOO VP DCi 110 Energy Intens 06/17 4382 17490 RENAULT KANGOO VP DCi 110 Energy Intens 06/17 5473 17490 RENAULT SCENIC DCi 110 FAP eco2 Bose Edition EDC 01/16 44334 17490 RENAULT MEGANE IV Berline TCe 130 Energy Intens 06/16 25302 17990 RENAULT CAPTUR TCe 120 Energy Intens EDC 09/16 7795 17990 RENAULT KADJAR DCi 130 Energy Business 10/15 45156 18990 MARQUE MODELE VERSION ANNEE KM PRIX/ MARQUE MODELE VERSION ANNEE KM PRIX/ DACIA LODGY 15 DCi 110 FAP 5 places Lauréate 11/12 79897 9490 RENAULT SCENIC III DCi 110 FAP eco2 Business 03/12 103617 10490 RENAULT CLIO DCi 75 eco2 Zen 90 g 01/15 42588 10490 RENAULT MEGANE Break III 15 DCi 110 FAP Energy eco2 Bose 07/13 77586 11490 RENAULT SCENIC Xmod DCi 130 Energy eco2 Bose Edition 06/13 84600 11990 RENAULT TWINGO III 09 TCe 90 Zen EDC 02/17 17139 12490 RENAULT CLIO III TCe 90 Zen 05/17 12852 13490 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy S&S eco2 Intens 06/14 54000 13990 RENAULT CLIO DCi 90 eco2 Initiale Paris EDC 03/15 73604 13990 Parc de LA TESTE-DE-BUCH x DACIA DOKKER 15 DCi 90 Stepway 06/16 32246 13990 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy S&S eco2 Intens 09/15 47682 14490 RENAULT SCENIC DCi 110 Energy eco2 Business 11/15 43600 16990 DACIA DUSTER TCe 125 4x2 Black Touch 2017 05/17 3884 16990 RENAULT KADJAR TCe 130 Energy Edition One 04/16 21577 18990 RENAULT GRAND KANGOO DCi 110 Energy 7 pl Grand Intens 07/17 2433 18990 RENAULT KADJAR DCi 130 Energy Zen 02/16 14172 21990 RENAULT GRAND SCENIC IV DCi 160 Energy EDC Intens 11/16 18945 25990 MARQUE MODELE VERSION ANNEE KM PRIX/ MARQUE MODELE VERSION ANNEE KM PRIX/ RENAULT CLIO III 15 DCi 70 ch Dynamique 01/10 41368 7990 DACIA SANDERO 12 16 V 75 E6 Ambiance 06/16 22913 8490 RENAULT CLIO DCi 75 eco2 Expression 02/13 88172 8990 NISSAN NOTE Connect Edition 15 DCi 90 02/14 36099 9990 RENAULT LAGUNA Coupé 15 DCi 110 eco2 Black Edition 06/12 89370 10490 RENAULT CLIO DCi 75 eco2 Zen 01/14 41352 10490 RENAULT MEGANE III TCE 115 Energy eco2 Life 11/14 37642 10490 RENAULT CLIO IV DCi 90 eco2 Limited 90 g 06/16 40131 10990 RENAULT SCENIC DCi 110 FAP eco2 Business EDC 06/14 94224 10990 RENAULT CLIO IV DCi 90 Energy eco2 Intens 90 g 10/15 70303 10990 RENAULT MEGANE II EXP DCi 85 02/07 48450 11490 RENAULT CLIO TCe 90 Energy eco2 Limited 09/15 45762 11990 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy S&S eco2 Zen 01/15 77586 11990 RENAULT TRAFIC Fourgon DCi 90 L1H1 1200 KG Confort Euro 5 09/13 82878 11990 RENAULT CLIO III TCe 90 Energy Business 10/16 11797 12490 RENAULT TWINGO III 09 TCe 90 Energy Intens 02/17 16042 12990 RENAULT KANGOO 15 DCi 90 Zen 06/14 25301 12990 DACIA SANDERO TCe 90 E6 Stepway Prestige 11/17 11 12990 RENAULT LAGUNA III 20 DCi 175 Bose Edition A 03/14 76288 13490 RENAULT SCENIC DCi 110 Energy FAP eco2 Business 05/14 61400 13490 RENAULT CLIO III TCe 90 Zen 05/17 12060 13490 RENAULT LAGUNA III 15 DCi 110 eco2 Limited 03/15 47723 13990 RENAULT TWINGO III 09 TCe 110 GT 02/17 8 13990 RENAULT KANGOO VU GRD CONF DCi 90 11/16 15 13990 DACIA DUSTER 15 DCi 110 Prestige 4X2 04/15 58443 13990 RENAULT CLIO III DCi 90 Energy eco2 82 g Business 11/16 13354 13990 RENAULT SCENIC III DCi 95 Energy Life 01/16 50475 13990 RENAULT CLIO IV DCi 90 Energy Intens 05/16 35780 13990 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy S&S eco2 Intens 03/15 39983 14490 NISSAN QASHQAI 16 DCi 130 FAP All-Mode Stop/Start 360 05/13 104112 14490 DACIA DUSTER 15 DCi 110 4x2 Prestige 03/15 25890 14490 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy eco2 E6 Intens 12/15 49909 14490 RENAULT KANGOO TCE 115 Energy Zen 11/16 1 14990 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy S&S eco2 SL Helly Hansen 04/15 51834 14990 RENAULT MEGANE III DCi 110 Energy eco2 Business E6 08/15 38326 14990 RENAULT GRAND SCENIC DCi 110 Energy FAP eco2 SL Lounge 7 pl 06/17 80500 14990 RENAULT CAPTUR DCi 90 Energy E6 Intens EDC 12/15 42884 14990 RENAULT CLIO III DCi 75 Energy Zen 05/17 15930 14990 OPEL MOKKA 14 Turbo - 140 ch 4x2 Start&Stop Cosmo Pack 10/15 17900 15490 RENAULT KANGOO DCi 90 Energy Zen 12/16 5 15490 RENAULT MEGANE Coupe Bose DCi 110 EDC 03/16 12864 15990 RENAULT CAPTUR TCe 90 Energy Intens 06/16 9358 15990 RENAULT KADJAR DCi 130 Energy Intens 11/15 96432 15990 RENAULT TRAFIC Passenger 20 DCi 115 Expression 05/14 65981 15990 RENAULT MEGANE IV TCe 130 Energy Intens 09/16 20663 16990 PEUGEOT 308 16 e-hdi 115 ch FAP BVM6 Féline 01/15 39672 16990 RENAULT CAPTUR TCe 120 Energy Intens 05/17 14509 16990 RENAULT MEGANE III Coupé DCi 165 GT 06/15 43398 17490 RENAULT GRAND SCENIC DCi 130 Energy Bose Edition 7 pl 05/16 47885 17490 DACIA DUSTER DCi 110 4x2 Black Touch 2017 06/17 3063 17990 RENAULT CAPTUR TCe 120 Energy SL Wave EDC 12/16 14477 17990 RENAULT GRAND KANGOO DCi 110 Energy 7 pl Grand Intens 06/17 8658 18490 DACIA DUSTER TCe 125 4x4 Black Touch 2017 06/17 7841 18490 RENAULT MEGANE IV Berline TCe 130 Energy Intens 10/16 13668 18990 RENAULT SCENIC DCi 110 Bose Edition EDC 04/16 27065 18990 DACIA DUSTER Duster DCi 110 4x4 Black Touch 2017 09/17 5800 18990 RENAULT GRAND SCENIC DCi 130 Energy Bose Edition 7 pl 08/16 14865 20990 RENAULT KADJAR DCi 110 Energy eco2 Edition One EDC 12/15 19317 21990 RENAULT GRAND SCENIC TCe 130 Energy Business 7 pl 03/17 1 23990 RENAULT KADJAR 12 TCE 130 ch Energy Blackedition EDC 11/16 7538 24990 RENAULT TALISMAN DCi 160 Energy Intens EDC 02/16 6608 26990 RENAULT GRAND SCENIC DCi 160 Energy EDC Intens 06/17 6500 28490 RENAULT ESPACE V DCi 160 Energy Twin Turbo Initiale Paris EDC 05/16 46879 29990

FESTIVAL CINÉ SANS FRONTIÈRES «Dans ces pays arabes, la jeunesse n a pas de perspective, ni d avenir» Le réalisateur algérien Merzac Allouache présentera son film-documentaire Enquête au paradis, avec pour fil rouge, l impact de la propagande salafiste en Algérie et le concept d un paradis qui ne prend pas le même sens pour tous Au travers d une vingtaine d interviews réalisées par une comédienne qui incarne le rôle d une journaliste, il prend le pouls d une Algérie contemporaine Merzac Allouache n est pas un habitué du film documentaire, plutôt concentré sur la fiction mais de manière engagée, il s est concentré avec cette Enquête au paradis sur les témoignages saisis par une jeune comédienne qui incarne le rôle d une journaliste et enquête pour son journal sur la progression du salafisme et la manière dont le peuple envisage la notion surnaturelle du paradis L idée du film est partie d une vidéo «amusante et choquante» qu il a vue sur internet Elle évoque les 72 houris (jeunes vierges) qui attendent les hommes au paradis La Dépêche du Bassin : «Vous avez choisi un angle précis avec l idée du paradis et la promesse des 72 houris, pourquoi avezvous eu envie d aller sonder la population, avec des intellectuels, des Imans, des artistes, des religieux, des jeunes, qu estce qui vous a poussé à réaliser ce documentaire? Merzac Allouache : «Ce film est venu en réaction à cette vidéo que j ai vue sur internet qui m a amusé et m a choqué Je me suis dit que ça méritait un documentaire Je voulais montrer que l on se moque de ces gens d une manière très dangereuse On les attire dans un piège sur quelque chose d inimaginable La vidéo nous montre qu avec ce personnage, on a l impression qu il est parti au paradis qu il a vu des choses, et qu il revient les décrire dans le détail Ce genre de vidéo peut agir sur des esprits faibles, sur des gens qui sont mal dans leur peau Le paradis tout le monde y pense dans sa vie, dans sa jeunesse, dans son enfance en imaginant quelque chose d autre de merveilleux, d irréel Ce sont des pensées très personnelles et là, brusquement, ça devient un produit d embrigadement et c est ce qui me choque» LDDB : Cette enquête a été menée aux quatre coins de l Algérie et mesure l impact de cette HUMOUR Merzac Allouache est un scénariste et réalisateur de films algérien né à Alger Il s est fait connaître par son premier film Omar Gatlato sélectionné à la Semaine de la critique de Cannes en 1976 Il a signé 22 films la plupart engagés, pour le cinéma mais aussi une dizaine pour la télévision propagande salafiste MA : «Très vite nous avons pris des contacts avec des gens et l essentiel pour nous était d ouvrir un débat Il y a eu des refus, des acceptations, mais je me suis retrouvé finalement avec beaucoup de gens qui acceptaient de parler Les gens parlent et n ont pas peur de s exprimer sur un sujet aussi difficile Je ne pense pas qu il s agisse de courage de ma part, je pense que j ai fait mon travail de cinéaste Ce film a beaucoup circulé dans les festivals en Europe, aux États Unis etc et a même été montré une fois en Algérie dans un festival» Elles s aiment, à la folie, passionnément, pas du tout! Il y a 20 ans ils s aimaient : lui, Pierre Palmade et elle, Muriel Robin Enfin ils s aimaient, se disputaient, peut-être un peu trop pour rester ensemble alors ils divorcèrent Des années plus tard même scénario, même texte, même histoire, elles reprennent le flambeau dans un couple gay Muriel Robin et Michèle Larroque rejouent la partition du couple qui se marie, s aime et se désaime Travers de la vie conjugale, bassesses et mesquineries, tranches de vie aux codes universels, la comédie écrite à l origine par Muriel Robin et Pierre Palmade, s adapte parfaitement en version filles Le duo complice sait aussi brillamment se détester, se regarder sans l once d une moindre complaisance et c est drôle de devenir spectateur de ce massacre conjugal Mimiques et répliques en mesure fusent tandis qu elles passent de la tenue de mariée, à la robe noire, au pyjama pour finir tout en blanc au paradis! L amour plus fort que tout aura eu finalement le dernier mot et même là-haut elles trouvent le moyen de se chercher des poux! LDDB : Dans votre film, un écrivain témoigne et dit que le paradis est le concept le plus dévastateur qui puisse exister, qu en pensez-vous? MA : «Je ne pose pas trop de question sur le paradis Justement, j ai été surpris par des réponses qui étaient très travaillées vraiment profondes sur ce thème Personne n a eu le temps de préparer sa réponse après avoir visionné la vidéo On les a pris à chaud Certains ont développé des idées très intéressantes d autres étaient plus mitigés et certains même croient à cette prédication» LDDB : On comprend qu il y a une situation économique qui n ouvre pas beaucoup d horizon pour les jeunes qui n ont pas toujours accès à la culture et se nourrissent parfois avec des prêches qui circulent sur internet MA «Dans ces pays arabes, musulmans, peuplés majoritairement de jeunes, il n y a pas de travail Ça, c est le premier problème, la jeunesse n a pas de perspective d avenir, de vie culturelle, il y a des épiphénomènes qui se sont mis en place depuis plusieurs années tels que la religion poussée à l extrême, avec le désir de fuir de la part de ces jeunes qui partent sans savoir ce qu ils vont trouver Ces prêches sont bien préparés et il y a une organisation de ce travail idéologique La proie existe elle est palpable plus qu avant Il y a un travail qui se fait dans les mosquées et même à l école» LDDB : Il y a des gens qui résistent mais c est minoritaire MA «Oui, ils sont minoritaires, leurs voix ne sont pas entendues et il y en a beaucoup qui peuvent avoir peur et on les comprend Ils peuvent se mettre en retrait et n expriment pas les choses C est le problème de ces sociétés qui ne sont pas au fait de la démocratie Moi, avec mon film je suis à la recherche de débat» LDDB : Vous avez déclaré que ce film est aussi votre bataille culturelle car il y a de moins en moins de cinéma et de théâtre en Algérie? MA «Je le tourne dans un environnement qui n est vraiment pas favorable parce qu il n y a pas de salle de cinéma, on ne me propose pas la diffusion de mon film Mes films finissent par atterrir sur Youtube Avant, les jeunes se déplaçaient dans les salles, il en existait 350 (dans les années quatre-vingt) aujourd hui il doit y avoir 3 ou 4 salles Il n y a pas de véritable préoccupation culturelle On nous parle de rénovation mais dans le concret les choses se font attendre» LDDB : Sinon, c est un film hors norme pour vous Vous avez déclaré «le documentaire me fait peur» MA «Dans le documentaire il y a un travail très sérieux, j avais peur de cette construction, moi je suis plus dans la fiction, avec le documentaire il faut être très précis» LDDB : Il était urgent pour vous de signer ce genre de production très engagée tout comme vos films? MA «J observe la société algérienne, je pense qu un cinéaste, qu un écrivain, dans un pays comme le mien, comme l Algérie a un devoir d engagement Et il y a un public qui aime ce cinéma engagé» [ FA ] Samedi 27 janvier à 20h30 au cinéma de La Teste et dimanche 28 janvier à 14h au cinéma Arcachon Durée : 2h15 mn (Voir article en page Culture pour le festival) Tarif : 5,50 euros Les places peuvent aussi se réserver sur internet sur www granecranfr, programme sur www cinesansfrontierescom

LÈGE-CAP-FERRET Aux Jacquets, une maison inondée Aux Jacquets, une maison a été inondée, certainement à cause de travaux effectués cet été pour agrandir la plage des réservoirs, bouchant une canalisation En arrivant aux Jacquets, on trouve sur la droite, le long de la piste cyclable, une petite maison louée par Catherine et Jean-Louis Pont, bordée par un fossé En face, de l autre côté de la route, on voit une sorte de lac, les réservoirs, entourés de maisons jusqu au Bassin Aujourd hui, la maison des Pont est inondée Pourquoi? «Ça a commencé réellement le week-end du 13 et 14 janvier, expliquentils Tous les ans, quand il pleut, le fossé monte Il est régulé par une canalisation et une vanne qui doit être ouverte en cas de fortes pluies Cet été, M Lesca, propriétaire des terrains autour, a fait faire des travaux pour agrandir la plage Les ouvriers ont tout obstrué» Ce que les locataires ne savaient bien sûr pas! Or, il se trouve qu il a beaucoup plu ces derniers mois «C est monté doucement, continuent les Pont Ça a commencé à s aggraver lundi soir, le 15 janvier Ça a été très vite On s est aperçus mardi qu on ne pouvait plus accéder à la maison, que les infirmiers et le kiné, qui venaient pour des soins dispensés à Jean-Louis, atteint d un cancer, avaient du mal à venir Et quand les ambulances venaient, on était obligés d attendre en face Mercredi matin, quand on a voulu se rendre à la mairie, le camion, malgré ses pneus neufs, s est embourbé» Le véhicule a glissé et a pris la barrière de sécurité de la piste cyclable sur son flanc droit «Urgence» Mercredi matin, le couple a quand même pu aller à la mairie de Lège au service urbanisme, où «ils ont vu l urgence de la situation La police municipale est venue dans le bureau, atteste-t-il Ils ont constaté sur place On a appelé la propriétaire, les assurances La propriétaire a pris en charge la venue d un huissier, mercredi soir Il a mesuré, constaté tout : que la maison était pleine d humidité, qu il y avait eu de l eau dans la chambre et qu elle remonte par les toilettes» Jeudi matin, Catherine et Jean-Louis Pont sont retournés à la mairie Où ils ont appris que le maire avait signé le matin même en urgence un arrêté de péril Et que les services techniques devaient intervenir À leur retour aux Jacquets, la police municipale était là et une pelle avait été envoyée sur place Les services techniques étaient en train de chercher la canalisation À 11h15, ils ont pu annoncer qu ils l avaient trouvée Quelques dizaines de minutes plus tard, Fabrice Moreau, directeur des services techniques, les a prévenus que ça se vidait L écluse devait être ouverte à midi, mais «le tuyau a pu être percé pendant les travaux» et les ouvriers s inquiétaient de la marée haute, à 18h! Dès le lendemain, les eaux avaient bien baissé et elles avaient disparu samedi Restent que «les caillebotis sont foutus», que les évacuations de la machine à laver débordent, et surtout qu il reste des boues, des moisissures et des bactéries, qui peuvent être «La maison était pleine d humidité, il y avait eu de l eau dans la chambre et elle remontait par les toilettes» d autant plus dangereuses dans la situation du couple, déjà malade, qui n a pas «le temps d attendre»! La municipalité a fait tout ce qu elle pouvait Les services techniques ont même posé un tapis du portail à la porte d entrée Et Catherine a nettoyé la maison samedi et dimanche Les Pont ont récupéré l arrêté, indiquant le nom des propriétaires, et l ont envoyé aux assurances Ils attendent désormais le rapport d expertise de l huissier Et surtout, que les propriétaires responsables se manifestent et que les assurances bougent À suivre [ AD ] HISTOIRE LOCALE Instituteur et douanier sur le Nord Bassin Luc Frédefon vient de sortir un nouveau livre autour de la mort d un douanierinstituteur à Arès en 1814 Petite incursion dans l histoire locale Luc Frédefon est passionné par l histoire locale et épluche depuis des années les archives du Bassin et de Bordeaux C est ainsi qu il tombe un jour sur une carte du littoral d Arès en 1854, vide à l exception de quelques cabanes de pêcheurs Elle indiquait par contre des établissements de bain, marqués Jaffard et Templier S il connaissait déjà les Templier, famille «ayant des terres, des moutons, des moulins», dont plusieurs ont été maire d Andernos, le fameux Jaffard l interpelle et il cherche à en savoir plus De ce point de départ, il a écrit un livre, Mourir à 30 ans en 1814 Où est reproduite la carte en question Et autour d un certain Jérôme Jaffard, père du Jaffard propriétaire des établissements de bain «Je suis parti d un concours de circonstances qui m a paru bizarre : comment un homme, douanier et instituteur à Arès et Andernos, meurt subitement à 30 ans, alors qu il est marié et père de 2 jeunes enfants, le 3 mai 1814, le même jour où Louis XVIII rentre à Paris et où Napoléon rejoint l île d Elbe, explique Luc Frédefon C est l époque où nous passons de la révolution à la restauration, en passant par le Directoire, le Consulat et l Empire L enquête historique se fait aussi autour de ça C est l abandon du drapeau tricolore au profit de la fleur de lys» D autant plus que dès le 12 mars, Bordeaux se livre la 1ère aux Anglais et Portugais, plus d un mois et demi avant Paris Et le Bassin n est pas épargné par cette guerre! L auteur s intéresse également «à certaines sociétés secrètes», auxquelles est liée une petite-fille du marquis de Civrac de Certes Vengeance? Ses recherches sur Jérôme Jaffard l ont conduit auprès des Douanes Luc Frédefon Il apprend qu il était fréquent à l époque d exercer plusieurs métiers et que certains douaniers étaient aussi pêcheur ou vendeur de sandales! Il en profite pour consacrer un chapitre entier sur les infractions douanières et le débarquement de ballots sur la côte océane et les plages de Lège Où est impliqué Hirribarn, châtelain d Arès jusqu en 1820 Il est d ailleurs arrêté à Piquey par un douanier «Et il s en est sorti, s étonne Luc Frédefon Pour ses enfants, Hirribarn devient peut-être un héros du nouveau régime Peutêtre s est-il passé quelque chose de l ordre de la vengeance» Comment et pourquoi en effet Jérôme Jaffard est-il mort? Le registre des décès ne répond pas aux questions L historien local n a pas de certitude, mais reste dans l hypothèse au dernier chapitre, où il donne «un éclairage en fonction de mes propres souvenirs à la Libération» Il écarte en tout cas l éventualité d une mort due aux fièvres, en faisant notamment référence à Jean Hameau, qui a donné son nom à l hôpital de La Teste Apprenti chez un médecin à 14 ans, il devient officier de santé à Arès et finit médecin à La Teste Son livre lui permet aussi de noter l importance des communes d après le nombre de leurs électeurs, de Mios, 384 électeurs, à Lège, 62 électeurs Ou «de passer en revue plusieurs personnages» d Andernos, d où venait l épouse de Jaffard, d Arès, pas encore commune à l époque, puisqu elle a été rattachée à Andernos jusqu en 1851, et même de Lège Il a également découvert que beaucoup étaient des «étrangers» Dont Louis Nicolas Eudes, qui avec l ancienne femme de Jaffard, épousée en 2nde noces, est le père d un sculpteur célèbre, Louis Adolphe Eudes, né à Arès et demi-frère du fils de Jérôme Jaffard Luc Frédefon aime bien passer du coq à l âne et l histoire est pleine de ces coïncidences [ AD ] AUBERGE Cochon de lait à la broche le 1 er jeudi soir du mois

Votre journaliste [ Jean-Baptiste LENNE ] 06 40 11 42 85 jblenne@ladepechedubassinfr BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 HOPITAL Jean-Hameau, 0557529000 POMPIERS 18 SAMU 15 POLICE MUNICIPALE 2 rue des Marins, 0556544641 MAIRIE 0556223500, lun-ven 8h30-17h30, sam 9h-12h (état civil) MAIRIE DU PYLA Rond point du Figuier, 0556545383 lun-ven 8h30-13h et 14h-17h Wifi disponible MAIRIE DE CAZAUX 0557529960, lun-ven 8h30-17h30, sam 9h-12h (état civil) OFFICES DU TOURISME 13bis rue Victor-Hugo, 0556546314 lun-sam 9h-12h30 14h-17h30 Pyla-sur-Mer 0556540222 Lun-ven 9h-13h/14h-17h Cazaux (place de-gaulle) 0556229175 mi-juin à mi-septembre lun-sam 9h30-12h30 Dune du Pilat 0556221285 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Place Jean-Hameau, 0556546563 mardi de 14h à 18h, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, jeudi de 10h à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 14h à 18h, samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h BIBLIOTHÈQUE POUR TOUS 6, rue Chemin-des-Dames 0556544303 Pyla-sur-Mer : Mer et sam 10h-12h/16h30-18h30 PISCINE MUNICIPALE Plaine des sports Gilbert-Moga GARE SNCF Lun 5h30 à 20h15, mar-ven 5h50 à 20h15, sam 9h à 18h25, dim et fêtes 9h à 19h25 DÉCHETTERIES 0557751523 La Teste, route de l aérodrome Cazaux, rue Marie-Dufaure Lun-ven 8h-18h, sam 8h-12h 13h-18h, dim 8h-12h Pyla-sur-Mer, avenue de Biscarrosse, lun et sam 8h-12h30 et 13h30-19h, du mar au ven 8h-19h, dim 8h-12h30 SITES INTERNET «latestedebuchfr» MARCHÉS Marché couvert, face à l église, tlj de 7h30 à 13h30 à compter du 01/07 Marché occasionnel, face à l église, jeu, sam et dim, 8h-13h Base aérienne 120 Mercredi 10 Janvier, la Base Aérienne 120 «Commandant Marzac» a accueilli plus de 50 collégiens en classe de Brevet d Initiation Aéronautique (BIA) Ces élèves des collèges Saint-Elme d Arcachon, Henri Dheurle de la Teste de Buch et de l aérodrome Villemarie étudient les fondamentaux de l aviation via des cours dispensés par des militaires volontaires de la BA 120 Les jeunes passionnés d aéronautique ont visité le musée de la base ainsi qu un alphajet présenté par l escadron opérationnel de l «Ajets» 02008 «Nice» et les mécaniciens de l Escadron de soutien technique aéronautique (ESTA) 15008 «Pilat» La journée s est ensuite terminée par un échange entre la nouvelle cellule d information recrutement (CIR) de Cazaux, et les élèves sur les différents métiers de l Armée de l air UN BON BILAN 2017 - FRÉQUENTATION EN HAUSSE DE 4 % Plus de 38000 visiteurs ont franchi la porte de l office Samedi matin, le maire avait réuni tous les partenaires et les agents de l office de tourisme pour dresser un bilan complet de l année 2017 Avec une fréquentation en hausse mais un site internet en berne C est à la cabane municipale du port, sous une pluie battante, que l office de tourisme a regardé dans le rétro, samedi matin, pour présenter le bilan des douze derniers mois La structure, située rue Victor Hugo, est devenue incontournable pour aiguiller les touristes tout au long de l année Ouvert 315 jours par an, l office a accueilli, en 2017, 38468 visiteurs Dont 18128 lors des deux mois d été Un chiffre global en augmentation de 4 % par rapport à 2016 De quoi satisfaire le maire, l adjointe Elisabeth Monteil- Macard et le directeur de l office, Didier Gervais Au micro, l édile a rappelé également que la nouvelle borne interactive avait séduit 1871 visiteurs En revanche, la Chaque année, le réseau Century 21 propose son bilan 2017 et ses perspectives immobilières en France et un peu partout dans les régions Avec une analyse intéressante pour La Teste, proposée par Vincent Donnesse, installé rue du 14-Juillet Bien évidemment, il ne s agit que d un point de vue d un professionnel parmi beaucoup d autres sur la commune mais les tendances qu il dégage sont à mettre en avant Il y a d abord la bonne vigueur du marché immobilier testerin «Le dynamisme est confirmé avec + 6,5 % de volume de vente supplémentaire et un prix moyen qui augmente de + 7,8 % sur un an», explique-t-il «Cela fait désormais trois ans que l activité du marché immobilier fait preuve d un formidable dynamisme sur la commune» Quel est le profil type des acheteurs testerins? «En 2017, ils ont une enveloppe plus importante, autour des 400000 euros en L équipe des agents de l office de tourisme aux côtés des élus fréquentation du site internet - ouvert en 2013 - est en nette chute avec 120274 visiteurs Un projet de refonte totale du site est lancé pour cette année Parlons ensuite des visites guidées Près de 1000 personnes les ont suivies en 2017 Avec, en tête, la découverte de l hippodrome du Béquet, la pêche aux crabes, la balade en forêt et le sentier des blockhaus Par ailleurs, rappelons que l office édite et distribue 7000 guides touristiques, 16000 plans de la ville et 5000 programmes de visites guidées chaque année [ J-BL ] moyenne, c est près de 50000 euros de plus que l an dernier» Mais cette somme, si importante soit-elle, est souvent un peu juste par rapport aux prestations escomptées «Cela oblige les acheteurs à réaliser des travaux de modernisation ou d agrandissement», explique Vincent Donnesse «Nous avons de nombreux acheteurs en attente d une maison contemporaine, trois chambres, garage, 800 m² de terrain et qui ne trouvent pas leur bonheur Il y a encore deux ans de ça nous pouvions les orienter sur un terrain, mais aujourd hui il n y en a plus», ajoute, de son côté, Marion Duprat, directrice associée de l agence testerine «Entre 255000 et 300000 euros les 800 m2 de terrain» Les agents mettent également en garde les potentiels acquéreurs à propos du nouveau plan local d urbanisme «Il est en cours d approbation Les divisions parcelles vont être de plus en plus difficile à réaliser Fini les terrains de mois de 400 m² à 150 ou 180000 euros Nos trois dernières ventes de terrains oscillaient entre 255000 euros et 300000 euros pour une surface moyenne de 800 m2 Et il en est de même sur Cazaux, où il y a deux ans de ça, nous peinions à vendre un terrain de 400 Les visites de l hippodrome qui connaissent un grand succès UNE EXCELLENTE DYNAMIQUE ET DES PRIX EN HAUSSE Immobilier : «Il va être de plus en plus compliqué de faire bâtir à La Teste» Le prix moyen par m2 constaté en 2017 est de 3505 euros soit une augmentation de + 7,8% sur un an m² à moins de 100000 euros, aujourd hui ces mêmes parcelles se vendraient 150000 euros» Selon Century 21, le prix moyen par m² constaté en 2017 est de 3505 euros soit une augmentation de + 7,8% sur un an Le quartier de Cazaux voit également ses prix augmenter, passant de 2 600 à 2850 euros le m² Est-ce le moment d acheter? «Oui c est toujours le bon moment pour acheter La région plaît, Bordeaux est en pleine expansion, le calme et la quiétude du Bassin couplé à Paris en moins de trois heures ne feront pas baisser les prix pour l instant Je ne suis pas voyant mais, mise à part une remontée fulgurante des taux, une marée noire ou encore une guerre, je ne vois pas ce qui pourrait faire baisser les prix Néanmoins nous ne serons jamais sur les prix d Arcachon» [ J-BL ]

RYTHMES SCOLAIRES À son tour, La Teste va revenir à la semaine de quatre jours Les villes voisines Gujan et Arcachon sont déjà revenues à la semaine de quatre jours en septembre dernier À son tour, La Teste devrait abandonner les cours du mercredi matin dans ses écoles à partir de septembre 2018 69 % des réponses des parents vont dans le sens d un passage à la semaine de quatre jours, c est-à-dire l école le lundi et mardi puis le jeudi et vendredi Le maire Jean-Jacques Eroles s était expliqué sur ce dossier à de nombreuses reprises «Le délai était trop court pour changer les choses», avait-il indiqué lors de l été 2017, quelques semaines après la publication le 28 juin au Journal Officiel d un texte autorisant les communes à revenir à la semaine de quatre jours d école en primaire et en maternelle Alors de Gujan et Arcachon ont vite pris ce virage dès septembre 2017 la ville a préféré se donner du temps «Nous ne pouvions pas décider comme cela, en quelques jours, sans en parler aux professeurs, aux agents concernés, aux parents d élèves», insiste l adjoint à l éducation, Jean-Bernard Biehler «C est pourquoi nous avons lancé une consultation fin-2017» 1200 coupons ont été envoyés à toutes les familles d enfants scolarisés dans les écoles testerines pour recueillir leur avis La ville a reçu 48 % de réponses 69 % de ses réponses vont dans le sens d un passage à la semaine de quatre jours, c est-à-dire l école le lundi et mardi puis le jeudi et vendredi À noter aussi que 71 enseignants ont été consultés 69 % ont répondu Ils sont, à 94 %, pour un retour aux quatre jours Bref, la décision semble claire Le comité de pilotage que la ville a constitué formé d élus, d agents, de directeurs d école et de parents d élèves doit se réunir dans les prochains jours pour réfléchir à la nouvelle organisation qui s annonce Ce passage à quatre jours devra, ensuite, recevoir le feu vert des conseils d école puis de l inspecteur d académie - le représentant de l Éducation nationale [ J-BL ] J o u r n é e s d é c o u v e r t e des métiers du Cinéma Le festival Ciné Sans Frontières vous donne rendezvous du 26 janvier au 4 février au cinéma pour voir des films en version originale, sous-titrée en français En parallèle, c est aussi un volet «Faire son cinéma» avec la traditionnelle Journée découverte ludique des métiers du cinéma accueillie cette année à La Centrale Bibliothèque hybride le samedi 27 janvier de 10h à 12h et de 14h à 16h avec 6 ateliers cinéma pour les 6-107 ans, suivie à 17h par une table ronde intitulée «Témoignage de cinéma La diversité des métiers du cinéma» en présence de 4 professionnels : scénariste /monteuse, assistant réalisateur plateau, comédien / réalisateur et adaptatrice audiovisuel Inscriptions Tél : 05 57 52 41 22 Courriel : lacentrale@ latestedebuchfr Restitution des ateliers le samedi 3 mars à 14h dans l auditorium de La Centrale en présence des intervenants IMPÔT DE SOLIDARITÉ SUR LA FORTUNE APRES WILLETTE ET SCHMALZ? À La Teste, plus de 300 ménages paient l ISF! Les chiffres de l Impôt de Solidarité sur la Fortune (ISF) pour 2016 sont désormais connus Mais seules les villes de plus de 20000 habitants sont détaillées par Bercy Sur le Bassin, nous n avons donc que La Teste et, depuis cette année, Gujan-Mestras Sur le site impotsgouv, les données sont disponibles de façon libre Après un recul très net en 2011 puis 2012 du nombre d assujettis à cet impôt à La Teste avec une baisse de 45 %, on assiste à une remontée progressive avec un passage au-dessus des 300 redevables en 2016 pour La Teste En revanche, le patrimoine moyen déclaré stagne, depuis 2012, autour des 2,4 millions d euros, tout comme le coût moyen de l ISF par assujetti, légèrement en dessous de 9000 euros environ 2016 : 312 redevables / Un patrimoine moyen de 2,45 millions d euros / Un coût moyen de l ISF de 8779 euros 2014 : 263 redevables / Un patrimoine moyen de 2,39 millions d euros / Un coût moyen de l ISF de 8921 euros 2012 : 199 redevables / Un patrimoine moyen de 2,38 millions d euros / Un coût moyen de l ISF de 6749 euros 2010 : 428 redevables / Un patrimoine moyen de 1534584 euros / Un coût moyen de l ISF de 4483 euros 2008 : 374 redevables / Un patrimoine moyen de 1529514 euros / Un coût moyen de l ISF de 5184 euros 2002 : 101 redevables / Un patrimoine moyen de 1453702 euros / Un Impôt moyen de 5111 euros Qui aura l honneur d illustrer l affiche 2018 des Fêtes du Port? Depuis deux ans, le comité des Fêtes du Port de La Teste confie la réalisation du visuel de ce grand rendez-vous estival à un artiste local Il y a d abord eu Alain Willette et ses truculents Gascons, bons vivants et bonhommes, puis les cabanes tchanquées, résumées dans un style très graphique, d Hervé Schmalz «Nous proposons cette année, devant les sollicitations reçues, de faire un concours et de mettre en place un jury pour le choix de ce visuel», annonce Françoise Coineau, l une des chevilles ouvrières du comité Un jury se réunira fin mars afin de sélectionner une œuvre qui aura pour thématique la fête, le port, le bassin d Arcachon et qui pourra s adapter à divers supports (affiches, gobelets recyclables, T-shirts) Les œuvres devront parvenir au Comité pour le 24 mars Un règlement de ce concours est à disposition des participants, veuillez contacter F Coineau par mail : francoisecoineau@gmailcom

La Dépêche du Bassin Arcachon Votre journaliste [ Alexis BLAD ] 05 57 52 75 75 ablad@ladepechedubassinfr BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 CLINIQUE D ARCACHON 0557722600 NAVETTE TAXI-HÔPITAL 0557525080 POLICE NATIONALE Place de Verdun 0557722930 GENDARMERIE Urgences brigade nautique 21, rue Duchêne 0557722450 SECOURS EN MER Cross Etel Atlantique, 0297553535 ou 112 depuis un portable MAIRIE 0557529898, lun-ven 8h30-12h30 13h30-17h, sam 9h-12h (état civil) Services techniques, 0557727123 Service de l urbanisme, 0557529859 Service communication, 0557529866 Police municipale, 0557727101 OFFICE DE TOURISME Esplanade Pompidou 0557529797 Lun-ven 9h-18h, sam 9h-17h BIBLIOTHÈQUE POUR TOUS 4, av de la République Tél 0556549542 Mer, sam 10h-12h et mar, ven 17h-19h MARCHÉ Tous les jours entre 7h et 13h Place des Marquises (derrière la mairie) PISCINE MUNICIPALE 4 rue du Stade Matéo Petit, 0899964067 Lun 12h-13h30 et 16h- 17h30, mardi 12h-13h30 et 16h15-20h, mercredi 9h30-16h30, jeudi 12h-13h30 et 16h-22h, vendredi 12h-18h30, samedi 14h-19h, dimanche 9h-19h Tarif : 4,50 euros résidents, et 5,35 euros, extérieurs MAISON DES JEUNES 8, allée José-Maria-de-Hérédia 0557727193, lun-ven 10h-19h30 sam 14h-18h Fermé pendant les périodes scolaires TAXI Taxi Radio 24h/24h 0556838888 AIDES Permanence téléphonique jeu 19h à 22h au 05 57 73 03 25 GARE SNCF Lun - ven : 6h40 à 20h Sam : 7h40 à 20h Dim et fêtes : 8h40 à 19h10 PORT DE PLAISANCE Capitainerie, 0556223675 Tous les jours 8h30-18h45 CENTRE NAUTIQUE, CERCLE DE VOILE Au port de plaisance, avant la capitainerie, 0556223683 (centre nautique) ou 0556830592 (cercle de voile), lun-marven 9h-12h et 14h-17h, sam-dim 9h-12h et 15h-19h Fermé mer et jeu POINTS VERTS Av du Parc, près du fronton des Abatilles, 0683893306, lun-jeu-ven-sam 9h-13h 14h-18h, dim 9h-13h SITES INTERNET «wwwarcachoncom» «wwwvillearcachoncom» VIE DES QUARTIERS Échange et altruisme avec le Cercle universitaire Le Cercle universitaire d Arcachon est l une des anciennes associations de la ville À l origine, en 1939, il était question de reliure, avec la participation des membres qui s étaient donnés pour mission de réparer les livres abîmés de la bibliothèque municipale Aujourd hui, les adhérents ils sont 130 se retrouvent autour d activités culturelles, artistiques et manuelles avec une volonté de partager leurs connaissances et leurs savoirs Il est aussi beaucoup question de psychologie, de bien-être, de réflexion, lors d ateliers et de conférences, «le tout dans la bonne humeur, l échange et l altruisme», comme l explique la présidente Martine Chapman Tous les adhérents se sont retrouvés ce mercredi soir à la Maison de quartier pour se souhaiter la bonne année et déguster la traditionnelle galette des rois EHPAD SAINT-DOMINIQUE Jean a soufflé 101 bougies! C est une tradition à Arcachon de fêter ses centenaires Le dernier en date, Jean Maury, est résident à Saint-Dominique et n a pas 100 ans mais 101 ans! Toute l équipe de l Ehpad et ses résidents, sa famille, et May Antoun, l adjointe déléguée aux affaires sociales de la mairie, ont rendu hommage à cet homme d une incroyable énergie et vivacité d esprit Jean, dont l épouse réside également à Saint-Dominique dans une chambre voisine, est né dans le Lot Après des études supérieures, il devient instituteur, et comme beaucoup de sa génération a connu les horreurs de la Seconde guerre mondiale Il en parle avec émotion Sa passion : la photographie Il animait d ailleurs par le passé un club-photo, et la pratique encore aujourd hui avec beaucoup de talent Certaines de ses photos sont exposées dans la galerie de l Ehpad À l issue d une petite cérémonie, May Antoun lui a remis la médaille de la Ville gravée à son nom Atelier mémoire Jeudi 25 janvier, à la Maison des jeunes de 14h30 à 16h30, l Asept Gironde propose des exercices ludiques pour stimuler les fonctions du cerveau : l attention, la perception, le langage, la mémoire, la logique Dix séances A partir de 55 ans Sur inscription Contact : CCAS - Arcachon Bien Vivre Tél : 05 57 52 50 80 Audition premiers pas Jeudi 25 janvier, à partir de 18h30, à l auditorium de la Maison des jeunes dans la Ville d hiver, audition premiers pas de classes diverses, suivie d une session d atelier jazz Contact auprès de l école de musique au 05 57 72 71 95 Ciné sans frontières Vendredi 26 janvier, ouverture et lancement de la 8è édition du festival de cinéma de «Ciné sans frontières» À 20h30, projection à Arcachon, au Grand écran, du film «Hikari» Plus d infos sur le site de l association : wwwcinesansfrontierescom Cercle Universitaire d Arcachon, Maison des associations annexe - 15 bis rue Georges Méran à Arcachon Renseignements et informations au 06 75 40 84 74 Ouvert du lundi 8 :30 au vendredi DIEGO PLAGE La soirée de la générosité Une belle soirée sous le signe de la générosité et de la convivialité, c est qu ont vécu tous ceux qui ont participé à l opération caritative organisée ce dimanche soir au restaurant Diego Plage Autour de Florence et Stéphane : de nombreuses personnalités, comme le sous-préfet François Beyries, l adjointe au maire May Antoun, la conseillère départementale Yvette Maupilé, le chroniqueur culinaire de TF1 Gérard Baud, et le caricaturiste Mika Une vente aux enchères, animée par Pierre Rapiau, a permis de récolter 3800 au profit de deux associations de défense d enfants et de femmes La première, c était Colosse aux pieds d argile, créée par l ancien rugbyman de Dax Sébastien Boueilh (présent lors de cette soirée) afin de sensibiliser sur les risques pédophiles en milieu sportif La deuxième était Solidarité Femme Bassin qui lutte contre les violences conjugales Le local de cette association se trouve à Audenge Sa présidente, Josèphe Mercier, expliqua les actions de ses nombreux bénévoles, qui vont de l écoute à l accompagnement des femmes victimes

L AMENDE PASSE À 25 EUROS Stationnement payant, la ville ne change (presque) rien Avec la dépénalisation du stationnement payant, entrée en vigueur le 1er janvier, la ville d Arcachon ne fait pas dans la démesure en matière de sanction En cas de non-respect des conditions, elle a fixé à 25 euros le forfait remplaçant l amende Quand Paris dégaine à 50 euros ou que Lyon n hésite pas à faire grimper la note à 60 euros, Arcachon ne flambe pas Depuis le 1er janvier et l obligation pour les communes françaises de fixer elle-même le montant des anciens PV, qu on appelle désormais le «Forfait post-stationnement» (FPS), il faut compter 25 euros en cas de nonpaiement à l horodateur ou de dépassement de l heure autorisée Aujourd hui, l usager ne règle plus un droit de stationnement mais bien une redevance d utilisation du domaine public Premier-adjoint au maire d Arcachon, Daniel Philippon explique que cela ne change pas grand-chose sur place puisque OLYMPIA Le premier-adjoint Daniel Philippon et le responsable de la police municipale, Thierry Rodulfo la ville a prévu un petit aménagement qui peut faire baisser la facture Aménagement tout à fait légal puisque la ville fait désormais ce qu elle veut «Nous n avions pas prévu de flamber, sourit l élu D ailleurs, dans notre cas, nous avons même décidé de ne rien changer puisque l usager peut voir son forfait minoré à 17 euros s il s acquitte de la somme dans les 96 heures ou 4 jours directement au niveau de l horodateur Cette minoration n était absolument pas obligatoire mais nous avons choisi de l appliquer» Avec ces dispositions, Daniel Philippon estime que la ville «a trouvé le bon équilibre en termes de sanction», sans se montrer «excessive» Dorénavant, c est donc la police municipale qui gère le stationnement payant dans la commune et uniquement elle Les stationnements gênant ou dangereux n entrent pas dans la réforme «Aujourd hui, la police nationale n intervient plus, explique Thierry Rodulfo, responsable de la police municipale Et dans les faits, tout usager en faute va recevoir un ticket rectangulaire vert sur son pare-brise qui lui indiquera tous le détail de son infraction» Un mois pour contester Mais bien sûr, qui dit amende dit aussi possibilité de ne pas être d accord Et de contester! Dans ce cas de figure, c est également la police municipale qui va gérer, autrement dit revenir sur une punition dont elle aura elle-même décidé» Ce n est donc plus auprès de l État qu il faudra agir mais auprès de la mairie, précise Thierry CONSEIL MUNICIPAL Rodulfo Il s agit du Recours administratif préalable obligatoire (Rapo) qui doit être formulé dans un délai d un mois à compter de la date de l événement» Et c est sur le site internet de la commune que la requête devra être effectuée [ AB ] En savoir plus sur notre site en flashant le code ci-dessous : Les midis au théâtre En amont de la prestation de la compagnie Alvin Ailey II du 26 janvier à 20h45 sur la scène de l Olympia (billetterie au 05 57 52 97 75), la ville propose une rencontre ouverte à tous afin de discuter du spectacle à l espace Arlequin de l Olympia, à 12h Possibilité de restauration sur place, au bar du théâtre Réservation au 05 57 52 97 75 Une soirée pour les ados Vendredi 26 janvier, la Maison des jeunes organise une soirée (allée José Maria de Heredia) destinée aux 12/17 ans Contact et infos au 05 57 72 71 05 Soirée jeux au centre social Vendredi 26 janvier, soirée de jeux de société animée par le centre social Les enfants mineurs doivent être accompagnés et restent sous la responsabilité des parents Vide-dressing femme Les 27 et 28 janvier, au 46, allée des Dunes, la maison de quartier de la ville d hiver organise une vide-dressing dédié aux vêtements féminins, de 10h à 17h30 Les dépôts de vêtements ont lieu les 25 et 26 janvier, de 16h à 18h, à la maison de quartier Contact : 05 56 83 02 23 Vente aux enchères Samedi 27 janvier, au 135 cours Lamarque, la maison Toledano organise une vente aux enchères de meubles, bijoux, tableaux et autres objets Contact : 05 57 52 74 60 Fête des rois Samedi 27 janvier, à Saint- Elme (50, bld Deganne), l Association interculturelle d Arcachon (AIA) organise sa galette des rois L occasion de dévoiler aussi le résultat de la souscription au profit des «Restos du cœur» Contact au 06 85 05 71 09 Ben l oncle Soul, le gentleman roots S il a choisi de revisiter le répertoire de l éternel crooner Sinatra, icône des années 50 et 60, Ben l Oncle Soul n en a gardé que les paroles Mardi dernier, le chanteur dont la réputation a explosé avec le single Soulman, est venu chanter son Sinatra à lui Du crooner il n a gardé que les mots et a réinventé tout l univers musical teinté de groove, de reggae, de jazz et de mix de platines À ses côtés, sept musiciens magnétiques l ont accompagné faisant éclater trompette et sax, diffusant les notes de flûte, de basse, de guitare sans compter la puissance de la batterie et le groove du synthé Au fond de la scène, Freddy Jay a mis le feu derrière ses platines avec ses mix enfiévrés tandis que Ben l Oncle Soul, chapeau vissé sur le crâne, lunettes noires et sweet à capuche réinventait toute une époque en reprenant Under my skin, New-York Si certains l ont trouvé moins chaleureux que son dernier passage il y a quelques années au vélodrome d Arcachon, d autres ont été séduits par le timbre de voix Au final c est toute une salle debout qui a salué les artistes qui ont largement joué le jeu du rappel Avec des solos qui ont transcendé le public, le mélange Sinatra-Ben Oncle Soul aura réuni les époques et les genres, c est bien là la magie de la musique Un groove qu ils ont continué à distiller à la brasserie Mira à La Teste en sortant de la scène avant de repartir en tournée La séance était-elle hors-la-loi? Mardi, à 14h30, la séance du conseil municipal d Arcachon a démarré très fort Et pour cause, malgré sa présence, l élu Front national Laurent Lamara a contesté la tenue de ce conseil au motif d un délai de convocation qui n aurait pas été respecté La loi indique qu il faut «cinq jours francs» Pour des raisons propres à La Poste, Laurent Lamara explique n avoir eu connaissance de sa convocation que la veille du conseil «C est un mépris de ma qualité d élu ainsi que des Arcachonnais que je représente», a-t-il déclaré en ouverture de la séance, avant d ajouter qu il saisissait le tribunal administratif «qui tranchera» Yves Foulon (LR), le maire d Arcachon, a rétorqué à l opposant qu il était «soumis à la même règle que les 33 autres conseillers» «Nous vous envoyons le courrier à cinq jours francs quand vous n êtes pas présent Vous étiez absent et vous nous l avez même écrit Si nous avons maintenu ce conseil c est que nous considérons avoir pleinement respecté la loi en la matière (), on ne s amuse pas à ne pas respecter la loi () et les cinq jours francs ont été respectés!» Nous reviendrons sur le contenu de ce conseil municipal plus en détail Le poisson à la criée Tonnes Bar 12,047 Sole 9,767 Merlu 4,394 Calmar 1,883 Merlan 1,680 Maquereau 1,066 Seiche 0,995 Mulet du Bassin 0,717 Tacaud 0,488 Dorade marbrée 0,471 Criée du port de pêche d Arcachon Arrivage du 15 au 19 janvier 2018

Votre correspondant [ Jean-Christophe LAUCHAS ] 06 82 21 71 51 E-mail : moijc@hotmailcom BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE Serveur vocal 0557525780 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE 87 avenue Césarée, 0557527430 MAIRIE 0557525752, lun-ven 8h30-12h et 13h30-17h30, sam 9h-12h OFFICE DU TOURISME Av de-lattre-de-tassigny, 0556661265 Du lun au sam 9h30-12h30 et 14h-17h30 MÉDIATHEQUE 0557525460 Lun, mar, jeu et ven de 14h à 18h30, mer de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30 Sam de 10h à 17h30 BIBLIOTHEQUE Rue Jules-Barat, 0557524156 Mar, mer, ven 14h-17h45, sam 10h-12h BIBLIOTHEQUE CLOS FLEURI 0645199399 Mar à 14h30 et ven de 10h à 11h30 ALLOCATIONS FAMILIALES Rue Victor Hugo à La Teste Permanences CAF, 1er, 2e et 4e ven du mois, 9-12h et 13h30-16h Centre médico-social, Rue François Legallais à Arcachon et le 3e vendredi du mois GRAND MARCHÉ Place de la Gare, mer 8h-13h GARES SNCF Gujan Lun-ven 5h50 à 13h45 et 14h15 à 19h30, sam 8h à 13h35 et 14h à 19h, dim et fêtes 9h à 14h40 et 15h05 à 19h50 La Hume Lundi-ven, 6h45-12h45 LA MAISON DE L HUITRE Port de Larros, 0556662371, ouvert lun-sam 10h-12h30/14h30-18h (18h30 l été, ouvert le dimanche en juillet-août) DÉCHETTERIE Av de Césarée, 0556663933 8h-19h - Fermé dim après-midi POINT ANIMATION JEUNES 41 rue de l Yser, 0556667303 Lun-jeu 14h-20h et ven 14h-22h et sam 14h-20h UFAL CCAS, 76 cours de la République Poste 5153, Rens : 0557525779 2e et 4e jeudi du mois de 14h à 16h AMI L Atelier mobile d intervention est un service de proximité dont le but est de répondre à toutes les demandes de petits travaux sur le domaine public Il est joignable au 0557525777 De garde Pour connaître la pharmacie ou le médecin de garde, joindre le 0557525780 Déchèteries Les horaires des déchèteries sont passés aux horaires automne/hiver depuis le 1er décembre jusqu au 28 février Du lundi au samedi : 8h30 à 12h30 et 13h30 à 18h Le dimanche : 8h30 à 12h Tennis Grand prix de la ville de Gujan-Mestras jusqu au 4 février Tournoi d hiver en salle sur terre battue Rens 0556661712 Loto Avec le Lion s club Les Parqueurs ce samedi 27 janvier à 20h à la Maison des arts Rugby Match de rugby ce dimanche 28 janvier de 13h30 à 15h au stade Louis Bézian Gujan-Mestras / Poitiers Voiliers Régate de voiliers radiocommandés, ce dimanche 28 janvier de 14h à 17h, sur le plan d eau du lac de la Magdeleine Patinage Compétition régionale de patinage synchronisé de groupe le samedi 27 janvier de 10h à 20h à la patinoire municipale Tout public Rens 0607467860 LA RUCHE Pour acheter des produits sains et moins chers La Ruche qui dit oui! est un lieu où producteurs locaux et consommateurs se rencontrent, une forme de circuit court pour acheter des produits le plus sain possible La Ruche qui dit oui! compte 1000 ruches en France Son principe? C est en fait un lieu où producteurs locaux et consommateurs se rencontrent Il y en a 66 dans la région, dont une à Gujan-Mestras «J ai commencé en décembre dernier C est en fait une réouverture Fermée pendant plusieurs mois, j étais une ancienne abeille et ça m embêtait vraiment que ça n existe plus», précise Virginie Gonot, la responsable de la Ruche gujanaise Comment ça fonctionne? «C est très simple Les ventes se passent en ligne Toutes les semaines, on y trouve, entre autres, des huîtres, de la viande, des légumes, du vin, du fromage, du lait, des produits issus de petits producteurs situés dans un rayon de 120 km sur Internet, par l intermédiaire du site laruchequiditouifr Elles démarrent le mercredi et durent jusqu au mardi minuit Après, les abeilles (les acheteurs) viennent chercher leurs produits le jeudi soir de 18h30 à 20h directement à mon domicile du 33bis allées de Campes», explique Virginie Toutes les semaines, on y trouve entre autres des huîtres, de la viande, des légumes, du vin, du fromage, du lait, de la charcuterie, de la boulangerie, des produits issus de petits producteurs du coin situés dans un rayon de 120 km Certains sont présents chaque semaine, d autres tous les 15 jours ou tous les mois Ce système a plusieurs avantages, comme celui de découvrir des produits fermiers de la région ou de faire des achats qui rémunèrent justement les petits producteurs AMENAGEMENTS Du changement dans le quartier de la gare Voici à quoi ressemblera la gare de Gujan, totalement réaménagé, avec de nouveaux équipements Le quartier de la gare va changer de visage d ici quelques mois avec une série d aménagements fonctionnels C est en septembre que les travaux d aménagement du pôle d échange multimodal (PEM) de la gare de Gujan vont démarrer Le projet, qui est porté par la Cobas, la Communauté d agglomération Sud-Bassin, vise à assurer une bonne accessibilité de tous les modes de transports actuels, avec la création de plusieurs aménagements comme des arrêts pour les bus, deux parkings, une piste cyclable, un dépose-minute, des espaces paysagers, un parvis doté d une imposante verrière, et deux abris sécurisés pour les vélos Il va aussi considérablement modifier l apparence du quartier, qui «C est une forme de circuit court qui permet d avoir des produits le plus sain possible, de qualité, de saison, bio essentiellement, et forcément mois chers», ajoute Virginie Gonot, avant de préciser «qu il n y a pas de contraintes Les abeilles ont une totale liberté Il n y a pas d obligation ou de minimum de commandes» Rens laruchequiditouifr ou 0666177417 Les travaux démarreront en septembre prochain sera largement végétalisé, avec la réfection de la voirie des rues les plus proches, un nouveau sens de circulation Quant au marché en plein air, il sera conservé à la même place DÉMÉNAGEMENT La Police municipale mieux logée L an dernier, la Ville a acquis la Maison Bordenave, qui se situe au niveau du rond-point Pasteur, à quelques mètres de la mairie Cette maison jouxte la mairie annexe du cours de Verdun Après quelques semaines de travaux de réhabilitation et d aménagements, elle abritera à la fin de l été la Police municipale qui bénéficiera ainsi de locaux plus adaptés et plus fonctionnels Quant au public, il aura une meilleure accessibilité et la possibilité de stationner plus aisément Bernard Collinet, conseiller municipal délégué à la sécurité et à la Police municipale, précise que «Le service de la Police municipale est actuellement logé dans des préfabriqués» Pour l élu, «ces nouveaux locaux, qui seront dignes d une ville comme la nôtre, sont indispensables Ils vont permettre de meilleures conditions de travail pour le service et un meilleur accueil pour le public»

TELETHON 33 actions et 23457 euros récoltés en 2017 Malgré un contexte difficile, 23457 euros ont été récoltés en 2017 pour le Téléthon Pour les organisateurs du Téléthon à Gujan-Mestras, l objectif est de chaque année récolter au moins 1 par habitant En 2017, le chiffre a bien évidemment été atteint, au-delà même C est en effet un chèque de 23457 qui a été remis ce samedi matin au bowling à Noël Arcediano, représentant le Téléthon sur le Sud-Bassin Pourquoi ce succès, alors que dans les communes voisines, les dons diminuent? La raison est que dans la cité barbote, les récoltes de dons ont lieu toute l année avec différentes manifestations ludiques et sportives organisées Parmi elles : la vente de livres et de cd par la médiathèque, deux videgreniers, un loto, un vétathlon, un bal country, un cross, une tombola, un spectacle de danse, un tournoi de bridge, du théâtre avec l Atgm, et un motothon avec le Lions club Les Parqueurs Malgré les intempéries et l événement médiatique du C est au bowling que Jean-Jacques Germaneau a remis un chèque de 23457 à Noël Arcediano, représentant Téléthon sur le Sud-Bassin décès de Johnny Hallyday qui a fait que beaucoup de donneurs, lors de la principale journée de dons, étaient devant leur écran de télévision, ce Téléthon gujanais 2017 a été une grande réussite «Ce sont en tout 33 actions qui ont été réalisées par 33 associations et entreprises», annonce Jean-Jacques Germaneau, président de l UAGM athlétisme, à qui a été confiée l organisation locale du Téléthon il y a quatre ans Il explique que «malgré les obstacles, je ne cache pas ma satisfaction face à ce succès Avec l équipe qui m entoure, nous n avons pas ménagé nos efforts pour être à la hauteur des associations gujanaises» Son souhait pour cette nouvelle année : «une projection raisonnable avec un objectif de plus de 25000 récoltés» Pour le maire Marie-Hélène Des Esgaulx, «C est vraiment une originalité gujanaise que de faire vivre le Téléthon toute l année, et ça colle bien avec notre image solidaire et notre important ENFANCE Pour des vacances au ski avec VLJ Le centre culturel VLJ organise pendant les vacances de février un séjour dans les Pyrénées, près de la station de La Mongie Le centre culturel de Vacances Loisirs Jeunes (VLJ) annonce son programme d activités pour les enfants, pendant les vacances de février Elle organise notamment un séjour au ski qui se déroulera à Campan, dans les Pyrénées, du 18 au 23 février Ce séjour de 6 jours, avec de nombreuses animations et activités prévues, s adresse aux enfants âgés de 7 à 14 ans Les organisateurs précisent qu il reste encore des places, à des prix très abordables VLJ, c est une association qui a été créée en 1985 Son but est de distraire et occuper les enfants en dehors des temps scolaires, avec par exemple des animations les mercredis aprèsmidis, l aide aux devoirs après la classe, une activité théâtre, et des séjours et activités pendant les vacances Tous les enfants, sans distinction, de Gujan-Mestras et de La Teste-de-Buch, mais aussi des communes voisines, peuvent participer aux activités culturelles et sportives qu elle organise Les inscriptions pour ce séjour de février se font au bureau de l association, au 5 de l impasse Gambetta Rens 0556667033 tissu associatif C est efficace et les résultats sont là» L élu a aussi évoqué «une solide organisation et la formidable et fidèle générosité des Gujanais» Le représentant Téléthon Sud-Bassin a, quant à lui, remercié «tout ce qui est fait par Jean-Jacques Germaneau et son équipe, et tous ces bénévoles qui s investissent Sans eux le Téléthon n existerait pas» [ J-CL ] Le séjour se déroulera à Campan, dans les Pyrénées, du 18 au 23 février GÉRARD-PHILIPE Pour redécouvrir des chefs-d œuvre du cinéma Le cinéma Gérard-Philipe de La Hume offre aux cinéphiles une programmation variée et des films récents, avec environ 600 séances proposées C est aussi un lieu de rencontre, de convivialité et d échanges culturels qui va faire l objet très prochainement d importants travaux de modernisation Tout au long de l année, la municipalité organise en partenariat avec ARTEC, l exploitant du cinéma, des opérations destinées à promouvoir la rencontre du public avec des films de qualité Parmi elles : Ciné-mémoire, qui vise à permettre de découvrir ou redécouvrir des chefs-d œuvre du cinéma en salle Le prochain rendez-vous aura lieu le lundi 29 janvier à 21h, avec Le journal d une femme de chambre, réalisé par Luis Bunuel en 1964 Ce film franco-italien, avec pour acteurs principaux Jeanne Moreau et Michel Piccoli, dresse un portrait sombre d une société plus que jamais divisée dans les années 30 Rens 0557525931 Recensement La population locale sera recensée jusqu au 24 février Quatre agents ont été recrutés à Gujan-Mestras Comment ça marche? L agent se présente chez vous, muni d une carte officielle Il vous remet vos identifiants afin de répondre à un questionnaire en ligne Si vous ne pouvez pas répondre en ligne, la réponse papier est possible Ensuite? C est l Insee qui travaille pour analyser toutes les données Conférence Anne-Sophie Assémat- Pagot, pharmacienne de formation, a découvert et expérimenté la cuisine énergétique et la médecine chinoise traditionnelle Elle en expliquera tous les bienfaits lors d une série de conférences organisées par l association Tisanes et Compagnie, dans les locaux de la boutique de La Hume La première aura lieu le jeudi 25 janvier de 18h30 à 20h Inscriptions au 24 ter de l avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny ou par téléphone au 06 86 89 44 04 ou au 0667508127 Entrée: 20 euros Hypnose La Gujanaise Céline Florent est diplômée de l école de psychothérapie Psynapse Elle vient d ouvrir son cabinet d hypnothérapie et de thérapie brève Arrêt du tabac, perte de poids, tocs, traumatismes, deuil, divorce, séparation, eczéma, douleurs, énurésie, la praticienne en hypnose Ericksonienne propose ses services, et «accompagne le patient dans son propre changement non pas en cherchant pendant des années la cause de son problème mais en trouvant sa solution en un maximum de six séances» Rens 0663085168 Conseil municipal Le prochain aura lieu le 16 février Circulation Réglementation du régime de priorité au carrefour formé par la rue Edmond Daubric et l allée des Mésanges : un stop est instauré à l extrémité Nord de l allée des Mésanges Les usagers circulants sur cette voie devront désormais marquer un arrêt et céder la priorité aux véhicules circulants rue Edmond Daubric Réglementation de la vitesse allée du Lavoir : la vitesse de tous les véhicules circulants Allée du Lavoir est limitée à 30 km/heure Pacs Depuis le 1er novembre, l enregistrement des Pactes Civils de Solidarité (PACS) est transféré à l officier de l État Civil de la Mairie Aïkido Le club d Aïkido gujanais existe depuis plus de 25 ans Envie de tester? Il est possible d essayer gratuitement, et pas besoin d avoir une condition physique particulière Les cours pour les adultes se déroulent les lundis et jeudis à partir de 19h30 Pour les enfants, ils sont organisés les mêmes jours à partir de 18h30 au dojo de Chante-Cigale Rens 0661386528

Votre correspondante [ Sylviane PAGNIEZ ] 06 22 29 05 74 E-mail : syljournal@freefr BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE 87, av Césarée, 0557527430 MAIRIE 0556223360, lun-ven 8h30-12h 14h-18h, sam 8h30-12h OFFICE DE TOURISME 1, place Dubernet, 0556228046, du lun au ven 10h-12h / 14h30-19h, dim et jours fériés 10h-13h BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Place de l église, 0556226122, mar 15-19h, mer 15-17h30, sam 10h-12h GARE SNCF Lun-ven 6h15 à 13h30 ENTRAIDE TEICHOISE L association de l Entraide teichoise tiendra son assemblée générale ordinaire dans la salle multimédia de la Réserve ornithologique, vendredi 26 janvier, à 18h30 THEÂTRE ET CONTES La Compagnie «Les enfants du Paradis» proposera les contes de Kalila et Dimna à l Ekla, vendredi 26 janvier, à 19h Deux formes seront entremêlées, la lecture et la vidéo sur les bases des Fables de La Fontaine qui traiteront, sous une forme divertissante des sujets comme l amitié, la justice, la trahison ou le rôle du savoir Cette soirée s adresse à tout public à partir de 9 ans Rens 0557158218 SORTIES Vendredi 26 janvier, à 19h, à l Ekla, le Théâtre Kalila & Dimna propose «La Fontaine prend sa source dans le désert» par la Cie des enfants du Paradis Samedi 27 janvier, à 20h30, le jazz a rendez-vous dans la salle de spectacle de l Ekla toujours pour un concert du Conservatoire de La Teste de Buch CAFE-PHILO Est-il raisonnable d avoir peur?, c est le thème qui sera abordé, samedi 3 février, de 15h à 16h30, à la médiathèque Cette deuxième rencontre proposée par la médiathèque invitera à échanger et à se questionner La Réservation est conseillée pour ce Caféphilo animé par Stéphanie Calatayud de Caphiba Rens 0557158218 ATELIER ORIGAMI Du 20 au 23 février, les enfants à partir de 7 ans sont invités à participer pendant les vacances à un atelier origami où ils fabriqueront des oiseaux pour participer ensuite à l exposition «Plumes et Cie» qui se tiendra à la Médiathèque, du 2 au 31 mars La Réservation est conseillée, le nombre de places étant limité Rens 0557158218 ANNIVERSAIRE Le Pôle de soins a fêté ses 1 an Jeudi 18 janvier, un moment très convivial a réuni les acteurs des trois sites ainsi que les résidents et leurs familles, les partenaires notamment pour saluer dignement l événement Jeudi dernier les trois entités du Pôle de soins se sont retrouvées pour fêter leur première année d existence : «Nous fêtons les 1 an du Pôle de soins du Teich qui comprend la Résidence l Oasis, une Ehpad du groupe Orpéa, la clinique Rose des sables en face (soins de suite et de réadaptation) et l agence Domidom à côté qui propose des services d aides à domicile, explique Tony Taglione, le directeur d exploitation de la Résidence et celle des Magnolias à Biganos Cette soirée fait office aussi de soirée inaugurale car à l ouverture, nous n avions pas fait forcément de grande soirée On s est associés tous les trois pour cette soirée et inviter nos partenaires, nos prescripteurs, les familles, nos résidents, les anciens membres de l équipe L Oasis, si elle fête ses 1 an ici, fête en fait ses 67 ans car elle était précédemment située en ville d hiver à Arcachon» Tony Taglione a une adjointe, Delphine, un médecin, une maîtresse de maison, une animatrice, un homme d entretien, un chef de cuisine, un second, une infirmière coordinatrice, cadre de santé, des infirmiers, des aides-soignantes, des auxiliaires de vie : «Nous avons des valeurs, comme l écoute, le respect, l ouverture, la gentillesse, le sourire et l accompagnement au quotidien, le dévouement, pour accueillir nos résidents dans d excellentes conditions Il y a une forte demande avec le vieillissement de la population, nous avons aujourd hui une capacité d accueil de 45 lits, nous sommes quasiment complet tout le temps et nous avons une liste d attente C est lié à la prise en charge de qualité liée à l établissement et sa réputation est très bonne J aimerais saluer le travail des équipes et sur la résidence, j ai la chance d avoir des équipes exceptionnelles, un super personnel qui est extrêmement dévoué, toujours dans le dépassement de fonction et toujours avec le sourire» Et on peut le constater en direct, après avoir quitté la pièce, que le sourire et la gentillesse sont omniprésents partout Tout le monde était visiblement heureux de partager ce moment, les discours et quelques agapes Orpéa en bref «Le groupe Orpéa est le plus gros groupe en termes de gestion à TRAVAUX Les chantiers sortent de terre La charpente de l école maternelle du Delta est en train d être posée Le bâtiment sera livré à l automne Qu il s agisse de logements, de la maternelle du Bourg dont la charpente devient visible ou d équipements et d infrastructures, la ville se dessine concrètement Il suffit de se promener un peu partout dans les rues teichoises pour se rendre compte de l avancée des chantiers annoncés Si l école maternelle du Delta ne sera livrée qu à l automne 2018, la charpente du bâtiment est en cours de pose Outre ce grand chantier, les trois autres écoles feront l objet de travaux d entretien avec un effort également sur l équipement informatique Côté logement, plusieurs résidences devraient être livrées cette année Le Domaine de la petite forêt (76 logements), celle de la rue St André avec 37 unités, l Orée du parc avec ses 28 appartements et la résidence «Cœur de ville» qui offrira 13 logements supplémentaires Cette livraison de 154 logements sociaux ainsi que les 46 prévus en 2019 vont permettre d atteindre les 20 % de logements sociaux et de loger les 120 familles qui sont en attente sur la commune d un logement social Moins visible, mais tout aussi important, les moyens supplémentaires accordés en 2018 au CCAS pour conforter le service d aide à la personne Côté accessibilité handicap, si tous les bâtiments publics sont désormais tous aux normes, un effort sur les espaces publics et en particulier Les directeurs, Marc Héritier (Clinique La Rose des sables) Kim Baches (Domidom) et Tony Taglione (Résidence l Oasis) dimension européenne et même international avec un établissement en Chine et un prochain au Brésil, annoncé, souligne Tony Taglione C est un groupe à fort développement avec 400 établissements en France au niveau des maisons de retraite Il permet une prise en charge de qualité, de standing et l établissement du Teich a été pensé selon les dernières normes, avec des chambres dont l ergonomie correspond aux besoins des résidents à mobilité réduite et un espace de détente à visée thérapeutique, une salle de soins, des massages par exemple On travaille sur place avec des sur l accessibilité PMR (personne à mobilité réduite) des abris-bus va être fait Des équipements sportifs et un renfort des infrastructures Lors des vœux à la population, le maire, François Deluga, a annoncé la construction par la Cobas des tennis couverts sur la plaine des sports : «Ce bâtiment d architecture contemporaine comprendra deux courts couverts avec une possibilité d extension d un troisième court, un club-house, des vestiaires et un bureau pour le club pour un coût d 1M d Il devrait être opérationnel à l automne 2018» L actuel club-house du tennis, une fois l achèvement du nouveau bâtiment, trouvera une utilité grâce à sa transformation en maison de quartier pour le Burgat-Grangeneuve Le mur kinés, un médecin coordinateur Concernant les nombreuses interventions extérieures, nous avons entre autres, une personne qui vient animer des ateliers d animaux-thérapie On a un salon de coiffure sur site et la cuisine est faite sur place par un chef et son second Nous organisons des sorties au restaurant à minima une fois par mois et de nombreuses animations et variées sont proposées régulièrement [ SP ] Rens Résidence l Oasis au 0556833146, Clinique La Rose des sables au 0826967300 et Domidom 0556229682 De nombreux logements sont en cours de réalisation Concernant les logements sociaux, 154 seront livrés en 2018 d escalade près de la plaine des sports toujours, va également être rénové pour que le club d escalade puisse reprendre ses activités Afin de renforcer la sécurité routière et faire ralentir les véhicules, des radars pédagogiques seront installés aux entrées de Lamothe et de Balanos En plus du gros programme de voirie, un nouveau parking pour la crèche sera réalisé pour augmenter la capacité d accueil des voitures avec la construction du RAM juste à côté Dans un autre secteur, en matière d infrastructure économique, le Parc d entreprises de Sylvabelle sera achevé À ce jour 90 % des huit hectares de terrains sont commercialisés Enfin, le tissu commercial du bourg va se renforcer avec l arrivée prochaine, fin mars, d un Carrefour City à l angle de l avenue Coulet

ENFANCE Atelier cartables et loisirs : en serez-vous? L Union Jeunesse Boïenne (UJB) propose des ateliers d accompagnement à la scolarité à destination des collégiens et lycéens Afin de soutenir cette action, les animateurs de l UJB intègrent à cette démarche des bénévoles Sylvie, Catherine et Thomas sont bénévoles dans le cadre des ateliers Cartables et loisirs Trois soirs par semaine, ils rejoignent les animateurs de l UJB tantôt à l école élémentaire Jules Ferry, tantôt à l école du Lac Vert, afin d aider une dizaine de jeunes collégiens et lycéens à trouver du plaisir dans l apprentissage Car c est avant tout de cela qu il s agit Trouver du plaisir Autodiscipline et entraide s invitent parfois lors des ateliers Crédit photo : UJB dans la scolarité en associant un accompagnement personnalisé du jeune à des temps ludiques Il ne s agit pas d un cours privé destiné à propulser l enfant en tête des classement trimestriels Nous sommes aux antipodes de l école après l école ou d un programme de soutien scolaire L ambition est tout autre, il importe de redonner envie et le goût des devoirs Bénévole, mode d emploi L atelier cartable et loisirs, par la relation que le bénévole va réussir SÉCURITÉ Permis cycliste : obtenu! Jeudi 18 janvier, les élèves de CM2 des écoles du Lac vert et Jules Ferry se sont vus décerner le permis cycliste, sésame tant attendu afin de partir sereinement au collège Comme chaque année, les élèves de CM2 devancent l entrée au collège en passant le permis vélo Une journée entière dédiée à l apprentissage des notions de sécurité routière sur piste cyclable et sur route C est la police municipale qui intervient sur l animation de cette partie pratique Afin de valider l épreuve, les enfants doivent atteindre un certain nombre d objectifs tout en respectant les consignes dispensées par l équipe de la police municipale Jérôme Cazaux est responsable du service des affaires scolaires Il est chargé de piloter l action entre les différents acteurs intervenant lors de cette journée «Nous faisons en sorte que tous les moyens matériels soient mis à disposition pour que les enfants puissent passer le permis dans de bonnes conditions : piste de sécurité routière, panneaux et feux de circulation compris» La pratique est complétée par une partie théorique afin de valider l obtention du permis à nouer avec un jeune, devient un outil au service du développement de la confiance en soi et du respect Echelonné sur deux heures, cette formule inclut un temps ludique qui comporte toujours une fonction pédagogique Un jeu de société, un jeu de l oie Tous les moyens sont bons afin d aborder de manière détournée des notions élémentaires de fairplay, ou de gymnastique mentale lors du comptage des points par exemple Si un atelier pâtisserie est organisé, c est aux enfants qu il revient de lire les recettes, mesurer et convertir les ingrédients Une autre façon de les impliquer dans un apprentissage ludique et un moment de partage où l on apprend à vivre ensemble Par ailleurs, l aide aux devoirs ne supplante pas les consignes et leçons émanant de l école L important est que les devoirs soient faits L appréciation de leur justesse reviendra aux enseignants Parfois le quotidien peut être relevé par une intervention d un parent d élève qui souhaite partager une connaissance ou son métier Une démarche qui conduit à impliquer davantage les parents dans ces temps où chacun se structure Parfois témoin, parfois acteur, la présence du bénévole est indispensable toutefois afin de poser un cadre lors de ces ateliers Pour devenir bénévole et donner un peu de son temps, il suffit de contacter directement l Union Jeunesse Boïenne [ XD ] Renseignements : UJB / Maison des jeunes Rue Pierre de Coubertin Tél: 0557170695 Par mail : ujbbiganos@gmailcom Un permis obtenu haut la main Crédit photo : Mairie de Biganos Bonne route à eux et prudence sur les routes ETAT-CIVIL On a testé pour vous : le recensement en ligne Depuis le 18 janvier et jusqu au 17 février prochain, 21 agents recenseurs sillonneront les rues de Biganos afin de procéder au recensement de sa population Vendredi 19 janvier, 19h15, une silhouette inattendue se dessine devant la porte Christian est agent recenseur et termine sa tournée du jour par le lieu-dit de Vigneau Depuis 48h, il passe de maison en maison muni d une carte officielle afin de contribuer Une partie de l équipe des agents recenseurs Crédit : Mairie de Biganos au recensement de la population boïenne En quelques mots, il nous propose deux modalités de réponse possibles : remplir un questionnaire papier qu il conviendra de lui retourner lors d un rendez-vous fixé ensemble à une date ultérieure Ou bien saisir soimême ses informations sur le site de l INSEE, wwwle-recensementet-moifr, sans besoin de recourir à un autre rendez-vous Nous nous sommes prêtés au jeu en optant pour la seconde formule La version numérique est promise «plus simple, plus rapide et plus intuitive» que sa version manuscrite À l aide des codes indispensables fournis par l agent recenseur, il est effectivement très facile et rapide de renseigner ses informations sur la plateforme et de compléter la démarche en quelques minutes à peine Une option qui vous évite un autre rendez-vous, ainsi qu à l agent recenseur Participer au recensement est une obligation La participation de tous les habitants est indispensable Elle est rendue obligatoire par la loi, mais c est aussi un devoir civique L agent recenseur est tenu au secret professionnel, les réponses fournies resteront donc confidentielles Informations Denis TARIS Service État-civil - 05 56 03 94 62 - dtaris@villedebiganosfr BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 HÔPITAL DE JOUR POUR ENFANTS 115 av Côte-d Argent, 0556827830 PÔLE SANTÉ NORD-BASSIN ARÈS Standard : 0556038700 Urgences : 0556038706 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE 69 av Côte-d Argent, 0557170680 MAIRIE 52 avenue de la Libération 0556039450, lun-ven 8h30-12h et 14h-17h30, sam 9h-12h (État civil) BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE Rue Pierre-de-Coubertin, 0556039334 lundi 14h-17h30, mar-ven 9h-12h et 13h-18h, sam 9h-12h30 ESPACE CONSEIL EMPLOI 54 avenue de la Libération 0557708003, ece@villedebiganosfr Ouvert du lun au ven 9h-12h OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL Rue Jean-Zay (à côté Police municipale) 0557706756 Lun, mar, mer, ven de 9h30 à 12h30 et 14h-17h Fermé jeudi toute la journée info@tourisme-coeurdubassincom POINT INFORMATION JEUNESSE 10 rue G Clémenceau, 0557706863 DÉCHÈTERIE Lieu-dit Bois de Caubet (en direction des Tuileries) Tél 0557174421 Votre correspondant [ Xavier DAVIAS ] 06 74 67 77 47 xavierdavias@ gmailcom Rugby Fauteuil XIII Les aigles de Biganos se sont inclinés 76 à 13 face aux pandas de Montauban La mythique salle de la Fobio a été le théâtre d une défaite cuisante Une fois n est pas coutume, les Aigles recevront dimanche 28 janvier les Toros de St Jory afin de redorer leur blason Enfants cancer santé : 10340 euros récoltés L association qui a réussi à récolter 10340 lors de la journée de collecte Objectif XIII mille se verra remettre le jeudi 22 février le chèque correspondant aux dons généreux réalisés lors de la journée du 25 novembre dernier et durant tout le mois de Décembre sur la cagnotte en ligne Fête de la Saint Blaise Le conseil de quartier Centre organise la fête de la Saint-Blaise du vendredi 2 au dimanche 4 février Au programme : fête foraine, concours de pétanque, balade aux lampions Plus d informations sur villedebiganosfr Foire au gras Le dimanche 4 février à la halle de Biganos, de 8h30 à 14h Pour la 4eme édition, producteurs et consommateurs se retrouveront autour de l amour de la gastronomie Le casse-croûte est proposé dès 8h30 Par ailleurs, un concours de cuisine avec de jeunes professionnels du lycée hôtelier Condorcet est organisé afin de proposer des assiettes à 2 50 Recettes à récupérer!

Votre correspondant [ Xavier DAVIAS ] 06 74 67 77 47 xavierdavias@gmailcom BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 PÔLE SANTÉ NORD-BASSIN ARÈS Standard : 0556038700 Urgences : 0556038706 POMPIERS 18 SAMU 15 POMPIERS Administratif : Biganos 0556826079 GENDARMERIE 69 av Côte-d Argent, 0557170680 MAIRIE 0556038150, lun-jeu 9h-16h45, ven 9h-16h, sam 9h-12h (état civil) courrier@mairie-audengefr MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE 24 ter allée Boissière, 05 56 26 98 56 Mardi : 10h-12h30 Mercredi : 10h-12h30 et 14h30-17h30 Vendredi : 14h30-17h30 Samedi : 10h-12h30 et 14h-17h30 mediatheque@mairie-audengefr OFFICE DE TOURISME Allée Boissière, 0557706756 lundi au vendredi 9h30-12h30/14h- 17h30, sam 9h30-12h30, fermé l aprèsmidi info@tourisme-coeurdubassincom MARCHÉ Place du marché, mardi matin Entente CTC Audenge Biganos Lanton Défaite collective Les seniors tombent en championnat DM1 ainsi qu en régional pour les féminines L équipe DM1 séniors 1 Masculine s incline 64 à 73 face à St Delphin L équipe seniors Féminine quant à elle est passée à côté de la victoire face à Hendaye (38 à 45) 100 bougies Madame Félicia Arriaga, née à Olmedo dans la Province de Valladollid en Espagne le 21 janvier 1918 vient de fêter son centième anniversaire Maman d une fille qui vit à Chicago, elle a 3 petits-enfants, 6 arrières petits-enfants, et 3 arrières arrières petits-enfants Joyeux anniversaire à elle Horaires des messes Les prochaines messes auront lieu le samedi 27 janvier à 18h à Mios et le dimanche 28 janvier à 10h30 à Audenge Les chats d Audenge font leur assemblée Assemblée générale des chats d Audenge, le 2 février à 18h à la salle des fêtes de la Mairie Au programme, compte rendu d activité et financier, modification du bureau et reconduction de la Présidence de Mme Dubois Le programme ALSH des vacances de février est disponible La mairie et le service Enfance/Jeunesse propose un accueil de loisirs sans hébergement du 12 au 23 février 2018, pour les enfants âgés de 3 à 12 ans Plus d informations sur www mairie-audengefr TIR À L ARC La nature s invite à Pessalle Ce dimanche 21 janvier avait lieu à la salle des sports de Pessalle le concours 3D Arc et Sarbacane organisé pour sa 3e édition par l association Les archers d Audenge C est un air de nature qui s invite au sein du complexe sportif La scène a de quoi perturber Sous un dimanche morne et pluvieux, nous avons rejoint le complexe sportif de Pessalle sans imaginer ce qu il s y déroulait Le hall d entrée vide et silencieux n en laissait pas deviner plus Mais une fois les portes coupe-feu franchies, le silence glaçant des couloirs déserts fut interrompu par les chants d oiseaux Le craquement d une branche Le souffle du vent dans les ajoncs Une scène incroyable Là où habituellement, amateurs et professionnels des sports de balle se disputent le terrain, c est toute une faune paisible qui demeurent Sanglier, écureuils, biche, et même un crocodile Ce bestiaire fantastique et parfois trop exotique pour le croire est en réalité un décor de mousse qui sert de théâtre au concours 3D de tir à l arc et sarbacane Organisé pour la 3eme fois par l association des Archers d Audenge, cette compétition a su poser un climat et recréer une ambiance «nature» au sein Les voeux de l association ont été l occasion de faire le point sur l année écoulée Dans le mille L Association de Tir Audengeoise (ATA) a fait salle comble à l occasion des vœux 2018 qui se sont tenus ce dimanche La salle des fêtes de la mairie d Audenge a été prise d assaut Regroupés sous le balcon du 1er étage, les derniers convives tirent une dernière bouffée avant de tenter de se frayer un chemin dans les murs de la salle de la mairie A l intérieur, la foule évolue d une conversation à l autre, sourires aux lèvres et tapes dans le dos Soudain, le micro s allume et c est vers la scène que les regards se tournent Alain Defontaine est le président de l Association de Tir Audengeois Ce dimanche, l association organisait elle aussi un temps d échange autour d un de ses piliers fondateurs, la convivialité L occasion de présenter ses vœux pour 2018 et de faire un point sur l année écoulée La carte d identité de l ATA est vite présentée en quelques chiffres évocateurs : 230 adhérents, 2845 passages au stand, 9 bénévoles au comité directeur et 6 directeurs de tir Alain Defontaine insistera Le renard, victime impassible de la précision audengeoise du complexe sportif Ouvert aux enfants, aux jeunes et aux adultes, la compétition a attiré des talents de Nouvelle-Aquitaine et au-delà Il en vient des Pyrénées-Atlantiques, des Hautes-Pyrénées et encore du Gers pour se mesurer à la crème du tir à l arc Si nos amis archers lointains sont repartis avec quelques coupes, médailles et prix, le challenge remis en jeu chaque année par l association est quant à lui resté une prise de guerre audengeoise Un trophée qui vient récompenser les efforts d une équipe composée d un adulte, d un jeune et d un enfant Éric Mayayo, président de l association nous rassure : «habituellement c est un exercice de tir qui se déroule à l extérieur, notamment à maintes reprises sur ces deux derniers chiffres qui représentent l implication des bénévoles dans l association C est un moment de reconnaissance de l engagement des premiers soutiens de l association «qui ne comptent ni leur temps, ni leur frais» À travers la voix de son président, l ATA formule le vœu de «toujours conserver ce souci constant d amélioration et de continuer à partager des moments agréables» Rappelons-le, «Sécurité et convivialité» reste la devise de l association Des lois d airain Aujourd hui, le club est animé par un projet dans la forêt d Hougueyra avec un parcours spécifique aux cibles 3D pour du «tir safari» En période hivernale, nous sommes obligés de nous rapatrier en salle» Un succès qui obligerait même l association à limiter l accès à la compétition, faute de place La compétition qui se déroule dans un silence monacal invite les participants à tirer 24 cibles, au moyen de 2 flèches par cible Tout cela bien sûr dans l optique de réaliser le meilleur score possible Cette année la compétition a accueilli pour la première fois les adeptes de la sarbacane Un arcathlon en prévision Mais ces Robins des bois modernes, non contents de déplacer la fraîcheur des forêts d ampleur : son déménagement Un terrain d accueil est actuellement à l étude pour accueillir les 230 tireurs dans de bonnes conditions Dans un premier temps, cette première mouture du projet, s il se réalise, devrait voir naître deux stands de 25 à 50 mètres de portée Le cas échéant, ce serait une page d histoire qui se tournerait 37 ans d existence Mais derrière les statuts de l association et les stands de tir, ce sont bien des hommes et des femmes dont il s agit 230 tireurs qui devront trouver une place parmi les clubs de tir environnant, et déjà saturés en intérieur, s autorisent toutes les folies Et pour 2018, c est à la Pierre-Saint-Martin, station de ski des Pyrénées qu ils ont décidé de commettre leur prochain forfait Pour le weekend de Pâques, un tout nouveau type de compétition voit le jour sous l égide des Archers d Audenge : un arcathlon À la manière d un biathlon, mêlant tir à l arc, sarbacane et course en raquette, ce parcours en forme de boucle associera un déplacement chronométré à une performance sur les pas de tir Oserons-nous suggérer qu ils ne possèdent pas qu une corde à leur arc? Les archers d Audenge 3 Rue du Stade, 33980 Audenge - 05 56 26 95 04 Site web : lesarchersdaudengejimdo com TIR SPORTIF L Association de Tir Audengeoise réunie pour les vœux 2018 Une partie de l équipe de l ATA réunie par leurs propres adhérents Alain Defontaine travaille aujourd hui à plein temps à la bonne marche de ce projet de déménagement afin de «sauver le club, et laisser sa place ensuite» L ancien armurier, passionné de la première heure et complètement immergé dans ce dossier, formule non sans ironie un seul regret : ne plus avoir de temps de tirer Renseignement et informations Site web : wwwtir-audengeoiscom - Tél : 06 22 33 23 12

ACCUEIL NOUVEAUX ARRIVANTS : 80 NOUVELLES FAMILLES «L association : le meilleur moyen de créer des liens» Plus d une centaine de nouveaux arrivants sur la commune de Lanton ont fait la connaissance des élus, membres d associations et présidents des comités de village, lors de la traditionnelle réception en leur honneur à la mijanvier «Nous avons eu la joie de compter en 2017 quatrevingt nouvelles familles à Lanton, souligne le maire, Marie Larrue, en préambule Cette rencontre amicale et conviviale est surtout l occasion de faire connaissance avec vous, vous présenter notre ville et nos élus au nombre de vingt-trois conseillers municipaux dans la majorité et six dans l opposition» Petit quizz sur Lanton Pour tous les nouveaux venus mais aussi pour les natifs en guise de piqûre de rappel, voici quelques chiffres sur leur ville dans sa présentation par le premier édile : - 136 km² : représente la superficie que couvre Lanton dont 11000 hectares de forêt - 3 : «nous sommes la 3ème commune forestière de France» Le chiffre trois représente aussi le nombre de ports (Cassy, Taussat et Fontainevielle) Les nouveaux arrivants ont fait connaissance avec les élus, petits et grands, et sont repartis avec une pochette Bassin d Arcachon remplie de guides, cartes et agenda - 100 voire un peu plus : nombre d associations lantonnaises «Adhérer à une association ou à un club sportif est le meilleur moyen de créer des liens» - 7200 : nombre d habitants à ce jour - 4 : nombre de villages qui composent la ville dont trois sont séparés par des berles (ruisseaux) «Taussat-les-bains délimité à l est par la berle de Cassy et à l ouest par la berle du Mauret est un village créé en 1830 par les familles de Courcy et d Elloy avec une vocation balnéaire et touristique Le bourg de Cassy délimité à l est par la berle du Renêt est un village de pêcheurs à l origine puis d ostréiculteurs au début du 20è siècle Le bourg de Lanton est le centre administratif de la commune On y trouvait surtout des éleveurs mais aussi des agriculteurs, des exploitants forestiers et des résiniers Et puis nous avons Blagon situé à 13 km du centre-bourg Aujourd hui environ 500 habitants En majorité on y trouve des cultivateurs et des forestiers mais aussi des jeunes couples qui travaillent à l extérieur» - 39 000 : somme qui sera reversée cette année à l AFM, récoltée par l association Télélanthon présidée par Laurent Pons - 9 : nombre des petits conseillers enfants élus en 2016 «Les élections du prochain CME auront lieu à la rentrée prochaine Si vous avez des enfants en âge de se présenter, cela peut les intéresser Etre conseiller municipal des enfants, c est déjà s engager pour sa commune et pour ses camarades C est une expérience formatrice, une initiation à la démocratie» Mairie-lantonfr, de nombreuses infos à consulter «Que vous rencontriez un souci de voirie, de sécurité, de logement, de cadre de vie, nous essaierons dans la mesure de nos possibilités de vous répondre et de vous satisfaire, souligne le maire [ ] Je voudrais vous faire passer un message : nous menons une politique de totale transparence sur l action municipale et nous mettons tout en œuvre pour tenir régulièrement informés l ensemble des habitants de nos projets et de ceux menées par le Comité des fêtes et les associations Pensez à consulter régulièrement le site internet de notre commune, même s il présente encore quelques lacunes Il doit être rénové cette année» La responsable de l antenne de l office de tourisme de la ville, Charleine Benaben, a remis à chacun toute une documentation sur la commune et celles alentours associées Chaque pochette comprenait des plans de Lanton, le guide des associations, le guide du bassin d Arcachon, le guide de séjour du cœur du bassin, la carte du bassin, l agenda du mois, le dernier magazine municipal et la carte des vœux Rendez-vous sur le site qui vient de faire peau neuve tourisme-coeurdubassin com [NB] ANIMATIONS DE L ACCUEIL DE LOISIRS Des rencontres intergénérationnelles régulières Parmi les activités proposées pour les enfants de l école élémentaire accueillis à l ALSH (Accueil de loisirs sans hébergement), les animateurs agents de la commune ont mis en place des rencontres avec les personnes âgées de la RPA les chênes verts et celles de l EHPAD Ainsi, tous les quinze jours, jeunes et aînés de Lanton se rencontrent autour d un jeu de société ou d un loto très apprécié par les deux générations! À Noël, les «petits» de la maternelle et les «grands» de l élémentaire ont chanté pour les résidents tous les grands classiques de cette période festive avec leur bonnet de père Noël sur la tête! Quelques jours auparavant, les enfants avaient participé à la confection de cadeaux pour les enfants malades, en partenariat avec l association Milinettes «Noël est avant tout un moment de partage, souligne les animateurs Les enfants de l ALSH l ont bien compris ; c est pourquoi ils ont chacun préparé un cadeau destiné à un enfant hospitalisé» Le début d année a démarré avec un atelier de fabrication de couronnes des rois entre petites têtes blondes et blanches de l EHPAD, pour terminer par une dégustation de la traditionnelle galette des rois PAR LE CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS Une après-midi récréative pour les enfants Lantonnais Le «petit» maire de Lanton des enfants l avait annoncé lors de la cérémonie des vœux en ce début d année, et il l a fait : toute l équipe des conseillers municipaux enfants a organisé une après-midi récréative pour toutes les petites têtes blondes de la commune, car comme il le faisait remarquer dans son discours d alors, «il y a plus d animations pour les adultes que pour les enfants!» C est pourquoi les petits élus ont imaginé, préparé, installé et tenu des stands de jeux toute une après-midi, et ce fut un succès puisque près d une centaine d enfants ont participé à cette animation Ils ont profité de l occasion pour remettre à tous les jeunes Lantonnais présents un questionnaire qu ils avaient préparé, afin de mieux connaitre leurs souhaits et leurs désirs sur l école, les loisirs et la sécurité, encadré par l adjointe à la jeunesse Vanessa Cazentre-Fillastre «Nos petits élus vont se relayer toute la semaine à l heure du déjeuner pour faire remplir ce questionnaire à leurs petits camarades» Pour suivre régulièrement les activités des petits élus, rendez-vous sur leur page Facebook #ConseilMunicipalDesEnfants [ Nathalie BEDNAR ] 06 87 45 00 63 nathaliebednar@yahoofr Votre correspondante BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIE DE GARDE Consulter le répondeur du médecin habituel PÔLE SANTÉ NORD-BASSIN ARÈS Standard : 0556038700 Urgences : 0556038706 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE 0557760890 Route d Arès, Andernos MAIRIE 0556038600 lun 8h45-17h, mar au ven 8h45-16h30, sam 9h-12h (état civil) OFFICE DE TOURISME Route Stade, Lanton, 0557706756, lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et 14h-17h Fermé jeudi toute la journée MARCHÉ Rue Téchouyères à Cassy, dimanche matin Horaires OTI Depuis novembre jusqu au mois de mars, l office de tourisme est ouvert tous les jours du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 (fermeture les après-midi) Concert de musique folk Swallows in the rain, le duo de folk bordelais, sera sur la scène du Baryton le vendredi 26 janvier à 21h30 «Né en 2014, ce duo délivre une musique folk douce et sophistiquée Ellyn (chant) et Olivier (guitare et chant) chantent ensemble la même histoire Celle du vent qui tourne et d une route encore longue L histoire de la vie et de ses détours, du calme avant la tempête» Renseignement au 0643519584 Entrée libre Soirée Jazz Clément Simon trio invite Alexis Valet le samedi 27 janvier à 21h30, au café Le Baryton «Les trois musiciens du Clément Simon Trio séduisent par leur amour du jazz, leur fougue et leur talent complice Inspirés par l héritage de Keith Jarret et de Brad Mehldau autant que par le lyrisme étrange d un Toninho Horta, ils convoquent les standards de Broadway et d ailleurs pour mieux les réinventer Après avoir écumé durant des mois les clubs de la capitale, le trio invite au Baryton le virtuose Alexis Valet pour leur donner la réplique» Alexis Vallet (vibraphone), Clément Simon (piano), Arthur Henn (contrebasse), Philip Maniez (batterie) Renseignement au 0643519584 Entrée libre Soirée Jeux L association Les Ludes propose une soirée jeux au Baryton le 1er février, à commencer par l auberge espagnole dès 19h30 et de nombreux jeux à découvrir à partir de 20h30 Renseignements au 0643519584

Inauguration Le Pôle d Échanges Intermodal sera inauguré le vendredi 26 janvier, à 14h15, sur le parvis de la gare, en présence des élus de la Coban Cinéma La Caravelle diffusera le film «Jumanji 2» le samedi 27 janvier à 20h30 Tarif adulte 5,50, - 12 ans 4,50 Exposition L exposition de peinture de Daniel Audrerie, «De l atome à la galaxie», est visible dans le hall de la salle culturelle La Caravelle jusqu au samedi 10 février Entrée libre Votre correspondante à Marcheprime [ Cécile Laforest] 06 95 10 13 22 laforestcecile@ gmailcom BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE 0557170680 Avenue Côte-d Argent, Biganos MAIRIE 0557711870 Lun-ven 8h30-12h/14h-17h30 (mer 9h), sam 9h-12h BIBLIOTHÈQUE 0557718021 Maison Pereire Lun 16h-18h (sf vacances), mer 9h30-12h30/13h-18h, sam 9h30-12h30/13h-18h MARCHÉ MUNICIPAL Parc Pereire, samedi 8h30 à 13h POINT INFORMATION JEUNESSE 0557718635 Lun, mer, jeu et ven 9h-12h et 14h-17h30 Mar 9h-12h Votre correspondante à Mios [ Cécile Laforest ] 06 95 10 13 22 laforestcecile@gmailcom BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE Serveur vocal 0556685752 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE 0557170680 Avenue Côte-d Argent Biganos MAIRIE 0556266621 Lun-ven 8h30-12h/13h30-17h00, sam 9h-12h (état civil uniquement) MARCHÉ Place salle des fêtes Mercredi matin Marché de Lacanau de Mios le samedi de 8h à 13h DÉCHETTERIE 0556826036, tlj 9h-12h30 et 14h-18h30 (dim 9h-12h30) BIBLIOTHÈQUE 0556264940 Mer, sam 9h30-11h30 Café philo Un café philo pour les 6-9 ans aura lieu le samedi 27 janvier, de 10h30 à 12h, salle de réunion, sur le thème «Émotion, dis ton nom!» Entrée libre Assemblée Générale L association AREVE tiendra son assemblée générale le samedi 27 janvier à 10h30, salle du Conseil Municipal Concert gratuit Les quarante musiciens du Brass Band du Delta donneront un concert le dimanche 28 janvier à 17h, salle des fêtes de Mios à l occasion de la 10e rencontre de cuivres du Bassin d Arcachon et du Val de l Eyre Entrée libre Touts Amasse L association tiendra son assemblée générale le mardi 30 janvier à 14h30, au local du club Messe Elle sera célébrée le samedi 27 janvier à 18h THÉÂTRE La compagnie Nosfératu en dessous chics La compagnie Nosfératu présente A plates coutures, une pièce inspirée du combat des ouvrières de l usine Lejaby, le vendredi 26 janvier, sur la scène de la Caravelle Une pièce militante, mais aussi émouvante et authentique Vous souvenez-vous du combat exemplaire des ouvrières de Lejaby, cette entreprise de sous-vêtements qui a déposé le bilan en 2012? Ce spectacle s inspire de leur bataille pour sauvegarder leurs emplois Photo Xavier Cantat En juin 2012, la compagnie s engage dans un projet intitulé «Femmes : histoires intimes et collectives» Elle recueille la voix des ouvrières de l usine Lejaby, base d un travail d écriture qui soit un projet culturel en rapport avec la population C est ainsi qu est née A plates coutures, une pièce de théâtre musical dans lequel quatre comédiennes prêtent leur corps à ces femmes rencontrées lors des collectes de parole Dans une écriture forte et poétique les comédiennes racontent leurs moments de joie et de complicité féminine, leur quotidien, entre enfants, mari et usine Elles racontent aussi la lutte, la résistance, les bouleversements que ce conflit a provoqués dans leurs vies, et ce qui a suivi Pas de misérabilisme, pathos ou regard défaitiste Ici on fabrique du glam, du sensuel et du luxe On compose des chants de résistance à partir des hits du top 50 C est une histoire de femmes, mais aussi une histoire de lutte pour garder un emploi, pour rester vivant et digne [CL] À plates coutures, par la compagnie Nosfératu, vendredi 26 janvier, 20h30, salle culturelle La Caravelle Durée 1h20 Tout public dès 12 ans Tarif plein 12, réduit 9, -12 ans 6 Création de Carole Thibaut Mise en scène Claudine Van Beneden Réservation au 0557711635 ou en ligne sur http://wwwla-caravellemarcheprimefr MARCHEPRIME Une collecte en baisse pour le Téléthon La traditionnelle cérémonie de remise du chèque à l AFM Téléthon pour la commune de Marcheprime avait lieu le vendredi 19 janvier, dans le hall du Complexe Émilie Andéol Conformément à la tendance nationale, la collecte est en baisse cette année, avec un chèque de 3153 euros remis à Noël Acerdiano, coordinateur AFM pour le Bassin d Arcachon et le Val de l Eyre Stéphane Larmitou, le président de Marcheprime Action Handicap, qui coordonne la manifestation sur la commune, a tout de même salué l implication des bénévoles et des associations partenaires (section cyclo, multisports et danse du Club des Écureuils, club de badminton, club des séniors, amicale des sapeurs pompiers de Marcheprime) Après les remerciements d usage, de la part de l AFM et du maire de la commune, Serge Baudy, la petite Camille Jimenez a eu la surprise d apprendre que la carte postale qu elle avait accrochée au bout d un ballon, lâché le jour du Téléthon, était revenue à Marcheprime Les vents du Téléthon l avaient poussée jusqu à Parempuyre La cérémonie s est achevée par un verre de l amitié COLLÈGE DE MIOS Une seconde journée d information sur la sécurité routière Les élèves de 6e et de 4e ont reçu une matinée d information sur la sécurité routière, le jeudi 19 janvier Une intervention réalisée par la région Nouvelle-Aquitaine, la compagnie de bus CITRAM et les pompiers de Mios Les classes de 6e ont réalisé des exercices d évacuation en urgence du bus scolaire Au collège de Mios, on prend la sécurité des jeunes collégiens sur la route très au sérieux Après une première journée d information organisée au début du mois de décembre dernier, avec l association de Prévention Routière, c est au tour de la région Nouvelle- Aquitaine, de la compagnie de bus CITRAM, que les jeunes emploient quotidiennement, et des pompiers de Mios d intervenir L objectif est clair : sécuriser leurs trajets pour venir au collège, quel que soit leur mode de transport Dans la salle de restauration, Patrice Guichenot, contrôleur assermenté pour la CITRAM, Patrice Gach, contrôleur formateur à la direction des transports de la région Nouvelle- Aquitaine, et Yannick, un pompier de la caserne de Mios, expliquent aux élèves de 4e les dangers auxquels ils sont confrontés quotidiennement, qu ils se déplacent à pied, à vélo, en bus ou en voiture «Depuis que les statistiques existent, 14 jeunes sont morts en allant à l école en Gironde, et 86 ont été blessés» indiquent les formateurs Des chiffres, et une vidéo choc d une collision filmée à l intérieur d un bus, sont destinés à faire réagir les élèves sur leurs comportements : non-port de la ceinture de sécurité dans le bus, refus de porter des vêtements ou accessoires haute visibilité notamment «C est moche» disent les collégiens ; «cela peut vous sauver la vie» répondent les formateurs Le pompier insiste sur le port de la ceinture dans le bus scolaire qui, bien qu obligatoire, reste aléatoire : «sans ceinture, vous risquez d être éjecté du véhicule Pour les pompiers, les blessés éjectés sont les plus délicats, car ils finissent, dans neuf cas sur dix, dans une housse mortuaire Le dixième finit généralement dans un fauteuil roulant» Pas de tabou, donc au cours de cette matinée, où les risques ont été exposés clairement Les jeunes, plutôt silencieux, semblent mesurer les dangers auxquels ils peuvent s exposer Un ton un peu moins choc, mais un message similaire pour les élèves de 6e, qui réalisent, avec Didier Ritter, formateur CITRAM, un exercice d évacuation du bus scolaire Après quelques rappels élémentaires sur les dangers de la route, la distance de sécurité à respecter avant de monter dans le bus, les angles morts à prendre en compte avant de traverser, et les situations d urgence, les jeunes sont chronométrés pour l exercice d évacuation du bus 31 82 secondes pour les 6e 1, un bon score d après le formateur, qui invite les collégiens à «ne jamais oublier cette procédure» Le message sera renouvelé régulièrement Pour Florence Maquin, la cheffe d établissement, «une seule journée ne sera pas suffisante, nous ne pouvons pas considérer que le message est acquis Il faudrait le répéter chaque année, depuis le CP!» [ CL]

LA CÉRÉMONIE DES VŒUX A EU LIEU VENDREDI AU BARP L accent mis sur le volet scolaire C est dans une salle comble que Christiane Dornon a dressé le bilan de son équipe municipale à mimandat et annoncé les projets pour l année à venir lors de la cérémonie des vœux à la population barpaise Cette cérémonie des vœux 2018 du maire à la population avait une saveur particulière puisqu il s agissait de sa dixième cérémonie comme l a rappelé en préambule Christiane Dornon Dans le domaine des réalisations depuis 4 ans, le volet scolaire a particulièrement été mis en exergue L école Michel Ballion a ainsi bénéficié d une extension de 791 m² (3 nouvelles classes, une salle polyvalente, d un espace d accueil périscolaire et des locaux administratifs), d un réaménagement de la cour (1000 m² de pelouse synthétique) et de l informatisation de ses locaux avec installation de tableaux numériques au même titre que les écoles Lou Pin Bert et Jean de la Fontaine L école Les Lutins a quant à elle bénéficié d une extension de 408 m² (1 nouvelle classe, un dortoir, une bibliothèque, un local périscolaire et une classe de très petite section maternelle) L annonce des futures implantations du lycée du Val de l Eyre et d un collège sur le sol barpais à l horizon 2021 voire 2022 constituent des décisions fortes qui, comme le précise l édile dans son allocution «impacteront positivement le quotidien de nos familles et offriront de belles perspectives de développement pour notre territoire du Val de l Eyre» L annonce des futures implantations du lycée du Val de l Eyre et d un collège sur le sol barpais a été abordée Dans le domaine des réflexions engagées pour améliorer le quotidien des habitants, il a notamment été annoncé la sécurisation des traversées des quartiers de Chantier et d Haureuil, une piste cyclable entre le bourg et Haureuil et une étude conjointe avec les parents d élèves pour sécuriser les accès aux groupes scolaires et le stationnement aux abords des écoles En conclusion, Christiane Dornon a remercié l ensemble du conseil municipal, le personnel communal pour le travail réalisé, les bénévoles du milieu associatif et à l ensemble des forces de l ordre [ DF ] SALLES Les échanges USS/Bedford, 40 ans d histoire L USS s apprête à célébrer les 40 ans de complicité avec le club anglais de Bedford le 7 et 8 Avril 2018 à Salles C est une histoire, entre deux clubs, qui n a pas connu l once d un épilogue L Union Sportive de Salles et le Bedford Rugby FC partagent depuis 40 ans une collaboration autour de ce qu ils ont de plus cher en commun : l ovalie C est en 1978 que la première page de cette histoire fut écrite Alors que les cadets du club anglais souhaitèrent organiser une tournée en France, ils décidèrent de se rendre à St Jean-Pied-de- Port Le déplacement étant fait en camping-car, l éprouvante pérégrination poussa l encadrement de la section à trouver une halte intermédiaire, en l occurrence Salles Grâce à deux professeurs passionnés par le rugby, Jean Plantey, C est en 1978 que l histoire a commencé ancien joueur de l USS et Gareth Davies, joueur gallois engagé au club de Bedford, un programme d échange naîtra de cette rencontre improbable En Avril 1979, les jeunes «marcassins» sallois se rendirent à Bedford Deux ans plus tard, les petits anglais reviennent sur les terres gasconnes du Val de l Eyre Le Comité d Organisation du Centenaire de l USS décrit BELIN-BÉLIET Eau marron : la colère gronde Depuis plus d un an, l eau courante devient brunâtre dans certains foyers belinétois Le phénomène semble s accentuer et provoque la colère des habitants et professionnels du secteur Ce qui n était au départ qu un simple fait exceptionnel est devenu au fil du temps un véritable cauchemar Au cabinet dentaire du village, changer le filtre à eau incorporé sur le circuit d alimentation est devenu un rituel dont on se passerait volontiers Dans ce cabinet, depuis le mois d Avril, c est sporadiquement que l eau du robinet se trouble et vire au marron Un changement de couleur accompagné d un dépôt qui représente un risque considérable pour le fauteuil dentaire et un dérangement auprès de la clientèle Pour pallier ce problème, les deux dentistes ont décidé d installer un filtre à eau sur le circuit d alimentation Bien que le dommage ne subsiste plus, elles ont décidé d en informer la mairie de Belin-Béliet pour pouvoir jouir d une eau limpide sans utilisation de filtre Mais au standard municipal, les appels affluent pour la même cause Nombreux sont les habitants touchés par ce problème Impuissante, la municipalité note les provenances des appels et transfère les données à l entreprise de distribution d eau La Lyonnaise des eaux Les premiers éléments permettent d assurer une vétusté le but pédagogique et culturel de ces échanges qui perdurent depuis 40 ans : «Au travers des ces échanges, c est une occasion pour la jeunesse de découvrir des cultures et des façons de vivre différentes et de vivre des moments inoubliables» «Rassembler les souvenirs» Depuis 4 ans, l Académie de l US Salles a repris le flambeau des mains de l école de rugby Dirigée par Philippe Dosba, l artère de la jeunesse salloise est en charge de faire perdurer l histoire commune Le Comité d Organisation du Centenaire a quant à lui été réactivé pour organiser le programme des «40 ans d Histoire» qui se dérouleront le 7 et 8 Avril 2018 Une page Facebook a spécialement été créée pour réunir tous les acteurs ayant participé ou contribué à cette histoire par le passé afin de rassembler les souvenirs, raviver les mémoires et illustrer une belle amitié Si la rivalité historique entre la France et l Angleterre s est déplacée dans le sport mais d une manière très intense dans le rugby et ses «crunchs» électriques, Salles et Bedford ont semble-t-il fait table rase de cette guerre des Nations pour laisser place à une amitié forte ancrée dans les racines des deux clubs [ CB ] Nombreux sont les habitants qui sont touchés par le problème des canalisations mais des purges faites durant l été 2017 n ont pu éradiquer le fléau Les parties Nord de Béliet et Sud de Belin sont les zones les plus touchées Bien que l aspect de l eau soit peu ragoûtant, il n existe aucun risque pour la santé Diverses analyses seront réalisées dans les jours à venir La Lyonnaise des eaux travaille, quant à elle, en collaboration avec la commune afin de trouver les raisons de cette eau à la couleur oxydée [ CB ] BLOC-NOTES PHARMACIE 0556886701 (tél pour connaître la pharmacie de garde) GENDARMERIE 17 ou à Belin 0556888280 MAIRIE 0557719090, lun-ven 9-12h/14-17h30 (ven 17h, sam 9-11h30) MEDIATHEQUE 32 av des Pyrénées, 0556886390, mer 9h30-12h30/14h- 18h, jeu et ven 16h-19h, sam 10h-16h DECHETERIE 3,chemin de la Scierie, lun-mar-jeu 15h-18h, mer-ven-sam 10h-12h/15h-18h, dim 10h-12h MAISON DES JEUNES 53, av de Gascogne, 0556886795 ECOLE DE MUSIQUE 0556886245 Jeux vidéo La médiathèque et le PRJ organisent un tournoi de jeux vidéo samedi 27 janvier à 14h Animation gratuite sur inscription au 05556886390 W e e k - e n d d a n s e s e t percussions Samedi 27 et dimanche 28 janvier, Léz Arts Eclectiques propose un week-end de stages, avec percussions et danses guinéennes, Doun danse, Ragga dance-hall, et 2 sessions de Hip hop pour enfants Inscriptions et rens au 0663145085 / lezartseclectiques@gmail com Votre correspondant à Salles et Belin-Béliet concert Dessolas sera en concert à la médiathèque le vendredi 26 janvier à la médiathèque à partir de 19h Entrée : gratuit pour les moins de 16 ans et 6 euros pour les plus de 16 ans Loto Un loto est organisé par Lou Aynats le vendredi 25 janvier à 14h30 à la salle Picoutin [ Corenthin BARSACQ] 06 59 27 81 41 cbarsacqpresse@gmailcom BLOC-NOTES Salles MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE Belin-Beliet, 0556888280 Votre correspondant au Barp [Didier FOSSE] 06 63 14 81 08 didierfosse@gmail com MAIRIE 0557719860, lun-ven 9h-12h/13h30-17h30, sam 9h-12h BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Maison des Associations, mer 10h-12h/16h-18 h, jeu 10h-11h30, ven 18h-19h30, sam 10h-12h DÉCHETTERIE 0613232663 Route de Belin-Beliet, lun-sam 9h30-17h (jeu 9h30-12h, mar fermée) MARCHÉ Place Champs-de-Foire, jeu matin BLOC-NOTES Belin-Beliet PHARMACIES 0556880036 ou 0556880065 MEDECINS 0556880452 ou 0556880008 POMPIERS 18 ou 0557719003 GENDARMERIE 17 ou 0556888280 Réunion publique Une réunion publique aura lieu le jeudi 25 janvier à 19h à la salle des fêtes de Belin-Béliet Elle portera sur le plan local d urbanisme

Votre correspondant [ François TABUTIAUX ] 06 66 00 15 42 E-mail : francoistab@wanadoofr BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 PÔLE SANTÉ NORD-BASSIN ARÈS Standard : 0556038700 Urgences : 0556038706 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE Route d Arès, 0557760890 POLICE MUNICIPALE 0557761102 MAIRIE 0557761100, lun-ven 9h-12h30 et 13h30-17h Urbanisme 13h30-17h Mar, urbanisme, état civil 18h mairieandernos@wanadoofr OFFICE DE TOURISME En juillet et août : ouvert 7 jours / 7 Du lundi au samedi : de 9h à 19h Dimanche et jours fériés : de 10h à 13h Esplanade du Broustic - BP 42-33510 Andernos-les-Bains Tél : 0556820295 Site Internet : tourismeandernoslesbainsfr GRAND MARCHÉ Place 14-Juillet, vendredi matin Place de l Étoile, mardi matin PISCINE MUNICIPALE Av Coquelicots 0556823530 MÉDIATHÈQUE Espace Broustic 0556039393 Lun, mar et jeu 14h30-17h30, mer, ven et sam 10h-12h et 14h30-17h30 Service multimédia, mar à sam 14h30-17h30 ANPE Esplanade du Broustic Lun, mer, jeu, ven 9h-12h/13h-16h Mar 9h-12h SITE INTERNET andernoslesbainsfr Conseil municipal Le prochain conseil municipal aura lieu ce soir, jeudi 25 11 délibérations seront à l ordre du jour, avec notamment le Débat d Orientation Budgétaire (DOB), qui donnera les grandes lignes du budget communal de 2018 Il sera présenté par Thierry Rossignol, 1er adjoint en charge des Finances, Portes ouvertes à l école Bon Accueil Comme chaque année, une matinée portes ouvertes pour faire découvrir l école aux familles qui seraient intéressées par le projet d établissement Cette année, l accueil ce sera samedi 3 février, de 9h à 12h Des ateliers dans les classes seront organisés et les jeunes visiteurs sont invités à participer afin de faire connaissance avec leurs futurs camarades Les parents de l APEL (l association de parents d élèves) font visiter les locaux et présenteront les différents projets de l établissement France Italie Aquitaine Dans le cadre de ses conférences, l association propose, lundi 29, à 17h30, au Domaine des Colonies, 46, avenue des Colonies, Rome ville pérenne, animée par Jean-Pierre Ader L entrée est fixée à 8 pour les adhérents, et 10 pour les non adhérents C o n s u ltat i o n s u r l e s rythmes scolaires La mairie d Andernos-les- Bains a mis en place une consultation sur les rythmes scolaires Les parents sont ainsi invités à répondre, jusqu au 15 janvier, à un questionnaire mis en ligne sur le site de la ville : http:// wwwandernoslesbainsfr/ actualites/2645-consultation-sur-les-rythmes-scolaireshtml À QUERQUILLAS Inauguration de l aire de covoiturage 49 emplacements sont opérationnels, et sa capacité pourra être étendue en période estivale Le rond-point de Querquillas est situé sur un axe structurant d accès à la métropole bordelaise Tous les jours, il est fréquenté par 18000 véhicules, arrivant d Andernos, de la presqu île et du sud Médoc, avec un taux moyen d occupation de 1,2 passager par véhicule Depuis quelques années, le Département et la Coban ont décidé d inciter les automobilistes au covoiturage, son développement constitue en effet une réponse économiquement et environnemental responsable face aux problématiques de mobilité, pouvant être mise en œuvre à court et moyen terme Avec un taux d occupation moyen, de l ordre de «1,2 passager par véhicule», la marge de progression reste significative À Andernos, une aire de covoiturage avait été réalisée en centreville, à côté de l ancien stade Jean- Marcel Despagne, mais il était boudé par les usagers, préférant Jour d inauguration, lundi dernier, pour Jean-Luc Gleyze, président du Conseil départemental de la Gironde, en présence d Alain Renard, vice-président du Conseil départemental Anne-Laure Fabre- Nadler, vice-présidente du Conseil départemental de Bruno Lafon, et des maires du nord bassin un stationnement sauvage, à Querquillas Or, une bretelle d accès à la D106, un shunt dans le langage des aménageurs, avait été programmée par le Département pour désengorger le carrefour giratoire, notamment en période estivale Au cours d une réunion préparatoire, Pascal Chauvet, adjoint andernosien en charge des infrastructures et des Equipements, avait suggéré de profiter de ces gros travaux pour aménager une aire de covoiturage à cet emplacement Cette solution permettait d englober le réseau de bus de la ligne 601 du réseau TransGironde, ligne la plus fréquentée avec environ 380000 voyageurs par an Le passage des cars sur cette aire est effectif depuis le 8 janvier dernier De plis, l intermodalité est également assurée par le stationnement vélo facilité sur l aire et l aménagement d une piste cyclable qui viendra d Andernos le DÉMOGRAPHIE Un recensement partiel de la population Plus de 700 foyers seront recensés jusqu au 25 février D après les derniers chiffres de l Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE), la population d Andernos-les-Bains s élève à 12070 habitants au 1er janvier 2017 Comme chaque année, une partie des foyers andernosiens (8 %) va être recensée Les données collectées sont confidentielles et protégées conformément aux lois Elles sont essentielles, car elles permettent d une part d ajuster l aide de l état aux communes et d autre part d adapter l action publique aux besoins de la population en écoles, maison de retraite, transport, etc Depuis la semaine passée et jusqu au 24 février, des logements préalablement prévenus par courrier sont concernés et seront contactés par une équipe de trois agents recenseurs : Katia Audouin, Philippe Lahens et Nicolas Moessner Ces 3 agents ont été recrutés par la mairie qui finance partiellement ses opérations Résidents andernosiens, ils connaissent la ville dans ces moindres recoins, et seront munis d une carte officielle d agent recenseur qui permettra de les identifier Ils laisseront dans les foyers retenus par l INSEE, des imprimés à remplir et à leur remettre ensuite Une innovation cependant est à noter : il sera en effet possible de procéder à son recensement via internet Les informations sur le logement et ses occupants resteront strictement confidentielles La mairie remercie par avance tous les habitants concernés de bien vouloir réserver leur meilleur accueil aux agents en charge de cette enquête long de la RD 215 Les travaux représentent un investissement de 560000, avec un financement à hauteur de 50 % par la Coban pour l aire et 25 % du foncier soit 170000 En charge pour la mairie d Andernos, l éclairage, l aménagement paysagé, et l entretien du site [ FT ] L équipe de trois agents recenseurs, avec, de gauche à droite : Nicolas Moessner, Philippe Lahens et Katia Audouin CONSOMMATION On répare au Repair Café! Surconsommation, l obsolescence programmée, tout consommable, font partie du quotidien Combien d appareils tombent en panne quelques mois après la fin de la garantie, que ce soit le gros ou le petit électroménager, le matériel informatique ou des objets encore plus courants? Pourtant, il s agit souvent de petites pannes, mais le coût, main-d œuvre et déplacements, dissuade l utilisateur d avoir recours à la réparation, et l entraîne vers un nouvel achat de neuf, lui aussi programmé pour être jeté à plus ou moins long terme N est-il pas possible de donner une nouvelle vie aux objets, de les réparer, de s en servir à nouveau ou d en faire profiter quelqu un d autre? C est ce que propose les Repair Café, et, pour les «clients, il n y a pas d adhésion ; la seule contribution financière est une participation libre Les utilisateurs se retrouvent à la maison Delamarre, dans le parc Louis David, le 2e samedi de chaque mois, en accès libre Rens 0769552014 pour une meilleure organisation

VIE COMMUNALE Quoi faire de janvier à juin? Le programme des animations et le programme culturel de la médiathèque du semestre viennent de sortir «L idée générale de la programmation des animations pourrait se résumer à un mot : éclectisme : explique Sophie Martel, adjointe en charge du Tourisme de l Animation et de la Communication, notre but étant d essayer de satisfaire le plus de monde possible, que ce soient les visiteurs, les andernosiens, qu ils soient jeunes ou plus âgés» Plus de 100 animations Sur la plaquette Sortir à Andernos, qui sera distribuée ou qui est déjà distribuée dans les boîtes aux lettres de la ville, toutes les animations proposées, aussi bien par la municipalité que par les nombreuses associations andernosiennes, sont répertoriées Si les grands rendez-vous proposés depuis plusieurs années, perdurent, comme le salon de loisirs du printemps, le salon Dom actif, PETITE ENFANCE Samedi 10 et dimanche 11 février, les après-midis, un parcours d aventures pour les enfants sera proposé, en accès libre, dans le jardin Louis David et sur l esplanade de la jetée en direction des personnes âgées, Voiles en liberté ou la fête de la musique, des nouveautés se sont glissées dans la programmation : le prix des lecteurs, dans le cadre de L Escale du Livre, la grande lessive, une installation éphémère qui aura lieu en mars, est à laquelle tous les andernosiens pourront s associer, une journée sur les métiers de l aéronautique, etc À noter également que cette année le salon biennal Grandilire aura lieu en mars, et que la manifestation littéraire imaginée l an passé, l Ecume des Mots est déjà en préparation, avec des grands noms de l écriture Et à la médiathèque Si les ateliers récurrents sont toujours en place, comme les Comptines et galipettes en direction des tout-petits ou l atelier multimédia de François, qui propose aux personnes de tous les âges de se familiariser avec l informatique, deux nouveaux rendez-vous réguliers sont proposés : l heure joyeuse, où Diane racontera des histoires aux enfants de 2 à 5 ans, Un lieu d échanges pour les parents Un Lieu d Accueil Enfants Parents (LAEP), dédié à la parentalité est ouvert au Relais d Assistante Maternelle Cet espace convivial encadré par deux professionnelles de la petite enfance, accueille de manière libre et sans rendez-vous de jeunes enfants de moins de 6 ans accompagnés de leur(s) parents ou d un adulte référent Le principe de ce lieu mutualisé avec 6 autres communes du nord Bassin, à savoir Lège Cap Ferret, Arès, Lanton, Biganos, Mios, et Marcheprime, est de rompre l isolement des familles, de favoriser les échanges et de renforcer les liens parent/ INITIATIVE enfant Les modalités d accueil sont très simples : le lieu est en accès libre, anonyme, sans obligation d inscription ni de régularité Le LAEP est ouvert tous les mercredis de 9h à 12h, dans les locaux du Relais Assistantes Maternelles (RAM) au Domaine des Colonies, 46 avenue des Colonies Cette initiative, mise en place pour créer du lien, entre dans le cadre de la convention avec la CAF et dans le contrat enfance/jeunesse Pour tous renseignements complémentaires, il est possible de contacter la coordinatrice petite enfance/ jeunesse à la mairie, au 0643216784 Les ateliers créatifs de Matou L Arbre de Vie propose de fabriquer des objets basés sur le recyclage Quand on a la chance de posséder l œil de l artiste, les objets du quotidien, en fonctionnement ou en fin de vie, peuvent être transformés en d autres objets! La bouteille devient photophore, ou la carcasse de l abat-jour devient attrape rêves! C est dans cet esprit que Matou, animatrice de l Arbre de Vie a mis au point une série d ateliers pour faire parler la créativité de chacun L enfant, à partir de 4 ans, l ado, l adulte, la personne du 3e âge, tout le monde peut avoir accès à ces activités ludiques, où l invention et la fantaisie sont les maîtres Les nounous géolocalisées! C est un outil pratique qui est proposé aux parents à la recherche d une garde pour leurs enfants Sur le site de la ville, un onglet vient d être mis en place permettant de savoir, en quelques clics, si une nounou habite près de son logement, si elle peut accueillir encore un ou des enfants, et si elle présente des particularités atypiques, comme la garde tôt le ou l atelier semis et repiquage, proposé par l association le jardin des tomates, destinés aux jardiniers, apprentis ou confirmés Les cafés philo de Stéphanie Calatayud seront complétés par une nouveauté, le café Diplo Michel Cabannes, économiste et prof de fac, en partenariat avec les Amis du Monde Diplomatique, donnera deux conférences sur des thèmes d actualité : la dette publique, nécessité ou malédiction,, avec, comme sujet de réflexion, «Les idées reçues passent pour des évidences sur lesquelles il convient de se questionner» et l autre thème, en avril, est intitulé : la transition écologique, c est pour quand? avec comme question fondamentale : comment changer notre mode de consommation? Une animation par jour [FT] Erratum Le Comite du jumelage Andernos/Segorbe signale qu une erreur s est glissée dans le programme des animations : le numéro de tel est le 0682748738, et non pas celui inscrit Gratuit, anonyme, le LAEP est un lieu d échanges et de convivialité Matou, l animatrice de l Arbre de Vie propose également, pour les adultes, des ateliers de création de meubles en carton mots C est aussi, pour Matou, «La possibilité de prendre conscience qu il est possible de consommer autrement, en recyclant ce que l on a déjà autour de soi» matin ou tard le soir Sur les 41 assistantes maternelles du secteur, 27 sont présentes sur le site Il suffit de taper Andernoslesbains fr, puis RAM Pour cela, dans le local du 22 rue Panhard et Levassor, au CAASI, du matériel est mis à disposition, allant du textile aux perles en passant par des bocaux, des plumes, et cette liste est loin d être exhaustive, la limite étant seulement l imagination! Des livres, des documents sont proposés pour aiguiller les recherches, et adapter ses envies Pour compléter son offre, l Arbre de Vie propose également des ateliers nomades, dans des Comités d Entreprises, des centres aérés ou des campings, mais aussi à domicile, pour les fêtes et les anniversaires Quelques thèmes proposés pour les ateliers des vacances de février : tissages en tissus, cordes, plastiques, attrapes rêves, Mandala painting, masques de carnaval, poésies de papiers, créations de cartons/papiers recyclage et récup Un calendrier des jours, horaires et thèmes sera disponible sur place, sur la page Facebook Rens 0683237354 R e n t r é e s c o l a i r e 2018/2019 A partir du 15 janvier, il sera possible d inscrire son enfant dans les écoles primaires pour la rentrée 2018/2019 Cela se passera au service Jeunesse, au Domaine des Colonies pour les enfants nés en 2015 : - Du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h - Le jeudi de 9h00 à 12h30 Les familles doivent se munir des photocopies du livret de famille (pages parents et enfant concerné), ainsi que d un justificatif du domicile andernosien En cas de séparation, l accord des deux parents est nécessaire pour valider l inscription Pour tout renseignement : Service ASEJ Tél : 05 56 03 08 05 ou mail : service-jeunesse-andernos@ wanadoofr Service de bus gratuit Le vendredi matin, afin de pouvoir permettre à tous les administrés qui le souhaitent de se rendre au marché de plein air au centre-ville, la municipalité a décidé de réactiver les deux lignes du service de transport par bus entièrement gratuites, de 9h à 12h Tous les arrêts et les horaires de passage sont consultables sur le site de la ville, rubrique Actualités La Poste fermée pendant 2 mois La direction Réseau et Banque Gironde informe ses clients que la Poste d Andernos est fermée pour cause de travaux, depuis vendredi dernier, 12 janvier, et ce jusqu au 12 mars Pour le retrait des colis et des lettres recommandées, il faudra se rendre à la Poste d Arès, 19, avenue de la plage, ouvert tous les jours du lundi au vendredi, et le samedi matin jusqu à midi Pour les opérations bancaires et postales, outre le bureau d Arès, celui de Lège-Bourg, 84 avenue de la mairie, et celui de Lanton, 8, avenue de la Libération, seront ouverts aux mêmes heures qu Arès Pour avoir rendez-vous avec un conseiller bancaire, il faudra le joindre au 3639 Enfin, il est rappelé que les distributeurs de billets fonctionnent à Arès et à Lège-Bourg Pout tout autre renseignement, le 3631 est à disposition Alors on danse L association As en Danse a repris ses cours, qui sont dispensés par niveau Il est possible de s initier ou de se perfectionner dans des danses de toutes sortes : les latines, le rock, le chachacha, la samba, le mambo, la rumba, mais aussi la valse viennoise, la valse lente, le quick step, etc avec une mention spéciale aussi pour le tango argentin, avec le maestro Andres Ciafardini Tous les participants sont unanimes : danser est excellent pour le corps et l esprit Les cours sont dispensés dans la salle d arts corporels, rue Gustave Eiffel, au CAASI En savoir plus : http://coursdedanses33webnodefr/

Votre correspondante [ Anne DEBAUMARCHÉ ] 06 25 52 30 82 BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 PÔLE SANTÉ NORD-BASSIN ARÈS Standard : 0556038700 Urgences : 0556038706 GENDARMERIE Petit-Piquey 0557763960 MAIRIE 0556038400 Lun-ven 8h30-17h30 (16h30 ven) sam 9h-12h MAIRIES-ANNEXES Claouey 0556039655, lun-ven 8h30-12h Canon 0556609066, lun-sam 9h-12h Cap-Ferret 0556606257 Lun-ven 8h45-12h30/ 13h-16h45, sam 9h-12h Fermé mer après-midi OFFICES DE TOURISME Claouey, av De-Gaulle, 0556039449 lun-sam 9h-12h30 et 14h-18h MÉDIATHÈQUES Petit-Piquey, 1bis av des écoles, 0556608178, mar, ven 10h-13h/15h- 18h mer 10h-18h sam 10h-17h jeu 10h-13h Annexe Cap-Ferret av de l océan, 0556606310, mar et sam 10h-13h mer 15h-18h Annexe Lège 79 av de la mairie à Lège-Bourg, 0556600634,mar, mer, ven 10h-13h/15h-18h, sam 10h-13h SITE INTERNET wwwlege-capferretcom PORT DE LA VIGNE Capitainerie, 0556605436 OFFICE NATIONAL DES FORÊTS Grand-Piquey, 0556605589 MARCHÉ Lège, place Hôtel-de-Ville, toute l année, le sam 8h-13h Cap-Ferret, mer et sam 8h-13h Traces de nature La médiathèque de Petit- Piquey accueille l exposition Traces de nature, autour des sculptures textiles inspirées de l environnement du Bassin par Victoria Danville Vermeersch, artiste anglaise résidant à Taussat, jusqu au mercredi 31 janvier Rens 0556608178 Soirée du mimosa Le Calp, Culture, animation, loisirs, patrimoine, organise sa traditionnelle Soirée du mimosa samedi 27 janvier à 20h à la salle de La Forestière au Cap- Ferret Rens et réservations 0661232781 Lecture La médiathèque de Petit- Piquey propose aux lecteurs de se rencontrer et d échanger autour des livres et de leurs auteurs, le samedi 27 janvier à 14h30 Venez partager vos coups de cœur, donner un avis, prêter, emprunter, faire vivre vos lectures Entrée libre Rens 0556608178 Cuisine La Maison de la famille à Lège propose de nouveaux rendez-vous Un atelier ludique La mémoire des séniors, animé par Marine et Alexandra autour de jeux de mémoire pour s entretenir, aura lieu le vendredi 26 janvier de 15h à 16h Un atelier de cuisine antillaise, ou préparation d accras de morue, est programmé le samedi 2 février de 10h à 12h pour la Fête de la saint Blaise, avec la projection de courts-métrages d animation suivie d un goûter de 15h à 16h30 Entre autres! Réservation Maison de la famille 0556038051 GÉNÉALOGIE De geneanet à la paléographie Le club de généalogie va fixer un thème mensuel pour commencer ses réunions Les prochains : généanet et la paléographie 12 adhérents étaient présents samedi 13 janvier pour la 1ère assemblée générale de l association, plus Isabelle Quincy, élue représentant le maire Le club de généalogie de Lège-Cap-Ferret a été créé en août 2016 Un an et demi plus tard, il compte 15 adhérents Samedi 13 janvier avait lieu la 1ère assemblée générale de l association Elle se réunit habituellement tous les 2ème samedi du mois, de 9h30 à 12h dans la salle de réunion de l office de tourisme à Claouey, sauf l été, soit 10 fois en 2017 «L association a pour but d aider et de conseiller dans leurs recherches les généalogistes amateurs, débutants et confirmés, annonce-t-elle Elle permet la consultation de bases de données en ligne et aide à l utilisation de logiciels de généalogie Tout ceci dans un but d échange et de partage» Comment débuter un arbre généalogique? Comment progresser, retrouver des branches perdues, dresser un génogramme ou un génosociogramme, qui peuvent mettre en évidence, jusqu à 7 générations, les liens entre les personnes et les générations, les dates, les faits importants de l histoire de vie de la famille? C est tout cela que propose l association Elle invite parfois des conférenciers pour parler d un sujet particulier, comme Aimé Nouailhas le 4 novembre qui a présenté l origine des noms de famille, plus particulièrement en pays de Buch et sur la Presqu île, ou Michel Boursier en décembre Le samedi 10 mars est prévue une rencontre avec une paléographe, Thérèse Manau, qui doit donner quelques clés pour décrypter les vieux actes, certains n arrivant pas à les lire La présidente Sophie Capdevielle a proposé de fixer un thème mensuel d un samedi à l autre, à la demande, comme la manipulation des archives de Bordeaux, le site participatif geneanet ou gedcom, qui permet de transporter un arbre généalogique d un site à l autre La vice-présidente Françoise Forabosco a aussi suggéré de «répondre peut-être à des demandes spécifiques, par exemple aller sur des archives notariées ou sur des recensements» Et il «peut être intéressant que ceux qui ont un bon niveau aident les autres»! Une proposition qui a retenu l attention et dès la prochaine réunion, Annie Dauba doit parler de geneanet en début de séance, un site aux multiples ressources, qui comprend aujourd hui 1,3 milliard de noms! Le bureau a également proposé qu un écran et un rétroprojecteur, plus un ordinateur, soient disponibles à chaque séance, LIONS CLUB 4500 de lots à gagner au loto Le Lions club fait son loto dimanche à Lège, au profit de ceux qui en ont besoin À gagner : une télé, beaucoup de bons d achats, paniers garnis, bourriches d huîtres «Nous servons» : c est la devise du Lions club Jean-Pierre Fillastre, responsable de la communication du club Arcachon Nord Noroît, rappelle quelques-unes de ses nombreuses actions locales : le financement de défibrillateurs sur tout son territoire, de Lège- Cap-Ferret à Audenge, la création en 1979 et l entretien annuel du parcours de santé des Jacquets, des financements à la Snsm, Société nationale de sauvetage en mer, au Téléthon, à l association Solidarité femmes Bassin, ou encore l achat d une armoire frigorifique pour l épicerie sociale de Lège-Cap-Ferret il y a 2 ans, ou le dépistage du diabète, comme l an dernier à Claouey Plus des aides à caractère individuel, par exemple auprès d un enfant de la commune atteint d une maladie grave pour son transport dans une école adaptée Entre autres! Parmi les actions nationales, on peut citer les contributions à une association, qui permettent d envoyer des enfants en vacances, ou les opérations pour aider les mal voyants Pour récolter des fonds, le Lions club s implique dans des opérations, comme celle, nationale, des jacinthes en janvier, ou grâce aux lotos! C est pourquoi la section Nord Bassin organise son loto annuel dimanche 28 janvier à 14h à la salle de La Halle à Lège De nombreux lots sont donnés par les commerçants de la Presqu île et des communes voisines, partenaires du Lions club Les membres eux-mêmes versent de l argent «à titre privé» À gagner environ ce qui permettrait d afficher les recherches qui intéressent tout le monde L association cherche d ailleurs un ordinateur voué, puisqu il est personnel actuellement Autre projet : s abonner à la revue mensuelle Généalogie L assemblée a «bien mis en place le rôle de chacun» Les finances sont équilibrées L adhésion est de 25, 30 pour un couple Le bureau a été reconduit : Sophie Capdevielle, présidente, Françoise Forabosco, vice-présidente, Philippe Garbage, trésorier, Françoise Pinguet, secrétaire Rens 0686837033 et Facebook Les bénéfices sont reversés au profit des nombreuses actions du Lions club, comme ici à la Snsm 4500 de lots, dont une télé grand écran, de l électroménager, beaucoup de bons d achats, de paniers garnis, de lots de vins, de bourriches d huîtres, des objets de décoration, des bijoux CONSEIL MUNICIPAL Le rapport de la Chambre régionale des comptes au programme 8 délibérations sont à l ordre du jour du prochain conseil municipal, jeudi 25 janvier à 18h à la mairie de Lège La 1ère délibération porte sur le rapport de la Chambre régionale des comptes pour les exercices 2010 et suivants Le maire Michel Sammarcelli en a déjà livré quelques extraits lors de ses vœux le 6 janvier, car d après elle, «la situation financière est globalement saine» Au programme également l agrandissement du cimetière de L Herbe, éligible à la dotation d équipements des territoires ruraux, le lancement d une nouvelle procédure pour un lot dans le cadre de la sous-concession de plages, la pose de 40 épis au sud de la jetée de Grand-Piquey, demandée par l association des propriétaires qui participe financièrement, la constitution d une provision de 150000 sur le budget corps-morts pour la Snsm, l imputation en section d investissement de certaines dépenses sylvicoles, et enfin la révision du programme pluriannuel de gestion des hydrosystèmes du bassin versant des lacs médocains

CAP LANGUES ET LA PINASSE Le voyage aux 18000 tambours Cap Langues et La Pinasse reviennent d un voyage en Espagne, où ils ont assisté à La Tamborrada, la fête de San Sebastian, avec 18000 tambours! Le 20 janvier est la fête de Saint Sébastien Chaque année à cette date, depuis 1836, la ville espagnole du même nom célèbre son saint patron 47 adhérents des associations de Cap langues et de La pinasse, qui reviennent d un voyage de 3 jours dans le nord de l Espagne, y étaient! Ils sont partis en bus vendredi matin et ont commencé par la cidrerie de Fontarabie, avant une visite guidée de la ville, en espagnol bien sûr, en passant par le parador Après le dîner, ils sont partis pour l ouverture de la Tamborrada, la fameuse fête de San Sebastian, qui dure 24h, en relation avec la guerre d indépendance, de 1808 à 1813, précise Jean-François Renard, l un des organisateurs du voyage, élève de Cap Langues et membre du bureau, mais aussi adhérent de l association La Pinasse! Entre autres! Quelque 125 groupes, Le groupe à Pasajes, où il a visité un chantier naval, qui s est lancé dans la reconstitution d une baleinière du 16e siècle écoles et associations défilent dans tous les quartiers et dans toute la ville, soit 18000 tambours, depuis les enfants en poussette jusqu aux «mamies»! Ils jouent tous la musique de Sarriegi, un compositeur populaire de San Sebastian Ils portent deux types «d habillement» : des uniformes de l armée napoléonienne et de porteurs d eau et cuisiniers Et certains sont accompagnés de chars Samedi, les participants ont assisté au défilé de la Tamborrada des enfants, avec plus de 50 écoles Ils y ont passé la journée et ont fait «du tourisme» par groupes, en passant bien sûr par les bars à tapas! Dimanche était d abord programmée une visite guidée de Pasajes de San Pedro C est aussi là-bas qu est construite la reconstitution d une baleinière du 16e siècle, le San Juan, qui avait coulé sur la côte canadienne 2 ans après sa construction et son lancement dans la baie basque Elle a commencé il y a 4 ans et doit être achevée en 2020 Le chantier naval se visite Le groupe a ensuite traversé le port en navette pour déjeuner, avant de rentrer sur la Presqu île Ce 1er voyage a mis du temps à ECOLE DE MUSIQUE Un concert pour tous les ensembles Une fois par an, l Ecole de musique donne un concert rassemblant tous ses éléves, de 5 ans à plus de 70 ans 120 élèves étaient présents samedi à Lège devant une salle comble Se sont succédés l Éveil musical, les ensembles de guitares, de flûtes traversières, de cuivres, des 6 mains de piano et beaucoup d orchestres La Sdmo, Sensibilisation et découverte musicale par l orchestre, a ouvert le bal C est un projet de cette année, à l initiative du maire Michel Sammarcelli Il est ouvert à tous les enfants âgés de 7 à 14 ans et gratuit, sur présentation de la carte de services 14 jeunes viennent ainsi tous les mercredis de 15h à 17h et 120 élèves ont participé au grand rendez-vous de l École de musique peuvent découvrir tout au long de l année les instruments enseignés à l école de musique Il y avait aussi l orchestre 1er cycle, à partir se mettre en place, reconnaît Carmela Tarrazona, l autre organisatrice, professeur d espagnol à Cap Langues, mais les associations concernées pensent déjà à une nouvelle destination, «peut-être Saragosse»! Ce qui est certain, c est que les participants sont tous ravis et ont des souvenirs plein la tête et leurs téléphones portables! «Le chauffeur de car a dit qu il n avait jamais vu un groupe comme le nôtre» et est déjà prêt à repartir! [ AD ] de 8 ans, dès la 2ème année d instrument, qui a joué deux morceaux avec l Orchestre à l école du collège, l orchestre Junior, plutôt pour les ados, et l atelier rock ados Les élèves ont plusieurs occasions de jouer devant le public dans l année La prochaine, un goûter concert organisé par le professeur de piano Caroline Batt, aura lieu samedi 3 février à 16h à l école de musique Et les amateurs de musique ont rendez-vous le 4 février à l église Saint-Pierre de Lège avec l Harmonie, sur un programme autour de Beethoven! Le «gros» événement à venir est déjà programmé le 26 mai, le concert des orchestres, comme il y a 2 ans, devant la chapelle de L Herbe VIE ASSOCIATIVE Les rois de l informatique autour de la galette Le club informatique de Lège-Cap-Ferret compte plus de 100 adhérents Ils se sont réunis jeudi 11 janvier pour leur traditionnelle galette des rois à l ancienne mairie du Canon Le club est ouvert, salle Tendance à la Maison des Arts au Canon, les mardi, jeudi et vendredi toute la journée, avec toujours les forums et les échanges, initiation et perfectionnement, découverte et approfondissement des différents logiciels et d Internet sur les différents supports, traitement des photos, films et vidéos, plus dépannage machines Nouveau : un scanner de films super 8-8 plus, plus performant Et d après le président Pierre Sarrebeyroux, la réputation du club s étend bien au-delà de la commune, puisque des gens d Andernos, Lanton, Biganos, Le Porge et même de Bordeaux «viennent nous voir» Rens 0634401735 Russie Un ciné-club a lieu tous les premiers jeudi du mois à 19h à la salle culturelle Pauilhac de la médiathèque de Petit-Piquey Le principe : les associations Vues du Cap et Cap langues sélectionnent un film parmi les trésors de la médiathèque de Petit-Piquey, pour découvrir à chaque fois un pays différent à travers un film culte La prochaine séance, jeudi 1er février, aura lieu sur le thème de la Russie Spectacle La salle Pauilhac de la médiathèque de Petit- Piquey accueille le spectacle Le banquet des marquises, à partir de 6 ans, un voyage à la recherche de Momo au cœur des livres, où le spectateur croise des personnages aux univers très marqués, depuis la marquise amoureuse aux rêvés de château jusqu au cow-boy à qui rien ne fait peur Rens et réservations 0556608178 Saint Blaise La traditionnelle fête de la Saint Blaise aura lieu du vendredi 2 au dimanche 4 février à Lège Fermeture La déchetterie pour particuliers de Lège, au lieudit Bredouille, est fermée depuis lundi 15 janvier jusqu au vendredi 2 mars au soir pour travaux «de rénovation conséquents» La Coban communique que «durant cette fermeture temporaire, volontairement programmée en période creuse, toutes les autres déchetteries intercommunales resteront ouvertes et notamment la plus proche, celle d Arès, située dans la zone d activités à seulement 4,3 km» Rens wwwcobanatlantiquefr En Marche Un comité En Marche vient d être créé à Lège-Cap- Ferret Il se réunit tous les premiers jeudis du mois de 18h15 à 20h15 à la salle de l ancienne mairie de Lège La prochaine réunion-atelier aura lieu le 1er février On peut adhérer sur le site enmarchefr, «mais les adhérents doivent rejoindre un comité» Page Facebook Courriel legecapferretenmarche@gmailcom Comité d entraide Le bric-à-brac et vestiaire du Comité d entraide est ouvert, en plus des jeudis, le premier samedi de chaque mois, de 14h à 17h, «afin de permettre à un plus grand nombre d habitants d apporter et/ou d acheter des objets, meubles, et vêtements» Il recueille des micro-dons en partenariat avec divers commerçants et entreprises de la Presqu île et les clients sont invités à arrondir leurs factures Guide des associations La Mairie de Lège-Cap- Ferret a mis à jour son guide des associations En 48 pages, il recense 100 associations, réparties en 9 catégories : Vie municipale, Sports, Loisirs, Culture, Solidarité, Devoir de mémoire, Environnement, Vie de quartier, Commerçants Ce guide est mis gratuitement à la disposition des Légeois- Ferret-Capiens à la mairie de Lège et dans les mairies annexes

Votre correspondant [ François TABUTIAUX ] 06 66 00 15 42 E-mail : francoistab@wanadoofr BLOC-NOTES MEDECINS ET PHARMACIES DE GARDE S adresser au SAMU 15 PÔLE SANTÉ NORD-BASSIN ARÈS Standard : 0556038700 Urgences : 0556038706 POMPIERS 18 SAMU 15 GENDARMERIE 0557170690 MAIRIE 0556039303, lun-ven 8h30-12h/ 13h30-18h (17h le ven) OFFICE DE TOURISME Tél 0556601807 Fax : 05 56 60 39 41 Lundi au vendredi, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 MARCHÉ Place Weiss, mardi matin ACCOMPAGNEMENT FAMILIAL Tél 0556827737 Théâtre La compagnie Prométhée propose, vendredi 2, à 21h, salle Brémontier, une pièce de théâtre de Sylvain Levey, Lys Martagon Il s agit de l histoire d une jeune fille de 17 ans, rêveuse, qui vit dans une cité sensible, dans une ville entourée de montagnes Grâce à son esprit poétique, elle évolue tout en légèreté dans un quotidien morose, en quittant peu à peu l adolescence pour devenir une femme et montre à Démétrio, un adolescent désœuvré, qu on peut élargir sa vie en explorant les cimes, les mots, et les ailleurs Le tarif est de 12, 6, tarif réduit pour les demandeurs d emploi, les étudiants, les personnes en situation de handicap, le tout sur présentation d un justificatif, et ce sera gratuit pour les moins de 12 ans Les billets sont en vente à la mairie, et le jour de l événement, à la salle Brémontier, à partir de 20h Opérations nettoyage Deux opérations de nettoyage sont organisées le jeudi 25 janvier et le jeudi 8 février au niveau du Chemin des Douaniers D une part, l association Les Amis des Plages Arésiennes va intervenir pour arrachage des baccharis et des ronces, et d autre part, le centre technique municipal va également intervenir sur la récupération des carcasses de bateau sur cette zone Ces 2 interventions auront lieu de 9h à 12h Le blog d Arès Véritable journal de bord, les amoureux d Arès s expriment et font partager leurs passions à travers différents articles Grâce à la publication d un billet de blog par mois, les gens d ici racontent leur pays! À suivre sur wwwaresnaturellement com CONCERT LYRIQUE Le Stabat Mater de Pergolèse Samedi 27, à 17h en l église Saint Vincent de Paul, Claire Beaudouin, soprano, Corinne Aubert, contralto et Adrien Reignier, pianiste, proposeront cette œuvre magistrale de 1736 C est deux mois avant sa mort de la tuberculose, à 26 ans, que Giovanni Battista Pergolèse a terminé son Stabat Mater, une œuvre religieuse écrite pour deux voix, soprano et alto Stabat Mater, qui signifie, en latin la mère se tenait debout, est, à l origine un texte du XIIIe siècle qui évoque la scène religieuse de la crucifixion et la douleur de la Vierge au pied de la croix La présentation de cette œuvre est l occasion de retrouvailles entre deux femmes passionnées, naturellement très proches, porteuses d une sensibilité artistique similaire En effet, Claire Beaudoin, Dernière répétition pour Claire Beaudoin, Corinne Aubert et Adrien Reignier soprano, fut, à ses débuts, l élève de Corinne Aubert, professeur de chant lyrique! Pour ce concert, elles seront accompagnées par Adrien Reignier, fidèle pianiste de la soprano Les trois artistes qui seront en l église saint Vincent, sont considérés comme des pointures dans leur art : Claire Beaudoin, qui a donc débuté à l école de musique d Arès, a ensuite poursuivi un cursus l amenant, depuis 2011, de Paris à Londres, et jusqu à la master class de Montserrat Caballé à Saragosse en 2014 Dans le même temps, elle est lauréate dans différents concours nationaux et internationaux où elle récolte de nombreux prix Depuis sa première prestation en tant que soliste en DANS LA SALLE DE L AVENUE DE BORDEAUX Terre, Bestiaire de Christian Pradiere Une exposition est proposée par la commission culture d Arès en partenariat avec la Galerie États d Arts «À peine descendus de l arche de Noé, ils sont venus orner les parois des cavernes, explique Christian Pradier : frères d évolution, protagonistes naturels au sein de toutes les civilisations, les animaux ont trouvé leur représentation dans toutes les mythologies, et sont devenus le champ d investigation infini de nombreux créateurs» Après les Arts décoratifs de Paris, Christian Pradier étudie la céramique dans l atelier Terre et Feu, de la villa d Alesia à Paris Puis il s est installé dans le Tarnet-Garonne depuis 1977, il devient sculpteur animalier en 1980 : «Je ne suis pas un sculpteur qui a choisi la terre, intermédiaire du bronze, mais un céramiste qui a choisi la sculpture», dit-il À partir d une boule ronde ou ovale, il modèle des animaux stylisés auxquels il ajoute parfois des outils de récupération Les mélanges cuits à 1280 donnent à ses animaux une texture rugueuse particulière et une couleur neutre Ces sculptures peuvent vivre à l extérieur «Je ne tends pas à rendre leur anatomie, précise le sculpteur/ céramiste ; je vise l essentiel, l évocation, essayant de répondre à ma façon aux clins d œil qu ils me font C est de terre, de fer et de bronze que se fait mon bestiaire» Son travail, sobre et contemporain, évoque un bestiaire sorti des cavernes Christian Pradier expose dans des galeries ou des rencontres de céramiques en France ou à l étranger Des prix de sculptures et des acquisitions, notamment du Conseil Général du Tarn-et-Garonne et des Landes, le musée de Cordes-sur- Ciel, le musée Ariana de Genève ont récompensé son travail Salle d exposition, avenue de Bordeaux, du 3 au 11 février tous les jours de 11h à 12h30 et de 14h30 à 18h en entrée libre 2008, elle enchaîne d abord des rôles de jeunes premières dans plusieurs opérettes, et aborde des rôles de premier plan dans des opéras de Gluck, Mozart, Bizet Parallèlement, sa carrière de soliste s exprime aussi bien en musique sacrée qu en récitals piano-voix On ne présente plus Corinne Aubert à Arès! Musicienne aux multiples facettes, multi-instrumentiste, chef de chœur réputée, directrice d école de musique, mais aussi musicothérapeute, et enseigne en outre la technique vocale du chant choral ou individuel Quant à Adrien Reignier, après une médaille d or à l unanimité du Conservatoire Supérieur de Paris en 2005, il est titulaire du Master of Arts de la prestigieuse Royal Academy of Music de Londres en 2010, il mène de front avec succès sa carrière de pianiste soliste et sa participation à différentes formations musicales Ainsi, il se produit sur des scènes prestigieuses et prend part à de nombreux festivals en France et à l étranger [FT] Entrée : 12 euros En 1re partie, quatre extraits d opéras de Haendel seront proposés Les animaux de Christian Pradier sont en rondeurs, couleur de terre À l occasion de cette exposition, les élèves des écoles et les résidents des maisons de retraite seront invités à venir s exprimer sur ces animaux stylisés AVEC ARÈS TEMPS LIBRE Causerie autour du livre Mourir à 30 ans en 1814 L atelier Patrimoine de l association Arès Temps Libre, avec des spécialistes de généalogie, organise une rencontre le jeudi 1er février, à 18h, salle des Expositions route de Bordeaux Luc Frédefon, membre de l association, et animateur de la revue sur l histoire locale, Côte et Terre impressions, dont le 28e numéro est paru, présentera son dernier ouvrage Il s agit Mourir à 30 ans en 1814, son dernier ouvrage traitant de la courte vie qu un petit lieutenant des douanes, instituteur d Arès et Andernos, qui, le 31 mai 1814 mourait subitement à 30 ans le jour où Louis XVIII entrait à Paris et Bonaparte rejoignait l île d Elbe, premier exil avant les «Cent jours» Des témoignages, des chroniques, des archives ont permis de retrouver ces éléments de l histoire locale de la Révolution jusqu à la Restauration Une population, aux origines diverses, s est mélangée et a participé, dans ses soubresauts à la naissance, et à la vie d un pays Entrée libre

Nicolas Weber, à gauche (ici au Swim Run au Pyla en 2017) invite tous les pompiers de Gironde à participer au cross départemental CROSS DEPARTEMENTAL DES SAPEURS-POMPIERS Samedi 27 janvier, l événement se déroulera à la plaine des sports du Teich à partir de 13h30 900 coureurs déjà inscrits «C est une épreuve sportive officielle, explique Nicolas Weber, le chef du centre de secours Gujan-Le Teich Elle est ouverte à tous les sapeurs-pompiers volontaires et professionnels de Gironde ainsi qu aux jeunes sapeurs-pompiers C est une organisation conjointe entre le Groupement formation du SDIS qui a été chargé de la partie administrative et le groupement Sud-Ouest avec les pompiers du Teich, en charge de la création du parcours par exemple Deux boucles attendent les compétiteurs, une de 1,5 km, un autre de 2,3 km, en fonction de leurs catégories, des benjamins aux vétérans 2, féminines et masculins Ils courront sur l herbe et sur des chemins en forêt» 900 coureurs sont inscrits pour l instant sur l ensemble des courses et l organisation est parfaitement rodée pour accueillir tout le monde dans de bonnes conditions L Amicale sera présente aussi pour gérer la petite restauration sur place et les boissons [ SP ] Votre correspondante sport [ Sylviane PAGNIEZ ] 06 22 29 05 74 mail : syljournal@freefr 27 3 JOURS DE VTT ARCACHON Toujours plus haut! Les 3 jours de VTT Technoglobe organisés par Océan Oxygène se dérouleront du 16 au 18 février 2018 L association Laurette Fugain sera mise à l honneur Océan Oxygène va encore mettre les petits plats dans les grands pour la 8e édition des 3H de VTT Arcachon Au départ, à sa création, il ne s agissait que d une épreuve de VTT sur trois heures, le dimanche matin Depuis, Laurent Sovilla, le président d Océan Oxygène Arcachon et son équipe ont étoffé la manifestation ajoutant un trail, des séances de Biking avec l Arena by JPP et une course réservée aux jeunes pilotes Chaque année, une association est mise en avant et cette année, du 16 au 18 février, c est celle de Laurette Fugain avec la traditionnelle bonne humeur de ses bénévoles qui sera au cœur du site du lycée Grand Air à Arcachon Deux épreuves de Biking avec l Aréna by JPP viendront en soutien à Laurette Fugain Vendredi 16 février, à 18h30 et le samedi17 pour les 3 fois 1h sur le même support dans un moment ouvert à tous Le principe est simple, encadrés par les coachs de l Arena, les vélos fixes situés devant un écran géant vivront au rythme des consignes tandis que SC ARES Lors de championnats de Gironde de cross-country à Pessac, Joël Grigis, Philippe Avezou sont champions et une 1ère place par équipe permettent au club de bien débuter 2018 défileront les images où chacun grâce à un avatar pourra se situer Un peu d évasion collective sur des routes parfois pentues où il faudra redoubler d efforts parfois et les moments plus calmes, donneront aux participants l envie de se dépasser Le tout s effectue en musique et la voix des coachs qui ne ménagent pas leurs efforts eux aussi L ambiance y est sympathique et cette animation plaît beaucoup Les inscriptions au trail Thalazur sont ouvertes Autre décor, en extérieur cette fois, avec l épreuve des 1H de Trail Thalazur qui se déroulera, samedi 17 février, à 10h45 C est la deuxième édition qui avait beaucoup plu l an dernier et qui emprunte un circuit magnifique autour du lycée Elle est ouverte à tous, en individuel ou en duo Les inscriptions pour cette épreuve nature sont ouvertes et il faudra fournir, pour les non-licenciés, un certificat médical autorisant la pratique de la course à pied en compétition et pour les licenciés, d une licence à jour À 14h30, ce sont les jeunes pilotes qui se mesureront pendant une heure Comme tous les ans, les partenaires de l épreuve leur offrent de très beaux cadeaux Dimanche 18 février, à 10h, se dérouleront les 3H VTT d Arcachon qui promettent de belles batailles sur le terrain en relief autour du village de l épreuve Christophe Bassons, vainqueur en 2011, 2012, 2013, 2014, 2016 et 2017, sera présent et sera cette année encore, le parrain de l épreuve Ce sera la seconde édition du Trail Thalazur avec cette année, comme marraine encore, Karine Sanson Outre l esprit irréprochable de Christophe et sa gentillesse à chaque fois qu il vient, il sera, une fois de plus, le parrain rêvé qui prend son rôle très à cœur Karine Sanson, la marraine du trail Thalazur, devrait encore, elle aussi, parfaitement jouer son rôle Se faire plaisir pendant ces trois jours est le vœu de Laurent Sovilla, plus zen visiblement que les autres années car l organisation a su prendre un peu d avance et les bénévoles sont parfaitement rodés, les partenaires fidèles, très motivés Peu d inquiétude sur la météo le jour J et les précipitations de ces dernières semaines car la pluie sur le sable permet d aller plus vite, un plus pour les pilotes en recherche de record personnel On le voit bien, tout a encore été pensé pour que la manifestation se déroule idéalement Les stands de la partie restauration et buvette vont satisfaire les visiteurs et les participants qui pourront déguster également quelques produits Trois titres de plus pour le club arésien Les championnats de Gironde de cross-country à Pessac ont plutôt bien réussi aux membres du SC Arès en remportant trois titres, deux en individuel et un par équipe Ces excellents résultats font la fierté du président, Patrick Marquisé : «Nos Arésiens ont une nouvelle fois trusté des places d'honneur, avec trois titres suprêmes de champion de Gironde pour Joël Grigis (+50 ans), Philippe Avezou (+60 ans) et pour l'équipe des masters composée de Joël Grigis 1er, Marc Aubron, vice champion, Yves Bruneau, 3e, et Patrick Bos, 4e Les calculs pour le classement par équipe n'eurent pas besoin de calculette» Lionel Lamy, a, pour sa part, terminé vicechampion : «Lionel a loupé le titre d'une encablure seulement chez les plus de 40 ans Un athlète de plus chez les plus jeunes vétérans, nous aurait très certainement décerné un titre de plus par équipe avec Patrick Lingard (10e) et Mikael Leclezio (28e)»Dimanche 4 février, les Arésiens devraient répondre présent pour Des séances de Biking l Arena By JPP ouvertes à tous se dérouleront pendant la manifestation en soutien à l association Laurette Fugain locaux Laurent Sovilla, un peu malicieux, a gardé secret quelques surprises pour faire plaisir à tous, l ambiance promet d être excellente Les retardataires ont encore quelques semaines pour s inscrire car il serait vraiment dommage de passer à côté4 [ SP ] Rens wwwocean-oxygenefr et 0666369158 les championnats de la Nouvelle Aquitaine Sud : «L objectif majeur reste les championnats de France SPEED BADMINTON Dimanche 14 janvier se déroulait à Biganos, la seconde édition du Master de doubles d Aquitaine Les clubs de Bergerac, Gujan-Mestras et Biganos étaient représentés En doubles hommes, la paires gujanaise composée de Benoît Lesur et Florent Dugoua, a remporté la compétition contre la paire bergeracoise En doubles mixtes, Séverine et Grégory Boulestin du club de Delta Speed, se sont imposés contre l autre paire boïenne représentée par Alexandra Desfarges et Benoit Thebault BIKE AND RUN La Teste triathlon organise, dimanche 4 février, son 4e Bike and Run sur deux parcours de 10 km et 20 km par équipes de deux Trois courses spécifiques réservées aux enfants sont programmées également à partir de 13h30 Les inscriptions sont ouvertes à tous et c est l occasion de venir découvrir la discipline dans une ambiance sympathique sur http://bikeandrunlatesteikinoacom et Rens 0637838598 et wwwla-teste-triathlonfr C O U R S E S D E L A PRESQU ILE Le calendrier des trois courses organisées par DLG and Co est sorti Le semi-marathon se déroulera dimanche 15 avril La Foulée des baïnes, mardi 8 mai et le marathon des villages, dimanche 21 octobre Rens wwwmarathon-des-villagescom Le podium girondin des plus de 50 ans avec Joël Grigis, Marc Aubron et Yves Bruneau Photo club à Plouay, conclut Patrick Marquisé qui se dérouleront samedi 10 mars

ARBITRAGE «Nous sommes nous aussi des acteurs du jeu» Le vilain geste de l arbitre, Tony Chapron, sur le Nantais, Diego Carlos, a fait réagir l AFCAM au niveau Aquitain, avec Noël Bonnieu et national via son président, Patrick Vajda Mise au point On se souvient de l arbitre, Tony Chapron, et de son vilain geste d humeur contre le Nantais, Diego Carlos, à qui, après avoir essayé de le faire tomber sans succès, il avait finalement mis un carton rouge La direction technique de l arbitrage l a suspendu jusqu à nouvel ordre dès le lendemain de la rencontre Nantes-PSG qui s était conclue, 0-1 L arbitre, qui depuis s est excusé auprès du joueur qui avait fait tomber l homme au sifflet involontairement, passera en commission de discipline, jeudi 8 février Noël Bonnieu, le président de l Association française du corps arbitral multisports (AFCAM Michel Dailly, président d honneur, fondateur de l AFCAM, Noël Bonnieu et Patrick Vajda Photo AFCAM Nouvelle Aquitaine) et arbitre honoraire de football (FCBA), s est associé au communiqué de son président, Patrick Vajda, président de l AFCAM nationale, en précisant : «Nous apprécierions aussi que l on parle du corps arbitral pour ce qu il apporte aux sports dans nos villes et campagnes tous les week-ends, et pas seulement quand un sur près de 250000 a un comportement inadmissible» Patrick Vajda avait parlé, quant à lui, de faute inexcusable, d un dérapage individuel tout en regrettant la déferlante médiatique démesurée et qui porte atteinte à l image du football, et plus globalement aux arbitres sportifs : «Pour moi, et même si les fautes de Tony Chapron sont indigestes et difficilement pardonnables, ce déchainement qui confine à la curée est démesuré car l amalgame est par trop facile et dangereux : nous sommes 246000 en France, y compris les quelques professionnels, tous passionnés par la justice sportive qui est notre «job», mais aussi notre mission Alors que nous n agressons personne, c est nous qui d habitude sommes frappés» / «Nous sommes, nous aussi, des acteurs du jeu, et si l un de nous l aura démontré d une manière totalement déplacée, il JUDO L Ujbas qualifiée pour les championnats de France L Union judo Bassin Arcachon-Sud a réussi par équipe à se classer 3e à Lormont, mi-janvier et se déplacera à Limoges les 27 et 28 janvier Benoît Laville, licencié et entraîneur à l Ujbas, était à Paris, samedi 20 janvier, pour la remise des hauts grades L Ujbas, après avoir obtenu une troisième place à Lormont lors des demi-finales du championnat de France première division par équipes, se déplacera à Limoges, le week-end prochain Antoine Roux et Adil Benour (-66 kg), Simon Bonin et Thomas Suire (-73 kg), Lucas Biquet et Bastien Bravard (-81 kg) seront du voyage Antoine Quilicco et Naser Skou (-90 kg) et Julien Durand (+ 90 kg) ont gagné leur ticket pour Limoges Ils étaient accompagnés par les deux entraîneurs, Nicolas Di Mercurio et Benoît Laville À propos de ce dernier, il était à l Institut du judo à Paris, samedi 20 janvier, pour une cérémonie appelée Kagami Biraki pour la remise des hauts grades du judo Français Benoît Laville et Bernard Di Mercurio, les deux entraîneurs à l Ujbas Photo club Dans la plus pure tradition japonaise Yves Micaud, en charge de la communication au club, souligne à propos de cette cérémonie : «Benoît Laville faisait partie de la promotion 2018 Issu de la tradition japonaise, le Kagami Biraki revêt une importance très particulière dans le judo Jigoro Kano (Le fondateur du judo Kodokan) a emprunté le rite annuel aux coutumes des samouraïs Anciennement, les guerriers se réunissaient pour nettoyer leurs armes et polir leurs armures Pour les purifier, ils plaçaient devant l autel un petit miroir (kagami) symbole d harmonie et d ouverture et des gâteaux de riz eux aussi en forme de miroir (kagami mochi) Ainsi, comme chaque année, la FFJDA perpétue cette coutume Le Kagami Biraki national 2018 revêt une importance toute particulière puisque ont été également remis des très hauts grades de 9e dan Étaient présents à cette cérémonie, le président de la FFJDA, Jean-Luc Rougé, le président de la fédération du judo du Congo, Monsieur l ambassadeur du Japon en France est bon de le rappeler, de rappeler encore et encore, qu il n y a jamais que des hommes et des femmes de passion sur le terrain et que le tout premier à garder la tête froide et se contrôler est bien l arbitre, gardien des règles et maître du jeu Cette faute est inexcusable, mais il serait irresponsable que de se laisser aller à sonner l hallali, tout mélanger et clouer notre fonction au pilori» L AFCAM Aquitaine continuera à mener ses actions pour valoriser l arbitrage, l arbitrage au féminin notamment et mettre les arbitres à l honneur comme elle l a fait en fin d année dernière, sur le Salon des sports à Bordeaux «Vivons 100 % sport» Elle met en avant aussi l éthique dans le sport, l insertion par le sport où la fonction de l arbitrage à travers des réunions publiques On l aura compris, l attitude exceptionnelle d un arbitre qui a perdu son sang-froid comme dans le cas présent, est très éloignée de ses valeurs et de la valorisation du corps arbitral Le travail des bénévoles de l AFCAM est de faire admettre que les arbitres sont aussi des acteurs du sport à part entière, incontournables, au même titre que les sportifs sur le terrain de jeu [ SP ] et Thierry Fremont, directeur du festival de Cannes et ceinture noire de judo 500 ceintures noires de judo dont 300 hauts gradés étaient présents» RUGBY Un dimanche tristounet En Fédérale 1, le RCBA se déplaçait à Cognac, dimanche 21 janvier et s est incliné, 17-10 (3-0, à la mi-temps) Trop de maladresses malgré une bonne défense ont coûté la victoire aux joueurs de Vincent Manta, le manager général En Fédérale 2, Salles n a pas pu jouer, dimanche 21 janvier, sur la pelouse de Mallemort, la municipalité ayant fermé le terrain Le match a été reporté à une date ultérieure En Fédérale 3, pareil pour Gujan, dimanche 21 janvier, qui devait jouer sur la pelouse à Chauray et qui n a pas pu le faire, les rencontres ayant été remportées

CHRISTOPHE BASSONS ET LES 3 H DE VTT D ARCACHON «La solution anti-dopage, c est le bonheur» Christophe Bassons à l arrivée de l épreuve en 2017 avec toujours le même sourire et une belle victoire au bout Il sera parrain pour la deuxième fois des 3 H de VTT d Arcachon mi février Il nous parle d une mission chère à son cœur et du plaisir qu il cultive tous les jours Ancien cycliste professionnel qui a quitté le monde Pro parce qu il avait une autre vision du monde du vélo, professeur de sport et chargé de mission auprès du Ministère des sports pour la prévention du dopage, il revient sur son parcours : «J arrive sur mes 44 ans, les années passent J ai fait un parcours en tant que cycliste professionnel de 1996 à 2001 en ayant démarré en fait le vélo assez tard, en 1992 J ai fait quatre années en amateur et je suis passé Pro en 96, une année chez la Française des jeux, presque trois ans chez Festina et une année et demie chez Jean Delatour J ai quitté Jean Delatour en juillet 2001, j ai rompu mon contrat, j étais mal dans le milieu, c était devenu du harcèlement physique, on me faisait tomber dans le fossé en permanence, bref, ce n était plus le vélo comme je l aimais» Il a obtenu à ce momentlà son concours de professeur de sport et a pris un poste à la Direction régionale et départementale «jeunesse et sports» à l époque à Bordeaux : «On est venu à Bordeaux avec mon épouse en septembre 2001 et j étais d origine du Tarn Je suis professeur de sport et j avais plusieurs missions Depuis 2003, je suis chargé, notamment de la lutte anti-dopage et de la prévention pour le compte du Ministère des sports Quand j ai arrêté ma carrière professionnelle, j ai fait 10 ans de running (course de montagne) et j ai eu un début de pubalgie au niveau du bassin Après une opération, j ai changé d activité et repris le vélo Avant de démarrer le vélo avant 17, 5 ans, je faisais du basket, du tennis, un peu de tout On a beau dire, mais le corps prend des habitudes et surtout quand on le pratique pendant la période de croissance, on adopte des postures, des positions qui vont convenir au sport que l on fait Cela ne m empêche pas de temps en temps de courir, je prends du plaisir en course à pied et bien sûr aussi dans mon sport de prédilection, le vélo» Une mission anti-dopage qui lui tient à cœur Christophe Bassons a bousculé les codes en libérant sa parole et en faisant des choix courageux : «Lorsque j étais chez Festina, personne vraiment ne s intéressait à moi finalement J avais bien les spectateurs, quelques résultats aussi Avec l affaire Festina, on m a dénoncé et dit que je me dopais C est le monde à l envers» Il a d ailleurs été complètement blanchi dans cette affaire «Là, j ai été rapidement médiatisé, des gens ont dit que j avais eu le courage de dénoncer le dopage, je ne l ai jamais fait Je vivais un peu dans mon confort pour faire du vélo comme je l aimais Je savais que certains, pour s être dopés, me volaient la victoire, mais cela ne me dérangeait pas Cela me faisait plaisir de faire du vélo, j avais l impression de gagner à chaque fois alors que je savais que certains autres devant moi avaient pris des produits Derrière cela, j ai enchaîné sur le Tour 99 où une fois j ai été confronté à Lance Armstrong et là, j ai dit que ce n était plus possible, qu on me donne un droit de parole Et j ai pu parler et expliquer que c était toujours pareil que rien n avait changé et c est à partir de là que les relations avec moi se sont dégradées avec ce milieu-là Je savais très bien qu en faisant cela, je n allais pas allonger ma carrière» En 2017, il avait non seulement fait les 3 H de VTT d Arcachon le dimanche, mais aussi le Trail Thalazur, le samedi Sur la voie de son grand-père Christophe Bassons a pris exemple sur son grand-père pour parler : «Cela a résonné avec mon histoire personnelle où mon grand-père qui était antifranquiste et avait été dans les camps de concentration s était opposé à plein de choses C était une personne chère à mes yeux, cela a dû jouer dans le fait que je ne me taise plus, j avais vu trop de choses injustes J avais le choix entre rester dans la situation et continuer à bien gagner ma vie ou parler et avoir l impression que cela serve à quelque chose J ai choisi de servir l intérêt général Si on se sent bien dans sa peau et si on a une bonne estime de soi, on peut le faire Je ne critique pas ceux qui n ont pas dénoncé ou ceux qui se sont dopés, mais ils n ont peut-être pas eu le confort ou la vie que j ai eu Cela m a permis à un moment donné de faire ce choix-là J ai décidé d aller au bout des choses et de ne pas laisser des gens dans le mensonge Globalement la question était de vivre dans le mensonge ou pas Je ne le supporte pas et cela permet d être libre en fait Dans les milieux où il y a du dopage, les gens qui veulent parler reçoivent le retour de l élastique parce que certains ont des choses à cacher aussi Personne n est libre et c est ce que je dis aux jeunes auprès desquels j interviens Si vous voulez parler et être libre il faut que personne n ait rien à vous reprocher La mission que j ai prise en 2003 permet de pouvoir profiter de mon expérience par rapport à mon histoire On insiste beaucoup sur la prévention» On lui pose la question de savoir si les choses ont évolué dans le bon sens depuis cette époque : «On peut considérer que cela a évolué Karine Sanson, la marraine, Laurent Sovilla, le président d Océan oxygène et organisateur, et le parrain, Christophe Bassons dans le bon sens avec la lutte anti-dopage qui s est fortement améliorée Il faut regarder le verre à moitié plein et pas à moitié vide Se doper comme avant n est plus possible comme le dopage organisé dans une équipe à l échelle où c était avant Les mentalités ont du mal à changer Avant ils n avaient pas forcément conscience de ce qu ils faisaient, aujourd hui tout le monde est conscient et ceux qui le font encore, le font en pleine conscience, ils jouent avec la confiance des gens, les règlements Personne n est choqué qu on gagne une coupe du monde de football en s aidant de la main et tout le monde l est quand il s agit de dopage, c est contradictoire alors que c est de la triche dans les deux cas Je suis un peu mitigé sur l état des lieux dans le sport aujourd hui même si sur le plan sanitaire il va beaucoup mieux Il reste les corticoïdes qui sont semi autorisés Il y a encore du boulot et je pense qu il faut revoir la prévention, je le dis depuis 15 ans La santé, c est l équilibre entre le bien-être physique, social et mental Il faut chercher à comprendre pourquoi les gens se dopent et leur apporter d autres solutions que celle-là La seule solution est que tout le monde soit heureux Etre heureux, c est surtout de ne pas avoir de regrets Il faut que les jeunes apprennent très tôt à savoir dire non, ce n est pas quelque chose qu on apprend à l école Il faut être capable d avoir son propre argumentaire même si on est pas d accord avec tout le monde et apprendre à dire non» Un parrain de choc sur les 3H de VTT d Arcachon Vainqueur six fois de l épreuve, il endossera le rôle de parrain pour la seconde fois : «C est la deuxième année que je suis parrain sur cette course, mais même si je n étais pas officiellement parrain les autres années, il y a toujours eu quelque chose de fort avec Laurent (Sovilla, le président de l association organisatrice) C est toujours un objectif pour moi d être là, la course est sympa, bien organisée, l endroit magnifique Il ne faut pas oublier le plaisir, pas celui de gagner, mais le plaisir simplement C est super important en fait Je suis assez sauvage lorsque je m entraîne, seul souvent, mais là, c est le plaisir d être avec les autres, de se confronter, de s encourager Le pire des regrets serait de ne pas avoir tout donné pour y arriver, après si on échoue, c est autre chose Si à un moment, on se fait doubler, c est juste parce que vous être cuit, il ne faut pas avoir de regret, c est quand même plaisant Le mal de notre société d aujourd hui est que pour aimer les autres et donner, il faut d abord s aimer Malheureusement beaucoup aujourd hui sont dans le mal-être, ils ont l impression de ne pas être respectés Dans cet état d esprit, ils ont du mal à faire du bien aux autres J ai toujours eu la chance de faire ce que je voulais, d être bien et c est ce qui permet peut-être de pouvoir donner aux autres Je devrais porter les couleurs de Laurette Fugain pour le Biking, les bénévoles s investissent beaucoup et cela me fera très plaisir d être avec eux aussi Comme d être avec Laurent qui a une belle énergie communicative, il est généreux» Christophe Bassons, bien dans sa tête et heureux? À n en pas douter Avec la même générosité, il mènera avec autant d ardeur la mission anti-dopage qu il lui a été confiée, la prévention auprès des jeunes que son rôle de parrain sur les 3 H de VTT d Arcachon [ SP ] FOOTBALL Le National 3 au repos forcé Que les conditions météo et les précipitations sont un handicap en ce moment pour permettre le bon déroulement des rencontres! Lège-Cap-Ferret a été contraint de reporter la rencontre qui devait les opposer au leader, samedi 20 janvier, l Aviron bayonnais, le terrain ayant été fermé par arrêté municipal Le vent annoncé samedi 20 janvier, en plus de la pluie, n aurait, de toutes façons pas permis de jouer en toute sérénité Ce match, si les conditions s améliorent, pourrait être joué, samedi 27 janvier, à 19 heures à Louis Goubet Les locaux de Mathieu Robin et Jordan Galtier auront donc eu une semaine supplémentaire pour préparer ce match et garder l objectif de faire vaciller le leader jusqu à présent invaincu Pas sûr pour autant que les conditions d entraînement soient réunies cette semaine, la météo étant décidément bien capricieuse

FOULEES DE PLAINES Courir, retrouver la forme et se faire plaisir Le mot d ordre est de se faire plaisir, ici à l arrivée l an dernier, un sprint entre deux coureurs et les sourires C est cela aussi les Foulées des plaines FOOTBALL Trop d eau et des reports En championnat de R1, le FCBA qui devait se déplacer à Langon, dimanche 14 janvier, n a pas joué, le match ayant été reporté Le championnat a été très perturbé ce week-end comme il fallait s y attendre et beaucoup de rencontre seront rejouées ultérieurement Le FCBA n a pas pu jouer à Langon et sera, si l état des terrains s améliore à Villenave, samedi 27 HANDBALL FEMININ janvier Les autres championnats Peu d équipes ont pu chausser les crampons, mais les clubs du Bassin et du Val de Leyre qui ont joué s en sont très bien sortis Lège-Cap-Ferret 2, en Régional 2 et la poule C, recevait Marmande 2, dimanche 21 janvier, et s est imposé, 3-2 Le FCBA 2 dans la poule D, recevait Boucau, samedi 20 janvier, et a fait match nul, 1-1 Audenge, en Régional 3 et la poule E, n a pas pu recevoir Orthez 2, dimanche 21 janvier, le terrain étant fermé En Régional 4 et la poule I, Belin-Beliet accueillait Une des premières courses de l année, les Foulées des plaines, se déroulera au Teich, dimanche 4 février Les Foulées de plaines, organisées par le Comité des fêtes et de la culture du Teich se dérouleront, dimanche 4 février Deux épreuves attendent au choix les coureurs, un 5 ou un 10 km avec un départ respectif, à 9h30 et 10h30 Pour une des Pontonx, dimanche 21 janvier, et s est imposé, 2-1 Dans la poule J, la rencontre entre Facture-Biganos à et contre Seignosse-Cap-Breton- Soustons, samedi 20 janvier, a été reportée Dans la poule K, le match entre Le Barp et Hagetmau, prévu dimanche 21 janvier, a été reporté comme celui de Le Teich qui devait jouer à Mazères-Uzos le même jour Le championnat reprendra le week-end du 3 et 4 février Le FCBA n a pas joué à Langon dimanche et sera à nouveau en déplacement à Villenave, samedi 27 janvier Les locales doivent retrouver confiance Mios-Biganos en N1F, samedi 20 janvier, se déplaçait à Aix et a perdu, 42-35 Lège- Cap-Ferret s est incliné à La Roche-sur-Yon également, 29-21 premières courses de l année sur le Bassin, c est l heure aussi de retrouver les terrains de jeu pour les athlètes qui n ont pas tous la même ambition Si les coureurs affûtés chercheront la victoire, un podium ou un temps, d autres seront là uniquement pour réveiller leurs muscles ou d autres, juste pour le plaisir de se dépasser et de franchir la ligne d arrivée Ceux qui avaient participé l an dernier à l épreuve, se souviennent encore des conditions météo et le coup de vent violent annoncé en fin de matinée Fort heureusement, si le vent était bien monté comme attendu, chacun avait pu finir sa course Les organisateurs espèrent juste que les conditions seront plus sympathiques et moins stressantes Certains d entre eux se risquent même à dire qu il fera beau cette année Dans tous les cas, ceux qui viendront participer à cette épreuve toujours parfaitement organisée doivent s inscrire en ligne et ont encore quelques jours pour le faire sur www athle33fr avec un certificat médical valide pour les non licenciés ou une licence en cours de validité pour les licenciés [ SP ] Rens wwwcomitedesfetesleteichfr Les joueuses de Mios-Biganos, en N1F, entraînées par Denis Audebert, se déplaçaient, pour la 10e journée, à Aix et se sont inclinées, 42-35 Un résultat qui les classe provisoirement à la 11e place Samedi 27 janvier, à 20h, les filles joueront dans leur salle et accueilleront l équipe de l Aviron bayonnais, dernière au classement Les filles de Lège- Cap-Ferret en N2, se déplaçaient à la Roche-sur-Yon, dimanche 21 janvier, et ont perdu, 29-21 À l occasion du match à domicile le samedi d avant contre Anglet- Biarritz Olympique (21-27), nous Les Miossaises recevront l Aviron bayonnais samedi et espèrent que le groupe pourra rebondir après la défaite à Aix avions demandé à Olivier Bouquin, l entraîneur, son analyse et les projets pour la suite du championnat : «On a réussi à revenir à un but et on a fait avec le groupe du soir On a une joueuse qui se blesse, c est dommage car je pense qu on aurait pu faire quelque chose Le match nul aurait été amplement mérité On a fait un joli match En première mi-temps, on a bien défendu et les gardiennes ne nous aident pas trop, par contre, dans la seconde, on a défendu toujours aussi bien avec, en plus, les arrêts des gardiennes, c était beaucoup mieux» Sur l avenir qu il envisage pour l équipe : «Pour l instant, on est au fond du tableau, je suis un peu déçu car je crois que l on peut faire mieux On a eu quelques blessures, c est un peu compliqué Sarah dans son but avait fait des miracles en seconde mi-temps contre Anglet-Biarritz Le public retrouvera son équipe samedi soir et le calendrier ne nous aide pas, on joue un match, on s arrête trois semaines, c est difficile d avoir du rythme comme cela Notre objectif est de travailler pour avoir une équipe compétitive pour la saison prochaine car il n y aura pas de descente cette saison Quand on voit ce qu on a fait ce soir, on voit qu on est capable d embêter tout le monde, c est plutôt bien» Pour la 11e journée, elles recevront dans leur salle de Lège, Mourenx, samedi 27 janvier, à 20h30 RUGBY FAUTEUIL Aigles contre Toros, le combat à venir Samedi 20 janvier, les Aigles avaient rendez-vous en championnat avec les expérimentés Pandas de Montauban et ont perdu, 76-13 Après leur victoire au Barp contre Carcassonne, 56-48, et la belle solidarité montrée dans un match serré, les Aigles de Biganos jouaient à Montauban contre les Pandas et se sont inclinés, 76-13 Dimanche 28 janvier, à 15h, dans la salle des sports de Biganos, les Aigles de Biganos recevront les Toros de St Jory Une opposition difficile qui devrait offrir une belle rencontre Par ailleurs, Jean-Paul Mansiet, l entraîneur de l équipe, est devenu président par intérim de l association Rugby XIII Biganos : «Je vais mettre toute mon énergie pour que cette fin de saison soit la meilleure possible pour toutes nos équipes Je tiens également à remercier Jean-Michel Evrard, mon prédécesseur, pour l investissement qu il a mis en œuvre dans sa fonction de président J espère être digne de votre confiance pour cette nouvelle et délicate mission et je souhaite que le club poursuive son chemin sous le signe de la sérénité et de la réussite» Jacques Sarramona est désormais le vice-président du club

Des grands et des moyens formats seront exposés EXPO Schmalz expose une série de nouvelles toiles qu il vient de sortir de son atelier : des marines à sa façon qu il peint de mémoire avec ce qu il faut d essentiel et de matière Schmalz, le geste du souvenir Chaque exposition de Schmalz est une promesse de renouveau avec des toiles fraîches de cet imaginaire qui sans cesse continue de chercher Après avoir montré une série cet été aux fêtes du port de La Teste, pour lesquelles il avait signé l affiche, il revient avec ses toiles d hiver Dans cette série : le Bassin, celui qu il sait peintre juste en fermant les yeux ; Celui qui lui vient quand il prend ses pinceaux, avec un geste authentique, assuré de ne retenir que l essentiel celui que l on ne voit qu avec le cœur Les cabanes esquissées à main levée, symboliques et déshabillées de détails, les pignots plantés dans le miroir d eau, mais surtout pas de pinasses, de bateaux «Ça ne m intéresse pas», assume l artiste «C est une ambiance que j ai envie de peindre, c est ce que j ai envie de voir» Vendredi soir l artiste fera son vernissage au restaurant du port d Arcachon le Santa Maria Ses toiles sont à voir pendant plus d une semaine Votre journaliste Culture [ Fabienne AMOZIGH ] 05 57 52 75 75 famozigh@ladepechedubassinfr 33 FESTIVAL La 8e édition du festival de cinéma en version originale et sous-titré Ciné sans frontières s ouvre vendredi 26 janvier pour 10 jours 50 films en vo, réalisés aux quatre coins du monde sont à voir aux cinémas d Arcachon et de La Teste Du cinéma sans les frontières Film de clôture Gifted (Mary) Mary est un film dramatique américain réalisé par Marc Webb avec Chris Evans, Mckenna Grace, Lindsay Duncan, sorti en 2017 Il est sélectionné au Festival du cinéma américain de Deauville 2017 où il remporte le Prix du public Un homme se bat pour obtenir la garde de sa nièce, qui témoigne d un don hors du commun pour les mathématiques Film d ouverture : Hikari (vers la lumière) Film franco-japonais réalisé par Naomi Kawase sorti en 2017 et sélectionné au festival de Cannes en 2017 Misako passe son temps à décrire les objets, les sentiments et le monde qui l entourent Son métier d audiodescripteur de films, c est toute sa vie Lors d une projection, elle rencontre Masaya, un photographe au caractère affirmé dont la vue se détériore irrémédiablement Naissent alors des sentiments forts entre un homme qui perd la lumière et une femme qui la poursuit Attendu des cinéphiles du genre et d un public curieux des cultures du monde, le festival Ciné sans frontières affiche 50 films à son programme pour sa 8e édition À la tête de ce rendez-vous, Annie Lavaud et toute son équipe, composée d une quinzaine de bénévoles, ont concocté ce festival ces derniers mois Cette année un petit focus consacre cinq projections aux Pays nordiques, une nuance que chaque année, depuis sa création, le festival ajoute à sa liste Depuis les fauteuils rouges du Bassin c est toute une ouverture sur les recoins de l Italie, de la Grande-Bretagne, de l Allemagne, de la Suisse, mais aussi de la Finlande, de l Argentine, de l Algérie, du Bresil ou de Cuba que l on pourra voir Sensibilités politiques, culturelles, géopolitiques, le festival est tout à la fois un regard sur le monde d aujourd hui avec des films récents et la pâte de réalisateurs qui décryptent des trames de destins, des histoires d hommes et de femmes nés dans des pays qui ne ressemblent pas à la France ni à sa culture Avec cette fenêtre ouverte sur le 7e art c est aussi les sentiments universels dans des univers culturels différents, qui portent débat souvent, qu offre le festival Chaque film aura d ailleurs une présentation en amont de la projection et sera accompagné très souvent d un échange Mais un festival avec des invités c est encore mieux et cette année Merzak Allouache réalisateur de Tahqiq Fel Djenna (Enquête au paradis) sorti sur les écrans le 17 janvier sera présent les samedi 27 et dimanche 28 janvier L acteur Filippo Luna acteur italien de Sicilian Ghost Story fera une intervention les mardi 30 et mercredi 31 janvier, mais aussi le réalisateur Fabio Mollo avec le film Il padre d Italia le vendredi 2 février Et pour finir, le festival accueillera aussi Fanny Popieul adaptatrice audiovisuelle le dimanche 28 janvier D autre part des spécialistes du cinéma auront fait le voyage jusqu au Bassin pour honorer le rendez-vous et apporter leur regard, leur analyse après la projection de longs-métrages L allemande Claire Kaiser interviendra le vendredi 2 février pour le film Aus Dem Nichts (In the fade) L espagnole Laurence Mullaly sera là les jeudi 1er et vendredi 2 février pour La novia del desierto, La fiancée du désert Côté nordique, Victor Courgeon interviendra le samedi 27 janvier pour Hrùtar et le dimanche 28 janvier pour August Enfin Aurore Berger Bjursellle le mardi 30 janvier pour Toivon Tuolla Puolen (L autre côté de l espoir), et Kjaerlighetens Kjotere (Zero Kelvin) les mardi 30 et mercredi 31 janvier Autour du festival, une intention pédagogique marque toujours le rendez-vous avec un jury composé de jeunes lycéens de seconde du lycée Grand Air Amélie Dupin, Léa Diack, Jade Gonzalez, Antoine Jacq, Coline Matiwesko et Elsa Paczka ont été guidés cette année par Edgar Morin professeur documentaliste responsable du CDI, Anabela Goncalves du service culturel de la ville de La Teste et Martine Lavaud, Françoise Nogues et Elodie Lossy de Ciné sans Frontières Un prix du public sera, comme à l accoutumée, attribué à un film par l intermédiaire d un vote du public Les séances du matin seront consacrées aux écoles, et aux scolaires mais restent ouvertes au public L ouverture du festival mettra l accent sur le film japonais Hikari sorti sur les écrans il y a dix jours et les lumières tomberont le samedi 3 février avec le long-métrage américain Gifted (Mary) À noter que la journée du samedi 27 janvier sera consacrée à la découverte ludique des métiers du cinéma à la Centrale à La Teste pour les enfants et les ados mais aussi pour les adultes Le programme est disponible sur le site de la ville sur wwwlatestedebuchfr [FA] Le billet à la séance est à 5,50 euros Le pass 3 places à 15 euros, le pass 10 places à 40 euros La vente des pass se fait pendant toute la durée du festival aux caisses des cinémas Grand Écran d Arcachon et de La Teste Les places peuvent aussi se réserver sur internet sur www granecranfr, programme sur www cinesansfrontierescom

DANSE La cie Alvin Alley II vient danser le primitif, la passion et le mouvement On ne présente plus Alvin Alley figure emblématique de la danse afro-américaine tant sa renomée est planétaire En 1958 ce génie de la danse du genre a fondé l une des plus fabuleuses compagnie du monde et a par la suite imaginé une deuxième Alvin Alley II composée de jeunes danseurs professionnels Tous encensés par la critique américaine tant ils proposent une danse puissante et abandonnée comme à une transe De passage à Arcachon ils interprèteront un programme composé de trois pièces Dans Circular, la coréen Jae Man Joo invite à une conversation profonde tout en mouvement Robert Battle, directeur artistique d Alvin Alley porte sur la scène la version animale et primitive de l homme au travers de la chasse avec The Hunt Et pour finir dans Something Tangible Ray Mercer propose une série de tableaux qui reflètent l amour, la passion, et la peur rassemblés Dans la presse amércaine comme dans les colonnes du Los Angeles Times, on peut lire que «Les danseurs se montrent inépuisables, virtuoses, et toujours sensuels» Des clés de compréhenson seront donnés le vendredi midi dans le cadre de Midi au théâtre Vendredi 26 janvier à 20h45 à l Olympia Tarif : de 14 à 29 euros Rens 0557529775 LIVRE Andrea Debreceni est psychotérapeute et vient de publier chez A4PM un livre qui rassemble quelques clés pour aider à mieux appréhender notre existence Sans morale, avec humilité elle couche sur le papier le constat de toutes ces années auprès des autres Pour la psychologue Andrea Debreceni : «On a ce pouvoir de guérison de soi» Avec son léger accent qui rappelle ses origines hongroises, Andrea Debreceni fait danser avec paix et sérénité ses paroles Elle est née en Hongrie, et a vécu jusqu à l âge de 22 ans dans ce pays qui l a vue grandir avant de s installer définitivement en France Attirée par la littérature, elle a d abord passé une licence de lettres, avant de s inscrire à l université d Aix en Provence dans les cours de philosophie ancienne et de continuer par des études de psychologie Un bagage qui l a plus tard aidée pour manager des équipes de travail Mais c est vers l accompagnement et rattrapée par son goût de l autre qu elle s est consacrée à la psychologie De toutes ces années d expérience auprès des enfants et des adultes mais aussi des familles, Andrea Debreceni avait pris des notes, déposé sur le papier ses ressentis, des constats et sa propre analyse ; c est lors d un voyage à l étranger alors qu elle avait aussi le temps du voyage pour écrire qu elle a commencé à ébaucher ce qui allait de venir son petit livre vert qu elle a appelé Andrea Debreceni vient de publier son premier livre Tous thérapeutes pour comprendre notre dimension de selfthérapeute Tous thérapeutes «Quand nous nous posons une question, nous le faisons pour obtenir une réponse en jouant le rôle de celui qui ne sait pas Au fond de nous-mêmes, nous connaissons déjà la réponse Elle est liée à nos perceptions, croyances, connaissances et expériences Peut-on dire donc qu une question contient toujours sa réponse? À travers ce cahier vert je vous propose quelques concepts et idées clefs qui vous donneront sans doute quelques réponses à la question qui déambule comme une évidence dans notre monde en éveil de conscience : sommesnous tous dotés d un pouvoir de guérison?» Dans ce petit livret elle nous parle de notre instinct d adaptation, du chemin de l acceptation, mais aussi de sa conception du thérapeute et écrit : «Aucun binôme n existe Tout est Un et à partir de ce postulat, nous pouvons envisager une réelle compréhension de ce qu est la thérapie Elle est servitude» Andrea Debreceni a pour habitude de tutoyer ses patients Sa manière d envisager la thérapie et l accompagnement à l autre bouleverse un peu les codes car elle ne prétend pas avoir la vérité et laisse la place à son patient de choisir en lui laissant une grande autonomie «La thérapie est un mot que je n aime pas beaucoup parce qu il est devenu un produit de marketing à travers lequel certains «thérapeutes» se servent pour s enrichir au lieu d être «au service du monde» Au fil de cet ouvrage, elle y aborde des thèmes qu elle a choisi de mettre en lumière comme le paradoxe, le Monde, La perception, la croyance, le choix, le réel, la connaissance, la mémoire et la raison, le discernement, la réincarnation, la conscience et l inconscient, la structure, le doute, l éthique, la peur de l abandon, la parentalité, la souffrance des ados, et les maladies Un opus synthétique qui par la compréhension de nos paradoxes nous montre que nous pouvons nous recentrer et mieux comprendre l existence «Ce livre est un lien entre l apprentissage et le vécu Il est modeste et sans prétention de vérité», écrit-elle Sans doute un message pour nous amener vers la connaissance de nous même et surtout apprivoiser l idée que nous pouvons devenir meilleurs et s aider en comprenant et équilibrant nos ressentis [ FA ] Tous thérapeutes d Andrea Debreceni Tarif : 9 euros Rens 0663426171, andrea@psymobilefr LIVRE Thomas Chaline avait déjà publié la biographie de la chanteuse Tal en 2016, et sort aujourd hui celles de Zaz et de Souchon Thomas Chaline publie les bios de Zaz et Souchon Alain Souchon, La vie en vrai, et ZaZ, au long de la route de Thomas Chaline Décidément, le monde de showbiz plait à Thomas Chaline En 2016, il avait publié la biographie de la chanteuse Tal, et deux ans plus tard, sortent dans les rayons celles de Zaz et de Souchon Cet auteur-compositeur et musicien de 34 ans passionné de poésie, et auteurs de chansons et de recueils récidive avec deux stars du monde de la chanson et cette fois-ci il s est intéressé à la chanteuse Zaz et à un monument de la chanson française avec Souchon Sans jamais rencontrer les intéressés, il a mené ses enquêtes en rencontrant ou en téléphonant à l entourage des chanteurs comme il l avait fait pour Tal Selon Thomas Chaline Zaz «est la seule chanteuse qui vend le plus d albums à l étranger» Aussi il s est interessé à son parcours «Zaz a fait le CIAM de Bordeaux, et j ai pu retrouver des personnes qui l ont cotoyée à l époque» Intitulé Au long de la route, son livre aborde son succès avec son double disque de platine en 2010, ses collaborations avec Quincy Jones, avec Charles Aznavour, son engagement humanitaire, ses chansons déterminées mais aussi sa consécration aux Victoires de la musique l auteur y aborde aussi sa tournée difficile avec un burn-out de Zaz mais aussi son ascension du Mont-Blanc, sur lequel elle s est lancé le défi de chanter Je veux Il y aborde son album recto verso le découvreur kerredine Soltani, mais aussi les critiques qu elle essuie à cause de l argent qu elle possède et ses chansons du début sur le matérialisme L auteur a également sollicité deux artistes avec Hugues Aufray et Didier Barbelivien qui apprécient la chanteuse Deuxième production cette année : la biographie d Alain Souchon «Souchon est un artiste qui a mis du temps à réaliser son succès», raconte Thomas Chaline «Qui aurait pu imaginer que cet homme fragile doutant toujours de son talent ferait une carrière aussi exceptionnelle?» Homme authentique et simple, Souchon a garder cet air d éternel adolescent rebelle, tranquille et nostalgique et depuis plus de quarante ans, il enchante des générations de fans» Dans cette biographie La vie en vrai elle-même réalisée avec des témoignages appuyés d informations et de documentaires, mais aussi de vécu au travers de concerts, Thomas Chaline passe en revue ses albums, les étapes qui l ont hissé mais aussi la nature de l homme porté par une femme qui saura l accompagner dans cette vie d artiste À découvrir ces deux biographies aux éditions Biographie City

Sur l Agenda Jeudi 25 janvier Gujan Conférence Anne-Sophie Assémat-Pagot, pharmacienne de formation, a découvert et expérimenté la cuisine énergétique et la médecine chinoise traditionnelle Elle en expliquera tous les bienfaits lors d une série de conférences organisées par l association Tisanes et Compagnie, dans les locaux de la boutique de La Hume La première aura lieu le jeudi 25 janvier de 18h30 à 20h Inscriptions au 24 ter de l avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny ou par téléphone au 06 86 89 44 04 ou au 0667508127 Entrée : 20 euros Petit Piquey Traces de nature La médiathèque de Petit-Piquey accueille l exposition Traces de nature, autour des sculptures textiles inspirées de l environnement du Bassin par Victoria Danville Vermeersch, artiste anglaise résidant à Taussat, jusqu au mercredi 31 janvier Rens 0556608178 Arcachon Théâtre Le Mexicain malgré lui Le Zèbre Jeudi, vendredi et samedi à 21h Réserv 0685965987 Vendredi 26 janvier Arcachon Danse La compagnie Alvin Alley II À 20h45 à l Olympia Tarif : de 14 à 29 euros Rens 0557529775 ( voir article en page culture) Le Teich Théâtre et contes La Compagnie «Les enfants du Paradis» proposera les contes de Kalila et Dimna à l Ekla, vendredi 26 janvier, à 19h Deux formes seront entremêlées, la lecture et la vidéo sur les bases des Fables de La Fontaine qui traiteront, sous une forme divertissante des sujets comme l amitié, la justice, la trahison ou le rôle du savoir Cette soirée s adresse à tout public à partir de 9 ans Rens 0557158218 Théâtre et musique Vendredi 26 janvier, à 19h, à l Ekla, le Théâtre Kalila & Dimna propose «La Fontaine prend sa source dans le désert» par la Cie des enfants du Paradis Samedi 27 janvier, à 20h30, le jazz a rendez-vous dans la salle de spectacle de l Ekla toujours pour un concert du Conservatoire de La Teste de Buch Lanton Concert de musique folk Swallows in the rain, le duo de folk bordelais, sera sur la scène du Baryton le vendredi 26 janvier à 21h30 «Né en 2014, ce duo délivre une musique folk douce et sophistiquée Ellyn (chant) et Olivier (guitare et chant) chantent ensemble la même histoire Celle du vent qui tourne et d une route encore longue L histoire de la vie et de ses détours, du calme avant la tempête» Renseignement au 0643519584 Entrée libre Samedi 27 janvier Lanton Soirée Jazz Clément Simon trio invite Alexis Valet le samedi 27 janvier à 21h30, au café Le Baryton «Les trois musiciens du Clément Simon Trio séduisent par leur amour du jazz, leur fougue et leur talent complice Inspirés par l héritage de Keith Jarret et de Brad Mehldau autant que par le lyrisme étrange d un Toninho Horta, ils convoquent les standards de Broadway et d ailleurs pour mieux les réinventer Après avoir écumé durant des mois les clubs de la capitale, le trio invite au Baryton le virtuose Alexis Valet pour leur donner la réplique» Alexis Vallet (vibraphone), Clément Simon (piano), Arthur Henn (contrebasse), Philip Maniez (batterie) Renseignement au 0643519584 Entrée libre Arès Concert À 17h en l église Saint Vincent de Paul, Claire Beaudouin, soprano, Corinne Aubert, contralto et Adrien Reignier, pianiste, proposeront Le Stabat Mater de Pergolèse, œuvre magistrale de 1736 Entrée : 12 En 1re partie, quatre extraits d opéras de Haendel seront proposés Gujan Loto Avec le Lion s club Les Parqueurs ce samedi 27 janvier à 20h à la Maison des arts Dimanche 28 janvier Gujan Rugby Match de rugby ce dimanche 28 janvier de 13h30 à 15h au stade Louis Bézian Gujan-Mestras / Poitiers Lundi 29 janvier Gujan Cinéphile Le prochain rendez-vous aura lieu le lundi 29 janvier à 21h, avec Le journal d une femme de chambre, réalisé par Luis Bunuel en 1964 Ce film franco-italien, avec pour acteurs principaux Jeanne Moreau et Michel Piccoli, dresse un portrait sombre d une société plus que jamais divisée dans les années 30 Cinéma Gérard Philipe Rens 0557525931 Andernos France Italie Aquitaine Dans le cadre de ses conférences, l association propose, lundi 29, à 17h30, au Domaine des Colonies, 46, avenue des Colonies, Rome ville pérenne, animée par Jean- Pierre Ader L entrée est fixée à 8 pour les adhérents, et 10 pour les non adhérents Mardi 30 janvier Arcachon Musique Les virtuoses de et avec Mathias et Julien Cadez Sur scène deux pianistes se lâchent avec pour ambition de mélanger musique ; magie et humour à la Chaplin Les deux musiciens fantasques allient la virtuosité du concertiste à l âme du clown, dans un spectacle musical empreint de folie et de poésie Ils déchaînent le classique avec extravagance en s amusant avec Mozart ou Vivaldi Spectacle dès 5 ans Tarif de 9 à 17 euros Théâtre Olympia Rens 0557529775 Jeudi 1er février Causerie L atelier Patrimoine de l association Arès Temps Libre, avec des spécialistes de généalogie, organise une rencontre le jeudi 1er février autour du livre Mourir à 30 ans en 1814 À 18h, salle des Expositions route de Bordeaux Lanton Soirée Jeux L association Les Ludes propose une soirée jeux au Baryton le 1er février, à commencer par l auberge espagnole dès 19h30 et de nombreux jeux à découvrir à partir de 20h30 Renseignements au 0643519584 Samedi 3 février Café-philo Est-il raisonnable d avoir peur?, c est le thème qui sera abordé, samedi 3 février, de 15h à 16h30, à la médiathèque Cette deuxième rencontre proposée par la médiathèque invitera à échanger et à se questionner La Réservation est conseillée pour ce Café-philo animé par Stéphanie Calatayud de Caphiba Rens 0557158218 Dimanche 4 février Biganos Foire au gras Le dimanche 4 février à la halle de Biganos, de 8h30 à 14h Pour la 4eme édition, producteurs et consommateurs se retrouveront autour de l amour de la gastronomie Le casse-croûte est proposé dès 8h30 Par ailleurs, un concours de cuisine avec de jeunes professionnels du lycée hôtelier Condorcet est organisé afin de proposer des assiettes à 2 50 Recettes à récupérer! BASSIN D ANTAN L usine Cazenave 77, cours de la République 33470 Gujan-Mestras Tél : 0557527575 Fax : 0557527576 E-mail : editionsbassin@ladepechedubassinfr Journal hebdomadaire d informations locales édité par SEPL, 23 quai de Queyries, 33094 Bordeaux Cedex SARL au capital de 588625 Co-Gérants : Olivier Gérolami et Anne Cazaubon Principal associé : GSO SA - Composition et mise en page dans nos ateliers Imprimerie : Imprimerie SAPESO - Bordeaux, 40 quai de Brazza 33100 Bordeaux CPPAP : 0211 C 87576 ISSN : 1766-7879 Membre Inscrit à Diffusion Contrôle/ OJD Directrice de la publication : Anne Cazaubon Rédacteur en chef : Alexis Blad Journalistes : Jean-Baptiste Lenne et Fabienne Amozigh Publicité : Stéphane Carrière Administratif et secrétariat : Virginie Lemoine Mise en page : La rédaction La Dépêche du Bassin est habilitée à diffuser les annonces judiciaires et légales sur l arrondissement d Arcachon Ce journal a été imprimé sur du papier produit en France, Belgique, Espagne et Suisse, à plus de 60 % de fibres recyclées ou issues de forêts durablement gérées Emissions de GES : 155g CO2eq par exemplaire (données 2016) Le montant des aides de l État perçu par la SEPL en 2017 s élève à 22788 euros L usine avait des comptoirs sur les cinq continents Vers 1955, elle employait quelque 750 ouvriers La devise de Louis Cazenave était : «Une conscience droite, le travail, l économie» Pour le social, les établissements comprenaient une coopérative, un cinéma, des logements pour célibataires, june salle paroissiale [ Jean-Louis BROUSTE ] Belin-Béliet et ses environs, éd Alan Sutton La Dépêche du Bassin est habilitée à diffuser les annonces judiciaires et légales sur l arrondissement d Arcachon

Au-delà du Bassin Vendredi 26 janvier Youn Sun Nah Entourée d un quartet, Youn Sun Nah, figure incontournable du jazz contemporain, livre avec She Moves On, un nouvel opus coloriste où elle explore une large palette d émotions tant dans ses propres compositions que pour une interprétation iconoclaste de Jimi Hendrix, Joni Mitchell ou Paul Simon 19h Auditorium de Bordeaux Rens 0557784119 SCH Une originalité sans faille tant dans son rap que dans son style, SCH revient sur scène avec un nouvel album Ce nouvel opus met en valeur la plume originale et le sens de la mélodie de l artiste Avec plus de 340 millions de vues sur YouTube et plus de 270 millions de streams, SCH est le nouveau phénomène du rap français 20h30 Rocher de Palmer de Cenon Rens 0556748000 Samedi 27 janvier Festival international de magie Une invitation à venir découvrir les plus grands magiciens du moment, les nouveaux courants de cet art millénaire, en provenance du Japon, des USA, de Russie, d Italie, d Angleterre, d Argentine, de Hollande, d Allemagne, de Taïwan ou de France, bien sûr! Tous les numéros présentés sont reliés par un fil conducteur : l humour 17h Théâtre Fémina de Bordeaux Rens 0556482626 Jusqu au 25 mars Valérie Belin Considérée comme l une des artistes photographes françaises les plus importantes de sa génération, Valérie Belin expose une vaste sélection d œuvres issues de ses séries les plus emblématiques Par le traitement de la lumière, des contrastes, les proportions des tirages et autres paramètres, elle joue avec l incertitude 13h à 18h Institut Magrez de Bordeaux Rens 0556817277 PLAN BALADE L application gratuite Bétéy Go, une sorte de visite guidée interactive, vous conduit le long des rives du ruisseau du Betey Découvrir le Bétey avec son smartphone Le ruisseau du Bétey fait partie des balades incontournables à Andernos-les-Bains C est à la fois un lieu emprunt d histoire et un espace naturel remarquable à découvrir pour les richesses de sa faune et de sa flore Pour le découvrir de façon originale, ludique et à son rythme, le service culture de la Ville, en collaboration avec le service environnement, a créé une application à télécharger gratuitement sur son smartphone, Bétéy Go, via guidigocom Il s agit en fait d une visite, pensée sur le mode de l audioguide, qui vous expliquera comment, il y a 10000 ans, des populations préhistoriques de chasseurs-cueilleurs se sont installées sur ce territoire, laissant derrière elles des milliers de silex taillés découverts dès 1874 Cette balade vous emmènera également vous promener le long des rives de ce ruisseau pour découvrir toute l originalité de son écosystème Laissez-vous Comment, vous ne connaissez pas le Robinson Crusoë, à La Testede-Buch? C est le restaurant qui ne ressemble pas aux autres et qui compte de nombreux fidèles, tous amoureux de ce site et de son concept La déco séduit évidemment, elle surprend même, avec une salle de restauration à l ambiance chaleureuse dans un cadre exotique, la promesse d une parenthèse assez dépaysante Les enfants adorent, les adultes aussi! Côté cuisine, c est aussi une surprise, et une bonne, et des formules avec fruits de mer à volonté (ça n existe nulle part ailleurs), de copieux et séduisants buffets, à partir de 9,90 euros (le midi en semaine), de savoureux plats qui évoluent en fonction des arrivées du marché et de l inspiration du chef avec viandes et poissons Fraîcheur et choix garantis Une mention particulière pour les desserts (toujours à volonté) Quand vous vous trouvez devant le buffet, vous avez envie de tout Quant au Cette balade vous emmènera vous promener le long des rives du ruisseau pour découvrir toute l originalité de son écosystème guider et conter l histoire de ce site enchanteur et mystérieux le temps d une balade visuelle, sonore et bucolique, en 9 étapes, qui commence sur le port de plaisance du Bétey, au niveau service, il est irréprochable avec du personnel aux petits soins, à l écoute et fort aimable Difficile de trouver des points négatifs! C est une excellente adresse pour se faire plaisir à petits prix et manger bon et copieux Allez-y, vous y du panneau d information Sa durée est estimée à 45 min et est longue de 1,4 km C est très bien pensé! [ J-CL ] PLAN GOURMAND Robinson Crusoë propose fruits de mer à volonté et une cuisine savoureuse et généreuse, dans un cadre exotique La cuisine généreuse de Robinson Crusoë PLAN WEB Votez pour votre marché! Il y a trois ans, la chaîne M6 s était associé avec la marque de fromage Saint Môret dans le cadre d une opération de promotion inédite et originale afin d élire le plus beau marché de France : http:// m6pubfr/operation-speciale/elisez-votremarche-prefere-avec-saint-moret-et-m6/ Un concept similaire vient d apparaître sur TF1 avec comme initiateur un pilier du petit écran depuis 40 ans à savoir Jean-Pierre Pernaut La particularité du journaliste a toujours été de mettre l accent sur le côté régional Il aime faire découvrir des endroits de France et mettre en avant le patrimoine C est donc tout naturellement qu il va partir chercher le plus beau marché de France Mais ce sont les téléspectateurs qui devront l élire à partir du 27 février Pour cela, il y aura une séquence intitulée «votre plus beau marché» dans le journal de 13 heures, deux à trois fois par semaine pendant une dizaine de semaines Mais avant cela, il faudra élire le plus beau marché départemental puis régional grâce au partenariat entre TF1 et le quotidien local Sud-Ouest qui a d ores et déjà présélectionné 10 marchés par département de sa zone de diffusion soit 70 marchés pour la région Nouvelle-Aquitaine : reviendrez forcément C est un bon plan, vraiment! [ J-CL ] Robinson Crusoë, à La Teste-de- Buch 6, avenue Binghamton Rens 0556547727 http://wwwsudouestfr/2018/01/11/avecjean-pierre-pernaut-elisez-le-plus-beau-marche-dela-region-4101672-756php Pour la Gironde, parmi les 10 marchés présélectionnés, on retrouvera notamment le marché du Cap Ferret choisi pour son charme et la variété de ses étals ainsi que le marché de La Teste pour son ambiance chaleureuse sous la halle couverte où l on peut déguster des spécialités locales : http://www sudouestfr/2018/01/15/designez-le-plus-beaumarche-4110354-2780php Pour commencer à voter pour votre marché préféré, il vous suffit de vous rendre sur le site : http://jeu sudouestfr/quiz/422363_113/so-editorial- MARCHE-TF1-33html, de cliquer sur le marché de votre choix puis de vous identifier Pour suivre l opération au fil des semaines, rendez-vous sur Sud- Ouest : http://wwwsudouestfr/, TF1 : https :// wwwtf1fr/tf1/jt-13h ou les réseaux sociaux : https ://wwwfacebookcom/sobordeaux [ William GASSIEN ] gassien@worldonlinefr

n 1131 - Du 25 au 31 janvier 2018 Annonces judiciaires et légales Pour nous joindre 0557527575 legales@ladepechedubassinfr - Journal habilité à diffuser des annonces légales LA CREP'A NAD SASU au capital de 150000 euros 73 F AVENUE DE LA REPUBLIQUE 33380 MIOS 818953267 RCS BORDEAUX Par décision de l'associé unique en date du 01/11/2017 il a été décidé la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation amiable à compter du 09/11/2017, nommé en qualité de liquidateur Madame Nadège Masse, 73 F Avenue de la République, 33380 Mios et fixé le siège de liquidation et l'adresse de correspondance chez le liquidateur Madame Nadège MASSE Mention en sera faite au RCS de Bordeaux Petites annonces IMMOBILIER VENTE DEMANDES Couple sérieux ch viager libre ou occupé avec ou sans tx, même en mauvais état Discrétion garantie Ecrire au journal : PADB00443 LOCATION DEMANDES ARCACHON, demande à louer garage ou emplacement parking couvert, quartier Notre-Dame ou proche Tél 0556836271 Retraité cherche vieux log en mauvais état, vide ou meublé 300 /mois Tel : 06 82 43 19 60 AVIS est donné de la dissolution de l'eurl ARITO BAT capital 13 000 RCS 484 238 555 BORDEAUX Siège social 5 rue du maréchal Joffre 33260 La Teste de buch Suivant décision du 29/12/2017 il a été décidé la dissolution anticipée volontaire à compter du 31/12/2017 et sa liquidation amiable sous le régime conventionnel Liquidateur MEsteves Rito demeurant : 5 rue du Maréchal Joffre 33260 La Teste de Buch Le siège de la liquidation et l'adresse pour la correspondance est celle du liquidateur Pour avis OFFRES EMPLOI Artisan électricien retraité toutes installations, mises en conformité (pour assurances), certificat consuel, règlement CESU Tél 0611815093 DEMANDES Horetraité recherche poste gardien concierge avec log de fonction pr services, surveillance, ménage, tvx d'entretien, espaces verts et remise en état logements Tel : 06 76 06 28 84 BONNES AFFAIRES MOBILIER / ELECTROMENA- GER Beau lit avec baldaquin ou simple fer forgé blanc complet compris voilesetat neuf valeur 1200 vendu 200 tel : 06 83 02 02 27 AVIS DE MODIFICATION SCI ULYSSE 2 46 TER RUE CHANTE CIGALE 33470 GUJAN MESTRAS 448 659 367 RCS BORDEAUX Dans son AG du 31/12/2017 la SCI ULYSSE 2 a entériné la cession de part de MYoan Balint au profit de MBalint françois, le gérant demeurant 46 ter rue Chante Cigale Les statuts sont modifiés en conséquence et déposés au tribunal de commerce de bordeaux Pour insertion, le gérant JARDINAGE / BRICOLAGE AV vieux fumier de 3 ans vache cheval, en sacs de 35 kg, 9 euros le sac et 8 euros à partir de 10 sacs Livraison gratuite Tél 0556208121, 0680689528 DIVERS Achat Livres anciens, Reliures, Bandes Dessinées, Illustrés, Photos anciennes et vieux papiers, Vinyles 0669769968 RENCONTRES Ho 75a très nature recherche dame sud bassin pour rompre solitude tel 05 56 54 39 39 Cheminées / Poêles à bois / Granulés Sur toute la Gironde 06 62 51 15 25 33470 Le Teich Paiement par chèque, espèces, CB SAV et livraison de granulés SIRET 830 038 170 00015 Annonceurs, cet espace vous intéresse? Contactez Stéphane Carrière au 0557527575 ou adressez-lui un e-mail scarriere@ladepechedubassinfr MAITRE SALIMBA Voyant medium géomancien Il voit votre vie par ses flashs et vous aide à résoudre vos problèmes Spécialiste du retour affectif 07 58 47 01 69 7j/7 Déplacement possible sur RDV 3 hebdos en Gironde

n 1131 - Du 25 au 31 janvier 2018 Les Tuche 3 Réalisé par Olivier Baroux avec Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty Film france Genre : comédie Durée : 1h32 Jeff Tuche, se réjouit de l arrivée du TGV dans son cher village Malheureusement, le train à grande vitesse ne fait que passer, sans s arrêter à Bouzolles Déçu, il tente de joindre le président de la République pour que son village ne reste pas isolé du reste du territoire Jumanji : Bienvenue dans la jungle Réalisé par Jake Kasdan avec Dwayne Johnson, Jack Black Film usa Genre : fantastique Durée : 1h59 Quatre lycéens découvrent une vieille console contenant un jeu vidéo dont ils n avaient jamais entendu parler : Jumanji En voulant jouer, ils se retrouvent mystérieusement propulsés dans la jungle de Jumanji, où ils deviennent leurs avatars The Greatest Showman Réalisé par Michael Gracey avec Hugh Jackman, Zac Efron Film usa Genre : comédie musicale Durée : 1h44 L histoire de P T Barnum, un visionnaire parti de rien pour créer un spectacle devenu un phénomène planétaire A l Affiche Cette Semaine Du 25 au 31 janvier 2018 ANDERNOS LE REX 202, boulevard de la République Tarif : 6,50, réduit : 5,50 Tél 0556822458 Downsizing (2h16) - Samedi 27 à 14h30, 20h45, dimanche 28 à 14h30, mardi 30 à 20h45 Normandie Nue (1h45) - Jeudi 25 à 17h30, vendredi 26, lundi 29 à 14h, dimanche 28 à 20h45 El Presidente (1h54) - En VO : Samedi 27 à 17h L'Echange des princesses (1h40) - Jeudi 25 à 14h, vendredi 26, lundi 29 à 20h45, dimanche 28 à 17h, mardi 30 à 17h30 Paddington 2 (1h43) - Dimanche 28 à 11h Un homme intègre (1h58) - En VO : Jeudi 25 à 20h45, vendredi 26, lundi 29 à 17h30, mardi 30 à 14h ARCACHON GRAND ECRAN 9B, avenue Gambetta Tarif : 10 Abonnement : 6,50 la place Réduit : 7,70 Tél 0557720291ou0892682015 wwwgrandecranfr A l'heure des souvenirs (1h48) - En VO : Mardi 30 à 20h30 La Mort de Staline (1h47) - En VO : Lundi 29 à 14h45 Il Figlio (Manuel) (1h37) - En VO : Samedi 27 à 17h30 The Greatest Showman (1h44) - Jeudi 25 à 16h40, 18h30, 20h45, vendredi 26, mardi 30 à 20h45, samedi 27, dimanche 28 à 13h55, 16h05, 20h45, lundi 29 à 18h, 20h45 Vers la lumière (1h41) - En VO : Vendredi 26 à 20h30 El Presidente (1h54) - En VO : Vendredi 26 à 9h30 Les heures sombres (2h06) - Jeudi 25 à 18h10, vendredi 26 à 20h30, samedi 27 à 18h15En VO : Jeudi 25 à 20h40, dimanche 28 à 18h15 L'Echange des princesses (1h40) - Jeudi 25 à 18h45 null (2h23) - Samedi 27 à 18h, lundi 29 à 17h30 L'Atelier (1h53) - Jeudi 25 à 15h55, vendredi 26 à 14h, dimanche 28 à 20h40 Faute d'amour (2h08) - En VO : Jeudi 25 à 20h40, vendredi 26 à 15h55, dimanche 28 à 13h50, mardi 30 à 17h30 Une Femme douce (Avert) (2h23) - En VO : Jeudi 25 à 15h50, samedi 27 à 13h40, mardi 30 à 20h15 The Circle (1h50) - En VO : Mardi 30 à 9h Une femme fantastique (1h44) - En VO : Mardi 30 à 16h Patagonia, el invierno (1h35) - En VO : Lundi 29 à 20h30 Le Grand Méchant Renard et autres contes (1h20) - Samedi 27 à 16h20 Rara (1h28) - En VO : Lundi 29 à 9h30, 14h, mardi 30 à 14h Lou Andreas-Salomé (1h53) - En VO : Vendredi 26 à 14h La jeune fille et son aigle (1h27) - En VO : Vendredi 26 à 14h null (1h52) - En VO : Mardi 30 à 14h15 The Lost City of Z (2h21) - En VO : Jeudi 25 à 13h55, vendredi 26 à 16h15, lundi 29 à 20h15 Patients (1h52) - Jeudi 25 à 13h45, vendredi 26 à 18h20, samedi 27 à 20h40, dimanche 28 à 16h15 Certaines Femmes (1h47) - En VO : Jeudi 25 à 13h40, dimanche 28 à 18h30, mardi 30 à 18h10 Sing Street (1h46) - En VO : Mardi 30 à 9h30 Olli Mäki (1h33) - En VO : Dimanche 28 à 20h30 L'Histoire officielle (1h52) - En VO : Mardi 30 à 14h Mr Ove (1h56) - En VO : Lundi 29 à 14h L'Olivier (1h39) - En VO : Lundi 29 à 9h Le Professeur de Violon (1h43) - En VO : Vendredi 26 à 9h30 Béliers (1h32) - En VO : Samedi 27 à 15h Difret (1h39) - En VO : Lundi 29 à 17h30 La Grâce (2h12) - En VO : Mardi 30 à 17h05 Almanya (1h41) - En VO : Vendredi 26 à 18h Oslo, 31 août (1h36) - En VO : Dimanche 28 à 17h30 null (2h02) - En VO : Samedi 27 à 20h30 BIGANOS CENTRE CULTUREL 1, rue Pierre-de-Coubertin Tarif : 7, réduit : 5,50 Tous les mardis, tarif unique : 5,50 Tél 0556827835 wwwcinema-biganos fr The Passenger (1h44) - Mardi 30 à 21h Downsizing (2h16) - Vendredi 26 à 21h El Presidente (1h54) - En VO : Lundi 29 à 21h L'Echange des princesses (1h40) - Dimanche 28 à 17h Dans la forêt enchantée de Oukybouky (1h12) - Dimanche 28 à 14h30 GUJAN-MESTRAS GÉRARD-PHILIPE Place du Vieux Marché, la Hume Tarif normal : 6,50 - Tarif réduit : 5 Mardi réduit pour tous Tél 0556662440 wwwcinemagujanmestrasfr La Monnaie de leur pièce (1h30) - Dimanche 28 à 18h Normandie Nue (1h45) - Samedi 27, mardi 30 à 21h L'Echange des princesses (1h40) - Vendredi 26, mercredi 31 à 21h A Ghost Story (1h32) - En VO : Jeudi 25 à 21h La Promesse de l'aube (2h10) - Samedi 27 à 18h The Florida Project (1h51) - En VO : Dimanche 28 à 21h Drôles de petites bêtes (1h28) - Dimanche 28 à 16h Le Journal d'une femme de chambre (1h32) - Lundi 29 à 21h LA TESTE-DE-BUCH GRAND ECRAN Zone commerciale Cap Océan Tarif : 10 Dimanche matin : 5,50 Abonnement : 6,50 Réduit : 7,70 Majoration de 2 pour les films en 3D Tél 0557736000ou0892682015 http://wwwgrandecranfr/la-teste La Mort de Staline (1h47) - En VO : Dimanche 28 à 20h30 Les Tuche 3 (1h32) - Dimanche 28 à 16h15 Pentagon Papers (1h55) - Jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 à 13h50, 16h15, 19h20, 21h45, dimanche 28 à 10h30, 13h50, 16h10, 18h25, 20h45, lundi 29, mardi 30 à 15h, 17h30, 20h20 The Passenger (1h44) - Jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 à 14h, 16h15, 19h35, 21h45, dimanche 28 à 10h35, 14h, 18h30, 20h45, lundi 29, mardi 30 à 15h05, 17h30, 20h35 Verónica (Int -12 ans) (1h50) - Jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 à 13h55, 19h25, 21h45, dimanche 28 à 13h55, 20h45, lundi 29 à 15h, 20h30, mardi 30 à 15h, 20h15 24H Limit (Int -12 ans) (1h33) - Jeudi 25 à 14h10, 21h45, vendredi 26, samedi 27 à 21h45, dimanche 28 à 14h10, lundi 29, mardi 30 à 15h10 3 Billboards, Les Panneaux de la vengeance (1h56) - Jeudi 25, vendredi 26 à 13h50, 16h15, 19h20, 21h45, samedi 27 à 16h15, 19h20, dimanche 28 à 16h10, 20h45, lundi 29, mardi 30 à 17h30, 20h30 Ami-ami (1h26) - Jeudi 25 à 14h10, 21h45, vendredi 26 à 14h10, 16h15, samedi 27 à 14h10, dimanche 28 à 10h30, 14h10, lundi 29, mardi 30 à 15h15 Brillantissime (1h35) - Jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 à 14h05, 16h15, 19h15, 21h45, dimanche 28 à 10h35, 14h05, 16h15, 18h35, 20h45, lundi 29, mardi 30 à 15h15, 17h30, 20h35 Downsizing (2h16) - Jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 à 21h15, dimanche 28 à 20h45, lundi 29, mardi 30 à 17h30 Normandie Nue (1h45) - Jeudi 25, vendredi 26 à 14h, 16h15, samedi 27 à 14h, dimanche 28 à 18h30, lundi 29 à 15h El Presidente (1h54) - En VO : Samedi 27 à 14h45 Ferdinand (1h49) - Dimanche 28 à 10h35, 13h55 Jumanji : Bienvenue dans la jungle (1h59) - Jeudi 25, vendredi 26 à 19h20, samedi 27 à 16h15, dimanche 28 à 16h10 La Promesse de l'aube (2h10) - Jeudi 25, vendredi 26 à 16h15, 19h10, samedi 27 à 19h10, dimanche 28 à 16h15, lundi 29 à 17h30, mardi 30 à 20h15 Star Wars - Les Derniers Jedi (2h32) - Jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 à 16h15, 20h30, dimanche 28 à 10h15, 16h15, 20h, lundi 29, mardi 30 à 17h30, 20h15 Un homme intègre (1h58) - En VO : Jeudi 25 à 19h20, vendredi 26 à 21h45, lundi 29 à 15h, mardi 30 à 17h30 Coco (1h45) - Samedi 27 à 13h55, dimanche 28 à 10h35, 16h15 La Villa (1h47) - Samedi 27 à 14h, dimanche 28 à 16h15, mardi 30 à 20h30 Logan Lucky (1h58) - Vendredi 26 à 13h50, samedi 27 à 21h45, lundi 29 à 20h30, mardi 30 à 17h30 Detroit (Int -12 ans) (2h14) - En VO : Mardi 30 à 9h Un conte peut en cacher un autre (1h01) - Vendredi 26 à 14h15, lundi 29, mardi 30 à 9h30 B l a d e R u n n e r 2 0 4 9 (Avert) (2h44) - Jeudi 25 à 16h10, samedi 27 à 20h30, mardi 30 à 15h Barbara (1h37) - Jeudi 25 à 14h, vendredi 26 à 21h45, dimanche 28 à 18h30, lundi 29 à 17h30 Une Vie Violente (1h53) - Jeudi 25 à 21h45, samedi 27 à 16h15, dimanche 28 à 20h45 The Circle (1h50) - En VO : Lundi 29 à 9h Une femme fantastique (1h44) - En VO : Lundi 29 à 15h Le Caire Confidentiel (1h51) - En VO : Vendredi 26 à 16h15, dimanche 28 à 18h30, lundi 29 à 20h30 Visages Villages (1h29) - Jeudi 25 à 16h15, vendredi 26 à 19h45, dimanche 28 à 10h30, mardi 30 à 15h Le Grand Méchant Renard et autres contes (1h20) - Dimanche 28 à 14h15 Retour à Montauk (1h46) - En VO : Samedi 27 à 17h30 La jeune fille et son aigle (1h27) - En VO : Dimanche 28 à 10h, mardi 30 à 9h30 null (1h52) - En VO : Mardi 30 à 18h Chala, une enfance cubaine (1h48) - En VO : Vendredi 26 à 9h30 La Grâce (2h12) - En VO : Lundi 29 à 20h30 null (2h02) - En VO : Lundi 29 à 17h30, mardi 30 à 20h30 SALLES LE 7E ART 5, place de la Mairie Tarif : 7, réduit : 5,50 Tél 0557719203 wwwcinemavaldeleyrefr Brillantissime (1h35) - Vendredi 26 à 20h30 Downsizing (2h16) - Samedi 27 à 20h30 El Presidente (1h54) - En VO : Mardi 30 à 20h30 L'Echange des princesses (1h40) - Dimanche 28 à 15h Ferdinand (1h49) - Dimanche 28 à 17h The Florida Project (1h51) - En VO : Jeudi 25 à 20h30 Lucky (1h28) - En VO : Samedi 27 à 18h Coco (1h45) - En VO : Samedi 27 à 16h

n 1131 - Du 25 au 31 janvier 2018 Vendredi 26 janvier Samedi 27 janvier Dimanche 28 janvier en janvier 8 11 20 km/h 8 11 6 10 20 km/h 6 10 5 11 10 km/h 5 11 2,5 C -17,0 C 15/01/1985 10,2 C 18,4 C 05/01/1999 91,1mm 278,3mm 1988 Marées à Arcachon lundi 29 janvier Coeff 72/79 8 11 6 10 5 11 03h18 (hauteur : 4m07) 15h49 (hauteur : 4m15) 09h22 (hauteur : 0m70) 21h51 (hauteur : 0m64) 20 km/h 5 11 5 10 20 km/h 3 11 3 11 10 km/h 2 11 2 11 mardi 30 janvier 04h15 (hauteur : 4m35) 16h44 (hauteur : 4m37) mercredi 31 janvier 05h07 (hauteur : 4m58) 17h34 (hauteur : 4m52) Coeff 86/93 10h26 (hauteur : 0m44) 22h51 (hauteur : 0m42) Coeff 99/103 11h23 (hauteur : 0m22) 23h44 (hauteur : 0m26) jeudi 01 février Coeff 107/109 Ste Paule Ste Angèle St Thomas 05h56 (hauteur : 4m73) 18h22 (hauteur : 4m57) 12h14 (hauteur : 0m09) 08h28 18h01 13h24 02h52 08h27 18h03 14h07 04h03 08h26 18h04 14h57 05h14 Prévisions réalisées le : 23/01/2018 Arcachon - Jetée d'eyrac Coeff -/50 Arcachon - Jetée d'eyrac Coeff 51/54 Arcachon - Jetée d'eyrac Coeff 59/65 12h16 (hauteur : 3m62) 05h39 (hauteur : 1m24) 18h19 (hauteur : 1m20) 00h57 (hauteur : 3m58) 13h35 (hauteur : 3m71) 06h59 (hauteur : 1m15) 19h35 (hauteur : 1m06) 02h12 (hauteur : 3m79) 14h47 (hauteur : 3m91) 08h13 (hauteur : 0m95) 20h45 (hauteur : 0m86)

Renault étend la prime à la conversion à tous les véhicules de plus de 12 ans Renault TWINGO À PARTIR DE 7 990 Prime à la conversion Renault de 1 000 déduite Prime à la conversion gouvernementale de 1 000 déduite MODÈLE PRÉSENTÉ : RENAULT TWINGO SÉRIE LIMITÉE LIMITED À 9 290, PRIME À LA CONVERSION GOUVERNEMENTALE DE 1 000 ET PRIME À LA CONVERSION RENAULT DE 1 000 DÉDUITES(2) (1) Prix conseillé pour Renault TWINGO Life SCe 70, déduction faite de 1 410 de remise (selon tarif n 2207-00 du 05/12/2017), de 1 000 de prime à la conversion Renault et de 1 000 de prime à la conversion gouvernementale pour la mise au rebut de votre véhicule particulier diesel immatriculé pour la première fois avant 2001, ou essence immatriculé avant 1997 (2) Prix conseillé pour Renault TWINGO Série Limitée LIMITED SCe 70, déduction faite de 1 410 de remise (selon tarif n 2207-00 du 05/12/2017), de 1 000 de prime à la conversion Renault::etRENAULT de 1 000 declio prime àsérie la conversion gouvernementale pour MODÈLE PRÉSENTÉ LIMITÉE TREND MODÈLE PRÉSENTÉ CLIO LIMITÉE TREND AVEC AVEC OPTION OPTION PEINTURE PEINTURE MÉTALLISÉE MÉTALLISÉE ÀÀ 10 10030 030,, PRIME PRIME ÀÀ LA LA CONVERSION CONVERSION ND AVEC OPTION PEINTURE MÉTALLISÉE À 10RENAULT 030, PRIME À SÉRIE LA CONVERSION la mise au rebut de votre véhicule diesel immatriculé la première foisrenault avant GOUVERNEMENTALE DE 11000 PRIME ÀÀ LA CONVERSION DE GOUVERNEMENTALE DEparticulier 000 ET ET PRIME LApour CONVERSION RENAULT DE 11000 000 DÉDUITES DÉDUITES N RENAULT DE 1 000 DÉDUITES 2001, ou essence immatriculé avant 1997 (1)(2) Offres non cumulables, réservées aux par(1) Prix pour une Série TREND 12 déduction (1) Prixn conseillé conseillé pour une Renault RenaultCLIO CLIO Série Limitée TREND 12 16V 16V75, 75, déductionfaite faitede de33410 410 de de remise remise(selon (selontarif tarifn n 2207-00 2207-00du du 05/12/2017), 05/12/2017),de de 11000 000 de de prime prime ààla la conversion conversion Renault Renault on faite de 3 410 de remise (selon tarif 2207-00 dudans 05/12/2017), de 1 000 Limitée de prime à la toute conversion Renault ticuliers et valables leconversion réseau Renault participant pour commande d une Renault et de ààla gouvernementale pour au etde de11000 000 de prime lafois conversion gouvernementale pourla lamise mise aurebut rebut devotre votrevéhicule véhiculeparticulier particulierdiesel dieselimmatriculé immatriculépour pourla lapremière premièrefois foisavant avant2001, 2001,ou ouessence essenceimmatriculé immatriculéavant avant1997 1997 otre véhicule particulier diesel immatriculé pour laprime première avant 2001, ou essence immatriculé avant 1997de TWINGO neuve du 01/01/2018 auclio (2) Prix conseillé une Série Limitée avec (2) Prixde conseillé pour une Renault Renault CLIOn Série Limitée TREND 12 12 16V 16V 75 avec option peinture peinture métallisée, métallisée,déduction déduction faite faite de de 33410 410 de de remise remise (selon (selontarif tarif n n 2207-00 2207-00 du du 05/12/2017), 05/12/2017),de de 11000 000 tion peinture métallisée, déduction faite 3 410 pour de remise (selon tarif 2207-00 du TREND 05/12/2017), de75 1 000 option 31/01/2018 Voir conditions en points de vente et sur renaultfr Gamme Renault TWINGO : de prime à la conversion Renault et de 1 000 de prime à la conversion gouvernementale pour la mise au rebut de votre véhicule particulier diesel immatriculé pour la première fois avant 2001, prime à la conversion et de 1 000pour de la prime à la conversion gouvernementale pour la mise au rebut de votre véhicule particulier diesel immatriculé pour la première fois avant 2001, mentale pour la mise au rebut de de votre véhicule particulier Renault diesel immatriculé première fois avant 2001, Consommations mixtes avant min max ou (1)(2) ouessence essenceimmatriculé immatriculé avant/ 1997 1997(l/100 (1)(2)km) : 4,2 / 5,0 Émissions CO2 min / max (g/km) : 95 / 112 Consommations et émissions homologuées selon(l/100 réglementation applicable TREND 12 16V 75 du 01/01/2018 au Voir conditions TREND 12 16V 75:neuve neuve du 01/01/2018 au31/01/2018 31/01/2018 Voir conditions enpoints pointsde devente venteet etsur surrenaultfr renaultfrgamme GammeRenault RenaultCLIO CLIO:: Consommations Consommationsmixtes mixtesmin min//max max(l/100 (l/100km) km)::3,2 3,2//5,6 5,6 ts de vente et sur renaultfr Gamme Renault CLIO Consommations mixtes min / max km) : 3,2 /en 5,6 min//max max(g/km) (g/km) :: 82 82//127 127Consommations Consommationset etémissions émissionshomologuées homologuéesselon selonréglementation réglementationapplicable applicable Émissions CO22min ologuées selon réglementationémissions applicableco renaultfr renaultfr renaultfr MODÈLE PRÉSENTÉ : RENAULT CLIO SÉRIE LIMITÉE TREND AVEC OPTION PEINTURE MÉTALLISÉE À 10 030, PRIME À LA CONVERSION GOUVERNEMENTALE DE 1 000 ET PRIME À LA CONVERSION RENAULT DE 1 000 DÉDUITES (1) Prix conseillé pour une Renault CLIO Série Limitée TREND 12 16V 75, déduction faite de 3 410 de remise (selon tarif n 2207-00 du 05/12/2017), de 1 000 de prime à la conversion Renault et de 1 000 de prime à la conversion gouvernementale pour la mise au rebut de votre véhicule particulier diesel immatriculé pour la première fois avant 2001, ou essence immatriculé avant 1997 (2) Prix conseillé pour une Renault CLIO Série Limitée TREND 12 16V 75 avec option peinture métallisée, déduction faite de 3 410 de remise (selon tarif n 2207-00 du 05/12/2017), de 1 000 de prime à la conversion Renault et de 1 000 de prime à la conversion gouvernementale pour la mise au rebut de votre véhicule particulier diesel immatriculé pour la première fois avant 2001, ou essence immatriculé avant 1997 (1)(2) TREND 12 16V 75 neuve du 01/01/2018 au 31/01/2018 Voir conditions en points de vente et sur renaultfr Gamme Renault CLIO : Consommations mixtes min / max (l/100 km) : 3,2 / 5,6 Émissions CO2 min / max (g/km) : 82 / 127 Consommations et émissions homologuées selon réglementation applicable renaultfr